Manual Artlav - 450 B - Para limpeza profissional, conte com as
Contents
1. 12 Recarga das 13 Baterias e carregador recomenda es 13 Tipos de ESCOVAS 06 2 14 CSOIC OS 15 Tabela de servi os de manuten o 17 Em prol do meio 18 TOMO De ANO AEA NSE E A E E E 19 Dados fiscais e n de 21 M quina AL450B 02 Artlav Manual de Instru es V P 1 Recebimento da M quina receber a m quina o receptor dever conferir os o eme documentos e manuais bem como observar se o s ca equipamento s n o sofreu ram alguma avaria caso haja solicitar a confirma o do dano pelo agente do transporte e entrar imediatamente em contato com a ARTLAV ou seu representante autorizado Artlav Ind e Com Ltda Rua Alvarenga Peixoto 312 Vila Anast cio S o Paulo SP 05095 010 DOCUMENTO DE GARANTIA Tel Fax 55 11 3833 0122 3833 0388 3833 9060 Internet www artlav com br E mail al Dartlav com br sac Dartlav com br Introdu o um prazer lhe oferecer o nosso equipamento e que suas caracter sticas t cnicas e nossa qualidade justiquem a c2. FACILITAR SUA VIDA O NOSSO GRANDE OBJETIVO Lavadora Autom tica de Pisos a Bateria AL450B Empresa B R MANUAL DE INSTRU ES DOCUMENTO DE GARANTIA Artlav Manual de Instru es V P 1 a arte de lavar ndice Recebimento CAMA CUA SR 03 OUO OT ND INS PR 03 Normas gerais de 04 Produlos do a Rs Sidi OL asi E Ego 04 Descri o t cnica 05 Descri o t cnica DalchaAS ted Es 05 Apresenta o 06 Componentes da m quina baterias terre 07 Componentes da m quina 07 Componentes da m quina escova suporte para 08 Componentes da m quina prote o de 09 Componentes da m quina tanques 10 Componentes da m quina caixa 11 Trabalhando com 11 Termino d trabalhO n REA 12 Limpeza e
3. a nessidade de carregar as baterias Desligue todos os comandos el tricos Suspenda o rodo Suspenda a escova Feche a alavanca do n vel de gua Remova a escova e ou suporte para disco Limpeza e manuten o da m quina Os procedimentos a seguir podem ser feitos diariamente de grande import ncia efetuar a limpeza interna do tanque de recolhimento superior ap s o t rmino do trabalho sempre com cautela para n o deixar entrar gua no tubo de aspira o mantendo a mangueira de dreno aberta para fazer o escoamento Remover e limpar o rodo Remover e limpar a escova e ou suporte para disco Para a parte externa da m quina utilize uma pano mido com gua e detergente neutro jamais utilizar jatos de gua diretamente m quina ex mangueira ou equipamento de alta press o M quina AL450B 12 Artlav Manual de Instru es V P 1 Sempre que poss vel efetuar a limpeza dos rolamentos da roda esticador de correia polia do motor com produto apropriado na d vida consulte uma pessoa qualificada Remover e limpar a tela do tubo de aspira o Remover e limpar a mangueira de aspira o Remover e limpar a prote o de respingos Nunca jogue gua na parte el trica da m quina Mantenha a m quina sempre limpa e conservada pois ela tamb m representa a organiza o de sua empresa Recarga das baterias Para carregar as baterias leve a m quina em um local apropri
4. gua figura 21 letra Acione o interruptor de escova figura 20 letra E Abaixe o rodo atrav s da alavanca figura 21 letra B Pressione o pedal para baixo e para direita figura 22 letra A fazendo isto a base do motor abaixar enconstando o acess rio escova ou suporte para disco com disco no piso Acione o interruptor de aspira o figura 20 Figura 21 letra F note que ao fazer isto o motor de aspira o funcionar de imediato M quina AL450B 11 Artlav Manual de Instru es V P 1 Para que o motor da escova funcione acione qualquer uma das alavancas da caixa de acionamento figura 20 letra G note que ao fazer isto o equipamento puxar para frente dependendo do tipo de piso esta alavanca aciona tamb m a valvula solen ide quem tem como fun o liberar gua solu o no piso Obs a v lvula solen ide funcionar somente quando uma das ou as 2 alavancas da caixa de acionamento for em acionada s 2 Locomo o em opera o Figura 22 Para obter o m ximo de rendimento com uma limpeza ininterrupta e sem falhas efetue a fazendo em faixas paralelas sobrepondo aproximandamente 20 sobre a faixa j limpa a fim de evitar falhas procure sempre fazer percusos longos minimizando curvas desnecess rias veja o como na figura 23 Figura 23 T rmino do trabalho Logo ap s o uso alguns cuidados s o necess rios Verifique se n o h
