PER CO #15948 RN M.PAINTER 7-14
Contents
1. Nota Quando trabalhos de termina o e de montagem s o realizados por pessoal que n o seja da Ocean Design a responsabilidade por tais trabalhos passa a ser do cliente ou de seu subcontratado As informa es a seguir s o fornecidas apenas como refer ncia 2 1 Copos de Soldagem Ambos conectores tanto o tipo plugue como o soquete s o equipados com copos de soldagem chapeados a ouro para a conex o do cabo Os copos de soldagem padr o podem acomodar condutores at 14 AWG 2 5 mm2 e tamanhos at 10 AWG 6 mm2 atrav s do uso de adaptadores para copos de soldagem T cnicas comerciais de soldagem tal como a norma PC EIA J STD 001C devem ser empregadas durante a termina o E PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC i COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA Data da Emiss o N mero Revis o DE CONECTORES NAUTILUS 7 14 08 170208 P gina Refer ncia ii 3 de 8 ODN 004 23 2 2 Boots de Selagem Caso os boots d selagem de borracha mec nicos sejam empregados tanto a Jaqueta do condutor como a extremidade do boot d selagem dever o ser limpos com uma solu o morna de gua destilada lcool a 50 verificar se a jaqueta do condutor compat vel com lcool secos e depois levemente lubrificados com graxa de silicone por ex Dow Corning DC 4 Cuide para que o condutor seja cortado de forma adequada sem deixar nenhuma ponta ou aram2. odo cumulativo que exceda duas semanas Conectores plugue n o devem nunca ser deixados desconectados no fundo do mar se houver a possibilidade de energiza o dos circuitos o que certamente resultaria em dano do mesmo Caso haja necessidade de se deixar conectores n o conectados em ambiente marinho contacte a Ocean Design para que sejam providenciadas capas de prote o adequadas E PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC i COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA Data da Emiss o N mero Revis o DE CONECTORES NAUTILUS 7 14 08 170208 P gina Refer ncia id 5 de 8 ODN 004 23 3 0 OPERA O Com rela o sua opera o o conector Nautilus n o requer instru es especiais Os dados a seguir listam as capacidades do conector Nautilus Esses valores n o devem ser excedidos 3 1 Especifica o do Nautilus padr o Caracter sticas Esses conectores s o aplic veis ao uso submarino de uma forma geral Destinam se conex o molhada desde a superf cie at qualquer profundidade marinha Press o Nominal Em linha 10 000 psi Atrav s de antepara contactar a Ocean Design para obter os valores do conector em quest o Corrente Nominal 30 amperes circuito Voltagem de Falha Excede 10 000 volts AC ou DC Resist ncia El trica 10 gigohms entre circuitos e 1000 VDC para gua salgada Resist ncia de Contato lt 0 2 ohms circuito ou menor
3. Contacte a Ocean Design se resist ncias menores forem requeridas For a de Conex o lt 5 libras for a por circuito Temperatura Nominal 2 a 4500 Vida til de Conex o gt 1000 ciclos de conex o Nota Os dados acima referem se s capacidades de qualifica o dos conectores Nautilus e n o aos Testes de Aceita o de F brica realizados nos conectores fornecidos Detalhes acerca dos par metros testados em conectores fornecidos constam dos procedimentos de teste F PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC i COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA ASSUNTO Data da Emiss o N mero Revis o DE CONECTORES NAUTILUS 7 14 08 170208 G P gina Refer ncia RR 6 de 8 ODN 004 23 23 3 2 Conector Nautilus ROV Conectores ROV devem ser conectados e desconectados com a utiliza o apenas da manopla Para conectar basta um simples empuxo na manopla e para desconectar basta pux la N o se deve tentar desconect lo puxando outras partes do conector como a mangueira ou termina o do cabo uma vez que o conector poder sofrer dano permanente As capacidades do conector Nautilus ROV descritas a seguir n o devem ser excedidas 3 3 Especifica o do Conector Nautilus ROV For a de engate do conector 10 6 PINOS 8 PINOS 4 PINOS 7 PINOS 9 PINOS 12 PINOS 351lbs 55lbs 621bs 84 lbs 16Kgf 25Kgf 28 kgf 38 kgf For a demandada pela manopla ROV 35
4. 55 libras 16 25 Kgf Limiar de for a do Conector engatado gt 300 lbs 272 Kgf aplicados via mangueira ou corpo Indica o de engate dos conectores ROV Engate das garras vis vel ver fotos 1 e 2 For a axial m xima permitida durante o engate Aproximadamente 450 libras dependendo da confirgura o do conector E PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC i COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA Data da Emiss o N mero Ea ASSUNTO MANUAL DE INSTALA O E OPERA O co me DE CONECTORES NAUTILUS 2544 08 170208 P gina Refer ncia ii 7 de 8 ODN 004 23 FOTO 1 Conector ROV com as FOTO 2 Conector ROV com as garras fechadas garras abertas 3 4 Manuten o Os conectores Nautilus n o requerem manuten o peri dica e dispensam manuten o durante seu ciclo de vida Se ocorrer algum dano o conector completo dever ser enviado Ocean Design para reparo ou substitui o Limpeza dos conectores Havendo necessidade os conectores Nautilus devem ser limpos da seguinte forma Nota Nunca desmonte os conectores Estas instru es de limpeza se aplicam a conectores levemente ou moderadamente sujos No caso do conector apresentar redu o na performance ou excesso de sujeira este dever retornar Ocean Design para reparo ou troca Ls Plugues Nautilus Podem ser limpos com solu o morna de gua destilada lcool a 50 A limpeza inclui os pinos co
