SUPER BRUTTUS 30000
Contents
1. AU Manual de Instrucoes Distribuidor SUPER BRUTTUS 30000 ORGULHO DE SER BRASILEIRO MANU 7021 P Rev D Stara Evolu o Constante MANUAL DE INSTRU ES DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 STARA S A IND STRIA DE IMPLEMENTOS AGR COLAS CNPJ 91 495 499 0001 00 Av Stara 519 Caixa Postal 53 N o Me Toque RS Brasil CEP 99470 000 Telefone Fax 0xx54 3332 2800 e mail stara stara com br Home page www stara com br Agosto 2015 Revis o D MANU 7021 P CONTEUDO PARTES COMPONENTES irreal 9 2 IDENTIFICA O 11 3 ESPECIFICA ES TECNICAS icccarasosin donacion ctra cilindrada datada 11 A DIMENS ES tl 12 A1 Posicao de o PA ro E EE 12 4 2 Posi o de transporte etii bon pen Prin Eon ai 13 14 5 PROCEDIMENTO DE SEGURANCA nee edat dee cies 15 5 1 Procedimentos gerais de seguranga uussssesssonsnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 15 5 2 Reconheca as informa es de seguran a cccccccoccnccccnccncnnoncnnnnonnnnnononnnnnnonnnnnonancnnnnnannnnnnnanos 15 5 3 Preven o para nao dar partida inesperada na 8 16 5 4 Precau es para trabalhar com seguran a occcccocnconccnncnccnonoccnnnnnnononononnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnns 16 5 5 Conserva o dos adesivos unsere nee 16 SAC2. Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 EA TERMO DE GARANTIA Mantenha o guardado As informa es deste termo de garantia destinam se a descrever de forma geral a cobertura de garantia do seu novo implemento Stara Caso sejam necess rias mais informac es a respeito da utiliza o do implemento solicitamos a leitura do manual de instru es Todas as informac es constantes neste termo de garantia est o baseadas nos ltimos dados dispo niveis na data de sua publicac o estando mesmo sujeito a alterac es sem previo aviso Por favor esteja ciente de que qualquer modificac o em seu implemento Stara podera afetar seu rendimento seguranga e uso Al m disso tais modificac es poder o implicar na perda da garantia contratual concedida pela Stara S A Industria de Implementos Agricolas No ato da compra do seu novo implemento Stara exija da rede autorizada o preenchimento completo deste termo de garantia bem como explica es a respeito da garantia concedida pela Stara S A Industria de Implementos Agricolas Garantia dos implementos Stara 1 PER ODO DE COBERTURA B SICA A Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas atrav s da sua rede de autorizadas garante seus implementos em condic es normais de utilizac o contra defeitos de fabricac o de pecas ou de mon tagem por um per odo total estabelecido na tabela abaixo IMPLEMENTOS PER ODO DE GARANTIA Os primeiros 90 noventa dias referem se gar
3. es Super Bruttus 30000 Stara 12 PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER POSS VEIS CAUSAS E SOLU ES PROBLEMAS Vazamento em mangueiras com terminais fixos Vazamentos nos engates r pido Vazamento de leo no motor hidr ulico Motor hidr ulico n o fun ciona Engates r pido n o se adaptam Tabela 3 CAUSAS SOLU ES Aperto insuficiente Reaperte cuidadosamente Falta material vedante na Use fita veda rosca e reaperte rosca cuidadosamente Aperto insuficiente Reaperte cuidadosamente Falta material vedante na Use fita veda rosca e reaperte rosca cuidadosamente Reparos danificados Substitua reparos An is de veda o com Troque an is defeito Temperatura de leo supe Interrompa o trabalho at baixar a rior a 80 C temperatura Ajuste a press o na v lvula de al vio do comando hidr ulico para 180 kgf cm N vel de leo hidr ulico Complete o n vel do leo hidr u muito baixo lico Vaz o de leo muito baixa Conserte a bomba se for 0 caso menor de 80 l min bomba com desgaste Limpe ou substitua o filtro de dleo Oleo com impurezas Troque leo se estiver contami nado Press o desigual dos plugs Regule e troque se necessario Sentido de acionamento Acione o comando conforme indi invertido cac o de giro na seta esquerda Efetue a troca dos mesmos por Engates de tipos diferentes machos e f meas do mesmo tipo Pressao menor que 180 kgf cm
4. ncia neste cupom teve todo o procedimento de revis o e orienta o realizado conforme instru es no termo de entrega t cnica CARIMBO E ASSINATURA DA REVENDA ASSINATURA DO CLIENTE Stara Evoluc o Constante DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 Regulagens e orientag es ao cliente dentro do periodo de 6 meses ap s entrega DOCUMENTO VIA CONCESSIONARIA DATA VISTORIA N DE HECTARES N DE SERIE N DE HORAS PROPRIETARIO DATA CIDADE REVENDEDOR TECNICO DESCRI O DO SERVI O REALIZADO Verificar condi es gerais do implemento Orientac es sobre condic es de trabalho Revisar se necess rio regulagem da transmiss o em geral Fazer nova calibra o do implemento com orienta o para o operador Orienta es sobre manuten o peri dica Declaramos que o implemento em refer ncia neste cupom teve todo o procedimento de revis o e orientac o realizado conforme instruc es no termo de entrega t cnica CARIMBO E ASSINATURA DA REVENDA ASSINATURA DO CLIENTE Stara S A 2015 Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publicac o pode ser reproduzida armazenada em banco de dados ou transmitida de qualquer forma sem a devida permiss o por escrito da Stara As imagens deste manual s o meras ilustra es A Stara reserva se ao direito de fazer alterac es a qualquer momento sem o compromisso de notificar previamente STARA S A I
5. o de assist ncia t cnica para ajud lo e a seu revendedor para que possa usufruir o m ximo rendimento do distribuidor 1 PARTES COMPONENTES O distribuidor de corretivos e sementes Super Bruttus 30000 formado pelos seguintes componen tes basicos A Cabecalho de engate B Rodado central C Rodados laterais D Reservatorios E Esteiras F Chap us redutores de carga G Mexedores BE SS SSS SSS qe EEE Ss PN W ss f gt Figura 1 Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 EN H Grades de protec o Comporta de regulagem J Conjunto transmiss o lateral K Cortinas de prote o L Conjunto redutor da taxa de aplica o M Chassis NS Stara Figura 2 Figura 3 Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 Stara STARA S A IND DE IMPLEMENTOS AGRICOLAS AV STARA 519 N O ME TOQUE RS BRASIL CNPJ 91 495 499 0001 00 ab 2 IDENTIFICA O Todos os implementos Stara possuem uma placa de identifica o REGISTRO CREA 62785 na qual consta o modelo peso data de fabricac o capacidade e n mero de s rie Figura 4 Ao solicitar pecas ou qualquer informac o de sua concession ria mencione os dados que identificam o seu implemento A placa de identificac o Figura 4 est fixada no chassi do implemento 3 ESPECIFICAC ES T CNICAS Posic o de trabalho 8 668 mm Comprimento Posi o de tran
6. DE ACIONAMENTO DO 24 MONTA 27 8 1 Montagem dos rodados laterais df 27 8 2 Montagem guia da trava para transporle seen een 27 8 3 Montagem dos defletores cccocoooooccnncccononccnnncnonnnccnncnnonnnnccnnnnnnonnncrnnnnnonanrrnnnnnnnancrnnnnns 28 8 4 Montagem das iii 28 8 5 Montagem dos reservat rios de produto zzs0000020000n0nnonnonnnnonnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnenn 28 8 6 Montagem do kit redutor de vaz o ccccccssesscecsessececseseeecsecsseesseuscessecseecessueeeessaneeseneneees 30 8 7 Montagem dos chap us redutores de Carga cccoocococcccconccccnononocnnonononnnnnnoonnnnnnnnonannnnnnnos 30 8 8 Montagem e fun o dos MEXECOSES c ccceeecececceceseeeeececuesseeeeeseauaeeeeeesesauaeseeeessenasseeeeseas 30 8 9 Montagem e fun o da grade de prote o oocccccccocncccccocncnncconcnnnnnoncnnononcnnnnnannnnnnnannnnnnnnos 31 8 10 Montagem da comporta de regulagem de fIUXO eee 31 8 11 Montagem do conjunto sistema de transmiss o 31 8 12 Montagem das cortinas de prote o contra os ventos serena 32 8 13 Montagem do sistema de control
