Filtro para piscina
Contents
1. da gua TEMPO DE E RECIRCULA O MODELO POT NCIA REA DO DA DE 2h 4h 6h 8h 12h FILTRO BOMBA FILTRAGEM VAZ O CARGA O O O O 3 VOLUME DA PISCINA M mm DE AREIA 5 9 14 19 28 FM 25 1 4cv 0 060m 2 346 18Kg 7 15 22 30 45 FM 30 1 4cv 0 071m 3 711 25Kg 1 21 32 48 64 FM 36 1 3cv 0 102m 5 344 40Kg 13 26 40 53 79 FM 40 1 2cv 0 126m 6 597 75Kg 21 4 62 82 124 FM 50 3 4cv 0 196m 10 308 100Kg 30 59 89 119 178 FM 60 1cv 0 283m 14 857 150Kg 35 69 104 138 207 FM 75 1 1 2cv 0 442m 17 282 250Kg 61 123 184 246 368 FM 100 3cv 0 785m 30 708 500Kg DADOS T CNICOS DA MOTOBOMBA Antes de qualquer provid ncia quanto instala o el trica verifique a dist ncia do quadro de energia motobomba Verifique se a rede est de acordo com o sistema de liga o e dimensione os cabos el tricos seguindo as tabelas abaixo DIMENSIONAMENTO DOS CABOS DIMENSIONAMENTO DOS CABOS PARA SISTEMA DE LIGA O 110V PARA SISTEMA DE LIGA O 220V BIF SICO a mm BITOLA mm en EE POT NCIA DIST NCIA EM m ioase sonso so azo Trans 10 430 30450 50470 704100 BM 25 1 4cv 1 5 BM 25 1 4cv 1 5 1 5 1 5 1 5 BM 33 1 3cv 1 5 2 5 4 0 6 0 BM 33 1 3cv 1 5 1 5 1 5 15 BM 50 1 2cv 1 5 4 0 4 0 6 0 BM 50 1 2cv 1 5 1 5 1 5 1 5 BM 75 3 4cv 2 5 6 0 6 0 10 0 BM 75 3 4cv 1 5 1 5 2 5 2 5 BM 100 1cv 4 02. OPERA O RETROLAVAGEM FINALIDADE DA OPERA O A opera o retrolavar dever realizar se quando o meio filtrante areia estiver saturado por ac mulo de sujeira Isto ocorrer ap s diversos ciclos de filtragem da gua _ SITUAGAO EM QUE O FILTRO DEVE SER RETROLAVADO de gua no retorno para piscina OPERA O PR FILTRAR FINALIDADE DA OPERA O Esta opera o deve ser realizada ap s a retrolavagem j que a mesma consiste em retirar qualquer res duo que esteja dentro do tanque principalmente nas crepinas enav lvula Atrav s do visor de retrolavagem observa se o aspecto da gua que sai da pr filtragem onde a gua deve mostrar se transparente sendo que o tempo de dura o desta opera o n o deve ultrapassar a 1 minuto OPERA O FECHAR FINALIDADE DA OPERA O Est opera o tem o intuito de testar os equipamentos que trabalham em conjunto com o filtro como a tubula o hidr ulica bomba e o pr prio filtro O tempo m ximo de dura o n o pode ultrapassar a 30 segundos OPERA O DRENAR FINALIDADE DA OPERA O Esta opera o realizada quando h necessidade de esvaziar a piscina ou quando a gua estiver extremamente suja por motivo de decanta o atrav s de produtos qu micos ou por ac mulo natural de sujeira Estas s o situa es em que deve ser utilizado o bom senso para que a aspira o com excesso de sujeira n o passe pelo filtro para n o saturar o sistema e sim seja despejada
3. 23 i Bs Te i Edited by Foxit PDF Editor CZLIELUSSZJNU Copyright fc by Foxit Software Company 2003 2009 For Evaluation Only Filtro para piscina Equibombas 11 50319199 Introdu o Detini o do CORMIUNIO ae Dimens es Dados t cnicos Instala o f sica dos equipamentos Instala o do skimmer Instala o GidrUlCA een ae Coloca o da areia no tanque MiSTAGCTCGIEUICO acetic oi ao tea dt aaa at ada Opera o filtrar Quas DUCRA ES usa wk e Opera es e procedimentos Montagem e denomina o e EE PENTIUC NEONY MANUAL DE INSTALACAO IND CE FILTROS PARA PISCINAS SODRAMAR FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM INTRODUCAO Parab ns Voc acaba de adquirir o que h de mais avan ado em sistema de filtra o para piscinas Os filtros e motobombas Sodramar s rie Millenium s o equipamentos in dispens veis no tratamento da gua e higiene da piscina Desenvolvidos para filtragem de alta vaz o os filtros possuem meio filtrante permanente que remove detritos e impurezas com efici ncia e rapidez Para circula o da gua a Sodramar oferece o que h de mais avan ado em tecnologia de motobombas purificando a gua e priorizando a qualidade do lazer e a sa de dos usu rios DESCRI O DO FILTRO V LVULA SELETORA A fun o deste componente possibilitar a sele o das 06 opera es dispostas no filtro filtrar pr filtrar