5. operador e a m quina Ler atentamente as etiquetas da m quina deixando as sempre vis veis m quina n o adequada para a limpeza de carpetes N o misturar detergentes diversos para evitar a produ o de gases nocivos Atemperatura de trabalho deve estar entre 0 e 40 Aumidade do ar deve estar entre 30 95 N o utilizar a m quina em atmosfera explosiva N o utilizar a m quina como meio de transporte N o utlizar solu es cidas que possam danificar os componentes da m quina Evitar que a escova e ou disco trabalhe com a m quina parada para n o causar danos ao piso Aten o AN Nunca aspirar l quidos explosivos ex solventes gasolina thinner leo diesel lcool etc Em caso de inc ndio utilizar extintor de p seco n o utilizar gua A m quina deve ser usada sempre executando as opera es de lavagem e secagem simultaneamente caso essas opera es sejam feitas isoladamente sinalizar o local quanto ao perigo originado pelo piso molhado mido Aten o Jamais efetuar a aspira o o piso seco este equipamento n o possui filtro para poeiras Ocorrendo anomalias verificar se as mesmas oram ocasionadas pela falta de manunte o de rotina caso contr rio solicitar a assist ncia t cnica ARTLAV Em caso de substitui o de pe as utilizar sempre pe as originais N o lavar a m quina com jatos de gua ou subst ncia corrosivas
6. rio para levantar o rod zio atrav s do manipulo de pl stico figura 07 letra ou seja rod zio mais baixo teremos menos press o nas borrachas rod zio mais alto teremos mais press o nas borrachas este ajuste deve ser feito de acordo com o tipo de piso Ex piso rustico rodizio mais baixo menos press o nas borrachas piso frio liso rod zio mais alto mais press o nas borrachas 2 Regular a inclina o do rodo o rodo deve ser Figura 07 regulado de uma forma em que as borrachas toquem o piso em toda a sua extremidade por igual figura 08 este ajuste deve ser feito atrav s do manipulo de regulagem do rodo figura 07 letra D antes disto gire o manipulo de alum nio figura 07 letra E no sentido anti hor rio deixando inclina o das borrachas do rodo por igual rosca do manipulo de regulagem livre gire o regulagem correta manipulo de regulagem no sentido hor rio para abaixar as extremidades do rodo e levantar o centro do rodo e no sentido anti hor rio para abaixar o centro do rodo e levantar as extremidades a cada ajuste empurre levemente o equipamento para frente para que as borrachas se adaptem a nova posi o ao conseguir a posi o ideal gire o manipulo de alum nio at trava l Figura 08 4 Montagem da escova ou suporte para disco Coloque a escova ou suporte para disco em frente da m quina na coloca o do suporte para disco primeiro posicione o disco de limpeza
7. antes disto desconcete as baterias da m quina e carrega as Quando necess rio complete o n vel de solu o gua destilada at o n vel m ximo estabelecido pelo fabricante verifique diariamente Mantenha sempre limpa Nunca coloque objetos met licos sobre as baterias risco de curto circuito Ao manusear utilize sempre equipamentos de prote o individual luvas culos etc Obs O cido da bateria extremamente corrosivo caso entre em contato nos olhos lavar com gua limpa e pura durante 15 minutos e procure um m dico em contato com a pele lavar o local com bastante gua e sab o havendo alguma irrita o posterior procure um m dico Ap s o manuseio das baterias lavar as m os Nunca jogar o cido da bateria na rede de esgoto Para a devida instala o do carregador de baterias disponibilizar uma tomada monof sica de 110 ou 220V que suporte a sua respectiva carga Selecione a tens o qual o mesmo ser ligado Fa a uma calibrangem no carregador sempre que necess rio consulte o fabricante Tipos de escovas e discos recomenda es 1 Escova de nylon Pode ser utilizada em todos os tipos de pisos possui grande resist ncia ao desgaste e a gua abaixo de 60 C Esse material hidrosc pico portanto com o tempo o nylon perdar sua caracter stica na presen a de gua 2 Escova de Tynex As cerdas desta escova possuem abrasivos agressivos e s o destin