7. de maneira que esteja sempre dispon vel para consulta pois possui instru es que v o desde a aquisi o do implemento ou m quina at a manutenc o e conservac o ao longo da vida til No final s o forne cidas tamb m instrug es sobre Termo de Garantia Registro de Garantia Entrega T cnica e Vistoria T cnica Devido a constante evoluc o de nossos produtos a Stara reserva se ao direito de promover altera c es no conte do do presente manual sem aviso pr vio Este manual est dispon vel no site www stara com br juntamente com informac es sobre toda a nossa linha de produtos APRESENTA O Prezado cliente voc acaba de tornar se propriet rio de um implemento fabricado com a mais alta tecnologia e que teve a participa o direta de produtores rurais no seu desenvolvimento Com a moderniza o da agricultura necess rio atender as modernas pr ticas de corre o do solo na agricultura de precis o e corre o de base Para atender a estas necessidades a Stara S A colocou no mercado o distribuidor de corretivos e sementes Super Bruttus 30000 o qual foi projetado para trabalhar em diferentes topografias e tipos de solo apresentando grande precis o no seu trabalho e baixo custo de manuten o O distribuidor de corretivos Super Bruttus 30000 vem acompanhado deste manual de instru es no qual voc encontrar todas as orienta es referentes ao seu uso manuten o e garantia A Stara disp e do servi
8. e Y Y o e ul o QO LL ES o o 00 o DOS mo 052 fe q Log a 0 Os 0 Ago e Z o O LSOE LU ovo Y Ons ot ESO O ZO TQ t t E x oa a Y 4 t u y 3 bl 5 O O LL aJ LL Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 Stara 8 6 Montagem do kit redutor de vaz o O kit redutor de vazao usado para trabalhar com dosagens inferiores a 400 kg ha com se mentes e fertilizantes E montado sobre as estei ras no interior do reservatorio onde produto cai em filetes espacados sobre a esteira reduzindo a taxa de aplicac o do produto E necessario gt DE VAZ O desmontar o eixo mexedor para encaixar o kit 44 redutor de vaz o Verificar o espacamento da es teira e o fundo do kit se necess rio ajustar altura aproximadamente 5 mm Figura 45 NOTA As comportas ficam totalmente abertas quando amp utilizado o kit redutor de vazao 8 7 Montagem dos chap us redutores de carga Os chap us redutores sao montados no interior dos reservatorios apoiados nos encostos late rais e travados com dois grampos R cada cha peu Figura 46 Os chap us reduzem a carga sobre as esteiras e mexedores reduzindo o esforco no sistema de transmiss o e proporcionando maior uniformida de na alimentac o das esteiras Figura 46 8 8 Montagem e fungao dos mexedores Localizados abaixo do chapeu redutor de carga sao acionados atraves da transmiss o lateral
9. evitam a compactag o do produto e garantem a uniformidade de deposic o do mesmo sobre as esteiras Para produtos bem granulados os mexedores podem ser desligados isto amp feito retirando se a corrente de acionamento Figura 47 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 8 9 Montagem e func o da grade de prote q p Instalada sobre o reservat rio serve fil oe para filtrar o a 2 lt gt produto a ser distribuido impedindo que corpos oY estranhos ao produto como pedras etc entrem 4 no reservat rio e danifiquem componentes do EX A sistema de distribui o A grade de prote o tam WP NS b m utilizada como item de seguran a para Fr evitar que operador suba no implemento para remover residuos que interferem no abasteci mento de produto com acionamento hidraulico pode ser operada da cabine do trator Figura 48 A Ao efetuar o abastecimento no Bruttus com carregadeira n o bascule a concha de uma vez s a fim de evitar o impacto do volume de produto sobre as telas ocasionando em quebras das telas e dos reservat rios 8 10 Montagem da comporta de regulagem de fluxo As comportas s o encaixadas no reservat rio do implemento nas chapas guias e fixadas pe los pinos garfo no eixo sextavado da comporta Figura 49 ALAVANCA DE Tr REGULAGEM A alavanca de regulagem montada no eixo sex tavado da comporta onde efetuada a regula gem da me
10. o usar o reservat rio do implemento ou o sistema de des Figura 15 carga para produtos diferentes do uso previsto e Nao permitido rebocar acoplar ou empurrar outros implementos ou acess rios ATEN O Uma utiliza o impr pria do implemento especialmente sobre terrenos irregula res declives ou em aclives pode provocar o tombamento Tenha muita aten o no caso de chuva neve gelo ou de qualquer caso de terreno escorregadio Se necess rio des a da m quina e verifique a consist ncia do solo ATEN O Nunca tente descer da m quina em movimento nem mesmo no caso de capota mento para evitar ser esmagado 5 8 Opere e transporte o implemento com seguran a e Aprenda operar o seu implemento corretamente e Nao permita ningu m operar o implemento sem que tenha sido treinado e Analise periodicamente os componentes de seguran a de todo implemento antes de utiliz lo Antes de oper lo verifique se h pessoas ou obstru es pr ximos do mesmo Figura 16 Mantenha livre a rea de articula o enquanto o implemento estiver em funcionamento Figura 17 e Mantenha se afastado dos mecanismos em movimento como helicoides cardans engrenagens e correntes Figura 18 e Figura 19 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 EN Stara Figura 16 Figura 17 Figura 18 Figura 19 e Nao opere pr ximo de obst culos rios ou c rregos e Antes de desengatar o implemento do trator calce bem os pneus e Cond
11. peri dica e a data de inicio da garantia 2 COBERTURA DIFERENCIADA DA GARANTIA Pneus c maras de ar e bombas injetoras s o garantidos diretamente pelos pr prios fabricantes dos referidos componentes A Stara atrav s da sua rede de autorizadas limita se tao somente a encaminhar a garantia ao respectivo fabricante ou seu distribuidor autorizado A Stara n o possui responsabilidade alguma pela soluc o positiva ou negativa da reclamac o apresentada pelo pro priet rio A substituic o de conjuntos completos tais como Motor Transmiss o e Eixos somente ser realiza da em caso de impossibilidade t cnica de seu reparo parcial 3 PE AS DE DESGASTE NATURAL A substitui o de pecas e componentes decorrente do uso normal do implemento e desgaste natural que toda peca e componente possui n o coberta pela garantia posto que n o se trata de defeito de fabricac o Exemplos de pecas de desgaste natural itens el tricos filtros correias rolamentos engates r pi dos barra de corte placas de desgaste chapas de deslizamento correntes capa de cobertura do tanque graneleiro palhetas dos limpadores do para brisa pastilhas discos e lonas dos freios pneus plat discos e rolamento de embreagem 4 ITENS E SERVICOS NAO COBERTOS EM GARANTIA Fatores fora do controle da Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas 1 Reparos e ajustes resultantes da m utilizac o do implemento por exemplo funcionamento do mot
