Home

Manual do Utilizador

1. 19 Inserir e remover um SIM somente em alguns modelos 20 Utilizar dispositivos Bluetooth sem fios somente em alguns modelos 21 Ligar a uma rede com OS s sssez sesuais ces issussacoiaiduda de da Fadibas lo o san fg del EEA EEE danada dicas dali sonia deus versa 21 Ligar a uma rede local LAN ssie sriain rni aiaa aaa da pa esa 21 4 Utilizar as funcionalidades de entretenimento n ease ereranarereaeraaranaeraaaananaana 23 Recursos multim dia 333x154 dots ai a ad TAIS A AA a k dna 23 Utilizar a c mara Web ii ierte rea nanaaaaanaaaaanaaeaareaeaaa KKK KERR aaa EEEE EEEE EEEE EEEE 24 Wiza GTO p Oo o BREAK RS Ena prada EAD EAD GEADAS PRQ DES ERAS RREO O SRD CSPE DS ERRO ED ESPE RS RE RR 25 Ligar atalan ES 45333 zok H uk den nao r u ah p dd n ln 25 Ligar auscultadores e microfones rear nenene 25 Utilizar o Beats Audio aeee eee eee anna KKK KKK KKK KKK KAP KOKA PARA 25 Aceder ao Painel de Controlo do Beats Audio eee 25 Ativar e desativar o Beats Audio een 25 Testar as fun es de udio ee etrereeaaeeaaanaaaaananaaaaaaananananananaaa 26 Utilizar V dOO sanita add da pt O A aa 26 Ligar dispositivos de v deo utilizando um cabo HDMI een 26 Configurar o udio HDMI eee een nenene 27 Detetar e ligar ecr s sem fios compat veis com M
2. Proteger a sua WLAN Quando configurar uma WLAN ou aceder a uma WLAN existente ative sempre as funcionalidades de seguran a para proteger a sua rede contra acessos n o autorizados As WLAN em reas p blicas hotspots como caf s e aeroportos podem n o oferecer qualquer seguran a Se estiver preocupado com a seguran a do seu computador num hotspot limite as suas atividades de rede a e mail n o confidencial e navega o b sica na Internet Os sinais de r dio sem fios s o transmitidos para fora da rede o que faz com que outros dispositivos WLAN possam captar sinais desprotegidos Tome as seguintes precau es para proteger a sua WLAN o Utilize uma firewall Uma firewall verifica informac es e pedidos gue s o enviados para a rede e elimina os itens suspeitos Est o dispon veis firewalls tanto na vertente de software como de hardware Algumas redes utilizam uma combina o de ambos os tipos e Utilize encripta o sem fios 18 Cap tulo 3 Ligar a uma rede A encripta o sem fios utiliza defini es de seguran a para encriptar e desencriptar dados que s o transmitidos atrav s da rede Para mais informa es no ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte Ligar se a uma WLAN Para se ligar WLAN siga estes passos 1 Certifique se de que o dispositivo WLAN est ligado Se o dispositivo estiver desligado apresentado o cone de modo de avi o no ambiente de trabalho do
3. 44 4e4eee0eee0e eee 0000000000000 RR K KRAL AKKO KKK SE EEE AKA R RR RAKA KRKA KOKA KARR n 60 Efetuar a recupera o com o HP Recovery Manager 61 O que precisa de saber ii eee eee nenene earn nn 61 Utilizar a parti o HP Recovery somente em modelos selecionados 62 Utilizar o suporte HP Recovery para recuperar a 62 Alterar a sequ ncia de arranque do computador eee 62 Remover a parti o HP Recovery rara aaaaeaaeeaeeeaaeeaeeaaaaananaa 63 1I ESPOCINCA ES sacas RG da q ia 64 Pot ncia de entrada eee eee eee aaa aaanaaeaaranaeeaeaa aaa nan K REKREA RAKA KAPKA RAKA At 64 Ambiente operativo 7 3izs3140izi esiadzuban an aaa Ra L A CL quai aaa Res aa 65 12 DESA EEN Aby ha eku t COR ga hop boa ot Tais it 66 viii ndice Remissivo 1 Come ar da melhor forma Este computador uma ferramenta poderosa concebida para melhorar o trabalho e o entretenimento Leia este cap tulo para saber quais as melhores pr ticas ap s a configura o coisas divertidas para fazer com o seu computador e onde encontrar recursos adicionais HP Visitar a HP Apps Store A HP Apps Store oferece uma grande sele o dos jogos mais conhecidos aplica es de m sica e de entretenimento aplica es de produtividade e aplica es exclusivas da HP que pode transferir para o ecr Iniciar A sele o atualizada regularmente e inclui ofertas
4. o CA tem de fornecer uma tens o de 100 a 240 V 50 a 60 Hz Embora o computador possa ser ligado a uma fonte de corrente cont nua independente s deve ser alimentado atrav s de um transformador ou de uma fonte de corrente cont nua fornecidos e aprovados pela HP para utiliza o com o computador O computador pode funcionar com alimenta o CC dentro das seguintes especifica es A tens o e corrente de funcionamento varia consoante a plataforma Pot ncia de entrada Classifica o Tens o e corrente operativa 19 5 V cc 2 31 A 45W 19 5 V cc 3 33 A 65 W O Tomada CC da fonte de alimenta o HP externa NOTA Este equipamento foi concebido para sistemas de alimenta o TI na Noruega com uma tens o fase a fase n o superior a 240 V rms NOTA A tens o e a corrente de funcionamento do computador constam da etiqueta reguladora do sistema 64 Cap tulo 11 Especifica es Ambiente operativo Fator M tricas EUA Temperatura Em funcionamento 5 Ca35 C 41 Fa95 F Desligado 20 C a 60 C 4 F a 140 F Humidade relativa sem condensa o Em funcionamento 10 a 90 10 a 90 Desligado 5 a 95 5 a 95 Altitude m xima sem pressuriza o Em funcionamento 15 m a 3048 m 50 p s a 10 000 p s Desligado 15 ma 12 192 m 50 p s a 40 000 p s Ambiente operativo 65 12 Descarga eletrost tica A descarga eletrost tica a libe
5. 2 Ligue a outra extremidade do cabo de rede tomada de rede na parede 2 ou ao router Ey NOTA Se o cabo de rede tiver um circuito de supress o de ru do 3 que impede interfer ncias da rece o de TV e r dio oriente a extremidade do cabo com o circuito na dire o do computador 22 Cap tulo 3 Ligar a uma rede 4 Utilizar as funcionalidades de entretenimento Utilize o seu computador HP como um hub de entretenimento para socializar atrav s da c mara Web desfrutar e gerir a sua m sica e transferir e ver filmes Em alternativa para tornar o computador num centro de entretenimento ainda mais poderoso ligue dispositivos externos como um monitor projetor ou TV ou colunas e auscultadores Recursos multim dia Seguem se algumas das funcionalidades de entretenimento inclu das no computador Componente Descri o 1 Luz da c mara Web Acesa a c mara Web est em utiliza o 2 C mara Web Grava v deo e tira fotografias Alguns dos modelos permitem realizar videoconfer ncia e conversa o online utilizando transmiss o em fluxo de v deo No ecr Iniciar escreva c mara e em seguida selecione C mara na lista de aplica es 3 Microfone interno Grava som Recursos multim dia 23 Componente 4 HT Porta HDMI Descric o Permite ligar um dispositivo de v deo ou udio opcional como um televisor de alta defini o um componente digital ou de udio compat
6. Para monitorizar o estado da bateria ou se a bateria n o tiver capacidade para reter a carga execute o Teste da Bateria na Ajuda e Suporte Para aceder informa o da bateria a partir do ecr Iniciar escreva suporte selecione a aplica o HP Support Assistant e depois selecione Bateria e desempenho Se o Teste da Bateria indicar que a bateria deve ser substitu da contacte o suporte t cnico N o tente remover ou substituir a bateria selada na f brica Remover ou substituir a bateria pode afetar a sua cobertura de garantia Se a bateria j n o mantiver a carga contacte o suporte t cnico Quando uma bateria atingir o fim da sua vida til n o a elimine com o lixo dom stico comum Siga as leis e os regulamentos locais da sua rea para a elimina o de baterias Encontrar informa o da bateria Para monitorizar o estado da bateria ou se a bateria j n o tiver capacidade para reter carga execute o Teste da Bateria no HP Support Assistant Para aceder informa o da bateria a partir do ecr Iniciar escreva suporte selecione a aplica o HP Support Assistant e depois selecione Bateria e desempenho O HP Support Assistant fornece as seguintes ferramentas e informa es sobre a bateria e Teste da bateria e Informa es sobre tipos especifica es ciclos de vida e capacidade de baterias Poupar energia da bateria Sugest es para conservar energia da bateria e maximizar a dura o da bateria e Diminuir
7. a restauro e recupera o Para obter mais informa es consulte Efetuar a recupera o com o HP Recovery Manager na p gina 61 Caso pretenda recuperar o particionamento e o conte do de f brica original pode selecionar a op o Recupera o do Sistema na parti o HP Recovery somente em modelos selecionados ou utilizar o suporte de dados HP Recovery que criou Para obter mais informa es consulte Efetuar a recupera o com o HP Recovery Manager na p gina 61 Se ainda n o criou o suporte de dados para recupera o consulte Criar suportes HP Recovery na p gina 59 Se tiver substitu do a unidade de disco r gido pode utilizar a op o Reposi o de F brica do suporte HP Recovery para restaurar a imagem de f brica para a unidade de substitui o Para obter mais informa es consulte Efetuar a recupera o com o HP Recovery Manager na p gina 61 Se desejar remover a parti o de recupera o para recuperar espa o na unidade de disco r gido o HP Recovery Manager oferece a op o Remover a parti o de recupera o Para obter mais informa es consulte Remover a parti o HP Recovery na p gina 63 Efetuar a recupera o com o HP Recovery Manager O software HP Recovery Manager permite recuperar o computador para o respetivo estado de f brica original utilizando o suporte de dados HP Recovery que criou ou a parti o HP Recovery apenas em modelos selecionados Se ainda n o criou o supor
8. partilha de ficheiros e impressoras ou outras op es de rede 16 Cap tulo 3 Ligar a uma rede Utilizar uma WLAN Com um dispositivo WLAN pode aceder a uma rede local sem fios WLAN composta por outros computadores e acess rios ligados atrav s de um router sem fios ou ponto de acesso sem fios E NOTA Os termos router sem fios e ponto de acesso sem fios s o muitas vezes utilizados em sentido equivalente e Uma WLAN de grande escala como uma WLAN empresarial ou p blica utiliza normalmente pontos de acesso sem fios capazes de suportar um grande n mero de computadores e acess rios e pode separar fun es cr ticas da rede e Uma WLAN dom stica ou de pequenos escrit rios utiliza normalmente um router sem fios que permite que v rios computadores com e sem fios partilhem uma liga o Internet uma impressora e ficheiros sem necessidade de hardware ou software adicional Para utilizar um dispositivo WLAN no computador tem de ligar se a uma infraestrutura de uma WLAN fornecida atrav s de um fornecedor de servi os ou de uma rede p blica ou empresarial Utilizar um fornecedor de servi os de Internet Quando configura uma liga o Internet em casa tem de estabelecer uma conta com um fornecedor de servi os de Internet ISP Para adquirir servi os de Internet e um modem contacte um ISP local O ISP ajud lo a configurar o modem a instalar um cabo de rede para ligar o computador sem fios ao modem e a test
9. stico que deseja efetuar e em seguida siga as instru es apresentadas no ecr Ey NOTA Se necessitar de parar um teste de diagn stico prima esc Transferir a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI para um dispositivo USB gt NOTA As instru es para transferir a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI s o fornecidas apenas em ingl s 1 Visite http www hp com 2 Aponte para Support Suporte localizado no topo da p gina e em seguida clique em Download Drivers Transferir controladores 3 Na caixa de texto escreva o nome do produto e clique em Go lr ou Clique em Find Now Localizar agora para que a HP detete automaticamente o seu produto 4 Selecione o modelo do seu computador e em seguida selecione o seu sistema operativo 5 Na sec o Diagnostic Diagn stico clique em HP UEFI Support Environment ou Clique em Download Transferir e em seguida selecione Run Executar 58 Cap tulo 9 Utilizar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI 10 C pia de seguran a restauro e recupera o Este cap tulo fornece informa es acerca dos seguintes processos Criar meios de recupera o e c pias de seguran a Restaurar e recuperar o seu sistema Criar meios de recupera o e c pias de seguran a 1 Ap s ter configurado com sucesso o seu computador crie um suporte HP Recovery Este
10. vel ou um dispositivo HDMI de alta velocidade 5 Porta USB 3 0 Liga um dispositivo USB opcional como por exemplo um teclado rato unidade externa impressora scanner ou hub USB 6 Portas USB 2 0 Liga um dispositivo USB opcional como por exemplo um teclado rato unidade externa impressora scanner ou hub USB 7 Leitor de cart es de mem ria L cart es de mem ria opcionais que permitem armazenar gerir partilhar ou aceder a informa es Para inserir um cart o Segure o cart o com a etiqueta virada para cima com os conectores virados para a ranhura insira o cart o na ranhura e pressione o cart o at ficar firmemente encaixado Para remover um cart o Pressione o cart o at ejetar se 8 Ranhura SIM somente em alguns modelos Suporta um m dulo de identidade do assinante do servi o sem fios SIM 9 Altifalantes 2 Produzem som 10 to Tomada de sa da de udio auscultadores tomada de entrada de udio microfone Reproduz som quando ligada a equipamentos opcionais como altifalantes est reo alimentados auscultadores auriculares ou um cabo de udio para televis o Permite ligar tamb m um microfone de auricular opcional Esta tomada n o suporta dispositivos apenas com microfones opcionais AVISO Para reduzir o risco de danos f sicos ajuste o volume antes de colocar os auscultadores ou auriculares Para obter informa e
11. 1 Manual do Utilizador O Copyright 2013 Hewlett Packard Development Company L P Bluetooth uma marca comercial propriedade do titular e utilizada pela Hewlett Packard Company sob licen a Intel uma marca comercial da Intel Corporation nos E U A e noutros pa ses Todas as outras marcas comerciais s o propriedade dos seus respetivos propriet rios As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio As nicas garantias que cobrem os produtos e servi os da HP s o estabelecidas exclusivamente na documenta o de garantia que os acompanha Neste documento nenhuma declara o dever ser interpretada como a constitui o de garantia adicional A HP n o se responsabiliza por erros t cnicos e editoriais ou omiss es neste documento Segunda edi o fevereiro de 2014 Primeira edi o fevereiro de 2014 N mero de publica o do documento 753647 132 O Copyright 2013 Hewlett Packard Development Company L P Aviso do produto Este manual descreve as funcionalidades comuns maioria dos modelos poss vel que algumas fun es n o estejam dispon veis no seu computador N o est o dispon veis todas as funcionalidades em todas as edi es do Windows Este computador pode necessitar de atualiza o e ou compra separada de hardware controladores e ou software a fim de usufruir da funcionalidade total do Windows Consulte http www microsoft com para mais
12. a funcionar corretamente e Seas luzes de alimenta o se mantiverem apagadas verifique a liga o do transformador ao computador e a liga o do transformador tomada el trica para se assegurar de que as liga es est o seguras e Seas liga es estiverem seguras e as luzes de alimenta o se mantiverem apagadas o transformador n o est a funcionar e deve ser substitu do Contacte o suporte t cnico para obter informa es sobre como obter um transformador CA de substitui o 44 Cap tulo 6 Gerir energia HP CoolSense O HP CoolSense ke deteta automaticamente se o seu computador n o est numa superf cie horizontal e ajusta as defini es de desempenho e da ventoinha para manter a temperatura da superf cie do seu computador num n vel de conforto otimizado Quando o HP CoolSense est desligado a posi o do computador n o detetada e as op es da ventoinha e o desempenho permanecem com a defini o de f brica Consequentemente a temperatura da superf cie do computador pode ser superior ao que seria com o HP CoolSense ligado Para ligar e desligar o CoolSense siga estes passos A No ecr Iniciar escreva coolsense e em seguida selecione HP CoolSense Atualizar o conte do do software com a Tecnologia Intel Smart Connect somente em modelos selecionados Quando o computador estiver em modo de Suspens o a Tecnologia Intel Smart Connect faz com que o computador saia periodicamente do modo de S
