Home

Primeiros passos

1. Cen rio 3 Dispositivos conectados a Ethernet com Internet e Um computador um laptop e uma impressora est o conectadas atrav s de cabos Ethernet a um hub roteador ou comutador e A rede est conectada Internet atrav s de uma linha DSL ou modem a cabo i Cen rio 4 Computador laptop e impressora conectados sem fio sem Internet e Um computador um laptop e uma impressora est o conectados sem fio a um ponto de acesso sem fio e A rede n o possui conex o Internet L PR A E gt A CCEC z L gt Cen rio 5 Laptop conectado sem fio a uma impressora sem Internet e Um laptop est diretamente conectado sem fio a uma impressora sem passar por um roteador sem fio e A rede n o possui conex o Internet GS eae SSID SSID Service Set identifier uma configura o em um dispositivo sem fio que permite que dispositivos se unam a mesma rede sem fio Algumas vezes chamada de nome de rede A SSID permite a comunica o entre dispositivos Intensidade do sinal Dispositivos sem fio possuem antenas internas que transmitem e recebem sinais de r dio A intensidade de sinal listada na p gina de configura o de rede da impressora indica com que intensidade um sinal est sendo recebido Muitos fatores podem afetar a intensidade de um sinal Um fator a interfer ncia de outros dispositivos sem fio ou mesmo outros dispositivos com fornos de microondas Outro fator a dist ncia
2. 32 Notas e Para obter os melhores resultados use somente cartuchos de impress o Lexmark e Para obter os melhores resultados use os pap is fotogr ficos Lexmark para impress o de fotografias ou outras imagens de alta qualidade Para fazer pedido de um cabo USB part number 1021294 v para www lexmark com Tamanho do papel Papel fotogr fico Premium Lexmark Carta A4 4 x 6 pol 10 x 15 cm L Papel fotogr fico Lexmark Carta A4 4x6 pol 10 x 15 cm Papel fotogr fico PerfectFinish M Lexmark Carta A4 4x6 pol 10x 15 cm L Nota a disponibilidade pode variar de acordo com o pa s ou regi o Para obter informa es sobre como comprar o Papel fotogr fico Premium Lexmark ou Papel fotogr fico Lexmark ou Papel fotogr fico PerfectFinish Lexmark em seu pa s ou regi o acesse www lexmark com 33 Solu o de problemas Solu o de problemas de configura o O bot o Liga Desliga n o est aceso Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Pressione o bot o Liga Desliga Verifique se a impressora est ligada pressionando d Desconecte e reconecte o cabo de alimenta o 1 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica e da impressora 2 Conecte o cabo inteiramente fonte de alimenta o da impressora 3 Conecte o cabo a uma tomada el trica que j tenha sido utilizada por outros dispositivos el tricos 4 Se a luz n o estiver acesa pressione d
3. na p gina 49 Usu rios do Macintosh somente 1 2 3 A partir da pasta Aplicativos clique na pasta Utilit rios Clique duas vezes no aplicativo Utilit rio de rede Digite o endere o IP da impressora no campo de endere o de rede Por exemplo LO OBD ADI Clique em Aplicar ping Se a impressora responder voc ver v rias linhas que exibem o n mero de bytes recebidos da impressora Isso garante que o computador est se comunicando com a impressora 48 6 Se a impressora n o responder nada ser exibido e O seu computador talvez n o esteja conectado rede Consulte a Ajuda do Mac para obter informa es e dicas adicionais do AirPort ou use Diagn stico de rede para ajudar a resolver o problema e Talvez seja necess rio alterar as configura es sem fio de sua impressora Para obter mais informa es consulte Execute a instala o sem fio novamente na p gina 49 Execute a instala o sem fio novamente Se as configura es sem fio foram alteradas voc precisar executar a instala o sem fio da impressora novamente Algumas raz es para que as suas configura es tenham sido alteradas s o talvez voc tenha alterado manualmente as chaves WEP ou WPA canal ou outras configura es de rede ou o ponto de acesso sem fio roteador sem fio foi redefinido para os padr es de f brica Notas e Se voc alterar as configura es de rede altere as em todos os dispositivos de rede antes de alter
4. es a Insira o nome de sua rede SSID b Paraotipo BSS selecione Infra estrutura se estiver usando um roteador sem fio c Selecione o tipo de seguran a que voc usa para proteger a sua rede sem fio Nota se voc n o souber essa informa o consulte a documenta o que acompanha a rede sem fio ou entre em contato com o profissional que instalou a sua rede sem fio Clique em Enviar 50 Localizando o seu endere o MAC Para concluir a configura o da sua impressora na rede voc talvez precise do endere o MAC da impressora ou do servidor de impress o O endere o MAC uma s rie de letras e n meros O endere o MAC aparece na etiqueta adesiva localizada na parte traseira da impressora UAA XX XX XX XX XX XX Redefinindo um servidor de impress o sem fio interno para o padr o de f brica Talvez voc precise selecionar uma rede sem fio diferente durante o processo de instala o 1 Abra a tampa de acesso 2 Pressione e mantenha pressionado d por 30 segundos e depois libere o bot o Notas e Aguarde pelos menos 40 segundos para que as configura es sejam limpas e A luz do indicador Wi Fi ficar laranja Desinstalando e reinstalando o software Se a impressora n o estiver funcionando corretamente ou se uma mensagem de erro de comunica o for exibida quando voc tentar us la talvez seja necess rio desinstalar e reinstalar o software Para usu rios do Windows 1 Desative todos os programas antiv
5. LEXMARK Lexmark 1400 Series Primeiros passos Fevereiro de 2007 www lexmark com Lexmark e Lexmark com o design do diamante s o marcas comerciais da Lexmark International Inc registradas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos propriet rios 2007 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 A Informa es de seguran a importantes Use somente a fonte de alimenta o e o cabo de alimenta o fornecidos com este produto ou uma fonte de alimenta o e um cabo de alimenta o substitutos de um fabricante autorizado Conecte o cabo da fonte de alimenta o a uma tomada el trica adequadamente aterrada que esteja pr xima ao produto e seja facilmente acess vel Para fazer manuten o ou reparos n o descritos na documenta o do usu rio contrate um profissional t cnico experiente Este produto foi projetado testado e aprovado para atender aos severos padr es globais de seguran a com o uso de componentes espec ficos da Lexmark Os recursos de seguran a de algumas pe as nem sempre s o bvios A Lexmark n o se responsabiliza pelo uso de outras pe as de substitui o ATEN O n o configure este produto nem fa a conex es el tricas ou de cabos como o cabo da fonte de alimenta o ou o cabo telef nico durante uma tempestade el trica GUARDE ESTAS INSTRU ES Aviso do sist
6. las para o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e Se voc j alterou as configura es de rede sem fio em seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio voc dever alter las em todos os dispositivos de rede para que possa v las na rede Usu rios do Windows somente 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 2 Clique em Utilit rio de instala o sem fio Nota talvez voc seja solicitado a conectar a impressora ao computador novamente usando o cabo de instala o como parte do processo de instala o 3 Siga as instru es exibidas na tela do computador Usu rios do Macintosh somente 1 Abra o navegador Safari 2 No menu suspenso de favoritos selecione Mostrar Todos os Favoritos 3 Em Cole es selecione Bonjour or Rendezvous Nota o aplicativo conhecido como Rendezvous no SO Macintosh X vers o 10 3 mas agora chamado de Bonjour pela Apple Inc 4 Clique duas vezes no seu modelo de impressora Nota se a sua impressora n o for exibida digite manualmente o endere o IP da impressora no campo de endere o do navegador Por exemplo AtEtEp 7 10 1I68707T0I 5 Clique em Configura o 6 Clique em Sem fio 7 Altere essas configura es a Insira o nome de sua rede SSID b Paraotipo BSS selecione Infra estrutura se estiver usando um roteador sem fio 49 8 c Selecione o tipo de seguran a que voc usa para proteger a sua rede sem fio Nota se v
7. A Fotografias Imprimir somente as fotografias ou imagens de uma p gina da Internet Nota o n mero de fotografias ou imagens v lidas para impress o exibido pr ximo a Fotografias Photos 1 Visualizar Visualizar uma p gina da Internet antes de imprimir Restaurando as defini es padr o do software da impressora Usu rios do Windows 2000 Windows XP ou Windows Vista 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras ou Impressoras e Fax 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone da Lexmark 1400 Series 3 Clique em Prefer ncias de impress o 4 Clique no menu Salvar defini es 5 Na se o Restaurar selecione Padr es de f brica Nota as defini es de f brica n o podem ser exclu das 29 Fazendo a manuten o da impressora Trocando cartuchos de impress o Removendo um cartucho de impress o usado 1 Verifique se a impressora est ligada 2 Levante a tampa de acesso O suporte do cartucho de impress o deslocado e p ra na posi o de carregamento a n o ser que a impressora esteja ocupada 4 Remova o cartucho de impress o usado Se o cartucho que voc removeu n o estiver vazio e voc desejar us lo posteriormente consulte Conservando os cartuchos de impress o no cap tulo Fazendo a manuten o da impressora do Guia do usu rio no CD 30 Instalando os cartuchos de impress o 1 Se voc estiver instalando novos cartuchos de impress o re
8. Quanto maior for a dist ncia entre dispositivos mais fraco ser o sinal de comunica o Endere os IP Um endere o IP um n mero nico usado por dispositivos em uma rede IP para localizar e se comunicarem Dispositivos em uma rede IP somente podem se comunicar se possu rem um endere o IP v lido e nico Um endere o IP nico significa que dois dispositivos em uma mesma rede n o possuem o mesmo endere o IP Voc pode localizar o endere o IP da impressora imprimindo a p gina de configura o de rede da impressora Como localizar o endere o IP do computador Usu rios do Windows somente 1 Clique em Iniciar Programas ou Todos os Programas Acess rios Prompt de Comando 2 Digite ipconfig 3 Pressione Enter O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software da rede sem fio Usu rios do Macintosh somente 1 Na rea de trabalho de localiza o clique em Aplicativos 2 Em Aplicativos clique duas vezes em Prefer ncias do Sistema 3 Clique em Rede O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software da rede sem fio endere o MAC A maioria dos equipamentos de rede possui um n mero de identifica o de hardware nico para destac lo de outros dispositivos na rede Isso se chama endere
9. rus 2 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 3 Selecione Desinstalar 4 Siga as instru es exibidas na tela do computador para remover o software da impressora 5 Reinicie o computador antes de reinstalar o software da impressora 6 Insira o CD para Windows e siga as instru es exibidas na tela do computador para reinstalar o software Nota se a tela de instala o n o for exibida automaticamente ap s a reinicializa o do computador clique em Iniciar gt Executar e digite D lsetup exe onde D a letra da unidade de CD ROM 51 Para usu rios de Macintosh O N O OA A Q N 9 Feche todos os aplicativos de software Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Lexmark 1400 Series Clique duas vezes no cone Desinstalar Siga as instru es exibidas na tela do computador para remover o software da impressora Reinicie o computador antes de reinstalar o software da impressora Insira o CD para Macintosh Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes no cone Lexmark 1400 Series Installer Clique duas vezes no cone Instalar Siga as instru es exibidas na tela do computador para reinstalar o software Se o software ainda n o estiver instalado corretamente visite nosso site na Internet em www lexmark com para verificar qual o software mais recente 3 2 3 4 5 6 Selecione seu pa s ou regi o caso voc n o esteja nos Estados