12. recomendado que servicos de manuten o sejam feitos sempre por profissionais treinados e capacitados com todos os mecanismos do implemento desligados e realizar qualquer manuten o no implemento limpe imediatamente qualquer vazamento de leo N o fume nem instale qualquer aparelho el trico pr ximo a produtos inflam veis seja no imple mento ou armazenados e Afalta de manuten o adequada e a opera o por pessoas despreparadas pode causar s rios acidentes al m de danos ao implemento e Mantenha a rea de trabalho limpa e seca e Antes de iniciar os procedimentos de manuten o e regulagem desligue todas as fontes de pot ncia el trica hidr ulica desligue o motor do equipamento motriz e opere os controles para aliviar a press o do sistema hidr ulico e Para soldar qualquer parte do implemento retire e isole os cabos da bateria para evitar danos a Ea Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara bateria ou at mesmo acidentes e Ap s o uso do implemento lave o para aumentar sua vida til 5 17 Proteja o meio ambiente 99 ilegal poluir canais rios ou terrenos Descartar os res duos de LA forma inadequada pode amea ar o meio ambiente e a ecologia e Utilize recipientes para descarte de leos usados Figura 29 Use recipiente prova de vazamento e fugas ao drenar os fluidos e N o despeje os res duos sobre o solo pelo sistema de drenagem e nem em cursos de gua Para
13. saber sobre a maneira adequada de reciclar ou de descartar os res duos quais s o os m todos corretos para eliminac o de leos filtros pneus e equipamentos eletr nicos dirija se ao seu centro local de coleta seletiva de lixo ou ao concession rio 6 MANUTEN O Para que os recursos deste implemento sejam totalmente utilizados com maior durabilidade e preci s o necess rio tomar alguns cuidados essenciais destacados nos itens a seguir 6 1 Reapertos e lubrificac o Ao iniciar a utilizac o do distribuidor faca um aperto geral de todos os parafusos com especial aten o aos parafusos das rodas engate cabe alho suporte dos rodados articula es e bra os de liga o dos chassis Ap s as primeiras duas horas de trabalho confira o aperto de todos os parafusos e reaperte os se necess rio Depois adote um procedimento de verifica o peri dica di ria durante o uso sempre dando especial aten o aos parafusos das rodas e do engate cabe alho Use graxa azul espec fica para rolamentos Os pontos de lubrifica o est o indicados com adesivos no implemento NOTA m O leo da caixa o leo lubrificante ISOVG220 ANP0291 A troca do leo deve ser efetuada a cada 4000 horas de trabalho ou 6 meses cod 9400 0322 prevalecendo o que vencer primeiro 6 2 Cuidados com a pintura e a limpeza O distribuidor Super Bruttus 30000 n o exige grandes cuidados de manutenc o por m alguns itens s o de
14. se o implemento n o estiver devida mente engatado Figura 12 5 4 Precauc es para trabalhar com seguranca Ao realizar determinados procedimentos com o implemento utilize os equipamentos de seguranca necess rios que est o indicados abaixo Figura 14 e Luvas totalmente imperme veis e Macac o de mangas compridas imperme vel e culos de prote o e Capacete Sapatos de prote o contra acidentes e imperme veis e Protetor auricular e Mascara de prote o com filtro adequado Figura 13 Figura 14 9100 6958 5 5 Conservac o dos adesivos e Nao remova nem torne ileg veis os adesivos de seguran a ou instru o de trabalho Mantenha os adesivos de seguran a em boas condi es Substitua quaisquer adesivos que estejam danificados ou perdidos Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara e Adesivos de seguran a para reposi o podem ser encontrados nas concession rias Stara 5 6 Uso previsto Este implemento de uso exclusivo para corretivos e sementes Este implemento deve ser conduzido e acionado por um operador adequadamente instru do e Oimplemento deve ser utilizado apenas por um operador experiente que conhe a perfeitamente todos os comandos e as t cnicas de condu o 5 7 Uso n o permitido Para evitar riscos de ferimentos graves ou morte n o trans porte pessoas ou objetos em qualquer parte do implemento Figura 15 e N
15. Del frontal sec o esquerda do implemento S dc SISTEMA DE Ds u APLICAC O TAXA Para instalar e ajustar os componentes do sis tema de taxa variavel necess rio contatar sua concession ria Stara Figura 52 NOTA Este sistema funciona somente com o Topper 8 14 Montagem p s de apoio ATEN O Retirar p s de apoio do implemen to utiliz los apenas para monta gem e manuten o do mesmo Figura 53 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 9 USO E REGULAGENS 9 1 Regulagem das esteiras Deve se dar atenc o ao desgaste da esteira quando necess rio deve se fazer reapertos na mesma A regulagem feita atrav s do aperto das por A pe cas das varetas que est o posicionadas na parte 415 l 2 an frontal externa do chassi 9 2 Regulagem da corrente de transmissao SV REGULAGEM DA A corrente de transmiss o deve estar tensiona Iren CORRENTE da para trabalhar com o implemento Ao ajustar A a tens o da corrente cuide para que fique com uma leve folga entre as rodas dentadas n o de vendo ficar totalmente esticada Este ajuste amp feito pelos esticadores Figura 55 Figura 55 9 3 Procedimento para movimentac o e deslocamento com implemento Sempre que precisar deslocar o distribuidor Super Bruttus 30000 do galp o para o campo ou ain da de uma gleba para outra utilize o implemento em posic o de tran
16. Medidas de seguran a para o transporte do implemento 5 12 1 Transporte em vias p blicas e proibido trafegar com o implemento em vias p blicas e Reconhe a e respeite as leis de tr nsito e Opere com seguran a quando estiver transportando o implemento e N o obstrua o tr fego 5 12 2 Transporte do implemento em caminh es ou pranchas de transporte e O implemento dever ser parcialmente desmontado Posicione o implemento corretamente sem que partes fiquem fora da carroceria e Trave as rodas com cal os e correntes fixadas carroceria e acione o freio pr prio do imple mento e O implemento dever ser fixado carroceria do caminh o por cintas fixadas ao chassi do im plemento e Mantenha o freio de estacionamento acionado e Esteja atento a altura do implemento Tenha muito cuidado ao passar pr ximo de rvores redes el tricas e viadutos 5 12 3 Luzes e dispositivos de seguran a Opere com seguran a quando estiver transportando o implemento em vias p blicas permitidas pelas leis de tr nsito 23 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara e Verifique com frequ ncia os retrovisores Sempre d seta na dire o que ir seguir e Ogiroflex deve estar posicionado em cima da cabine e ligado e Use os far is o pisca alerta e os piscas direcionais dia e noite Respeite as sinaliza es de tr nsito Mantenha os alertas far is e luminosos sempre limpos para que possam ser vist
17. ND STRIA DE IMPLEMENTOS AGR COLAS Av Stara 519 Caixa Postal 53 N o Me Toque RS Brasil Telefone Fax 0xx54 3332 2800 CEP 99470 000 e mail faleconosco stara com br Stara
18. OSI O GENU NAS STARA 7 1 Adquiridas e instaladas na rede de autorizadas Stara Para fazer jus a garantia das pe as de reposi o genu nas Stara elas dever o ser adquiridas e ins taladas obrigatoriamente na rede de autorizadas Stara Para o reconhecimento da garantia a nota fiscal original da compra da pe a de reposi o genu na Stara e a ordem de servi o da sua instala o no implemento ser o solicitadas para comprova o do per odo de garantia 7 2 Adquiridas no balc o das autorizadas e instaladas fora da rede de autorizadas Stara As pe as de reposi o genu nas Stara adquiridas na rede de autorizadas Stara e instaladas fora da rede de autorizadas Stara estar o abrangidas exclusivamente pela garantia legal de 90 noventa dias contra defeito comprovado de fabrica o Para o reconhecimento da garantia a nota fiscal original da compra da pe a no balc o de uma auto rizada Stara ser solicitada para a comprova o da validade do per odo de garantia e Importante A garantia das pe as de reposi o genu nas Stara assim como a garantia do implemento n o abrange o desgaste natural das pe as posto que n o se trata de defeito de fabrica o A Stara concede garantia apenas s pe as genu nas adquiridas na rede de autorizadas Stara 8 GARANTIA DE ACESSORIOS GENUINOS STARA 8 1 Adquiridos e instalados na rede de autorizadas Stara Para fazer jus a garantia dos acessorios estes deverao ser adq