13. aceder a este manual no ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant NOTA Quando um dispositivo ligado tomada os altifalantes do computador s o desativados NOTA Certifique se de que o cabo do dispositivo tem um conector de 4 condutores que suporte sa da de udio auscultadores e entrada de udio microfone 7 Bot o de volume Controla o volume do altifalante Para diminuir o volume do altifalante prima a extremidade do bot o Para aumentar o volume do altifalante prima a extremidade do bot o Cap tulo 2 Conhecer o seu computador Ecr Componente 1 Antenas WWAN 2 somente em alguns modelos Descri o Enviam e recebem sinais sem fios para comunicar com redes alargadas sem fios WWAN 2 Luz da c mara Web Acesa a c mara Web est em utiliza o 3 C mara Web Grava v deo e tira fotografias Alguns dos modelos permitem realizar videoconfer ncia e conversa o online utilizando transmiss o em fluxo de v deo Para utilizar a c mara Web no ecr Iniciar escreva c mara e em seguida selecione C mara na lista de aplica es 4 Microfone interno Grava som 5 Antena WLAN Envia e recebe sinais da comunica o sem fios para comunicar com as redes locais sem fios WLAN 6 Interruptor interno do ecr Desliga o ecr e inicia o modo de Suspens o se o ecr for fechado com a alimenta o ligad
14. cie suave tais como travesseiros tapetes ou roupas durante o funcionamento O computador e o transformador est o em conformidade com os limites de temperatura das superf cies expostas ao utilizador definidos pelo International Standard for Safety of Information Technology Equipment IEC 60950 iv Aviso de seguran a ndice 1 Come ar da melhor ORNE ocina nina a An Kdadu and da dnd ke 1 Visitar a FIP Apps Store zisne rianda ueaaa dies amd ada a aa a dan a dO a asa a EU Ra bud e aaa A aa aaa 1 Melhores praticas 45534 idsbsu ni usada ra dad a da A Aa da aa r 1 Coisas divertidas a fazer e rteeaeeanennanaaaanaaaaaanaaaaacaae eae aaa aaa EEE ES SEESE EEEE 2 Mais recursos HP arrere emean is il D I isa aii A A E a al a 3 2 COnecoro Seu compulador sind ie ca PD ESTO O ARES UA O 5 Localizar as informa es de hardware e software aeee araaraaeareeaeeaarannnannaa 5 Localizar hardware seeds elis nadas sadias andar ns pata a kA aa 5 Localizar software siena na aaa aaaaaaaanaae aaa eaaaa a nanaa aaa aaanaaaaanareearaannaa 5 Lado direito lt niiasge srs asma RS UEad a a NEM de ddd da KA AHR a K RAKA RAKA aa KA AAA ABA VAR AA a 6 Lado esquerdo sie iaisunipanetarsnagas E des soa tau ta kazet ebiake cada oedkunaaaadad Gba Nada Dad GURIA aaa dead ked des SI ade 7 E Chassis dele e Sa e ES NR SR ER Cd e A O 9 Para alterar o seu notebook para um suporte de entretenimento ee 10 Para alterar o seu notebo
15. de a o 13 esc 13 V fn 13 viajar com o computador 14 50 Windows 13 v deo 26 teclas de a o Ajuda e Suporte 38 W aumentar brilho do ecr 38 Windows aumentar volume 38 Hist rico de Ficheiros 60 diminuir brilho do ecr 38 ponto de restauro do sistema diminuir o volume 38 59 identificar 13 restaurar ficheiros 60 mudar imagem do ecr 38 reproduzir pausa retomar 38 Z sec o ou faixa anterior 38 Zona do TouchPad identificar 11 semfios 38 Zoom com belisc o de 2 dedos silenciar volume 38 gesto do TouchPad 30 35 teclas de atalho descri o 39 utilizar 39 teclas de atalho de teclado identificar 39 testar as funcionalidades de udio 26 testar um transformador 44 tomada de rede identificar 6 tomada de sa da de udio auscultadores tomada de entrada de udio microfone 8 24 tomada RJ 45 rede identificar 6 tomadas rede 6 RJ 45 rede 6 sa da de udio auscultadores entrada de udio microfone 8 24 TouchPad bot es 11 deslizar 30 transformador testar 44 Transformador CA 6 U unidade de disco r gido HP 3D DriveGuard 47 utilizar alimenta o CA externa 43 utilizar palavras passe 51 ndice Remissivo 69
16. es de configura o o Manual de No es b sicas do Windows Ajuda e Suporte Para aceder Ajuda e Suporte no ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida na janela Procurar selecione Ajuda e Suporte Para assist ncia nos E U A consulte http www hp com go contactHP Para assist ncia a n vel mundial consulte http welcome hp com country us en wwcontact us html Descri o geral da configura o e das funcionalidades do computador Descri o geral sobre a utiliza o do Windows Uma grande variedade de informa es de utiliza o e sugest es para resolu o de problemas Suporte internacional o Para obter suporte no seu idioma visite http welcome hp com country us en wwcontact us html Conversar online com um t cnico da HP Enviar um e mail ao suporte t cnico N meros de telefone de suporte Localiza es do centro de assist ncia da HP Guia de Seguran a e Conforto o Para aceder a este manual 1 No ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant 2 Selecione Meu Computador e em seguida Manuais do Utilizador OU Visite http www hp com ergo Configura o adequada da esta o de trabalho Diretrizes para h bitos de postura e de trabalho que aumentam o seu conforto e diminuem o risco de les es Informa es de seguran a mec nica e el trica Avisos de Regulamenta o Seguran a e Ambient
17. est ligado e A piscar o computador est em modo de Suspens o que um estado de poupan a de energia O Lado esquerdo 7 8 Componente Descri o computador desliga a alimenta o do ecr e outros componentes desnecess rios e Apagada o computador est desligado ou em Hiberna o A Hiberna o um estado de poupan a de energia que utiliza a menor quantidade de energia 4 Abertura de ventila o Permite que o fluxo de ar arrefe a os componentes internos NOTA A ventoinha do computador liga se automaticamente para arrefecer os componentes internos e evitar o sobreaquecimento normal a ventoinha interna ligar se e desligar se durante o funcionamento rotineiro 5 Porta USB 2 0 A Liga um dispositivo USB opcional como por exemplo um teclado rato unidade externa impressora scanner ou hub USB 6 tomada de entrada de udio microfone to Tomada de sa da de udio auscultadores Liga equipamentos opcionais como altifalantes est reo alimentados auscultadores auriculares ou um cabo de udio para televis o Liga tamb m um microfone de auricular opcional Esta tomada n o suporta dispositivos opcionais apenas com microfones AVISO Para reduzir o risco de danos f sicos ajuste o volume antes de colocar os auscultadores ou auriculares Para obter informa es de seguran a adicionais consulte os Avisos de Regulamenta o Seguran a e Ambiente Para
18. o ao ler ou escrever num disco ou cart o multim dia externo Ey NOTA N o pode iniciar qualquer tipo de liga o de rede nem desempenhar quaisquer fun es do computador enquanto o computador estiver no modo de Suspens o ou de Hiberna o Iniciar e sair manualmente do modo de Suspens o Pode iniciar a Suspens o de um dos seguintes modos e Feche o ecr e No ecr Iniciar aponte para o canto superior ou inferior direito do ecr para visualizar os atalhos Clique em Defini es clique no cone Energia e depois clique em Suspens o Para sair da Suspens o e Prima o bot o de energia por breves instantes e Seo ecr estiver fechado abra o Quando o computador sai do modo de Suspens o as luzes de alimenta o acendem se e o seu trabalho reaparece no ecr NOTA Se definiu uma palavra passe para a reativa o tem de introduzir a palavra passe do Windows para o computador voltar a apresentar o ecr 40 Cap tulo 6 Gerir energia Iniciar e sair manualmente da Hiberna o apenas modelos selecionados Pode ativar a Hiberna o iniciada pelo utilizador e alterar outras defini es e tempos limite utilizando as Op es de Energia 1 No ecr Iniciar escreva op es de energia e em seguida selecione Op es de Energia 2 No painel da esquerda clique em Escolher o que faz o bot o de alimenta o 3 Clique em Alterar defini es que est o atualmente indispon veis 4 Na rea Quando primo
19. o volume dos altifalantes diminui gradualmente f8 Quando mant m esta tecla premida o volume dos altifalantes aumenta q gradualmente f9 Reproduz a faixa anterior de um CD de udio ou a secc o anterior de um DVD ou a BD gt T fio Inicia interrompe ou retoma a reprodu o de um CD de udio um DVD ou um BD Reproduz a faixa seguinte de um CD de udio ou a sec o seguinte de um DVD ou el BD f12 Liga ou desliga a funcionalidade sem fios p NOTA Para estabelecer uma ligac o sem fios necess rio configurar uma rede sem fios Utilizar as teclas de atalho do Windows O Windows fornece atalhos para executar ac es rapidamente Prima a tecla do Windows sozinha ou em conjunto com uma tecla espec fica para executar uma a o designada Para conhecer os atalhos utilizados habitualmente utilize o manual de No es b sicas do Windows 38 Cap tulo 5 Navegar no ecr Utilizar as teclas de atalho Uma tecla de atalho uma combina o da tecla fn e da tecla esc da tecla b ou da tecla barra de espa o Para utilizar uma tecla de atalho A Prima rapidamente a tecla fn e em seguida prima rapidamente a segunda tecla da combina o Utilizar o teclado e o rato 39 6 Gerir energia O seu computador pode funcionar com alimenta o da bateria ou com alimenta o externa Quando o computador funciona apenas com alimenta o da bateria e uma fonte de alimenta o CA n o est dispon vel para carreg
20. obter informa es sobre o HP 3D DriveGuard consulte Utilizar o HP 3D DriveGuard na p gina 47 2 Ranhura SIM somente em alguns Suporta um m dulo de identidade do assinante do servi o modelos sem fios SIM 3 Leitor de cart es de mem ria L cart es de mem ria opcionais que permitem armazenar B gerir partilhar ou aceder a informac es Para inserir um cart o Segure o cart o com a etigueta virada para cima com os conectores virados para a ranhura insira o cart o na ranhura e pressione o cart o at ficar firmemente encaixado Para remover um cart o Pressione o cart o at ejetar se 4 n o Porta USB 2 0 Liga um dispositivo USB opcional como por exemplo um teclado rato unidade externa impressora scanner ou hub USB 5 Porta USB 3 0 Liga um dispositivo USB opcional como por exemplo um 55 teclado rato unidade externa impressora scanner ou hub USB 6 Hami Porta HDMI Permite ligar a um dispositivo de v deo ou udio opcional como uma televis o de alta defini o qualquer componente de udio ou digital compat vel ou um dispositivo HDMI de alta velocidade 7 T Luzes de estado tomada RJ 45 rede Permite ligar cabos de rede e Branca a rede est ligada e Amarela existe atividade na rede 8 Luz do transformador CA e Acesa o transformador est ligado e a bateria est carregada 6 Cap tulo 2 Conhecer o seu computador Componente Descri o
21. pano descart vel aceit vel e Utilize uma lata de ar comprimido com uma extens o em c nula para impedir que as teclas colem e para remover o p e part culas existentes no teclado Limpeza do computador 49 Viajar com ou expedir o computador Se tiver de viajar com ou expedir o computador seguem se algumas sugest es a ter em mente para proteger o equipamento e Prepare o computador para uma viagem ou envio o Efetue c pias de seguran a das suas informa es numa unidade externa o Remova todos os discos e todos os cart es multim dia externos como cart es de mem ria do computador o Desligue todos os dispositivos externos e em seguida desligue os respetivos cabos o Encerre o computador e Leve uma c pia de seguran a das informa es Mantenha a c pia de seguran a separada do computador e Quando viajar de avi o transporte o computador como bagagem de m o n o o despache com o resto da bagagem N CUIDADO Evite expor a unidade a campos magn ticos Entre os dispositivos de seguran a com campos magn ticos incluem se os dispositivos de seguran a instalados em aeroportos e os bast es de seguran a As passadeiras rolantes do aeroporto e dispositivos de seguran a semelhantes que verificam a bagagem de m o utilizam raios x em vez de magnetismo e n o danificam as unidades de disco r gido e Se tencionar utilizar o computador durante o voo preste aten o aos avisos no avi o que indicam quando
22. parti o HP Recovery 1 Prima f11 enquanto o computador arranca ou Mantenha premido f11 assim que premir o bot o de alimenta o 2 Selecione Resolu o de problemas do menu de op es de arranque 3 Selecione Recovery Manager e siga as instru es apresentadas no ecr Utilizar o suporte HP Recovery para recuperar Pode utilizar o suporte HP Recovery para recuperar o sistema original Este m todo pode ser utilizado se o seu sistema n o tiver uma parti o HP Recovery ou se a unidade de disco r gido n o estiver a funcionar adequadamente 1 Se poss vel efetue uma c pia de seguran a de todos os seus ficheiros pessoais 2 Insira o suporte de dados HP Recovery que criou e reinicie o computador NOTA Se o computador n o reiniciar automaticamente no HP Recovery Manager altere a sequ ncia de arranque do computador Consulte Alterar a sequ ncia de arranque do computador na p gina 62 3 Siga as instru es apresentadas no ecr Alterar a sequ ncia de arranque do computador Se o computador n o reiniciar no HP Recovery Manager pode alterar a ordem de arranque do computador que a ordem dos dispositivos listados no BIOS onde o computador procura a informa o de arranque Pode alterar a sele o para uma unidade tica ou uma unidade flash USB Para alterar a ordem de arranque 1 Insira o suporte HP Recovery que criou 2 Reinicie o computador prima rapidamente esc e depois prima f9 par
23. passo cria uma c pia de seguran a da parti o HP Recovery no computador A c pia de seguran a pode ser utilizada para reinstalar o sistema operativo original em casos onde a unidade de disco r gido esteja corrompida ou tenha sido substitu da Os suportes HP Recovery que criar ir o fornecer as seguintes op es de recupera o e Recupera o do sistema Reinstala o sistema operativo original e os programas que foram instalados na f brica e Recupera o de imagem minimizada Reinstala o sistema operativo e todos os controladores e software relacionados com hardware mas n o o faz com outras aplica es de software e Reposi o de f brica Restaura o computador para o estado original de f brica apagando toda a informa o da unidade de disco r gido e recriando as parti es Depois reinstala o sistema operativo e o software que foi instalado na f brica Consulte Criar suportes HP Recovery na p gina 59 Utilize as ferramentas do Windows para criar pontos de restauro do sistema e c pias de seguran a das informa es pessoais Para mais informa es e passos consulte a Ajuda e Suporte No ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte Criar suportes HP Recovery O HP Recovery Manager um programa de software que permite criar um suporte de dados para recupera o depois de configurar o seu computador com xito Este suporte de dados HP Recovery pode ser utilizado para efetua
24. permitido utilizar o computador A permiss o para utiliza o do computador durante o voo s pode ser concedida pela companhia a rea e Se for necess rio expedir o computador ou uma unidade utilize uma embalagem protetora adequada e escreva FRAGIL no pacote e Seo computador tiver um dispositivo sem fios instalado a utiliza o destes dispositivos pode ser restringida em alguns ambientes Essas restri es poder o aplicar se a bordo de avi es em hospitais perto de explosivos e em locais perigosos Se n o tiver a certeza de quais as normas de utiliza o aplic veis a um dispositivo espec fico pe a autoriza o para utilizar o computador antes de ligar o equipamento e Se estiver a viajar para o estrangeiro siga estas sugest es o Consulte os regulamentos alfandeg rios relativamente aos computadores de cada um dos pa ses ou regi es do seu itiner rio o Verifique o cabo de alimenta o e os requisitos do adaptador relativamente a todos os locais onde pretende utilizar o computador As configura es de tens o frequ ncia e ficha variam A AVISO Para reduzir o risco de choque el trico inc ndio ou danos no equipamento n o tente ligar o computador com um transformador destinado a aparelhos el tricos 50 Cap tulo 7 Manuten o do computador 8 Proteger o seu computador e informa es A seguran a do computador essencial para a prote o da confidencialidade integridade e disponibilidad
