ZINSER 72. SPINNING ECONOMY INTO EVERY YARN. —
Contents
1. 0 0 20 40 60 80 100 13 96 de economia de energia com o OptiSuction da Zinser ES 13 mm N vel de vacuo sem OptiSuction m Nivel de vacuo constante com OptiSuction Consumo de energia 11 Acionamento mais economico de sempre Efici ncia energ tica no acionamento do fuso A Zinser 72 est equipada com o acionamento por correia tangencial altamente eficiente e de baixa manuten o O acionamento de motores m ltiplos disp e de um suporte otimizado para os rolos de compress o e de invers o bem como um atrito do ar reduzido Em compara o com as m quinas da concorr n cia com acionamento de fita de 4 fusos a correia tangencial Zinser requer um quarto a menos de rea Assim ela trabalha de modo especialmente econ mico em termos de energia Sem circuito de refrigera o adicional Tamb m os motores fazem a diferen a o aciona mento dos fusos e do trem de estiragem reali zado por motores de alto desempenho modernos e com alta efici ncia energ tica Os acionamen tos s o dimensionados especialmente para o de sempenho exigido pelas m quinas de fiar e n o aquecem Energy Monitoring Com o novo Energy Monitoring pela primeira vez o seu pessoal tem o consumo de energia da sua m quina vista online atrav s do EasySpin N o s o necess rias medi es de energia dispendio sas a produ o pode ser otimizada em termos de energia Economia de tempo recursos e pes soal gra as medi2. Produ o adicional de at 20 96 gra as redu o da tor o com Impact FX Rota es m ximas e taxas de ruptura do fio m nimas Ergonomics Minimizar pessoal e manuten o Economia de pessoal de at 66 96 com CoWeFeed gt Manuseio e manuten o reduzidos gt Tempos de opera o curtos no EasySpin gt Automa o sob medida ZINSER 72 Economizar at 53 de energia com o TwinSuction da Zinser Aspira o unilateral Aspira o nas duas extremidades 93 0 O 20 40 60 80 0 ZinserRing 72 com 2 016 fusos espa o necess rio at 21 96 menor lll 15 filat rios de an is com 2 016 fusos 5 macaroqueiras 15 bobinadeiras 25 filat rios de an is com 1 200 fusos 7 macaroqueiras 25 bobinadeiras ZinserRing 72 com 2 016 fusos custos de produ o at 11 96 mais baixos 1 200 fusos 2 016 fusos 11 96 70 80 90 100 Tendo como refer ncia uma instalac o global com 30 000 fusos macaroqueira filat rio de an is bobinadeira Ne 30 algodao cardado Economizar at 66 de energia durante a aspira o gt O TwinSuction economiza at 53 de energia gt Economizar
3. 1 1 1 1 1 D Ju 4 DI b 2 O passo certo As mais modernas solu es de linkagem com qualquer bobinadeira de bobinas cruzadas Al m de uma automa o de troca como solu o stand alone tamb m poss vel produzir em linkagem Para uma solu o de linkagem voc pode conectar na sua Zinser 2 qualquer bobina deira de bobinas cruzadas usual no mercado Es pecialmente para partidas grandes e m quinas super longas recomenda se uma solu o de linkagem com transporte das espulas sem con tato atrav s do BobbinTray Para custos de pes soal 6 espa o reduzidos e uma maxima quali dade do fio IS MM Ig FELETTE T II1 I11 Automa o ideal para a sua fia o Os fornecedores de sistemas lideres Schlafhorst e Zinser oferecem lhe op es de automa o desde a ma aroqueira at a bobinadeira de acordo com seus requisitos Lucre com uma qualidade de fio segura e independ ncia do pessoal I We vi ann 1 0 KN M00 4 44 dd d A OG TT Ma Sistemas Autoflow da Zinser para a automa o de transporte da mecha sob medida O sistema Autoflow da Zinser oferece solu es de automa o extraordin rias sob medida para o seu or amento e o leiaute de sua fia o Desde a macaroqueira at a bobinadeira seus processos decorrem de forma mais independente do pes soal mais r pida e sem falhas Ouras vantagens qualidade do f