19. RO cado oh Oca 17 S 501398 PEN II a un 17 5 8 Opere e transporte o implemento com SOguranGa occcccccoccnncccnnnnnononcnnnonannnnonancnnnonancnononanos Ws 95 9 Evitar fluidos SOD alla Press nun ea Id Du saia EHI dd 19 5 10 Evite aquecer partes pr ximas s linhas de fluidos o cccoccccoonncconnncconnnccononcnannnanonnnos 19 5 11 Cuidados com terrenos em aclive ou declive ooooooccnninncccnnnconconanaanononcnnnnnoncnnnanananrnnnnnos 20 5 12 Medidas de seguran a para o transporte do 20 5 12 1 Transporte em vias p blicas u arcada 20 5 12 2 Transporte do implemento em caminh es ou pranchas de transporte 20 5 12 3 Luzes e dispositivos de seguran a e rrr rnnt lt 20 5 13 Procedimentos de emerg ncia ccccssecccccssscccsseseccccuesececseseccessesececssseceessaeseesseseseensaees 21 5 14 Procedimento seguro com PNEUS reinen endete 21 9 15 Trabalhe em reas ventiladas eeeeeee eene nennen nnn enne nennen nnne 22 5 16 Medidas de seguran a para manuten o do 22 8 17 Proteja o melo ambiente TRETEN m 23 Ee MANUTEN O een 23 6 1 Reapertos e lubrifica o auseinander 23 6 2 Cuidados com d pintura e a limpeza uncut ann unten 23 63 Pressao NOS PNEUS cri cdi 24 7 SEQU NCIA
20. a e topografia do terreno de tal forma que o trator domine com seguranca o implemento Observe a pot ncia m nima recomen dada em cada modelo de implemento EN Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara e Nao remova componentes de seguran a do imple mento A PERIGO PELIGRO DANGER ONACHOCTb N o d carona ACIDENTES GRAVES e Verifique se o implemento est em perfeitas condi PROTECCI N DEL IMPLEMENTO ESTO P PODRA OCASIONAR ACCIDENTES GRAVES es de uso Em caso de qualquer irregularidade que a DO NOT REMOVE PROTECTIVE SAFETY possa vir a interferir no funcionamento do implemen EQUIPMENT ON THE IMPLEMENT DOING SO to providencie a devida manuteng o antes de qual a a are C BYHKEPA HAKOMUTENA STO quer operac o ou transporte MOXET MPUBECTN K CEPbESHbIM ABAPUSIM Durante os deslocamentos ande em velocidades Figura 23 compativeis com o terreno e nunca superiores a 16 km h assim voc protegera o implemento reduzindo a manutenc o e aumentando sua vida til e Reduza a velocidade em superf cies molhadas congeladas ou com cascalhos e N o opere o implemento sob efeito de lcool calmantes ou estimulantes ATEN O proibido aproximar se do implemento enquanto estiver em funcionamento e Diminua a velocidade nas curvas Ao engatar o implemento na barra de tra o do trator lembre se de colocar a trava no pino de engate 5 9 Evite flui
21. ando for necess rio aplicar quantidade muito baixa de algum produto granula do deve se utilizar acess rio redutor de vaz o 10 TAXA DE APLICA O DO DDT 12 por 25 5 km h 2 770 kg ha 8 300 kg ha 12 por 25 10 km h 1 280 kg ha 4 120 kg ha 12 por 25 15 km h 710 kg ha 2 735 kg ha Tabela 2 No caso de adubo e sementes finas utilizando o redutor de vazao conseguimos trabalhar com uma taxa de 75 kg ha at 400 kg ha Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 E Stara 11 ACOPLAMENTO NO TRATOR O implemento amp engatado na barra de trac o do trator atraves do pino de engate ATEN O Ao engatar o distribuidor na barra de tra o do trator lembre se de colocar a trava no pino de engate Figura 59 ATEN O A retirada do parafuso de fixa o Figura 59 ou a n o utiliza o da corrente de seguran a implicar na perda de garantia do implemento Figura 60 CORRENTE E para fazer esta conex o limpe bem os termi nais das mangueiras macho com um pano lim po empurre o encaixe f mea contra o suporte com uma das m os e com a outra coloque o terminal das mangueiras e solte o engate r pido Figura 61 PARAFUSO Se n o conseguir encaixar a mangueira no enga te retire a press o da mangueira pressionando a agulha da ponta da mangueira macho contra Figura 60 uma superf cie limpa Em seguida volte a opera o de engate Figura 62 Figura 61 Figura 62 E Manual de Instru
22. antia legal prevista pela legislac o brasileira e o per odo subsequente garantia contratual concedida por mera liberalidade da Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas O prazo de garantia contado a partir da data de emiss o da nota fiscal de venda do implemento tendo por destinat rio o primeiro propriet rio e Nota O prazo de garantia de pecas e componentes que tenham sido substitu dos em garantia durante o per odo de cobertura b sica extingue se na mesma data do t rmino da garantia contratual concedida pela Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas 1 1 Acess rios Alguns implementos podem ser adquiridos na rede autorizada com acess rios j instalados Por se tratar de acess rios mesmo que genu nos Stara seu prazo de garantia nao mant m nenhu ma rela o com o prazo de garantia do implemento Portanto exija no ato da compra do implemento as respectivas notas fiscais dos acess rios que foram instalados no implemento o que Ihe permitir usufruir a garantia destes itens Para informa es detalhadas sobre a cobertura da garantia de acess rios genu nos Stara consulte item 7 deste mesmo termo de garantia 1 2 Totalmente transfer vel A garantia prevista neste termo de garantia totalmente transfer vel aos propriet rios subsequentes do implemento desde que o novo propriet rio do implemento possua o termo de garantia original onde dever constar todos os registros de manutenc o
23. anto devem ser custeados pelo propriet rio do implemento 5 RESPONSABILIDADE DO PROPRIET RIO 5 1 Obten o do servi o de garantia de responsabilidade do propriet rio a entrega do seu implemento para reparo em qualquer Auto rizada Stara para manter a garantia S o condi es fundamentais para a efetiva o da garantia 1 Que a reclama o seja dirigida obrigatoriamente a rede de autorizadas Stara logo ap s a consta ta o da desconformidade apresentada II Que obrigatoriamente seja apresentado o termo de garantia do implemento devidamente pre enchido e com a comprova o de todas as manuten es executadas de acordo com o plano de manuten o 5 2 Manutenc o E de responsabilidade do propriet rio a operac o e conduc o correta treinamentos necess rios a seus funcion rios que venham a operar o implemento nao se limitando aqueles exigidos por lei bem como manutenc o e cuidados de acordo com as instruc es contidas no manual de instruc o 6 COMO OBTER ASSIST NCIA T CNICA 6 1 Satisfac o do cliente A Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas est empenhada no constante aperfeicoamento de seus implementos e na satisfac o de seus clientes Toda a rede autorizada Stara possui as ferramentas equipamentos e t cnicos treinados pela Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas para realizar servicos e reparar o seu implemento Stara com o maior padr o de qualidade Portanto quando n