25. seguida prima Enter 4 Selecione Yes Sim 56 Cap tulo 9 Utilizar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI Transferir uma atualiza o do BIOS ZA CUIDADO Para evitar danos no computador ou uma instala o sem xito transfira e instale atualiza es do BIOS apenas quando o computador estiver ligado a uma alimenta o externa fi vel utilizando o transformador CA N o transfira nem instale atualiza es do BIOS com o computador com alimenta o da bateria ancorado num dispositivo de ancoragem opcional ou ligado a uma fonte de alimenta o opcional Durante a transfer ncia e instala o siga as seguintes instru es N o interrompa o fornecimento de energia ao computador desligando o cabo de alimenta o da tomada de CA N o encerre o computador nem entre em modo de Suspens o ou Hiberna o N o insira remova ligue ou desligue qualquer dispositivo cabo ou fio 1 No ecr Iniciar escreva hp support assistant e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant 2 Clique em Atualiza es e otimiza es e em seguida clique em Procurar agora atualiza es HP 3 Siga as instru es apresentadas no ecr para identificar o computador e aceder atualiza o do BIOS que pretende transferir 4 Na rea de transfer ncia siga estes passos a Identifique a atualiza o do BIOS mais recente do que a vers o atualmente instalad
26. seguran a ou compre o software da sua escolha para proteger totalmente o seu computador Utilizar software antiv rus Estes v rus inform ticos podem desativar programas utilit rios ou o sistema operativo ou provocar o funcionamento incorreto dos mesmos O software antiv rus pode detetar a maior parte dos v rus elimin los e na maior parte dos casos reparar danos que possam ter causado Para garantir a prote o constante contra os v rus mais recentes necess rio atualizar o software antiv rus Um programa antiv rus pode ter sido pr instalado no seu computador recomend vel que use um programa antiv rus sua escolha para proteger a totalidade do seu computador Para mais informa es sobre v rus inform ticos no ecr Iniciar escreva ho support assistant e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant Utilizar o software de firewall As firewalls destinam se a impedir o acesso n o autorizado a um sistema ou rede Uma firewall pode ser um software que instala no seu computador e ou rede ou pode ser uma combina o de hardware e software Existem dois tipos de firewalls a considerar e Firewalls baseadas em anfitri es Software que protege apenas o computador onde est instalado e Firewalls baseadas em rede Instaladas entre o seu modem DSL ou de cabo e a sua rede dom stica para proteger todos os computadores na rede Quando uma firewall instalada num sistema todos os dados env
27. uma das seguintes situa es A AVISO N o carregue a bateria do computador enquanto estiver a bordo de um avi o e Ao carregar ou calibrar uma bateria e Ao instalar ou modificar o software do sistema Funcionar com alimenta o CA externa 43 e Ao escrever informa es num disco somente em alguns modelos e Ao executar o Desfragmentador de disco em computadores com unidades de disco r gido internas e Ao efetuar uma c pia de seguran a ou recupera o Quando ligar o computador a alimenta o CA externa e A bateria come a a carregar e A luminosidade do ecr aumenta e O cone do indicador de energia no ambiente de trabalho do Windows muda de aspeto Quando desliga a alimenta o CA externa verifica se o seguinte e O computador muda para a alimenta o da bateria e A luminosidade do ecr diminui automaticamente para poupar a bateria e O cone do indicador de energia no ambiente de trabalho do Windows muda de aspeto Resolu o de problemas de energia Teste o transformador se o computador mostrar algum dos seguintes sintomas quando estiver ligado alimenta o CA e O computador n o liga e O ecr n o liga e As luzes de alimenta o est o apagadas Para testar o transformador CA 1 Encerre o computador 2 Ligue o transformador ao computador e em seguida ligue o a uma tomada el trica 3 Ligue o computador e Seas luzes de alimenta o se acenderem o transformador CA est
28. Windows prima o bot o da comunica o sem fios para ligar o dispositivo WLAN 2 No ecr Iniciar aponte para o canto superior ou inferior direito do ecr para visualizar os atalhos Selecione Defini es e em seguida clique no cone de estado da rede 4 Selecione a WLAN na lista Clique em Ligar Se a WLAN tiver seguran a ativada ser lhe pedido um c digo de seguran a Escreva o c digo e clique em Iniciar sess o para concluir a liga o E NOTA Se a lista n o incluir WLAN poder estar fora do alcance de um ponto de acesso ou router sem fios Ey NOTA Se n o visualizar a WLAN a que se pretende ligar a partir do ambiente de trabalho do Windows clique com o bot o direito do rato no cone de estado de rede e em seguida selecione Abrir Centro de Rede e Partilha Clique em Configurar uma nova liga o ou rede apresentada uma lista de op es que lhe permite efetuar uma pesquisa manual e ligar a uma rede ou criar uma nova liga o de rede 6 Siga as instru es apresentadas no ecr para concluir a liga o Depois de estabelecida a liga o coloque o ponteiro do rato sobre o cone de estado da rede na rea de notifica o na extremidade direita da barra de tarefas para verificar o nome e estado da liga o 7 NOTA O alcance funcional a dist ncia percorrida pelos sinais sem fios depende da implementa o da WLAN do fabricante do router e da interfer ncia de outros dispositivos eletr
29. a NOTA O interruptor interno do ecr n o vis vel do exterior do computador As antenas n o s o vis veis do exterior do computador Para transmiss es otimizadas mantenha desobstru das as reas volta das antenas Para ver os avisos de regulamenta o sobre dispositivos sem fios consulte a sec o Avisos de Regulamenta o Seguran a e Ambiente que se aplica ao seu pa s ou regi o Para aceder a este manual no ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant O seu computador pode funcionar como um notebook tradicional e al m disso o ecr pode ser rodado para que o computador se transforme num suporte de entretenimento ou num tablet Ecr 9 Para alterar o seu notebook para um suporte de entretenimento Para alterar o seu notebook para um suporte de entretenimento eleve o ecr e em seguida rode o ecr para tr s para uma posi o vertical cerca de 315 graus Para alterar o seu notebook para um tablet Para alterar o seu notebook para um tablet eleve o ecr e em seguida rode o ecr para tr s at estar alinhado com a parte inferior do computador 360 graus 10 Cap tulo 2 Conhecer o seu computador Parte superior TouchPad O o e Componente Descri o 1 Zona do TouchPad Move o ponteiro do ecr e seleciona ou ativa itens no ecr NOTA O TouchPad tamb m suporta gestos de deslizar da margem Para obter mais informa es
30. a restauro e recupera o na p gina 59 Visitar a HP Apps Store 1 2 Coisas divertidas a fazer Sabe que pode assistir a um v deo do YouTube no computador Mas sabia que tamb m pode ligar o computador a uma TV ou consola de jogos Para obter mais informa es consulte Ligar dispositivos de v deo utilizando um cabo HDMI na p gina 26 Pode ouvir m sica no computador Mas sabia que tamb m pode transmitir r dio em direto para o computador e ouvir m sica ou conversas de r dio de todo o mundo Consulte Utilizar o udio na p gina 25 Sabe que pode criar uma apresenta o eficaz com as aplica es Microsoft Mas sabia que tamb m pode ligar se a um projetor para partilhar as suas ideias com um grupo Consulte Ligar dispositivos de v deo utilizando um cabo HDMI na p gina 26 Oi a m sica da forma como os artistas gostariam que ouvisse com graves intensos controlados e som n tido e puro Consulte Utilizar o Beats Audio na p gina 25 Utilize o TouchPad e os novos gestos de toque do Windows para controlo suave de imagens e p ginas de texto Consulte Utilizar o TouchPad e os gestos na p gina 29 Cap tulo 1 Come ar da melhor forma Mais recursos HP J utilizou as nstru es de configura o para ligar o computador ou localizar este manual Para localizar recursos que forne am detalhes sobre o produto informa es de explica o e muito mais utilize esta tabela Recurso ndice Instru
31. a de cor para mostrar que a unidade est parqueada Para determinar se a unidade est atualmente protegida ou se est parqueada veja o cone no ambiente de trabalho do Windows na rea de notifica o na extremidade direita da barra de tarefas ou no Mobility Center Centro de Mobilidade Utilizar o Desfragmentador de disco Com a utiliza o do computador ao longo do tempo os ficheiros existentes no disco r gido v o ficando fragmentados Uma unidade fragmentada significa que os dados existentes n o s o cont guos sequenciais e por este motivo mais dif cil localizar ficheiros na unidade de disco r gido tornando o computador mais lento O Desfragmentador de disco consolida reorganiza fisicamente os ficheiros e pastas fragmentados na unidade de disco r gido para que o sistema possa funcionar com maior efici ncia Melhorar o desempenho 47 Ey NOTA N o necess rio executar o Desfragmentador de disco em unidades de estado s lido Ap s iniciar o Desfragmentador de disco este funciona sem supervis o No entanto dependendo do tamanho do disco r gido e do n mero de ficheiros fragmentados o Desfragmentador de disco pode demorar mais de uma hora a concluir A HP recomenda que proceda desfragmenta o da unidade de disco r gido pelo menos uma vez por m s Pode definir o Desfragmentador de disco de modo a que seja executado mensalmente de forma autom tica mas pode desfragmentar manualmente o computador em qua
32. a n o criou o suporte de dados para recupera o consulte Criar suportes HP Recovery na p gina 59 Restauro e recupera o 61 e Para utilizar a op o Reposi o de F brica tem de utilizar o suporte de dados HP Recovery Se ainda n o criou o suporte de dados para recupera o consulte Criar suportes HP Recovery na p gina 59 e Seo suporte de dados HP Recovery n o funcionar pode obter o suporte de dados de recupera o aplic vel ao seu sistema a partir do suporte t cnico Consulte o folheto N meros de Telefone Internacionais inclu do com o computador Tamb m poder encontrar informa es de contacto no Web site da HP Aceda a http www hp com support e em seguida selecione o seu pa s ou regi o e siga as instru es apresentadas no ecr 12 IMPORTANTE O HP Recovery Manager n o fornece automaticamente c pias de seguran a dos seus dados pessoais Antes de come ar a recupera o fa a c pias de seguran a de quaisquer dados pessoais que deseja guardar Utilizar a parti o HP Recovery somente em modelos selecionados A parti o HP Recovery somente em modelos selecionados permite efetuar uma recupera o do sistema ou uma recupera o de imagem minimizada sem necessidade de discos de recupera o ou de uma unidade flash USB de recupera o Este tipo de recupera o s pode ser utilizado se a unidade de disco r gido estiver a funcionar Para iniciar o HP Recovery Manager a partir da
33. a no computador Anote a data o nome ou outro identificador Pode necessitar destas informa es para localizar a atualiza o posteriormente ap s ter sido transferido para a unidade de disco r gido b Siga as instru es apresentadas no ecr para transferir a sua sele o para a unidade de disco r gido Se a atualiza o for mais recente do que o seu BIOS anote o caminho da localiza o na sua unidade de disco r gido para a qual a atualiza o do BIOS foi transferida Dever aceder a este caminho para instalar a atualiza o E NOTA Se ligar o computador a uma rede consulte o administrador da rede antes de instalar qualquer atualiza o de software especialmente atualiza es do BIOS do sistema Os procedimentos de instala o do BIOS podem variar Siga as instru es apresentadas no ecr ap s conclu da a transfer ncia Se n o forem apresentadas instru es siga estes passos 1 No ecr Iniciar escreva ficheiro e em seguida selecione Explorador de Ficheiros 2 Clique duas vezes na designa o da unidade de disco r gido A designa o da unidade de disco r gido geralmente Disco local C 3 Utilizando o caminho da unidade de disco r gido que registou anteriormente abra a pasta na sua unidade de disco r gido que cont m a atualiza o 4 Clique duas vezes no ficheiro com a extens o exe por exemplo nomedoficheiro exe A instala o do BIOS iniciada 5 Conclua a instala o se
34. a tomada de sa da de udio auscultadores entrada de udio microfone do computador ou de uma esta o de ancoragem Para ligar altifalantes sem fios ao computador siga as instru es do fabricante do dispositivo Para ligar altifalantes de alta defini o ao computador consulte Configurar o udio HDMI na p gina 27 Antes de ligar os altifalantes baixe a defini o de volume Ligar auscultadores e microfones Pode ligar auscultadores ou auriculares com fios tomada de sa da de udio auscultadores entrada de udio microfone do computador Est o comercialmente dispon veis v rios auriculares com microfones integrados Para ligar auscultadores ou auriculares sem fios ao computador siga as instru es do fabricante do dispositivo N AVISO Para reduzir o risco de danos f sicos baixe o n vel do volume antes de colocar os auscultadores ou os auriculares Para obter informa es de seguran a adicionais consulte os Avisos de Regulamenta o Seguran a e Ambiente Para aceder a este manual no ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant Utilizar o Beats Audio O Beats Audio uma funcionalidade de udio melhorada que proporciona graves controlados e profundos mantendo um som preciso Pode experimentar o Beats Audio atrav s das colunas internas do computador atrav s de colunas externas ligados a uma porta USB ou atrav s dos auscultadores Beats Audio ligad
35. a ver as op es de arranque 62 Cap tulo 10 C pia de seguran a restauro e recupera o 3 Selecione a unidade tica ou a unidade flash USB a partir da qual deseja arrancar 4 Siga as instru es apresentadas no ecr Remover a parti o HP Recovery O software HP Recovery Manager permite lhe remover a parti o HP Recovery para libertar espa o do disco r gido i IMPORTANTE Ap s remover a parti o HP Recovery j n o pode utilizar a op o Atualiza o do Windows ou a op o do Windows para remover tudo e reinstalar o Windows Al m disso n o ser poss vel efetuar a recupera o do sistema ou a recupera o de imagem minimizada a partir da parti o HP Recovery Por isso antes de remover a parti o de recupera o crie um suporte de dados HP Recovery consulte Criar suportes HP Recovery na p gina 59 Siga estes passos para remover a parti o HP Recovery 1 A partir do ecr Iniciar escreva recovery e em seguida selecione HP Recovery Manager 2 Selecione Remover Parti o de Recupera o e siga as instru es no ecr Restauro e recupera o 63 11 Especifica es Pot ncia de entrada As informa es sobre energia fornecidas nesta sec o podem ser teis caso tencione levar o computador para o estrangeiro O computador funciona com corrente cont nua que poder ser fornecida por uma fonte de corrente alternada CA ou de corrente cont nua CC A fonte de alimenta
36. agens ou texto e Reduza colocando dois dedos afastados na zona do TouchPad e em seguida aproxime os e Amplie colocando dois dedos juntos na zona do TouchPad e em seguida afaste os 30 Cap tulo 5 Navegar no ecr Clique com 2 dedos O clique com 2 dedos permite lhe fazer sele es de menu de um objeto no ecr E NOTA O clique com 2 dedos equivale a utilizar o clique com o bot o direito do rato e Coloque dois dedos na zona do TouchPad e prima para abrir o menu de op es do objeto selecionado Deslizar da margem O deslizar da margem permite lhe realizar tarefas tal como mudar defini es e encontrar ou utilizar aplica es Utilizar o TouchPad e os gestos 31 Deslizar da margem direita Deslizar da margem direita permite lhe aceder a atalhos como procurar partilhar iniciar aplica es aceder a dispositivos ou alterar defini es e Deslize o dedo lentamente desde a margem direita para revelar os atalhos Deslizar da margem esquerda O gesto de deslizar da margem esquerda mostra aplica es recentemente abertas para que possa mudar rapidamente entre elas e Deslize suavemente o dedo da margem esquerda do TouchPad Deslizar da margem superior O deslizar da margem superior mostra op es de comandos das aplica es que lhe permitem personaliz las 32 Cap tulo 5 Navegar no ecr fi IMPORTANTE Quando uma aplica o est ativa o gesto da extremidade superior varia depend