4. Garanta por exemplo com um titulo de fio Ne 30 Titulos de fio uma produ o adicional de at 2 600 kg com o Ne 100 Impact FX unicamente atrav s da supress o Ne 60 dos intervalos de limpeza Impact FX devido ao RE z i e seu sistema autolimpante e n o necessita de e pessoal para os acompanhamentos de controle Nao h paradas da produ o devidas a intervalos kg ano 0 1 500 3 000 de limpeza Impact FX insens vel a influ ncias com 2 016 fusos m quina externas e oscila es clim ticas produ o con fi vel mesmo com condi es dif ceis O Impact FX pode ser regulado de forma vari vel para uma efici ncia e aproveitamento da mat ria prima m ximos A fia o compacta com a Zinserlmpact 72 permite um aumento da produ o de at 20 gra as redu o da tor o E isso com excelentes valores do fio e condi es t ano 0 100 200 300 400 de funcionamento na maquina Ne 40 algod o penteado 2 016 fusos maquina ZinserRing 72 Zinserlmpact 72 O conceito inteligente de zero espiras inferiores impede pontas de fio com espiras inferiores Dessa forma voc economiza fio que de outra forma se perderia na base do fuso devido a espi ras inferiores Deixa de ser necess ria a limpeza da base do fuso ZINSEIR 2 Reduzir drasticamente o pessoal e a manuten o gt Menor necessidade de pessoal e manuten o devido ao trocador CoWeMat mais seguro para o proce
5. o online integrada 12 ZINSER 72 1 A ae hs 5 FO e 77 ere Economia de energia em toda a linha gracas a fusos High Speed Zinser Os fusos de alta precis o contribuem adicional mente de forma decisiva para a alta efici ncia energ tica da Zinser 72 eles se destacam pelo baixo consumo de energia e convertem a energia de acionamento de forma otimizada Fie com al tas rota es com balanceamento absoluto Para uma produ o de fio extremamente econ mica ZINSER 72 13 Mais kg m 2 produzir co de valor autolimpante gt At 20 mais produ o pela dimir ImpactFX gt Produ o adicional com zero est DL kent Site PRE Tt d ai d IP EIN vumm li x it et m Km int 7 pre er mma euim TIT OUR te JAB t d og j 2 Va 4 EEF HORHE O comprimento conta 2 016 fusos rentabilidade m xima com um super comprimento Um destaque da Zinser 72 o comprimento da m quina com 2 016 fusos voc fia de modo confi vel com o aproveitamento m ximo da superf cie e apresenta um argumento impressio nante no disputado mercado de commodities Seus custos de produ o diminuem em compa ra o com um sistema de fia o a anel com 1 200 fusos em at 11 Total aproveitamento do espa o no caso de m quinas super longas A Zinser 72 nao precisa de acionamento central
6. Zweigniederlassung der Saurer Germany GmbH amp Co KG Hans Zinser Strasse 1 3 D 73061 Ebersbach Germany T 49 71 63 14 0 F 49 71 63 14 250 info schlafhorst saurer com www saurer com BLU COMPETENCE Bag ee Alliance Member DIN EN ISO 9001 Partner of the Engineering Industry Sustainability Initiative O sistema de gestao da qualidade da Schlafhorst satisfaz os requisitos da Norma EN ISO 9001 361 641 017 Zinser Ring 15 10 Zinser 72 PT