24. dos sob alta press o Fluidos que escapam sob alta press o podem penetrar na pele e causar ferimentos graves Evite o perigo diminuindo a press o das linhas hidr ulicas ou ou tras linhas antes de desconect las Aperte todas as conex es antes de aplicar press o Em caso de acidente procure imediatamente um m dico Qual quer fluido que penetre na pele deve ser retirado cirurgicamente dentro de poucas horas para n o causar gangrena Figura 24 Somente os t cnicos especializados com este tipo de sistema podem efetuar consertos Consulte sua concession ria Stara 5 10 Evite aquecer partes pr ximas s linhas de fluidos O aquecimento das linhas podem gerar fragilidade no material rompimento e sa da do fluido pressurizado Podendo causar quei maduras ou ferimentos Figura 25 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 5 11 Cuidados com terrenos em aclive ou declive A PERIGO PELIGRO DANGER OTIACHOCTb Evite buracos valetas e obst culos que podem causar capo tamento do implemento especialmente em aclives e Evite fazer curvas fechadas em encostas ou morros e Nunca trabalhe com o implemento muito pr ximo de valas e rios pois isso pode trazer riscos de capotamento Evite declives que sejam muito ngremes para o funcionamen to do implemento pois isto poder acarretar na desuniformi dade do poder de corte al m de trazer riscos de tombamento Figura 26 5 12
25. duto coletada deve ser sempre 10 superior a dose definida para compensar o i espa o que fica entre as esteiras Figura 57 Quando for utilizar o kit redutor da taxa de aplica o n o necess rio regular a abertura das com portas A comporta deve ficar totalmente aberta e o que muda a combina o das rodas dentadas do recambio que determinam a velocidade da esteira O kit redutor possibilita uma distribui o uniforme e constante do produto a ser aplicado independen temente da troca de velocidade das esteiras ver item 8 6 na p gina 30 NOTA O kit redutor um acess rio do implemento o mesmo n o sai montado de f brica Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 9 6 Procedimento para troca de roda denta d ambi ESTICADOR DAS a no rec mbio CORRENTES Para efetuar a troca de combinac o da roda den tada deve se afrouxar o parafuso que fixa a roda dentada tripla e o parafuso que trava a tens o da corrente Com a roda dentada tripla solta movi mente a no eixo para posicionar na combinac o desejada Deve se tomar cuidado para manter a corrente bem alinhada com as rodas dentadas Tencione a corrente e aperte os parafusos Fi gura 58 Quanto maior a taxa de aplicac o do produto menor ser a velocidade da esteira A velocidade baixa da esteira com taxa de aplicac o inferiores a 400 kg ha ocasionam desuniformidade longitu dinal na distribui o do produto Figura 58 NOTA Qu
26. e instru es ne N Press o dos pneus ne N Verificar e engraxar todos os pontos ORIENTA ES AO OPERADOR SOBRE Aperto das rodas Uso da corrente de seguran a do cabe alho Uso do p de apoio Uso dos sistemas hidr ulico e el trico Uso da tela de seguranca Cuidados com os reservat rios Lubrifica o geral O manual de instru es o registro de garantia e o termo de garantia Procedimentos de seguranca descritos neste manual INFORMAG ES ADICIONAIS Declaramos que o implemento em refer ncia neste termo est sendo entregue em condi es normais de uso conforme descrito e com as devidas regulagens e instru es Local Data ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T CNICO OU REPRESENTANTE VISTORIA TECNICA Stara DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 Evoluc o Constante Regulagens e orientag es ao cliente dentro do periodo de 6 meses ap s entrega DOCUMENTO VIA CLIENTE N DE HECTARES DATA VISTORIA N DE SERIE N DE HORAS PROPRIETARIO DATA CIDADE UF REVENDEDOR r TECNICO DESCRI O DO SERVI O REALIZADO Verificar condi es gerais do implemento Orienta es sobre condi es de trabalho Revisar se necess rio regulagem da transmiss o em geral Fazer nova calibra o do implemento com orienta o para o operador Orienta es sobre manuten o peri dica Declaramos que o implemento em refer
27. e para aplica o em taxa vari vel 32 8 14 Montagem p s de 206 32 DSO E REGULARES C 33 9 1 Regulagem das esteiras nieseonemsonsieraieendans sauer des adia cen id dt rdias eher na 33 9 2 Regulagem da corrente de transmiss o cccseesccessesececeeseeecseecessecsecessueseeesseseecensasess 33 9 3 Procedimento para movimenta o e deslocamento com o implemento 33 9 4 Sistema hidr ulico da taxa variavel inicia 34 9 9 Regulagem das COMPOMAS acc 34 9 6 Procedimento para troca de roda dentada no 35 10 TAXA DE APLICACAO aa 35 TI ACOPLAMENTO NO TRATOR aaa ee id dd 36 12 PROBLEMAS QUE PODEM OCORRER POSS VEIS CAUSAS E SOLU ES 37 TERMO DE GARANTIA EN 39 REGISTRO DE GARANTIA een ee ee ee 47 TERMODEENTRESATEENICA u a 51 ON An near E E E ee 55 INTRODUC O O presente manual do usu rio tem por finalidade orient lo sobre as func es e partes componentes do seu implemento e descrever procedimentos de operac o e manutenc o do mesmo Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto pela primeira vez e certifique se das reco mendac es de seguranca necess rias Este manual deve ser considerado como parte fundamental e deve ser conservado
28. e rodas e N Entregar o manual de instru es ne N Press o dos pneus ne N Verificar e engraxar todos os pontos ORIENTA ES AO OPERADOR SOBRE Aperto das rodas Uso da corrente de seguran a do cabe alho Uso do p de apoio Uso dos sistemas hidr ulico e el trico Uso da tela de seguranca Cuidados com os reservat rios Lubrifica o geral O manual de instru es o registro de garantia e o termo de garantia Procedimentos de seguranca descritos neste manual INFORMAG ES ADICIONAIS Declaramos que o implemento em refer ncia neste termo est sendo entregue em condi es normais de uso conforme descrito e com as devidas regulagens e instru es Local Data ASSINATURA DO CLIENTE ASSINATURA DO T CNICO OU REPRESENTANTE f TERMO DE ENTREGA T CNICA Evoluc o Constante DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 Deve ser preenchido pelo t cnico DOCUMENTO VIA CONCESSION RIA DATA DA ENTREGA NOTA FISCAL CONCESSION RIA NOTA FISCAL F BRICA CIDADE DADOS DO PRODUTO MODELO DATA DE FABRICACAO N DE S RIE AC ES DO T CNICO Verificar condig es gerais do implemento defeitos amassados e outros Obs ne Fazer acoplamento do distribuidor no trator e verificar todos os sistemas hidr ulico e el trico Fazer acionamento dos sistemas A Verificar aperto de rodas e N Entregar o manual d
29. ecess rio procure a rede de autorizados Stara 6 2 Informag es necess rias Caso seja necess rio algum reparo em seu implemento Stara esteja munido das seguintes informa c es e documentos 1 Uma descri o cuidadosa da desconformidade incluindo as condi es sobre as quais ela ocorre 11 Termo de garantia manual de instruc es e notas fiscais legiveis para comprovac o da substitui c o de leo fora da rede de autorizados Stara Importante O termo de garantia dever possuir obrigatoriamente o registro carimbos de todas as revis es efetuadas de acordo com as horas e prazos preconizados Comprovantes de troca de leo realizada fora da rede de autorizados Stara de responsabilidade do propriet rio do implemento a guarda das notas fiscais leg veis para comprovar que o leo substitu do fora da rede de autorizados Stara recomendado pela Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas conforme instru es constantes do manual de instru es A apresenta o das notas fiscais acima mencionadas ser obrigat ria em situa es que exijam a comprova o da troca de leo Portanto ao vender o implemento n o se esque a de fornecer essas notas fiscais ao novo propriet rio Caso voc esteja adquirindo o implemento solicite esta documenta o ao propriet rio anterior e Importante Na eventualidade de reparos no motor do implemento ser obrigat ria a apresenta o de todos os documentos aci