37. alavra passe de administrador Protege o acesso de n vel administrativo ao conte do do computador NOTA Esta palavra passe n o pode ser utilizada para aceder ao conte do do Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS Definir palavras passe no Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS Palavra passe Palavra passe de administrador Palavra passe de liga o Fun o e Deve ser introduzida sempre que aceder ao Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e Caso se esque a da sua palavra passe de administrador n o ser poss vel aceder ao Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS NOTA A palavra passe de administrador pode ser utilizada em substitui o da palavra passe de liga o NOTA A palavra passe de administrador n o permut vel com uma palavra passe de administrador definida no Windows N o apresentada medida que definida introduzida alterada ou eliminada NOTA Se introduzir a palavra passe de liga o na primeira verifica o de palavra passe antes de ser apresentada a mensagem Press the ESC key for Startup Menu Prima a tecla ESC para aceder ao Menu de Arranque ter de introduzir a palavra passe de administrador para aceder ao Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e Deve ser introduzida sempre que ligar ou reiniciar o computador ou sair do modo de Hiberna o e Caso se esque a da palavra passe de liga o
38. aluminosidade do ecr e Selecione a defini o Poupan a de energia em Op es de Energia e Desative os dispositivos sem fios que n o estejam a ser utilizados e Desligue qualquer dispositivo externo n o utilizado e que n o esteja ligado a uma fonte de alimenta o externa como uma unidade de disco r gido externa ligada a uma porta USB e Pare desative ou remova as placas de suporte externas opcionais que n o estejam a ser utilizadas e Antes de abandonar o trabalho inicie o modo de Suspens o ou encerre o computador 42 Cap tulo 6 Gerir energia Identificar n veis de bateria fraca Se a bateria for a nica fonte de energia do computador e atingir um n vel de carga fraco ou cr tico o cone do indicador de energia no ambiente de trabalho do Windows apresenta uma notifica o de bateria fraca ou em estado cr tico E NOTA Para obter informa es adicionais sobre o indicador de energia consulte Utilizar o indicador de energia e as op es de energia na p gina 41 Perante um n vel de bateria cr tico o computador realiza as a es que se seguem e Seo modo de Hiberna o estiver desativado e o computador estiver ligado ou em modo de Suspens o o computador permanecer por alguns instantes em suspens o e ser encerrado em seguida perdendo todo o trabalho n o guardado e Se o modo de Hiberna o estiver ativado e o computador estiver ligado ou em modo de Suspens o o computador inicia o
39. ar a bateria importante monitorizar e poupar a carga da bateria O seu computador suporta um esquema de energia otimizado para gerir a forma como o computador utiliza e poupa a energia para que equilibre o desempenho do computador com a poupan a de energia Iniciar a Suspens o ou Hiberna o O Windows tem dois modos de poupan a de energia Suspens o e Hiberna o e Suspens o O estado de Suspens o automaticamente iniciado ap s um per odo de inatividade quando funciona com alimenta o de bateria ou de uma fonte de alimenta o externa O seu trabalho guardado para a mem ria permitindo lhe voltar ao trabalho rapidamente Tamb m pode acionar o modo de Suspens o manualmente Para obter mais informa es consulte Iniciar e sair manualmente do modo de Suspens o na p gina 40 e Hibernac o O estado de Hiberna o automaticamente iniciado se a bateria alcan ar um n vel cr tico No estado de Hiberna o o seu trabalho guardado num ficheiro de hiberna o e o computador desligado E NOTA Pode iniciar o modo de Hiberna o manualmente Consulte Iniciar e sair manualmente do modo de Suspens o na p gina 40 e Iniciar e sair manualmente da Hiberna o apenas modelos selecionados na p gina 41 N CUIDADO Para reduzir o risco de poss vel degrada o de udio e v deo perda da funcionalidade de reprodu o de udio e v deo ou perda de informa es n o inicie a Suspens
40. ar o servi o de Internet E NOTA O seu ISP fornece lhe um ID de utilizador e uma palavra passe para acesso Internet Anote estas informa es e guarde as num local seguro Ligar a uma rede sem fios 17 Configurar uma WLAN Para configurar uma WLAN e ligar se Internet necess rio o seguinte equipamento e Um modem de banda larga DSL ou de cabo 1 e um servi o de Internet de alta velocidade adquirido a um fornecedor de servi os de Internet e Um router sem fios 2 adquirido separadamente e Um computador sem fios 3 Ey NOTA Alguns modems t m um router sem fios incorporado Consulte o seu ISP para determinar o tipo de modem que tem A imagem abaixo mostra um exemplo de instala o de uma rede sem fios com liga o Internet medida que a rede aumenta poss vel ligar outros computadores com ou sem fios para que tenham acesso Internet Para obter ajuda na configura o da WLAN consulte as informa es fornecidas pelo fabricante do router ou pelo ISP Configurar um router sem fios Para obter ajuda na configura o de um router sem fios consulte as informa es fornecidas pelo fabricante do router ou pelo ISP E NOTA E recomend vel que ligue inicialmente o seu novo computador sem fios ao router utilizando o cabo de rede fornecido com o router Quando o computador estabelecer liga o Internet com xito desligue o cabo e aceda Internet atrav s da rede sem fios
41. ara o estrangeiro e Etiqueta de servi o Fornece informa es importantes para identificar o seu computador Quando contactar a assist ncia provavelmente ser lhe pedido o n mero de s rie e talvez o n mero de produto ou n mero do modelo Localize estes n meros antes de contactar o suporte t cnico A sua etiqueta de servi o ser semelhante s apresentadas nos exemplos mostrados abaixo Consulte a ilustra o que mais se assemelha etiqueta de servi o do seu computador Etiquetas 13 Serial 00000000 MITRA AA pr O UNKN Product 0000000 BY T DR O Mischa OON fary MOOOC CK OENE EELEE LELLE ESEU LAA A RS VL LV Warranty Url lh Model Componente 1 N mero de s rie 2 N mero do produto 3 Per odo de garantia 4 N mero do modelo somente em alguns modelos e Etigueta s de regulamenta o Fornece m informa es de regulamenta o sobre o computador e Etigueta s de certifica o de comunica o sem fios Fornece m informa es sobre os dispositivos sem fios opcionais e sobre as marcas de aprova o de alguns dos pa ses ou regi es onde os dispositivos foram aprovados para utiliza o 14 Cap tulo 2 Conhecer o seu computador 3 Ligar a uma rede Pode levar o seu computador onde guer gue v Mas mesmo em casa pode explorar o globo e aceder a informa es de milh es de Web sites utilizando o computador e uma liga o de rede com ou sem fios Este ca
42. bo de seguran a opcional 54 interruptor interno do ecr identificar 9 L lado direito lado direito 6 lado esquerdo lado esquerdo 7 LAN ligar 21 68 ndice Remissivo leitor de cart es de mem ria identificar 6 24 liga o a uma WLAN empresarial 19 liga o a uma WLAN p blica 19 ligar se a uma WLAN 19 limpeza do computador 48 luz caps lock identificar 12 luz da c mara Web identificar 9 23 luz de silenciar identificar 12 luz do disco r gido 6 luzes caps lock 12 disco r gido 6 energia 7 Estado RJ 45 rede 6 silenciar 12 Transformador CA 6 luzes de energia identificar 7 Luzes de estado RJ 45 rede identificar 6 M manuten o Desfragmentador de disco 47 Limpeza do disco 48 microfone interno identificar 9 23 Miracast 28 N n vel de bateria cr tico 43 n vel de bateria fraca 43 nome e n mero do equipamento computador 13 n mero de s rie 13 n mero de s rie computador 13 P Painel de Controlo do Beats Audio 25 palavras passe Setup Utility BIOS 52 Windows 52 Palavras passe do Setup Utility BIOS 52 palavras passe do Windows 52 parte inferior 14 parti o de recupera o remover 63 parti o HP Recovery recupera o 62 remover 63 ponto de restauro do sistema criar 59 Porta HDMI identificar 6 24 ligar 26 portas HDMI 6 24 26 Miracast 28 USB 2 0 6 8 24 USB 3 0 6 24 Portas USB 2 0 identificar 6 8 24 Portas USB 3 0 identificar 6 24 pot ncia de e
43. consulte Deslizar da margem na p gina 31 2 Bot o esquerdo do TouchPad Funciona como o bot o esquerdo de um rato externo 3 Bot o direito do TouchPad Funciona como o bot o direito de um rato externo Parte superior 11 Luzes Componente Descri o 1 Luz Caps lock Acesa o caps lock est ativado o que altera todas as teclas para mai sculas 2 d S Luz de silenciar e Amarela o som do computador est desligado e Apagada o som do computador est ligado Altifalantes Componente Descric o Altifalantes 2 Produzem som 12 Cap tulo 2 Conhecer o seu computador Teclas Componente Descri o 1 Tecla esc Apresenta informa es do sistema quando premida em conjunto com a tecla fn 2 Tecla fn Executa fun es do sistema utilizadas com frequ ncia quando premida em combina o com a tecla b barra de espa o ou a tecla esc 3 gt Tecla do Windows Leva o de volta para o ecr Iniciar a partir de uma aplicac o aberta ou do ambiente de trabalho do Windows NOTA Premir novamente a tecla do Windows ir lev lo ao ecr anterior 4 Teclas de a o Executam fun es do sistema frequentemente utilizadas Etiquetas As informa es do sistema importantes est o localizadas na parte inferior do computador As etiquetas afixadas no computador cont m informa es de que pode necessitar para resolver problemas no sistema ou levar o computador p
44. de informa es e software 54 encerrar 45 energia da bateria 42 Etiqueta da WLAN 14 etiqueta de certifica o da comunica o sem fios 14 Etiqueta do Bluetooth 14 etiquetas Bluetooth 14 certifica o da comunica o semfios 14 n mero de s rie 13 regulamenta o 14 servi o 13 WLAN 14 etiquetas de servi o localizar 13 expedir o computador 50 F ficheiros eliminados restaurar 60 funcionalidades de udio testar 26 G gesto de toque do TouchPad 29 gestos de deslizar da margem 31 35 deslizar da margem inferior 36 deslizar da margem superior 36 gestos de deslizar do TouchPad 30 gestos do ecr t til 35 deslizar com um dedo 33 deslizar da margem inferior 36 deslizar da margem superior 36 deslocamento 34 gestos de deslizar da margem 35 36 ndice Remissivo 67 toque 34 Zoom com belisc o de 2 dedos 35 gestos do TouchPad toque 29 Gestos do TouchPad Zoom com belisc o de 2 dedos 30 H HDMI configurar udio 27 Hiberna o iniciada durante um n vel de bateria cr tico 43 iniciar 41 sair 41 HP 3D DriveGuard 47 HP PC Hardware Diagnostics UEFI transferir 58 utilizar 58 HP Recovery Manager corrigir problemas de arranque 62 iniciar 62 imagem minimizada criar 61 informa o da bateria encontrar 42 informa es de regulamenta o etiqueta de regulamenta o 14 etiquetas de certifica o da comunica o sem fios 14 instalar atualiza es de seguran a cr ticas 54 fechadura do ca
45. de do cabo ao televisor ou monitor de alta definic o Prima f4 para alternar a imagem do ecr do computador entre 4 modos de ecr e Apenas computador ver a imagem do ecr no computador apenas e Duplicar ver a mesma imagem do ecr simultaneamente em ambos no computador e no dispositivo externo e Alargar ver a imagem do ecr alargada a ambos no computador e no dispositivo externo e Apenas dispositivo externo ver a imagem do ecr no dispositivo externo apenas Sempre que premir f4 o estado muda NOTA Para melhores resultados especialmente se escolher a op o Alargar ajuste a resolu o do ecr do dispositivo externo da seguinte forma No ecr Iniciar escreva painel de controlo e em seguida selecione o Painel de Controlo Selecione Aspeto e Personaliza o Sob Ecr selecione Ajustar a resolu o do ecr Configurar o udio HDMI HDMI a nica interface de v deo que suporta v deo e udio de alta defini o Ap s ligar um televisor HDMI ao computador pode ligar o udio HDMI seguindo estes passos 1 2 3 Clique com o bot o direito do rato no cone de Altifalante na rea de notifica o na extremidade direita da barra de tarefas e clique em Dispositivos de reprodu o No separador Reprodu o selecione o nome do dispositivo de sa da digital Clique em Predefinir e em seguida clique em OK Para devolver o fluxo de udio aos altifalantes do computador siga estes pas
46. e Apagada o computador est a utilizar a alimenta o da bateria 9 Conector de energia Liga um transformador Lado esguerdo od o 060 606 Componente Descri o 1 Ranhura do cabo de seguran a Permite ligar um cabo de seguran a opcional ao computador NOTA O cabo de seguran a foi desenhado para funcionar como fator de desencorajamento mas poder n o evitar que o computador seja furtado ou indevidamente utilizado 2 1 Bot o de alimenta o e Quando o computador est desligado prima o bot o para o ligar e Quando o computador est ligado prima brevemente o bot o para iniciar o modo de Suspens o e Quando o computador est em modo de Suspens o prima rapidamente o bot o para sair desse modo e Quando o computador est em modo de Hiberna o prima rapidamente o bot o para sair desse modo CUIDADO Premir continuamente o bot o de energia resulta na perda de informa es n o guardadas Se o computador deixar de responder e os procedimentos de encerramento do Windows n o forem eficazes prima sem soltar o bot o de alimenta o durante pelo menos 5 segundos para desligar o computador Para saber mais sobre as defini es de energia consulte as suas op es de energia No ecr Iniciar escreva energia selecione Defini es de energia e suspens o e em seguida selecione Energia e suspens o na lista de aplica es 3 Luz de energia e Acesa o computador
47. e das suas informa es As solu es de seguran a padr o disponibilizadas pelo sistema operativo Windows as aplica es HP o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS n o Windows e outro software de terceiros podem ajudar a proteger o computador de diversos riscos como v rus worms e outros tipos de c digos maliciosos 12 IMPORTANTE Algumas das fun es de seguran a indicadas neste cap tulo podem n o estar dispon veis no seu computador Risco do computador Caracter stica de seguran a Utiliza o n o autorizada do computador Palavra passe de liga o V rus inform ticos Software antiv rus Acesso n o autorizado a dados Software de firewall Acesso n o autorizado ao Setup Utility Utilit rio de Palavra passe de administrador configura o BIOS e a outras informa es de identifica o do sistema Amea as presentes ou futuras ao computador Atualiza es de software Acesso n o autorizado a uma conta de utilizador do Palavra passe de utilizador Windows Remo o n o autorizada do computador Ranhura do cabo de seguran a Utilizar palavras passe Uma palavra passe um grupo de caracteres escolhidos pelo utilizador para proteger as informa es existentes no computador e para proteger transa es online Podem ser definidos v rios tipos de palavras passe Por exemplo quando configurou o computador pela primeira vez foi solicitada a cria o de uma palavra passe de utili
48. e o Para aceder a este manual A No ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant Avisos de regulamenta o importantes incluindo informa es sobre a correta elimina o de baterias Garantia Limitada Para aceder a este manual 1 No ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant 2 Selecione Meu Computador e em seguida Garantia e servi os OU Visite http www hp com go orderdocumentis Informa es de garantia espec ficas sobre este computador Pode encontrar a Garantia Limitada HP expressa aplic vel ao seu produto nos manuais do utilizador no seu computador e ou no CD DVD inclu do na caixa Em alguns pa ses regi es a HP pode fornecer uma Garantia Limitada HP impressa na Mais recursos HP 3 4 Recurso ndice caixa Nos pa ses regi es em que a garantia n o seja fornecida no formato impresso poder solicitar uma c pia impressa em http www hp com go orderdocuments ou por escrito para e Am rica do Norte Hewlett Packard MS POD 11311 Chinden Blvd Boise ID 83714 EUA e Europa M dio Oriente frica Hewlett Packard POD Via G Di Vittorio 9 20063 Cernusco s Naviglio MI It lia e sia Pac fico Hewlett Packard POD P O Box 200 Alexandra Post Office Singapura 911507 Quando solicitar uma c pia impressa da garantia inclua o n mero do seu produto o per odo de gara