7. ergon mica EasySpin Gra as a um conceito de opera o simples e au xiliares de inser o de f cil compreens o s o re duzidos os tempos de opera o os tempos de funcionamento e os erros de ajuste seu acesso para uma otimiza o simples dos par metros e sua garantia de qualidade autom tica ZINSER 72 efecto 1 iti yi Wh oil IP TRE do yee eee a a Correia tangencial de 0 reduzida Esqueca fusos parados devido a falta de fitas ou a limpeza frequente como acontece com o acio namento de fita de 4 fusos Gra as ao encapsu lamento da correia ela se mant m limpa e o tra balho de limpeza muito reduzido A troca nica de uma correia um acontecimento raro e pode ser integrada no programa de manuten o nor mal Pelo contr rio no acionamento de fita de 4 fusos necess rio trocar 2 a 3 fitas por semana sendo necess ria uma pessoa adicional para isso No acionamento por correia tangencial da Zinser voc economiza estes custos de pessoal 21 gt Tecnologia de precis o para uma c reproduzivel gt Reagir rapidamente as exig n gt Fios de filat rio de an is produzidos de f qualquer aplica o no processamento posteri gt Fios Siro e fios de efeitos de excelente 22 ZINSER 72 V O trem de estiragem da Zinser 72 se destaca por uma constru o especialmente segura Assim Os cilindros inferiores intermediarios sao muito m
8. Assim n o desperdi ada rea de produ o va liosa como acontece com outros fabricantes S com a Zinser voc fia em todo o comprimento da m quina Sua vantagem at 21 de economia de espa o para uma efici ncia otimizada do edif cio e uma produ o adicional por m2 ZINSER 72 ZinserRing 72 com 2 016 fusos custos de produ o at 11 mais baixos 1 200 fusos 2 016 fusos 11 80 90 100 Tendo como refer ncia uma instala o global com 30 000 fusos ma aroqueira filat rio de an is bobinadeira Ne 30 algod o cardado ZinserRing 72 com 2 016 fusos espa o necess rio at 21 menor E 15 filat rios de an is com 2 016 fusos 5 macaroqueiras 15 bobinadeiras E 25 filat rios de an is com 1 200 fusos 7 ma aroqueiras 25 bobinadeiras 15 High Speed ServoDraft rapido central preciso O acionamento eletronico do trem de estiragem ServoDraft torna os ajustes mec nicos sup r fluos seu pessoal ajusta os par metros de fia o de forma central no EasySpin O ServoDraft veri fica os valores ajustados antes destes serem assumidos pelo comando da m quina O
9. ZINSER 72 SPINNING ECONOMY A t ay or pi rm aha t Kon TN le W I kl ke Il MIT wien j 1 5 gati Lu MM 1 MET D Atth LTT TITTI TT T a a 1 we SEET Wu miai 1 7 Ke Se i a AMUTE N LTL T ugs a Ll UI PT Spinning economy Into every yarn A fia o a anel rent vel tem um nome Zinser 72 As m quinas de fiar da Zinser representam uma vantagem competitiva imbativel no mercado de Commodities e produzem fios compactos e fios de filat rio de an is em um m ximo de 2 016 fusos da forma mais econ mica de sempre A Zinserlmpact 72 fia fios compactos com a extraordin ria tecnologia Impact FX autolimpante Produza constantemente os melhores fios compactos com aproveitamento m ximo da mat ria prima automaticamente seguro sem necessidade adicional de pessoal Os cl ssicos fios de filat rio de an is para qualquer requisito podem ser fiados com a ZinserRing 2 produza espulas com uma qualidade excelente e um rendimento m ximo Al m disso tem sua disposi o solu es de automa o individuais ZinserRing 72 com um maximo de 2 016 fusos CoWeMat original troca econ mica O TwinSuction 0 Tecnologia de acionamento eficiente do ponto de vista energ tico Fusos High Speed O Optisuction O EasySpin O 1 BobbinTray 11 ig ga e IE eu aad f ease RADE ep I