30. extrema import ncia e devem ser rigorosamente executados para que a sua durabilidade seja assegurada Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara Ap s uso lave o com jatos d agua nao utilize produtos quimicos para nao danificar a pintura elimine todos os residuos de fertilizantes ou outros produtos Isto dever ser feito logo ap s encer ramento da utilizac o do implemento Quando for necess rio faca retoques na pintura para evitar a corrosao dos componentes metalicos 6 3 Press o nos pneus distribuidor Super Bruttus 30000 utiliza pneus 600 50 22 5 159 D TL Cargoxbib Michelin standard Quando optar por pneus ja utilizados segundo uso estes devem estar em bom estado ou seja em condi es de receber press o de ar para suportar com seguran a a carga recomendada Para este pneu recomendado uma press o de 58 Ib pol 58 psi 7 SEQUENCIA DE ACIONAMENTO DO 3 IMPLEMENTO EZLN a TRAVA CENTRAL Para abrir o implemento NOTA Os rodados laterais devem estar destravados giro livre e Abra a trava central de transporte comando Figura 30 e Acione o comando para abrir o implemento Topper Figura 32 e Trave o cabe alho comando Figura 33 Figura 30 e Trave os rodados laterais Topper Figura 33 e Movimente o implemento para frente para deixar os rodados nas posi es corretas antes de travar Figura 33 EN Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Figu
31. m 15 016 mm Figura 6 12 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 4 2 Posi o de transporte 2 143 mm 4 348 mm 6 584 mm Figura 7 6 374 mm 11 523 mm Figura 8 Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 15 Stara 4 3 ngulo IN iq m y En Tr ELE pum EY EROS AI Figura 9 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 5 PROCEDIMENTO DE SEGURANCA Os itens a seguir descrevem a import ncia da seguranca ao ope rador e t amp m a finalidade de esclarecer as situac es de risco mais comuns durante a utilizac o normal e a manuteng o do imple mento sugerindo poss veis comportamentos nestas situac es Figura 10 Precauc es s o necess rias em func o dos equipamentos utilizados e das condic es de trabalho no campo ou em reas de manutenc o O fabricante n o tem controle direto sobre as precauc es portanto de responsabilidade do propriet rio colocar em pr tica os procedimentos de seguranca enquanto estiver trabalhando com o implemento O implemento segue de acordo com o projeto e construc o pela norma de SEGURANCA NO TRA BALHO EM M QUINAS E EQUIPAMENTOS NR 12 Alterac es das caracter sticas originais do implemento n o s o autorizadas pois podem alterar o funcionamento seguranca e afetar a vida til N
32. ma mencionados para cobertura da garantia 6 3 Plano de manuten o A periodicidade do plano de manuten o do implemento est descrito no manual de instru es Neste plano voc encontrar todas as informa es necess rias e obrigat rias para o perfeito funcio namento do seu implemento Stara e Importante Todo e qualquer custo referente m o de obra e substitui o de pe as e componentes previstas no plano de manuten o ser de responsabilidade exclusiva do propriet rio do implemento com exce o das revis es pagas pelo fabricante 6 4 Plano de manuten o do implemento Todas as manuten es peri dicas no manual de instru es dever o ser executadas exclusivamente na rede de autorizadas Stara e devidamente registradas no plano de manuten o constante nas p ginas finais deste termo de garantia A simples troca de leos e filtros constante no plano de manuten o n o substitui a obrigatoriedade da execu o das manuten es peri dicas O n o cumprimento do plano de manuten o poder comprometer o bom funcionamento do seu im plemento Stara ocasionando poss veis desconformidades que podem ser evitadas com a execu o integral do plano de manuten o A Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas se reserva ao direito de efetuar esse julgamento Portanto recomendamos que todo o plano de manuten o seja cumprido para que tais situa es sejam evitadas 7 GARANTIA DE PE AS DE REP
33. mo de garantia que foi entregue pela autorizada Stara ASSINATURA DO A PROPRIET RIO A NOME DA AUTORIZADA STARA ENDERE O DA AUTORIZADA STARA CARIMBO DA AUTORIZADA STARA ASSINATURA DA AUTORIZADA STARA REGISTRO DE GARANTIA DOCUMENTO VIA CONCESSION RIA DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 REGISTRO DAS INFORMAG ES DO IMPLEMENTO E PROPRIET RIO IMPLEMENTO MODELO NUMERO DE SERIE DATA DA NOTA FISCAL NOME DO PROPRIETARIO ENDERECO CIDADE ESTADO TERMO DE RECEBIMENTO DO TERMO DE GARANTIA Declaro por interm dio do presente que recebi lie estou ciente dos termos e condic es constados no termo de garantia que foi entregue pela autorizada Stara ASSINATURA DO A PROPRIET RIO A NOME DA AUTORIZADA STARA ENDERE O DA AUTORIZADA STARA CARIMBO DA AUTORIZADA STARA ASSINATURA DA AUTORIZADA STARA St f TERMO DE ENTREGA T CNICA Evoluc o Constante DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 Deve ser preenchido pelo t cnico DOCUMENTO VIA CLIENTE DATA DA ENTREGA NOTA FISCAL CONCESSION RIA NOTA FISCAL F BRICA CIDADE DADOS DO PRODUTO MODELO DATA DE FABRICACAO N DE SERIE AGOES DO TECNICO Verificar condig es gerais do implemento defeitos amassados e outros Obs ne Fazer acoplamento do distribuidor no trator e verificar todos os sistemas hidr ulico e el trico Fazer acionamento dos sistemas A Verificar aperto d
34. nte ao sentido de deslocamento do implemento s o acionadas atrav s da transmiss o com acionamento hidr ulico e servem para distribuir correti vos secos ou levemente midos granulados ou em p Todas as esteiras possuem escala e indicador de escala que possibilitam manter todas igualmente tensionadas Figura 40 Ao realizar o ajuste da tens o nas esteiras cuide para que a numera o na escala seja a mesma nos dois lados da esteira Figura 39 Figura 40 8 5 Montagem dos reservat rios de produto O Super Bruttus 30000 possui sete reservat rios os quais s o montados no chassi sobre as estei ras atrav s de pinos Os reservat rios podem ser basculados para tr s para permitir o acesso s esteiras Para bascular os reservat rios separadamente necess rio al m de retirar os pinos de fixa o dianteiros desconectar o eixo mexedor pois este aciona tamb m o eixo mexedor do reservat rio Eu Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara seguinte remover as grades de protec o seguranga e desconectar a corrente de transmiss o dos mexedores SS Y 9 y S O O Q 9 o 3 c N 0 ao p 09 O t 5 oe Y 25 gt iQ ad 5 n VEL LL 0o t X n O Soo no 9 5 vo ES lt E os 9 O O co o N 5 5 956 2 D D oe 5 gt SEUS o Oy D 2 2 E SES eos E c c EL O lt 8 Sos o O Lj 2098 e UI gt lt 2 o9 x few e o2 O
35. o caso de n o compreens o de alguma parte desse manual e precisar de auxilio do t cnico entre em contato com a concession ria Stara Leia atentamente todas as informa es de seguran a neste manual e avisos de seguran a em seu implemento Figura 10 m IMPORTANTE P Conserve este manual de instru es em boas condi es e n o deixe de consult lo regularmente 5 1 Procedimentos gerais de seguran a e O acesso para inspe o e abastecimento de combust veis e outros materiais deve ser feito com o implemento parado e desligado utilizando os meios de acesso seguros e E vedado o transporte de pessoas em m quinas autopropelidas e implementos e Acesso para manuten o em qualquer ponto do implemento e inspe o em zonas de risco devem ser feitos somente por trabalhador capacitado ou qualificado observando as quest es de seguran a 5 2 Reconhe a as informa es de seguran a Este s mbolo de alerta perigo e cuidado indica importantes ad vert ncias de seguran a no seu implemento Ao v lo em seu im plemento fique atento a poss veis ferimentos Figura 11 e Os acidentes podem levar invalidez inclusive morte Figura 11 e Os acidentes podem ser evitados Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 5 3 Prevenc o para nao dar partida inesperada na m quina e Proteja se de poss veis ferimentos ou morte por uma partida imprevista da m quina e Nao d partida no trator