49. eeeee0eeeeeeee0 eee eee een nn 54 Instalar atualiza es de software da HP e de terceiros eee 54 Proteger a sua rede sem fios n aiaei danii anaiari AES a aS R ai 54 Efetuar c pias de seguran a das suas aplica es de software e informa es 54 Utilizar um bloqueio do cabo de seguran a opcional eae 54 9 Utilizar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics M S ooo a ae ORE CR PRI GU Re NI RP RR RR E RPI CURAS PER dc AS ah a bal Salah nA 56 Iniciar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS lt lt lt 56 Atualizar O BIOS esa dite nada cenas nation id Ra nada anda UU R AAA AK AA Rian dna kA 56 Determinar a vers o do BIOS e eee eee eee anna EEEn 56 Transferir uma atualiza o do BIOS eee eee eee eee nenene ete nn n 57 Utilizar a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI 58 Transferir a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI para um dispositivo USB E EE EA E AE A EIA ara AE IE asia Ra eai aca 58 10 C pia de seguran a restauro e recupera o ieeeeeeeeeeerereeeeeraceerereeeerenaaerereeesaeaaeererecaaena 59 Criar meios de recupera o e c pias de seguran a iiteeeiseeeeeaeeeaaearareaaananeaareeaananea 59 Criar suportes HP Recovery 1 szzstsds4n abb n d tka ak honda NRAN NAE 59 Restauro e recupera o
50. eguran a cr ticas instalar 54 atualiza es de software instalar 54 atualiza es de software da HP e de terceiros instalar 54 auscultadores e microfones ligar 25 12 24 B Banda Larga M vel HP desativada 20 bateria descarregar 42 n veis de bateria fraca 43 Beats Audio 25 BIOS atualizar 56 determinar vers o 56 transferir uma atualiza o 57 bloqueio do cabo de seguran a instalar 54 bot o da comunica o sem fios 15 bot o de alimenta o identificar 7 bot o de volume 8 bot es alimenta o 7 TouchPad direito 11 TouchPad esquerdo 11 C c mara Web identificar utilizar 24 c mara Web identificar 23 cart o de mem ria inserir 6 remover 6 coisas divertidas a fazer 2 conector de energia 7 conector de energia identificar 7 Configura o da liga o Internet 18 configura o da WLAN 18 controlos sem fios bot o 15 sistema operativo 15 Software Wireless Assistant 15 c pias de seguran a 59 cuidar do computador 48 9 23 D de ecr ecr 9 definir prote o de palavra passe para reativa o 41 descarga eletrost tica 66 desligar o computador 45 deslizar da margem direita 32 35 deslizar da margem esquerda 32 36 deslizar da margem superior 32 de topo topo 11 discos suportados recupera o 60 Dispositivo Bluetooth 15 21 dispositivos de alta defini o ligar 26 28 dispositivo WLAN 14 17 dispositivo WWAN 19 E ecr t til utilizar 33 efectuar c pias de seguran a
51. eiramente diferente da ilustra o contida nesta sec o 6 Volte a ligar a alimenta o externa 7 Volte a ligar os dispositivos externos 8 Ligue o computador Para remover um SIM pressione o e em seguida retire o da ranhura Utilizar dispositivos Bluetooth sem fios somente em alguns modelos Um dispositivo Bluetooth sem fios possibilita comunica es sem fios de curto alcance substituindo as liga es f sicas com cabos que normalmente ligam dispositivos eletr nicos como os seguintes e Computadores desktop port til PDA e Telefones telem veis sem fios smart phone e Dispositivos de processamento de imagens impressoras c maras e Dispositivos de udio auscultadores altifalantes e Rato A capacidade de comunica o ponto a ponto dos dispositivos Bluetooth permite a configura o de uma rede pessoal PAN de dispositivos Bluetooth Para obter informa es sobre como configurar e utilizar dispositivos Bluetooth consulte a Ajuda do software Bluetooth Ligar a uma rede com fios Ligar a uma rede local LAN Utilize uma liga o LAN se pretender ligar o computador diretamente a um router em sua casa em vez de trabalhar sem fios ou se pretender ligar a uma rede existente no escrit rio Para ligar a uma LAN necess rio um cabo de rede RJ 45 de 8 pinos Para ligar o cabo de rede siga estes passos Ligar a uma rede comfios 21 1 Ligue o cabo de rede tomada de rede 1 no computador
52. endo da aplica o e Deslize suavemente o dedo da margem superior para revelar as op es de comandos das aplica es Utilizar os gestos do ecr t til Um computador de ecr t til permite lhe controlar itens no ecr diretamente com os seus dedos oc SUGEST O Nos computadores de ecr t til pode realizar os gestos no ecr ou no TouchPad Tamb m pode realizar a es no ecr com o teclado e o rato Deslizar com um dedo O deslizar com um dedo principalmente utilizado para dispor ou navegar atrav s de listas e p ginas mas tamb m o pode utilizar para outras intera es tal como mover um objeto e Para mover o ponteiro no ecr deslize ligeiramente um dedo no ecr na dire o pretendida NOTA Quando s o apresentadas muitas aplica es no ecr Iniciar pode deslizar o seu dedo para mover o ecr para a esquerda ou direita e Para arrastar mantenha premido um objeto e arraste o objeto para o mover Utilizar os gestos do ecr t til 33 Toque Para realizar um sele o no ecr utilize a fun o de toque e Utilize um dedo para tocar num objeto no ecr a fim de fazer uma sele o Duplo toque num item para o abrir Deslocamento A desloca o til para mover o ponteiro para cima para baixo ou para os lados numa p gina ou imagem e Coloque dois dedos no ecr e arraste os num movimento para cima para baixo para a esquerda ou para a direita 34 Cap tulo 5 Na
53. ente o dedo da margem superior ou inferior para revelar as op es de comandos das aplica es Utilizar o teclado e o rato O teclado e o rato permitem lhe que escreva selecione itens percorra e realize as mesmas fun es que usando os gestos de toque O teclado permite lhe tamb m que utilize as teclas de a o e de atalho para realizar fun es espec ficas X SUGEST O A tecla do Windows H no teclado permite lhe voltar rapidamente ao ecr Iniciar a partir de uma aplica o aberta ou do ambiente de trabalho do Windows Premir novamente a tecla do Windows ir lev lo ao ecr anterior E NOTA Consoante o pa s ou regi o o teclado poder ter teclas e fun es de teclado diferentes das abordadas nesta sec o Utilizar as teclas Pode aceder rapidamente a informa o ou realizar fun es utilizando determinadas teclas e combina es de teclas Utilizar as teclas de a o Uma tecla de a o executa uma fun o atribu da O cone em cada uma das teclas f1 a f4 e nas teclas f6 a f12 ilustra a funcionalidade atribu da a essa tecla Para utilizar a fun o de uma tecla de a o prima a tecla sem soltar N CUIDADO Tenha especial cuidado ao efetuar altera es no Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS Os erros podem impedir o computador de funcionar corretamente A funcionalidade da tecla de a o ativada na f brica Pode desativar esta funcionalidade no Setup Utility Utili
54. er mais informa es sobre a tecnologia sem fios consulte as hiperliga es de informa es e Web sites disponibilizadas na Ajuda e Suporte No ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte Utilizar os controlos sem fios Pode controlar os dispositivos sem fios no computador utilizando os controlos do sistema operativo Para obter mais informa es consulte a Ajuda e Suporte No ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte Utilizar o bot o da comunica o sem fios O computador possui um bot o da comunica o sem fios e um ou mais dispositivos sem fios consoante o modelo Todos os dispositivos sem fios do computador s o ativados por predefini o pelo que os dispositivos sem fios est o ligados quando liga o computador Como todos os dispositivos sem fios do seu computador s o ativados por predefini o pode utilizar o bot o sem fios para ligar ou desligar os dispositivos sem fios simultaneamente Os dispositivos de comunica o sem fios individuais podem ser controlados atrav s do HP Connection Manager Ligar a uma rede sem fios 15 Utilizar os controlos do sistema operativo O Centro de Rede e Partilha permite configurar uma liga o ou uma rede ligar a uma rede diagnosticar e reparar problemas de rede Para utilizar os controlos do sistema operativo 1 No ecr Iniciar escreva painel de controlo e em seguida selecione o Painel de Controlo 2 Selecione Rede e Int
55. era o com o HP Recovery Manager na p gina 61 Restauro e recupera o Existem v rias op es para recuperar o sistema Escolha o m todo que melhor se adequa sua situa o e n vel de conhecimentos e O Windows oferece v rias op es para restaurar a partir da c pia de seguran a atualizar o computador e restituir o computador ao seu estado original Para mais informa es e passos consulte a Ajuda e Suporte No ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte e Se precisar de corrigir um problema com uma aplica o ou controlador pr instalados utilize a op o Reinstalar Controladores e Aplica es do HP Recovery Manager para reinstalar a aplica o ou unidade individual A partir do ecr Iniciar escreva recovery selecione HP Recovery Manager selecione Reinstalar Controladores e Aplica es e depois siga as instru es presentes no ecr e Se desejar repor o estado original do seu computador utilizando uma imagem minimizada pode escolher a op o Recupera o de Imagem Minimizada HP a partir da parti o HP Recovery apenas modelos selecionados ou suportes HP Recovery O Recupera o de Imagem Minimizada instala apenas controladores e aplica es de ativa o de hardware Outras aplica es inclu das na imagem continuam a estar dispon veis para instala o atrav s da op o Reinstalar Controladores e Aplica es no HP Recovery Manager 60 Cap tulo 10 C pia de seguran
56. ernet e em seguida selecione Centro de Rede e Partilha Para mais informa es no ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte Partilhar dados e unidades e aceder a software Quando o seu computador faz parte de uma rede n o est limitado a utilizar apenas a informa o que est armazenada no seu computador Os computadores de rede podem trocar software e dados uns com os outros Ey NOTA Quando um disco como um filme DVD ou um jogo est protegido contra c pia este n o pode ser partilhado Para partilhar pastas ou conte dos na mesma rede 1 No ambiente de trabalho do Windows abra o Explorador de Ficheiros 2 A partir de Este computador clique numa pasta com conte do que pretenda partilhar Selecione Partilhar na barra de navega o no topo da janela e em seguida clique em Pessoas espec ficas 3 Digite um nome na caixa Partilha de ficheiros e depois clique em Adicionar 4 Clique em Partilhar e siga as instru es apresentadas no ecr Para partilhar unidades na mesma rede 1 No ambiente de trabalho do Windows clique com o bot o direito do rato no cone de estado da rede na rea de notifica o na extremidade direita da barra de tarefas 2 Selecione Abrir rede e centro de partilha Por baixo de Ver as suas redes ativas selecione uma rede ativa 4 Selecione Alterar defini es de partilha avan adas para definir as op es de partilha para privacidade descoberta de rede
57. fica es autom ticas de atualiza es quando estas forem disponibilizadas Limpeza do computador Utilize os produtos seguintes para limpar o computador de forma segura e Cloreto de dimetil benzil am nio 0 3 por cento de concentra o m xima por exemplo toalhitas descart veis dispon veis em v rias marcas e L quido limpa vidros sem lcool e gua com solu o de sab o neutro 48 Cap tulo 7 Manuten o do computador e Pano de limpeza de microfibras seco ou pano de camur a pano sem energia est tica e sem leo e Panos sem energia est tica N CUIDADO Evite solventes de limpeza fortes que possam danificar de forma permanente o seu computador Se n o tiver a certeza se um produto de limpeza seguro para o seu computador verifique os conte dos do produto a fim de confirmar que n o cont m ingredientes como lcool acetona cloreto de am nio cloreto de metileno e hidrocarbonetos Materiais fibrosos como toalhas em papel podem riscar o computador Ao longo do tempo part culas de sujidade e agentes de limpeza podem ficar entranhados nos riscos Procedimentos de limpeza Siga os procedimentos apresentados nesta sec o para limpar com seguran a o seu computador N AVISO Para evitar choques el tricos ou danificar os componentes n o tente limpar o seu computador enquanto este estiver ligado e Desligue o computador e Desligue a alimenta o CA e Desligue todos os dispositivos exte
58. geiramente diferente da figura apresentada nesta sec o Para obter informa es sobre a localiza o da ranhura do cabo de seguran a do seu computador consulte Conhecer o seu computador na p gina 5 54 Cap tulo 8 Proteger o seu computador e informa es 1 Prenda o bloqueio do cabo de seguran a volta de um objeto fixo 2 Insira a chave 1 no bloqueio do cabo de seguran a 2 3 Insira o bloqueio do cabo de seguran a na ranhura do cabo de seguran a no computador 3 e em seguida bloqueie o bloqueio do cabo de seguran a com a chave 4 Retire a chave e guarde a num local seguro Utilizar um bloqueio do cabo de seguran a opcional 55 9 Utilizar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI O Setup Utility Utilit rio de configura o ou BIOS Basic Input Output System sistema b sico de entrada sa da controla a comunica o entre todos os dispositivos de entrada e sa da do sistema tais como unidades de disco ecr teclado rato e impressora O Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS inclui defini es para todos os tipos de dispositivos instalados a sequ ncia de arranque do computador e quantidade de mem ria do sistema e alargada Iniciar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS Para iniciar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS ligue ou reinicie o computador prima rapidamente esc e depoi
59. guindo as instru es apresentadas no ecr E NOTA Depois de uma mensagem no ecr indicar uma instala o com xito pode eliminar o ficheiro da transfer ncia da unidade de disco r gido Atualizar o BIOS 57 Utilizar a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI A ferramenta HP PC Hardware Diagnostics uma interface do tipo Unified Extensible Firmware Interface UEFI que permite executar testes de diagn stico para determinar se o hardware do computador est a funcionar corretamente A ferramenta executada fora do sistema operativo para poder isolar erros de hardware resultantes de problemas causados pelo sistema operativo ou por outros componentes de software Para iniciar a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1 Ligue ou reinicie o computador Com a mensagem Press the ESC key for Startup Menu Prima a tecla ESC para o Menu de Arranque apresentada no canto inferior esquerdo do ecr prima esc Quando o menu de arranque for apresentado prima f2 O BIOS procura as ferramentas de diagn stico em tr s locais pela seguinte ordem a Ligado unidade USB 7 NOTA Para transferir a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI para uma unidade USB consulte Transferir a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI para um dispositivo USB na p gina 58 b Unidade de disco r gido c BIOS 2 Quando a ferramenta de diagn stico abrir use as teclas de seta para escolher o tipo de teste de diagn
60. ia 35 Deslizar da margem esquerda eee eee eee eee 36 Deslizar da margem superior e inferior eee 36 Utilizar o teclado e Orato inunan eiee ia den ia de aaa edi na ida la a RA ad edad sedu ada a Lda dak ana seo 6 37 Utilizar as teclas eee eeee eee 2002000000000 tAE nana KRKA KARL KKK aerea na naaaaaaaaaanarenaeananna 37 Utilizar as teclas de a o eee eee eee eee een een 37 vi Utilizar as teclas de atalho do Windows rise 38 Utilizar as teclas de atalho e nn 39 O8 NO oucesnke E AEE E A ORAN a US Ta E E AT E A SOA A la 40 Iniciar a Suspens o ou Hiberna o aaa aaaaaraaeaaaraareneeeaaaaaaaa Penn nn 40 Iniciar e sair manualmente do modo de Suspens o ienes 40 Iniciar e sair manualmente da Hiberna o apenas modelos selecionados 41 Definir prote o de palavra passe para reativa o siemens 41 Utilizar o indicador de energia e as op es de energia ear 41 Funcionar com energia da bateria ri rareena aaa aeea AAEE Enant EEE aaa KRK KPK 42 Bateria selada na f brica tierra aaaaanaaaaanaaaaanaaeaaranareananaannaa 42 Encontrar informa o da bateria 2200000 nen 42 Poupar energia da bateria erra aa araareea nan ana aerea aa Ran 42 Identificar n veis de bateria fraca ese ee aeee aa aaaanara