4. 25 08 Pamfiso 0316 x1 PHS cab redonda ht o 26 01 Cabe a da v luk 27 01 P ino da akvanca 28 01 Alavanca 29 01 Ameh da akvanca 30 01 Ameh da base do sektor _ 09 WI o N e ar MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS SODRAMAR FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM ESPECIFICAG O DA MOTOBOMBA sk 4 FIG 15 gt o N W Pamfiso sext 93 8 x1 sermec nto Seb mec nico Anelde veda o sec o quadiada po 01 Amelde veda o dobracket Cesto cobor m 06 _ Pama sextc amehglA x78 MANUAL DE INSTALACAO FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM pie Mill onium GARANTIA O seu produtoSodramar garantido contra defeitos de fabrica o pelo prazo de 12 meses contados a partir da data de emiss o da no cal ao consumidor sedo Os 3 tr s primeiros meses garantia legal Os 9 nove ltimos meses garantia especial concedida pela FILTER UP IND E COM LTDA A garantia compreende a substitui o de pe as e m o de obra no reparo de defeitos devidamente constados pelo fabricante ou pelo assistente t cnico Sodramar como sendo de fabrica o A GARANTIA LEGAL E OU ESPECIAL FICAM AUTOMATICAMENTE INV LIDAS Na instala o do produto n o forem observadas as especifica es e recomenda es do manual de opera o e instala o quanto s condi es para instala o do prod
5. recomendamos a instala o de uma outra bomba que trabalhe sozinha com o aquecedor pois o trocador de calor aquecedor de piscina instalado na tubula o de retorno da piscina logo ap s a v lvula do filtro por esse motivo ter a sua vida til comprometida pelo excesso de press o e reten o de gua Tamb m aconselh vel que se fa a um sistema by pass entre a tubula o de entrada e sa da do trocador de calor Siga as instru es do fabricante de aquecedor de piscinas MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM SODRAMAR w Milenium ESPECIFICA O DO FILTRO Esta ilustra o facilita o reconhecento interno do equipamento para uma eventual manuten o ou aquiusi o de componentes do filtro ITEM QTD DESCRI O 01 01 Tanque 02 06 Ameh lisa 914 03 06 Poxa sextavada 01 4 04 01 Guami o do tanque 05 x Crepina com um 06 01 D istrbuidor 07 x Crepina sem im 08 01 Tubo prncba18 50 09 01 Guia para cobca o de asia 10 x Saco de aia 11 01 C esto difisor 12 01 Corpo da v luk sektora 13 01 Tubo em T porta visor 14 01 Anelo ng do visor 15 01 Visor 16 01 M an m eto 47 01 Anelde veda o do como da vatuh 18 01 Veda o amndeh do sektor 19 01 Sekor 20 02 Anelo ing do sektor 21 01 Moh 22 01 Ameh do sektorem tem op stico 23 08 Poma sextavada 3 16 24 08 Am eh isa 03 16
6. 6 0 10 0 16 0 BM 100 1cv 1 5 1 5 2 5 4 0 BM 150 1 1 2cv 6 0 10 0 10 0 16 0 BM 150 1 1 2cv 1 5 2 5 4 0 4 0 BM 200 2cv 6 0 10 0 10 0 25 0 BM 200 2cv 1 5 2 5 4 0 4 0 BM 300 3cv 6 0 10 0 10 0 25 0 BM 300 3cv 1 5 2 5 4 0 4 0 DIMENSIONAMENTO DOS CABOS _ PARA SISTEMA DE LIGA O 220V TRIF SICO BITOLA mm MODELO POT NCIA 10A30 30A50 50A70 70A 100 BM 33T 1 30v 1 5 1 5 15 1 5 BM 50T 1 2cv 1 5 1 5 15 1 5 BM 75T 3 4cv 1 5 1 5 45 1 5 BM 100T 1cv 1 5 1 5 1 5 15 BM 150T 1 1 2cv 1 5 1 5 1 5 25 BM 200T 2cv 1 5 1 5 1 5 25 BM 300T 3cv 1 5 1 5 25 4 0 MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR SERIE MILLENIUM Mil onium INSTALA O F SICA DOS EQUIPAMENTOS IMPORTANTE N o seguir os procedimentos de instala o contidos neste manual acarretar na perda de garantia do equipamento Ap s a sele o do filtro e motobomba e o reconhecimento dos principais componentes que formam o conjunto a instala o pode ser iniciada seguindo os t picos de instala o que v m a seguir Leia atentamente as instru es antes de as iniciar Nesta p gina constam as informa es b sicas para o posicionamento e localiza o no ambiente de trabalho do filtro em conjunto com a motobomba para que os equipamentos possam oferecer o m ximo de rendimento efici ncia e seguran a Os filtros FM100 foram pr