8. figura 18 letra A abaixe a mangueira figura 18 letra B a gravidade se encarregar de esvaziar Importante a cada t rmino do servi o efetuar a limpeza do tanque de recolhimento para evitar encrostamentos de sujidade e mau cheiro M quina AL450B Figura 18 10 Artlav Manual de Instru es V P 1 8 Caixa el trica componentes Porta fus vel com fus vel figura 19 letra A motor aspira o utiliza fus vel de 30A motor da escova utiliza fus vel de 50 Placa de C l controle de n vel de carga das baterias figura 19 letra B Contatora de acionamento do motor da escova figura 19 letra Rel de acionamento do motor de aspira o figura 19 lera D Figura 19 Trabalhando com a m quina 1 Opera o comandos do painel e alavancas Gire a chave seletora para o sentido hor rio posi o liga figura 20 letra A Verifique se o indicador de m quina energizada acendeu figura 20 letra B caso afirmativo todo o sistema el trico eletr nico da m quina estar energizado Verifique se os Leds do indicador de n vel de carga das baterias est o acesos figura 20 letra C o m nimo tolerado quando os Leds amarelo e vermelho est o acesos caso esteja somente o vermelho colocar as baterias em carga Acione o interruptor de gua solen ide figura Figura 20 20 letra D Selecione o volume de gua desejado por meio da alavanca do n vel de
9. quina AL450B A Artlav Ind stria e Com rcio Ltda afirma ao consumidor estar lhe oferecendo um equipamento altamente qualificado em perfeitas condi es de uso e adequado aos fins a que se destina Todo e qualquer defeito de fabrica o dever ser reclamado dentro do prazo de noventa 90 dias da data de entrega do equipamento nos termos da Lei n 8 078 de 11 de Setembro de 1990 A Artav Ind stria e Com rcio Ltda oferece juntamente a garantia legal com cobertura adicional sobre suas m quinas pelo prazo de um 1 ano contado da data de entrega do equipamento a ser comprovada pelo consumidor atrav s da Nota Fiscal e ou com apresenta o do Comprovante de Aquisi o Condi es desta garantia 1 Qualquer defeito constatado no equipamento dever se imediatamente comunicado Artlav Ind stria e Com rcio Ltda 2 Este certificado tem validade em todo o territ rio nacional e compreende a troca gratuita das partes pe a e componentes que apresentarem defeitos de fabrica o al m da m o de obra utilizada no respectivo servi o 3 N o ser o de responsabilidade da Artlav Ind stria e Com rcio Ltda eventuais despesas tais como chamadas telef nicas m o de obra ou materiais necess rios para a remo o do equipamento bem como qualquer outro dano acidenta 4 Os servi os aqui descrito ser o prestados apenas no per metro urbano de S o Paulo Nas demais localidades as despesas decorrentes do transporte do equipam
10. Anualmente efetuar uma revis o geral em um centro de assist ncia t cnica ARTLAV Caso a m quina n o esteja em perfeitas condi es esta n o deve ser usada Para qualquer trabalho de limpeza ou manuten o na m quina desconectar os cabos da bateria Nunca deixar entrar gua na parte el trica Produtos de Limpeza Recomendados Antes de iniciar a limpeza do seu piso consulte a Artlav pois existem v rios tipos de pisos e o produto ideal para cada tipo de limpeza remo o de gordura conserva o do piso remo o b sica Estaremos sempre a disposi o para lhe auxiliar na escolha do melhor produto para o seu equipamento assim como para o tipo de limpeza desejada M quina AL450B 04 Artlav Manual de Instru es V P 1 Tabela de Descri o T cnica Lavadora Faixa de trabalho mm 450 Comprimento do rodo mm 645 Capacidade de trabalho m h 1350 Escova mm 450 Rota o da escova RPM 230 Press o da escova Kg 30 Motor da escova VIW 241560 Suc o mmca 1100 Tanque de gua limpa L 33 tanque de gua suja L 40 Comprimento da m quina mm 920 Altura da m quina mm 1000 Largura da m quina mm 400 Peso da m quina sem baterias Kg 70 N vel de ru do db A lt 70 Motor de aspira o VIW 241560 Principais Caract risticas Alavadora Artlav possui sistema de drenagem direto do tanque de recolhimento Equipamento compacto de f cil manobra
11. adas limpeza de pisos muito sujos 3 Escova de a o As cerdas podem ser em fios tiras ou mistas com fibras sint ticas quando em tiras pode ser utilizada para a raspagem de incrusta es mais resistentes 4 Base para disco base para disco chamada tamb m de suporte para disco ou Instalock aconselh vel para a limpeza de superf cies planas e lisas em conjunto com o disco abrasivos ou de manuten o a seguir apresentaremos os principais discos Disco de limpeza preto Utilizado em piso aonde o n vel de sujidade elevado Disco de limpeza verde Utilizado em piso aonde o n vel de sujidade normal Disco de limpeza vermelho Utilizado em piso aonde o n vel de sujidade leve normal por m o piso n o pode sofrer atritos elevados Disco de limpeza branco ou bege Utilizado em piso aonde o n vel de sujidade leve este disco n o abrasivo portanto n o h possibilidade de danificar o piso M quina AL450B 14 Artlav Manual de Instru es V P 1 Aten o Este modelo de equipamento utiliza escova base para disco com di metro de 440mm No decorrer do uso da m quina ocorrer o desgaste natural das cerdas da escova ou do disco de limpeza fique atento para n o danificar a base da escova e ou do suporte recomendamos a troca da escova quando as cerdas atingirem 15 0 Problemas e Solu e Antes de entrar em contato com o departamento t cnico da Artlav verifiqu
12. ado e com boa ventila o lembre se as baterias geram gases t xicos Desconecte a mangueira de aspira o do tubo de aspira o e levante o tanque de gua suja figura 24 isto ajuda a ventila o quando estiver em carga n o fa a esta opera o quando o tanque de recolhimento estiver cheio Posicione em desligue o contato seletor chave geral localizado no painel Ligue o conector do carregador de baterias Figura 24 figura 25 letra A ao conector da m quina figura 25 letra B Ligue o carregador de bateria na rede el trica verifique a voltagem 110v ou 220v Ligue o interruptor do carregador de baterias quando este possuir Em aproximadamente 8 horas continuas o conjunto de baterias estar com carga plena Jamais desligar o carregador antes do mesmo acusar carga total n o respeitando isto a bateria pode ter uma vida precoce Obs o procedimento para recarga das baterias tamb m pode ser feito fora da m quina Figura 25 Bateria e carregador recomenda es e ajustes seguir veremos as recomenda es e ajustes b sicos sobre baterias e carregadores para um melhor conhecimento leia os manuais de seus respectivos fabricantes Mantenha sempre longe do alcan a de crian as Jamais manusear as baterias perto de cigarros e chamas de fogo risco de explos o M quina AL450B 13 Artlav Manual de Instru es V P 1 Quando n o estiver em uso por muito tempo
13. bilidade com 33 e 40 litros de tanques Sistema de rodo que permite a regulagem para cadatipo de piso Utiliza apenas 1 motor de suc o Tanques fabricados em polietileno rotomoldado Constru o do chassis em chapa refor ada Projeto novo acompanhando a tecnologia moderna Equipamento robusto Tabela de Descri o T cnica Baterias Ah Peso C digo V 20h Kg Autonomia Ciclos Tipo Manuten o TT30KPE 12 110 29 3 4hs 700 Tracion ria Necess ria Quantidade de baterias por m quina 2 M quina AL450B 05 Artlav Manual de Instru es V P 1 Apresenta o inicial da m quina 01 Tampa de inspe o do tanque de recolhimento superior Suporte do rodo 2 02 Tanque de recolhimento superior 17 Tela de prote o do tubo de aspia o 03 Tanque de gua solu o inferior Leds indicadores de n vel de carga 04 Prote o de respingos Interruptor do motor de escova 05 Borracha da prote o de respingos Contato seletor geral 06 Al a para movimenta o do tanque de recolhimento Caixa de acionamento do motor da escova 07 Mangueira de dreno Interruptor da v lvula de gua solen ide 08 Alavanca do n vel de gua Interruptor de aspira o 09 Alavanca do rodo L mpada indicadora de energia 10 Pedal da base do motor Motor de aspira o 11 Rod zio girat rio de sustenta o Cabos de alimenta o de baterias 12 Rodo
14. de aspira o Cabos de alimenta o do motor de aspira o e b ia 13 Bocal da mangueira de aspira o Cabo de a o articulador do tanque de recolhimento 14 Tampa do tanque de gua solu o Baterias _ 15 Mangueira de aspira o Caixa el trica M quina AL450B 06 Artlav Manual de Instru es V P 1 Componentes da m quina manuseio e regulagem 1 Baterias Verificar se as baterias est o ligadas corretamente respeitando a polaridade figura 01 que devem ser conectadas a caixa el trica da m quina figura 02 letra D antes de iniciar qualquer opera o verificar o n vel de solu o das baterias caixa el trica Na foto ao lado figura 02 temos uma vis o geral do compartimento de baterias figura 02 letra A das baterias Figura 01 figura 02 letra e cabos de alimenta o figura 02 letra girar contato seletor em sentido hor rio figura 03 letra A a lampada figura 03 letra dever acender indicando que as baterias est o ligadas caixa el trica da m quina alimentando todo o circuito el trico eletr nico os leds figura 03 letra C indicam o n vel de carga das baterias que composto por 3 leds verdes n vel normal de uso 1 led amarelo n vel de aten o de uso e 1 vermelho n vel de parada ao utilizar o equipamento em determinado tempo os leds se apagam um de cada vez indicando o n vel de carga Aten o jamais utilizar o eq
15. e na tabela abaixo os poss veis problemas e suas solu es agilizando assim a detec o do problema gua insuficiente na escova m quina n o lava perfeitamente m quina n o aspira perfeitamente Produ o excessiva de espuma no tanque Baterias n o recarregam M quina AL450B 1 Verificar se o tanque de gua solu o esta com gua 2 Verificar se a alavanca do n vel de gua esta na indica o desejada 3 Veficar se interruptor de gua solen ide esta ligado 1 Verificar o estado de uso da escova e ou disco abrasivo 2 Utilizar um tipo diferente de escova e ou disco abrasivo 3 Utilizar um tipo diferente de detergente consulte nosso departamento t cnico 1 Verificar o estado das borrachas do rodo caso necess rio substitui las 2 Sujidade no rodo remover e limpar 3 Regular a inclina o do rodo e press o 4 Verificar se a mangueira de aspira o esta encaixada corretamente 5 Mangueira de aspira o entupida 1 Verificar se o produto que est sendo utilizado possui inibidor de espuma 2 Verificar se a dilui o de gua solu o esta adequada intensidade de sujidade do piso 1 Verificar se existe tens o el trica na tomada do carregador 2 Verificar o fus vel do carregador 3 Verificar se os cabos el tricos est o ligados corretamente nas baterias em s rie 4 Verificar o n vel de gua nas baterias 5 Baterias com n vel de carga abaix
16. ento seguro bem como viagens e estadia do t cnico quando preciso correr o por conta do usu rio 5 Em hip tese alguma s o cobertas as despesas decorrentes da prepara do local para a instala o do equipamento exemplo rede el trica de gua prepara o do piso etc sendo estas de total responsabilidade do consumidor Esta garantia n o cobre danos ocasionados por 1 Utiliza o do equipamento fora das condi es normais de funcionamento ou por falhas devido utiliza o de produtos indevidos ao equipamento uso em pisos inadequados ou instala o da m quina em ambiente inapropriado ler atentamente o manual antes do uso do equipamento 2 Transportes inadequado quedas e acidentes de qualquer natureza 3 Oscila o da voltagem el trica ou liga o em voltagem errada 4 Defeito s ocasionado s pelo consumidor ou terceiros sem o conhecimento da Artlav Ind stria e Com rcio Ltda atrav s de altera es adultera es fraudes ajustes ou consertos 5 Qualquer pe a parte ou componente agregado ao equipamento e caracterizado com n o original 6 Defeitos que n o forem comprovadamente provenientes de fabrica o cuja constata o ser feita exclusivamente pela equipe t cnica da Artlav Ind stria e Com rcio Ltda M quina AL450B 19 Artlav Manual de Instru es V P 1 7 Danos por raios e outros eventos naturais Cancelar o esta garantia os seguintes motivos 1 A constata o de qualqu
17. er um dos danos citados anteriormente 2 Remo o ou altera o do numero de s rie do equipamento 3 Modifica o das caracter sticas originais do equipamento 4 A venda ou transfer ncia de propriedade do equipamento a terceiros A Artlav Ind stria e Com rcio Ltda reserva se o direito de a qualquer tempo sem pr vio aviso revisar modificar ou alterar o equipamento ou qualquer um de seus componentes bem como as condi es descritas aqui sem que com isto implique qualquer responsabilidade ou obriga o para a Artlav Ind stria e Com rcio Ltda t rmin do prazo de vig ncia deste Termo de Garantia cessar toda a responsabilidade da Artlav Ind stria e Com rcio Ltda quanto a validade dos termos descritos neste certificado Obs Com rela o s baterias e carregador aplica se a garantia dada por seus respectivos fabricantes M quina AL450B 20 Artlav Manual de Instru es V P 1 Informa es sobre o equipamento Nota fiscal n Data de Entrega n de S rie Distribuidor CIVTLOIV Ind stria e Com rcio Ltda M quina AL450B 21 arte de lavar Equipamentos e Produtos para Limpeza com Tecnologia e Qualidade Artlav Ind stria e Com rcio Ltda Rua Alvarenga Peixoto 312 Vila Anast cio S o Paulo SP 05095 010 Tel Fax 55 11 3833 0122 3833 0388 3833 9060 Internet www artlav com br E mail al martlav com br
18. gaste prematuro da borracha e tamb m para o equipamento n o ficar pesado quando deslocado em uso normal para isto solte o parafuso figura 12 letra B e desloque o apoio para cima ou para baixo conforme a sua necessidade ap s isto reaperte o parafuso prote o de respingos possui 2 bra os um de cada lado figura 13 letra A com a finalidade de sustentar todo o conjunto para fix la no equipamento utilize as 2 cupilhas com correntes localizadas nas laterais da m quina pr ximo a roda de apoio detalhe figura 13 letra B encaixando as nos respectivos furos figura 13 letra Vis o geral do conjunto de prote o montado M quina AL450B Detalhes da polia Figura 10 Figura 13 09 Artlav Manual de Instru es V P 1 6 Tanque de gua solu o inferior Antes de qualquer opera o sempre frizamos que extremamente importante a utiliza o de produtos pr prios para lavadoras autom ticas de pisos consulte nossa linha de produtos cada produto e ou necessidade na limpeza o operador far uma dilu o diferente recomendamos abastecer primeiramente com o produto qu mico posteriormente abastercer com gua aproximadamente 33 litros para isto gire a tampa do tanque de gua limpa do sentido anti hor rio figura 14 letra A repare que o equipamento possui uma tela de prote o figura 14 letra B evitando assim que alguma sujidade cai dentro do tanque 7 Ta
19. nque de recolhimento superior O tanque de recolhimento far a sua fun o quando em uso motor de aspira o estiver ligado e o rodo estiver abaixado Possui na parte superior uma tampa de inspe o antes de iniciar a opera o verifique se esta tampa de inspe o est bem encaixada em seu alojamento figura 15 letra A Aten o antes de fazer a lava o de qualquer local recomendamos uma pr varri o para que detritos maiores n o sejam aspirados pela m quina evitando transtornos como entupimentos al m disto evitar danos as partes da m quina ex cortes nas borrachas do rodo prote o de respingo mangueiras etc lembre se NUNCA ASPIRAR SOMENTE PO ESTE EQUIPAMENTO N O DISP E DE FILTROS PARA POEIRAS O tanque de recolhimento possui uma b ia eletr nica que desligar o motor de aspira o quando a gua atingir seu n vel m ximo determinado pela fabrica evitando assim transbordamentos no tubo de aspira o figura 16 letra A que podem acarretar em danos irrevers veis ao motor de aspira o Quando o motor de suc o desligar ser necess rio a drenagem de gua suja antes desligue o interruptor de aspira o localizado no painel de comando figura 17 letra A a drenagem feita atrav s da mangueira de dreno localizada ao lado direto da m quina vista de tr s leve o equipamento at algum local apropriado para esta opera o gire a tampa de dreno no sentido anti hor rio
20. o do reconhecimento do carregador 15 Manual de Instru es V P 1 Motor de aspira o n o funciona Motor de escova n o funciona M quina pesada em uso ou em transporte M quina AL450B 1 Verificar se a l mpada m quina energizada esta acesa 2 Verificar se o interruptor de aspira o esta ligado 3 Drenar a gua do tanque de recolhimento 4 Verificar se o fus vel de 30A na caixa el trica n o esta queimado 1 Verificar se a l mpada m quina energizada esta acesa 2 Verificar se o interruptor da escova esta ligado 3 Verificar se o fus vel de 50A na caixa el trica n o esta queimado 4 Acionar a alavanca da caixa de acionamento 1 Excesso de press o no rodo 2 Prote o de respingos muito baixa 3 Rolamentos da roda de apoio sem lubrica o verificar a necessidade de troca 16 Artlav Manual de Instru es V P 1 Tabela de servi os de manuten o peri dica Checar o comprimento das cerdas da escova diariamente Checar o suporte para disco diariamente Checar o disco abrasivo diariamente Checar a carga das baterias diariamente Checar o n vel de gua das baterias diariamente Limpar p los das baterias e lubrific los 50 horas Checar cabos el tricos e conector de baterias 50 horas Checar borrachas do rodo diariamente Checar borracha da prote o de respingos diariamente Checar cabo de a o do suporte do rodo 50 horas Checar rolamentos das
21. onfian a demonstrada efetuando esta aquisic o estamos fornecendo um equipamento eficiente e confi vel Aten o AN Antes de colocar seu equipamento em opera o leia atenciosamente as instru es contidas neste MANUAL elas informar o em detalhes sobre a opera o do equipamento e manuten o modelo AL450B uma m quina lavadora autom tica de pisos que foi projetada exclusivamente para limpeza de pisos s lidos liso ou regular atrav s de a o mec nica abrasiva de uma escova e ou disco girat rio com a a o qu mica de uma solu o de gua detergente n o espumante capaz lavar e secar a sujidade do piso durante o movimento de avan o Este equipamento deve ser empregado somente para este fim qualquer uso do equipamento fora deste tipo de aplica o ser considerado indevido O treinamento operacional deve ser feito pelo representante autorizado ou diretamente pela fabrica quando necess rio As condi es gerais de seguran a e preven o de acidentes tamb m devem ser cumpridas A Artlav n o se responsabiliza por danos causados m quina ou local quando esta for utilizada inadequadamente ou com produtos qu micos n o aprovados Nosso departamento t cnico estar sempre disposi o para esclarecimentos adicionais M quina AL450B 03 Artlav Manual de Instru es V P 1 Normas Gerais de Seguran a As regras abaixo devem ser seguidas atentamente para se evitar danos ao