61. iados para e do sistema s o monitorizados e comparados com um conjunto de crit rios de seguran a definidos pelo utilizador Todos os dados que n o preencherem esses crit rios s o bloqueados Utilizar software de seguran a da Internet 53 Instalar atualiza es de software O software HP Windows e de terceiros instalado no seu computador deve ser regularmente atualizado para corrigir problemas de seguran a e melhorar o desempenho do software Para obter mais informa es consulte Atualizar programas e controladores na p gina 48 Instalar atualiza es cr ticas de seguran a N CUIDADO A Microsoft envia alertas relativamente a atualiza es cr ticas Para proteger o computador contra falhas de seguran a e v rus inform ticos instale as atualiza es cr ticas da Microsoft assim que receber um alerta Pode escolher se as atualiza es s o instaladas automaticamente Para alterar as defini es no ecr Iniciar escreva p e em seguida selecione Painel de Controlo Selecione Sistema e Seguran a selecione Windows Update selecione Alterar defini es e em seguida siga as instru es apresentadas no ecr Instalar atualiza es de software da HP e de terceiros A HP recomenda que atualize regularmente o software e os controladores originalmente instalados no seu computador Para transferir as vers es mais recentes v para http www hp com support Aqui pode tamb m registar se para receber notifica e
62. informac es Para obter a informa o mais recente neste manual contacte o suporte t cnico Para assist ncia nos E U A consulte http www hp com go contactHP Para assist ncia a n vel mundial consulte http welcome hp com country us en wwcontact us html Termos de software Ao instalar copiar transferir ou utilizar qualquer outro produto de software pr instalado neste computador concorda em ficar sujeito aos termos deste Contrato de Licen a do Utilizador Final EULA HP Se n o aceitar estes termos de licen a a nica solu o devolver o produto na ntegra sem ter sido utilizado hardware e software no prazo de 14 dias para reembolso completo sujeito pol tica de reembolso do vendedor Para mais informa es ou para solicitar um reembolso completo do pre o de compra do computador contacte o seu vendedor Aviso de seguran a A AVISO Para reduzir a possibilidade de les es relacionadas com o calor ou o sobreaquecimento do computador n o coloque o computador diretamente sobre o seu colo ou obstrua as aberturas de ventila o do ar do computador Utilize o computador apenas em superf cies planas e r gidas N o permita que outra superf cie r gida como uma impressora opcional adjacente ou uma superf cie flex vel como travesseiros tapetes ou roupas bloqueiem a circula o de ar Para al m disso n o permita que o transformador entre em contacto com a pele ou uma superf
63. iracast i 28 is es A o po ERR RP k od OE GR OPOR ENE hl DU Po OY UP DES RARO RE Vo p Conan ERES Pr ou 29 Utilizar o TouchPad e OS gestos s saiassscsissassem siuasaaniarasadoszorsdasalacisanao AE EE anda led E AREA 29 MOGUG ode nana ER DER ro a RS RI IDE Ee A AU Se REED E NS U 29 Gestos de deslizar sansin aenda aa aaa Na RA RASA dei Ada gaba aa aS 30 Z00m com belisc o de 2 dedos assassinas cressanaaga cito iaaadasesio unas Ea Ra E EEE 30 Clique com 2 dedos eee aaanaaanaaaaaeaareaaa aan aa nananananaaanaanaans 31 Deslizar da Marge 33 4x3igukipned kot Rss a iEas do Da SEART ads a SEE AL asma an bl hang Dl CRS aa aa dad iaa pg nt anda 31 Deslizar da margem direita eee eee eee en 32 Deslizar da margem esquerda eee eee eee een nenene 32 Deslizar da margem superior eeeeee eee eee eee Eann nAaR 32 Utilizar os gestos do ecra t til 2 2 523 42 sadia iinan na dla oka A EEA ts a ES qua ua le 33 Deslizar com um dedo eee eee eee eee 000000000 RR KRK e R Kea KKK EEE EEEE EEEE 33 TOQUE iesirea a ERES AIG ARR VA Aida o edttdakaane aaa a a a a 34 Deslocamento za sz serasa sia iadagad DL a iaa Dad AD UA aU Gude uvazovat kaz Uai Da 34 Zoom com belisc o de 2 dedos rear ce eee eee een ent nn 35 Deslizardaimargem amp ssgaiiasasss sa ntohesollDadaogasanaa EE abeced TE ada k ntgkau dosud ah z aka 35 Deslizar da margem direita erre r epi
64. lquer altura Para executar o Desfragmentador de disco 1 Ligue o computador fonte de alimenta o 2 No ecr Iniciar escreva disco 3 Siga as instru es apresentadas no ecr Para obter informa es adicionais aceda Ajuda do software Desfragmentador de disco Utilizar a Limpeza do disco A Limpeza do Disco procura ficheiros desnecess rios na unidade de disco r gido que possam ser eliminados com seguran a para libertar espa o em disco e ajudar o computador a funcionar com maior efici ncia Para executar a Limpeza do disco 1 No ecr Iniciar escreva disco e em seguida selecione Desinstalar aplica es para libertar espa o em disco 2 Siga as instru es apresentadas no ecr Atualizar programas e controladores A HP recomenda que atualize regularmente os programas e controladores para as vers es mais recentes As atualiza es podem resolver problemas e fornecer novas funcionalidades e op es para o computador A tecnologia est em constante mudan a e atualizar os programas e controladores permite ao computador executar a tecnologia mais recente dispon vel Por exemplo componentes de gr ficos mais antigos poder o n o funcionar bem com o software de jogos mais recente Sem o controlador mais recente n o tira o m ximo partido do seu equipamento Visite http www hp com support para transferir as vers es mais recentes de programas e controladores HP Al m disso registe se para receber noti
65. m vel O n mero de s rie est impresso numa etiqueta no interior do compartimento da bateria do computador Alguns operadores de redes m veis requerem a utiliza o de um m dulo de identidade do assinante SIM Um SIM cont m informa es b sicas sobre si como o n mero de identifica o pessoal PIN assim como informa es de rede Se o SIM n o estiver pr instalado pode ser fornecido na informa o da Banda Larga M vel HP fornecida com o computador ou o operador de rede m vel pode fornecer o mesmo separadamente Para obter informa es sobre como inserir e remover o SIM consulte a sec o Inserir e remover um SIM somente em alguns modelos na p gina 20 deste cap tulo Para obter informa es sobre a Banda Larga M vel HP e sobre como ativar o servi o de um operador de rede m vel preferido consulte as informa es da Banda Larga M vel HP fornecidas com o computador Inserir e remover um SIM somente em alguns modelos CUIDADO Para evitar danos nos conectores utilize pouca for a ao inserir um SIM Para inserir um SIM siga estes passos 1 Encerre o computador 2 Fecheo ecr 3 Desligue todos os dispositivos externos ligados ao computador 4 Desligue o cabo de alimenta o da tomada de CA 20 Cap tulo 3 Ligar a uma rede 5 Insira o SIM na ranhura SIM e pressione cuidadosamente o SIM na ranhura at estar firmemente encaixado S NOTA O SIM no seu computador pode parecer lig
66. modo de Hiberna o Resolver um n vel de bateria fraca Resolver um n vel de bateria fraca quando estiver dispon vel a energia externa e Ligue um adaptador CA e Ligue um dispositivo de ancoragem ou de expans o opcional e Ligue a um adaptador de alimenta o opcional adquirido como acess rio HP Resolver um n vel de bateria fraca quando n o estiver dispon vel uma fonte de energia Guarde o trabalho e encerre o computador Resolver um n vel de bateria fraca quando o computador n o consegue sair da Hiberna o Quando o computador n o tem energia suficiente para sair do modo de Hiberna o siga estes passos 1 Ligue o transformador CA ao computador e fonte de alimenta o externa 2 Saia do modo de Hiberna o premindo o bot o de energia Funcionar com alimenta o CA externa Para obter informa es acerca da liga o alimenta o CA consulte o poster de nstru es de configura o fornecido na caixa do computador O computador n o utiliza alimenta o da bateria quando est ligado a alimenta o CA externa atrav s de um transformador CA aprovado ou um dispositivo de expans o ancoragem opcional A AVISO Para reduzir potenciais problemas de seguran a utilize exclusivamente o transformador fornecido com o computador um transformador de substitui o fornecido pela HP ou um transformador compat vel adquirido HP Ligue o computador alimenta o CA externa em qualquer
67. n o ser poss vel ligar o computador reinici lo ou sair do modo de Hiberna o NOTA A palavra passe de administrador pode ser utilizada em substitui o da palavra passe de liga o NOTA Uma palavra passe de liga o n o apresentada ao ser definida introduzida alterada ou eliminada 52 Cap tulo 8 Proteger o seu computador e informa es Para definir alterar ou eliminar uma palavra passe de administrador ou de liga o no Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS 1 Para iniciar o Setup Utility BIOS ligue ou reinicie o computador prima rapidamente a tecla esc e em seguida prima f10 2 Utilize as teclas de seta para selecionar Seguran a e siga as instru es apresentadas no ecr As altera es produzir o efeitos quando o computador for reiniciado Utilizar software de seguran a da Internet Quando utiliza o computador para aceder ao e mail a uma rede ou Internet exp e potencialmente o seu computador a v rus inform ticos spyware e outras amea as online Para ajudar a proteger o seu computador poder estar pr instalado no seu computador software de seguran a da Internet que inclui antiv rus e funcionalidades de firewall como oferta de teste Para assegurar a prote o constante contra v rus recentemente descobertos e outros riscos de seguran a necess rio manter o software de seguran a atualizado Recomendamos vivamente que atualize a oferta de teste do software de
68. neeaaeaaaaaanna 43 Resolver um n vel de bateria fraca ee earaaraaeeaarererarenanenaanaaa 43 Resolver um n vel de bateria fraca quando estiver dispon vel a energia extera axazazuaiciad ear ara lo beds Ubu dn bola ban E ERREA EAEE ia mago deli shuda sed 43 Resolver um n vel de bateria fraca quando n o estiver dispon vel uma fonte de Energia ssion aa a a atra A AR K AAA Hes Pia ae Pare 43 Resolver um n vel de bateria fraca quando o computador n o consegue sair da Hiberna o eee eee ee eee eee eee eee 000000000 een nn 43 Funcionar com alimenta o CA externa ii eee eee nanan Kannan ant 43 Resolu o de problemas de energia 4 e4e42e eeeeeeeeeeeee0e0e0 een 44 FIP CoOISENSE s ata doi dna a dl ida E a Ra D e ad Ra Ena ad 45 Atualizar o conte do do software com a Tecnologia Intel Smart Connect somente em modelos selecionados emrini ro ae e a E A L 45 Encerrar desligar o computador eee ata EEEE AK KKK KKK AAA E ESEESE EEEE 45 Z Manuten ao dO COMBULAdOM aisanana aE ai aaa E EE AE E a gases AN 47 Melhorar o desempenho a eraeeneeeaeaaaea nana naaanaaaaaa aaa aaa aaa KKK K PAKA KARA At 47 Utilizar o HP 3D DriveGuard eee eee ee eee eee eee aaa a Kenan KKK 47 Identificar o estado do HP 3D DriveGuard eee een 47 Utilizar o Desfragmentador de disco 2 224 eeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee een nenene 47 Utilizar a Limpe
69. nicos ou barreiras estruturais como paredes e pisos Utilizar a Banda Larga M vel HP somente em modelos seleccionados A Banda Larga M vel HP permite ao computador utilizar WWAN para aceder Internet a partir de mais locais e em reas mais abrangentes do que com as WLAN A utiliza o da Banda Larga M vel HP requer um fornecedor de servi os de rede denominado operador de rede m vel que na maior parte dos casos um operador de telem veis A cobertura da Banda Larga M vel HP semelhante cobertura de voz dos telem veis Quando utilizada com o servi o de um operador de rede m vel a Banda Larga M vel HP proporciona lhe a liberdade de se manter ligado Internet de enviar e mails ou de ligar sua rede empresarial quer esteja em viagem ou fora do alcance de hotspots Wi Fi A HP suporta as seguintes tecnologias Ligar a uma rede sem fios 19 e HSPA High Speed Packet Access que fornece acesso a redes com base no padr o de comunica es GSM Global System for Mobile Communications Sistema Global para Comunica es M veis e EV DO Evolution Data Optimized que fornece acesso a redes com base no padr o de comunica es CDMA Code Division Multiple Access Acesso M ltiplo por Divis o de C digo e LTE Long Term Evolution que fornece acesso a redes que suportam a tecnologia LTE Poder ser necess rio o n mero IMEI e ou MEID do M dulo de Banda Larga M vel HP para ativar o servi o de banda larga
70. ntia indicado na etiqueta do n mero de s rie nome e endere o IMPORTANTE N O devolva o seu produto HP para o endere o apresentado em cima Para assist ncia nos EUA consulte http Awww hp com go contactHP Para assist ncia a n vel mundial consulte http welcome hp com country us en wwcontact us html Cap tulo 1 Come ar da melhor forma 2 Conhecer o seu computador Localizar as informa es de hardware e software Localizar hardware Para descobrir qual o hardware instalado no seu computador 1 No ecr Iniciar escreva painel de controlo e em seguida selecione o Painel de Controlo 2 Selecione Sistema e Seguran a selecione Sistema e em seguida clique em Gestor de Dispositivos na coluna esquerda Ver uma listagem de todos os dispositivos instalados no seu computador Para encontrar informa es sobre os componentes de hardware e o n mero de vers o do BIOS do sistema prima fn esc Localizar software Para consultar uma lista do software instalado no computador A No ecr Iniciar clique na seta para baixo no canto inferior esquerdo do ecr Localizar as informa es de hardware e software 5 Lado direito SA A S90 8 Componente Descric o 1 L Luz da unidade de disco r gido e Branca intermitente a unidade de disco r gido est a aj ser utilizada kud Amarela o HP 3D DriveGuard pargueou temporariamente a unidade de disco r gido NOTA Para
71. ntrada 64 R ranhura do cabo de seguran a identificar 7 ranhuras cabo de seguran a 7 leitor de cart es de mem ria 6 24 SIM 6 24 ranhura SIM identificar 6 24 rato externo definir prefer ncias 29 recupera o discos 60 62 discos suportados 60 HP Recovery Manager 61 iniciar 62 op es 60 sistema 61 suporte 62 unidade flash USB 62 utilizando os suportes HP Recovery 60 recupera o de imagem minimizada 62 recupera o do sistema 61 recupera o do sistema original 61 rede sem fios proteger 54 rede sem fios WLAN alcance funcional 19 equipamento necess rio 18 liga o a uma WLAN empresarial 19 liga o a uma WLAN p blica 19 ligar 19 seguran a 18 utilizar 17 restaurar Hist rico de Ficheiros do Windows 60 S seguranca sem fios 18 segu ncia de arrangue alterar 62 SIM inserir 20 remover 20 sistema n o responde 45 software Desfragmentador de disco 47 Limpeza do disco 48 software antiv rus utilizar 53 software de firewall 53 software de seguran a da Internet utilizar 53 Software Desfragmentador de disco 47 Software Limpeza do disco 48 Software Wireless Assistant 15 suporte HP Recovery recupera o 62 suportes de recupera o criar 59 criar utilizando o HP Recovery Manager 60 suportes HP Recovery criar 59 suspender iniciar 40 sair 40 T Tecla de atalho do Beats Audio 25 Tecla do Windows identificar 13 tecla esc identificar 13 tecla fn identificar 13 39 teclas
72. o bot o de alimenta o selecione Hibernar 5 Clique em Guardar altera es Quando o computador sai do modo de Hiberna o as luzes de alimenta o acendem se e o seu trabalho reaparece no ecr Ey NOTA Caso tenha definido uma palavra passe necess ria para reativa o introduza a palavra passe do Windows antes que o seu trabalho volte ao ecr Definir prote o de palavra passe para reativa o Para definir o computador para solicitar uma palavra passe ao sair do modo de Suspens o ou Hiberna o siga estes passos 1 No ecr Iniciar escreva op es de energia e em seguida selecione Op es de Energia 2 No painel da esquerda clique em Pedir uma palavra passe na reativa o 3 Clique em Alterar defini es que est o atualmente indispon veis 4 Clique em Pedir uma palavra passe recomendado Ey NOTA Se for necess rio criar uma palavra passe da conta de utilizador ou alterar a sua palavra passe da conta de utilizador atual clique em Criar ou alterar a palavra passe da conta de utilizador e siga as instru es apresentadas no ecr Se n o necessita criar ou alterar uma palavra passe siga para o passo 5 5 Clique em Guardar altera es Utilizar o indicador de energia e as op es de energia O medidor de energia encontra se no ambiente de trabalho do Windows O indicador de energia permite aceder rapidamente s defini es de energia e ver a carga restante da bateria e Para revela
73. ok para um tablet rear 10 Parte superior oN 11 TouchPad ass catraca qaiadanan silas a ARGEL dna Sa daa a aca RL ERAS de 11 LUZES zo it a la 12 Altifalantes re raaeaaraaeeeeeaaaa ana L RAK anna aaaanaanaanaaceaaenanananananaa 12 TEClAS sara sarro qua de nach ensaiar a ideas add a A dae aonde Ra u ada ga a RA OSCE aa dn ira 13 Etiquetas suorine maus l Abd aaa la D da dn ER Esta BL TAGs ERA Oba LOTA k sla oka San ea ao n aba a 13 EK E L OTO NOD zoo ih REU REP EE AA Ad RE SO BSA AB o O O RN os o E E 15 Ligar a uma rede sem HOS asas aamssiscisi so dane ares ilcads doas dindided Mad o us nin sas padre das sads cias sa dades 15 Utilizar os controlos sem fios nosiris i aa aaa da dd dai asda dita a 15 Utilizar o bot o da comunica o sem fios eee 15 Utilizar os controlos do sistema operativo 16 Partilhar dados e unidades e aceder a software eres 16 Utilizar uma WLAN asas icesia nais pa sanharo aa odd ada Paka Ads dak ada 17 Utilizar um fornecedor de servi os de Internet eee 17 Configurar uma WLAN sissi n bug but 18 Configurar um router sem fios iii aa E acena 18 Proteger a sua WLAN assscadssiiasaaiescrsisnpaadanis nab eve koukni leo dava kak nas etc da dak c h 18 Ligarsea uma WLAN qsisutcasasisasdnigdaniganndi aasi hottegdu skute iges sko vaee dei shnaada 19 Utilizar a Banda Larga M vel HP somente em modelos seleccionados
74. omputador tem teclas de a o especiais ou fun es de teclas de atalho no teclado para realizar tarefas de rotina Utilizar o TouchPad e os gestos O TouchPad permite lhe navegar no ecr do computador e controlar o ponteiro com movimentos simples dos dedos Pode personalizar os gestos de toque alterando as defini es configura es dos bot es velocidade do clique e op es de ponteiro Pode igualmente visualizar demonstra es de gestos do TouchPad No ecr Iniciar escreva painel de controlo selecione Painel de Controlo e em seguida selecione Hardware e Som Em Dispositivos e Impressoras selecione Rato SUGEST O Utilize os bot es esquerdo e direito do TouchPad tal como utilizaria os bot es correspondentes de um rato externo s E NOTA Os gestos do TouchPad n o s o suportados em todas as aplica es Toque Para realizar uma sele o no ecr utilize a fun o de toque no TouchPad e Aponte para um item no ecr e depois toque com um dedo na zona do TouchPad para fazer uma sele o Duplo toque num item para o abrir Utilizar o TouchPad e os gestos 29 Gestos de deslizar A desloca o til para se mover para cima para baixo ou para os lados numa p gina ou imagem e Coloque dois dedos ligeiramente afastados da zona do TouchPad e depois arraste os para cima baixo esquerda ou direita Zoom com belisc o de 2 dedos O zoom com belisc o de 2 dedos permite lhe reduzir ou ampliar im
75. os ficha para auscultadores Aceder ao Painel de Controlo do Beats Audio O Painel de Controlo do Beats Audio permite lhe visualizar e controlar manualmente as defini es de udio e graves A A partir do ecr Iniciar escreva p selecione Painel de controlo selecione Hardware e Som e em seguida selecione Painel de controlo do Beats Audio Ativar e desativar o Beats Audio A Para ativar ou desativar o Beats Audio prima a tecla fn em combina o com a tecla b Utilizar o udio 25 Testar as fun es de udio 26 Para verificar as fun es de udio do computador siga estes passos 1 No ecr Iniciar escreva painel de controlo e em seguida selecione o Painel de Controlo 2 Selecione Hardware e Som e em seguida selecione Som Quando a janela Som se abrir selecione o separador Sons Em Eventos de Programas selecione um evento sonoro tal como um bip ou um alarme e em seguida clique em Testar Dever ouvir o som atrav s dos altifalantes ou atrav s dos auscultadores que estejam ligados Para verificar as fun es de grava o do computador siga estes passos 1 No ecr Iniciar escreva udio e em seguida selecione Gravador de udio 2 Clique em Iniciar Grava o e fale para o microfone 3 Guarde o ficheiro no ambiente de trabalho 4 Abra um programa multim dia e reproduza a grava o Para confirmar ou alterar as defini es de udio do seu computador siga os seguintes passos 1 No ecr Inicia
76. p tulo vai ajud lo a estabelecer liga o a esse mundo Ligar a uma rede sem fios A tecnologia sem fios transfere dados atrav s de ondas de r dio em vez de fios O seu computador pode estar equipado com um ou mais dos seguintes dispositivos sem fios e Dispositivo de rede local sem fios WLAN Permite ligar o computador a redes locais sem fios normalmente chamadas redes Wi Fi LAN sem fios ou WLAN em escrit rios empresariais em casa e em locais p blicos tais como aeroportos restaurantes caf s hot is e universidades Numa WLAN o dispositivo m vel sem fios do computador comunica com um router sem fios ou um ponto de acesso sem fios e M dulo de Banda Larga M vel HP somente em modelos selecionados Um dispositivo de rede alargada sem fios WWAN que proporciona conectividade sem fios a um alcance muito maior Os operadores de rede m vel instalam esta es base semelhantes a antenas de telem veis em grandes reas geogr ficas proporcionando uma cobertura de distritos regi es ou mesmo pa ses e Dispositivo Bluetooth somente em alguns modelos Cria uma rede pessoal PAN para ligar a outros dispositivos compat veis com Bluetooth como computadores telefones impressoras auscultadores altifalantes e c maras Numa rede PAN cada dispositivo comunica diretamente com os outros dispositivos e os dispositivos devem estar relativamente pr ximos normalmente a 10 metros de dist ncia um do outro Para obt
77. r escreva painel de controlo e em seguida selecione o Painel de Controlo 2 Selecione Hardware e Som e em seguida selecione Som Utilizar v deo iy O seu computador um dispositivo de v deo poderoso que lhe permite assistir a transmiss o de v deo a partir dos seus Web sites favoritos e transferir v deo e filmes para assistir no seu computador sem ser necess rio aceder a uma rede Para melhorar a experi ncia de visualiza o utilize uma das portas de v deo do computador para ligar um monitor projetor ou televisor externo O seu computador tamb m tem uma porta HDMI High Definition Multimedia Interface Interface Multim dia de Alta Defini o que permite ligar um monitor ou um televisor de alta defini o IMPORTANTE Certifique se de que o dispositivo externo est ligado porta correta no computador utilizando o cabo adequado Se tiver d vidas consulte as instru es do fabricante do dispositivo Ligar dispositivos de v deo utilizando um cabo HDMI 94 NOTA Para ligar um dispositivo HDMI ao seu computador precisa de um cabo HDMI vendido separadamente Para ver a imagem do ecr do computador num televisor ou num monitor de alta defini o ligue o dispositivo de alta defini o de acordo com as seguintes instru es 1 Ligue uma das extremidades do cabo HDMI porta HDMI no computador Cap tulo 4 Utilizar as funcionalidades de entretenimento 2 3 Ligue a outra extremida
78. r a percentagem de carga restante da bateria e o esquema de energia atual no ambiente de trabalho do Windows mova o ponteiro sobre o cone do indicador de energia e Para utilizar as Op es de Energia clique no cone do indicador de energia e selecione um item da lista No ecr Iniciar pode tamb m escrever op es de energia e em seguida selecionar Op es de Energia Diferentes cones do indicador de energia indicam se o computador est a trabalhar com bateria ou com energia externa O cone tamb m revela uma mensagem caso a bateria atinja um n vel baixo ou cr tico Utilizar o indicador de energia e as op es de energia 41 Funcionar com energia da bateria Se um computador com uma bateria carregada n o estiver ligado a uma fonte de alimenta o externa alimentado pela bateria Se o computador tiver uma bateria carregada instalada e o transformador CA estiver desligado do computador o computador passa automaticamente para a alimenta o da bateria e a luminosidade do ecr diminui para conservar a dura o da bateria A bateria inserida no computador vai descarregando lentamente quando o computador est desligado e n o ligado a uma fonte de alimenta o externa A dura o da bateria do computador varia consoante as defini es de gest o de energia os programas em execu o no computador a luminosidade do ecr os dispositivos externos ligados ao computador e outros fatores Bateria selada na f brica
79. r estiver no modo de Suspens o ou em Hiberna o saia do modo de Suspens o ou de Hiberna o antes de encerrar tal poss vel premindo brevemente o bot o de alimenta o HP CoolSense 45 1 Guarde o trabalho e feche todos os programas abertos 2 A partir do ecr Iniciar aponte para o canto superior ou inferior direito do ecr para apresentar os atalhos 3 Clique no cone Defini es e em seguida clique no cone Energia e em seguida clique em Encerrar Clique com o bot o direito do rato no bot o Iniciar no canto inferior esquerdo do ecr selecione Encerrar e em seguida selecione Encerrar Se o computador deixar de responder e n o for poss vel utilizar os procedimentos de encerramento anteriores experimente os seguintes procedimentos de emerg ncia na sequ ncia fornecida e Prima ctrl alt eliminar clique no cone de Energia e em seguida selecione Encerrar e Prima continuamente o bot o de alimenta o durante pelo menos 5 segundos e Desligue o computador da fonte de energia externa 46 Cap tulo 6 Gerir energia f Manuten o do computador importante efetuar a manuten o regularmente para manter o computador nas condi es ideais Este cap tulo fornece informa es sobre como melhorar o desempenho do computador executando ferramentas como o Desfragmentador de disco e a Limpeza do Disco e substituindo uma unidade de disco r gido ou adicionando mem ria Tamb m fornece informa es
80. r uma recupera o do sistema se a unidade de disco r gido estiver corrompida A recupera o do sistema volta a instalar o sistema operativo original e os programas de software instalados de f brica e em seguida configura as defini es dos programas O suporte de dados HP Recovery tamb m pode ser utilizado para personalizar o sistema ou restaurar a imagem de f brica no caso de substituir a unidade de disco r gido S poss vel criar um conjunto de suportes de recupera o HP Utilize estas ferramentas de recupera o com cuidado e mantenha as num lugar seguro O HP Recovery Manager verifica o computador e determina a capacidade de armazenamento necess ria para a unidade flash USB vazia ou a quantidade de discos de DVD em branco que ser o necess rios Criar meios de recupera o e c pias de seguran a 59 e Para criar discos de seguran a o seu computador tem de ter uma unidade tica com capacidade de gravador de DVD e deve utilizar apenas discos DVD R DVD R DVD R DL ou DVD R DL em branco de qualidade elevada N o utilize discos regrav veis como discos CD RW DVD RW DVD RW de dupla camada ou BD RE Blu ray regrav vel Estes n o s o compat veis com o software HP Recovery Manager Em vez de discos pode utilizar uma unidade flash USB em branco de alta qualidade e Seo computador n o incluir uma unidade tica integrada com capacidade de grava o DVD mas desejar criar suporte de dados de recupera o DVD pode
81. regionais assim como ofertas espec ficas do pa s N o se esque a de visitar frequentemente a HP Apps Store para ver as novidades e as atualiza es 12 IMPORTANTE Tem de estar ligado Internet para aceder HP Apps Store Para ver e transferir uma aplica o 1 No ecr Iniciar selecione a aplica o Store Selecione HP Picks para ver todas as aplica es dispon veis 3 Selecione a aplica o que quer transferir e depois siga as instru es apresentadas no ecr Quando a transfer ncia terminar a aplica o aparece no ecr Todas as aplica es Melhores pr ticas Para proteger o seu investimento inteligente depois de configurar e registar o computador recomendamos os seguintes passos e Se ainda n o o fez ligue o a uma rede com ou sem fios Consulte detalhes em Ligar a uma rede na p gina 15 e Dedigue alguns minutos para percorrer o manual impresso No es b sicas do Windows para explorar as novas funcionalidades do Windows e Familiarize se com o hardware e o software do computador Para obter mais informa es consulte Conhecer o seu computador na p gina 5 e Utilizar as funcionalidades de entretenimento na p gina 23 e Atualize ou compre o software antiv rus Consulte Utilizar software antiv rus na p gina 53 e Efetue uma c pia de seguran a da unidade de disco r gido criando discos de recupera o ou uma unidade flash de recupera o Consulte C pia de seguran
82. rnos com alimenta o ZA CUIDADO A fim de evitar danos nos componentes internos n o pulverize agentes ou l quidos de limpeza diretamente sobre qualquer superf cie do computador Os l quidos pulverizados sobre a superf cie podem danificar permanentemente os componentes internos Limpar o ecr All in Ones ou Notebooks Limpe cuidadosamente o ecr utilizando um pano sem pelos suave humedecido com um produto de limpeza sem lcool para vidros Certifique se de que o ecr est seco antes de o fechar Limpeza das partes laterais ou superior Para limpar as partes laterais ou superior utilize um pano macio de microfibras ou um pano de camur a humedecido com uma das solu es de limpeza anteriormente indicadas ou utilize um toalhete descart vel aceit vel NOTA Ao limpar a tampa do computador efetue um movimento circular para ajudar a remover a sujidade e os res duos Limpar o TouchPad teclado ou rato N AVISO Para reduzir o risco de choque el trico ou danos nos componentes internos n o utilize acess rios do aspirador para limpar o teclado O aspirador pode depositar res duos dom sticos na superf cie do teclado N CUIDADO Para evitar danos nos componentes internos n o permita que caiam l quidos entre as teclas e Para limpar o TouchPad o teclado ou rato utilize um pano macio de microfibras ou um pano de camur a humedecido com uma das solu es de limpeza anteriormente apresentadas ou utilize um
83. rta o de eletricidade est tica quando dois objetos entram em contacto por exemplo o choque que recebe quando caminha em cima de um tapete e toca numa ma aneta de porta de metal Uma descarga de eletricidade est tica proveniente de dedos ou de outros condutores eletrost ticos poder danificar os componentes eletr nicos Para reduzir o risco de danos no computador danos numa unidade ou perda de informa es devem ser tomadas as seguintes precau es Se tiver instru es de remo o ou instala o que indiquem que deve desligar o computador fa a o depois de se certificar de que est em contacto com a terra e antes de remover qualquer cobertura Mantenha os componentes nos recipientes de prote o contra eletricidade est tica at estar pronto para instal los Evite tocar nos pinos condutores e circuitos Manuseie componentes eletr nicos o menos poss vel Utilize ferramentas n o magn ticas Antes de manusear os componentes descarregue a eletricidade est tica tocando numa superf cie met lica n o pintada do componente Se remover um componente coloque o num recipiente com prote o eletrost tica 66 Cap tulo 12 Descarga eletrost tica ndice Remissivo A aberturas de ventila o identificar 8 alimenta o bateria 42 alimenta o CA externa utilizar 43 altifalantes identificar ligar 25 ambiente operativo 65 antenas WWAN identificar 9 antena WLAN identificar 9 atualiza es de s