36. omponentes se jam aprovados pelas leis vigentes A Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas n o se responsa biliza e n o garante tais pe as de reposi o ou acess rios que n o sejam genu nos Stara tampouco a substitui o ou a instala o desses componentes O implemento n o deve ser modificado com produtos n o genu nos Modifica es com produtos n o genuinos Stara podem afetar seu desempenho seguran a e durabilidade Danos ou problemas resultantes de tais modifica es n o ser o cobertos pela garantia 10 REGISTRO DO PLANO DE MANUTEN O Revisao de Revis o Revis o Revis o das Visita de Implementos Entrega de de de fim de 100 h 250 h 00 h 1 000 horas ti T cnica 00 horas 250 horas 5 oras u1 ano garantia 1 ano ou 1 000 horas 6 meses Plantadoras e X 6 meses Semeadoras Distribuidores 6 meses Autopropelidos Pulverizadores Arrasto Acoplados Plataformas 6 meses 1 ano 1 ano ou X 1 000 horas Equipamentos de Tecnologia Tratores Outros ou demais implementos 6 meses REGISTRO DE GARANTIA DOCUMENTO VIA CLIENTE DISTRIBUIDOR SUPER BRUTTUS 30000 REGISTRO DAS INFORMAG ES DO IMPLEMENTO E PROPRIET RIO IMPLEMENTO MODELO NUMERO DE SERIE DATA DA NOTA FISCAL NOME DO PROPRIETARIO ENDERECO CIDADE ESTADO TERMO DE RECEBIMENTO DO TERMO DE GARANTIA Declaro por interm dio do presente que recebi lie estou ciente dos termos e condic es constados no ter
37. or a alta rotac o sobrecarga operac o inadequada neglig ncia modificac o alterac o utiliza o indevida acidentes ajustes e reparos impr prios utiliza o de pe as n o genu nas e qualquer uso contr rio ao especificado no manual de instru es 1 Danos de qualquer natureza causados ao implemento por a o do meio ambiente tais como chuva cida a o de subst ncias qu micas seiva de rvores salinidade granizo vendaval raios inunda es impactos de quaisquer objetos e outros atos da natureza 111 A falta de manuten o do implemento reparos e ajustes necess rios em raz o de manuten o impr pria realizadas por terceiros ou fora da rede autorizada a falta de uso do implemento o uso de fluidos e lubrificantes n o recomendados pela Stara S A Ind stria de Implementos Agr colas IV Reparos e ajustes resultantes do uso de combust vel de m qualidade e ou adulterado 4 1 Gastos extras A garantia n o se aplica custos com despesa de transporte do implemento e lucros cessantes 4 2 Hor metro adulterado Qualquer fato ou evid ncia que caracterize a adultera o do hor metro do implemento implica na extin o total da sua garantia 4 3 Manuten o de responsabilidade do propriet rio Ajuste do motor lubrifica o limpeza substitui o de filtros fluidos pe as de desgaste natural s o alguns dos itens de manuten o peri dica que todos os implementos necessitam Port
38. os Al m disso antes de trafegar confira se os far is sinais piscas e alertas est o funcionado corretamente caso n o estejam solicite um t cnico para realizar os consertos e Al m dos recursos de seguran a descritos aqui a cautela e a preocupa o de um operador ca pacitado contribuem para a seguran a de outras pessoas que estejam pr ximas ao implemento 5 13 Procedimentos de emerg ncia Esteja preparado para qualquer inc ndio e caso de inc ndio ou qualquer caso de risco ao operador o mesmo dever sair da cabine o mais r pido poss vel e procurar um local seguro 5 14 Procedimento seguro com pneus e Nunca encha um pneu que esteja totalmente vazio Se o pneu perdeu totalmente a press o entre em contato com recauchu tador especializado Figura 27 Enchimento de um pneu deve ser sempre efetuado com um dispositivo de conten o gaiola de enchimento Figura 27 Em casos de pneu furado esvazie o para retirar o objeto causador do furo O servi o de monta gem ou desmontagem do pneu deve ser feito por profissional habilitado e Qualquer altera o na geometria do aro poder causar o estouro do pneu Por isso desmonte o pneu antes de fazer qualquer tipo de reparo no aro Para encher um pneu siga as seguintes instru es e Utilize um tubo de seguran a suficientemente comprido munido de uma pistola de enchimento com man metro de v lvula dupla e escala graduada para a medi o da
39. press o e Coloque se a uma dist ncia de seguran a da banda de rodagem do pneu e afaste todas as ou tras pessoas do lado do pneu antes de proceder ao enchimento Nunca encha o pneu com mais press o do que a recomendada Manual de Instru es Super Bruttus 30000 E Stara 5 15 Trabalhe em areas ventiladas Nunca trabalhe com o implemento em areas fechadas O trabalho deve ser feito em areas abertas e ventiladas devido ao gas de escape produtos quimicos e fertilizantes que se inalados podem levar a asfixia Figura 28 5 16 Medidas de seguranga para manutengao do implemento e Antes de utilizar o implemento ou realizar qualquer procedimento de manuten o consulte as instru es do manual nos itens e Para trabalhar com o implemento e seus equipamentos o operador deve ser devidamente capa citado treinado e ter lido todas as instru es contidas neste manual e A manuten o deve ser feita por pessoas especializadas atrav s de acesso restrito desconec tando todos os sistemas de acionamento e Mantenha o implemento sempre em boas condi es de trabalho executando as manuten es indicadas em rela o ao tipo e frequ ncia de opera es e produtos envolvidos Fique atento a qualquer sinal de desgaste ou ru do e qualquer ponto que apresente falta de lubri fica o Em caso de quebra ou falha de qualquer componente procure uma concession ria para fazer a substitui o com componente original
40. ra 31 Figura 32 ws LZ D A ame q A 43 Ye BE E SS 4 AS I d LE Y E Y 6 WG TG ex di dip E A Stara TRAVA DOS RODADOS CILINDRO DE ABERTURA E FECHAMENTO b BE SNL HE isis be u H B A ut eS xui Hb dr E d r m1 El n 7 E EAS a Eu Ap ik LLS N CILINDRO DE ABERTURA N E FECHAMENTO Manual de Instru es Super Bruttus 30000 35 Stara ES ge gt gt lt M S S AE Z lt 4 a gt 7 LS a x R Z Oa SS ECAH P WW 2 as GT d VA ao Ag LAS bett TRAVA DO RODADO Figura 33 Para fechar o implemento e Destrave o cabe alho comando NOTA Rodados laterais v o estar trava dos e Destrave os rodados Topper e Acione o comando para fechar o implemento Topper e Feche a trava central para transporte co Figura 34 mando A trava do cabecalho acionada pelo comando do trator por m o mesmo comando utilizado para acionar o p de apoio hidr ulico atrav s da v lvula no cabecalho que desvia o fluxo para a trava ou p de apoio com acionamento manual ATEN O Respeitar a sequ ncia de acionamentos do implemento Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 8 MONTAGEM O distribuidor de corretivos e sementes Super Bruttu