22. rodas 50 horas Checar rolamentos do esticador de correia 50 horas Checar rod zio do suporte do rodo 2 diariamente Checar mangueiras aspira o e dreno 50 horas Limpar o tanque de recolhimento diariamente Checar correia do motor da escova 50 horas Checar e limpar b ia eletr nica 50 horas Checar v lvula manual 50 horas Checar v lvula solen ide 50 horas Trocar carv o do motor de aspira o 600 horas Trocar carv o do motor de escova 600 horas Os procedimentos acima devem ser feitos por uma pessoa devidamente treinada caso haja algum problema adicional o t cnico dever ser acionado Obs Os servi os de manuten o e periodicidade podem variar de acordo com o local e condi es em que a m quina trabalha M quina AL450B 17 Artlav Manual de Instru es V P 1 Em prol do meio ambiente Materiais recicl veis AArtlav Recomenda que os equipamentos ou pe as do equipamento que n o ser o mais utilizadas por exemplo embalagens pe as pl sticas etc sejam encaminhadas aos centros de reciclagem Aconselhamos a todos os nossos clientes que reciclem os devidos materiais atrav s dos meios de reaproveitamento apropriados e n o deixem materiais como leo ou baterias de forma que prejudiquem o nosso meio ambiente Assim todos contribuem para a n o polui o do nosso planeta e evitam o disperd cio de nossos recursos naturais M quina AL450B 18 Artlav Manual de Instru es V P 1 Termo de garantia da m
23. sob o mesmo caso contr rio o piso e ou o suporte para disco poder o ficar danificados quando acionar o motor para encaixar a escova ou suporte para disco na polia da m quina necess rio que conjunto da base do motor esteja levantado para isto acione com o M quina AL450B 08 Manual de Instru es V P 1 p o pedal da base da escova localizado na parte traseira da m quina figura 09 letra A at encaixa lo em seu respectivo apoio figura 09 letra B a escova ou suporte para disco possui 3 pinos flange figura 11 letra A posicione os na parte maior do furo da polia figura 11 letra B detalhe na figura 10 letra A e gire no sentido anti hor rio vista de frente repare que em um dos furos da polia possui 2 molas que servem para garantir o travamento dos pinos da escova ou suporte para disco na polia figura 10 letra B Para a retirada da escova ou suporte para disco proceda da mesma forma fazendo movimento r p do no sentido hor rio Importante a cada t rmino do servi o recomendamos a remo o da escova ou suporte para disco 5 Montagem da prote o de respingos Coloque a prote o de respingos sob o apoio localizado na parte dianteira da m quina vista de frente figura 12 letra A este apoio utilizado tamb m para ajustar a altura da borracha em rela o ao piso recomendamos deixar a borracha levemente encostada contra o piso para n o haver des
24. uipamento quando apenas o led vermelho estiver acesso ignorando isto a m dio curto prazo pode danificar as baterias tr cionarias 2 Rodo O rodo que para efeito de transporte fornecido separadamente deve ser montado encaixando primeiro o parafuso do lado esquerdo figura 04 letra A no suporte do rodo figura 04 letra B posteriormente o pino do lado direito figura 04 letra C travando o com a cupilha com corrente figura 04 letra D Veja a foto ao lado detalhe do travamento com a cupilha com corrente figura 05 letra A Para um perfeito resultado na aspira o de gua detergente aprenderemos a seguir como ajustar a press o e inclina o do conjunto do rodo Figura 05 M quina AL450B 07 Artlav Manual de Instru es V P 1 3 Regulagem do rodo Ap s a coloca o do rodo abaixar a alavanca do suporte do rodo figura 06 letra A para encosta lo no piso encaixe uma das extremidades da mangueira de aspira o no tubo de aspira o figura 06 letra B e no bocal do rodo figura 06 letra posteriormente faremos 2 ajustes sendo de press o das borrachas e inclina o do rodo Detalhe do encaixe 1 Regular a press o das borrachas contra o piso ajustando o rod zio figura 07 letra A girando o manipulo de alum nio figura 07 letra no sentido anti hor rio deixando a rosca do rod zio livre gire no sentido hor rio para abaixar ou sentido anti hor
Download Pdf Manuals
Related Search