10. a SECOS 2 0 a Saurer est fornecendo aos seus clientes uma ferramenta eficiente para otimizar a opera o das m quinas e dos equipamentos A SECOS da segunda gera o permite um aumento significativo de efici ncia nos processos relacionados com manuten o conserva o moderniza o e aquisi o de pe as originais Com a ltima gera o do portal online a Saurer sublinha a sua lideran a de servi os em engenharia de m quinas t xteis Anos de experi ncia no atendimento ao cliente online combinado com a mais moderna Tl e uma interface de usu rio inovadora resultam em uma s rie de atraentes benef cios para o cliente Os usu rios do SECOS 2 0 t m acesso a todas as informa es necess rias para operar os portf lios de seus produtos Desde documenta o de opera o e manuten o a cat logos de pe as originais at m dulos de e learning e bancos de dados de conhecimentos tudo isso sob medida exata para as suas m quinas e necessidades ZINSER 72 29 Dados tecnicos da ZinserRing 72 X numero de fusos 2 x 68 75 mm Ces ZinserRing 72 com CoWeMat 396 F com CoWeFeed at 2 016 fusos C 8 291 X Comprimento da maquina C mm X numero de fusos 2 x 68 75 mm 18 1451 1 650 mm UL N 48 fusos SC VS E ES pu p i Em se o d 0 r We 470 ZinserRing 72 com CoWeMat 396 7 ate 2 016 fusos C 6 345 X Comprimento da maq
11. adicionalmente 13 de energia com o OptiSuction gt Tecnologia de motores e de acionamento eficiente do ponto de vista energ tico gt Fusos High Speed para um baixo consumo de energia c d uM Z i MT ia SEIL 4 1 if KA Vu a Aspira o inovadora O TwinSuction da Zinser economiza at 53 de energia No caso da Zinser 72 a aspira o est instalada em ambas as extremidades da m quina em vez de apenas em uma efici ncia m xima gra as ao IwinSuction da Zinser Me a a economia de 53 na pr tica e lucre a cada dia desta inova dora aspira o de rupturas de fio Economia adicional de 13 gra as a OptiSuction A aspira o de rupturas de fio monitorada por sensores OptiSuction disponibiliza sempre s o v cuo necess rio independente do grau de en chimento da caixa de filtro O ajuste do valor no minal realizado na tela de toque EasySpin O v cuo est sempre perfeitamente adaptado mat ria prima e ao t tulo de fio E seu consumo de energia diminui de novo em mais 13 ZINSER 72 1 EE ee gie m WAAT 1 V NA V d AN x A i e LJ gt 7 e ih e 1 T i IB i E H em ode ee is i DO as ne eg mem e eg amp ox X X X RN Economizar at 53 96 de energia com o TwinSuction da Zinser Aspiragao unilateral Aspiragao nas duas extremidades 93
12. ais resistentes as for as de tor o gra as a um dia metro maior Bra os de carga mec nicos garan tem uma press o constante sobre todos os pon tos de fiar para valores de fio constantes m xima seguran a de produ o e uma manuten o mais reduzida A correia tangencial da Zinser aciona os fusos de forma permanentemente suave e totalmente isenta de vibra es garantindo assim uma tor o constante do fio Mesmo ao frenar um fuso du rante a elimina o da ruptura do fio a qualidade do fio dos fusos adjacentes n o influenciada ZINSER 72 ee a Ce RE a ni EE ua da 0170 gene TN Lise Par en kg Leerean ape rend iert O acionamento eletr nico do trem de estiragem torna a troca da partida r pida e f cil Mesmo uma mudan a tempor ria para fios Fancy pode ser realizada de forma r pida Os dados da par tida podem ser memorizados de forma central no EasySpin para resultados sempre reproduz veis e constantes para os fios 1 Fo i Ar 23 Qualidades compactas Garantir vantagens de qualidade com Impact FX Impact FX a extraordin ria tecnologia de fia o compacta da Zinser Gra as a um sistema de v cuo independente e manch es autolimpantes voc fia sempre com 100 da for a compacta sem perdas de qualidade Qualquer caracter stica de fio poss vel Impact FX oferece m xima flexibilidade na esco Iha da caracter