10. Lexmark 1400 Series 2 Clique em Configurar e diagnosticar a 2 Selecione Centro de Solu es impressora O Centro de Solu es exibido com a guia Manuten o aberta 25 O Centro de Solu es composto por seis guias Nesta guia poss vel Status da impressora caixa de di logo principal e Visualizar o status da impressora Por exemplo durante a impress o o status A impressora est impri mindo Exibir os n veis de tinta e fazer pedidos de novos cartuchos de impress o Instru es Obter informa es sobre como Imprimir Utilizar recursos b sicos Imprimir projetos como fotografias envelopes cart es banners pap is transfer e transpar ncias Localizar o Guia do usu rio eletr nico para obter mais informa es Solu o de problemas Obter dicas sobre o status atual m Solucionar problemas da impressora Troubleshooting Manuten o Instalar um novo cartucho de impress o a Exibir op es de compra de novos cartuchos Imprimir uma p gina de teste Limpar para corrigir listras horizontais Alinhar para corrigir margens borradas Solucionar outros problemas de tinta Aprender como entrar em contato conosco por telefone ou pela Internet Avan ado Alterar a apar ncia da janela Status da impress o cms Fazer o download dos arquivos de software mais recentes o Ativar ou desativar a notifica o sonora de impress o aa Alterar as defini es de impress
11. UAA Uma configura o de seguran a que ajuda a impedir acesso n o autorizado a uma rede sem fio Outras configura es de seguran a poss veis s o WPA e WPA2 Um termo da ind stria que descreve a tecnologia usada para criar uma rede local sem fio interoper vel WLAN Uma configura o de seguran a que ajuda a impedir acesso n o autorizado a uma rede sem fio WPA n o suportado em redes sem fio ad hoc Outras configura es de seguran a poss veis s o WEP e WPA2 Uma nova vers o de WPA Roteadores mais antigos provavelmente n o suportam isso Outras configura es de seguran a poss veis s o WPA e WEP 60
12. Unidos Clique nos links para drivers ou downloads Selecione a sua fam lia de impressora Selecione o seu modelo de impressora Selecione o seu sistema operacional Selecione o arquivo do qual deseja fazer o download e siga as instru es exibidas na tela do computador Nota se possuir v rias impressoras na sua rede certifique se de saber o endere o MAC da impressora que est instalando Para obter mais informa es consulte Localizando o seu endere o MAC na p gina 51 52 Configura o sem fio avan ada Adicionando uma impressora a uma rede sem fio ad hoc existente Usu rios do Windows somente 1 2 3 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series Clique em Instala o sem fio Siga as instru es exibidas na tela do computador Usu rios do Macintosh somente 1 2 3 4 5 Verifique se o computador est ligado Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Aplicativos Na pasta Aplicativos clique duas vezes no cone Conex o Internet Na barra de tarefas clique no cone AirPort No menu pop up Rede selecione o servidor de impress o XXXXXX onde XXXXXX corresponde aos ltimos seis d gitos do endere o MAC da impressora Notas e O endere o MAC aparece em um fita adesiva localizada na parte traseira da impressora e Voc perder temporariamente a sua conex o com a Internet enquanto estiver conectado rede servidor
13. Verificar o cabo e Certifique se de que o cabo de alimenta o esteja conectado impressora e tomada el trica e Certifique se de que o cabo USB ou cabo de instala o n o esteja conectado Verificar luzes do indicador Wi Fi Certifique se de que a luz do indicador Wi Fi esteja acesa Se n o estiver verde consulte A luz do indicador Wi Fi est laranja ou A luz do indicador Wi Fi laranja est piscando durante a instala o na se o Solu o de problemas sem fio no cap tulo Solu o de problemas 43 Verificar se o driver da impressora est instalado Verifique se o driver da impressora est instalado no computador do qual voc est enviando o trabalho de impress o 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series Se os programas da impressora estiverem listados o driver de impress o est instalado 2 Se eles n o estiverem listados insira o CD da impressora no computador 3 Siga as instru es exibidas na tela Nota voc precisa instalar o driver da impressora em cada computador que usa a impressora em rede Verificar se a impressora est conectada rede sem fio 1 Imprima uma p gina de configura o de rede Para obter mais informa es consulte Imprimindo uma p gina de configura o de rede na p gina 36 2 Verifique para ver se Status Conectada aparece sob Placa de rede Reinicialize o computador Desligue o computador e reinic
14. ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio para garantir o funcionamento da rede Usu rios do Windows somente 1 Se voc j n o souber localize o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio a Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas gt Acess rios gt Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia o b Digite ipconfig c Pressione Enter e A entrada Gateway Padr o geralmente o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 O seu endere o IP tamb m pode come ar com os n meros 10 ou 169 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software de rede sem fio 2 Aplicar ping ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio a Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar Programas ou Todos os Programas Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas gt Acess rios gt Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia b Digite ping seguido por um espa o e o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Por exemplo ping 192 168 0 100 c Pressione Enter 3 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio responder voc ver v rias linhas serem exibida
15. as instala es sem fio Voc precisa usar o software para instalar a rede sem fio ad hoc Para obter mais informa es consulte a documenta o do software para aprender a criar uma rede ad hoc Selecione a caixa de sele o Usar o Windows para definir as configura es da rede sem fio 8 Em Redes Preferenciais exclua todas as redes existentes 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 a Clique na rede a ser removida b Clique no bot o Remover Clique em Adicionar para criar uma rede ad hoc Na caixa Nome de Rede SSID digite o nome desejado para a sua rede sem fio Anote o nome de rede escolhido para que possa consult lo quando estiver executando a instala o da rede sem fio Certifique se de copi las corretamente incluindo todas as letras mai sculas Se Autentica o de Rede aparecer na lista selecione Abrir Na lista Criptografia de Dados selecione WEP Se for necess rio cancele a sele o da caixa de sele o Chave fornecida automaticamente Na caixa Chave de Rede digite um c digo de seguran a Anote o c digo de seguran a escolhido para que possa consult lo quando estiver executando a instala o da rede sem fio Certifique se de copi lo corretamente incluindo todas as letras mai sculas Nota para obter mais informa es sobre senhas chaves de seguran a consulte Verificar chaves de seguran a na se o Solu o de problemas sem fio no cap tulo
16. o Media Acess Control MAC Uma lista de endere os MAC pode ser configurada em um roteador de forma que somente dispositivos com endere os MAC correspondentes podem operar na rede Isso se chama filtragem MAC Se um cliente possui um filtro MAC ativado em seu roteador e deseja adicionar uma impressora rede o endere o MAC da impressora dever ser inclu do na lista de filtro MAC 19 Imprimindo uma p gina de configura o de rede Uma p gina de configura o de rede lista as defini es de configura o Para imprimir uma p gina de configura o de rede 1 2 Verifique se a impressora est desligada Pressione e mantenha pressionado dD por cinco segundos e depois libere o bot o Um p gina de teste e uma p gina de configura o de rede ser o impressas Aplicando ping impressora Para testar se o seu computador pode se comunicar adequadamente com a impressora na mesma rede emita um comando ping Usu rios do Windows somente 1 2 3 No computador Clique em Iniciar Programas gt Acess rios Prompt de Comando Digite o comando ping seguido do endere o IP do dispositivo Pressione Enter e Se a impressora estiver na rede e respondendo ao comando de ping v rias linhas ser o exibidas que come am com Responder de e Se a impressora n o estiver na rede ou n o estiver respondendo ap s v rios segundos a mensagem de solicita o expirada ser exibida Se a impressora n o responder a Im
17. o em rede Compartilhar conosco informa es sobre o uso da impressora Obter informa es sobre a vers o do software bidai Nota para obter mais informa es clique em Ajuda no canto inferior direito da tela 26 Usando Propriedades de impress o Abrindo Propriedades de impress o Propriedades de impress o o software que controla a fun o de impress o quando a impressora est conectada a um computador E poss vel alterar as defini es em Propriedades de impress o com base no tipo de projeto a ser criado E poss vel abrir as Propriedades de impress o em quase todos os programas 1 Com um documento aberto clique em Arquivo gt Imprimir 2 Na caixa de di logo Imprimir clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configurar Save Settings v IWant To v Options w Quality Speed Paper Type C Quick Print A O Heavyweight Matte E Photo Glossy Quality Copies Quality Normal a G Lexmark Photo Paper E Normal Lexmark Premium Photo w mo E Ta C Photo Paper Setup Letter Multiple Copies Orientation Copies Portrait ia Print Layout y Automatic Image Print Layout Sharpening V Collate Copies Normal r ERR Nes 2 E Pi an h o J Print Last Page First Usando o menu Salvar defini es No menu Salvar defini es voc pode nomear e salvar as defini es atuais de Propriedades de impress o para uso futuro Voc pode salvar at cinc
18. obter informa es sobre como imprimir a p gina de configura o consulte Imprimindo uma p gina de configura o de rede na p gina 36 Tentar ajustar as antenas externas Geralmente as antenas funcionam melhor se estiverem apontando direto para cima Voc pode no entanto achar que a recep o melhora se voc experimentar diferentes ngulos para a impressora e ou antenas de ponto de acesso sem fio roteador sem fio Verificar o nome da rede Certifique se de que a sua rede n o tenha o mesmo nome que outra rede pr xima a voc Por exemplo se voc e o seu vizinho usarem um nome de rede padr o do fabricante a sua impressora pode estar se conectando rede de seu vizinho Se voc n o estiver usando um nome de rede nico consulte a documenta o de seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio para aprender como definir um nome de rede 45 Se voc definiu um novo nome de rede ser preciso redefinir a impressora e SSID do computador para o mesmo nome de rede e Para redefinir o nome de rede do computador consulte a documenta o que acompanha o computador e Para redefinir o nome da impressora 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 2 Clique em Utilit rio de instala o sem fio 3 Siga as instru es na tela do computador e insira o novo nome de rede quando solicitado Reinicialize o computador Desligue o computador e reinicialize o computador Aplicar ping