7. interligados ao skimmer DRENAR DRENAR 5 T merma independente do formato ou tamanho ASPIRA O ATAR A velocidade m xima nos drenos n o EE dever o ultrapassar 0 6m s ASPIRA O DRENANDO DRENAR MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM SODRAMAR PF Mil onium USO DE ASPIRADOR O aspirador tem a fun o de limpar o fundo da piscina este acess rio utiliza se da suc o da bomba para executar sua opera o podendo ser acoplado no skimmer ou no dispositivo de aspira o NOTA Para utilizar o aspirador atrav s do dispositivo de aspira o basta abrir o registro do dispositivo de aspira o R3a totalmente por m aconselh vel que controle a vaz o da gua abrindo o registro do dreno R3b apenas o necess rio para manter o controle da suc o evitando assim problemas de cavita o no sistema motobomba A alavanca do filtro pode estar na opera o drenar ou filtrar conforme p gs 13 e 14 NOTA A aspira o recircula o drenagem ou qualquer opera o que necessite da suc o dos drenos ou dispositivos dever o ser realizadas sem a presen a de banhistas no interior da piscina Ap s a opera o todos os registros de suc o dever o ser fechados TRATAMENTO QU MICO DA GUA O tratamento qu mico da gua feito por meio de subst ncias que desinfectam na tornando a quimicamente balanceada ev
8. no esgoto Caso necessite esvaziar a piscina somente o dreno deve executar a suc o e a piscina n o pode ser utilizada por banhistas OPERA O RECIRCULAR FINALIDADE DA OPERA O Esta opera o realizada quando h necessidade de misturar de forma homog nea os produtos qu micos despejados na gua da piscina logo ap s a sua adi o MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS SODRAMAR FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM OPERAC ES E SEUS PROCEDIMENTOS A ilustra o abaixo um exemplo t pico de instala o hidr ulica Para facilidade e comodidade na execu o das opera es siga a planilha pratica de opera es no pr prio manual de instru es Para usufruir desta praticidade e seguran a analise atentamente sua instala o identifique cada registro e acompanhe a planilha de opera es para obter a maneira exata de proceder em cada opera o A Registro aberto F Registro fechado Utilize sempre curvas e n o cotovelos Registro dos dispositivos na instala o hidr ulica de retorno Dispositivos de retorno esgoto Registro do dispositivo de aspira o Registro do dreno de fundo Re Registro do skimmer R1 DISPOSITIVO DE ASPIRA O Instala o opcional SKIMMER POSI O E P RZ R3a R3b oa neves E recomendado a instala o de no FILTRAR F FILTRAR ini a En minimo 2 ralos de fundo em qualquer RECIRCULAR RECIRCURLAR piscina
9. o retorno da mesma gua bem como mant la sempre limpa e cristalina DESCRI O DA OPERA O A opera o inicia se com aspira o da gua por meio da suc o da bomba proveniente de dispositivos drenos e skimmers instalados na piscina Ap s a suc o a gua atravessa a v lvula seletora e distribu da nomeio filtrante atrav s do cesto defletor onde as impurezas s o captadas pela areia desta forma a gua infiltra nas crepinas j l mpida retorna a piscina direcionada pela v lvula seletora fig 12 RETORNO PARA PISCINA 1 GUA FILTRADA EEE MEIO FILTRANTE areia 0 001 GUA PARA FILTRAGEM DRENO Fig 12 TEMPO DE FILTRAGEM O tempo de filtragem indica o n m ximo de horas pela qual toda gua da piscina dever circular pelo meio filtrante para desenvolver seu ciclo de filtragem O tempo m ximo de filtragem determinado de acordo com a profundidade da piscina e a classifica o da mesma conforme tabela abaixo Quanto menor o tempo maior e mais eficiente deve ser a capacidade do conjunto bombaffiltro para que a filtragem n o ultrapasse o seu tempo m ximo PROFUNDIDADE DA PISCINA PL BLICAS AT 0 6m M NIMA INFERIOR A 0 6m 2h 2h 2h 6h M XIMA SUPERIOR A 0 6m M NIMA ENTRE 0 6m E 1 8m 6h 6h 6h 8h SUPERIOR A 1 8m MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM bis Mid onium
10. ou entidade a assumir em seu nome qualquer outra responsabilidade relativa garantia de seus produtos al m das aqui explicitadas A FILTER UP IND E COM LTDA reserva se o direito de alterar caracter sticas gerais t cnicas de seus produtos sem aviso pr vio Todo produto Sodramar S rie Millenium tem a sua garantia concedida caso a pe a defeituosa seja colocada com o frete pago no assistente t cnico autorizado mais pr ximo ou diretamente na Filter Up em Diadema tamb m com o frete pago e a f brica dever ser avisada com anteced ncia Este termo de garantia v lido para produtos vendidos e instalados em territ rio brasileiro Para sua trang ilidade preserve e mantenha este manual o termo de garantia e a nota fiscal de compra do produto sempre a m o e n o se esque a de enviar a carta resposta do certificado de garantia FITER UP IND E COM LTDA Rua Aimor s 507 Vila Concei o Cep 09990 310 Diadema S P Tel 0xx11 4506 9400 vww sodramar com br MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM bis Millen ium IMPORTANTE Os filtros Sodramar n o devem ser instalados na mesma linha hidr ulica de qualquer tipo de aquecedor ou produto que aumente a press o interna do tanque P g 10 E por este motivo caso o equipamento tenha o seu funcionamento comprometido por trincas ou buracos na parede do tanque a garantia n o cobr
11. tamanho A dist ncia entre os mesmos dever ser de no m nimo 1 5m e a velocidade m xima nos drenos n o dever o ultrapassar 0 6m s R1 REGISTRO DE RETORNO FILTRO SODRAMAR R2 REGISTRO DE ESGOTO R3 REGISTROS DE SUC O jp lt i ODI Eng 4 I A i Dispositivos T 3 de I memo Dispositivo l I de lern aspirag o I I I 1 o e Rab SZ 5 l i recomendada ne kosmo E 1 R3a 15 I L gt an un un fe un un un an fa m m m al 5 EN x i 5 A N una 2 wzw Fig 7 MANUAL DE INSTALACAO FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM bis Mid onium INSTALA O HIDR ULICA 1 Todas as sa das de gua da piscina devem ser ligadas ao bocal de suc o da motobomba Estas sa das de gua s o skimmers drenos de fundo dispositivos de aspira o NOTA Os dispositivos de aspira o devem ser instalados de 20 a 40 cm abaixo do n vel da gua 2 O bocal de sa da da motobomba deve ser ligado entrada da v lvula seletora 3 Todos os dispositivos de retorno devem ser conectados sa da da v lvula seletora NOTA Os dispositivos de retorno devem ser instalados de 30 a 50 cm abaixo do n vel da gua 4 Esta sa da da v lvula deve ser conectada diretamente com a rede de esgoto 5 Os registros utilizados devem ser preferencialmente de esferas RECOMENDA ES IMPORTANTES Registr
12. vazamentos nas tubula es e juntas de veda o com aux lio da opera o fechar p g 14 SEGURAN A A seguran a um fator importante no momento da opera o e para evitar acidentes com usu rios e danos ao sistema filtro motobomba siga essas regras b sicas N o ultrapasse o tempo m ximo permitido nas opera es que t m minutos e segundo determinados N o mude a posi o da alavanca com a motobomba em funcionamento Antes de ligar a motobomba verifique a opera o indicada na alavanca obrigat rio a instala o de no m nimo 2 ralos de fundo interligados sem registro independente do formato ou tamanho da piscina A velocidade m xima nos drenos n o dever o ultrapassar 0 6m s e os mesmos dever o ter interliga o com o skimmer A aspira o recircula o drenagem ou qualquer opera o que necessite da suc o dos drenos ou dispositivos dever o ser realizadas sem a presen a de banhistas no interior da piscina Ap s a opera o todos os registros de suc o dever o ser fechados A suc o n o deve ser feita somente pelos dois dreno de fundo exceto na drenagem ou esvaziamento total da piscina neste caso a mesma n o deve ser usada por banhistas Muito cuido com o excesso de cola ao instalar as uni es nos bocais da v lvula ou da bomba O ac mulo de cola poder danificar o distribuidor da v lvula do filtro ou as pe as internas da motobomba Ao instalar um aquecedor de piscina
13. CO a pe a respons vel pela veda o interna da bomba entre o eixo do motor e o rotor evitando que a gua vaze no local onde o equipamento for instalado MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS SODRAMAR FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM CESTO COLETOR O cesto coletor fica posicionado no interior do pr filtro e respons vel pela reten o das sujeiras mais grossas antes de entrar no filtro MOTOR EL TRICO Os motores s o de alta confiabilidade e resistem de maneira eficaz aos esfor os nos quais a bomba foi dimensionada Maiores detalhes na p g 12 DIMENS ES Q 9 DIMENS ES EM MILIMETROS RETORNO E 6RF ESGOTO 520 BM 25 520 BM 25 560 BM 33 560 BM 50 580 BM 75 640 BM 100 640 BM 150 ojo 58 ojo sia w jo ui 9 E o SB X SISTEMA COM UM TANQUE INSTALA O T PICA 9 z amp 5 a w 9 4 E 2 uw a Fig 5 MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS SODRAMAR FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM DADOS TECNICOS DO FILTRO A tabela 2 indica a capacidade do filtro e o modelo da motobomba que dever o ser instalados na sua piscina juntamente com alguns dados t cnicos que justificam a efici ncia dos filtros e motobombas Sodramar s rie millenium Consulte a tabela da p gina 14 para definir o tempo de recircula o ou filtragem