13. com CoWeFeed Titulo do fio Numero de pessoal operador 30 000 fusos Ne 10 Ne 20 Ne 30 Ne 40 Ne 50 0 1 2 3 4 5 B Zinser E Concorrente N mero de pessoas Produ o segura mesmo em caso de falhas de corrente A Zinser 72 possui um dispositivo autom tico con tra falha da tens o de rede a m quina supera de forma aut noma breves falhas de corrente sem pa rada da produ o No caso de falhas mais prolon gadas superiores a aprox 2 segundos ela se des liga de forma controlada e volta a acelerar mais tarde sem quaisquer problemas Sua vantagem sem rupturas de fio desnecess rias menor neces sidade de pessoal ZINSER 72 X fe sje JL TET o q i 1 1 sl FY LI w e um rm 1 D P d F QS N M Tecnologia compacta Impact FX de manuten o reduzida O agregado compacto Impact FX autolimpante suas aberturas de fluxo de ar n o entopem de vido sua estrutura Gra as ao efeito de fulona gem inteligente no ponto de desvio do manch o OS orif cios permanecem isentos de sujeira e fi bras suprimindo as paradas desnecess rias para trabalhos de manuten o Opera o f cil Tudo sob controle de forma central com EasySpin Todos os importantes par metros de fia o e componentes de m quina como por exemplo acionamento do fuso FancyDraft e CoWeMat podem ser inseridos pelo seu pessoal de forma central na tela de toque
14. io garantida a 100 96 gra as ao transporte sem contato final de fia o otimizado taxas de ruptura do fio m nimas EA Lu Vista da instala o de fia o completa SAURER O sistema de dados Plant Control System PCS que abrange todos os processos mostra lhe com que recursos humanos e rentabilidade a sua ins tala o completa est operando no momento desde a ma aroqueira o filat rio de an is e at a bobinadeira de bobinas cruzadas As melhores condi es para otimizar seus processos opera cionais e aumentar o seu sucesso econ mico Speed 5A Ei D 28 ZINSER 72 Customer Support SUN SERVICE UNLIMITED Com SUN SERVICE UNLIMITED a Saurer estabelece novos padr es de servi os para toda a cadeia de valores t xtil SUN um conjunto de servi os diferenciados que agregam valor real maquinaria Saurer ao longo de todo seu ciclo de vida Pessoal altamente treinado acompanhado de ferramentas de ltima gera o melhoram o neg cio di rio de nossos clientes de um modo flex vel e personalizado N s fornecemos aos propriet rios de m quinas Saurer produtos inovadores e os melhores servi os para aprimorar a produ o e a rentabilidade Com SUN SERVICE UNLIMITED a Saurer define benchmarks em Consultoria Instala o Transfer ncia de know how Pe as originais Manuten o e consertos Atualiza es e upgrades SECOS 2 0 Uma ferramenta forte uma parceira forte Com
15. monito ramento e a regulagem s o realizados por senso res Para uma qualidade de fio constante e taxas de ruptura de fio extremamente baixas Fiar sempre de forma otimizada com OptiStep Rota es m ximas em todo o percurso da es pula Gra as ao programa de 10 pontos da Zinser OptiStep as rota es de fia o inicial final e principal est o orientadas de forma tima no limite tecnol gico de fia o Voc alcan a uma produtividade m xima em cada fase Al m disso a vida til do viajante do anel aumenta Maior produtividade com OptiStart Se os viajantes do anel forem introduzidos corre tamente sua vida til aumenta Isso funciona de forma simples e autom tica com OptiStart e a te cla de rodagem do viajante do anel no EasySpin A vida til do viajante do anel aumenta assim sig nificativamente Os an is de fia o t m uma vida util mais longa 16 e SN i PER Ee q Lens Fusos High Speed aproveitar plenamente o potencial de produtividade Com os fusos Zinser voc aproveita todo o poten cial de produtividade de suas m quinas A t c nica de apoio precisa e altamente est vel garante um balanceamento absoluto em velocidades m ximas Eles necessitam de uma manuten o re duzida e t m uma vida util longa M xima produtividade com OptiStep Programa de fia o OptiStep da Zinser com 10 pontos M quinas com comando por conversor de frequ ncia ZINSER 72