41. s 30000 sai de fabrica com algumas partes de conjuntos j montados por m para facilitar o transporte os conjuntos de maior volume sao monta dos no revendedor ou diretamente no destino final E importante observar neste manual que alguns componentes necessitam de regulagens especiais sendo na aplicac o de produtos em po ou granulados 8 1 Montagem dos rodados laterais Os rodados laterais possuem cubo e ponteira na posic o vertical onde a ponteira funciona como fuso para regulagem e ajuste do flange de des gaste na base do rodado NOTA E Aperte firmemente todos os para fusos das rodas antes de iniciar a utiliza o do distribuidor e pro ceda o reaperto ap s conclu da a primeira hora de trabalho Figura 35 8 2 Montagem guia da trava para transporte Antes de montar o engate da trava e o cabe alho monte o guia da trava para transporte Figura 36 com o conjunto da trava j montado ou monte os dois simultaneamente com o cabe alho e o engate j montados Figura 37 GUIA TRAVA CABE ALHO CONJUNTO TRAVA ENGATE Figura 36 Figura 37 Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Ea Stara 8 3 Montagem dos defletores Os defletores s o montados internamente no chassi na parte traseira abaixo das esteiras conforme Figura 38 Servem para garantir uma maior uniformidade do produto a ser aplicado Figura 38 8 4 Montagem das esteiras As esteiras de borracha posicionadas transversalme
42. sma Al m da regulagem das esteiras necess rio Figura 49 regular a abertura da comporta de regulagem de fluxo Esta regulagem feita atrav s da alavanca conforme figura Figura 49 8 11 Montagem do conjunto sistema de transmiss o YY A A montagem feita a partir da caixa de transmis s o onde feita a montagem da roda dentada e as correntes ap s dever ser feito o alinhamen to das mesmas conforme a Figura 50 FAA A EA SER INN A v 9 729 wm c Y 3o 3 A aN gt N DLE QUIZ V O acionamento das esteiras e mexedores fei to a partir das caixas redutoras nas laterais do implemento que s o acionadas por motores hi dr ulicos TE 65 as rodas dentadas transmitem o movimento para a esteira e mexedores Figura 50 SISTEMA DE TRANSMISS O Manual de Instruc es Super Bruttus 30000 Stara 8 12 Montagem das cortinas de proteg o contra os ventos As cortinas de protec o contra os ventos devem ser montadas sempre que trabalhar com produ tos em po em dias de vento Os pain is de cor tinas devem ser montados um a um em torno e abaixo do chassi conforme indica a Figura 51 8 13 Montagem do sistema de controle para lt A aplica o em taxa vari vel 2 gt L i Este implemento disp e do sistema para aplica A A o com taxa vari vel o acionamento feito por AL motor hidr ulico O conjunto para taxa vari vel montado na parte
43. sporte 11 523 mm Posi o de trabalho 15 016 mm Largura Posic o de transporte 6 584 mm Capacidade de carga 18 75 m Nunca ultrapasse esse limite Vaz o de produto 500 at 7000 kg ha sem redutor de vaz o Velocidade de trabalho 5 at 15 km h Pode ser necess rio pot ncias maio Pot ncia m nima requerida 335 cv E res dependendo do tipo de terreno E Regular o comando do trator para m nimo 45 l min at o m ximo Vazao comando da taxa 50 l min Pneu 600 50 22 5 159 D TL Cargoxbib Michelin 16 lonas Aro e pneu permitidos Press o pneu 58 psi 58 Ibr pol Aro DW 20 x 22 5 10 furos Cor predominante Verde RAL 6010 brilhante Ex Kit redutor de vaz o para fertilizantes granulados e sementes fi Acess rios as Tabela 1 ATEN O Utilizar ou movimentar o implemento fechado posi o de transporte ou abrir e fechar o mesmo carregado resultar na perda de garantia Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 4 DIMENS ES 4 1 Posig o de trabalho essa ESES IJ am 3 156 mm Gs e 1 8 668 mm Figura 5 Qs T Temm HE le el Hab La E a El E ti Mee ns his E soot T ATE cn xw YH Lil I un FI N eme N E IS BEN REN E is bids ae IT IRE fos i ta 18 i EU H zum mins 2 330 mm 4 348 mm 13 873 m
44. sporte e com os reservat rios vazios Durante os deslocamentos ande em velocidades compat veis com o terreno e nunca superiores a 15 km h assim voc proteger o implemento reduzindo a manuten o e aumentando a sua vida til NOTA E O distribuidor Super Bruttus 30000 foi projetado para cargas de at 30 toneladas Respeite estes limites para garantir sua seguran a e maior vida til do implemento Manual de Instru es Super Bruttus 30000 Stara 9 4 Sistema hidr ulico da taxa variavel ATEN O Na se o esquerda colocar a pres s o no retorno B do motor para inverter a rota o ATEN O Sempre utilizar o retorno livre do trator para a taxa vari vel e deixar o engate r pido do retorno com passagem livre Remover todas as v lvulas dos engates r pidos do Figura 56 conjunto da taxa vari vel deixan do com passagem livre com exce o do engate r pido da press o que acoplado no trator A A 9 5 Regulagem das comportas lagem d rta deve se primeira a lt a ies nies GA quantidade da taxa de aplicac o em kg ha lt UN SS AG Ap s definido o produto a quantidade a ser apli cada por hectare e a correspondente regulagem da comporta faca uma coleta do produto utili zando as bandejas de coleta dispondo as em linha para passar com o implemento sobre as mesmas e efetuar o controle da taxa de aplica c o Figura 57 NOTA A quantidade de pro
45. uiridos e instalados na rede de au torizadas Stara Para o reconhecimento da garantia a nota fiscal original da compra do acess rio genuino Stara e a ordem de servico da sua instalac o no implemento ser o solicitadas para compro vac o do per odo de garantia 8 2 Adquiridos no balc o da rede de autorizadas Stara e instalados fora da rede de autorizadas Stara Os acess rios genu nos Stara adquiridos na rede de autorizadas Stara e instalados fora da rede de autorizadas Stara estar o abrangidos exclusivamente pela garantia legal de 90 noventa dias contra defeito de fabricac o Para o reconhecimento da garantia a nota fiscal original da compra do acess rio genu no Stara ser solicitada para comprovac o do per odo de garantia Importante O prazo de garantia dos acess rios genu nos Stara exclusivo e n o mant m nenhuma rela o com o prazo de garantia do implemento A garantia dos acess rios assim como a garantia do implemento n o abrange o desgaste natu ral das pe as posto que n o se trata de defeito de fabrica o 9 INFORMA ES IMPORTANTES 9 1 Acess rios pe as de reposi o e modifica es em seu implemento Stara Uma grande quantidade de pe as de reposi o e acess rios n o genuinos para os implementos Sta ra est o dispon veis no mercado Utilizando estes acess rios ou pe as de reposi o voc poder afetar a seguran a e funcionamento do seu implemento Stara mesmo que estes c
46. uza com cuidado e lentamente em solos acidentados e manusear o macaco ou p de apoio cuidado pois h risco de ferimento Figura 20 e Mantenha o implemento sempre limpo de res duos como leo ou graxa que podem causar acidentes Figura 21 Fa a uma avalia o completa do local de trabalho antes de qualquer opera o Verifique se existem obst culos pr ximos como rvores paredes e redes el tricas que oferecem riscos de les es graves ou fatais Figura 22 A PERIGO PELIGRO DANGER OMACHOCTb N O SE APROXIME DE LINHAS DE TRANSMISS O OU CABOS ENERGIZADOS O CHOQUE ELETRICO PODE OCORRER COM OU SEM CONTATO DIRETO NO SE ACERQUE DE L NEAS DE TRANSMISI N O CABLES ENERGIZADOS EL CHOQUE ELECTRICO PUEDE OCURRIR CON O SIN CONTACTO DIRECTO STAY CLEAR OF TRANMISSION LINES OR POWER LINES ELECTRIC SHOCK MAY OCCUR WITH OR H WITHOUT DIRECT CONTACT HE K NNN NOPAXEHME TOKOM MOXET MPOU3SOUTU NPN KOHTAKTE UM BES HETO Figura 20 Figura 21 Figura 22 e Ao usar o implemento em descida declive utilize a mesma marcha necess ria para subir freio motor e Para maior seguran a e vida til do implemento evite cargas superiores a capacidade nominal especificada para cada implemento e Utilize trator com pot ncia e lastreamento compat veis com a carg
Download Pdf Manuals
Related Search