14. EM GERAL COLETIVAS ASSOCIADOS E RESIDENTES CENTRO COMUNIT RIO CLUBES ESCOLAS E CONDOM NIOS DE HOSPEDARIA USO DE H SPEDES HOT IS E MOT IS PRIVATIVAS USO FAMILIAR MANUAL DE INSTALA O RESID NCIA PARTICULAR FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM bis Mid onium DESCRI O DA MOTOBOMBA As motobombas Sodramar s rie Millenium foram desenvolvidas especialmente para o mercado de piscinas e trabalham em conjunto com a linha de filtros desta marca Constitu da de material resistente e prova de corros o as motobombas t m pot ncia que variam de 1 4cv a 3cv com alta vaz o atuando com efici ncia e seguran a na piscina Observe abaixo seus principais componentes CHAVE Auxilia na abertura da tampa TAMPA DO PR FILTRO tic EMP ANEL O RING DO PRE FILTRO CESTO COLETOR CORPO DA BOMBA uns BORRACHA DE APOIO DO MOTOR ROSCA i D1 BASE Fig 4 Compat vel com uni es CORPO DA BOMBA Desenvolvido em PP com fibra de vidro forma uma pe a nica com o pr filtro totalmente prova de corros o garantindo vida longa aos componentes internos da motobomba e um aspecto sempre novo do conjunto TAMPA DO PR FILTRO Com design anat mico a tampa do pr filtro constitu da de policarbonato cristal propiciando transpar ncia ao conjunto interno e remo o f cil do cesto coletor SELO MEC NI
15. arantia especificada no certificado de garantia UM Fig 11 Y H nr i MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM bis Mid onium INSTALA O EL TRICA DA MOTOBOMBA Todo motor requer chave disjuntora ou chave seccionada dotada de fus veis para motores trif sicos torna se indispens vel o uso de chave magn tica A liga o el trica entre o motor e os cabos de liga o deve seguir as informa es que est o contidas nas plaquetas de identifica o do motor e o esquema que a segue Depois de completada a instala o el trica verifique o sentido de rota o do eixo acionando e desligando imediatamente o motor O sentido correto hor rio quando a motobomba vista por tr s do motor caso necessite altera lo proceda da seguinte forma Motores trif sicos inverta a liga o de dois fios Motores monof sicos conforme indica a amperagem na plaqueta do motor A garantia do motor el trico de total responsabilidade do fabricante do mesmo PRECAU ES Nunca deixe a motobomba funcionar sem gua para n o danificar o selo mec nico e o rotor Nunca deixe a motobomba funcionar com os registros fechados exceto na opera o fechar seguindo o tempo m ximo indicado na opera o Limpar o cesto coletor do pr filtro sempre que necess rio Antes de acionar a motobomba verifique se a tampa do pr filtro est bem fi
16. arretar na perda da garantia MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM bis Mid onium COLOCA O DE AREIA Acoloca o da areia a ltima opera o no processo de instala o do filtro Para executa l de maneira r pida e segura siga abaixo passo a passo conforme as ilustra es o 3 un O u a R lt GUARNI O o a m R GUIA POSICIONADO TANQUE Fig 8 Fig 9 asf i 1 Passo Retire as porcas de fixa o da v lvula seletora e remova a Retire a guarni o de borracha que se localiza entre a v lvula seletora e o tanque fig 8 2 Passo Apoie o guia de coloca o de areia na boca do tanque encaixando o no tubo principal e assim tapando sua entrada de gua fig 9 3 Passo Com o guia posicionado coloque a areia no interior do tanque fig 10 de acordo com a carga indicada na tabela 2 Atrav s de uma mangueira encha o tanque at metade da sua capacidade m xima fig 11 4 Passo Ap s a coloca o da carga de areia necess ria retire o guia Limpe o encosto da v lvula recoloque a guarni o e v lvula fixando a de forma segura NOTA A granulometria correta da areia especial que dever ser utilizada nos filtros SODRAMAR 05 a 08 ou de 0 5 a 0 8 mm Qualquer areia fora do especificado acima tornar nula e sem efeito da respectiva garantia de qualidade de filtra o bem como da pr pria g
17. da dos equipamentos para manuten o INSTALA O DO SKIMMER Este acess rio indispens vel para manuten o e higieniza o da gua da piscina Sua fun o eliminar toda sujeira superficial que fica pendente na gua que afetam diretamente a apar ncia da gua e dificilmente s o removidas pelo processo de aspira o convencional As instala es exemplificadas neste manual citam o skimmer como pe a obrigat ria e essencial na piscina tanto para higieniza o quanto para controle de vaz o seguindo as normas Americanas de instala o e seguran a MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR S RIE MILLENIUM dis MK onium INSTALA O F SICA DOS EQUIPAMENTOS EXEMPLO ESQUEM TICO PARA QUE A BOMBA TRABALHE AFOGADA N VEL DA GUA DA PISCINA Fig 6 N VEL DA SUC O DA BOMBA e INSTALA O HIDR ULICA re Toda instala o hidr ulica em piscinas dever seguir as normas que constam na ABNT prescristas na NBR 10 339 Seguir a norma bem como os t picos de procedimentos citados neste manual uma quest o de seguran a A empresa n o se responsabiliza por instala es que estejam em desconformidade com o que estiver prescrito na norma que podem acarretar desde danos equipamentos e acess rios at acidentes graves obrigat rio a instala o de no m nimo 2 ralos de fundo em qualquer piscina interligados ao skimmer independente do formato ou
18. drenar retrolavar recircular e fechar ALAVANCA ETIQUETA VISOR DE FUN ES RECALQUE 2 DA BOMBA CABE A DA V LVULA CORPO DA V LVULA RETORNO PARA PISCINA MAN METRO CESTO DIFUSOR MANUAL DE INSTALA O FILTROS E BOMBAS SERIE MILLENIUM TANQUE Os filtros Sodramar serie millenium s o rotomoldados de polietileno sem emendas e monobloco garantindo uma alta resist ncia a tens es internas e totalmente a prova de corros o fig 2 MEIO FILTRANTE O meio filtrante dos filtros Sodramar constitu do por areia altamente qualificada com granulometria apropriada livre de carbonatos terra e mat ria org nica FILTROS PARA PISCINAS SODRAMAR ds Mil onium TANQUE A areia colocada no interior do tanque atrav s do guia para coloca o de areia fig 3 e todo o seu procedimento est indicado na p g 11 SELE O DO FILTRO Fig 8 Para dimensionar corretamente o filtro e a bomba a serem utilizados deve se calcular e ou anotar os seguintes dados volume da piscina suas profundidades a classifica o quanto utilidade e o tempo m ximo de filtragem da gua de acordo com a norma NBR 10 339 da ABNT Atrav s destes dados siga as tabelas e selecione o filtro ABNT Associa o Brasileira de Normas T cnicas A tabela 1 classifica sua piscina quanto utiliza o social CLASSIFICA O UTILIZA O EXEMPLOS P BLICAS PL BLICO
19. ionamento do produto Servi os e ou despesas de manuten o e ou limpeza do produto Falhas no funcionamento normal do produto decorrentes de falta de limpeza e excesso de res duos ou ainda decorrente da exist ncia de objetos em interior estranhos ao seu funcionamento e finalidade de utiliza o Transporte do produto at o local defi o da instala o Produtos ou pe as que tenham sido danificadas em consequ ncia de remo o manuseio quedas ou atos e efeitos decorrentes da natureza tais como rel mpago chuva inunda o raios etc Despesas por processos de inspe o e diagn sticos inclu do a taxa de visita do t cnico que determinem que a falha no produto foi causada por motivo n o coberto por esta garantia A GARANTIA ESPECIAL N O COBRE Deslocamento para atendimento de produtos instalados fora do munic pio sede da FILTER UP IND E COM LTDA o qual poder cobrar taxa de locomo o do t cnico previamente aprovada pelo consumidor conforme tabela divulgada pelo SAC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Pe as sujeitas ao desgaste natural descart veis ou consum veis pe as m veis ou remov veis em uso normal tais como rotores selos mec nicos molas borrachas de veda o oring s bem como a m o de obra utilizada na aplica o das pe as e as consequ ncias advindas dessas ocorr ncias CONSIDERACO S GERAIS A FILTER UP IND E COM LTDA n o autoriza nenhuma pessoa
20. ir a troca ou ressarcimento do mesmo MANUAL DE INSTALA O SODRAMAR E mM Derie m Henium www sodramar com br sodramar sodramar com br SAC 0800 7722337 0906
21. itando assim irrita o nos olhos e na pele dos banhistas bem como a corros o prematura de acess rios met licos da piscina O cloro a subst ncia mais utilizada na desinfec o da gua impedindo a prolifera o de algas evitando o aparecimento de microrganismos e oxidando as mat rias org nicas que dificultam o processo de filtragem Al m do cloro o controle do pH atrav s de produtos qu micos muito importante para manter a qualidade da gua da piscina NOTA Qualquer tipo de produto qu mico misturado com a gua da piscina ao entrar em contato com a areia do filtro produz uma esp cie de blocos ou torr es de areia que dificultam a filtragem e acarreta uma precoce troca de areia Para evitar este problema nunca se deve executar a opera o de filtragem ap s a adi o de produtos qu micos na gua e sim imediatamente fazer a recircula o da gua atrav s da opera o recircular vide p g 14 CONTROLE QU MICO IDEAL DA GUA Alcalinidade 7 0 a 7 4 1 0 a 3 0 ppm 80 a 120 ppm MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR SERIE MILLENIUM bis Mi enium MANUTENGAO Normalmente o conjunto filtro motobomba requer poucos cuidados com manuten o verifique abaixo alguns quesitos importantes a serem observados Limpar o cesto do pr filtro Retrolavar o filtro periodicamente sempre antes do processo de filtragem Verificar a ocorr ncia de
22. o FM 100 no local onde ser instalado n o o coloque pr ximo s paredes pois em funcionamento o mesmo se movimenta verticalmente podendo causar um desgaste nas laterais do tanque 2 PASSO Estando no local definido retire a abra adeira que prende a v lvula multi vias do tanque Coloque uma quantidade de gua at cobrir as crepinas e em seguida coloque 500Kg de areia SODRAMAR Fa a a adapta o da v lvula multi vias verificando que a abra adeira ter que unir as duas partes INSTALA O HIDR ULICA O filtro FM 100 por ser fabricado em polietileno rotomoldado testado com at 4 Kgf de press o e se movimenta em sentido vertical como mencionado acima Portanto aconselh vel que se atenda s recomenda es hidr ulicas como a seguir A A tubula o de sa da do esgoto e retorno para piscina dever o ter no m nimo 0 90m de comprimento livre Deve se evitar o uso de cotovelos recomenda se o uso de curvas 90 B As entradas e sa das da vavula multi vias s o de 2 polegadas com rosca para facilitar a manuten o com isso deve se tomar o cuidado quando rosque lo para que n o ocorra um aperto excessivo causando a trinca na rosca da v lvula C imprescind vel a coloca o de v lvulas registros e uni es em pontos adequados da tubula o para permitir a remo o para limpeza do cesto do pr filtro ajustar as vaz es de filtra o retrolavagem e aspira o e possibilitar a retira
23. ojetados para operar em conjunto com a motobomba BM 300 tamb m de fabrica o da Sodramar A utiliza o de um equipamento de outra proced ncia poder reduzir a efici ncia dos filtros e consequentemente acarretar na perda da garantia de fabrica o LOCALIZA C O DOS EQUIPAMENTOS O local onde deve ser instalada a motobomba e o filtro chamado de casa de m quinas um recinto coberto e parcialmente fechado onde est o instalados todos os registros que comandam o fluxo de gua do tanque da piscina Este recinto deve possuir em sua base um dreno para evitar ac mulo de gua que por ventura venha ocorrer em eventuais manuten es no sistema Sendo que o mais importante que o local seja seco ventilado e livre de intemp ries que diminuem a vida til dos equipamentos vide fig 6 pag 9 POSICIONAMENTO NA INSTALA O O filtro e a motobomba s o equipamentos que devem ser posicionados em local pr ximo da piscina para diminuir as perdas na tubula o de suc o da bomba Uma perda elevada pode exigir uma motobomba de maior pot ncia A bomba deve ser instalada preferencialmente abaixo do n vel da gua da piscina afogada podendo ser colocada por ser auto escorvante at 1m acima do n vel da gua MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR SERIE MILLENIUM Mid enium RECOMENDA ES PARA OS FILTROS FM 100 LOCAL DE INSTALA O 1 PASSO Ao posicionar o filtr
24. os v lvulas e conex es devem permitir a retirada de filtros e motobombas e impossibilitar a perda de gua pelo esgoto Instalar no m nimo dois dispositivos para executar a suc o j que esta tarefa n o pode ser feita por apenas um dispositivo por motivo de seguran a Nas conex es em curva utilizar curvas e n o cotovelos As conex es do sistema v lvula motobomba piscina devem ser feitas por tubo de PVC colocados de acordo com a recomenda o do fabricante da mesma Para perfeita ader ncia lixe ligeiramente a parte externa do tubo e interna da conex o para ent o aplicar a cola e embutir o tubo Muito cuidado com o excesso de cola ao instalar as uni es nos bocais da v lvula ou da bomba O acumulo de cola poder danificar o distribuidor da v lvula do filtro ou as pe as internas da motobomba Ao instalar um aquecedor de piscina recomendamos a instala o de uma outra motobomba que trabalhe sozinha com o aquecedor pois o mesmo instalado na tubula o de retorno da piscina logo ap s a v lvula do filtro por esse motivo ter a sua vida til comprometida pelo excesso de press o e reten o de gua Tamb m aconselh vel que se fa a um sistema by pass entre a tubula o de entrada e sa da do trocador de calor Qualquer outro tipo de produto instalado na sa da do tanque que aumente a sua press o interna far com que o equipamento sofra trinca ou qualquer outro tipo de deforma o que ac
25. uto tais como adequa o do local para instala o tens o el trica e instala o hidr ulica compat vel com o produto etc Na instala o as condi es el tricas e ou hi manuais dos produtos O produto tiver recebido maus tratos descuido quedas ou ainda sofrido altera es ou modifica es est ticas e ou funcionais bem como tiver sido realizado conserto por pessoas ou entidades n o credenciadas pela FILTER UP IND E COM LTDA Houver sinais de viola o do produto remo o e ou adultera o do n mero de s rie ou da etiqueta de identifica o do produto ulicas n o forem compat veis com a ideal recomendada nos A GARANTIA LEGAL E OU ESPECIAL N O COBREM Despesas com instala o do produto realizada por pessoas ou entidades credenciadas ou n o pela FILTER UP IND E COM LTDA Despesas decorrente e consequentes de instala o de pe as e acess rios que n o perten am ao produto Despesas com m o de obra materiais pe as e adapta es necess rias prepara o do local para instala o do produto ou seja rede el trica hidr ulica alvenaria aterramento esgoto etc Falhas no funcionamento do produto decorrentes da falta de fornecimento ou problemas e ou insufici ncia de energia el trica ou gua na resid ncia tais como oscila o de energia el trica superiores e ou inferiores ao estabelecido pelo manual de instala o press o de gua insuficiente para o ideal func
26. xada e as conex es orbitais est o bem colocadas e acopladas pois qualquer entrada de ar provocar ru do no conjunto SEGURAN A A suc o da motobomba NUNCA DEVE SER FEITA POR APENAS 01 DISPOSITIVO seja ele dreno de fundo skimmer ou dispositivo de aspira o obrigat rio a instala o de no m nimo 2 ralos de fundo interligados sem registro independente do formato ou tamanho da piscina A dist ncia entre os mesmos dever ser de no m nimo 1 5m e a velocidade m xima nos drenos n o dever o ultrapassar 0 6m s e os mesmos dever o ter interliga o com o skimmer A aspira o recircula o drenagem ou qualquer opera o que necessite da suc o dos drenos ou dispositivos dever o ser realizadas sem a presen a de banhistas no interior da piscina Ap s a opera o todos os registros de suc o dever o ser fechados Antes de acionar a motobomba esteja seguro de que no m nimo dois dispositivos estar o trabalhando na suc o e com seus registros abertos Caso contr rio n o acione a motobomba enquanto sua instala o hidr ulica n o estiver de acordo com os t picos acima estabelecidos MANUAL DE INSTALA O FILTROS PARA PISCINAS FILTROS E BOMBAS SODRAMAR w Millenium SERIE MILLENIUM OPERA O FILTRAR FINALIDADE DA OPERA O A opera o filtrar realizada quando h necessidade de retirar o ac mulo de sujeira do interior da piscina sem possibilitar
Download Pdf Manuals
Related Search