16. ntrol System Vers o stand alone com CoWeFeed alimenta o autoclassificadora de tubetes Vers o de linkagem interface para a bobinadeira de bobinas cruzadas Energy Monitoring Comprimento do tubete 180 230 mm GU ZINSER 72 Dados tecnicos da Zinserlmpact 72 X numero de fusos 2 x 68 75 mm Eu 48 fusos hk Zinserlmpact 72 com CoWeMat 396 F com CoWeFeed at 2 016 fusos C 28 2914 X Comprimento da m quina C mm X numero de fusos 2 x 68 75 mm BEER 48 fusos 1 na EE EE mmm EM mum umm uuum sm Zinserlmpact 72 com CoWeMat 396 V linkagem Campo de aplica o Fibras cortadas at 45 mm Qualidades de mat ria prima Algod o penteado algod o cardado fibras qu micas e suas misturas Gama de t tulos de fio de 100 algod o Ne 18 160 Opcional Ne 10 260 Gama de t tulos de fio de fibras qu micas e suas misturas Ne 30 80 rea de estiragem 15 85 vezes Divis o do fuso 68 5 mm Comprimento do tubete 180 230 mm A respeito deste prospecto at 2 016 fusos Di metro do anel 36 45 mm N mero de fusos 1 008 2 016 Rota es do fuso 25 000 rpm mec nico Di metro do cilindro inferior 27 30 5 27 27 mm Di metro do cilindro superior 28 25 28 26 mm Par metros el tricos 400 V 4 10 96 50 ou 60 Hz Observacoes M quinas gt 1 920 fusos S fibras co
17. o de an is mais econ micos que voc alguma vez produziu Destaques gt Reduzir o consumo de energia na aspira o em at 66 gt Produzir fios de filat rio de an is de qualidade em grande comprimento de forma econ mica com at 21 de economia de espa o gt Qualidade compacta m xima gra as a tecnologia Impact FX autolimpante gt Ate 66 de economia de pessoal com CoWeFeed gt Minima necessidade de pessoal minimos custos de logistica e maxima garantia de qualidade atrav s de componentes de automa o ENERGY ECONOMICS ERGONOMICS E Valor adicional triplo Nosso objetivo oferecer aos nossos clientes produtos inovadores que aumentem sua producao e sua rentabilidade A paixao pelos nossos produtos o que aciona nossas inova es Focalizados nas necessidades dos nossos clientes e baseados na filosofia de inova es e sustentabilidade da Saurer conseguimos alcan ar o valor adicional triplo Energy Economizar at 66 de energia durante a aspira o gt At 53 atrav s do TwinSuction Mais 13 adicionais atrav s do OptiSuction Tecnologia de motores e de acionamento eficiente do ponto de vista energ tico gt Fusos High Speed com baixo consumo de energia Economics Mais produtividade com 2 016 fusos Espa o necess rio at 21 96 menor gt Custos de produ o at 11 mais baixos gt Produ o adicional de at 2 600 kg ano gracas ao Impact FX autolimpante
18. ompactos da Zinser pro vocam um desgaste muito menor das agulhas de tricotagem A reduzida tend ncia para a forma o de pilling e reas de cores mais definidas transformam os fios compactos da Zinser na ma lha em uma vantagem competitiva forte ZINSER 72 Flexibilidade Produzir fios retorcidos de fia o e fios de efeitos de forma r pida e criativa Reaja de modo flex vel s novas tend ncias dos designers de moda com SiroSpun voc obt m fios Siro com uma qualidade convincente Fios de efeitos m ltiplos podem ser produzidos com FancyDraft Com o FancyDesigner voc pode simular o efeito desejado na superf cie t xtil no PC e transferi lo facilmente via pendrive USB para o EasySpin 25 gt Fornecedores des automa o desde a m gt Automa o de troc gt Produzir com m xi gt Sistemas Autoflow di da mecha sob medi gt Gest o de qualidade gt Customer Support E E BH x i T F ri Es o 1 CUERO rx a 1 A 2 A L a 4 Ps 1 1 2 d E d 1 E A L A d a 8 1 j a 7 E n V Ob t F 3 1 EN j T E NA 1 PO F P i i f 1 HM d 1 1 i H IR i d z E 1 x ai D EA E A Ing i i t A i 1 1 d D e d Al al i t ak F HU u 1 t 1 an 1 5 14 e 7 n ix 1 z T E p D At x ij NI ja 0 d a po
19. rtadas curtas 100 algod o Ne 30 e mais fino Faixa de estiragem m x 60 vezes C 26 345 X Comprimento da m quina C mm Equipamento b sico Fun es de alto desempenho Equipamento de s rie da Zinserlmpact 72 EasySpin interface gr fica do usu rio OptiStart programa de rodagem do viajante do anel OptiStep programa de fia o TwinSuction aspira o nas duas extremidades ServoDraft acionamento eletr nico do trem de estiragem CoWeMat dispositivo de troca An is anti balao Acionamento de conversor An is centr veis Freios individuais de acionamento com o joelho para fusos Fun o de preven o de la os Abertura motriz dos guia fios Op es OptiSuction aspira o de rupturas de fio FancyDraft SiroSpun Zero Underwinding Plant Control System Vers o stand alone com CoWeFeed alimenta o autoclassificadora de tubetes Vers o de linkagem interface para a bobinadeira de bobinas cruzadas Energy Monitoring A pesquisa e o desenvolvimento nao param Isto significa que uma ou outra informa o referente aos produtos da Zinser poder estar desatua lizada devido a aperfei oamentos t cnicos posteriores As ilustra es foram selecionadas por pontos de vista meramente informativos Estas poder o ainda conter op es especiais que nao fazem parte do equipamento fornecido em s rie ZINSER 72 31 Schlafhorst
20. sso gt At 66 de economia de pessoal com CoWeFeed gt Seguran a tamb m no caso de falhas de corrente gt Manuseio reduzido gra as ao sistema de compacta o autolimpante Impact FX gt Tempos de opera o reduzidos gra as ao manuseio f cil no EasySpin E Nivel mundial Efici ncia maxima com o CoWeMat original Automa o de troca l der o CoWeMat melhorado ainda mais confi vel e convence com uma manu ten o mais reduzida e um tempo de troca inferior a dois minutos Onde outros sistemas de troca podem facilmente desencadear uma parada da m quina devido a in terfer ncias menores com o CoWeMat original da Zinser voc est sempre do lado seguro em caso de falha de uma tomadora o CoWeMat e a ma quina continuam operando A alimenta o de v cuo separada as tomadoras desengat veis e uma barreira fotoel trica garantem um processo de troca ininterrupto e com economia de pessoal ZINSER 72 19 Redu o do trabalho do pessoal Economia de pessoal enorme gra as a alimenta o autoclassificadora de tubetes CoWeFeed Economizar at 66 de pessoal nas maquinas stand alone com trocador s o CoWeFeed lhe oferece uma solu o extraordin ria para a econo mia de tempo e pessoal Os tubetes vazios s o simplesmente despejados para o recipiente de ali menta o A classifica o decorre de forma auto m tica e sem interfer ncias 20 At 66 de economia de pessoal
21. stica compacta A zona de com pacta o O v cuo e o grau de compacta o podem ser ajustados individualmente para cada mat ria prima e de forma central na tela de toque FasySpin O resultado excelentes qualidades de fio com valores de fio constantes ideais tais como pilosi dade reduzida maior resist ncia e alongamento Forca compacta constante qualidade compacta constante AN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNRAAA AAA AAA Ad AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 7 dn ia ita va eit elitr aa ih els en eie cdita vin cia da con ee cla lo id a dis iis eis ei ea cin in ella lide ca co de Bn e eda na ela Qs cda efits cia eid ca ede E Impact FX Concorrente www For a compacta www For a compacta mm Qualidade compacta Qualidade compacta Sistema de v cuo independente ZINSER 72 x Visivelmente melhores Fios compactos da Zinser no processamento posterior Os fios compactos da Zinser apresentam vanta gens de produ o evidentes nas etapas de pro cessamento posteriores as tecelagens conse guem processar o fio compacto da Zinser com velocidades de inser o mais altas Esta es in termedi rias como engomagem aplica o de cera e chamuscagem s o frequentemente desne cess rias O produto final convence pelo alto bri lho e contraste da cor Nas malharias os fios c
22. t 1 ul 1 Li en pipi m SS Fr rir Bee n mM T a ses i 11 T a E snm akis re m ie a Sese il TI dg ili ni Te mu o LI CoWeFeed economiza pessoal Troca r pida da partida gracas ao ajuste central A bo vr 1 Ce FF 3 TEE i re e d a 3 d P nens S Eid 77727273 Ab b bd ET UP un bb I Ad o FF T AT FF CORE Bike ds mds Fa sc A vat eis e ix A 2205 To OE E Ki Zeck e vw m a 2H TA FEISS Les BEE e Zinserlmpact 72 com um maximo de 2 016 fusos Vantagens de qualidade com Impact FX Impact FX autolimpante E on li jm m AN d ef Mou E i pr 5 i LK Li Li Li a Lum i vi 7 4 2 rd a E D RESTS Ze MS v b re quae 7 Im 3 SR a Se SC ez LET SE i xd Se ee mi Www SAURER d MS ates 81 d Rendimento m ximo com Impact FX 0 Tecnologia compacta autolimpante O Sistema de v cuo compacto independente Tecnologia compacta com tima aerodin mica Zinser 2 Descubra a Zinser 72 com ES reduzir em mais da metade os custos de energia durante a aspira o Aproveitar as reas de produ o de modo eficiente Economizar pessoal e manuten o Deixe se convencer agora pelas capacidades da Zinser 72 e fle em at 2 016 fusos os fios compactos e fios de filat ri
23. uina C mm Campo de aplica o Di metro do anel Equipamento b sico Fibras cortadas at 54 mm 36 45 mm Fun es de alto desempenho Equipamento de s rie da ZinserRing 72 Qualidades de mat ria prima N mero de fusos EasySpin interface gr fica do usu rio Algod o penteado algod o cardado 1 008 2 016 OptiStart programa de rodagem do viajante do fibras qu micas e suas misturas anel Rota es do fuso OptiStep programa de fia o Gama de t tulos de fio de 100 algodao 25 000 rpm mec nico TwinSuction aspira o nas duas extremidades Ne 18 160 ServoDraft acionamento eletr nico do trem de Di metro do cilindro inferior estiragem Opcional 27 30 5 27 mm CoWeMat dispositivo de troca Ne 10 260 An is anti balao Di metro do cilindro superior Acionamento de conversor Gama de t tulos de fio de fibras qu micas 30 25 30 mm An is centr veis e suas misturas Freios individuais de acionamento com o joelho REL Par metros el tricos peus lusos l 400 V 10 96 Func o de preven o de la os rea de estiragem 50 ou 60 Hz Abertura motriz dos guia fios 15 85 vezes ivis Kader x i ged aspira o de rupturas de fio Divis o do fuso M quinas gt 1 920 fusos H E a p P 65 75 mm S fibras cortadas curtas eae SiroSpun 100 algod o Ne 30 e mais fino Faixa de estiragem m x 60 vezes Zero Underwinding Plant Co
Download Pdf Manuals
Related Search