84. s autom ticas de atualiza es quando estas ficam dispon veis Se tiver instalado software de terceiros ap s a aquisi o do computador atualize regularmente o software As empresas de software disponibilizam atualiza es de software para os seus produtos para corrigir problemas e melhorar a funcionalidade do software Proteger a sua rede sem fios Quando configura a sua rede sem fios ative sempre as funcionalidades de seguran a Para obter mais informa es consulte Proteger a sua WLAN na p gina 18 Efetuar c pias de seguran a das suas aplica es de software e informa es Efetue c pias de seguran a com regularidade das suas informa es e aplica es de software para proteg las contra perda ou danos permanentes atrav s de um ataque de v rus ou de falha de software ou hardware Para obter mais informa es consulte C pia de seguran a restauro e recupera o na p gina 59 Utilizar um bloqueio do cabo de seguran a opcional O bloqueio do cabo de seguran a que adquirido separadamente foi concebido para funcionar como fator de desencorajamento mas poder n o evitar que o computador seja furtado ou indevidamente utilizado Os bloqueios do cabo de seguran a constituem apenas um dos v rios m todos que dever o ser utilizados como parte de uma solu o de seguran a completa para ajudar a maximizar a prote o contra roubo A ranhura do cabo de seguran a do seu computador pode ter um aspeto li
85. s de seguran a adicionais consulte os Avisos de Regulamenta o Seguran a e Ambiente Para aceder a este manual no ecr Iniciar escreva suporte e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant NOTA Quando um dispositivo ligado tomada os altifalantes do computador s o desativados NOTA Certifique se de que o cabo do dispositivo tem um conector de 4 condutores que suporte sa da de udio auscultadores e entrada de udio microfone Utilizar a c mara Web O computador tem uma c mara Web integrada que grava v deo e tira fotografias Alguns dos modelos t m a fun o de videoconfer ncia e conversa o online utilizando transmiss o em fluxo de v deo 24 Cap tulo 4 Utilizar as funcionalidades de entretenimento A Para iniciar a c mara Web no ecr Iniciar escreva c mara e em seguida selecione C mara a na lista de aplica es Para obter detalhes sobre a utiliza o da c mara Web consulte a Ajuda e Suporte No ecr Iniciar escreva ajuda e em seguida selecione Ajuda e Suporte Utilizar o udio No seu computador pode transferir e ouvir m sica transmitir conte do de udio a partir da Web incluindo r dio gravar udio ou misturar udio e v deo para criar multim dia Para melhorar o prazer da m sica ligue dispositivos udio externos como altifalantes ou auscultadores Ligar altifalantes Pode ligar altifalantes com fios ao computador atrav s de uma porta USB ou d
86. s prima f10 NOTA Deve ser extremamente cauteloso ao efetuar altera es no Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS Os erros podem impedir o funcionamento correto do computador Atualizar o BIOS Podem estar dispon veis vers es atualizadas do BIOS no Web site da HP A maioria das atualiza es do BIOS no Web site da HP est o compactadas em ficheiros comprimidos denominados SoftPags Alguns pacotes de transfer ncia cont m um ficheiro denominado Readme txt que inclui informa es acerca da instala o e da resolu o de problemas do ficheiro Determinar a vers o do BIOS Para determinar se as atualiza es do BIOS dispon veis cont m vers es do BIOS mais recentes do que a instalada no computador necess rio saber a vers o do BIOS do sistema atualmente instalada As informa es da vers o do BIOS tamb m conhecidas como data da ROM e BIOS do sistema podem ser visualizadas premindo fn esc se j estiver no Windows ou utilizando o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS 1 Inicie o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS consulte Iniciar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS na p gina 56 2 Utilize as teclas de seta para selecionar Main Principal e registar a sua vers o do BIOS atual Para sair do Setup Utility BIOS sem guardar as altera es utilize as teclas de seta para selecionar Sair selecione Sair ignorando altera es e em
87. sobre como atualizar os programas e controladores instru es para a limpeza do computador e sugest es para viajar com o computador Melhorar o desempenho Todos n s queremos um computador r pido e ao realizar tarefas de manuten o regulares e utilizando ferramentas como o Desfragmentador de disco e a Limpeza do Disco pode melhorar drasticamente o desempenho do computador Utilizar o HP 3D DriveGuard O HP 3D DriveGuard protege a unidade de disco r gido parqueando a unidade e interrompendo pedidos de dados caso se verifique qualquer uma das seguintes condi es e O utilizador deixa cair o computador e O utilizador move o computador com o ecr fechado enquanto o computador est a ser alimentado por bateria Pouco tempo ap s o fim de um destes eventos o HP 3D DriveGuard restaura o funcionamento normal da unidade de disco r gido NOTA Uma vez que a unidade de estado s lido SSD n o tem partes m veis n o precisa de prote o HP 3D DriveGuard NOTA Uma unidade de disco r gido num compartimento da unidade de disco r gido principal ou secund ria est protegida pelo HP 3D DriveGuard A unidade de disco r gido instalada num dispositivo de ancoragem opcional ou ligado a uma porta USB n o est protegida pelo HP 3D DriveGuard Para obter mais informa es consulte a Ajuda do software HP 3D DriveGuard Identificar o estado do HP 3D DriveGuard A luz da unidade de disco r gido no computador alter
88. sos 1 Clique com o bot o direito do rato no cone Altifalantes na rea de notifica o na extremidade direita da barra de tarefas e em seguida clique em Dispositivos de reprodu o No separador Reprodu o clique em Altifalantes Clique em Predefinir e em seguida clique em OK Utilizar v deo 27 Detetar e ligar ecr s sem fios compat veis com Miracast Para detetar e ligar ecr s sem fios compat veis com Miracast sem sair das suas aplica es atuais siga os passos abaixo Para abrir o Miracast A Deslize o dedo da margem direita do ecr Iniciar toque em Dispositivos depois em Projetar e em seguida siga as instru es apresentadas no ecr Aponte para o canto superior ou inferior direito do ecr Iniciar para visualizar os atalhos clique em Dispositivos depois em Projetar e em seguida siga as instru es apresentadas no ecr 28 Cap tulo 4 Utilizar as funcionalidades de entretenimento o Navegar no ecr Pode navegar no ecr do computador das seguintes formas e Gestos de toque e Teclado e rato Os gestos de toque podem ser utilizados no TouchPad do seu computador ou num ecr t til E NOTA Pode ligar um rato USB externo adquirido separadamente a uma das portas USB do computador Consulte o manual de No es b sicas do Windows inclu do com o computador Este manual fornece informa o sobre tarefas comuns utilizando o TouchPad ecr t til ou teclado O seu modelo de c
89. t rio de configura o BIOS Consulte Utilizar o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics UEFI na p gina 56 para obter instru es Utilizar o teclado e o rato 37 sobre como abrir o Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e em seguida siga as instru es na parte inferior do ecr Ap s ter desativado a funcionalidade de tecla de a o ainda pode realizar cada funcionalidade premindo a tecla fn em conjunto com a tecla de a o adequada cone Tecla Descri o P ff Abre a Ajuda e Suporte que oferece tutoriais informa es sobre o sistema operativo r Windows e o computador respostas a perguntas e atualiza es para o seu computador A Ajuda e Suporte tamb m disponibiliza ferramentas autom ticas de resolu o de problemas e acesso ao suporte t cnico m f2 Quando mant m esta tecla premida a luminosidade do ecr diminui gradualmente al f3 Quando mant m esta tecla premida a luminosidade do ecr aumenta gradualmente i f4 Alterna a imagem do ecr entre os dispositivos de visualizac o ligados ao sistema ICI Por exemplo se um monitor estiver ligado ao computador premir repetidamente esta tecla ir alternar a imagem do ecr entre o ecr do computador o ecr do monitor e uma apresentac o simult nea no computador e no monitor S f6 Silencia ou restaura o som dos altifalantes q f7 Quando mant m esta tecla premida
90. te de dados para recupera o consulte Criar suportes HP Recovery na p gina 59 Utilizando o suporte de dados HP Recovery pode escolher entre as seguintes op es de recupera o Recupera o do sistema Reinstala o sistema operativo original e depois configura as defini es para os programas que foram instalados na f brica Recupera o de Imagem Minimizada somente em modelos selecionados Reinstala o sistema operativo assim como todos os controladores e software relacionados com hardware mas n o outras aplica es de software Reposi o de f brica Restaura o computador para o estado original de f brica apagando toda a informa o da unidade de disco r gido e recriando as parti es Depois reinstala o sistema operativo e o software que foi instalado na f brica A parti o HP Recovery somente em alguns modelos permite efetuar a Recupera o do Sistema e a Recupera o de Imagem Minimizada O que precisa de saber O HP Recovery Manager recupera apenas o software instalado de f brica Para software n o fornecido com este computador tem de transferir o software do Web site do fabricante ou reinstalar o software a partir do suporte fornecido pelo fabricante Uma recupera o atrav s do HP Recovery Manager deve ser utilizada como ltima tentativa de resolver problemas do computador O suporte de dados HP Recovery tem de ser utilizado se a unidade de disco r gido do computador falhar Se aind
91. uspens o Se houver uma liga o de rede dispon vel a funcionalidade Smart Connect atualiza aplica es abertas tais como as caixas de entrada de correio eletr nico sites de redes sociais e p ginas de not cias e em seguida retoma o modo de Suspens o no computador A funcionalidade Smart Connect tamb m sincroniza conte do criado por si offline como mensagens de correio eletr nico Quando o computador sai do modo de Suspens o pode aceder imediatamente s suas informa es atualizadas A Para ativar esta funcionalidade ou ajustar manualmente as defini es no ecr Iniciar escreva smart e em seguida selecione Tecnologia Intel Smart Connect Encerrar desligar o computador ZA CUIDADO As informa es n o guardadas ser o perdidas quando o computador encerra Certifique se de que guarda o seu trabalho antes de desligar o computador O comando Encerrar fecha todos os programas abertos incluindo o sistema operativo desligando em seguida o ecr e o computador Encerrar o computador sob uma das condi es seguintes e Se estiver a ligar um dispositivo de hardware externo que n o se liga a uma porta USB ou de v deo e Quando o computador n o for utilizado ou ficar desligado da fonte de alimenta o externa durante um longo per odo de tempo Embora seja poss vel desligar o computador com o bot o de energia o procedimento recomendado consiste em utilizar o comando Encerrar do Windows NOTA Se o computado
92. utilizar uma unidade tica externa adquirida separadamente para criar discos de recupera o ou pode obter discos de recupera o para o seu computador a partir do suporte t cnico Consulte o folheto N meros de Telefone Internacionais inclu do com o computador Tamb m poder encontrar informa es de contacto no Web site da HP Aceda a hitp www hp com support e em seguida selecione o seu pa s ou regi o e siga as instru es apresentadas no ecr Se utilizar uma unidade tica externa esta tem de ser ligada diretamente a uma porta USB no computador a unidade n o pode ser ligada a uma porta USB num dispositivo externo tal como um hub USB e Certifique se de que o computador est ligado alimenta o CA antes de come ar a criar os suportes de dados para recupera o e O processo de cria o pode demorar uma hora ou mais N o interrompa o processo de cria o e Se necess rio pode sair do programa antes de concluir a cria o de todos os DVD de recupera o O HP Recovery Manager ir terminar de gravar o DVD atual Da pr xima vez que abrir o HP Recovery Manager ser lhe pedido para continuar e os restantes discos ser o gravados Para criar suportes HP Recovery 1 A partir do ecr Iniciar escreva recovery e em seguida selecione HP Recovery Manager 2 Selecione Cria o de Suportes de Recupera o e siga as instru es no ecr Se alguma vez precisar de recuperar o sistema consulte Efetuar a recup
93. vegar no ecr Zoom com belisc o de 2 dedos O zoom com belisc o de 2 dedos permite lhe reduzir ou ampliar imagens ou texto e Reduza colocando dois dedos afastados no ecr e em seguida aproxime os e Amplie colocando dois dedos juntos no ecr e em seguida afaste os A A Deslizar da margem Com o deslizar da margem pode realizar tarefas tal como mudar defini es e encontrar ou utilizar aplica es Deslizar da margem direita Deslizar da margem direita permite lhe aceder a atalhos como procurar partilhar iniciar aplica es aceder a dispositivos ou alterar defini es Utilizar os gestos do ecr t til 35 e Com cuidado deslize o dedo a partir da margem direita para o interior do ecr a fim de revelar os atalhos Deslizar da margem esquerda Deslizar da margem esquerda revela as suas aplica es abertas para que possa aceder a elas rapidamente e Com cuidado deslize o dedo no sentido interior a partir da margem esquerda do ecr para mudar entre aplica es Sem levantar o dedo deslize de volta margem esquerda para revelar todas as aplica es abertas Deslizar da margem superior e inferior O deslizar da margem superior ou inferior mostra op es de comandos das aplica es que lhe permitem personaliz las 36 Cap tulo 5 Navegar no ecr 13 IMPORTANTE Quando uma aplica o est aberta o gesto de deslizar da margem superior varia consoante a aplica o e Deslize suavem
94. za do diSCO sirana Daire da dean UCA a aa ea ad 48 Atualizar programas e controladores ira reter na eN Eiai EAEE 48 Limpeza do computador e araraaeeraaana RKK KRAL KKK OKA K EEEE LEAR RK KKK Kn nh n nt K 48 Procedimentos de limpeza ara nenene en e nen 49 Limpar o ecr All in Ones ou Notebooks 49 Limpeza das partes laterais ou superior een 49 Limpar o TouchPad teclado ou rato ss eeeereereer arenas 49 Viajar com ou expedir o computador aee naaraaeaeeeaaeanananaaaaaaaanananeearananaaa 50 vii 8 Proteger o seu computador e informa es e reeeeeeeereeereerecereereeeaaeaeeesenneereseenaeracraaannas 51 Utilizar palavras passe asa asesiisanalinidoniatttinideaaaaa dl duze DU ae aN a dO da a dada Ra ko dle daa RO UA aa SIS SSL SD 51 Definir palavras passe no Windows erre nenene nn 52 Definir palavras passe no Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS 52 Utilizar software de seguran a da Internet rara Knee een ent 53 Utilizar software antiv rus eee ara aa i aaa aaa aeai 53 Utilizar o software de firewall se ceeeee rena aaa aaaaaaanaraaeaaseaaaaananaa 53 Instalar atualiza es de software tester e aaa a aca eee K nK K KKK Kn KRKA AAA Kenan ekk n 54 Instalar atualiza es cr ticas de seguran a 2
95. zador para proteger o computador Podem ser definidas palavras passe adicionais no Windows ou no HP Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS pr instalado no computador Poder ser til utilizar a mesma palavra passe para uma funcionalidade do Setup Utility Utilit rio de configura o BIOS e para uma funcionalidade de seguran a do Windows Utilize as seguintes sugest es para criar e guardar palavras passe e Para reduzir o risco de bloqueio do computador grave todas as palavras passe e guarde as num local seguro afastado do computador N o armazene palavras passe num ficheiro no computador e Ao criar palavras passe cumpra os requisitos definidos pelo programa e Mude as suas palavras passe no m nimo a cada tr s meses Utilizar palavras passe 51 Uma palavra passe ideal longa e inclui letras pontua o s mbolos e n meros Antes de enviar o computador para manuten o efetue c pias de seguran a dos seus ficheiros apague ficheiros confidenciais e em seguida elimine todas as defini es de palavras passe Para obter informa es adicionais sobre palavras passes do Windows tais como palavras passes de protetores de ecr no ecr Iniciar escreva hp support assistant e em seguida selecione a aplica o HP Support Assistant Definir palavras passe no Windows Palavra passe Palavra passe de utilizador Fun o Protege o acesso a uma conta de utilizador do Windows P

Manual do Utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents