manual de instalação Stûv 30-H
Contents
1. E E 5 5 e D 8 E 5 v E 5 1s S 5 E e 2 T E ala o pt 06 SN 140 0 H inst St v 3 J OS SE NU Sg TEIA ASR E No HR ca NN PEN gt em sa da traseira instalar a junta entre a 5 e a 6 camada de pedras Na configura o atual 3 dentre as 24 di AS Fixacao da conduta de fumos Nota No caso de uma conduta de conex o pe a nica prever um espa o livre de 2mm m no sentido do comprimento a fim de permitir a dilata o A sa da de fumos prevista para a conex o de bocas de descarga de 0 4 2 0 mm de espessura Recomendamos lhe a utiliza o dos parafusos fornecidos por St v No caso contr rio favor n o utilizar parafusos muito compridos para n o bloquear o sistema de rota o Acess rios para a conex o conduta de fumos 1 StQv prop e uma s rie de acess rios para a conex o do St v 30 H conduta de fumos Conex o mural embutida foto 1 Boca de descarga preta reta e desviada foto 2 St v 30 H inst2. min 100 Max 420 Base oval de chao Vista de cima Espessura da base de solo 2 mm Base circular de solo Vista de cima Espessura da base de solo 2 mm 1160 292 LN l 880 257 343 3 560 1160 315 257 St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Recomenda es Recomendamos lhe fortemente a instala o de seu St v por um profissional qualificado que poder verificar se as caracter sticas da conduta de fumos correspondem s do recuperador de calor instalado A instala o do recuperador e de seus acess rios assim como dos materiais volta devem estar de acordo com todos os regulamentos locais e nacionais e todas as normas nacionais e europ ias Algumas regulamenta es nacionais ou locais imp em a instala o de um tamp o de acesso entre o recuperador e a conduta de fumos O recuperador deve ser instalado deixando livre acesso para a limpeza da chamin da conduta de liga o e da sa da de fumo Qualquer modifica o do aparelho pode criar perigos Al m disso o aparelho deixa nesse caso de estar coberto pela garantia St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 PREPARA O DO LOCAL O recuperador precisa de ar para a combust o sobretudo quando ele funciona como a fogo aberto Estas necessidades variam em
3. Antes de come ar assegure se de que o revestimento do piso seja plano e limpo Se o revestimento do piso for irregular a impermeabilidade perfeita da junta inferior ser indispens vel gt Retirar definitivamente a prote o de transporte para o carrinho de m o esquema 1 gt Nivelar o recuperador ajustar tr s dos 6 p s 1 a cada 2 girando os no sentido hor rio usando uma chave 13 Os tr s outros p s devendo ficar suspensos esquema 3 Cuidado A junta deve apoiar sebem sobre o piso para que a impermeabilidade para a adu o do ar externo seja eficaz gt Ajustar os tr s ltimos p s Observa o Os furos do anel inferior poder o ser usados para fixar o recuperador ao piso esquema 5 Importante Aconselhamos lhe a fixa o do recuperador St v 30 H ao piso Esta opera o garante a boa estabilidade do aparelho A fixa o pode ser qu mica ou mec nica A fixa o por meio de parafusos pode por exemplo fazer se por meio dos furos ilustrados no esquema 5 St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 A Para proceder instala o do kit rotativo do St v 30 tem obrigatoriamente que dispor de uma sa da de fumos vertical Conex o conduta de fumos 4 configura es poss vel conectar o St v 30 H por uma sa da trase
4. gt Retirar a portinhola cinzeiro abrir e retirara portinholacinzeiro foto 7 desencaixando a de suas dobradicas foto 8 gt Retirar as portas abri las ligeiramente foto 9 levant las para que saiam de suas dobradi as e em seguida empurr las para a esquerda foto 10 St v 30 H instala o pt 06 14 4 5 SN 140156 Extra o do conte do da c mara de combust o Verifica o do conte do da c mara de combust o foto 1 Voc encontrar uma bomba de pintura para r retoques foto 1a ig uma pega at rmica para a gt manipulacao da porta e do ar interruptor foto 1b 2 batentes de rota o e 2 parafusos M5x6 Tfoto 1c uma placa de obtura o e 2 parafusos M5x8 foto 1d manual de instala o manual de utiliza o St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Cuidado N o esquecer de colocar novamente a prote o de transporte para o carrinho de m o antes de mover o recuperador Deste modo o recuperador poder ser transportadoao seu local definitivo basculhar o recuperador sobre sua face Cuidado Colocar um pano de prote o entre o anel do tambor e o carrinho de m o Se seurecuperador n o for ser conectado entrada de ar externo passar ao cap tulo seguinte Se a conex o de ar vier do piso gt Fixar a placa de obtura o usa
5. importador St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 RECEP O DAS OBRAS FAVOR PREENCHER EM LETRAS MAI SCULAS COMPRADOR ENDERE O DAS OBRAS i C DIGO POSTAL 1 lt LOCALIDADE ee PA S oiaiasaniesssasisisnnraraisinkenanitinkntnkaan inkata nan En Enna NANAK EEEE A EAE EE Enana anaren naran INSTALADOR SEU RECUPERADOR STUV 30 H N DE SERIE i DATA DE INSTALA O cccccsssesssssssssssnssecssssensnensseceesnessesecesseseeeseeees CARACTERISTICAS DA CONDUTA ALTURA DA CONDUTA EM Me DI METRO DA CONDUTA EM MM TIPO DE CONDUTA CONTROLE DOS AJUSTES DO APARELHO CONTROLE DA VACUIDADE DA CONDUTA VALIDADE DA TIRAGEM cci VERIFICA O DO AJUSTE DA ADMISS O DE AR ABERTO FECHADO ss cseccsadtacnatteapepatece sd sinta hnRNA dadas CONTROLE DA HIGROMETRIA DA MADEIRA HR SEM MADEIRA AVISO DE SEGURAN A Este aparelho deve ser usado conforme s recomenda es do instalador e conforme as indica es do fabricante indicado no manual de utiliza o entregue ao cliente com a fatura e este P V de recep o O rendimento e a longevidade do aparelho depender o diretamente da qualidade da madeira usada imperativo a utiliza o de uma madeira com um indice de higrometria inferior 18 ou das briquetes de madeira reconstituidas A utiliza o de uma madeira verde ou seja madeira com um tempo de secagem inferio
6. s podem exigir outros di metros diferentes dos previstos normalmente Nesse caso consulte o seu revendedor 1 min 60 mm li 100 mm 240 E 180 mm 180 mm 35 mm ep 0 4 mm ee ee 25 mm p 2 mm 195020 1820 40 2 U a O Stuv 30 H instalacao pt 06 14 SN 140156 Capacidade de sustentacao da estrutura Assegure se de que a resist ncia do soalho seja suficiente para suportar O recuperador em caso de duvida consulte um especialista Precau o Aconselhamos lhe a fixa o do recuperador St v 30 H ao piso Esta opera o garante a boa estabilidade do aparelho Proximidade do recuperador Irradia o A irradia o dos vidros e das paredes pode ser intensa Respeite as dist ncias de seguran a em rela o aos materiais inflam veis qualquer que seja a orienta o do recuperador rotativo esquema 1 ou assegure se de que os materiais expostos esta irradia o resistem altas temperaturas Ferramentas necessarias i 1 0 Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Evitar um efeito estufa na guarnicao no nicho ou no exaustor Se o fogao de sala se encontrar em um espa o en forma de sino ex antigo conduto este espaco devera ser ventilado a fim de evitar um efeito estufa gt INSTALA O
7. 6 m e n o mais do que 6 cotovelos veja tabela abaixo St v 30 H instala o pt 06 14 i SN 140156 No caso de medidas superiores as recomendadas ser necess rio um di metro maior e ou um cano mais liso Aten o para n o esmagar a conduta Comprimento Quantidade maxima da conduta autorizada de cotovelos 1 m 6 cotovelos 2 m 6 cotovelos 3 m 6 cotovelos 4m 6 cotovelos 5m 6 cotovelos 6 m 6 cotovelos Valvula externa esquema 3b e foto 4 impede o resfriamento da casa enquanto o recuperador n o est funcionando Este dispositivo facultativo se voc optar por uma conex o direta ao recuperador esquemas 1 e 21 Por m ele interessante se o comprimento dos tubos at o recuperador for muito longo Esta aduc o de ar reflete se ent o em uma grande superf cie n o isolada que cont m o ar externo perda t rmica O impacto ainda mais importante para a instala o em uma casa baixa energia A v lvula deve ser idealmente colocada o mais perto poss vel da parede externa Aten o comprimento do flex vel de comando da v lvula 1 2 m Se n o for poss vel conduzir o ar do exterior para o recuperador caso mais desfavor vel assegurar se de que a renova o do ar dentro do ambiente seja sempre suficiente quando o recuperador estiver em funcionamento Nota Aten o aos outros sistemas de extracc o de ar activos exaustor de coz
8. funcionamento uma vez o recuperador instalado Antes do teste assegurar se de que nenhuma pe a de instala o foi esquecida dentro da c mara de combust o ou dentro das chicanas bomba de pintura tubo de graixa ferramenta Arejar bastante o local devido possibilidade de emana o de cheiro e de fuma a durante o acendimento do primeiro fogo Referir se ao manual de utiliza o Em fun o da tiragem da conduta o batente de abertura m nima do interruptor pode ser ajustado foto 1 gt Usando uma chave n 10 desaparafusar os parafusos que mant m o batente foto 2 gt Se a tiragem for importante deslizar o batente completamente para a esquerda foto 3 O interruptor pode ser ajustado em posi o neutra completamente esquerda impedindo assim qualquer adu o de ar c mara de combust o gt Se a tiragem for mais fraca o batente dever ser posicionado levemente direita foto 3 Este ajustamento traz duas avantagens elimina o risco de explos o mant m o vidro limpo Cuidado Quanto mais o batente manter o interruptor aberto ou seja posicionado direita mais dificuldade haver para que o mesmo funcione velocidade reduzida Uma vez o recuperador instalado devolver o manual de instala o ao utilizador Preencher com ele o certificado de garantia que encontra se no final do manual de utiliza o e recomendar lhe o envio do mesmo ao fabricante ou ao
9. kit acumula o conex o conduta de fumos sa da alta 26 Instala o do kit acumula o conex o conduta de fumos sa da traseira 29 Fixa o da conduta de fumos 31 Acess rios para a conex o conduta de fumos 31 Orienta o do recuperador 32 Instala o da placa de piso 35 Montagem final 36 Ajustamento do batente de abertura m nima do interruptor 37 Ap s a instala o do recuperador 37 Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 APRESENTACAO DO PRODUTO Normas certificados e caracteristicas t cnicas Os recuperadores St v 30 H funcionamento intermitente respondem as exig ncias rendimento emiss o de gases seguran a etc das normas europeias EN Os dados retomas seguintes s o fornecidos por um laborat rio oficial Resultados dos testes segundo as normas EN 13240 2001 e 13240 A2 2004 fog es de sala Os St v 30 H s o protegidos pela C patente n 1130323 St v sa B 5170 Bois de Villers B lgica 13 QA131324008 EN 13240 2001 A2 2004 Insert de lenha Stuv 30 H Distancia minima de seguranca em relacao aos materiais combustiveis adjacentes atr s 10 cm nos lados 10 cm por baixo 0 cm Combust vel recomendado achas de lenha exclusivamente Emiss o de CO 0 05 Temperatura m dia dos fumos com pot ncia nominal 263 C Pot ncia calor fica nominal 10 kW Rendimento gt 80 Emiss o de part cul
10. DESTINADO AO INSTALADOR manual de instala o t St v 30 H D 06 2014 SN 140156 gt Este recuperador St v foi concebido para lhe proporcionar o m ximo de prazer conforto e seguran a O seu fabrico foi objecto de um esmerado cuidado Se apesar disso constatar qualquer anomalia assinale o caso ao seu distribuidor Recomendamos lhe uma leitura atenta destas instru es antes de iniciar a sua instala o Algumas configura es podem variar um pouco a ordem das opera es a efectuar APRESENTA O DO PRODUTO 3 Normas certificados e caracter sticas t cnicas 3 Dimens es 5 Recomenda es 7 PREPARA O DO LOCAL 8 Admiss o do ar de combust o 8 Conduta de fumo 9 Conex o conduta de fumos 9 Capacidade de sustenta o da estrutura 10 Precau o 10 Proximidade do recuperador 10 Ferramentas necess rias 10 INSTALA O 11 Recep o do material 11 Transporte do recuperador 12 Desembalagem 13 Desmontagem das pe as externas do recuperador 14 Extra o do conte do da c mara de combust o 16 Instala o definitiva do recuperador 17 Conex o de ar vindo do exterior 17 Nivelamento do recuperador 19 Instala o do bloqueio do St v 30 rotativo 20 Conex o conduta de fumos 4 configura es 21 Conex o conduta de fumos sa da alta 22 Conex o conduta de fumos sa da traseira 24 Instala o do
11. Recep o do material Idealmente o aparelho deve ser transportado na vertical aceit vel transportar o St v em posi o horizontal se tal for necess rio por motivos de restri o de espa o Aten o Ap s o transporte na posi o deitada verifique o posicionamento correto das seguintes pe as gt a grelha de recolha de cinzas imagem 1 gt os tijolos refrat rios e pedras angulares refrat rias imagem 2 gt O registo e a estrutura de suporte imagem 3 gt as vermiculites de desvio de fumo imagem 4 N o se esque a de verificar o front o que ser enviado numa embalagem separada imagem 5 St v 30 H instala o pt 06 14 1 1 SN 140156 Atencao Verificar que o recuperador n o foi danificado durante a entrega A garantia n o cobre os danos ocorridos durante o transporte se os mesmos n o tiverem sido mencionados no tal o de entrega Reclama es Para quaisquer reclama es comunique sempre o n de s rie que vis vel sobre o recuperador em modo porta fechada foto 1 Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Acessorios boca de descarga e conex o traseira ou superior placa de piso kit churrasqueira kit de adu o de ar externo pela parte traseira Kit acum
12. ala o pt 06 14 SN 140156 Uma placa girat ria permite a orienta o do recuperador para que a difus o de calor seja direcionada ao local desejado Diversas configura es poss veis possivel delimitar a rota o do recuperador um ngulo determinado com a ajuda dos batentes de rota o A escolha do ngulo de rota o ser feita de acordo com sua prefer ncia com a configura o do local e a proximidade aos materiais inflam veis As conex es do recuperador sa da de fumos e chegada de ar externo determinar o tamb m a escolha da configura o Conex o de fumos superior esquema 1 gt Rota o 360 O dispositivo permite a rota o de uma volta completa nos dois sentidos esquema 2 gt Rota o 90 para a instala o do recuperador em um canto esquema 3 4 E 5 i gt Rota o 180 para a instala o do recuperador contra uma parede esquema 4 gt Rota o 270 para a instala o do recuperador em frente um canto ou uma pilastra esquema 5 180 St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 90 10 Conexao de fumos superior com entrada de ar exterior pela parte traseira esquema 6 gt Rota o a 90 nica configura o possivel neste caso esquema 7 e foto 8 Conexao de fumos
13. as 28 mg Nm Leia a as instru es de instala o e as instru es de utiliza o valores testados com porta envidra ada St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Outras caracter sticas t cnicas Stuv 30 H Sec o m nima da alimenta o de ar de combust o desde o exterior Comprimento m ximo das achas na posi o vertical 100 cm 50 cm Comprimento m ximo das achas na posi o horizontal 33 cm Massa do aparelho Massa do kit acumula o 212 kg 150 kg Amplitude ideal de pot ncia de utiliza o 5 12 kw Amplitude de consumo de lenha por hora aconselhada em 12 de humidade 1 4 3 4 kg Limite maximo de consumo de lenha por hora para evitar o sobreaquecimento do aparelho 5 kg h Porta envidracada Porta fechada oe Tiragem minima para obter a pot ncia calorifica nominal 12 Pa 12 Pa 6 Pa Caudal de massa dos fumos 8 1 g s 8 2 g s 30 g s Temperatura m dia dos fumos a pot ncia nominal 319 C 331 C 153 C Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Stuv 30 H 235 825 1950 3 535 1820 2o 575 GN 320 St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Admissao traseira de ar exterior Vista de cima Vista de lado
14. esuporte das prote es pois o mesmo foi colocado e ajustado na f brica foto 4 Eliminar os res duos de embalagem de acordo com as regulamenta es locais em vigor St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 A fim de reduzir o peso do recuperadore manobr lo mais facilmente evitando assim o dano de suas pe as m veis aconselhamos lhe fortemente a desembalagemdo St v 30 H e a remo o do conte do da c mara de combust o antes de come ar a instala o do mesmo gt Retirar as 2 placas que encontram se em cima do recuperador retirar em seguida as 2 placas primeiro a traseira foto 1 e em seguida a dianteira foto 2 gt Retirar as prote es laterais Separar as duas placas desaparafusando um dos 2 parafusos situados sob a parte superior das placas foto 3 Desaparafusar os 4 parafusos que encontram se altura intermedi ria por meio de uma chave n 10 Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 gt Cortar com cuidado o filme plastico que mant m as portas sem rasg lo Uma das extremidades deste filme encontra se presa entre a porta em modo fechado e o recuperador Para retir la destranque e abra a porta com a ajuda da pega at rmica Desmontagem das pecas externas do recuperador continuacao
15. eto neste caso somente o recuperador far uma rota o Conex o traseira esquema 1b A fim de adquirir uma impermeabilidade m xima a boca de descarga devera ser fixada sobre o recuperador Impermeabilidade As diferentes pe as que comp e a conex o entre o recuperadore a conduta de fumos bem como as que comp e a conduta de fumos em si mesma devem ser conectadas de modo imperme vel aos condensados esquema 2a ao inv s dos fumos esquema 2b C lculo da altura da conduta Para a parte da conduta que encaixa no recuperador acrescente 25 mm para uma conduta de 2 mm de espessura e 35mm para uma conduta de 0 4 mm Sendo o St v 30 H um recuperador de alto rendimento a conduta de fumos deve ser de alta qualidade o mais reta e lisa poss vel Ela deve tamb m ser bem isolada para favorecer a tiragem e evitar as condensa es A solu o ideal uma conduta constru da no interior do edif cio e isolada termicamente A evitar uma conduta exterior sem isolamento O recuperador nunca deve ser ligado a uma conduta de fumos qual estejam j ligados outros aparelhos Aten o s fugas de calor Se houver v rias condutas dispon veis utilize apenas uma tape as condutas n o utilizadas por cima e em baixo de maneira geral isole hermeticamente o espa o da instala o do recuperador Di metros normais das sa das Os Stuv 30 H tem uma sa da de 180 mm Algumas configura es de chamin
16. fun o do tipo de constru o A solu o ideal O St v 30 H foi elaborado para ser conectado diretamente uma entrada de ar externo independente do ar da casa Recomendamos lhe esta disposi o A conex o pode ser feita pela parte inferior esquema 1a e 2 oupela parte traseirado recuperador St v prop e conex es opcionais para cada tipo de configura o Se o recuperador n o for conectado diretamente uma entrada de ar externo Uma entrada de ar suficiente 100 mm dever ser idealmente prevista proximidade do recuperador esquema 3 O ar deve proceder de um espa o ventilado cave ou do exterior obrigat rio em alguns pa ses A conduta que traz o ar vindo do exterior que ele esteja conectado ao recuperador ou n o dever ser protegida por uma grade externa esquema 2a 3a com uma zona de passagem livre equivalente no minimo zona de entrada de ar Cuidado infiltra es de gua e influ ncia de ventos podem destruir o sistema dever ser idealmente equipada com uma v lvula de fechamento por exemplo a v lvula St v veja abaixo foto 4 de modo impedir o resfriamento do ambiente enquanto o recuperador n o estiver funcionando dever ser o qu o curta poss vel a fim de impedir as perdas de carga e para n o resfriar a casa Se voc optar pela utiliza o de nossa conduta flex vel padr o de 100 mm recomendamos lhe um comprimento m ximo de
17. inha ar condicionado Ventila o Mec nica Controlada outro recuperador instalados no mesmo c modo ou em um local cont guo Pelo fato de tamb m consumirem muito ar poderiam causar uma depress o no local impedindo o bom funcionamento do recuperador risco de refluxo Estes sistemas podem impedir o funcionamento do recuperador mesmo se este estiver conectado uma entrada de ar externo 100 AA Assegure se de que as dimens es da conduta correspondem s prescri es e normas locais em vigor para uma instala o segundo as regras do of cio Algumas no es elementares Para uma tiragem correcta o recuperador deve estar adaptado conduta da chamin ou inversamente Uma chamin demasiado grande t o prejudicial ao bom funcionamento do recuperador como uma chamin demasiado pequena Um m todo simplificado para avaliar as caracter sticas da conduta em fun o do tipo de recuperador pode ser encontrado em www stuv com gt Informa es e Servi os gt Quest es pr ticas Um espa o de 2 mm m dever ser previsto para permitir a dilata o da conduta e garantir uma boa rota o do recuperador Conex o superior esquemas 1a Se a boca de descarga for reta ela deve ser simplesmente colocada sobre o recuperador para que possa girar com o mesmo Se a boca de descarga for arqueada ou desviada ela dever ser fixada na parede ou no t
18. ira ou por uma sa da alta Cada uma destas configura es permitem a instala o do kit acumula o Favor referir se ao cap tulo correspondente para respeitar a ordem de instala o St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Conexao a conduta de fumos saida traseira St v 30 H instala o pt 06 14 ng SN 140156 gt em sa da alta instalar a junta entre as ltimas pedras e a pe a em fonte Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 lt L o N GY 06 14 156
19. mente as duas partes uma na outra esquema 3 St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 Stuv 30 H instala o pt 06 14 Cuidado N o misturar as pe as sim tricas da esquerda e da direita Substituir as pe as desmontadas para a instala o do recuperador gt A gaveta cinzeiro introduzi la at o fundo do recuperador exercendo uma press o na parte dianteira para que a mesma encaixe se bem foto 1 e 2 gt O cinzeiro foto 3 gt As portas aten o ao sentido das mesmas a porta met lica deve ser colocada em cima da face na qual vis vel o n mero de s rie gravado na parte inferior do tambor foto 4 a porta frontal deve ser colocada em cima da face perfurada por um s orif cio foto 5 a porta envidra ada deve ser colocada em cima da face perfurada por dois orif cios foto 6 gt a portinhola no cinzeiro foto 71 Aconselhamos lhe a limpeza do espaco entre a parte fixa e o tambor do recuperador pois algumas part culas podem cair neste espa o Estas part culas poderiam perturbar a rota o do tambor provocando barulhos desagrad veis Para isto seguir as etapas descritas no manual de instala o no cap tulo Limpeza entre a parte fixa do recuperador e o tambor efetuar um teste de
20. ndo a chave de fenda de 8 mm e 2 parafusos M5x8 de cabe a sextavada fotos 1 3 gt Posicionar o recuperador em cima da entrada de ar exterior foto 4 gt Verificar a boa impermeabilidade da junta em rela o ao piso Se a conex o de ar vier da parede gt Utilizar o kit adu o de ar externo pela parte traseira foto 5 gt Assegurar se de que a conduta tenha o comprimento necess rio levando em conta que o comprimento m ximo da conduta de adu o padr o St v de 48 cm Cort la se necess rio gt Conectar a conduta parte traseira do recuperador usando 2 parafusos M5x6 de cabe a sextavada e uma chave de 8 foto 6 Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 8 Fixar os dois suportes dos dois semi tamp es foto 7a Posicionar os suportes de modo a que o anexo esquema 8 fique localizado na parte de tr s do recuperador Fixar os dois suportes usando os 4 parafusos M5x6 de cabe a sextavada e uma chave de 8 foto 10 gt Prender os 2 semi tamp es seu suporte foto 12 e verificar que estejam bem presos foto 13 gt Preparar as 2 faces retirando a parte pr cortada inferior usando uma serra para metais foto 14 Lixar a face com uma lixa semi redonda Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 14 AP EN 16
21. r 24 meses n o recomendada maiores informa es no capitulo os combust veis paginas 8 e 9 do manual de utiliza o INSTALADOR nome por extenso e assinatura CLIENTE nome por extenso e assinatura uuu C manual de utiliza o do aparelho entregue ao cliente L ficha conselho de acendimento entregue ao cliente CONTACTOS Os recuperadores Stuv s o concebidos e fabricados na B lgica por St v sa rue Jules Borbouse 4 B 5170 Bois de Villers B lgica info stuv com www stuv com Importador para Portugal Imporchama rua comital 154 P 4445 349 Ermesinde Porto T 351 224 631 103 104 F 351 224 670 265 imporchama imporchama pt www imporchama pt Stuv 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 manual de instalacao t St v 30 H D 06 14 SN 140156 gt A Stuv reserva se o direito de alterar os seus produtos sem pr aviso Estas instru es foram elaboradas com o m ximo cuidado Declinamos no entanto qualquer responsabilidade pelos eventuais erros que possam ter escapado nossa vigil ncia Editor respons vel G rard Pitance rue Jules Borbouse 4 5170 Bois de Villers B lgica 93104635 manual de instala o 30 H PT nl de it es pt cz en fr gt Para receber este documento em uma outra lingua favor contactar vosso fornecedor ou www stuv com impresso em papel 100 reciclado
22. traseira esquema 9 Nesta configura o o recuperador n o pivota esquema 10 St v 30 H instala o pt 06 14 SN 140156 St v 30 H instala o pt 06 14 Um batente de rotacao O batente de rota o permite escolher o ngulo m ximo de rota o dentro do qual o recuperador poder pivotar gt Escolher primeiramente o modo de funcionamento do recuperador veja p ginas anteriores Isto definir seu ngulo m ximo de rota o gt Limitar o ngulo de rota o 0 90 180 ou 270 fixando os batentes foto 2 usando os parafusos M5x6 de cabe a sextavada em fun o da posi o desejada gt para 0 foto 3 gt para 90 foto 4 gt para 180 foto 5 gt para 270 foto 6 Cuidado Fixar o batente no bom sentido olhar atentamente as fotos Note se que poss vel colocar estes batentes de forma assim trica e por conseguinte obter uma dire o num nico sentido Instala o da placa de piso Algumas placas de piso requerem uma prote o Para tal a St v prop e a utiliza o de placas de prote o Existem 2 formas diferentes de placas de piso uma placa circular e outra placa oval gt Colocar primeiro a parte da frente esquema 1 gt Juntar a parte traseira esquema 2 levantando a ligeiramente de modo a encaixar correta
23. ula o Se um ou mais acess rios tiverem sido encomendados os mesmos encontrar se o em volta do recuperador ou de sua embalagem Favor verificar a boa recep o dos mesmos Aten o A pintura n o foi submetida a cozedura no forno pelo que relativamente fr gil mas ir endurecendo ap s os primeiros aquecimentos Por conseguinte manipule o aparelho com precau o durante a instala o Transporte Enquanto o recuperador estiver embalado voc poder usar uma transpalete ou um carrinho de m o foto 1 Mova o proximidade de sua posi o definitiva Posicionar bem o carrinho de m o ao lado de seu suporte esquema 2 Se n o for poss vel mover o recuperador em sua palete at sua posi o definitiva siga as instru es de desembalagem abaixo gt Retirar a estrutura de madeira usando um pe de cabra foto 1 gt Retirar a embalagem plastica e os filmes plasticos usados para prender as partes moveis durante o transporteque encontram se em cima e embaixo do recuperador foto 2 Nota A prote o de transporte para o carrinho de mao foto 3 serve a apoiar o recuperador durante a manipula o para que as portas ou o tambor n o sofram nenhuma press o Ela ser retirada mais tarde quando o recuperador tiver sido colocado em sua posi o definitiva Cuidado N o desaparafusar jamais os dois parafusos d
Download Pdf Manuals
Related Search