5. ASSUNTO Tec Aprovado por Data Documento No PER CO 15948 RN M PAINTER 7 14 08 170208 Criador Checado por P gina Refer ncia STEWART BARLOW A SI 1 of 8 ODN 004 23 INSTALA O E MANUSEIO DE CONECTORES NAUTILUS Revis o G Classe 23 OCEAN DESIGN INC 1026 N Williamson Blvd Daytona Beach FL 32114 EUA 386 236 0780 telefone 386 236 0906 fax www odi com N mero de Contato para Emerg ncias 386 236 0780 servi o de mensagem op o 7 D PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC p COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA Data da Emiss o N mero Revis o DE CONECTORES NAUTILUS 7 14 08 170208 G P gina Refer ncia RR 2 de 8 ODN 004 23 23 1 0 INTRODU O Este Manual de Instala o e Opera o aborda os conectores Nautilus do tipo plugue recept culo e penetrador As linhas gerais e os detalhes de interface dos conectores constam dos desenhos de montagem Nota Este manual cobre de forma gen rica toda a linha Nautilus de conectores Qualquer instru o espec fica de projeto como para termina es instal veis em campo ser abordada em um documento separado 2 0 INSTALA AO Em geral a instala o de conectores Nautilus simples e direta Normalmente n o se faz necess rio o uso de ferramentas especiais Entretanto os t picos seguintes devem ser lidos cuidadosamente para se evitar danos aos conectores
6. e do condutor para fora de sua forma o original evitando assim que os boots de selagem sejam danificados durante a instala o Recomenda s verificar a integridade dos selos atrav s da ado o de pr ticas padronizadas de resist ncia Nota Se outros agentes de limpeza ou solventes forem usados contactar a Ocean Design para confirmar se s o compat veis com as partes de pl stico e de borracha do conector 2 3 O Rings Tanto o conector do tipo plugue como o do tipo recept culo s o fornecidos com todos os o rings requeridos para a selagem do conector em sua montagem Normalmente stes o rings s o nitr licos recomenda se confirmar sua compatibilidade com o fluido contido na montagem se houver Os o rings s o fornecidos em sacos pl sticos separados Antes da instala o verifique que os canais de alojamento dos o rings no conector est o limpos Lubrifiqu levemente o o ring com graxa de silicone e instale o no canal de alojamento E PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC i COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA Data da Emiss o N mero Revis o DE CONECTORES NAUTILUS 7 14 08 170208 P gina Refer ncia ii 4 de 8 ODN 004 23 2 4 Notas Gerais de Precau o Nunca insira qualquer objeto no recept culo Nautilus exceto o pr prio plugue Nautilus A inser o de objetos estranhos tais como ponteiras de testes el tricos poder danifica
7. ncia durante 1 hora Depois de submergir o conector na solu o enxagie o com gua tempertura ambiente a fim de remover qualquer res duo do cido A utiliza o de jato de gua permitida desde que n o seja direcionada aos pinos da parte dianteira do recept culo ou aos buracos de ventila o O que resultaria em entrada de gua for ada atrav s os selos prim rios E PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC i COPIA NAO CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA AO NAO SERA MANTIDA ATUALIZADA
8. r os selos ou quebrar os batentes De forma similar a utiliza o de ponteiras para medi es nos pinos do plugue Nautilus poder ocasionar quebra de isolamento do pino Os conectores Nautilus s o projetados para suportar a press o diferencial somente quando a alta press o for aplicada a partir da face do conector que normalmente est exposta gua do mar Dessa forma muito provavel que a aplica o de alta press o diferencial a partir do lado dos copos de soldagem poder danificar o conector Devido s considera es d projeto de sistemas de press o balanceada por enchimento de leo PBOF a press o no lado dos copos de soldagem desses conectores n o deve exceder a press o externa ambiente aplicada na face exposta do conector em mais que 150 psi Deve se tomar muito cuidado para evitar a queda desses conectores Seus copos de soldagem quando ainda n o instalados s o vulner veis danos mec nicos Conex o e Desconex o Energizada Esses conectores N O s o projetados para serem conectados e desconectados enquanto a font d nergia estiver sendo aplicada aos circuitos el tricos Danos severos incluindo falha do conector poder o ocorrer caso este evento aconte a Nesse caso favor contacte a Ocean Design para instru es adicionais Conectores n o conectados em ambiente submarino Os conectores n o devem ser deixados desconectados no fundo do mar por um per
9. rpo do conector e a maioria dos selos restritores de curvatura Alguns componentes de borracha tem sua performance reduzida depois de terem sidos expostos ao lcool Nesse caso enxag e o conector completamente com a solu o e em seguida enxague o com gua limpa Se a performance do conector n o melhorar limpe uma segunda vez usando uma escova de cerdas naturais macias z PROPRIEDADE DA OCEAN DESIGN INC E C PIA N O CONTROLADA COPIA APENAS PARA INFORMA O N O SERA MANTIDA ATUALIZADA Data da Emiss o N mero Revis o DE CONECTORES NAUTILUS 7 14 08 170208 P gina Refer ncia ii 8 de 8 ODN 004 23 Nota Muito cuidado ao limpar os pinos Esfor o lateral pode ocasionar rachaduras 2 Recept culos Nautilus Podem ser lavados com gua limpa N o utilize lcool Nota Nunca introduza qualquer objeto dentro dos recept culos pois o conector poder ter sua parte interna contaminada ou danificada N o injete ou tente limpar os conectores com l quidos diferentes dos acima citados D vidas devem sempre ser encaminhadas Ocean Design Remo o de cristais marinhos e dep sitos calc reos 3 Recomenda se a utiliza o de uma solu o de cido c trico e gua a 50 para remover cristais marinhos dos conectores Nautilus Todos os materiais elast meros dos conectores que ficam expostos gua salgada foram previament testados em cido c trico apresentando compatibilidade com a subst
Download Pdf Manuals
Related Search