19. p gina impressa retrato ou paisagem Layout de impress o Selecionar o layout a ser impresso Escolher a impress o nos dois lados do papel e selecionar a prefer ncia para duplex Nota para obter mais informa es sobre essas configura es clique duas vezes em uma configura o na tela Usando a Barra de ferramentas A Barra de ferramentas permite que voc crie vers es f ceis de imprimir de p ginas da Internet Address fa https uslxwb03 place lexmark com knowledg nsffpages USHomepage open v LEXMARK PrintNow Norma A Quick Black and White A TextOny ElPhotos O Preview Nota a Barra de ferramentas iniciada automaticamente quando voc navega pela Internet usando o Microsoft Windows Internet Explorer vers o 5 5 ou posterior Clique em LEXM ARK e Selecionar op es de configura o de p gina e Selecionar op es para personalizar a apar ncia da barra de ferramentas ou selecionar uma defini o diferente para a impress o de fotografias e Acessar links no site da Lexmark na Web e Acessar a Ajuda para obter informa es adicionais e Desinstalar a Barra de ferramentas Imprimir uma p gina da Internet inteira com qualidade normal Rascunho Imprimir uma p gina da Internet inteira com qualidade de rascunho 28 Clique em Preto e branco Imprimir uma p gina da Internet inteira em preto e branco Somente texto Imprimir somente o texto de uma p gina da Internet A
20. padr o c Feche a janela e tente a imprimir novamente Reinstale o software Desinstale e instale novamente o software da impressora Nota se mais de uma impressora for exibida na lista Selecionar sua impressora escolha a impressora com o endere o MAC que corresponda ao endere o na parte traseira da impressora A impressora sem fio n o est mais funcionando Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Verificar a energia e Se a luz do b da impressora n o estiver acesa consulte O bot o Liga Desliga n o est aceso na p gina 34 e Certifique se de que o ponto de acesso sem fio roteador sem fio esteja ligado Mover o seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio para minimizar a interfer ncia Pode haver interfer ncia tempor ria de outros dispositivos como microondas ou outros aplicativos telefones sem fio monitores de beb s e c meras de sistema de seguran a Certifique se de que o seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio n o esteja posicionado muito perto desses dispositivos Mover o seu computador e ou impressora Mova o computador e ou impressora para mais perto do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Embora a dist ncia poss vel entre dispositivos em redes 802 11b ou 802 119 seja de 300 p s o alcance efetivo para desempenho timo geralmente de 100 150 p s Voc pode encontrar a pot ncia do sinal da rede na p gina de configura o de rede Para
21. sobre garantia podem variar de acordo com o garantia impressa que foi enviada com sua impressora 1 Clique em SUPORTE AO CLIENTE 2 Clique em Informa es sobre 3 Na se o de Declara o de garantia limitada clique em Jato de tinta e Impressoras Multifuncionais 4 Navegue pela p gina da Internet para visualizar a garantia Anote as seguintes informa es localizadas no recibo e na parte posterior da impressora e as tenha em m os ao nos contatar para que o servi o seja agilizado e N mero do tipo de m quina e N mero de s rie e Data da compra Local onde foi comprada Configurando a impressora Se voc for usar a impressora para impress o sem fio voc precisa saber o seguinte 1 Certifique se de que a sua rede sem fio esteja configurada e funcionando adequadamente e que o computador esteja conectado a rede sem fio 2 Oo nome SSID de sua rede sem fio 3 Se a sua rede sem fio usa um esquema de seguran a certifique se de que saiba a senha que foi usada para manter a rede segura Essa senha tamb m conhecida como chave de seguran a chave WEP ou chave WPA Nota se voc n o souber essa informa o consulte a documenta o que acompanha a rede sem fio ou entre em contato com o profissional que instalou a sua rede sem fio Use a tabela abaixo para anotar as informa es que precisa saber Item Descri o SSID nome de sua rede O Chave de seguran a senha Do 4 Siga as instru
22. tipogr ficos Ser o feitas altera es peri dicas s informa es aqui contidas essas altera es ser o incorporadas em edi es futuras Alguns aperfei oamentos ou altera es nos produtos ou programas descritos poder o ser feitos a qualquer momento As refer ncias feitas nesta publica o a produtos programas ou servi os n o implicam que o fabricante pretenda torn los dispon veis em todos os pa ses nos quais opera Qualquer refer ncia a um produto programa ou servi o n o tem a inten o de afirmar ou sugerir que apenas aquele produto programa ou servi o possa ser usado Qualquer produto programa ou servi o funcionalmente equivalente que n o infrinja qualquer direito de propriedade intelectual existente poder ser usado no seu lugar A avalia o e verifica o da opera o em conjunto com outros produtos programas ou servi os exceto aqueles expressamente designados pelo fabricante s o de responsabilidade do usu rio Para obter suporte t cnico da Lexmark acesse support lexmark com Para obter informa es sobre suprimentos e downloads acesse www lexmark com Caso voc n o tenha acesso Internet entre em contato com a Lexmark pelo correio Lexmark International Inc Bldg 004 2 CSC 740 New Circle Road NW Lexington KY 40550 O 2007 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados Marcas comerciais Lexmark e Lexmark com o design de diamante s o marcas comerciais da Lexmark Internatio
23. uma ou mais das seguintes op es Verificar mensagens Se uma mensagem de erro for exibida consulte Mensagens de erro no cap tulo Solu o de problemas do Guia do usu rio no CD Verificar a energia Se a luz n o acender consulte O bot o Liga Desliga n o est aceso na p gina 34 Recolocar papel Remova e depois coloque o papel Verifique a tinta Verifique os n veis de tinta e instale um novo cartucho de impress o se for necess rio Verifique os cartuchos de impress o 1 Remova os cartuchos de impress o 2 Verifique se o adesivo e a fita foram removidos Pa gt o es 3 Insira novamente os cartuchos Verifique as defini es padr o e de pausa da impressora 1 Clique em e No Windows XP menu Iniciar padr o Iniciar gt Impressoras e Aparelhos de Fax e No Windows XP menu Iniciar cl ssico Iniciar gt Configura es Impressoras e Aparelhos de Fax e No Windows Vista menu Iniciar padr o Iniciar gt Painel de controle gt Impressoras em Hardware e Som e No Windows Vista menu Iniciar cl ssico Iniciar gt Impressoras 2 Clique duas vezes no dispositivo de fila da impressora 3 Clique em Impressora e Verifique se a op o Pausar impress o n o est selecionada e Se uma marca de sele o n o for exibida ao lado de Definir como impressora padr o voc deve selecionar o dispositivo de fila de impress o para cada fila que deseja imprimir
24. A QOQ N No menu pop up Rede selecione o servidor de impress o XXXXXX onde XXXXXX corresponde aos ltimos seis d gitos do endere o MAC da impressora Nota o endere o MAC aparece na etiqueta adesiva localizada na parte traseira da impressora Insira o CD para Macintosh para executar a instala o sem fio Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes no cone Lexmark 1400 Series Installer Clique duas vezes no cone Instalar Clique em Continuar Siga as instru es exibidas na tela do computador O O N QO b b Guarde o nome da rede e c digo de seguran a em um local seguro para refer ncia futura 56 Avisos Nome do produto Lexmark 1400 Series Tipo de m quina 4127 Modelo s W31 W21 W01 W3E W2E WOE W3J W2J WOJ WE W12 Aviso de edi o Fevereiro de 2007 O par grafo a seguir n o se aplica a pa ses onde as cl usulas descritas n o s o compat veis com a lei local A LEXMARK INTERNATIONAL INC FORNECE ESTA PUBLICA O NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA EXPRESSA OU T CITA INCLUINDO ENTRE OUTRAS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUA O A UM DETERMINADO PROP SITO Alguns estados n o permitem a contesta o de garantias expressas ou impl citas em certas transa es Consequentemente poss vel que esta declara o n o se aplique ao seu caso poss vel que esta publica o contenha imprecis es t cnicas ou erros
25. Clique duas vezes no icone Instalar Clique em Continuar Siga as instru es exibidas na tela do computador O N O OA A OQO Guarde a SSID em um local seguro para refer ncias futuras Verificar as chaves de seguran a Uma chave de seguran a como uma senha Todos os dispositivos na mesma rede compartilham a mesma chave de seguran a Nota certifique se de copiar a chave de seguran a com exatid o incluindo as letras mai sculas e armazene a em um lugar seguro para refer ncias futuras A chave de seguran a deve seguir o seguinte crit rio Chave WEP e Exatamente 10 ou 26 caracteres hexadecimal Caracteres hexadecimal s o A Fe0 9 e Exatamente 5 ou 13 caracteres ASCII Caracteres ASCII s o letras n meros e s mbolos presentes em um teclado Chave WPA PSK ou WPA2 PSK e At 64 caracteres hexadecimal Caracteres hexadecimal s o A Fe 0 9 e Entre 8 e 64 caracteres ASCII Caracteres ASCII s o letras numeros e s mbolos presentes em um teclado O Utilit rio de instala o sem fio n o pode se comunicar com a impressora durante a instala o somente usu rios do Windows Essas s o poss veis solu es para os usu rios do Windows Tente uma ou mais das seguintes op es Verificar a energia Se a luz n o acender consulte O bot o Liga Desliga n o est aceso na p gina 34 Verificar o cabo de instala o 1 Desconecte o cabo de instala o e verifique se h qualquer dano bvio 2 Conecte a
26. Cole es selecione Bonjour ou Rendezvous Nota o aplicativo conhecido como Rendezvous no SO Macintosh X vers o 10 3 mas agora chamado de Bonjour pela Apple Inc Clique duas vezes no seu modelo de impressora Clique em Configura o Clique em Sem fio Altere essas configura es a Insira o nome de sua rede SSID b Paratipo BSS Basic Service Set selecione e Infra estrutura se a sua rede sem fio usa um ponto de acesso sem fio roteador sem fio para se comunicar com outros dispositivos sem fio e Ad hoc se a sua rede sem fio usa um ponto de acesso sem fio roteador sem fio para se comunicar com outros dispositivos sem fio c Selecione o tipo de seguran a que voc usa para proteger a sua rede sem fio 14 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Notas e Se estiver usando o tipo de seguran a WEP voc precisa inserir a chave hexadecimal Se estiver uma esta o com base AirPort com seguran a WEP voc precisa obter a senha de rede equivalente Para obter instru es sobre como obter a senha de rede equivalente consulte a documenta o que acompanha a esta o com base em AirPort e Se voc n o tem essa informa o consulte a documenta o que acompanha a rede sem fio ou entre em contato com o profissional que instalou a sua rede sem fio Clique em Enviar Na pasta Aplicativos clique duas vezes no cone Conex o Internet Na barra de tarefas clique no cone AirPort No menu pop up Rede se
27. O software n o est instalado Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Verifique o seu sistema operacional Os seguintes sistemas operacionais s o suportados e Windows 2000 com Service Pack 3 ou superior e Windows XP e Windows Vista e Mac OS X Verifique os requisitos de sistema Verifique se o seu computador atende aos requisitos m nimos de sistema relacionados na caixa da impressora Verificar a conex o USB Siga as seguintes etapas se n o estiver usando a impressora em uma rede sem fio 1 Verifique o cabo USB quanto a qualquer dano evidente 2 Conecte a extremidade quadrada do cabo USB firmemente parte posterior da impressora 34 3 Conecte a extremidade retangular do cabo USB firmemente porta USB do computador A porta USB indicada pelo s mbolo gt USB Reconecte a alimenta o de energia Pressione 1 para desligar a impressora Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica Remova cuidadosamente a fonte de alimenta o da impressora Reconecte a fonte de alimenta o impressora Conecte o cabo de alimenta o tomada el trica O O A Q N Pressione b para ligar a impressora Desinstalar e instalar novamente o software Desinstale o software da impressora e depois reinstale o Para obter mais informa es consulte Desinstalando e reinstalando o software na p gina 51 A p gina n o impressa Essas s o poss veis solu es Tente
28. Reconecte a alimenta o de energia Pressione 1 para desligar a impressora Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica Remova cuidadosamente a fonte de alimenta o da impressora Reconecte a fonte de alimenta o impressora Conecte o cabo de alimenta o tomada el trica O OQ A QO N Pressione C para ligar a impressora Desinstalar e instalar novamente o software Desinstale o software da impressora e depois reinstale o Para obter mais informa es consulte Desinstalando e reinstalando o software na p gina 51 Solu o de problemas sem fio Imprimindo uma p gina de configura o de rede 1 Verifique se a impressora est desligada 2 Pressione e mantenha pressionado dD por cinco segundos e depois libere o bot o Um p gina de teste e uma p gina de configura o de rede ser o impressas A p gina de configura o de rede lista as defini es de configura o do servidor de impress o sem fio interno O indicador WiFi n o est aceso Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Verificar a energia Se a luz n o acender consulte O bot o Liga Desliga n o est aceso na p gina 34 Remover e reinstalar o servidor de impress o interno opcional Nota essa solu o n o se aplica s impressoras que j vieram com o servidor de impress o interno instalado 36 Reinstalar o servidor de impress o sem fio interno Para obter mais inform
29. Solu o de problemas Digite o mesmo c digo de seguran a na caixa Confirmar Chave de Rede Selecione a caixa de sele o Esta uma rede de computador a computador ad hoc n o s o usados pontos de aceso sem fio Clique em OK duas vezes para fechar as duas janelas abertas O computador pode levar alguns minutos para reconhecer as novas configura es Para verificar o status de sua rede a Clique com o bot o direito do mouse no cone Conex es de Rede sem Fio b Selecione Exibir redes sem fio dispon veis e Se a rede estiver listada mas o computador n o estiver conectado selecione a rede ad hoc e clique no bot o Conectar e Se a rede n o aparecer aguarde um minuto e clique no bot o Atualizar lista de redes Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series Clique em Utilit rio de instala o sem fio Nota talvez voc seja solicitado a conectar a impressora ao computador novamente usando o cabo de instala o como parte do processo de instala o Siga as instru es exibidas na tela do computador Guarde o nome da rede e c digo de seguran a em um local seguro para refer ncia futura 55 Usu rios do Macintosh somente Es Verifique se o computador est ligado Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Aplicativos Na pasta Aplicativos clique duas vezes no cone Conex o Internet Na barra de tarefas clique no cone AirPort q
30. a es consulte o cap tulo Configurando a impressora A impressora de rede n o exibida na lista de sele o de impressoras durante a instala o Verifique se a impressora est ligada na mesma rede sem fio que o computador A SSID da impressora deve corresponder SSID da rede sem fio Usu rios do Windows somente 1 Se voc n o souber a SSID da rede use as etapas a seguir para obt la antes de executar novamente o Utilit rio de instala o sem fio a Insira o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio no campo de endere o do navegador da Internet Se voc n o souber o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio 1 Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar Programas ou Todos os Programas gt Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas gt Acess rios gt Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia o 2 Digite ipconfig 3 Pressione Enter e A entrada Gateway Padr o geralmente o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 O seu endere o IP tamb m pode come ar com os n meros 10 ou 169 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software de rede sem fio b Insira o seu nome de usu rio e senha quando solicitado O Clique em OK d Na p gina principal clique em Sem fio ou
31. a talvez voc seja solicitado a conectar a impressora ao computador novamente usando o cabo de instala o como parte do processo de instala o Siga as instru es exibidas na tela do computador Usu rios do Macintosh somente 1 2 8 Abra o navegador Safari No menu suspenso de favoritos selecione Mostrar Todos os Favoritos Em Cole es selecione Bonjour ou Rendezvous Nota o aplicativo conhecido como Rendezvous no SO Macintosh X vers o 10 3 mas agora chamado de Bonjour pela Apple Inc Clique duas vezes no seu modelo de impressora Nota se a sua impressora n o for exibida digite manualmente o endere o IP da impressora no campo de endere o do navegador Por exemplo HED 10 1 c0 101 Clique em Configura o Clique em Sem fio Altere essas configura es a Insira o nome de sua rede SSID b Paraotipo BSS selecione Infra estrutura se estiver usando um roteador sem fio c Selecione o tipo de seguran a que voc usa para proteger a sua rede sem fio Nota se voc n o souber essa informa o consulte a documenta o que acompanha a rede sem fio ou entre em contato com o profissional que instalou a sua rede sem fio Clique em Enviar A impressora de rede sem fio n o imprime Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Verificar a energia Se a luz do C da impressora n o estiver acesa consulte O bot o Liga Desliga n o est aceso na p gina 34
32. a ao computador usando um cabo USB Fonte de alimenta o Conectar a impressora fonte de alimenta o usando o cabo de alimenta o 1 Conecte o cabo de alimenta o inteiramente fonte de alimenta o da impressora 2 Ligue o cabo de alimenta o a uma tomada el trica que j tenha sido utilizada por outros dispositivos el tricos 3 Se a luz n o estiver acesa pressione d EM Adaptador sem fio interno Fazer a conex o com uma rede sem fio 23 Aprendendo sobre o software Este cap tulo informa como usar a impressora com os sistemas operacionais Windows Se estiver usando um sistema operacional Macintosh consulte a Ajuda de Mac 1 Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Lexmark 1400 Series 2 Clique duas vezes no cone Ajuda da impressora Usando o software da impressora Use este software Para Lexmark Imaging Studio Imprimir documentos ou fotografias Centro de Solu es Localizar informa es sobre solu o de problemas manuten o e pedido de cartuchos Propriedades de impress o Selecionar as melhores defini es de impress o para o documento que est sendo impresso Barra de ferramentas Criar vers es f ceis de imprimir de uma p gina ativa da Internet Usando o Lexmark Imaging Studio Para abrir o Lexmark Imaging Studio use um dos seguintes m todos M todo 1 M todo 2 Na rea de trabalho clique duas vezes no cone do 1 Clique em Inici
33. ando um cabo USB consulte Configurando a impressora usando o cabo USB na p gina 15 13 Configurando a impressora para impress o sem fio As instru es a seguir s o para configurar a impressora para impress o sem fio em um sistema operacional Macintosh Notas Certifique se de que tenha conclu do a configura o inicial da impressora Para obter mais informa es consulte Configurando a impressora em um sistema operacional Macintosh na p gina 10 Se voc configurou anteriormente a impressora com um computador e deseja configur la para outro computador em sua rede sem fio consulte Instalando a impressora em computadores de rede adicional na p gina 16 Nota 1 q A O N 10 11 12 Verifique se o computador est ligado Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Aplicativos Na pasta Aplicativos clique duas vezes no cone Conex o Internet Na barra de tarefas clique no cone AirPort No menu de pop up Rede selecione o servidor de impress o XXXXXX onde XXXXXX corresponde aos ltimos seis d gitos do endere o MAC da impressora Notas e O endere o MAC aparece em um fita adesiva localizada na parte traseira da impressora e Voc perder temporariamente a sua conex o com a Internet enquanto estiver conectado rede servidor de impress o XXXXXX Abra o navegador Safari No menu suspenso de favoritos selecione Mostrar Todos os Favoritos Em
34. ar gt Programas ou Todos os Lexmark Imaging Studio Programas gt Lexmark 1400 Series 2 Selecione Lexmark Imaging Studio Clique em Para acessar Detalhes Exibir Imprimir biblioteca de fotografias Procurar imprimir ou compartilhar fotografias Transferir fotografias Fazer o download de fotografias de um cart o de mem ria unidade flash CD ou c mera digital compa t vel com PictBridge para a Biblioteca de fotografias Cart es de felicita es de fotografia Fazer cart es de felicita es de qualidade a partir de fotografias 24 Clique em Para acessar Detalhes Pacotes de fotografias Imprimir v rias fotografias em v rios tamanhos Apresenta o de slides Exibir uma apresenta o de slides de suas fotografias Cartaz Imprimir fotografias como um cartaz de v rias p ginas Verificar os n veis de tinta Solicitar cartuchos de impress o Localizar informa es sobre manuten o Selecionar outras guias do Centro de Solu es para obter mais infor ma es inclusive sobre como alterar as configura es da impressora e solu o de problemas Usando o Centro de Solu es O Centro de Solu es fornece ajuda e informa es sobre o status da impressora e o n vel de tinta Para abrir o Centro de Solu es use um dos seguintes m todos M todo 1 M todo 2 1 Na rea de trabalho clique duas vezes no cone 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Lexmark Imaging Studio Programas gt
35. de host endere o IP Protocolo Internet Endere o IP autom tico Endere o IP DHCP Endere o IP est tico Endere o MAC Controle de acesso m dia Filtragem MAC hub de rede intensidade do sinal ipconfig modo ad hoc modo infra estrutura nome de rede ping placa adaptador de rede ponto de acesso sem fio Porta USB O nome atribu do a sua impressora para que voc e outros possam identific las na rede BSS Basic Service Set descreve o tipo de rede sem fio que voc est usando O tipo BSS pode ser um dos seguintes Rede infra estrutura ou rede ad hoc Conecta a impressora ao computador temporariamente durantes alguns m todos de instala o Um cabo leve e flex vel que permite que a impressora se comunique com o computador em velocidades muito maiores do que cabos paralelos Uma frequ ncia de r dio usada por dois ou mais dispositivos sem fio para se comunicarem Todos os dispositivos na rede precisam usar o mesmo canal Uma senha como uma chave WEP ou uma frase com senha usada para tornar a rede segura Um dispositivo similar a um hub de rede que pode conectar v rias redes juntas Uma linguagem usada por servidores DHCP O endere o de rede de um computador ou impressora Cada dispositivo na rede possui o seu pr prio endere o de rede O endere o pode ser atribu do manualmente por voc endere o IP est tico automaticamente pelo servidor DHCP endere o IP DHCP ou automaticamente pe
36. de impress o XXXXXX Abra o navegador Safari 7 No menu suspenso de favoritos selecione Mostrar Todos os Favoritos 8 Em Cole es selecione Bonjour ou Rendezvous 10 11 Nota o aplicativo conhecido como Rendezvous no SO Macintosh X vers o 10 3 mas agora chamado de Bonjour pela Apple Inc Clique duas vezes no seu modelo de impressora Nota se a sua impressora n o for exibida digite manualmente o endere o IP da impressora no campo de endere o do navegador Por exemplo RREO LO E0 Gba LDA Nota se voc n o souber o endere o IP da impressora imprima a p gina de configura o de rede para localiz lo Clique em Configura o Clique em Sem fio 53 12 Altere essas configura es a Insira o nome de sua rede SSID b Paraotipo BSS e Selecione Infra estrutura se a sua rede sem fio usa um ponto de acesso sem fio roteador sem fio para se comunicar com outros dispositivos sem fio e Selecione Ad hoc se a sua rede sem fio usa um ponto de acesso sem fio roteador sem fio para se comunicar com outros dispositivos sem fio c Selecione o tipo de seguran a que voc usa para proteger a sua rede sem fio Nota se voc n o souber essa informa o consulte a documenta o que acompanha a rede sem fio ou entre em contato com o profissional que instalou a sua rede sem fio 13 Clique em Enviar 14 Na pasta Aplicativos clique duas vezes no cone Conex o Internet 15 Na barra de tarefas c
37. ectados sem fio com Internet e Computador laptop e impressora conectados sem fio com Internet e Dispositivos conectados a Ethernet com Internet e Computador laptop e impressora conectados sem fio sem Internet e Laptop conectado sem fio a uma impressora sem Internet Os computadores e os laptops em todos os cinco cen rios devem estar conectados com fio e ou possu rem adaptadores de rede sem fio interno ou instalados neles para que possam se comunicar atrav s de uma rede As impressoras nos diagramas a seguir representam as impressoras Lexmark com servidores de impress o internos Lexmark internos ou instalados para que possam se comunicar atrav s de uma rede Os servidores de impress o internos Lexmark s o dispositivos desenvolvidos pela Lexmark para permitir que as impressoras Lexmark conectem se a redes com fio ou sem fio Cen rio 1 Laptop e impressora conectados sem fio com Internet e Um computador conectado a um roteador sem fio atrav s de um cabo Ethernet e Um laptop e uma impressora est o conectados sem fio ao roteador e A rede est conectada Internet atrav s de uma linha DSL ou modem a cabo Do O e NE 2 Cen rio 2 Computador laptop e impressora conectados sem fio com Internet e Um computador um laptop e uma impressora est o conectados sem fio a um roteador sem fio e A rede est conectada Internet atrav s de uma linha DSL ou modem a cabo 17 Q CCEC
38. elcome Click Install to begin revent errors during installation close all Configurando a impressora em um sistema operacional Macintosh 1 Desembale a impressora Nota o conte do como o n mero de cartuchos de impress o pode variar de acordo com o modelo 10 2 Verifique a parte superior inferior laterais bandeja de papel e bandeja de sa da de papel para garantir que todas as fitas e material de embalagem foram totalmente removidos da impressora 3 Levante o suporte de papel e estenda a bandeja de sa da de papel 4 Coloque o papel e ajuste a guia do papel 5 Levante a antena do servidor de impress o sem fio Nota certifique se de que removeu todas as fitas da antena primeiro 11 6 Insira a fonte de alimenta o 7 Conecte o cabo de alimenta o 8 Verifique se a Multifuncional est ligada 9 Abra a tampa de acesso 12 10 Pressione as alavancas do suporte do cartucho para baixo de forma a levantar as tampas do suporte 11 Remova a fita dos cartuchos de impress o oe o S 12 Insira os cartuchos e em seguida feche as tampas do suporte de cartucho Nota o n mero de cartuchos pode variar de acordo com o modelo 13 Feche a tampa de acesso 14 Para configurar a impressora em um computador Macintosh e Para imprimir usando uma conex o sem fio consulte Configurando a impressora para impress o sem fio na p gina 14 e Para imprimir us
39. ema operacional Todos os recursos e fun es dependem do sistema operacional Para obter descri es completas e Usu rios do Windows Consulte o Guia do usu rio e Usu rios do Macintosh Se o seu produto suportar Macintosh consulte a Ajuda instalada com o software da impressora Conte do Localizando informa es sobre a impressora iuisssesessasenesssemenaaneeooa 5 Configurando IMpressora 5 22520 55052040050055050050005550050losaDsoLiscaGnaodsahucAsasHasassenEataaladas 9 Configurando a impressora em um sistema operacional Windows sreeeeeaea 9 Configurando a impressora em um sistema operacional Macintosh sie 10 Configurando a impressora para impress o sem fio erre eereee erre eee aerea ereanerenanna 14 Configurando a impressora usando o cabo USB errar ererenaeree a eeren renan erena rena 15 Instalando a impressora em computadores de rede adicional eee 16 Rede Sem 6 PR SEDE Ea ERA O RES NDA BRR ER A A ARE RR 17 Visao geral SODRO TON suis raiistaii sia parace a O DL a a al dl 17 Aprendendo sobre a impressora isiateeecereeencerenencerenencerenencereanenencaea 22 Aprendendo sobre os componentes da impressora eeeeeeeeereeere nene rear ree arena 22 Aprendendo S bre O SOMAR sida aaa aaa d DOGS 24 usand o software da IMpresSOLd sussa sa Danse asa CERA a Si TALO R alba gado na ad 24 U
40. en o da impressora Conex o da impressora com uma rede se for suportado pela sua impressora Solu o de problemas de impress o c pia digitali za o envio de fax atolamentos de papel e alimen ta es incorretas Nota se a impressora suportar sistemas operacionais Macintosh consulte a Ajuda de Mac 1 Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Lexmark 1400 Series 2 Clique duas vezes no cone Ajuda da impressora Ajuda Descri o A Ajuda oferece instru es sobre como usar o software caso a impressora esteja conectada a um computador Centro de Solu es Lexmark Descri o O software do Centro de Solu es Lexmark est inclu do no CD Ele ser instalado junto com o outro software caso a impressora esteja conectada a um computador Onde encontrar Quando voc instala o software da impressora o Guia do usu rio tamb m instalado 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 2 Clique em Guia do usu rio Se o link para o Guia do usu rio n o estiver na sua rea de trabalho siga as seguintes instru es 1 Insira o CD A tela de instala o exibida Nota se necess rio clique em Iniciar Executar e digite D isetup onde D a letra da unidade de CD ROM Clique em Documenta o Clique em Exibir o Guia do usu rio incluindo a se o Solucionando problemas de configu ra o Clique em Sim Ser
41. es exibidas nas se es a seguir para configurar a impressora e Para imprimir em um sistema operacional Windows usando uma conex o sem fio ou cabo USB consulte Configurando a impressora em um sistema operacional Windows na p gina 9 e Para imprimir em um sistema operacional Macintosh consulte Configurando a impressora em um sistema operacional Macintosh na p gina 10 Nota se voc configurou anteriormente a impressora com um computador e deseja configur la para outro computador em sua rede sem fio consulte Instalando a impressora em computadores de rede adicional na p gina 16 Configurando a impressora em um sistema operacional Windows 1 Antes de desembal la ou anexar alguma coisa localize o CD do Windows 2 Certifique se de que o computador esteja ligado e insira o CD do Windows Aguarde v rios segundo para que a tela de instala o seja exibida SILVA Vo Nota se a tela de instala o n o for exibida automaticamente clique Iniciar Executar e digite D iIsetup exe onde D a letra da unidade de CD ROM 3 Siga as instru es exibidas na tela do computador para configurar a impressora O seu software de seguran a pode notific lo que o software Lexmark est tentando se comunicar com o seu sistema de computador Sempre permita a comunica o desses programas Isso necess rio para que a impressora funcione corretamente Lexmark XXXX Series Installation LEXMARK W
42. exibido um cone do Guia do usu rio na rea de trabalho e o Guia do usu rio ser exibido na tela Voc tamb m pode encontrar esse documento no site da Lexmark na Internet em www lexmark com Onde encontrar Quando estiver em qualquer programa de software da Lexmark clique em Ajuda Dicas Ajuda ou Ajuda T picos da Ajuda Onde encontrar Para acessar o Centro de Solu es Lexmark 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 2 Selecione Centro de Solu es Lexmark Suporte ao cliente Descri o Onde encontrar Am rica do Norte Suporte por telefone Ligue para Suporte por e mail Garantia limitada Descri o Informa es sobre garantia limitada A Lexmark International Inc fornece uma garantia limitada de que esta impressora n o apresentar defeitos de material e de m o de obra por um per odo de 12 meses a partir da data original de compra e EUA 1 800 332 4120 Segunda a sexta 8h s 23h ET S bados de meio dia s 18h e Canad 1 800 539 6275 Ingl s Segunda a sexta 8h s 23h ET S bados de meio dia s 18h Franc s Segunda a sexta 9h s 19h ET e M xico 001 888 377 0063 Segunda a sexta 8h s 20h ET Nota o n mero de telefone e o hor rio para suporte podem ser modificados sem aviso pr vio Para obter os n meros de telefone mais recentes consulte a declara o de garantia impressa enviada com a sua im
43. extremidade retangular do cabo USB firmemente porta USB do computador A porta USB indicada pelo s mbolo lt gt 38 3 Conecte a extremidade quadrada do cabo USB firmemente porta USB na parte posterior da impressora 4 Cancele a instala o do software 5 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 6 Clique em Instala o sem fio 7 Siga as instru es exibidas na tela do computador para reinstalar o software A luz do indicador Wi Fi est laranja Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Verifique o cabo Certifique se de que o cabo de instala o ainda n o esteja conectado impressora Configure o servidor de impress o sem fio interno opcional Se voc comprou o servidor de impress o sem fio interno ap s a impressora ter sido instalada e ainda n o o configurou consulte Configurando servidor de impress o sem fio interno opcional no cap tulo Configurando a impressora Verificar o nome da rede Certifique se de que a sua rede n o tenha o mesmo nome que outra rede pr xima a voc Por exemplo se voc e o seu vizinho usarem um nome de rede padr o do fabricante a sua impressora pode estar se conectando rede de seu vizinho Se voc n o estiver usando um nome de rede nico consulte a documenta o de seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio para aprender como definir um nome de rede Se voc definiu um novo n
44. figurada no modo infra estrutura Como verdadeiro para a rede ad hoc todos os dispositivos precisam ter endere os IP v lidos e compartilhar a mesma SSID e canal Al m disso eles precisam compartilhar a mesma SSID com o ponto de acesso sem fio roteador sem fio Um tipo simples de rede sem fio quando um PC com um servidor de impress o sem fio se comunica diretamente com a impressora equipada para rede sem fio Esse modo de comunica o chamado ad hoc Um dispositivo nesse tipo de rede deve possuir um endere o IP v lido e estar configurado para o modo ad hoc O servidor de impress o sem fio tamb m precisa estar configurado com o mesmo SSID e canal Infra estrutura Caracter sticas Comunica o Atrav s de ponto de acesso sem fio Diretamente entre dispositivos roteador sem fio Mais op es de seguran a Faixa Determinado por faixa e n meros de Restrito por faixa de dispositivos pontos de acesso individuais em rede Velocidade Geralmente mais r pido Geralmente mais lento Requisitos para todos os disposi tivos na rede tivos Modo configurado para Modo infra estrutura Modo Ad hoc Mesma SSID Sim incluindo o ponto de acesso sem Sim fio roteador sem fio Mesmo canal Sim incluindo o ponto de acesso sem Sim fio roteador sem fio O modo infra estrutura o m todo de configura o recomendados porque possui e Seguran a de rede aprimorada e Confiabilidade aprimorada e Desempenho mais r pido e C
45. i laranja est piscando durante a instala o Quando a luz do indicador Wi Fi laranja pisca isso indica que a impressora foi configurada para rede sem fio mas n o pode se conectar rede para qual foi configurada A impressora talvez n o possa unir se rede por causa de interfer ncia ou de sua dist ncia do ponto de acesso sem fio roteador sem fio ou at que as suas configura es sejam alteradas Essas s o poss veis solu es Tente uma ou mais das seguintes op es Certifique se de que o ponto de acesso esteja ligado Verifique o ponto de acesso e se for necess rio ligue o Mover o seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio para minimizar a interfer ncia Pode haver interfer ncia tempor ria de outros dispositivos como microondas ou outros aplicativos telefones sem fio monitores de beb s e c meras de sistema de seguran a Certifique se de que o seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio n o esteja posicionado muito perto desses dispositivos Tentar ajustar as antenas externas Geralmente as antenas funcionam melhor se estiverem apontando direto para cima Voc pode no entanto achar que a recep o melhora se voc experimentar diferentes ngulos para a impressora e ou antenas de ponto de acesso sem fio roteador sem fio Mover o seu computador e ou impressora Mova o computador e ou impressora para mais perto do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Embora a dist ncia poss vel entre disposi
46. ialize o computador Verificar as portas da impressora Verifique se a porta correta da impressora est selecionada Usu rios do Windows somente 1 Clique em Iniciar Painel de Controle gt Impressoras 2 Clique com o bot o direito em Lexmark XXXX onde XXXX o n mero de s rie do modelo de sua impressora 3 Clique em Propriedades gt Portas 4 Verifique se XXXX Series nnnnnn P1 est selecionado onde XXXX o n mero de s rie do modelo de sua impressora e nnnnnn s o os ltimos seis n meros do endere o MAC da impressora Nota o endere o MAC est localizado na parte traseira da impressora ao lado do n mero de s rie 5 Se USB estiver selecionado a Selecione o nome de porta de etapa 4 b Clique em Aplicar c Feche a janela e tente a imprimir novamente Somente para usu rios do Mac 1 Na janela Localizador clique em Ir gt Aplicativos gt Utilit rios 2 Clique duas vezes em Utilit rio de configura o de impressora A caixa de di logo Lista de impressoras ser exibida 3 Verifique se XXXX Series lt MAC nnnnnnnnnnnno gt a impressora padr o onde XXXX o n mero de s rie do modelo de sua impressora e nnnnnnnnnnnn os 12 d gitos do endere o MAC da impressora Nota o endere o MAC est localizado na parte traseira da impressora ao lado do n mero de s rie 44 4 Se USB estiver selecionado a Selecione XXXX Series onde XXXX o n mero de s rie do modelo de sua impressora b Clique em Tornar o
47. impressora estar pronta para ser usada 15 Instalando a impressora em computadores de rede adicional Se estiver instalando a impressora para ser usada por v rios computadores da rede insira o CD de instala o em cada computador adicional e siga as instru es na tela do computador e N o necess rio repetir as etapas de conex o para cada computador que quiser imprimir na impressora e A impressora dever ser exibida como uma impressora destacada na instala o Se v rias impressoras forem exibidas na lista certifique se de selecionar a impressora com o endere o IP endere o MAC correto Se voc precisar de ajuda para encontrar o endere o IP ou MAC consulte Localizando o seu endere o MAC na p gina 51 16 Rede sem fio Vis o geral sobre rede Uma rede uma cole o de dispositivos como computadores impressoras hubs Ethernet pontos de acesso sem fio e roteadores conectados para comunica o atrav s de cabos ou atrav s de uma conex o de sem fio Os dispositivos em uma rede sem fio usam ondas de r dio em vez de cabos para comunicarem se Para que um dispositivo possa se comunicar sem fio ele deve possuir um servidor de impress o sem fio anexado ou instalado que o permita receber e transmitir ondas de r dio Configura es comuns para uma rede dom stica Uma rede pode ser configurada de v rias maneiras Alguns exemplos de configura es de rede dom stica comuns s o e Laptop e impressora con
48. lecione a sua rede original Notas e Talvez seja necess rio inserir a senha para a seguran a da rede sem fio e A sua conex o Internet ser restaurada quando voc se reconectar a sua rede original Insira o CD para Macintosh Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes no cone Lexmark 1400 Series Installer Clique duas vezes no icone Instalar Clique em Continuar Siga as instru es exibidas na tela do computador para concluir a instala o Ao concluir a instala o a impressora estar pronta para ser usada Configurando a impressora usando o cabo USB As instru es a seguir s o para configurar a impressora com um cabao USB em um sistema operacional Macintosh Nota certifique se de que tenha conclu do a configura o inicial da impressora Para obter mais informa es consulte Configurando a impressora na p gina 9 1 2 0O N O O Verifique se o computador est ligado Conecte a extremidade quadrada do cabo USB firmemente parte posterior da impressora Conecte a extremidade retangular do cabo USB firmemente porta USB do computador A porta USB indicada pelo s mbolo USB Insira o CD para Macintosh Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes no cone Lexmark 1400 Series Installer Clique duas vezes no icone Instalar Clique em Continuar Siga as instru es exibidas na tela do computador para concluir a instala o Ao concluir a instala o a
49. lique no cone AirPort 16 No menu pop up Rede selecione a sua rede original Notas e Talvez voc precise inserir a senha para a seguran a de sua rede sem fio e A sua conex o Internet ser restaurada quando voc se reconectar a sua rede original Criando uma rede sem fio ad hoc A Lexmark recomenda que voc instale a sua rede sem fio usando um ponto de acesso sem fio roteador sem fio Uma rede instalada dessa forma chamada de rede infra estrutura e possui e Seguran a de rede aprimorada e Confiabilidade aprimorada e Desempenho mais r pido e Configura o mais f cil Voc tamb m pode instalar um rede sem fio sem um ponto de acesso sem fio roteador sem fio Isso se chama rede ad hoc Usu rios do Windows somente 1 Clique em e No Windows XP Iniciar gt Configura es ou Painel de Controle gt Conex es de Rede e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Painel de Controle gt Rede e Internet gt Rede e Centro de compartilhamento O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia O 2 Clique com o bot o direito do mouse em Conex es de Rede sem Fio 3 Se Ativar for exibida no menu pop up clique nela Nota se n o for exibida a sua conex o sem fio j est conectada 4 Clique com o bot o direito do mouse em Conex es de Rede sem Fio 5 Clique em Propriedades 54 Clique na guia Redes sem Fio Nota se essa guia n o for exibida o seu computador possui um software de terceiro que controla
50. lo dispositivo endere o IP autom tico Um endere o IP automaticamente atribu do por um dispositivo de rede Se o dispositivo estiver configurado para usar DHCP mas n o houver servidor DHCP dispon vel um endere o IP autom tico poder ser atribu do pelo dispositivo Um endere o IP automaticamente atribu do por um servidor DHCP Um endere o IP atribu do manualmente por voc Um endere o de hardware que identifica unicamente cada dispositivo em uma rede Voc pode geralmente encontrar o endere o MAC impresso no dispositivo Um m todo para limitar acesso a sua rede sem fio especificando quais endere os MAC podem se comunicar na rede Essa configura o pode ser especificada em roteadores sem fio ou pontos de acesso Um dispositivo que conecta v rios dispositivos em uma rede com fio Medida da intensidade de recebimento do sinal transmitido Um comando que exibe o endere o IP e outras informa es de rede de um computador Windows Uma configura o para um dispositivo sem fio que permite a sua comunica o direta com outros dispositivos sem fio sem um ponto de acesso ou roteador Uma configura o para um dispositivo sem fio que permite a sua comunica o direta com outros dispositivos sem fio usando um ponto de acesso ou roteador Consulte SSID Service Set Identifier na p gina 60 Um teste que verifica se o seu computador pode se comunicar com outro dispositivo Um dispositivo que permite que computadores ou i
51. mova o adesivo e a fita da parte posterior e inferior dos cartuchos ada NR Aviso n o toque na rea de contato dourada na parte posterior nem nos orif cios de metal na parte inferior dos cartuchos 2 Pressione as alavancas do suporte do cartucho para baixo de forma a levantar as tampas do suporte 3 Insira o cartucho de tinta preta ou o cartucho de tinta fotogr fica no suporte esquerdo Insira o cartucho de tinta colorida no suporte direito 4 Encaixe as tampa at fech las 31 5 Feche a tampa de acesso Pedido de suprimentos Solicitando cartuchos de impress o modelos Lexmark 1400 Series exceto Lexmark 1480 item Part number O rendimento m dio de p gina padr o por cartucho de at Cartucho de tinta preta Cartucho de tinta preta Cartucho de tinta preta de alto rendimento Cartucho de tinta colorida Cartucho de tinta colorida Cartucho de tinta colorida de alto rendimento Cartucho de tinta fotogr fica N o aplic vel 1 Valores obtidos com impress o cont nua Valor de rendimento declarado de acordo com ISO IEC 24711 FDIS Programa licenciado de devolu o de cartucho Modelos Lexmark 1480 Item Part number Cartucho de tinta colorida ra cr Cartucho de tinta preta Cartucho de tinta fotogr fica Fazendo pedido de papel e outros suprimentos Para fazer pedidos de suprimentos ou localizar o revendedor mais pr ximo acesse nosso site no endere o www lexmark com
52. mpressoras se comuniquem atrav s de uma rede Um dispositivo que conecta dispositivos sem fio juntos para formar uma rede sem fio Uma porta pequena e retangular na parte de tr s do computador que conecta dispositivos perif ricos usando um cabo USB e permite que eles se comuniquem em velocidades altas 59 rede ad hoc roteador roteador sem fio servidor de impress o sem fio interno Servidor DHCP SSID Service Set Identifier UAA Universally Administered Address WEP Wired Equivalent Privacy Wi Fi WPA Wi Fi Protected Access WPA2 Uma rede sem fio que n o usa um ponto de acesso Um dispositivo que compartilha uma conex o nica Internet atrav s de v rios computadores ou outros dispositivos O roteador b sico controla o tr fego de rede Um roteador que tamb m serve como um ponto de acesso sem fio Um dispositivo que permite que computadores e impressoras se comuniquem atrav s de uma rede sem cabos Um computador ou roteador que fornece um endere o IP nico para cada dispositivo na rede Endere os nicos evitam conflitos O nome de uma rede sem fio Quando voc conecta uma impressora a uma rede sem fio a impressora precisa o mesmo nome SSID que a rede Tamb m conhecida como nome de rede ou BSS Basic Service Set Um endere o atribu do a uma impressora de rede ou servidor de impress o pelo fabricante Para localizar o UAA imprima a p gina de configura o de rede e procure a lista de
53. nal Inc registradas nos Estados Unidos e ou outros pa ses PerfectFinish marca comercial da Lexmark International Inc Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos propriet rios 57 Acordo de licen a do usu rio final Ao abrir a embalagem instalar o software do dispositivo de impress o ou usar os cartuchos de impress o confirma a aceita o da licen a acordo a seguir Os cartuchos de impress o patenteados contidos na embalagem s o licenciados para serem usados uma nica vez e parar o de funcionar ap s fornecerem uma quantidade espec fica de tinta Uma quantidade vari vel de tinta permanecer no cartucho quando a substitui o for necess ria A licen a de uso do cartucho de impress o findar ap s esse uso nico e o cartucho usado dever ser devolvido apenas Lexmark para ser remanufaturado recarregado ou reciclado Se voc n o aceitar esses termos de licen a acordo de uso dever devolver o produto para o ponto de venda na sua embalagem original Um cartucho substituto vendido sem esses termos est dispon vel em www lexmark com Os produtos da s rie XX80 incluindo mas n o se limitando aos modelos X1380 X1480 X1580 X2580 X3580 e X4580 n o est o sujeitos a esse acordo de licen a 58 Gloss rio de rede apelido da impressora BSS Basic Service Set cabo de instala o Cabo USB canal chave de seguran a comutador DHCP Protocolo de configura o din mica
54. o defini es personalizadas Usando o menu Tarefas O menu Tarefas cont m v rios assistentes de tarefas como imprimir uma fotografia imprimir em um envelope imprimir um banner imprimir um cartaz ou imprimir nos dois lados do papel para ajud lo a selecionar as defini es de impress o corretas para o seu projeto Usando o menu Op es Use o menu Op es para fazer altera es nas Op es de qualidade Op es de layout e Op es de status de impress o Para obter mais informa es sobre essas defini es abra a caixa de di logo com guias no menu e em seguida clique no bot o Ajuda dessa caixa de di logo O menu Op es tamb m oferece acesso direto a partes diferentes do Centro de Solu es bem como a informa es sobre a vers o do software 21 Usando as guias de Propriedades de impress o Todas as defini es de impress o est o localizadas nas tr s guias principais do software de Propriedades de impress o Qualidade C pias Configurar papel e Layout de impress o Qualidade C pias Selecionar uma defini o de Qualidade Velocidade Selecionar um tipo de papel Personalizar o modo como a impressora imprime v rias c pias de um nico trabalho de impress o agrupado ou normal Escolher o ajuste autom tico da nitidez da imagem Escolher a impress o da ltima p gina primeiro Configurar papel Especificar o tamanho do papel que est sendo usado Selecionar a orienta o do documento na
55. o n o imprime reere errar rae aerea cee en cee aerea an ceeaneren o 43 A impressora sem fio n o est mais funcionando eee eee ee ee er en ere na creaa crendo 45 Alterando as configura es sem fio ap s a instala o irc eereranaaaerra aan renananaa 50 Localizando o seu endere o MAC rr eeeerena era aaa era na nara nana na nene renan na aaa raa nana ana 51 Redefinindo um servidor de impress o sem fio interno para o padr o de f brica 51 Desinstalando e reinstalando o software e eeeeeeeerere erre eee eeen eram cer aerea rena renan 51 Configura o sem fio avalicada zssssscasssasiasassosesisiica casi ssbniocanaEsaiigala sa nnnm 53 Adicionando uma impressora a uma rede sem fio ad hoc existente e iii 53 Criando uma rede sem fio ad hoc erre renan rena ne era na er ea arena aca ea arara nre aan eennao 54 AVISOS su sscanaaai nos das dan Dada schon asdaado SDica E ns ans nE nine nho Dia cada SDuda e aha adgans nice 57 AVISO JE COIC O saa a aa 57 Glos Sario de rede siss cosas boas hs asd caps di Sadia gado snGi Ea Gain sas Dodo adia duas Conama sa cata aco tanadis 59 Localizando informa es sobre a impressora Folheto de Configura o r pida Descri o Onde encontrar O Folheto de Configura o r pida oferece Voc pode encontrar esse documento na embalagem da instru es para configurar o hardware e
56. o software impressora ou no site da Lexmark na Internet em www lexmark com Primeiros passos ou Solu es de configura oBrochura Descri o Onde encontrar A brochura Primeiros passos fornece instru es sobre Voc pode encontrar esse documento na embalagem da a configura o de hardware e software em sistemas impressora ou no site da Lexmark na Internet em operacionais Windows e algumas instru es b sicas www lexmark com para usar a impressora Nota se a impressora suportar sistemas operacionais Macintosh consulte a Ajuda de Mac 1 Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Lexmark 1400 Series 2 Clique duas vezes no cone Ajuda da impressora A brochura Solu es de configura o fornece infor ma es sobre como resolver problemas de configu ra o da impressora Nota esses documentos n o s o enviados com todas as impressoras Se voc n o recebeu a brochura Primeiros passos ou a Solu es de configura o consulte o Guia do usu rio em seu lugar Guia do usu rio Descri o O Guia do usu rio fornece instru es para usar a impressora e outras informa es como e Usando o software em sistemas operacionais Windows Coloca o de papel Imprimindo Trabalho com fotografias Digitaliza o se for suportado pela sua impressora Cria o de c pias se for suportado pela sua impressora Envio de fax se for suportado pela sua impressora Manut
57. oc n o souber essa informa o consulte a documenta o que acompanha a rede sem fio ou entre em contato com o profissional que instalou a sua rede sem fio Clique em Enviar Alterando as configura es sem fio ap s a instala o Para alterar a sua senha nome de rede ou outras configura es sem fio Usu rios do Windows somente 1 2 3 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series Clique em Utilit rio de instala o sem fio Nota talvez voc seja solicitado a conectar a impressora ao computador novamente usando o cabo de instala o como parte do processo de instala o Siga as instru es na tela do computador para reinstalar o software e fa a as altera es desejadas Usu rios do Macintosh somente 1 2 Abra o navegador Safari No menu suspenso de favoritos selecione Mostrar Todos os Favoritos Em Cole es selecione Bonjour ou Rendezvous Nota o aplicativo conhecido como Rendezvous no SO Macintosh X vers o 10 3 mas agora chamado de Bonjour pela Apple Inc Clique duas vezes no seu modelo de impressora Nota se a sua impressora n o for exibida digite manualmente o endere o IP da impressora no campo de endere o do navegador por exemplo RECO AV LOS OLD Nota se voc n o souber o endere o IP da impressora imprima a p gina de configura o de rede para encontr lo Clique em Configura o Clique em Sem fio Altere essas configura
58. ome de rede ser preciso redefinir a impressora e SSID do computador para o mesmo nome de rede e Para redefinir o nome de rede do computador consulte a documenta o que acompanha o computador e Para redefinir o nome da impressora 1 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 2 Clique em Utilit rio de instala o sem fio 3 Siga as instru es na tela do computador e insira o novo nome de rede quando solicitado Verifique a chaves de seguran a Verifique se as chaves de seguran a est o corretas Para obter mais informa es consulte Verificar as chaves de seguran a na p gina 38 Mover o seu computador e ou impressora Mova o computador e ou impressora para mais perto do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Embora a dist ncia poss vel entre dispositivos em redes 802 11b ou 802 119 seja de 300 p s o alcance efetivo para desempenho timo geralmente de 100 150 p s Voc pode encontrar a pot ncia do sinal da rede na p gina de configura o de rede Para obter informa es sobre como imprimir a p gina de configura o consulte Imprimindo uma p gina de configura o de rede na p gina 36 39 Verificar endere o MAC Se a sua rede usa o filtro de endere o MAC forne a o endere o MAC da impressora sua rede Se voc precisar de ajuda para encontrar um endere o MAC consulte Localizando o seu endere o MAC na p gina 51 A luz do indicador Wi F
59. onfigura o mais f cil 21 Aprendendo sobre a impressora Aprendendo sobre os componentes da impressora Para Use Adaptador sem fio interno Fazer a conex o com uma rede sem fio O e Ligue a impressora e Desligue a impressora Pressione e depois libere o bot o rapidamente para ativar o modo Economia de energia Pressione e mantenha pressionado o bot o por dois segundos para desligar a impressora e Cancelar um trabalho de impress o Pressione no meio de um trabalho de impress o e Colocar ou ejetar papel e Solu o de problema Indicador Wi Fi Verificar o status do item sem fio e Desativado indica que a impressora n o est ligada e Laranja indica que a impressora est pronta para ser configurada para a impress o sem fio mas n o est conectada a uma rede sem fio indica que a impressora est conectada para impress o USB e Laranja piscando indica que a impressora est configurada mas n o consegue se comunicar com a rede sem fio e Verde indica que a impressora est conectada a uma rede sem fio Bandeja de sa da de papel Empilhar o papel impresso Tampa de acesso e Instalar ou trocar cartuchos de impress o e Limpar atolamentos de papel 22 Use Para Prote o da alimenta o de papel Evitar que os itens caiam dentro do slot de papel Guia de papel Manter o papel reto ao alimentar ER Suporte de papel Colocar papel Use Para a Porta USB Conectar a impressor
60. onto de acesso sem fio roteador sem fio responder voc ver v rias linhas que exibem o n mero de bytes recebidos do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Isso garante que o seu computador est conectado ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio 4 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio n o responder nada ser exibido Consulte a Ajuda do Mac para obter informa es e dicas adicionais do AirPort ou use Diagn stico de rede para ajudar a resolver o problema Execute a instala o sem fio novamente Se as configura es sem fio foram alteradas voc precisar executar a instala o sem fio da impressora novamente Algumas raz es para que as suas configura es tenham sido alteradas s o talvez voc tenha alterado manualmente as chaves WEP ou WPA canal ou outras configura es de rede ou o ponto de acesso sem fio roteador sem fio foi redefinido para os padr es de f brica Notas e Se voc alterar as configura es de rede altere as em todos os dispositivos de rede antes de alter las para o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e Se voc j alterou as configura es de rede sem fio em seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio voc dever alter las em todos os dispositivos de rede para que possa v las na rede 42 Usu rios do Windows somente 1 2 3 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series Clique em Instala o sem fio Not
61. os suprimentos error era reneera renan ee nene era nraao 32 Solli o de problemas sas asas ga qua cio saias isa salpa sas taca io sasadaa s 34 Solu o de problemas de conligura o saia aiasiada diablo sia staled andas ie d dcabis dada nda sua saia a 34 Obot o Liga Desliga nad esta aces suis asa iseb s a bao Lda aii e A mens PALIO NR Gi a go Dani gss es 34 O software n o est instalado terre renan rerea ara aa aa ren ana er ana en aaa ea aaa cre aaa ne nana 34 A pagina nao E Impressa ciiin i Rss E los So Re ea dus 35 Solu o de problemas Sem flO tania Feaba denis cas EDS LDA a LO aa deal estes e alada 36 Imprimindo uma p gina de configura o de rede eee rerena rrenan renan ceara rena ncnrena 36 Orndicador WiFinao esta ACESO ais iss iai sa a ed ii Dis 36 A impressora de rede n o exibida na lista de sele o de impressoras durante a instala o 37 Verificar as chaves de seguran a saia ass s add edad danada han a a AD ara hands 38 O Utilit rio de instala o sem fio n o pode se comunicar com a impressora durante a instala o Somenterusuaros do MINdOWS ss aiisssadanas aii nn Lo Sa eian DATE Fer bab ata Ss asa q 38 A luz do Indicador Wi F resta laranja neose ii Deca Eai ca opa NDosa asa i E nas eai USO sand asda Estas a duo 39 A luz do indicador Wi Fi laranja est piscando durante a instala o seram 40 A impressora de rede sem fi
62. outra sele o onde as configura es estejam armazenadas A SSID ser exibida e Anote a SSID tipo de seguran a e chaves de seguran as se elas forem exibidas Nota certifique se de copi las corretamente incluindo todas as letras mai sculas 2 Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas gt Lexmark 1400 Series 3 Clique em Instala o sem fio Nota talvez voc seja solicitado a conectar a impressora ao computador novamente usando o cabo de instala o como parte do processo de instala o 4 Siga as instru es na tela do computador incluindo a digita o da SSID no ponto de acesso sem fio roteador sem fio e as chaves de seguran a quando solicitado 5 Guarde a SSID e chaves de seguran a em um local seguro para refer ncia futura 37 Usu rios do Macintosh somente 1 Se voc n o souber a SSID da rede use as etapas a seguir para verificar o status do AirPort e obter a SSID antes de executar novamente a instala o da rede sem fio a Na pasta Aplicativos clique duas vezes no cone Conex o Internet b Na barra de tarefas clique no cone AirPort A SSID da rede ao qual o computador est conectado exibida no menu pop up Rede c Anote a SSID 2 Reconfigure as configura es da impressora Consulte Execute a instala o sem fio novamente na p gina 49 Insira o CD para Macintosh Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes no cone Lexmark 1400 Series Installer
63. pressora Para obter suporte por e mail visite o nosso site na Internet www lexmark com Clique em SUPORTE AO CLIENTE Clique em Suporte t cnico Selecione a sua fam lia de impressora Selecione o seu modelo de impressora Na se o Ferramentas de suporte clique em Suporte por e mail Preencha o formul rio e clique em Enviar solicita o Onde encontrar EUA impressora ou visite o endere o www lexmark com garantia Para ver as limita es e as condi es dessa garantia limitada consulte a Decla ra o de garantia limitada inclu da nesta pa s ou regi o Consulte a Onde encontrar em outros pa ses Os n meros de telefone e hor rios de suporte variam de acordo com a regi o ou pa s Visite nosso site na Internet em www lexmark com Selecione um pa s ou regi o e depois selecione o link Suporte ao cliente Nota para obter informa es adicionais sobre como entrar em contato com a Lexmark consulte a garantia impressa enviada com a sua impressora O suporte por e mail varia de acordo com a regi o ou pa s e talvez n o esteja dispo n vel em alguns locais Visite nosso site na Internet em www lexmark com Selecione um pa s ou regi o e depois selecione o link Suporte ao cliente Nota para obter informa es adicionais sobre como entrar em contato com a Lexmark consulte a garantia impressa enviada com a sua impressora Onde encontrar em outros pa ses As informa es
64. prima uma p gina de configura o Verifique se a impressora possui um endere o IP Em Placa de Rede verifique se o status est listado como Conectado Verifique se o computador possui um endere o IP dv O O O Para obter informa es adicionais consulte a se o Solu o de problemas sem fio no cap tulo Solu o de problemas Usu rios do Macintosh somente B OO N Na rea de trabalho de localiza o clique duas vezes na pasta Aplicativos A partir da pasta Aplicativos clique na pasta Utilit rios Clique duas vezes no aplicativo Utilit rio de rede Na guia Ping digite o endere o IP da impressora no campo de endere o de rede Por exemplo 10 168 010 0 Clique em Aplicar ping Se a impressora n o responder a Imprima uma p gina de configura o Verifique se a impressora possui um endere o IP Em Placa de Rede verifique se o status est listado como Conectado Verifique se o computador possui um endere o IP dv O O oo Para obter informa es adicionais consulte a se o Solu o de problemas sem fio no cap tulo Solu o de problemas 20 Tipos de redes sem fio As redes podem operar em um entre dois modos infra estrutura ou ad hoc A Lexmark recomenda configurar a sua rede no modo infra estrutura usando o CD de instala o que acompanha a impressora Uma rede sem fio onde os dispositivos se comunicam atrav s de um ponto de acesso sem fio roteador sem fio con
65. rada Roteador geralmente o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 O seu endere o IP tamb m pode come ar com os n meros 10 ou 169 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software de rede sem fio 2 Aplicar pingo ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio a A partir da pasta Aplicativos clique na pasta Utilit rios b Clique duas vezes no aplicativo Utilit rio de rede c Digite o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio no campo de endere o de rede Por exemplo 10 1680100 d Clique em Aplicar ping 3 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio responder voc ver v rias linhas que exibem o n mero de bytes recebidos do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Isso garante que o seu computador est conectado ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio 4 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio n o responder nada ser exibido Consulte a Ajuda do Mac para obter informa es e dicas adicionais do AirPort ou use Diagn stico de rede para ajudar a resolver o problema 47 Aplicar ping impressora para ter certeza que esteja na rede Usu rios do Windows somente 1 Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar Programas ou Todos os Programas gt Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas g
66. rnet a conex o pode n o incluir a palavra sem fio em seu nome c Clique com o bot o direito na conex o e clique em Reparar 41 Usu rios do Macintosh somente 1 Verifique o status do AirPort e se voc j n o souber localize o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio a Clique no menu Apple gt Prefer ncias do Sistema b Clique em Rede c Para verificar o status da rede selecione Status de Rede no menu pop up Mostrar O indicador de status do AirPort deve estar verde Verde significa que a porta est ativa ligada e conectada Notas e Amarelo significa que a porta est ativa mas n o est conectada e Vermelho significa que a porta n o foi configurada d Selecione AirPort no menu de pop up Mostrar e clique em TCP P e A entrada Roteador geralmente o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n meros separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 O seu endere o IP tamb m pode come ar com os n meros 10 ou 169 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software de rede sem fio 2 Aplicar pingo ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio a A partir da pasta Aplicativos clique na pasta Utilit rios b Clique duas vezes no aplicativo Utilit rio de rede c Digite o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio no campo de endere o de rede Por exemplo TO 1680 4100 d Clique em Aplicar ping 3 Se o p
67. s que come am com Responder de Desligue e reinicialize a impressora 4 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio n o responder esse processo levar v rios segundos e voc ver a mensagem de solicita o expirada 46 Tente o seguinte a Clique em e No Windows XP Iniciar gt Configura es ou Painel de Controle gt Conex es de Rede e No Windows Vista Clique no icone Iniciar gt Painel de Controle gt Rede e Internet gt Rede e Centro de compartilhamento O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia O b Selecione a conex o apropriadas a partir das exibidas Nota se o computador estiver conectado a um ponto de acesso roteador por um cabo Ethernte a conex o pode n o incluir a palavra sem fio em seu nome c Clique com o bot o direito na conex o e clique em Reparar Usu rios do Macintosh somente 1 Verifique o status do AirPort e se voc j n o souber localize o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio a Clique no menu Apple Prefer ncias do Sistema b Clique em Rede c Para verificar o status da rede selecione Status de Rede no menu pop up Mostrar O indicador de status do AirPort deve estar verde Verde significa que a porta est ativa ligada e conectada Notas e Amarelo significa que a porta est ativa mas n o est conectada e Vermelho significa que a porta n o foi configurada d Selecione AirPort no menu de pop up Mostra e clique em TCP IP e A ent
68. s separados por pontos por exemplo 192 168 0 100 O seu endere o IP tamb m pode come ar com os n meros 10 ou 169 Isso determinado pelo seu sistema operacional ou software de rede sem fio 2 Aplicar pingo ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio a Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar Programas ou Todos os Programas Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas gt Acess rios gt Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia o b Digite ping seguido por um espa o e o endere o IP do ponto de acesso sem fio roteador sem fio Por exemplo ping 192 168 0 100 c Pressione Enter 3 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio responder voc ver v rias linhas serem exibidas que come am com Responder de Desligue e reinicialize a impressora 4 Se o ponto de acesso sem fio roteador sem fio n o responder esse processo levar v rios seguindo e voc ver a mensagem de solicita o expirada Tente o seguinte a Clique em e No Windows XP Iniciar gt Configura es ou Painel de Controle gt Conex es de Rede e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Painel de Controle gt Rede e Internet gt Rede e Centro de compartilhamento O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia o b Selecione a conex o apropriadas a partir das exibidas Nota se o computador estiver conectado a um ponto de acesso roteador por um cabo Ethe
69. sando o Lexmark Mading StudiO sas SS bell ED RG 24 Usando o Cenode SOIU ES pia asus Da a A OD 25 Usando Propriedades de ImMpressaO ao cuco Assaltos La GG Las O EO S O DO ADA DP CE UG DG A Gi 27 Abrindo Propriedades de impress o a a a aE a 27 Usando o menu Salvar defini es e eeereerererrene aa erren ana rrane ana renea nc rreane narra nenen m neee 27 Usando o Ment Tarefas assa tarte e N 27 usando o mMenu ODCOES nn a a a ea pa nada ns da alan radaniasa 27 Usando as guias de Propriedades de impress o eee eee reren ren er anca ea re aca naenao 28 Usando a Barra de lerramentas 2 50 0552 51 50h0500055000050IMASS a a Eaa 28 Restaurando as defini es padr o do software da impressora sssssernerssrrsrrrrrrsrrsrrrrrrrrrerern 29 Fazendo a manuten o da impressora iiscesseneeseeeeserenenenecanenenanencaneno 30 Trocando cartuchos de impress o cerne eee rere ea eee era e ea ea area ren ra area ane nanano 30 Removendo um cartucho de impress o usado e eeeeeererere aeee era aeea renan en eenae aee ananas 30 Instalando os cartuchos de impress o eee eeerer ore eer ecran ranma anne na cen cena anca ea rena ne na anao 31 Pedid de Suprimentos cristais tu Bisa USB anaa OO O nO RE UE ea uni a SS O Eu BE SR a RS 32 Solicitando cartuchos depress o sap si casi a sata danada aea es GAR U ses RES ada ep 32 Fazendo pedido de papel e outr
70. t Acess rios gt Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia O Digite ping seguido do endere o IP da impressora Por exemplo ping 192 168 0 25 Pressione Enter Se a impressora responder voc ver v rias linhas serem exibidas que come am com Responder de Desligue e reinicialize a impressora e tente enviar o trabalho de impress o novamente Se a impressora n o responder esse processo levar v rios segundos e voc ver a mensagem de solicita o expirada a Verifique se o computador possui um endere o IP sem fio 1 Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas gt Acess rios gt Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia 2 Digite ipconfig Pressione Enter 4 Verifique a tela de configura o IP do Windows que aparece para o endere o IP sem fio do computador GQ Nota o seu computador pode ter um endere o IP para uma rede com fio rede sem fio ou ambas 5 Se o seu computador n o tiver um endere o IP consulte a documenta o que acompanha o seu ponto de acesso sem fio roteador sem fio para aprender como conectar o seu computador a uma rede sem fio b A impressora talvez precise ser reconfigurada para novas configura es de rede sem fio Para obter mais informa es consulte Execute a instala o sem fio novamente
71. tivos em redes 802 11b ou 802 119 seja de 300 p s o alcance efetivo para desempenho timo geralmente de 100 150 p s Voc pode encontrar a pot ncia do sinal da rede na p gina de configura o de rede Para obter informa es sobre como imprimir a p gina de configura o consulte Imprimindo uma p gina de configura o de rede na p gina 36 Verifique a chaves de seguran a Verifique se as chaves de seguran a est o corretas Para obter mais informa es consulte Verificar as chaves de seguran a na p gina 38 Verificar endere o MAC Se a sua rede usa o filtro de endere o MAC forne a o endere o MAC da impressora sua rede Se voc precisar de ajuda para encontrar um endere o MAC consulte Localizando o seu endere o MAC na p gina 51 40 Aplicar ping ao ponto de acesso sem fio roteador sem fio para garantir o funcionamento da rede Usu rios do Windows somente 1 Se voc j n o souber localize o endere o IP do ponto de acesso a Clique em e No Windows XP Clique em Iniciar gt Programas ou Todos os Programas Acess rios Prompt de Comando e No Windows Vista Clique no cone Iniciar gt Todos os Programas gt Acess rios Prompt de Comando O cone Iniciar tem a seguinte apar ncia b Digite ipconfig c Pressione Enter e A entrada Gateway Padr o geralmente o ponto de acesso sem fio roteador sem fio e O endere o IP aparece como quatro conjuntos de n mero

Primeiros passos

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents