Home

CX2032 MFP Guia do usuario

image

Contents

1. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 P ginas agrupadas s o impressas desta maneira 1 1 1 2 2 2 3 3 3 Agrupamento pelo aplicativo Alguns aplicativos t m um recurso de agrupamento em suas op es de impress o Neste caso o aplicativo faz o agrupamento do documento e pode enviar o trabalho v rias vezes para o MFP Geralmente este m todo mais lento mas pode ser mais confi vel Agrupamento pela impressora Esta se o descreve a fun o de agrupamento inclu da no driver da impressora Neste caso o trabalho armazenado temporariamente na mem ria ou no disco r gido do MFP se instalado e o MFP realiza o agrupamento Este m todo normalmente mais r pido mas pode n o funcionar a partir de alguns aplicativos Se tiver problemas ao usar o recurso de agrupamento pelo MFP use a op o de agrupamento dispon vel nas op es de impress o do aplicativo CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 220 Se o driver for o PCL selecione primeiro na guia Setup Configurar todas as configura es do driver salvas que desejar usar See Como restabelecer as configura es do driver que foram salvas on page 189 Na guia Job Options Op es do trabalho escolha o n mero de c pias que deseja imprimir na lista de rolagem Copies Clique na caixa de sele o Collate Agrupar Setup Job Options Color Qualy Job Type O Noma
2. 1 Cartucho ciano 2 Cartucho magenta 3 Cartucho amarelo 4 Cartucho preto necess rio retirar os quatro cilindros de imagem para poder acessar o caminho do papel 5 Segurando o pela parte central superior levante o cilindro de imagem ciano que inclui o respectivo cartucho de toner e retire o da MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 149 Coloque o cartucho com cuidado sobre uma folha de papel para evitar que fiquem marcas de toner nos m veis e para evitar danificar a superf cie verde do cilindro CUIDADO A superf cie verde do cilindro de forma o de imagem na base do cartucho muito delicada e sens vel luz N o a toque e n o a exponha luz ambiente normal por mais de 5 minutos Repita este procedimento de remo o para cada um dos restantes cilindros de imagem Inspecione a parte interna da MFP para ver se h alguma folha de papel em qualquer parte da esteira N E E a Para remover uma folha com a borda protuberante na frente da esteira 1 levante a folha com cuidado da CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 150 esteira puxe a para a frente no espa o intern
3. CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 44 Menu Informa es Op o IEL DESCRI O Imprimir Executar Imprime a lista completa de menus com as estrutura dos configura es atuais do MFP menus Imprimir lista Executar Imprime uma lista de sobreposi es macros de arquivos fontes e outros arquivos armazenados no disco r gido do MFP se instalado Imprimir fonte Executar Imprime uma lista de todas as fontes PCL PCL internas al m das armazenadas na ROM slot 0 na mem ria flash e no disco r gido se instalado Imprimir fonte Executar Imprime uma lista completa das fontes PSE internas da emula o Postscript Imprimir fonte Executar Imprime uma lista completa das fontes PPR internas da emula o IBM ProPrinter III XL incluindo todas as fontes transferidas para a mem ria flash ou para o disco r gido Imprimir fonte Executar Imprime uma lista completa das fontes FX internas da emula o Epson FX incluindo todas as fontes transferidas para a mem ria flash ou para o disco r gido Demo 1 Executar Imprime uma p gina de demonstra o com imagens e texto monocrom ticos e em cores Imprimir Executar Imprime uma lista dos erros detectados pelo registro de MFP erros Lista de perfis Executar Imprime uma lista dos perfis de cores de cores internos CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 45 Menu Apagado Desligar
4. 1 Cartucho ciano 2 Cartucho magenta 3 Cartucho amarelo 4 Cartucho preto Segurando no conjunto completo pela parte central superior coloque o na m quina introduzindo as al as de cada extremidade nas respectivas ranhuras existentes na parte lateral da cavidade da MFP U N LH T j Duan ANDY a o TU Baixe a tampa superior mas ainda n o exer a press o para prend la Isto evita que os cilindros fiquem demasiado expostos luz enquanto verifica se existem folhas atoladas nas restantes reas CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 152 11 Abra o bandeja de sa da posterior 5 e verifique se existem folhas de papel na rea de caminho posterior 6 Retire as folhas de papel que estejam nesta rea Se a folha estiver num local de dif cil acesso prov vel que esteja presa unidade de fus o Nesse caso levante a tampa superior procure a folha e pressione a alavanca de libera o de press o da unidade de fus o 7 AY Bi et 7 a 12 Se n o utilizar o bandeja de sa da posterior feche o depois de retirar o papel desta rea CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 153 13 Sea MFP tiver uma unidade duplex instalada pressione a ling eta de libera
5. 3 Feche a tampa de documento Enviar Documentos por E mail Funcionamento B sico 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro como descrito em baixo 2 Pressione o bot o correspondente ao modo de envio 1 no painel de controle Surge a tela de E mail CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 80 3 No campo To Para introduza o endere o de e mail de destino a partir do Livro de Endere os pressionando Address Book Livro de Endere os 2 Utilize as teclas para cima e para baixo 3 para selecionar v rios endere os de e mail e pressione o bot o OK 4 Ou para uma opera o mais r pida voc pode simplesmente introduzir a letra inicial do endere o de e mail 8 Pressione REGRESSAR 5 para voltar tela principal de E mail 4 Caso n o seja introduzido ser apresentado o Default Subj Assunto Predefinido 5 Se necess rio digite ou selecione o s endere o s CC e BCC Pressione o bot o MONO 6 para enviar os seus documentos em preto e branco ou o bot o COLOR Cor 7 para enviar os seus documentos em cores Funcionamento Avan ado Se n o estiver satisfeito com a imagem digitalizada voc pode utilizar as fun es avan adas para otimizar a imagem NOTA Apenas para fins de exemplo os recursos avan ados descritos aqui s o como acessados a partir do painel de controle do scanner Eles tamb m podem ser acessados a partir d
6. ERRCODE Atolamento de papel de papel Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 172 Status C digo Mensagem Significado A o Error Erro 381 382 383 385 389 Open top cover ERRCODE paper jam Abrir tampa superior ERRCODE Atolamento de papel Abrir tampa superior retire o papel e feche a tampa Erro 381 Transport transporte Erro 382 Exit Escaninho Erro 383 Duplex entry Entrada duplex Erro 385 Around fuser unit Nas proximidades da unidade fusora Erro 389 Printing page lost Perda de impress o de p gina See Elimina o de atolamentos de papel Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Error Erro 370 371 373 Open duplex cover ERRCODE paper jam Abrir a tampa da unidade duplex ERRCODE Atolamento de papel Open the duplex cover remove the paper and close the cover Abrir a tampa da unidade duplex retire o papel e feche a tampa Error 370 Duplex reversal Invers o duplex Error 371 Duplex input Entrada duplex Error 373 Multi feed into duplex duplex remain jam Mais de uma folha alimentada na unidade duplex atolamento continua na unidade duplex See Elimina o de atolamentos de papel Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Error Erro 372 Open front
7. CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 50 Op o ESCOLHA DESCRI O Gramatura do Leve Ajusta o MFP para a gramatura do papel material de 64 74g m2 carregado nesta bandeja se instalada impress o da 17 20 Ib bandeja 2 M dio 75 90g m 20 24 Ib Pesado 91 176g m2 24 47 Ib Tamanho do A4 A5 A6 Seleciona o tamanho do papel a ser papel da B5 alimentado a partir da bandeja Bandeja MF Of cio14 multifuncional Para a configura o Of cio13 5 CUSTOM Personalizado consulte X Of cio13 DIMENSION Dimens o X e Y Carta DIMENSION Dimens o Y mais adiante Executivo nesta tabela Personalizado Envelope COM 9 Envelope COM 10 Envelope Monarch Envelope DL Envelope C5 MPT MEDIATYPE Comum Seleciona o tipo de material de Timbrado impress o a ser alimentado a partir da Transpar ncia bandeja multifuncional de modo que a Etiquetas MPF possa ajustar seus par metros Apergaminhado internos corretamente para melhor Reciclado acomodar o tipo de material de Papel cart o impress o selecionado Aspero Gramatura do M dio Seleciona a gramatura do material de material de 75 90g m impress o a ser alimentado a partir da impress o da 20 24 Ib bandeja multifuncional Bandeja MF Pesado 91 1209 m 2 24 32 Ib Ultra pesado 121 2039 m 32 54 Ib Unidade de Mil metro Seleciona a unidade de medida para os medida Polegada pr ximos dois items Dimens
8. 1 3 Dados CMYK 2 Documento impresso Perfil de entrada 4 Dispositivo CMYK que voc deseja simular p CMYK ex impressora SWOP Perfil de sa da da 6 Deixe em Autom tico ou selecione um perfil impressora personalizado CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 211 Embora seja poss vel executar simula es de tinta CMYK usando as op es de Cor Office no controlador da impressora recomendamos que voc use o sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro para executar essas simula es pois esse sistema fornece controles adicionais como o uso do recurso Preservar preto ou a especifica o de um perfil alternativo de sa da da impressora NOTA Essas informa es se aplicam ao controlador PostScript do Windows somente Se voc estiver usando um documento de origem CMYK use as seguintes defini es do controlador da impressora para executar uma Simula o de tinta CMYK Layout Papae Qualty Job Options Color Colous Mode Es um Eca Office Color G JC Prole Color Maichng E o C Printer Simulation C Disable Color matching for profile creation Use application Color natching a Prrhes Prole e Protdo e rem 7 e l Profle da md a 7 Preserve Black C CMYK Link Profle Black Finish Color Match Precision Composto Black CMYK Fast Fine F Pure Black Test Graphics o cce Defauk 1 Na guia Cor do controlador da impressora selecione Graphic Pro
9. 0 00 0 00 sentido da alimenta o do Parallel Direction ooo 000 000 papel paper feed direction z E r E OK Cancel Restore Defaults Estas s o as op es dispon veis Borda curta A p gina est em formato retrato vertical e a primeiro parte superior da p gina ser alimentada no MFP Borda longa A p gina est em formato paisagem horizontal e primeiro a parte superior da p gina ser alimentada no MFP Borda curta A p gina est em formato retrato vertical e a primeiro parte inferior da p gina ser alimentada no MFP virado Borda longa A p gina est em formato paisagem horizontal e primeiro a parte inferior da p gina ser alimentada no MFP virado Note que os tamanhos dispon veis trocam de lugar quando o sentido da alimenta o mudado entre uma op o de retrato e uma de paisagem Lembre se de que a largura da bandeja multifuncional est limitada ao tamanho da borda longa de uma folha A4 297 mm 11 7 polegadas portanto se o papel for mais longo que isso precisar ser alimentado com a borda curta primeiro Tamb m poss vel selecionar um deslocamento Offset para posicionar a imagem da p gina no papel visando evitar que a impress o fique muito pr xima da borda O deslocamento no sentido perpendicular adiciona espa o margem esquerda O deslocamento no sentido paralelo adiciona espa o margem superior alimenta o normal ou margem i
10. Este menu aparece apenas se a unidade de disco r gido estiver instalada NOTA Este item deve ser sempre selecionado antes de desligar a impressora para garantir que n o haja perda de dados armazenados no disco r gido Op o A O DESCRI O Iniciar Executar Este item deve ser sempre selecionado antes desligamento de desligar a impressora para garantir que n o haja perda de dados armazenados no disco r gido Executa o desligamento controlado do MFP assegurando que todos os arquivos armazenados no disco r gido sejam fechados antes de a unidade ser desligada S desligue o MFP depois de o display exibir que o processo de desligamento foi conclu do CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 46 Imprime Menu Op o ESCOLHA DESCRI O C pias 1 999 Especifica o n mero de c pias de um documento a serem impressas de 1 a 999 Duplex Ligado Ativa ou desativa a fun o de impress o Desligado duplex frente e verso se a unidade duplex opcional estiver instalada Alimenta o de Bandeja 1 Seleciona a bandeja padr o para a Papel Bandeja 2 alimenta o do papel Bandeja 1 Bandeja MF superior Bandeja 2 inferior se instalada ou Bandeja MF Bandeja multifuncional Comuta o Ligado Se duas bandejas contiverem o mesmo autom tica da Desligado tipo de papel o MFP pode mudar para bandeja Seq ncia das bandejas Para baixo Para cima Bandeja de alimenta
11. Verifique a porta HTTP e o IP do Servidor Verifique o IP do Servidor e a porta HTTP Certifique se de que est o corretos Ou verifique se o servidor suporta liga o HTTP HTTP Unauthorized Make sure your account has authorization HTTP n o autorizado Certifique se de que sua conta tenha autoriza o Este servidor HTTP necessita de autoriza o Certifique se de que a sua conta tem a correta autoriza o HTTP Forbidden This action is forbidden HTTP proibido Esta a o proibida Esta a o proibida neste servidor N o s n o autorizado mas sim proibido Unpredicted error Erro desconhecido Ligue a op o Log File Arquivo de registo em ADMIN MANAGEMENT log action para registrar e observar as a es do dispositivo e contate o administrador de rede ou o fornecedor para obter ajuda MKCOL method not allowed Contact server administrator M todo MKCOL n o permitido Contate o administrador do servidor Contate o administrador do servidor para alterar permiss o neste privil gio CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 185 Mensagem A o MKCOL method not implemented Contact server administrator M todo MKCOL n o implementado Contate o administrador do servidor Servidor HTTP n o suporta MKCOL para criar diret rio Desista de criar o novo diret rio ou crie o diret rio no servidor antecipadamente H
12. es adicionais dos modos Copy C pia e Send Envio As defini es est o dispon veis apenas durante tr s minutos Ap s tr s minutos as defini es ir o regressar automaticamente ao valor predefinido Utilizadas para mover o cursor no LCD para cima baixo esquerda direita As teclas para cima baixo s o utilizadas para alterar a indica o de fun o Utilizado para selecionar e confirmar a sele o da defini o atual Utilizado para cancelar a sele o e regressar ao n vel superior da defini o A tecla tamb m utilizada para cancelar qualquer entrada anterior Usada para indicar o endere o FTP armazenado para a fun o Send Enviar Esta tecla s est dispon vel no modo Send Enviar Usada para indicar os endere os de e mail armazenados para a fun o Send Enviar Usada tamb m para indicar os n meros de fax armazenados para a fun o Fax Pressione uma vez para exibir os n meros de discagem r pida Pressione duas vezes para exibir os n meros de discagem em grupo CX2032 MFP Guia do usu rio Descri o geral do MFP 15 Iniciar e outras teclas 14 Menu 15 Reiniciar 16 Economia de energia 17 Indicadores de Alimenta o Power Alimenta o Alarm Alarme Sleep Inativo 18 Mono 19 Color Cor 20 Stop Parar 11 10 8 1819 20 Selecione para acessar o menu para configurar o MFP Selecione para alterar o scanner para as defini e
13. medida em pontos por polegada ppp NOTA Uma imagem em cores de tamanho A4 digitalizada a 300 ppp no modo True Color 24 bits consome aproximadamente 25 MB de espa o no disco Uma resolu o mais elevada normalmente superior a 600 ppp s recomendada quando for digitalizar uma pequena rea no modo True Color 24 bits Ajustar a Luminosidade e Contraste 1 Luminosidade Ajusta a luminosidade ou a escurid o de uma imagem Quanto maior o valor mais luminosidade tem a imagem Contraste Ajusta o intervalo entre os sombreados mais escuros e mais claros da imagem Quanto maior o contraste maior a escala de cinzentos Aumentar Imagem Pr visualizada zoom Aumente a imagem pr visualizada at ao m ximo da janela de pr visualiza o NOTA Esta fun o apenas aumenta a imagem de pr visualiza o N o aumenta a imagem real Inverter e Selecionar a Imagem 1 Inverter O comando inverter inverte a luminosidade e a cor na imagem Para imagens a cores cada pixel ser alterado para a sua cor complementar ao ser invertido Fun o Espelho Inverte horizontalmente a imagem Sele o Autom tica de Imagem CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 103 Seleciona automaticamente toda a imagem como rea de digitaliza o Ou pode redimensionar a rea atrav s do arrastar e largar diagonal Otimizar a Imagem 1 Prova Elimina os padr es moire normalmente encontrados
14. o do equipamento 70 O painel de opera o do MFP proporciona acesso a muitas op es O driver da impressora para Windows tamb m cont m configura es para muitos desses items Quando os itens no driver da impressora forem os mesmos que os dos menus do painel de opera o e os documentos forem impressos no ambiente Windows as configura es no driver da impressora para Windows prevalecer o sobre as configura es nos menus do painel de opera o As ilustra es mostradas neste cap tulo dizem respeito ao Windows XP As outras vers es do Windows podem ser ligeiramente diferentes mas os princ pios s o os mesmos PCL ou Postscript Tr s drivers de impressora s o fornecidos com a MFP um para emula o PCL5c e o outro para emula o PostScript 3 Se a maioria das impress es forem feitas a partir de aplicativos gerais do Office escolha um dos drivers PCL Para imprimir documentos em formato PDF com mais rapidez escolha PostScript Se a maioria das impress es forem feitas a partir de aplicativos DTP e gr ficos escolha PostScript Prefer ncias de impress o em aplica es do Windows Uma caixa de di logo de impress o ser exibida quando um documento for impresso a partir de um aplicativo do Windows Esta caixa de di logo geralmente especifica o nome da impressora na qual o documento ser impresso Ao lado do nome da impressora h um bot o intitulado Propriedades Quando se clica no bot
15. o explica como instalar equipamentos opcionais na MFP Entre eles gt unidade duplex para impress o nos dois lados do papel gt mem ria RAM adicional gt Unidade de disco r gido de 40 GB gt Bandeja para papel adicional gt N Gabinete para armazenamento meros das Pe as OP O N MERO DA PE A Unidade duplex 43347501 Mem ria RAM 256Mb 70051601 512Mb 70051701 Unidade de disco r gido 70043502 de 40GB HDD Bandeja para papel 43347608 adicional Gabinete para 70052601 armazenamento Unidade duplex A unidade duplex adiciona a fun o de impress o frente e verso usando menos papel e facilitando o manuseio de documentos grandes Tamb m permite a impress o de livretos que usam menos papel ainda e facilitam ainda mais o manuseio de documentos grandes A unidade duplex desliza diretamente para dentro da parte traseira da MFP e n o requer ferramentas para ser instalada 1 Desembale a nova unidade e retire todos os materiais utilizados para o transporte 2 Desligue o MFP N o necess rio desconectar o cabo de alimenta o el trica da tomada 3 Posicione a unidade com o lado correto para cima como ilustrado e empurre a para dentro da abertura atr s do painel CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 137 traseiro O painel dobrar para dentro medida que a unidade empurrada contra ele Empurre a unidade para dentro at que pare e se
16. 1 e clique em Op es 2 Selecione Correspond ncia de cores do perfil ICC 2 CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 212 3 Selecione o Perfil de entrada CMYK 3 relacionado ao dispositivo que voc est tentando corresponder como a impressora SWOP ou Euroscale Se houver um outro perfil de Tinta CMYK que queira usar selecione o aqui como sendo o perfil Fonte de CMYK x apropriado Lembre se de que os nomes Fonte de CMYK 1 Fonte de CMYK 2 etc est o relacionados ao n mero atribu do ao perfil usando o Assistente de Perfil See Etapa 2 Transferir perfis ICC para o disco r gido on page 205 Use a op o Preservar preto para manter as informa es originais do componente cinza canal K Se essa op o for desativada os componentes cinzas poder o ser impressos com uma mistura de toner CMYK em vez de usar apenas o toner K preto 4 Selecione um Perfil de sa da da impressora 4 Se for selecionado Autom tico ser o usados os perfis padr o de f brica incorporados MFP Caso tenha criado um perfil pr prio usando um software de cria o de perfil selecione o aqui Se voc tiver selecionado um perfil diferente de Autom tico selecione o Tipo de composi o 5 See Rendering Intents Prop sitos da renderiza o on page 213 Rendering Intents Prop sitos da renderiza o Na sele o do Perfil de sa da da impressora se voc selecion
17. Ativar desativar Ativar desativar Ativar desativar 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1min 2min 3min 4min 5min 6min 1 ring 5seg 10seg 15seg 20seg Para estabelecer a conex o atrav s de uma linha de PBX digite o n mero de acesso para acessar uma linha externa Ativar desativar Ativar desativar 0 1 2 3 Depende do c digo do pa s CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 40 Impress o de Relat rio Op o Descri o ou Escolha Menu Map Mapa de Selecione para imprimir Mapa de Menus Menus P gina de demonstra o da Selecione para imprimir uma p gina de impressora amostra Relat rio de uso do MFP Selecione para imprimir as informa es de uso Relat rio de status dos Selecione para imprimir as informa es sobre os suprimentos consum veis que restam Gerenciamento NOTA 1 A sele o Gest o est bloqueada por uma password senha Uma vez que a m quina enviada sem uma password senha espec fica recomendado que o administrador crie uma nova password senha para garantir a seguran a 2 A configura o padr o dos par metros de seguran a desativados Estas s o as configura es de seguran a que podem ser ativadas gt C pia restringe o uso apenas da fun o de c pia gt C pia Escanear para restringe o uso das fun es de c pia e escaneamento gt Fax restringe o uso apenas da
18. Selecione o modo que pretende utilizar para as suas digitaliza es a partir do menu Image Type 2 Tipo de Imagem Selecione a resolu o de digitaliza o a partir do menu Resolution 3 Resolu o Selecione a defini o para as fun es de digitaliza o por exemplo Sharpen Acentuar Descreen Prova etc que pretende utilizar Consulte Otimizar a Imagem na p gina 104 Clique nos bot es Preview Pr visualizar ou Scan Digitalizar para pr visualizar ou digitalizar os documentos CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 100 Interface do Usu rio u 3 Flatbed X 24 Bit Color a 2 Width 5 08 In Preview M todo de Digitaliza o Tipo de Imagem Resolu o Luminosidade Contraste Outras ferramentass Inverter Fun o Espelho rea de Pr visualiza o Autom tica 10 Tamanho do papel 11 Unidade de Medida Length 3 52 In K Zoom View Scan Size 4 61 MB Exit Escolha ADF Multi page ADA V rias p ginas Flatbed Scanner Choice Black amp White 8 Bit Grey 24 Bit Color Half tone Escolha Black amp White Preto e Branco 8 Bit Grey Cinzento a 8 bits 24 Bit Color Cor a 24 bits Half tone Meio tom Escolha 50 72 100 144 150 200 300 600 1200 2400 4800 dpp Ajuste o n vel de luminosidade de 100 at 100 Ajuste o n vel de contraste de 100 at 100 Descreen Prova S
19. o do papel uma bandeja alternativa quando a bandeja atual ficar vazia durante um trabalho de impress o Determina a seq ncia das bandejas a serem usadas quando a comuta o for autom tica Uso da Bandeja N o usar Se um documento a ser impresso exigir MF Quando um tamanho de papel n o instalado na tamanho bandeja selecionada a MFP pode errado alimentar automaticamente o papel a partir da bandeja multifuncional Se esta fun o n o estiver ativada o MFP parar e solicitar que o tamanho correto de papel seja colocado na bandeja Verificar m dia Ativar Determina se a MFP deve verificar se o desativar tamanho do papel colocado na bandeja corresponde ao tamanho requerido para o documento enviado para impress o toner Resolu o 600x1200 ppp Define a resolu o padr o de impress o vel em pontos por polegada A resolu o de aag PRESNE 600 x 1200 ppp usa mais mem ria e requer mais tempo de processamento 600 ppp mas imprime com melhor qualidade Modo de Desligue Reduz a quantidade de toner usada economia de Ligue para imprimir A op o de economia de toner produz impress es mais claras mas mais econ mica CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 47 Op o Velocidade de impress o monocrom tica ESCOLHA Velocidade autom tica MONO 32PPM Velocidade para impress o a cores Velocidade vari vel DESCRI O Se a primeira p g
20. 5 Coloque o cartucho com cuidado sobre uma folha de papel para evitar que fiquem marcas de toner nos m veis e para evitar danificar a superf cie verde do cilindro CUIDADO A superf cie verde do cilindro de imagem na base do cartucho muito delicada e sens vel luz N o toque nela nem a exponha luz durante mais de 5 minutos Se a unidade do cilindro tiver de ficar fora da MFP durante mais de 5 minutos coloque o cartucho dentro de um saco de pl stico preto para proteg lo da luz Nunca exponha o cilindro incid ncia direta dos raios solares nem o coloque em locais com muita ilumina o CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 121 Com a alavanca colorida de libera o do toner 1 voltada para a direita puxe a alavanca na sua dire o Isto libera o cartucho de toner do cartucho do cilindro de imagem Levante a extremidade direita do cartucho e em seguida puxe o cartucho para a direita de forma a liberar a extremidade esquerda conforme mostrado abaixo e retire o cartucho de toner para fora do cartucho do cilindro de imagem Coloque o cartucho sobre uma folha de papel para evitar que fiquem marcas nos m veis Retire o novo cartucho do cilindro de imagem da respectiva embalagem e coloque o sobre a folha de papel onde estava o cartucho gasto Efetue o mesmo procedimento que utilizou para a unidade gasta Coloque o cartucho gasto dentro da embalagem e jogue o for
21. Abaixo est o menu das Additional Settings Defini es Adicionais quando todas as op es da impressora est o instaladas se existirem quaisquer altera es nas op es as defini es ir o regressar a estas defini es pr definidas FUN O CONFIGURA O PADR O Densidade 0 Qualidade Velocidade Ordenar Desativada Duplex opcional Desativada N up N para cima lini 1 em 1 Edge Erase Elimina o 0 de margem Margin shift R 0 Mudan a de margem Margin shift B 0 Mudan a de margem Fornecimento de Papel A4 Carta Bandeja de entrada Auto Qualidade gt Velocidade gt Texto gt Foto Densidade gt 2 1 0 1 2 CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 86 Agrupamento gt ON Ligado A fun o ordenar est sempre ativada gt OFF Desligado A fun o ordenar est sempre desativada NOTA Quando a op o Collate Ordenar est definida as op es N Up N para cima e Duplex n o s o apresentadas Duplex opcional gt Desativada gt borda curta gt borda longa NOTA As op es Long edge Borda longa e Short edge Borda curta s est o dispon veis quando Scaling 100 Dimensionamento 100 e Quality Speed Qualidade Velocidade N Up N para cima Economia de Papel gt lemi gt 4 em 1 Horizontal gt 4 em Vertical NOTA Quando N Up N para cima est definid
22. C Resize document to fit penter page Conversion A4 gt A4 v 2 Sided Printing Duplex e Uried z Paper feed options Auto Tray Change Papes Check jutipupose Tray Settings Use MP iray as manual feed v Long Edge Feed C Cca Che 7 Use different source for fest page Souice Multipurpose Tray v Weight Printet Setting EG z K so 3 Marque a caixa de sele o Use different source for first page Usar origem diferente para a primeira p gina 4 Selecione a bandeja que deseja usar para alimentar a capa e o tipo de papel nas listas suspensas Source Origem e Weight Gramatura CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 224 P ginas com tamanhos personalizados Este recurso permite imprimir em papel de tamanho fora do padr o A bandeja multifuncional usada para alimentar pap is de tamanho fora do padr o A largura do papel pode ser de aproximadamente 76 mm a 328 mm 2 9921 a 12 91 polegadas e o comprimento pode ser de 90 mm a 1200 mm 3 54 a 47 24 polegadas Os limites reais variam ligeiramente dependendo do tipo de driver de impressora utilizado e do sistema operacional do computador Alguns aplicativos podem n o produzir os resultados desejados com pap is de tamanhos fora do padr o e pode ser necess rio fazer algumas experi ncias para obter os resultados esperados Windows XP 2000 PostScript 1 Na guia Layout do driver clique e
23. Depois de conclu da a c pia a m quina ir regressar automaticamente dimens o predefinida CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 88 Melhorar a Qualidade da C pia A m quina est predefinida para Speed Velocidade Caso seja necess rio voc pode alterar para Text Texto ou Photo Foto para melhorar a qualidade da c pia Para alterar a qualidade da c pia 1 Pressione o bot o Copy mode Modo C pia no painel de controle para iniciar a tela C pia Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais 3 Use o bot o da seta para cima para acessar a configura o Quality Qualidade e pressione OK 4 Selecione Text Texto ou Photo Foto e pressione OK NOTA Depois de conclu da a c pia a m quina ir regressar automaticamente qualidade do documento predefinida Ajustar Densidade A m quina est predefinida para o n vel Normal de densidade Se o documento original apresentar um contraste demasiado escuro ou claro voc pode melhorar a qualidade utilizando a fun o de Ajuste de Densidade Para alterar a densidade 1 Pressione o bot o Copy mode Modo C pia no Painel de controle para iniciar a tela C pia Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais Use o bot o da seta para cima para acessar a configura o Density Densidade e pressione OK 4 Selecione a densidade desejada e pressione OK NOTA
24. Detad 1200600 O Homs 600 x GOO ones O Dead 600 x 600 Patat Jig E Ehoto E O Ladscape 1d Personal ID Number PIN 123 Enter 4 a re rs 03 Watemaks Ovedap Forts LA em Or Concer Se a janela n o abrir clique no bot o PIN Na janela do PIN do trabalho de impress o digite um nome para o trabalho O nome pode ter no m ximo 16 caracteres alfanum ricos Se existir mais de um trabalho de impress o armazenado no MFP quando acess lo para imprimir ser necess rio ter um nome exclusivo para cada um para distingui los Para que o MFP exiba uma mensagem solicitando o nome do trabalho clique na caixa de sele o Request Solicitar abaixo do nome Digite um n mero de 0000 a 9999 no espa o reservado para o PIN CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 75 10 11 12 O PIN deve ser exclusivo no MFP Cada usu rio deve receber um PIN do administrador do sistema Clique em OK para aceitar as altera es Clique em OK para fechar a janela de propriedades da impressora Imprima o documento O trabalho de impress o ser enviado ao MFP mas n o ser impresso imediatamente Impress o do documento Para imprimir o trabalho de impress o confidencial use o painel de controle frontal do MFP READY ON LINE ATTENTION CANCEL Quando o MFP n o est em uso ONLINE aparece no display use os bo
25. O Secue Prrt O Store to HDD O Fine Detal 1200600 O Noms 500 x 500 O Diah 600 x 500 O Photo Erhsnce CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 221 Separa o de cores O recurso de separa o de cores imprime cada uma das quatro cores prim rias como imagens separadas em escala de cinza Este um recurso de produ o de provas que indica as densidades relativas de cada uma das quatro cores de toner no documento impresso Quanto mais escura a apar ncia de uma rea mais a cor de toner correspondente ser usada quando a impress o for feita em cores 1 Na guia Colour Cor do driver PostScript clique em Advanced Avan ado 2 Selecione na lista suspensa as separa es a partir das quais deseja imprimir Layout Paper Qualty Job Options Color Colour Mode Es Automatic Ra C Oifice Color GA C Graphic Pro E S No Color Matching E cem I Tone Save Advanced Color Jptions I Always use printer halftone I Black overprint F Use optimised geyscale haltones Print Color separations CMYK gt d Cancel Detaut Coor Swatch Detak T OK JC Cancel Apply CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 222 Separa o de trabalhos de impress o colocados em fila Quando um MFP compartilhado com outros usu rios pode ser til imprimir uma p gina especial para separar os trabalhos de impress o de cada usu rio e ajudar a localiz los na pi
26. Origem Predefinida Campo De padr o nas mensagens de e mail e fax do MFP S o permitidos at 64 caracteres Scan Size Limit Limite Tamanho de Digitaliza o O limite para o anexo a ser enviado pelo MFP Escolha 1MB 3MB 5MB 10MB 30MB No limit Sem limite CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 39 Configura es do fax Op o Descri o ou Escolha Lista telef nica Modificar n mero de discagem r pida Modificar n mero de discagem em grupo Excluir n mero de discagem r pida Excluir n mero de discagem em grupo Excluir todos Anexar n mero de telefone OFF On desligue ligue Relat rio de atividades Relat rio de transmiss o Relat rio de transmiss o Relat rio de retransmiss o Selecione para imprimir o relat rio de atividades Selecione para imprimir o relat rio de transmiss o Sim Apenas erro N mero Selecione para imprimir o relat rio de retransmiss o Cancelar trabalhos de fax Selecione para cancelar os trabalhos de fax armazenados na mem ria do MFP ID da unidade Ajustar p gina Detectar tom de discagem Detectar tom de ocupado Rediscar Intervalo de rediscagem Resposta a toque de chamada Prefixo de discagem Recep o manual Modo ECM Volume do alto falante No de identifica o digite o n mero de identifica o do MFP No da unidade digite o n mero de telefone do MFP
27. Pressione Return para voltar para a tela principal de configura es do menu Rediscagem autom tica O fax pode ser configurado para rediscar automaticamente o n mero se a transmiss o inicial de fax falhar A m quina rediscar em caso de CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 68 gt Linha ocupada gt Liga o n o atendida gt Erro Comunica o Para configurar a rediscagem autom tica 1 Pressione o bot o Menu para acessar a tela de configura es do menu Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK Use o bot o da seta para cima para acessar Setup Fax Configurar fax e pressione OK Use o bot o da seta para baixo para acessar o recurso de rediscagem e pressione OK Selecione o n mero desejado de tentativas de rediscagem entre O e 10 e pressione OK Use o bot o da seta para baixo para acessar o intervalo de rediscagem e pressione OK Selecione o intervalo de rediscagem desejado entre 1 e 6 minutos e pressione OK Pressione Return para armazenar as novas configura es e sair do menu Recep o manual Quando receber uma chamada o MFP tocar at que o bot o Start seja pressionado para receber o fax Para ativar a op o de recep o manual 1 2 Pressione o bot o Menu para acessar a tela de configura es do menu Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do f
28. Procure assist ncia m dica Derramamentos devem ser removidos com gua fria e sab o para diminuir o risco de manchas na pele ou na roupa CX2032 MFP Guia do usu rio 5 Notas avisos de cuidado e aten o NOTA Fornece informa es adicionais para suplementar o texto principal CUIDADO Sua fun o fornecer informa es adicionais que se ignoradas podem causar defeito ou danos ao equipamento ATEN O Sua fun o fornecer informa es adicionais que se ignoradas podem resultar em risco de danos pessoais Para proteger o produto e assegurar que o usu rio possa usufruir de todas as suas fun es este modelo foi projetado para funcionar apenas com cartuchos de toner originais da Oki Printing Solutions Eles s o identificados pela marca comercial Oki Printing Solutions Se qualquer outro cartucho de toner for usado h risco de que n o funcione mesmo se descrito como compat vel Mesmo se funcionar a qualidade de impress o e o desempenho do equipamento podem ser prejudicados As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Todas as marcas comerciais s o reconhecidas C5550 MFP Guia do usu rio Notas avisos de cuidado e aten o 6 Parab ns por escolher este Produto Multifuncional MFP Ele foi projetado com recursos avan ados para produzir impress es coloridas n tidas e vibrantes e impress es monocrom ticas bem definidas em alta velocidade em um
29. Verifique as configura es da rede Network is unreachable Check network settings A Rede n o est acess vel Verifique as configura es da rede Connection aborted by server Check network settings Conex o cancelada pelo servidor Verifique as configura es da redes Connection reset by server Check network settings Conex o reinicializada pelo servidor Verifique as configura es da rede Connection timed out Check network settings Tempo da liga o excedido Verifique as configura es da rede Connection failure Check network settings Falha de conex o Verifique as configura es da rede Execute um ping ao endere o IP do MFP a partir de outro PC na linha de comandos DOS Por exemplo escreva Ping 10 1 20 144 na linha de comandos DOS Se o MFP n o responder execute os seguintes passos Verifique se o conector RJ 45 est bem ligado Verifique o cabo Ethernet Verifique o endere o IP do MFP Verifique o endere o IP do MFP Verifique a M scara de sub rede Verifique o IP Gateway CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 178 Mensagem A o Host is not able to reach Check network settings O host n o consegue estabelecer conex o Verifique as configura es da rede Fail to connect E mail server Verifique ambiente de rede Check network environment Falha de conex o ao servidor de e mail Verifique ambient
30. a esteira do corpo da MFP Puxe a barra de fixa o 6 para cima de forma que a correia fique inclinada para a frente e em seguida retire da MFP a unidade da correia Coloque a nova unidade de correia no respectivo local com a barra de fixa o na parte frontal e a engrenagem acionadora virada para a parte posterior da MFP Coloque a engrenagem acionadora na engrenagem que se encontra dentro da MPF pelo canto inferior esquerdo da unidade e coloque a unidade de correia esticada dentro da MFP Gire os dois prendedores 5 90 direita at que travem Isto prender a esteira no lugar Coloque novamente os quatro cilindros de imagem com os respectivos cartuchos de toner na MFP pela mesma sequ ncia com que foram retirados ciano o mais pr ximo da parte posterior magenta amarelo e preto o mais pr ximo da parte frontal Feche a tampa superior e exer a press o com firmeza em ambos os lados para que a tampa encaixe CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 128 12 Abaixe o scanner com cuidado Substituir a unidade de fus o A unidade de fus o encontra se no interior da MFP atr s das quatro unidades de cilindro de imagem ATEN O Se o MFP tiver sido ligado h algum tempo alguns componentes da unidade fusora podem estar muito quentes Manipule a unidade fusora com muito cuidado segurando a apenas pelo seu pegador que estar apenas um pouco morno ao tato Uma etiqueta de aviso indica claram
31. discagem r pida na lista telef nica 1 Pressione a tecla MENU no painel de controle 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 3 Pressione OK para selecionar Phone Book Lista telef nica Pressione OK para selecionar Edit Speed Dial Modificar n mero de discagem r pida e pressione OK 5 Use os bot es da seta para cima baixo para acessar a entrada do n mero de discagem r pida desejado n mero indexado e pressione OK 6 Pressione OK digite o nome do destinat rio do fax usando o teclado alfanum rico e pressione OK 7 Use o bot o da seta para baixo para acessar o campo do n mero e pressione OK CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 65 Digite o n mero do novo fax de destino e pressione OK NOTA 1 O nome pode ter no m ximo 32 caracteres O n mero pode ter no m ximo 32 d gitos 2 Se o n mero do fax de destino tiver um ramal pressione o bot o Pause para colocar um entre os n meros A unidade inserir uma pausa de um segundo durante a discagem Adi o de um n mero de discagem em grupo na lista telef nica A unidade tem capacidade para at 20 n meros de discagem em grupo Cada grupo pode ter at 50 entradas Para adicionar um n mero de discagem em grupo na lista telef nica 1 2 Pressione a tecla MENU no painel de controle Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Con
32. em mat ria impressa 1 Antes 2 Depois Padr o Moire Um padr o indesej vel numa impress o a cores resultado de um ngulo da tela incorreto da impress o sucessiva de um meio tom 2 Acentuar Acentua a imagem digitalizada 1 Antes 2 Depois CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 104 3 Ajuste de Cor Ajusta a qualidade da cor da imagem de forma a aproximar se ao original Esta fun o utiliza par metros predefinidos para ajustar a imagem 1 Antes 2 Depois 4 N vel Autom tico Ajusta automaticamente as reas de sombra e de realce da imagem digitalizada para otimizar o seguinte Utilizar as Fun es avan adas e Ea Ejeren caror z a 3 Eno mp so So goes O J 3 EE gabug 9 7 Width f11 70 lA N ER J am Previcw Zoom View Scan Es i ESS E 1 Clique no bot o Switch Mudar 1 para selecionar a barra das Defini es Avan adas 2 a 7 As defini es avan adas incluem Highlight Shadow Realce Sombra Hue Saturation Lightness Tonalidade Satura o Claridade Curve Curva Color Balance Equil brio da Cor Color Drop out Cor Marginal CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 105 2 N veis de Realce Sombra ieh Shadow Leves O xj Channel RGB hd Reset Sif Sis Hifas Cancel O realce refere se ao ponto mais claro numa imagem digitalizada enquanto a sombra se refere ao ponto mais escuro A utiliza o simult nea das f
33. fica CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 34 A partir do utilit rio de gest o Se ainda n o o fez instale a Ferramenta de Configura o da Rede como descrito em Ferramenta de Configura o de Rede da impressora multifuncional on page 18 2 OKIMFP Network Setup Tool DER Eile view Tools Help QX AJUNS New Device NOTA As Defini es Administrativas est o bloqueadas por uma password senha recomendado que o administrador do sistema crie uma nova uma vez que a m quina enviada sem uma password senha espec fica CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 35 a partir do painel de controle do scanner Pressione o bot o Menu 1 no painel de controle do scanner Use os bot es das setas PARA CIMA e PARA BAIXO 2 para navegar OK 3 para selecionar e Return 4 para cancelar a sele o ou sair do item do menu 6 7 11 10 8 1819 20 Informa es Op o Descri o ou Escolha Modelo Apresenta o nome do modelo Nome do dispositivo Apresenta o nome do dispositivo Endere o MAC do Exibe o endere o MAC do scanner scanner N mero de S rie da Apresenta o n mero de s rie Impressora F W version Vers o F Exibe as vers es do firmware w 1 Vers o da unidade de controle da impressora 2 Vers o da unidade de impress o da impressora 3 Vers o do firmware do sistema 4 Vers o do firmware do scanner 5 Vers o da p gina
34. fixa o e retire a bandeja para papel adicional CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 144 Gabinete para armazenamento Consulte as instru es do fabricante Ajuste dos driver da impressora do Windows Assim que o novo acess rio tiver sido instalado pode ser que seja necess rio atualizar o driver da impressora do Windows para que os recursos adicionais fiquem dispon veis nos aplicativos do Windows Lembre se de que a MFP compartilhada entre usu rios de v rios computadores O driver deve ser ajustado em cada um deles As ilustra es exibidas aqui s o do Windows XP Os outros sistemas operacionais Windows podem ter uma apar ncia ligeiramente diferente mas os princ pios s o os mesmos Driver PCL Caso tenha instalado mais mem ria n o necess rio alterar o driver da impressora PCL e esta se o pode ser ignorada Caso tenha instalado uma unidade duplex ou um disco r gido siga este procedimento 1 Abra a janela Impressoras chamada Impressoras e faxes no Windows XP Para isso clique em Iniciar ou acesse o Painel de Controle do Windows 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora e selecione Propriedades no menu suspenso 3 Na guia Device Options Op es do dispositivo marque a caixa do dispositivo que acabou de instalar 4 Clique em OK para fechar a janela Propriedades e depois feche a janela Impressoras CX2032 MFP Guia do usu rio In
35. ginas coloridas ou quando a maioria dos trabalhos de impress o totalmente em cores ou totalmente monocrom tica Orientation Orienta o Retrato Paisagem Seleciona a orienta o padr o da p gina entre retrato vertical ou paisagem horizontal Linhas por p gina 5 64 128 Configura o n mero de linhas de texto por p gina quando o texto bruto recebido de sistemas diferentes do Windows O padr o para A4 retrato 65 e para carta 60 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 48 07 Yoto Editar tamanho ESCOLHA Tamanho da bandeja Carta Executivo Of ciol4 Of cio13 5 Of cioi3 A4 A5 A6 B5 Personalizado Envelope COM 9 Envelope COM 10 Envelope Monarch Envelope DL Envelope C5 DESCRI O Configura o tamanho da rea da p gina imprim vel para coincidir com o tamanho do papel utilizado Isto n o o mesmo que o tamanho f sico do papel que sempre um pouco maior Para obter as dimens es f sicas dos tamanhos de papel consulte Pap is recomendados na p gina 19 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 49 Op o Tamanho do papel da bandeja 1 Menu Material de impress o ESCOLHA A4 A5 A6 B5 Of cio14 Of cio13 5 Of cio13 Carta Executivo Personalizado DESCRI O Seleciona o tamanho do papel carregado na Bandeja 1 bandeja superior se as duas bandejas estivere
36. isto n o funcionar pode ser que seja necess rio trocar o cilindro OPC Entre em contato com o fornecedor para obter um cilindro de reposi o A MFP foi configurada para transmiss o pr programada mas n o est funcionando Verifique o display para ter certeza de que a hora e a data est o ajustadas corretamente no MFP See Configura o inicial on page 64 A MFP n o faz a consulta polling a uma m quina de fax remota Ligue para a pessoa para saber se ela alimentou os documentos na m quina de fax remota e se ela ajustou a m quina para o modo de transmiss o de polling consulta A MFP est conectada a um PBX mas n o poss vel discar para fora Primeiro necess rio discar o c digo de acesso para obter uma linha externa antes do n mero de telefone discado ou programado na MFP See Conex o a um PBX on page 68 O MFP sempre atende antes de ser poss vel usar o telefone externo Se um telefone externo estiver conectado altere o intervalo programado para a resposta a toque de chamada na unidade See Configura o avan ada on page 65 Os faxes recebidos s vezes apresentam distor es Se o documento recebido for mais largo ou mais comprido que o papel colocado na bandeja a unidade reduzir automaticamente a largura ou CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 159 o comprimento do documento para ajust lo ao tamanho do papel Este tipo de problema t
37. nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Outros nomes de produtos e de marcas s o marcas registradas ou marcas dos respectivos propriet rios CX2032 MFP Guia do usu rio 2 Notas avisos de cuidado e aten o ccccciiiioos 6 Introdu o ss sua is api E aa EE q E a UE a a 7 Sobre este manual sas e mre aa ae E a a a aa ati A va RA 10 Descri o geral do MFP cciissicsscsssaao 12 Mista frontal iu ssa aan ala BE aE ca E UE CAP ISTO E U Ca O iS 12 Perspectiva posterior mis a aaar a a a a E aa 13 O Painel de Controle raa ewa rui e a a a aa va aa 14 Mudan a do idioma exibido no painel ccccccsstoo 16 Como come ar ssssssssssssnssnsnnsunnsnnsnnnnsnnnn 17 Instala o dos drivers e utilit rios do MFP cccccco 17 Pap is recomendados cccccicci a 19 Bandeja tipo cassete icccciciiiiicis a Aaa S a Sa 21 Bandeja multiusos i aos ica doioro m aaa Kaia O paa E a 22 Empilhador de face para baixo u a saa aeaa 22 Empilhador de face para cima saasaa aaa a 22 Col car papel sssaaa ial a ses ed a E Aa 23 Bandeja tipo cassete o eaa iaia eaa a a a a 23 Bandeja m ltiUSOS egres ee o assa a a a a A 26 Configura o do equipamento ccccicciiio 28 Requisitos M nimos da Configura o aaas sasaaa saaa 28 Informa es de pr configura o s s saaa aa 28 Configura o ss aie a e era Ta aE a a aae ra ESA 33 Explica o dos protocolos de arquivo s s s s
38. 54 Ib Para pap is com gramatura muito elevada use o escaninho de papel de face para cima traseiro Isto assegura que o percurso do papel atrav s da MFP seja quase reto O bandeja multiusos pode alimentar pap is com uma largura m nima de 105mm 4 1339 polegadas e um comprimento m ximo de 1200 mm 47 244 polegadas impress o de faixas Pap is com comprimento maior que 356 mm 14 polegadas Of cio 14 devem ter gramatura entre 90 g m e 128 g m 24 e 34 Ib eo escaninho para papel de face para cima traseiro deve ser usado Utilize o bandeja multiusos para imprimir envelopes e transpar ncias Voc pode colocar um m ximo de 50 folhas de transpar ncias ou 10 envelopes de uma s vez desde que n o seja ultrapassada uma profundidade m xima de empilhamento de 10 mm 0 3937 polegadas Papel com marca d gua ou timbrado deve ser colocado com o lado destinado impress o para cima com a borda superior voltada para dentro da MFP Empilhador de face para baixo O empilhador de face para baixo existente na parte superior da MFP pode suportar um m ximo de 150 folhas de 80 g m 20 Ib de papel normal assim como tipos de papel at 1209 m 32 Ib As p ginas impressas pela ordem de leitura p gina 1 primeiro s o ordenadas por ordem de leitura ltima p gina em cima com a face impressa voltada para baixo Empilhador de face para cima necess rio abrir o empilhador de face para cima existente na parte p
39. 6 Use o bot o da seta para cima para acessar Country Code C digo do pa s e pressione OK 7 Selecione o pa s no qual o MFP est instalado e pressione OK Pressione Return para voltar para a tela principal de configura es do menu 9 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 10 Use o bot o da seta para cima para acessar Setup Fax Configurar fax e pressione OK 11 Pressione OK para selecionar Station ID Identifica o da unidade CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 64 12 Digite o n mero de identifica o e o n mero de telefone e em seguida pressione OK para confirmar 13 Pressione Return para atualizar as sele es e sair do menu NOTA Para conectar a unidade atrav s de uma linha de PBX Central Telef nica Privada necess rio especificar tamb m um prefixo de discagem para permitir que o equipamento obtenha uma linha externa antes de discar See Conex o a um PBX on page 68 Configura o avan ada O equipamento oferece muitos recursos que reduzem o tempo necess rio para a opera o manual e aumenta a efici ncia das comunica es por fax Adi o de um n mero de discagem r pida na lista telef nica A unidade tem capacidade para armazenar at 200 n meros na lista telef nica Os primeiros 10 n meros ser o designados como n meros de discagem r pida com um toque Para adicionar um n mero de
40. CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 31 Recursos de Comunica o pela Internet Escanear para e mail O MFP permite o envio dos documentos escaneados a endere os de e mail na rede Os documentos s o primeiro escaneados e convertidos em um formato de arquivo padr o como PDF JPEG TIFF ou MTIF Multi page TIFF e depois transmitidos a destinat rios remotos simultaneamente como anexos de e mail Quando voc envia um e mail para algu m que utilize este MFP utilizado SMTP Simple Mail Transfer Protocol para transferir os seus e mails de sa da para o seu servidor de mail SMTP e em seguida enviar estes e mails para os seus destinat rios atrav s da internet Digitalizar para FTP Atrav s da intranet com FTP File Transfer Protocol HTTP Hypertext Transfer Protocol ou CIFS Common Internet File System O MFP permite lhe guardar documentos digitalizados diretamente para um servidor designado ou para um PC na rede num formato de arquivo padr o PDF JPEG TIFF ou MTIFF O CIFS o sistema de compartilhamento do Microsoft Windows O que torna esta fun o de arquivo nica o fato de permitir a todos os usu rios da empresa compartilhar uma m quina para enviar documentos para cada pasta num servidor designado ou computador individual As defini es ou destinos seguintes t m de ser definidos pelo administrador do sistema antes do MFP poder ser utilizado para distribuir quaisquer documentos di
41. Defini es Administrativas est o bloqueadas por uma password senha Uma vez que a m quina enviada sem uma password senha espec fica recomendado que o administrador crie uma nova password senha para garantir a seguran a Op o Descri o ou Escolha Gerenciador de Crie uma lista de endere os e grupos de e mail para os Cat logo de quais enviar as imagens escaneadas Endere os Gerenciador de Crie perfis dos destinos de arquivo nos quais pode ser Perfis colocada a imagem digitalizada Gerenciador de Crie uma lista de n meros e grupos de fax para os quais Lista Telef nica enviar as mensagens de fax Nota O Gerenciador de Lista Telef nica tamb m pode ser acessado a partir do painel de controle do scanner Registro de NIP Crie e exclua registros de n meros de identifica o pessoal atribuindo direitos de acesso aos usu rios CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 43 Conte do de cada menu da impressora O painel de controle da impressora oferece algumas op es adicionais de menu NOTA O scanner recupera as informa es mais recentes da impressora assegurando que os dois conjuntos de menus fiquem sempre sincronizados Pressione o bot o Enter 1 no painel de controle da impressora Use os bot es e 2 para navegar Enter 1 para selecionar e Back 3 para cancelar a sele o ou sair do item do menu READY ON LINE CANCEL a 4
42. K drum missing destravada ou o cilindro OPC a s preto n o est instalado 343 Verificar cilindro amp trava da corretamente esteira ss E 5 ai na Verifique e prenda a esteira e ou YERRCODEYo cilindro K ausente o cilindro OPC Error Check fuser Unidade fusora n o instalado Erro WERRCODE fuser missing corretamente 320 Verifique a unidade fusora Instale a unidade fusora WERRCODEY Unidade fusora ausente Error Check belt A esteira n o est instalada Erro ERRCODE belt missing corretamente 330 Verifique a esteira Instale a esteira ERRCODE Esteira ausente Error Close cover Feche a tampa Erro ERRCODE cover open Erro 310 Top Cover Tampa 310 Feche a tampa superior 311 ERRCODE tampa aberta Erro 311 Front cover Tampa frontal Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Error Close cover Feche a tampa da unidade Erro WERRCODEY duplex cover open duplex 316 Feche a tampa Se o c digo continuar a E aparecer contate o seu WERRCODEY Tampa da unidade fornecedor duplex aberta Error Wait a moment O firmware da placa de rede da Erro Data receive impressora est sendo reprogramado 362 Aguarde um momento Ro Recep o de dados Error Wait a moment O firmware da placa de rede da Erro Data received OK impressora Ra sendo reprogramado 362 Aguarde um momento Ra Dados recebidos OK CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 175 Status C digo Mensagem S
43. alimentador multifuncional mostrada fechada Usada para alimentar pap is de gramatura mais elevada envelopes e outros materiais de impress o especiais Usada tamb m para alimentar manualmente folhas avulsas quando necess rio Unidade Alimentador de documentos autom tico Display de cristal l quido Bandeja de Papel do ADA Alimentador de Documentos Autom tico Suporte de Papel do ADA Alimentador de Documentos Autom tico Tampa de documento Painel de Controle CX2032 MFP Guia do usu rio Descri o geral do MFP 12 Perspectiva posterior Esta perspectiva mostra o painel de liga o e o empilhador de sa da posterior 13 Bot o de alimenta o ON OFF 17 Conector de rede Liga Desliga 18 Conex o de linha 14 Interface USB Tomada de conex o do 15 Tomada de alimenta o de AC equipamento de fax a linha telef nica 16 Empilhador de 100 folhas 19 Conex o de telefone posterior frente para cima Tomada para conectar um aparelho de telefone se necess rio Quando o escaninho para papel traseiro est abaixado o papel sai da MFP pela parte de tr s e com a face MFP para cima Este escaninho na maioria das vezes usado para materiais de impress o de alta gramatura Quando esta op o utilizada em conjunto com o bandeja de alimenta o multiusos o caminho do papel na MFP direto Isto evita que o papel se dobre no caminho e permite colocar papel com o m
44. cinza e imprimir usando apenas o toner preto Use a op o escala de cinza para agilizar a impress o de c pias de provas ou quando n o precisar imprimir um documento colorido em cores 1 Se usar o driver PCL na guia Setup Configurar do driver escolha em Driver Settings Configura es do driver um dos conjuntos de configura es do driver salvos anteriormente Consulte Como restabelecer as configura es do driver que foram salvas na p gina 189 2 Na guia Colour Cor do driver clique em Greyscale Escala de cinza e em seguida clique em Options Op es Setup Job Ogone Color Color stode E O Autoemaho es O Olfice Color O Graphic Pro ET No Color Aatching CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 195 Se usar o driver PS na guia Colour Cor clique em Greyscale Escala de cinza e em seguida clique em Advanced Avan ado se desejar ajustar o brilho e o contraste Document Properties Layout Paper Quelty Job Optons Color Coke Mode Ba me Eey F Olfice Cor F Graphic Pro p3 C MoCo acting r F The Pinter Haltorie is aways used F Black Ovespent F Use Dpieized Giay Soale haltones Coke Swatch Cea Alguns aplicativos tentar o configurar as informa es da tela de meio tom do MFP Se a op o para usar os meios tons da impressora for deixada selecionada o MFP estabelecer seu pr prio valor de tela de me
45. cover ERRCODE paper jam Abrir a tampa frontal WERRCODEY Atolamento de papel Problema de alimenta o a partir da unidade duplex Abra a tampa frontal retire o papel e feche a tampa See Elimina o de atolamentos de papel Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Error Erro 360 Install duplex unit WERRCODEY duplex unit open Instalar unidade duplex WERRCODEY unidade duplex aberta A unidade duplex est aberta foi removida Quando este erro detectado a impress o p ra CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 173 Status C digo Mensagem Significado A o Error Replace image drum O cilindro OPC chegou ao fim de Erro ERRCODEW COLOR drum Sua vida til alarme 350 life Erro 350 Y 351 Trocar o cilindro OPC Erro 351 M 352 W ERRCODEY YCOLOR vida Erro 352 C E til do cilindro Erro 353 K A mensagem de aviso desaparece ao abrir fechar a tampa superior Error Replace image drum O erro ocorre depois de o Error ERRCODE COLOR drum Cilindro OPC chegar ao fim de 560 life sua vida til 561 Trocar o cilindro OPC Erro 560 Y 562 ERRCODE WCOLOR vida Erro S61 M 563 til do cilindro Erro 562 C Erro 563 K A mensagem exibida at o cilindro OPC ser trocado Error Replace fuser A unidade fusora chegou ao fim Erro ERRCODE fuser life de sua vida til e a unidade deixar d
46. de dados Contate o administrador do servidor Contate o administrador do servidor para obter ajuda Store file error Make sure privilege Erro no arquivo de armazenamento Certificar se do privil gio Certifique se de que tem privil gios para armazenar arquivos nesta posi o servidor diret rio CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 183 Mensagem A o Insufficient storage space in system Contact server administrator Espa o de armazenamento insuficiente no sistema Contate o administrador do servidor Verifique o espa o livre de armazenamento do servidor FTP e contate o administrador do servidor File name not allowed Change file name Nome de arquivo n o permitido Altere o nome de arquivo Altere o nome de arquivo para satisfazer a norma de nomes do SO do servidor FTP Can t create directory Make sure privilege Imposs vel criar diret rio Certificar se do privil gio Certifique se de ter privil gio para criar este diret rio Network share name incorrect Check directory in folder Nome compartilhamento de rede incorreto Verificar diret rio na pasta CIFS Network share name incorrect Check directory in profile and make sure it follows UNC such as Computer Share directory CIFS fail to connect Check that server supports CIFS Falha na liga o CIFSt Verifique se o servidor suporta liga o CIFS Verifique se o
47. destino Texto gr ficos em preto puro Quando o documento impresso muitas vezes o preto puro n o impresso com toner 100 preto Em vez disso o preto puro algumas vezes convertido e impresso com uma mistura de toner CMYK Use o recurso Texto gr ficos em preto puro para assegurar que o texto ou o gr fico 100 preto seja impresso no documento usando o toner preto puro Isso significa que as seguintes cores em seus documentos ser o impressas usando apenas o toner 100 preto RGB Vermelho 0 Verde 0 Azul O CMYK Ciano 0 Amarelo 0 Magenta 0 Preto 100 Precis o da correspond ncia de cores Quando a MFP executa a correspond ncia de cores precisa fazer muitos c lculos para converter entre formatos de cores diferentes RGB CMYK etc Esses c lculos podem demorar para serem processados A op o Precis o da correspond ncia de cores permite escolher entre a correspond ncia de cores de qualidade superior mais demorada e a correspond ncia de cores mais r pida por m menos precisa CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 214 Defini es do controlador da impressora para a cria o de perfil ICC ou sem correspond ncia de cores Se voc estiver criando perfis ICC com um software de terceiros selecione Desativar a correspond ncia de cores para a cria o de perfil ICC Essa op o desativa todos os gerenciamentos de cores da impressora al m de impedir que a MFP
48. do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 162 Status C digo Mensagem Significado A o Warning Non OEM lt color gt Identifica o cartucho de toner de Aviso toner detected terceiros autorizados Toner lt color gt n o OEM detectado Warning lt color gt toner A ID da regi o do cartucho de Aviso regional mismatch toner n o corresponde ao canal Toner lt color gt n o de distribui o corresponde regi o Warning Non genuine lt color gt O chip RFID do cartucho de toner Aviso toner n o compat vel Toner lt color gt n o original Warning Order lt color gt image Indica que a vida til do cilindro Aviso drum OPC est quase no fim Fa a um Pedir cilindro OPC pedido de cilindro s OPC de lt Y color gt reposi o Warning Order fuser Indica que a vida til da unidade Aviso Pedir unidade fusora fusora est quase no fim Fa a um pedido de uma unidade fusora de reposi o Warning Order belt Indica que a vida til da esteira Aviso Pedir esteira de transfer ncia est quase no fim Fa a um pedido de uma esteira de transfer ncia de reposi o Warning Fuser life Informa sobre a vida til da Aviso Dura o da unidade de unidade fusora Isto apenas um fus o aviso Warning Belt life Informa sobre a vida til da Aviso Vida til da esteira esteira Isto apenas um aviso Warning lt Y color gt toner empty Toner Empty Toner Vazio Av
49. driver prevalecem sobre os par metros padr o do MFP 3 As configura es de impress o do aplicativo prevalecem sobre os par metros padr o do MFP e do driver CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 187 Altera o dos par metros padr o do driver Windows XP 2000 Server 2003 1 Clique em Start Iniciar gt Printers and Faxes Impressoras e faxes para abrir a janela Impressoras e faxes 2 Na janela Impressoras e faxes clique com o bot o direito do mouse no cone do driver da impressora apropriado e selecione Prefer ncias de impress o no menu de contexto Altera o das configura es do driver a partir do aplicativo 1 No aplicativo abra o arquivo que deseja imprimir 2 No menu Arquivo selecione Imprimir 3 Na caixa de di logo Imprimir do aplicativo certifique se de que a impressora exibida esteja correta e clique em Propriedades Configura es salvas no driver PCL Este recurso exclusivo dos drivers Windows PCL permite salvar as configura es do driver da impressora e reutiliz las mais tarde Isto pode ser til se o usu rio imprimir com frequ ncia muitos tipos diferentes de documentos que requerem configura es diferentes do driver da impressora O restabelecimento das configura es salvas no driver PCL uma tarefa simples que deve ser executada primeiro antes de qualquer tipo de altera o espec fica ser feita no trabalho de impress o Descrevemos o
50. impress o Error Replace toner A caixa para res duos de toner Erro ERRCODE COLOR waste est cheia e precisa ser trocada 414 toner full A mensagem de aviso 15 Troque o toner desaparece ao abrir fechar a oE a tampa superior e passa a ser 416 Rea era i poss vel imprimir cerca de 50 amha imento de toner gasto p ginas Erro 414 Y Erro 415 M Erro 416 C Error Replace toner Toner empty Toner vazio Erro W hERRCODEYo WCOLOR toner A mensagem de aviso empty desaparece ao abrir fechar a 410 A ao Troque o toner tampa superior EE ERRCODE COLOR toner Erro 410 Y 413 vazio Erro 411 M Erro 412 C Erro 413 K Error Replace toner Incompatibilidade de regi o Erro WERRCODEM WCOLOR toner OKI cartucho de toner incorreto regional instalado ID de assinatura 554 incorreto grupo de canal de 555 Troque o toner distribui o correto 556 ERRCODE COLOR toner Troque por um cartucho de 557 regional toner original Erro 554 Y Erro 555 M Erro 556 C Erro 557 K CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 170 Status C digo Mensagem Significado A o Error Replace toner Incompatibilidade de canal de Erro ERRCODE incompatible OEM cartucho de toner COLOR toner incompat vel instalado ID de 614 assinatura incorreto grupo de 615 Troque o toner canal de distribui o incorreto 616 ERRCODE incompat vel Troque por um cartucho de 617 ACOLORY
51. o arquivo digitalizado no sistema de arquivos Definir acesso IIS an nimo 1 2 Inicie o gestor de servi o Internet no Painel de Controle Selecione o Site predefinido e clique com o bot o direito do mouse em C Inetpub wwwroot X cabinet Selecione Propriedades Na caixa de di logo do X cabinet selecione a guia seguran a do Diret rio e clique em Editar em Acesso An nimo e Controle de Autentica o Certifique se de que a op o Acesso An nimo est selecionada na caixa de di logo M todos de Autentica o Clique em Editar para abrir Conta para acesso an nimo NOTA Certifique se de que a conta guardada no seu sistema no arquivo nome de usu rio tem privil gios suficientes para acessar o sistema de arquivos Definir acesso privilegiado IIS 1 Tal como em Definir acesso IIS an nimo inicie o Gestor de servi o internet e selecione o Site predefinido Clique com o bot o direito do mouse em C Inetpub wwwroot X cabinet e selecione Propriedades CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 62 2 Selecione a guia Diret rio na p gina Propriedades Certifique se que os privil gios de Leitura Grava o e Procurar Diret rio est o selecionados NOTA Se o sistema de gest o de arquivos do seu servidor for NTFS para permitir ao IIS utilizar uma conta an nima para acessar os arquivos no diret rio C lInetpublwwwrootiX cabinetlFiles tem de se cert
52. o bandeja durante a impress o Feche o bandeja com cuidado CX2032 MFP Guia do usu rio Colocar papel 24 Para efetuar impress es com a face voltada para baixo certifique se de que o empilhador com face para cima posterior 3 est fechado o papel sai pela parte superior da MFP A capacidade de empilhamento de cerca de 250 folhas dependendo da gramatura do papel Para efetuar impress es com a face voltada para cima certifique se de que o empilhador com face para cima posterior 3 est aberto e que o suporte para papel 4 est estendido O papel empilhado por ordem inversa e a capacidade do bandeja de cerca de 100 folhas dependendo da gramatura do papel Utilize sempre o empilhador com face para cima posterior para papel pesado cartolina etc CUIDADO N o abra nem feche a sa da de papel posterior durante a impress o pois pode provocar um atolamento de papel CX2032 MFP Guia do usu rio Colocar papel 25 Bandeja multiusos 1 Abra o bandeja multiusos e com cuidado carregue para baixo na plataforma para papel 1 para garantir que est presa 2 Coloque o papel e ajuste as guias de papel 2 ao formato de papel utilizado gt Quando voc efetuar impress es em papel timbrado coloque o papel na bandeja multiusos com o lado pr impresso voltado para cima e a margem superior voltada para a MFP gt Os envelopes devem ser colocados com a face voltada para cima com a marg
53. o papel esteja em conformidade com as seguintes especifica es gt Os documentos podem apresentar um tamanho entre 4 5 x 5 5 polegadas 114 3 x 139 7mm e 8 5 x 14 polegadas 215 9 x 355 6mm gt Os documentos podem apresentar um peso entre 16 e 28 Ibs 60 105 g m 0 002 a 0 006 0 05 e 0 15 mm de espessura da folha gt Os documentos devem ser quadrados ou retangulares e estar em boas condi es sem fragilidades ou uso excessivo gt Os documentos n o devem apresentar vincos dobras rasgos tinta fresca ou buracos gt Os documentos n o devem ter grampos clipes e pap is colados CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 78 gt Mantenha o vidro limpo e sem quaisquer documentos esquecidos em cima do mesmo NOTA Para transmitir documentos irregulares coloqgue os sobre o vidro ou fa a primeiro uma c pia e transmita a c pia 1 No caso de v rias p ginas ventile as para evitar atolamentos de papel O AAD tem capacidade para 50 p ginas de cada vez 2 Coloque o documento com a face do texto virada para cima no ADA e certifique se de que est inserindo o topo de cada p gina primeiro 3 Ajuste as Guias de Papel 1 para centralizar o documento no ADA CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 79 Colocando documento s no vidro 1 Abra a tampa dos documentos 2 Coloque o documento com a face do texto virada para baixo no vidro e alinhe o com o canto superior esquerdo
54. ou diferentes gramaturas de papel para imprimir em papel timbrado tamanhos de pap is alternativos ou outros materiais de impress o Impress o frente e verso duplex para economizar papel e imprimir documentos maiores de forma compacta Gabinete para armazenamento CX2032 MFP Guia do usu rio Introdu o 9 Sobre este manual NOTA As imagens usadas neste manual podem incluir recursos opcionais n o instalados no MFP Este manual visite o web site www okiprintingsolutions com para obter a vers o mais atualizada visa fornecer informa es a respeito de como usar o MFP e um dos componentes de apoio oferecidos ao usu rio descritos abaixo gt Informa es sobre seguran a garantia e normativas cont m informa es para usar o MFP de maneira segura um documento impresso que acompanha o MFP e deve ser lido antes de sua instala o Manual de instala o descreve como desembalar conectar e ligar o MFP um documento impresso embalado com o MFP Este Guia do usu rio ajuda o usu rio a se familiarizar com o sistema multifuncional e utilizar da melhor maneira poss vel seus diversos recursos O manual tamb m inclui procedimentos para diagn stico e resolu o de problemas e manuten o para garantir que a impressora tenha o melhor desempenho poss vel Al m disso o manual cont m informa es para adicionar acess rios opcionais unidade conforme as necessidades do usu rio um d
55. preto s o combinados para criar o preto composto Isto pode algumas vezes resultar em um acabamento mais brilhante devido maior quantidade de toner usada O preto composto tamb m pode parecer ligeiramente amarronzado Use o preto composto ao imprimir fotografias True pure black Preto verdadeiro puro Apenas o toner preto usado para imprimir o preto puro Use o preto puro ao imprimir materiais que combinam texto e elementos gr ficos Se o preto puro for usado para imprimir fotografias as se es mais escuras das fotos podem ser impressas totalmente em preto Cor Office 1 Na guia Color Cor do driver selecione Office Color Cor Office 1 e clique no bot o Options Op es 2 Em Black Finish Acabamento em preto 2 selecione a op o desejada Auto permite que a impressora selecione o melhor CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 192 m todo dependendo do conte do da p gina True Black Preto puro ou Composite Black Preto composto Graphic pro 1 Na guia Color Cor do driver selecione Graphic Pro 1 e clique no bot o Options Op es 2 No menu Black Finish Acabamento em preto 2 escolha a configura o desejada Layout Paper Quelty Job Opens Color Colo Mode S Frak Composto Black CMYK v CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 193 Melhoria de linhas finas Este recurso pode ser usado pa
56. procedimento a seguir ao inv s de repeti lo em todo o manual Como salvar um conjunto de configura es do driver 1 Fa a todas as altera es desejadas nas configura es do driver como descrito na se o relevante deste manual CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 188 Na guia Setup Configurar do driver clique em Save Salvar Setup Job Options Color Meda Sce ERES Source Auto Paper Feed Options Finishing Mode Standard Options 2 Sided Printing Duplex E MARTEN p Datauk ok _ Coca Apply Heip Digite um nome relevante para as configura es que ser o salvas e clique em OK Como restabelecer as configura es do driver que foram salvas 1 Na guia Setup Configurar do driver escolha em Driver Settings Configura es do driver um dos conjuntos de configura es do driver salvos anteriormente Fa a os outros ajustes necess rios ao trabalho de impress o como descrito na se o relevante deste manual Configura o das op es de dispositivos do driver Esta se o explica como assegurar que o driver da impressora possa utilizar todos os recursos de hardware instalados no MFP Acess rios como um disco r gido unidade duplex impress o frente e verso bandejas para papel adicionais e outros s poder o ser usados se o driver da impressora instalado no computador reconhec los Em alguns casos a configura o de hardw
57. que se ligar a uma rede O que torna a gest o de endere os IP numa tarefa simples para os administradores de rede Se o servidor DHCP estiver dispon vel a partir da sua rede n o necessita de introduzir as informa es TCP IP m scara de sub rede gateway e DNS Estas informa es ser o fornecidas automaticamente para o MFP 2 Endere o IP Um endere o IP Internet Protocol identifica de uma forma nica a liga o host a uma rede IP O administrador do sistema ou rede atribui o endere o IP O endere o IP composto por duas partes uma identifica a rede e outra identifica o seu n O endere o IP normalmente composto por quatro n meros separados por pontos Cada n mero pode ir de zero at 255 Por exemplo 10 1 30 186 podia ser um endere o IP 3 SMTP Simple Mail Transfer Protocol o principal protocolo de comunica o utilizado para enviar e receber e mail na Internet 4 DNS Domain Name System O servidor DNS identifica hosts atrav s dos nomes em vez dos endere os IP Se o servidor DNS estiver dispon vel na rede pode introduzir o nome do dom nio em vez dos d gitos para os seus servidores SMTP ou POPS3 por exemplo Pegasus com tw em vez de 120 3 2 23 5 POP3 O POP3 o ltimo Post Office Protocol 3 sendo um servi o que armazena e fornece e mails para v rias m quinas do cliente que n o estejam ligadas Internet 24 horas por dia Os e mails s o mantidos no POP3 at que se ligue
58. rio Como come ar 20 Bandeja tipo cassete A bandeja tipo cassete aceita pap is com gramaturas de 64g m a 120g m2 A bandeja tipo cassete ideal para imprimir documentos tamanho A4 Carta com mais de uma p gina TAMANHO DIMENS ES GRAMATURA G M A6 4 1339 x 5 8268 polegadas 105 x 148mm A5 5 8268 x 8 2677 polegadas 148 x 210mm B5 7 1653 x 10 1181 polegadas Leve soie 17 182 x 257mm 64 74g m2 Executive 7 252 x 10 5 polegadas Executivo 184 2 x 266 7mm M dia 20 28 Ib A4 8 2677 x 11 6929 polegadas 75 104g m 210 x 297mm Pesado Letter Carta 8 5 x 11 polegadas 28 32 lb 215 9 x 279 4mm Legal 13in 8 5 x 13 polegadas Of cio 13 216 x 330mm Legal 13 5in 8 5 x 13 5 polegadas Of cio 13 5 216 x 343mm Legal 14in 8 5 x 14 polegadas Of cio 14 216 x 356mm 105 1209g m Se o mesmo tipo de papel estiver colocado na bandeja multifuncional poss vel configurar a MFP para que mude automaticamente para a outra bandeja quando acabar o papel na bandeja atual Quando a impress o feita a partir de aplicativos Windows esta fun o ativada nas configura es do driver Quando a impress o feita a partir de outros sistemas esta fun o ativada no menu Print Impress o CX2032 MFP Guia do usu rio Como come ar 21 Bandeja multiusos A bandeja multifuncional aceita os mesmos tamanhos de m dia que a bandeja tipo cassete mas com gramaturas de 75g m a 2039 m 20 a
59. saasaa aaa 61 Configura o da fun o de fax ssassn aeaaea 64 Configura es de impress o e seguran a 71 PEL OU POStSEript a suit it es a bd o E Dra IR aa a i 71 Prefer ncias de impress o em aplica es do Windows 71 Armazenamento no disco r gido coloca o do trabalho EM a sa esa pera a Eua re TA CU nor ANE A E a EA 74 OPERA O as aca pa aa ace asda ani a D LE A Da CG Rca A ap E 78 Colocar Documentos para c pia sssaaa 78 Colocar Documentos no ADA ccccciccc 78 Colocando documento s no vidro ccccccccccc 80 Enviar Documentos por E mail aaau aaa a 80 Enviar Documentos para um Servidor de Arquivos 84 Copiar ass na sia RD ion O ARE do MD A o Sua To 85 Transmiss o de fax uns cunha nad STA e E a 90 Escanecamento ss aa Taahe casta o mo a an pa E a od RN 99 Manuten o csiisiiiiiisicisiccacrao 111 Part NumberS assa va pu a ala arado pd E aa RS a ap A RU 111 Substitui o do cartucho de toner cccccccccccccco 112 Substituir o cilindro de imagem assassanin 119 Troca da esteira de transfer ncia iccicciccctsiis 125 Substituir a unidade de fus o ccccccccicccscii 129 CX2032 MFP Guia do usu rio Sum rio 3 Limpeza no ADA Alimentador de Documentos Autom tico Limpeza vidro de documentos saasaa aaa a Limpeza pentes de LED lt a carca atese raana i do uat Instala o de atualiza es sasasannnnnnnnnnnnnnnn N meros das Pe as a
60. se a tecla ON LINE Quando configurado para JOB Trabalho os avisos s s o apagados quando o trabalho de impress o continuar Continua o autom tica ON Ativada OFF Desativada Determina se a MFP se recuperar automaticamente ou n o de uma condi o de estouro de mem ria Tempo limite OFF Especifica quantos segundos a MFP manual Desativada aguardar pela alimenta o do papel 30 segundo antes de cancelar o trabalho 60 segundo Tempo limite de 5 40 300 Especifica quantos segundos a MFP espera OFF aguardar quando receber pausas na Desativada transmiss o dos dados antes de for ar uma eje o de p gina No modo de emula o Postscript o trabalho ser cancelado se o tempo limite de espera for superado Pouco toner Continuar Especifica se a MFP deve continuar Parar imprimindo mesmo ap s ser detectada uma condi o de pouco toner Recupera o ap s atolamento ON Ativada OFF Desativada Specifies whether the MFP should perform jam recovery after a paper jam has occurred If ON the MFP will attempt to print again any pages lost due to a paper jam once the jam has been cleared Relat rio de erros ON Ativada OFF Desativada Se ativado o MFP imprimir os detalhes do erro quando ocorrer um erro na emula o PostScript CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 54 Emula o PCL 07 Xot To E
61. sistema de gerenciamento de cores Graphic Pro recomendado para usu rios que j est o familiarizados com a correspond ncia de cores com base em perfis ICC e exigem maior controle sobre cores Sobre as cores RGB e CMYK Alguns programas aplicativos fornecem a op o de criar e editar documentos usando cores RGB ou CMYK Geralmente apenas softwares de editora o gr fica e eletr nica profissionais suportam cores CMYK A maioria dos programas aplicativos suporta somente cores RGB por exemplo os programas do Microsoft Office ou os navegadores da Web Caso o seu programa aplicativo n o forne a a op o de cores RGB ou CMYK presume se que apenas as cores RGB sejam suportadas O modelo de cores RGB tem como base as tr s cores prim rias da luz Vermelho Verde e Azul Esse modelo usado por scanners c meras digitais e monitores de computadores O modelo de cores CMYK tem como base a tinta ou o toner da impressora Ciano Magenta Amarelo e Preto CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 199 Sobre os controladores de impressora Dependendo do sistema operacional pode haver op es de controladores diferentes para usar com a MFP Voc pode selecionar um controlador de impressora que suporte dados CMYK SUPORTE PARA DADOS RGB CMYK Controlador PCL 5c Y x Controlador PCL 6 Yv x Controlador PostScript Yv v Cor Office Esta se o descreve os recursos do controlador da impressora para
62. til da impressora 420 000 p ginas ou 5 anos Ciclo de trabalho M ximo de 50 000 p ginas por m s m dia de 4000 p ginas por m s Vida til do toner Preto 6 000 p ginas com cobertura de 5 CMY 5 000 p ginas com cobertura de 5 CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 242 ITEN ESPECIFICA O Vida til do cilindro 20 000 p ginas a 3 p ginas por trabalho OPC Vida til da esteira 60 000 A4 Carta p ginas Vida til da unidade 60 000 A4 Carta p ginas fusora CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 243 A Agrupamento Windows 220 Altera o das configura es do driver a partir do aplicativo 188 Altera o dos par metros padr o do driver 188 Armazenamento no disco r gido 74 Atualiza es unidade duplex 137 Bandeja multifuncional 22 como usar 26 o papel m trico 22 Bandeja tipo cassete 21 o Cilindros OPC como trocar 119 estado de uso atual 60 C digos mensagens informativas 160 durante a Digitaliza o e C pia 161 168 durante o Armazenamento 183 durante o envio de e mail 180 durante o Funcionamento em rede 178 Coloca o do papel 23 Bandeja multifuncional 26 Bandeja tipo cassete 23 Como acessar as telas do driver 187 Configura o 33 Configura o das op es de dispositivos do driver 189 Configura o do equipamento 28 a partir da P gina Web 36 A partir do painel de controle 36 Configura es de impress o c
63. transferir um novo perfil para a MFP a Clique em Add Adicionar b Selecione um perfil ICC do disco r gido do computador c Depois de selecionar um perfil voc pode adicion lo MFP como um dos 4 tipos de perfil Fonte de RGB Simula o de CMYK Impressora ou Concatenado CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 205 d As op es dispon veis depender o do perfil ICC selecionado Por exemplo se voc tiver selecionado um perfil CMYK s poder adicion lo MFP como um perfil de sa da Simula o de CMYK ou Impressora e Selecione um n mero de 1 a 12 Esse n mero usado para identificar o perfil no controlador da impressora z Add Profile xi Profile Assistant r Select Profile on Host PC CAWINNT system324spooldrivers colorEuroscaleCoated icc Browse Date Wed Jul 26 2000 Color Space CMYK Description Euroscale Coated v2 Device Class prtr Copyright Copyright 2000 Adobe Systems Ine Size 557164 bytes Mou can addit as CMYK Simulation or printer profile r Profile Type Add Status C RGB Source 1 E e cmv simulation Profile ID gt C Printer z 3a E linked g p Comments jaa Coated v2 vos _ es f Clique em OK para transferir o perfil ICC para a MFP Etapa 3 Selecionar perfis ICC no controlador da impressora Essa sele o no controlador da impressora depende da tarefa de correspond ncia de cores que desej
64. um item de menu acessado por meio da Ferramenta de Configura o da Rede do MFP a se o correspondente da p gina web do MFP exibida 3 A partir do painel de controle do scanner do MFP Apenas para fins de ilustra o as op es do menu de configura o mostradas s o as acessadas por meio do painel de controle do scanner CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 33 a partir da P gina Web Digite o endere o IP do MFP no campo URL do navegador e pressione Enter A p gina da Web do MFP ser exibida Por exemplo http 192 168 1 41 TD CSSSOMFP Homepage Microsoft Fla Cdt Vaw Fotos Toce Mao EJ O O MAD Damn Prime Qm O S Z aJa AE etpejfiso 168 At Do w ED OOO O C5550MFP CO Modal CSSIOMEP information A DAAR inter GL jon 02 05 Printer Menu Printer C ENA Network Settings Printer PL 00 00 64 Mai Server Fax Settings System v 0 62b Management MFP Usage Report Web Page Version 0 62 Supp os Status Report m Dest viewed with 1024 769 IE 5 0 or higher Netscape 6 0 or higher or Mozila Frefox Corporation All Rights Reserved Address Bock Manager Profile Manager Phone Book Managur PIN Ragistration Apolet NetCom started Sl Local intranet NOTA As Defini es Administrativas est o bloqueadas por uma password senha E recomendado que o administrador do sistema crie uma nova uma vez que a m quina enviada sem uma password senha espec
65. vel da intensidade da cor ir alterar se simultaneamente medida que o ajuste da tonalidade efetuado b Satura o Move the triangle to the right to increase the saturation level or to the left to decrease the level Mova o tri ngulo para a direita para aumentar o n vel de satura o ou para a esquerda para diminuir o n vel O n vel de satura o determina se a cor p lida ou rica CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 108 c Brilho Aumente a claridade movendo o tri ngulo para a direita ou para a esquerda para diminuir a claridade Equil brio de Cores O controle do Equil brio de Cores permite definir a qualidade da cor da imagem tima x Color Levels o 63 0 Reset Cyan Red 4 Magenta Green Yellow Blue Voc pode mover o ponteiro para uma cor no exemplo acima foi selecionado 63 de verde ou caso saiba introduza o valor na caixa que se encontra no topo A primeira caixa refere se percentagem de Cyan Red Ciano Vermelho a segunda percentagem de Magenta Green Magenta Verde e a terceira percentagem de Yellow Blue Amarelo Azul Cor Marginal Clique no bot o e ir surgir a seguinte caixa de di logo Permite lhe remover um dos canais de cor isto R Vermelho G Verde ou B Azul Esta fun o particularmente til ao converter para texto utilizando software OCR Color Drop out x fe None C R Channel C G Channel C B Ch
66. 1 Siga as etapas 1 a 4 descritas no procedimento acima para imprimir o documento 2 Use os bot es para real ar a op o DELETE Excluir e pressione ENTER 3 Se necess rio use os bot es para real ar a op o YES Sim e pressione ENTER para confirmar a exclus o O documento ser exclu do do disco r gido do MFP sem ser impresso CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 77 Com o seu painel de controle interativo este Produto Multi Fun es MFP foi feito para ser f cil de utilizar Depois da m quina ter sido configurada o funcionamento bastante simples NOTA Se a restri o de uso mediante especifica o de um n mero de identifica o pessoal PIN tiver sido ativada para uma ou mais fun es do MFP ser necess rio primeiro digit lo As pr ximas se es descrevem como fazer uma c pia de um documento escaneado como distribuir o documento na Internet e como envi lo por fax Colocar Documentos para c pia Este MFP consegue digitalizar copiar enviar fax documentos no ADA Alimentador Autom tico de Documentos ou no vidro Se for necess rio enviar v rias p ginas coloque o documento no ADA O ADA suporta at 50 p ginas de uma s vez Se for necess rio digitalizar copiar enviar fax p ginas de livros recortes de jornal ou papel com vincos ou dobras coloque os no vidro Colocar Documentos no ADA Antes de usar o AAD certifique se de que
67. 200 x 200ppp 200 x 400ppp Speed dials N meros 200 de discagem r pida Discagem r pida 10 Group dial N mero de discagem de grupo 20 at 50 entradas por grupo Rediscagem Yes Sim autom tica Rediscagem manual Yes Sim Retransmiss o Yes Sim m x de 100 esta es Sender ID Yes Sim m x de 32 caracteres Especifica es E mail Protocolo de comunica o SMTP MIME POP3 Formatos de Arquivo B amp W PB Grey Colour PDF TIFF MTIFF PDF TIFF MTIFF JPEG Cinzento Cor PDF Limite de separa o 1MB 3 MB 5MB 10 MB 30MB No limit Sem limite Resolu o 75 100 150 200 300 400 600 ppp CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 240 Resolu o padr o ITEN ESPECIFICA O B amp W PB 200 ppp Cinzento Cor 150 ppp Volume do cat logo de 300 endere os N mero m ximo de 20 endere os Grupo 50 N de Endere os em cada Grupo Permiss o de v rios Yes Sim destinat rios Verifica o de Yes Sim Seguran a Autentica o de Servidor de Mail SMTP POP3 Aplica o de Servidor de Mail Suportado Lotus Mail Server 5 0 MS Exchange Server 2000 RedHat 7 0 SendMail Servidor LDAP Suportado Windows 2000 Active Directory Windows NT 4 0 MS Exchange 5 5 Lotus Notes R5 Aplica o de Mail Suportada Microsoft Outlook 2000 Microsoft Outlook Express 5 0 Micros
68. C pro gas rute Eis DS ie RE id SO AE OER Tipos de perfil ICC suportados cccccicccccicc Fluxo de trabalho do Graphic pro vis o geral Correspond ncia de cores de um monitor scanner OU CAMERa En bd ensina a Do dA a Sa cao Ed EE AREA Simula o de outra impressora dados da fonte de RGB Simula es de tinta CMYK dados da fonte CMYK Rendering Intents Prop sitos da renderiza o Texto gr ficos em preto puro saasaa a Precis o da correspond ncia de cores ccccccccis Defini es do controlador da impressora para a cria o de perfil ICC ou sem correspond ncia de cores Op es de acabamento sasaa aa a a Especifica es ua a a hoaa e ss aa a a alia e E a IDL a ndice kisara ma ic A SD A SE SEN CX2032 MFP Guia do usu rio Sum rio 4 Precisa de ajuda Visite nosso website Para obter suporte personalizado pela Internet para os produtos que possui inclusive as informa es mais atualizadas visite sua central de solu es pessoais my okidata com Primeiros socorros de emerg ncia S Tenha cuidado com o p de toner Se ingerido induza o v mito e procure assist ncia m dica Nunca tente induzir o v mito se a pessoa estiver inconsciente Se inalado leve a pessoa para uma rea com ar fresco Procure assist ncia m dica Se entrar em contato com os olhos lave com bastante gua durante pelo menos 15 minutos mantendo as p lpebras abertas
69. CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 234 Marcas d gua Uma marca d gua geralmente um texto t nue sobreposto em um documento impresso Pode ser usada para indicar que o documento um Rascunho ou Confidencial A ilustra o abaixo mostra o driver Windows PostScript O driver PCL bem semelhante O recurso de marcas d gua est dispon vel na guia Job Options Op es do trabalho do driver Clique no bot o Watermarks Marcas d gua C Fine Detal 60041200 sa C Normal 600x500 I Image Smoothing Finisher Duipua Bim Bind Poston Stacker Facedown Let Staple Punch for gt om Overlays emaks Sre m 2 Ange e 4a 180 Font Colow Trim F Cide C Singe Frame CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 235 Para criar uma nova marca d gua 1 Na janela de marcas d gua clique em New Nova 2 Digite o texto para a marca d gua 3 Se necess rio ajuste a fonte o tamanho a cor o ngulo e a posi o e a borda da marca d gua 4 Clique em OK para aceitar as altera es Para selecionar uma marca d gua criada anteriormente Na janela de marcas d gua selecione a marca d gua na lista Editar uma marca d gua existente 1 Na janela de marcas d gua selecione o nome da marca d gua na lista Clique em Edit Editar Fa a os ajustes necess rios e clique em OK para ac
70. DESCRI O PERFIL Fonte de RGB Esses perfis descrevem o dispositivo usado para capturar Entrada RGB dados RGB p ex scanner ou c mera digital O Perfil de Entrada RGB pode tamb m ser o perfil do monitor caso voc esteja tentando corresponder sua tela Simula o de Esses perfis descrevem o dispositivo CMYK cujas cores CMYK voc est tentando simular Geralmente uma impressora Entrada CMYK offset ou impressora de outro fabricante Os perfis j est o incorporados MFP para tintas de impressora comercial como SWOP ou Euroscale Impressora Esse perfil descreve as caracter sticas de cor de sua MFP Sa da CMYK A MFP j incorpora perfis padr o de f brica mas poss vel substitu los pelos seus pr prios perfis se necess rio Perfil de Esse um tipo especial de perfil ICC que converte concatena o diretamente de CMYK em CMYK Por exemplo um perfil de concatena o converte diretamente de espa o CMYK de outra impressora em espa o CMYK de sua MFP Fluxo de trabalho do Graphic pro vis o geral Existem tr s etapas para usar o sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro 1 Reunir ou criar perfis ICC veja a seguir 2 Transferir perfis ICC para o disco r gido da MFP page 205 3 Selecionar perfis ICC no controlador da impressora ao imprimir page 206 CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 204 Etapa 1 Reunir ou criar perfis ICC Onde obter os
71. Depois de conclu da a c pia a m quina ir regressar automaticamente ao valor predefinido Aumentar a Contagem de C pias A m quina est predefinida para uma contagem de c pias de 1 Caso pretenda aumentar o n mero de c pias selecione o n mero com o teclado num rico CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 89 Para aumentar a contagem de c pias 1 Pressione o bot o Copy mode Modo C pia no painel de controle para iniciar a tela C pia 2 Introduza o n mero de c pias pretendido com o teclado num rico A tela LCD ir confirmar a contagem de c pias selecionada Transmiss o de fax Funcionamento B sico Busca na lista telef nica Para pesquisar o conte do da lista telef nica 9 e 7 8 1 Pressione o bot o de sele o do modo de fax 1 no painel de controle para exibir a tela de fax 2 Pressione o bot o Address Book 2 gt uma vez para realizar a busca entre os registros de n meros de discagem r pida gt duas vezes para realizar a busca entre os registros de n meros de discagem em grupo 3 poss vel procurar por registros espec ficos por n mero indexado ou alfabeticamente gt pressione amp e digite o primeiro d gito do n mero indexado por exemplo 2 gt digite a primeira letra do Nome 4 Use os bot es da seta para cima baixo 3 para acessar a lista exibida e pressione OK para selecionar uma entrada CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 90 5 Press
72. ERRCODE paper multi feed foi alimentado a partir de uma bandeja Verifique se mais de 401 Abrir tampa superior uma folha foi alimentada See ERRCODE alimenta o de Elimina o de atolamentos de mais de uma folha de papel papel Abra feche a tampa superior para continuar imprimindo Error Open front cover Um tamanho de papel n o Erro ERRCODE paper size error apropriado foi alimentado na i bandeja Verifique o papel na 400 Abrir a tampa frontal bandeja ou se mais de uma ERRCODE Erro Tamanho folha foi alimentada See Papel Elimina o de atolamentos de papel Abra feche a tampa superior para continuar imprimindo Error Check TRAY Ocorreu um atolamento de WERRCODEM papel durante a alimenta o a Erro 2 c9 9 ra JAT partir da bandeja multifuncional 390 Verificar TRAY PET See Elimina o de atolamentos ERRCODE Atolamento de de papel PA pape Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Error Open front cover Abra a tampa frontal retire o Erro WERRCODE paper jam papel e feche a tampa 391 Abrir a tampa frontal Erro 391 Tray 1 Bandeja 1 392 ERRCODE Atolamento de Erro 392 Tray 2 Bandeja 2 papel See Elimina o de atolamentos de papel Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Error Open front cover Abra a tampa frontal retire o Erro ERRCODE paper jam papel e feche a tampa 380 Abrir a tampa frontal See Elimina o de atolamentos
73. KONET toner original Erro 614 Y Erro 615 M Erro 616 C Erro 617 K Error Replace toner Incompatibilidade de OEM Erro ERRCODE incompatible cartucho de toner incompat vel COLOR toner instalado ID de assinatura 620 protegida grupo de canal de 621 Troque o toner distribui o incorreto 622 AERRCODE 0 incompat vel Troque por um cartucho de 623 COLOR toner toner original Erro 620 Y Erro 621 M Erro 622 C Erro 623 K Error Genuine toner is recommended Fornecedor n o autorizado Erro ERRCODE non genuine Cartucho E e COLOR t 550 p Q a a o a reconhecer ID de assinatura 551 PA E SE EEA Troque por um cartucho de 552 TR toner toner original lt gt 553 o o gt n o origina Erro 550 Y Erro 551 M Erro 552 C Erro 553 K Error Install toner Cartucho de toner n o instalado Erro W hERRCODEYo WCOLOR toner Instale um cartucho de toner 610 missing original 611 Instale o toner Erro 610 Y 612 W hERRCODEYo WCOLOR tToner Erro 611 M i n o instalado Erro 612 C Erro 613 K Error Check toner cartridge Se o c digo continuar a Erro ERRCODE COLOR toner a ece contate o seu 540 sensor error Ornecendor 541 Verificar o cartucho de toner 542 hERRCODEYo YCOLOR Erro no 543 sensor do toner CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 171 Status C digo Mensagem Significado A o Error Open upper cover Papel de comprimento incorreto Erro
74. Margem de NORMAL Configura a rea da p gina n o impress o 1 5 Polegada imprim vel NORMAL compat vel 5 08 mm com PCL 1 6 Polegada 4 24 mm CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 55 Op o Preto puro ESCOLHA Desligue Ligue DESCRI O Seleciona se os dados da imagem em preto s o impressos usando toner preto ON Ativado ou 100 CMY OFF Desativado V lido apenas no modo de emula o PCL Ajuste largura ON Ativada OFF de linha Desativada No 14 59 identifica o Bandeja Bandeja MF PPR emulation Op o ESCOLHA DESCRI O Densidade 10 CPP 12 CPP 17 Especifica a densidade horizontal dos horizontal dos CPP 20 CPP caracteres na emula o IBM PPR caracteres PROPORTIONAL Font 12CPP 20CPP Especifica uma densidade horizontal condensada 12CPP 12CPP de 12 caracteres por polegada para o modo Condensado Conjunto de Conjunto 1 Especifica um conjunto de caracteres caracteres Conjunto 2 Conjunto de IBM 437 Especifica um conjunto de s mbolos s mbolos Estilo letra O Desactivado Specifies the style that replaces 9BH Activado with letter o and 9DH with a zero Caractere NORMAL Configura o zero para ser cortado ou zero Cortado n o Espa amento 6 LPP 8 LPP Especifica o espa amento entre as entre as linhas linhas Saltar Desligue Seleciona se as p ginas em branco p ginas em Li
75. OKI X2032 MFP Guia do usu rio 59298004 my okidata com Copyright O 2007 pela Oki Data Americas Inc Todos os direitos reservados T tulo do documento CX2032 MFP Guia do usu rio P N 59298004 Revis o 1 0 julho 2007 Aviso de isen o Todos os esfor os foram empenhados para assegurar que as informa es contidas neste documento sejam completas precisas e atuais A fabricante n o se responsabiliza pelos resultados de erros que estejam al m de seu controle Al m disso a fabricante n o garante que altera es feitas em softwares e equipamentos produzidos por outros fabricantes e mencionados neste manual n o afetar o a aplicabilidade das informa es aqui contidas A men o de produtos de software fabricados por outras empresas n o constitui necessariamente endosso da fabricante Embora todos os esfor os razo veis tenham sido feitos para tornar esse documento o mais preciso e til poss vel n o oferecemos garantia de qualquer tipo expl cita ou impl cita em rela o precis o ou totalidade das informa es contidas neste manual Os manuais e os controladores mais atuais est o dispon veis no site na Web http www okiprintingsolutions com Informa es sobre marcas registradas OKI uma marca registrada da Oki Electric Industry Company Ltd Macintosh e Mac OS s o marcas registradas da Apple Computers Inc Microsoft e Windows s o marcas registradas ou marcas da Microsoft Corporation
76. P ou FTP Informa es de pr configura o Geral A unidade n o vem de f brica com n meros de identifica o pessoal nem senhas pr configurados Estas informa es devem ser configuradas pelo administrador de sistemas Configura o da fun o de fax O MFP precisa ser configurado corretamente para que a fun o de fax possa ser usada Os par metros descritos a seguir devem ser configurados antes de a fun o de fax poder ser usada gt Datae hora gt Country Code C digo de pa s gt Identifica o e n mero da unidade Para obter informa es detalhadas consulte Configura o inicial na p gina 64 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 28 Configura o de rede O MFP precisa ser configurado corretamente na rede para executar as fun es de escaneamento para e mail e fun es de escaneamento para FTP Para que outros dispositivos de rede detectem o MFP na rede necess rio configurar os seguintes par metros Soo Bio OM Ro a AS OA A DHCP Enable Ativar DHCP IP Address Endere o IP Subnet Mask M scara de subrede Gateway IP IP do Gateway SMTP Server Servidor SMTP SMTP Port Porta SMTP 25 DNS Server Servidor DNS POP3 Server Servidor POP3 Porta POP3 110 Explica o 1 DHCP Enable Ativar DHCP Escolha Sim para obter endere os IP subnet gateway automaticamente a partir do servidor DHCP Depois de alterar a defini o de Desa
77. Pressione ligeiramente no cartucho para se certificar de que est corretamente colocado e pressione a alavanca colorida 1 no sentido da parte posterior da MFP Isto prende o cartucho no respectivo lugar e libera toner para a unidade do cilindro de imagem CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 117 Feche a tampa superior e exer a press o com firmeza em ambos os lados para que a tampa encaixe 12 Abaixe o scanner com cuidado 13 CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 118 Substituir o cilindro de imagem CUIDADO Dispositivos sens veis eletricidade est tica Manuseie com cuidado A MFP cont m quatro cilindros de imagem ciano magenta amarelo e preto 1 Levante o scanner com cuidado CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 119 3 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior da MFP b Se a MFP estiver ligada a unidade de fus o pode estar quente Esta rea est bem identificada N o toque nesta rea 1 Cartucho ciano 2 Cartucho magenta 3 Cartucho amarelo 4 Cartucho preto CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 120 4 Segurando o pela parte central superior levante o cilindro de imagem que inclui o respectivo cartucho de toner 1 e retire o da MFP
78. SCOLHA DESCRI O Origem da Residente Especifica a localiza o da fonte PCL fonte Residente 2 padr o Normalmente ser INTERNA a n o ser que outras fontes estiverem instaladas no slot de expans o da ROM ou outras fontes tiverem sido transferidas para a RAM como fontes permanentes N mero da I0 189 Configura o n mero da fonte padr o fonte atual da origem selecionada no momento que pode ser interna I slot da ROM C ou baixada S Densidade 0 44 CPP 10 00 Tamanho em pontos da fonte padr o horizontal da CPP 99 99 CPP selecionada fonte Conjunto de PC 8 Conjunto de s mbolos PCL Se a s mbolos origem e o n mero da fonte forem alterados para um tipo n o compat vel com o conjunto de s mbolos selecionado isto pode ser alterado para um conjunto de s mbolos dispon vel para tal fonte Largura impr 78 colunas Define o n mero de colunas sujeitas a A4 80 colunas Auto LF Avan o de linha autom tico para papel tamanho A4 em PCL Este o valor quando o modo Auto CR LF Retorno de carro avan o de linha autom tico configurado para desativado com o caractere 10 cpp Saltar Desligue Seleciona se as p ginas em branco p ginas em Ligue s o ou n o impressas branco Fun o CR CR CR LF Seleciona se um caractere de retorno de carro recebido 0Dh tamb m causa um avan o de linha Fun o LF LF LF CR Seleciona se um caractere de avan o de linha recebido OAh tamb m causa um retorno de carro
79. SMTP Contate o administrador da rede para obter ajuda No support SMTP login authentication Contact network administrator Autentica o de login SMTP incompat vel Contato administrador da rede Contate o administrador do servidor de mail para ligar a op o SMTP LOGIN SMTP login error Check user name Erro de login SMTP Verificar o nome do usu rio Verifique o seu nome de usu rio CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 180 Mensagem A o Mailbox unavailable Check To address Caixa de correio indispon vel Verificar endere o To Para A o mail requisitada n o efetuada Verificar endere o To Para Processing error Contact network administrator Erro de processamento Contato administrador da rede A o requisitada abortada Contate o administrador da rede para obter ajuda Insufficient system storage Contact network administrator Armazenamento insuficiente do sistema Contato administrador da rede Contate o administrador da rede para obter ajuda Temporary authentication failure Contact network administrator Falha na autentica o tempor ria Contato administrador da rede Contate o administrador da rede para obter ajuda sobre o mecanismo de autentica o do servidor de mail Escolha autentica o SMTP para seguran a do E mail ou desligue a autentica o do servidor de mail e tente novamente Comma
80. Swatch Composte Black CMYK 7 True Black K Coos ou 2 Selecione uma predefini o em Op es de correspond ncia de cores 2 Personaliza o de cor office RGB com o utilit rio de corre o de cor Se as predefini es de Cor Office n o forem suficientes para atender as suas necessidades o utilit rio Corre o de Cor fornecer um meio de ajuste adicional Esse utilit rio fornece dois m todos de ajuste de defini es de Cor Office 1 Voc pode ajustar a apar ncia geral da impress o modificando o Matiz a Satura o e o Gama 2 Voc pode ajustar as cores espec ficas da paleta usadas nos aplicativos do Microsoft Office Esses ajustes afetam apenas uma cor espec fica da paleta por vez Graphic pro Esta se o descreve as op es de correspond ncia de cores disponiveis para o Graphic Pro CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 202 O sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro tem como base os perfis ICC Esses perfis s o transferidos para a MFP usando o utilit rio Assistente de Perfil e em seguida selecionados no controlador da MFP Quando um trabalho enviado para a impressora os perfis ICC s o aplicados ao trabalho de impress o na MFP NOTAS 1 Alguns recursos de correspond ncia de cores do Graphic Pro s poder o ser usados se a MFP estiver equipada com um disco r gido O disco r gido da MFP ser necess rio se voc desejar transferir e usar seus pr pr
81. TTP PUT method not allowed Contact server administrator M todo HTTP PUT n o permitido Contate o administrador do servidor Contate o administrador do servidor para alterar permiss o neste privil gio HTTP internal server error Contact server administrator Erro de servidor HTTP interno Contate o administrador do servidor Contate o administrador do servidor para obter ajuda PUT method not implemented Contact server administrator M todo PUT n o implementado Contate o administrador do servidor O servidor n o implementa o m todo HTTP PUT O MFP n o consegue armazenar arquivos neste servidor contate o administrador do sistema para obter ajuda HTTP service unavailable Contact server administrator Servi o HTTP n o dispon vel Contate o administrador do servidor Contate o administrador do servidor para obter ajuda HTTP no support That server does not support HTTP HTTP incompat vel O servidor n o suporta vers o HTTP O servidor n o suporta vers o HTTP 1 1 contate o administrador do servidor para obter ajuda Resource not found Contact server administrator Recurso n o encontrado Contate o administrador do servidor O servidor n o consegue guardar os arquivos contate o administrador do servidor para obter ajuda CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 186 Este cap tulo um material de consulta conveniente para obter
82. a Coloque o cartucho de toner no novo cartucho do cilindro de imagem conforme mostrado Empurre a extremidade esquerda primeiro e em seguida des a a extremidade direita N o CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 122 necess rio colocar um novo cartucho de toner a n o ser que o n vel de toner restante seja muito baixo 10 Afaste de si a alavanca colorida de libera o 1 para bloquear o cartucho de toner na nova unidade de cilindro de imagem e distribuir o toner E 11 Segurando no conjunto completo pela parte central superior coloque o na MFP introduzindo as al as de cada extremidade nas respectivas ranhuras existentes na parte lateral da cavidade da MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 123 12 13 Feche a tampa superior e exer a press o com firmeza em ambos os lados para que a tampa encaixe Abaixe o scanner com cuidado NOTA Se for necess rio devolver ou transportar este produto por qualquer motivo retire antes a unidade do cilindro OPC e coloque a no saco fornecido Isto evitar o derramamento de toner CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 124 Troca da esteira de transfer ncia A esteira est situada embaixo dos quatro cilindros OPC Esta unidade precisa ser trocada aproximadamente a cada 60 000 p ginas Desligue a MFP e deixe a unidade de fus
83. a rea da unidade de fus o dos cilindros de imagem 9 Empurre as duas alavancas de fixa o 2 na dire o da parte posterior da MFP para prender a unidade de fus o no respectivo lugar mL Oin nr aE 0 39300 10 Por ltimo feche a tampa superior e exer a press o com firmeza em ambos os lados para que a tampa encaixe 11 Abaixe o scanner com cuidado CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 132 Limpeza no ADA Alimentador de Documentos Autom tico Periodicamente o conjunto do bloco separador e dos roletes de alimenta o pode ficar contaminado com tinta part culas de toner ou p de papel Quando isso acontece pode ser que o m dulo de escaneamento n o alimente os documentos corretamente Se isto acontecer siga o procedimento de limpeza descrito abaixo 1 Umede a um cotonete com lcool isoprop lico 95 2 Abra com cuidado a tampa frontal do ADA 3 Limpe o rolete de alimenta o 1 movendo o cotonete lateralmente 4 Gire o rolete para a frente com os dedos e repita a etapa 3 at que esteja limpo Tenha cuidado para n o quebrar nem danificar as molas pr ximas do bloco separador 2 5 Limpe o bloco separador 2 de cima para baixo com cuidado para n o enganchar nas molas 6 Feche a tampa frontal d
84. a com os n meros corretos em lados opostos de modo a permitir que ao se dobrar a pilha impressa produz se um livreto H tamb m op es avan adas que permitem saber como baixar fontes TrueType e se outras op es como a impress o de livreto por exemplo est o dispon veis A Ajuda eletr nica contida no driver da impressora fornece orienta o sobre estes items para ajudar o usu rio a fazer as escolhas mais apropriadas CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 72 Emula o PCL Quando o usu rio clica no bot o Propriedades na caixa de di logo de impress o do aplicativo a janela do driver aberta para permitir que especifique suas prefer ncias de impress o para o documento 1 O formato do papel deve ser igual ao tamanho de p gina do documento a n o ser que voc pretenda dimensionar a impress o para ajustar um tamanho diferente e igual ao papel colocado na MFP 2 poss vel escolher a origem da alimenta o do papel que pode ser Tray 1 bandeja 1 a bandeja padr o Tray 2 bandeja 2 se houver uma segunda bandeja E opcional instalada ou a bandeja multifuncional Como op o o usu rio pode clicar na parte apropriada da imagem exibida na tela para selecionar a bandeja preferiday 3 A defini o para a gramatura do papel deve corresponder ao tipo de papel no qual voc pretende imprimir 4 Pode se selecionar uma grande variedade de op es de
85. a a tela de fax NOTA Depois de concluir a opera o de fax a m quina voltar automaticamente para o valor predefinido Tamanho do documento A unidade est pr configurada para o tamanho A4 Carta Para alterar o tamanho do documento 1 Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 94 Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais Use o bot o da seta para baixo para acessar a configura o Doc Size Tamanho do documento e pressione OK Selecione a configura o de tamanho desejada e pressione OK Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax NOTA Depois de concluir a opera o de fax a m quina voltar automaticamente para o valor predefinido Envio pr programado A fun o de envio pr programado permite enviar documentos por fax em uma data e hora espec ficas Para configurar o fax para um envio pr programado 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro como descrito em baixo Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais e pressione OK Use o bot o da seta para baixo para acessar a configura o Delayed Send Envio pr programado e pressione OK Digite a data e a hora de envi
86. a ampla variedade de m dia de impress o Com este MFP poss vel escanear instantaneamente documentos impressos e enviar a imagem eletr nica a v rios destinos incluindo endere os de e mail impressoras servidores ftp equipamentos de fax chaves de mem ria USB ou outros computadores na rede Este MFP tamb m pode ser acessado e operado diretamente permitindo o envio de documentos instantaneamente a qualquer n mero de fax Estes s o alguns dos recursos do MFP gt Tecnologia multin vel que produz tons suaves e gradua es homog neas das coloures para que os documentos impressos tenham qualidade fotogr fica gt At 20 ppm em cores para impress o r pida de apresenta es coloridas e outros documentos de alto impacto At 10 cpm com resolu o de 300 ppp em cores para fazer c pias com rapidez gt At 32 ppm em preto para imprimir r pida e eficientemente todos os tipos de documentos gen ricos que n o requerem o uso de cores At 16 cpm com resolu o de 300 ppp em preto para copiar r pida e eficientemente todos os tipos de documentos gen ricos que n o requerem o uso de cores gt Resolu o de impress o de 1200 x 600 ppp para produzir imagens de alta qualidade que exibem os mais finos detalhes gt Resolu o de 600 x 600 ppp para c pias gt Tecnologia digital LED Single Pass Color para processar com alta velocidade as p ginas impressas gt Novo utilit rio Profile Assistant p
87. a configura o Overseas Mode Modo de transmiss o internacional e pressione OK Selecione ON Ativar e pressione OK Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax Pressione Mono para come ar a enviar o s documento s NOTA Depois de concluir a opera o de fax a m quina voltar automaticamente para o valor predefinido Retransmiss o poss vel enviar um fax para v rios locais ao mesmo tempo 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro como descrito em baixo Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax Digite os n meros dos faxes de destino de uma das seguintes maneiras gt digitando o n mero no teclado num rico gt pressionando os bot es de discagem r pida e ou em grupo desejados gt selecionando as entradas na lista telef nica See Busca na lista telef nica on page 90 Pressione OK depois de digitar cada n mero de fax NOTA poss vel transmitir no m ximo para 100 locais diferentes Se o n mero do fax de destino tiver um ramal pressione o bot o Pause para colocar um entre os n meros A unidade inserir uma pausa de um segundo durante a discagem Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 97 5 Pressione Mono para come ar a enviar o s documento s NOTA Se cometer
88. a cor preta preto n o faz parte do driver Windows PCL 6 2 Quando a cor de fundo muito escura o toner pode n o fundir corretamente Mude a cor de fundo para uma cor mais clara 1 Na guia Job Options Op es de trabalho clique em Advanced Avan ado 2 Selecione a op o de sobreposi o de impress o da cor preta Job Options Co Setup Imago Qualty Qualy O Noma Hi Speed O Secue Print O Stere to HOD Advanced O Enexypted Secure Prirt 2 Reduce Size of Spool Fie Copes 1 I8 E Coste C Keep Page Laport with Scalo Change 2 Priory ia given lo AP colation 1 18 Eoste Ger Bia 7 O Fine Detal 1200500 Aways use K toner tor 100 Diack areas O Normal 600 x 600 sema O Dia 600 x 600 Oroa Diw f Drama Conoction Preto Erhsrce O Londres C160 2 Adut uta fine ines C Run maintenance cycle balore piinting Cl job Spool Cito Dema gtetemada Oyedaye cawe CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 191 Impress o Preto Black Generation Gera o de preto Para usar a op o Black Generation Gera o de preto Office Color Cor do Office ou GraphicPro deve estar selecionado em Print Mode Modo de impress o A MFP imprime a cor preta de duas maneiras Composite Black Preto composto ou True Black Preto Puro Composite Black Preto composto Os toners ciano magenta amarelo e
89. a executar Os exemplos de sele o de perfis ICC para diferentes tarefas de correspond ncia de cores est o mostrados nas pr ximas se es deste manual CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 206 Correspond ncia de cores de um monitor scanner ou c mera O sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro pode ser usado para fazer a correspond ncia de cores da impressora com o dispositivo de entrada RGB como monitor scanner ou c mera digital 1 Dados RGB 2 Documento impresso 3 Perfil de fonte de 4 Scanner monitor c mera etc RGB 5 Perfil de sa da da 6 Deixe em Autom tico ou selecione um perfil impressora personalizado Para fazer a correspond ncia com um dispositivo de entrada RGB transfira primeiramente o perfil de fonte de RGB e o perfil da impressora opcional para o disco r gido da MFP usando o Assistente de Perfil See Etapa 2 Transferir perfis ICC para o disco r gido on page 205 Depois de transferir os perfis fa a as sele es adequadas no controlador da impressora como descrito abaixo Essas informa es se aplicam a controladores PCL 5c PCL 6 e PostScript do Windows Para fazer a correspond ncia de cores de um dispositivo de entrada RGB como monitor scanner ou c mera digital fa a as seguintes sele es no controlador da impressora CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 207 1 Na guia Cor do controlador da impressora selecion
90. a imprimir em cada folha 1 up 1 p gina por folha normal 16 up 16 p ginas por folha o m ximo Setup Job Options Color Media Size A4 210 x 237 mm v Source Auto v Paper Feed Options 2 Sided Printing Duple Mone LN Driver Settings Untitled v OK Cancel Apply Hep 2 Clique em Options Op es para selecionar uma das op es dispon veis para este recurso A partir deste ponto poss vel escolher a ordem de impress o das p ginas o layout das p ginas se deseja imprimir bordas e uma margem de encaderna o se necess rio CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 232 Impress o de p steres Esta op o permite imprimir p steres ao dividir uma nica p gina em v rios segmentos algumas vezes denominados quadros Cada segmento impresso ampliado em uma folha separada As folhas separadas podem ent o ser combinadas para criar um p ster A impress o de p steres s est dispon vel nos drivers Windows PCL da impressora A gt 1 Na guia Setup Configurar do driver em Finishing Mode Modo de acabamento selecione Poster Print Impress o de p ster Setup Job Options Color Meda Sos A4210x297 mm Drion Envo EE Souce Ado EE p Persona E Add Registration Masks E Save AM 210 x 237 me Deise oK Corea Ac Hb 2 Clique em Options O
91. a p gina web e da Ferramenta de Configura o da Rede do MFP Para usar os recursos avan ados pressione o bot o do modo de envio desejado 1 no painel de controle e em seguida o bot o Additional Settings 2 para exibir a tela de configura es adicionais CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 81 Consulte a seguinte tabela para modificar as defini es do scanner ITEM DO MENU DESCRI O Anexo O nome do arquivo do documento digitalizado Podem ser introduzidos at 64 caracteres neste campo From De Introduza o endere o From De Se um e mail n o puder ser enviado a notifica o ser enviada para este endere o Este tamb m o endere o From De no seu e mail quando recebe um e mail do MFP Podem ser introduzidos at 64 caracteres neste campo Reply To Address Endere o de Introduza um Reply To Address Endere o de Resposta caso pretenda especificar um endere o de impress o em cores Formato de impress o Preto e Branco Resposta resposta diferente do endere o From De Podem ser introduzidos at 64 caracteres neste campo Formato da Escolha um formato de impress o para o documento a ser digitalizado em cores entre PDF TIFF JPEG e MTIFF Selecione tamb m a taxa de compress o entre baixa m dia e alta Ative ou desative o modo de P amp B Cinza multin vel Escolha um formato de impress o para o documento a ser digitalizado em preto e branco en
92. aken Check To address A o n o efetuada Verificar endere o To Para A o requisitada n o efetuada nome de caixa de correio n o permitido Verificar endere o To Para User not local Check To address Usu rior n o local Verificar endere o To Para Verificar endere o To Para Tente novamente Exceeded storage allocation Check To address Atribui o de armazenamento excedida Verificar endere o To Para A o requisitada n o efetuada Verificar endere o To Para Verificar atribui o de armazenamento da caixa de correio Contate o administrador da rede para obter ajuda Mailbox name not allowed Check To address Nome de caixa de correio n o permitido Verificar endere o To Para A o requisitada n o efetuada nome de caixa de correio n o permitido Verificar endere o To Para Transaction failed Contact network administrator Falha na transa o Contato administrador da rede Contate o administrador da rede para obter ajuda Connection error Check network environment Erro de conex o Verifique ambiente de rede Verifique ambiente de rede Verifique se o tamanho do anexo de e mail superior ao limite da caixa de correio File size is too large Arquivo de tamanho grande demais O tamanho do arquivo maior do que o limite de tamanho para escaneamento permitido Reduza o tamanho d
93. amb m pode estar relacionado comunica o Lista de mensagens exibidas no display NOTA 1 lt color gt Y M C ou K 2 lt tray gt Bandeja 1 Bandeja 2 ou Bandeja MF 3 lt job_cancel gt Mem ria tempor ria cheia trabalho recusado devido ID inv lida ou trabalho rejeitado 4 mmm a configura o de suprimento de papel 5 ppp a configura o de tipo de m dia CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 160 Mensagens de informa o e avisos Status C digo Mensagem Significado A o Initializing Inicializando Initializing Inicializando Check Data Verificar dados Rec data error lt DLCODE gt Erro recep dados lt DLCODE gt Check Data Verificar dados Data write error lt DLCODE gt Erro de grava o de dados lt DLCODE gt lt DLCODE gt 1 Size error Erro Tamanho 2 Check SUM error Erro de soma de verifica o 3 Printer model No error Erro de n mero de modelo de impressora 4 DModule I F version error Erro de vers o da interface do m dulo D 5 FAT version error Erro de vers o de FAT Reinicie a m quina Desligue e volte a ligar Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Ocorre um erro ao gravar dados baixados da placa de interface de rede lt DLCODE gt 1 Memory allocation error Erro de aloca o de mem ria 2 Download fi
94. annel NOTA Esta fun o suporta apenas imagens cinzentas e a preto e branco CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 109 7 Defini es Personalizadas Clique no bot o Custom Settings Defini es Personalizadas para acessar uma caixa de di logo na qual voc poder guardar as suas defini es de configura o e de digitaliza o Existem duas guias Scan Settings Defini es de Digitaliza o e Configuration Settings Defini es de Configura o Outras Ferramentas fimo y al 2 2 a le Elo fia e Exit 1 Measuring Unit Unidade de Medida Indica o sistema de medida em utiliza o Ao clicar no bot o voc pode alterar a unidade de medida Escolha Polegada cm Pixel 2 Paper Size Choice Op o de tamanho do papel Card Cart o 4 x 2 5 Photo Foto 5 x 3 5 Photo Foto 3 5 x 5 Photo Foto 4 x 6 Photo Foto 6 x 4 B5 A5 A4 Letter Carta e Scanner Maximum Scanner m ximo 3 Image Size Tamanho da Imagem Apresenta o tamanho da imagem para a rea digitalizada 4 Lock Image Bloquear Imagem Fixa a largura e a altura de sa da CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 110 Manuten o NOTA Quando o display de cristal l quido exibir TONER LOW Pouco toner ou se a impress o estiver fraca abra primeiro a tampa superior e bata algumas vezes no cartucho para distribuir o toner homogeneamente Isto
95. ar qualquer outro perfil que n o seja o Autom tico poder selecionar o Tipo de composi o Os tipos de composi o s o basicamente um conjunto de regras que determinam como as cores que est o fora do intervalo de cores imprim veis ser o tratadas Selecione o tipo de composi o mais adequado ao documento que est sendo impresso Perceptiva Essa op o recomendada para impress o de fotografias Geralmente a composi o perceptiva anula a satura o de todas as cores na impress o colocando as cores n o imprim veis no intervalo da impressora e ao mesmo tempo mantendo as mesmas rela es entre as cores CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 213 Satura o Essa op o recomendada para impress o de gr ficos comerciais caso voc deseje cores v vidas mas n o produzir necessariamente cores precisas j que a nfase est na manuten o da satura o Colorim trico relativo Essa op o ideal para impress o de cores e tonalidades s lidas Use Colorim trico relativo para imprimir a partir de um programa de desenho como Adobe Illustrator ou Macromedia Freehand Colorim trico absoluto Essa op o recomendada caso voc esteja fazendo provas das imagens na sua MFP que est o destinadas sa da final em uma impressora comercial Isso pode resultar em uma proje o de cor vis vel na sua impressora j que tamb m tentar simular o branco do papel do dispositivo de
96. are do MFP detectada automaticamente quando o driver instalado Entretanto CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 189 aconselh vel pelo menos verificar se todos os recursos de hardware dispon veis est o relacionados no driver Este procedimento essencial se outros componentes de hardware forem adicionados ao MFP depois de os drivers terem sido instalados e configurados 1 Acesse a janela Properties Propriedades do driver See Altera o dos par metros padr o do driver on page 188 2 Selecione a guia Device Options Op es do dispositivo No driver PostScript do Windows XP pode ser que o t tulo da guia seja Device Settings Configura es do dispositivo 3 Configure as op es de todos os dispositivos instalados incluindo o n mero correto de bandejas para papel alimentador de alta capacidade unidade duplex etc 4 Clique em OK para fechar a janela e salvar as altera es CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 190 Pretos e cinzas Black Overprint Impress o sobreposta da cor preta A impress o sobreposta da cor preta elimina a borda branca entre as fontes impressas e o fundo colorido A impress o sobreposta da cor preta s pode ser usada para impress o de texto 100 preto sobre uma cor de fundo A impress o sobreposta da cor preta pode n o estar dispon vel em alguns aplicativos NOTAS 1 O recurso de sobreposi o de impress o d
97. aua aaa Unidade duplex sussa sas ms tra aa DECS Ro a Ca q a RT ES Atualiza o de mem ria cccccccccicccccr a Unidade de disco r gido a na a Bandeja para papel adicional n sanaaa Gabinete para armazenamento sssaaa aaa Ajuste dos driver da impressora do Windows Diagn stico e resolu o de problemas Elimina o de atolamentos de papel ccccccco Lista de verifica o de problemas com o fax Lista de mensagens exibidas no display cccc Um guia para impress o iccciiciiicciccrtraoa Como acessar as telas do driver saasaa aaa Altera o dos par metros padr o do driver cc Altera o das configura es do driver a partir do aplicativo Configura es salvas no driver PCL ccccccccccccc Configura o das op es de dispositivos do driver Pretos e cinzas Black Overprint Impress o sobreposta da Cor preta saga nega gs ME ES a AIR RE pa a a DA Impress o Preto Black Generation Gera o de preto Melhoria de linhas finas ccccccccccccccccrcta impress o em escala de cinza cccciciccccito Correla o de COres si mem al a RA Em EL E a Gerenciamento de cores da impressora 0 COR O MTICO ars ant iD i aaa p A DS De RS E EM E A Cor Office op es RGB ccccccccc Personaliza o de cor office RGB com o utilit rio de Correc o de COR a anna ses ps e ara DAT a DE aa Graphi
98. ax e pressione OK Use o bot o da seta para cima para acessar Setup Fax Configurar fax e pressione OK Use o bot o da seta para baixo para acessar a op o Manual Receive Recep o manual e pressione OK Pressione Return para armazenar as novas configura es e sair do menu Adi o de um aparelho telef nico CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 69 Para adicionar um aparelho telef nico ao MFP conecte a linha tomada Tel em alguns pa ses pode ser necess rio usar um adaptador de tomada telef nica NOTA Enrole uma vez o cabo telef nico ao redor da ferrita como ilustrado Qua NAS EA NE Tamb m ser necess rio atualizar as configura es do telefone para ajustar a resposta a toque de chamada 1 2 Pressione a tecla MENU no painel de controle Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK Use o bot o da seta para cima para acessar Setup Fax Configurar fax e pressione OK Use os bot es da seta para cima baixo para acessar Ring Response Resposta a toque de chamada e pressione OK Selecione a configura o de resposta desejada e pressione OK Pressione Return para armazenar a nova configura o e sair do menu NOTA A recep o manual tamb m deve estar ativada See Recep o manual on page 69 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura
99. brede 29 Porta POP3 30 Porta SMTP 29 Servidor DNS 30 Servidor POP3 30 Servidor SMTP 29 Instala o dos drivers e utilit rios do MFP drivers TWAIN e da impressora 17 Ferramenta de configura o do MFP 18 L Lista de verifica o de problemas 157 Livretes impress o Windows PS 218 M Melhoria de linhas finas 194 Mem ria Instala o de atualiza e 139 Menus Emula o FX 57 grava o das configura es at uais 59 Mapa de Menu 45 Menu Configura o do Sistema 53 Menu de Manuten o 59 Menu de Uso 60 Menu Registro de trabalhos 61 reinicialize 59 CX2032 MFP Guia do usu rio ndice 245 O Op es de acabamento 216 Agrupamento 220 Ajustar p gina 234 Impress o de capa 224 Impress o de p steres 233 Impress o de v rias p ginas em uma folha N up 231 Impress o duplex duas faces 229 Marcas d gua 235 P ginas com tamanhos person alizados 225 Opera o 78 Agrupamento 86 Ajustar Densidade 89 94 Alterar Dimens es 88 Apagar borda 87 Bandeja de entrada 88 Coloca o de documentos no vidro 80 Coloca o de documentos para c pia 78 Copiar 85 Deslocamento da margem 87 Enviar Documentos para um Servidor de Arquivos 84 Enviar Documentos por E mail 80 Escaneamento 99 N Up N para cima Economia de Papel 87 Qualidade da C pia 89 Suprimento de papel 87 Ordem de impress o Empilhador de face para baixo 25 Escaninho de sa da de face para cima 25 Escaninho de sa da de face pa
100. carta etc O papel precisa ser colocado com o lado destinado impress o para cima As embalagens das resmas s o geralmente marcadas com uma seta indicando o lado destinado impress o O papel pode ser alimentado a partir de bandejas para papel padr o incluindo o alimentador de alta capacidade se houver um mas n o a partir da bandeja multifuncional N o configure a gramatura do papel para Ultra Heavy Ultra pesado N o ative a fun o White Page Skip Ignorar p ginas em branco Windows PostScript 1 Na guia Layout do driver em 2 Sided Printing Impress o frente e verso selecione a borda de encaderna o desejada Layos Pape uaiy Job Opora Coor Advanced WINDOWS XP CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 229 Para um layout de p gina tipo retrato longo a escolha normal Long Edge Borda longa Para um layout de p gina tipo paisagem largo a escolha normal Short Edge Borda curta Escolher Off Desativado desativa a impress o duplex e o documento ser impresso em um nico lado de cada folha Windows PCL 1 Na guia Setup Configurar do driver em 2 Sided Printing Impress o frente e verso selecione a borda de encaderna o desejada E United Der im p TS E WINDOWS XP rr WINDOWS 98 Trea _ C a _ C too Coa J cow j aow j e f Para um layout de p gina tipo retrato longo a escolha normal Long Edge B
101. cho e n vel de toner atual Toner C Toner M Toner Y CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 60 Menu Registro de trabalhos NOTA O acesso a este menu protegido por senha ESCOLHA DESCRI O Registro de trabalhos Habilita Imprime uma lista dos trabalhos Desabilita executados no MFP Explica o dos protocolos de arquivo FTP FTP significa File Transfer Protocol um m todo comum de transferir arquivos atrav s da Internet de um computador para outro O FTP utiliza o protocolo RFC 959 FTP Como tal certifique se de que possui uma conta FTP legal com o privil gio de grava o no diret rio para guardar arquivos e password senha antes de utilizar o FTP para guardar documentos Para adicionar um subdiret rio a partir do MFP necessita de ter o privil gio de adicionar um novo diret rio HTTP O HTTP utiliza o protocolo RFC 2616 HTTP 1 1 e a Porta predefinida normalmente 80 Se n o estiver utilizando a porta HTTP para guardar arquivos tem de alterar a Porta MFP HTTP para a porta do Servidor Web Em termos gerais um Servidor Web HTTP Hyper Text Transfer Protocol ir utilizar uma conta an nima para autentica o de forma a que o usu rio possa se ligar diretamente p gina web sem ter de introduzir o nome de usu rio e password senha primeiro Como tal se o Servidor HTTP utilizar uma conta an nima para autentica o quando utilizar este MFP para guardar a
102. co radiante para impressoras a laser 24 Ib US Bond 90 g m gt Xerox 4024 20 Ib US Bond 75 g m gt Oki 52206101 Bright White Proofing Paper Papel branco brilhante para provas Oki 32 Ib US Bond 120 g m As transpar ncias utilizadas devem ser do tipo fabricadas para fotocopiadoras e impressoras a laser Recomendamos vivamente as transpar ncias da Oki N mero para encomenda 52205701 Em especial evite utilizar transpar ncias fabricadas para escrita manual CX2032 MFP Guia do usu rio Como come ar 19 com marcadores Estas transpar ncias derretem se na unidade de fus o e provocam danos As etiquetas tamb m devem ser do tipo recomendado para fotocopiadoras e impressoras a laser com a p gina de base totalmente coberta com etiquetas Outros tipos de etiquetas podem danificar a impressora porque as etiquetas podem descolar se durante a impress o Tipos adequados gt Etiquetas brancas Avery para laser tipos 7162 7664 7666 A4 ou 5161 carta gt Avery 5161 White Laser Label Letter size Etiqueta branca para laserAvery 5161 tamanho carta gt Avery 7162 7664 7666 White Laser Labels size A4 Etiqueta branca para laser Avery 7162 7664 7666 tamanho A4 Papel de faixa gt Oki 52206002 Contagem de 100 8 5 x 35 4 polegadas 215 90 x 899 16 mm Oki SynFlex M Papel gt 8 5 x 11 polegadas 215 90 x 279 40 mm gt prova d gua e resistente ruptura CX2032 MFP Guia do usu
103. com cuidado a nova placa de mem ria da embalagem Tente segurar a placa apenas pelas bordas estreitas evitando o m ximo poss vel o contato com qualquer parte met lica Especificamente evite tocar no conector perif rico 4 A placa de mem ria tem um pequeno recorte no conector da extremidade que est mais pr ximo de uma extremidade do que da outra 5 Identifique a ranhura de expans o RAM 1 na m quina Segure a nova placa de mem ria pelas extremidades curtas de modo a que o conector da extremidade fique virado para a CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 139 ranhura de expans o RAM e que o pequeno recorte fique mais pr ximo da parte inferior da m quina Com cuidado empurre a placa para dentro da ranhura de expans o RAM at encaixar e n o entrar mais Feche o painel de acesso pressionando firmemente na parte superior para trav lo no lugar Reconecte o cabo de alimenta o CA e ligue o MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 140 10 11 Quando a MFP estiver preparada imprima um mapa de menus da seguinte maneira a Pressione o bot o Menu 1 no painel de controle do scanner b Use os bot es da seta para cima baixo 2 para acessar o menu Report Print Impress o de relat rio e pressione OK 3 uma vez para acessar as op o do menu c Pressione OK 3 novamente para imprimir o mapa de menus d Quando o mapa de
104. de cores diferentes dos da sua MFP a simula o exata de cor n o ser poss vel Por exemplo ser dif cil reproduzir as cores exatas de uma impressora a jato de tinta em uma impressora que usa toner 2 Al m disso as diferen as no intervalo de cores imprim veis entre diferentes dispositivos podem tornar incorreta a simula o com dados da fonte de RGB Para obter os melhores resultados na simula o da sa da de cor de outras impressoras altamente recomend vel usar dados CMYK como fonte Consulte Simula es de tinta CMYK dados da fonte CMYK na p gina 211 Para simular a sa da de outra impressora necess rio transferir pelo menos 2 perfis para a MFP usando o Assistente de Perfil gt Perfil de fonte de RGB gt Perfil de destino da simula o gt Perfil de sa da da impressora opcional Depois de transferir os perfis fa a as sele es adequadas no controlador da impressora como descrito abaixo CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 209 Se voc estiver usando um documento RGB de origem simule a sa da de outra impressora fazendo as seguintes sele es no controlador da impressora 1 Na guia Cor do controlador da impressora selecione Graphic Pro 1 e clique em Op es 2 Selecione Simula o de impressora 2 3 Selecione o perfil ICC que corresponde ao dispositivo usado para capturar ou exibir o documento de origem que pode ser um monitor scanner ou c me
105. do para receber faxes automaticamente Se quiser mudar esta configura o para recep o manual Recep o manual on page 69 NOTA Se o MFP estiver em uso ou seja enviando um fax ou escaneando todos os faxes recebidos ser o rejeitados Durante outras opera es funcionais por exemplo c pia arquivamento envio de e mail etc todos os faxes recebidos ser o armazenados e impressos quando o MFP estiver dispon vel CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 92 Funcionamento Avan ado Acessar s Defini es Adicionais NOTA Apenas para fins de exemplo os recursos avan ados descritos aqui s o como acessados a partir do painel de controle do scanner Eles tamb m podem ser acessados a partir da p gina web e da Ferramenta de Configura o da Rede do MFP Para utilizar as fun es avan adas pressione o bot o Fax Mode Modo Fax 1 no painel de controle e em seguida o bot o Additional Settings Defini es Adicionais 2 para iniciar a tela das Defini es Adicionais Abaixo est o menu das Additional Settings Defini es Adicionais Se alguma mudan a tiver sido feita estes par metros padr o de f brica ser o restabelecidos quando o bot o Reset 3 for pressionado FUN O CONFIGURA O PADR O Qualidade Fina Densidade 0 Tamanho do documento A4 Carta Hora programada Em tempo real Alimenta o manual Apagada Recep o polling Apagada Overseas Mod
106. do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 167 Mensagens de erro Status Mensagem Significado A o C digo Error Load Y MEDIA SIZE in MP tray Alimenta o manual de papel li itch requerida Insira o papel On Line andipress on line SWite MEDIA_SIZE manualmente Erro Coloque MEDIA_SIZE na Em Linha bandeja MP e pressione o bot o Online Error W TRAYY Recomenda se que o papel seja On Line Duplex request alimentado porque a impress o do verso p ginas mpares Erro TRAY terminou durante a impress o Em Linha Solicita o de duplex duplex manual Error Load MEDIA_SIZE O tamanho da m dia ou o On Line MEDIA_TYPE and press tamanho e o tipo da m dia na ERRCODE TRAY media bandeja multifuncional n o Erro mismatch corresponde aos dados de 460 Coloque MEDIA_SIZE impress o Coloque papel MEDIA_TYPE e pressione mmm ppp na bandeja ERRCODEYo YTRAY incompatibilidade da m dia Error Load MEDIA_SIZE O tamanho da m dia ou o Erro Y MEDIA TYPEY and press tamanho e o tipo da m dia na ERRCODEY YTRAY media bandeja n o corresponde aos 461 mismatch dados de impress o Coloque 462 Coloque MEDIA SIZE papel mmm ppp na bandeja Y MEDIA TYPEYW e pressione Erro 461 Bandeja 1 ERRCODEYo YTRAY Erro 462 Bandeja 2 incompatibilidade da m dia Error Download message Indica que os dados de On Line Processing mensagem a serem atualizados i est o sendo proc
107. e Graphic Pro 1 e clique em Op es Selecione Correspond ncia de cores do perfil ICC 2 Selecione o perfil ICC relativo ao dispositivo que est tentando corresponder como monitor scanner ou c mera digital 3 Lembre se de que os nomes Fonte de RGB 1 Fonte de RGB 2 etc est o relacionados ao n mero atribu do ao perfil usando o Assistente de Perfil See Etapa 2 Transferir perfis ICC para o disco r gido on page 205 4 Selecione um Perfil de sa da da impressora 4 Se for selecionado Autom tico ser o usados os perfis padr o de f brica incorporados MFP Caso tenha criado um perfil da MFP pr prio usando um software de cria o de perfil selecione o aqui NOTA If you have selected your own output profile 4 you will also be able to adjust the rendering intent See Rendering Intents Prop sitos da renderiza o on page 213 CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 208 Simula o de outra impressora dados da fonte de RGB O sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro pode ser usado para simular a sa da de cor de outra impressora 1 Dados RGB 2 Documento impresso 3 Perfil de fonte de 4 Scanner monitor c mera etc RGB 5 Perfil de sa da da 6 Deixe em Autom tico ou selecione um perfil impressora personalizado NOTAS 1 importante observar que se o dispositivo que voc est tentando simular tiver recursos
108. e Apagada Altera o da qualidade do fax A m quina est predefinida para Fine Fina Se necess rio poss vel selecionar ExtraFine Extra fina ou Photo Foto para melhorar a CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 93 qualidade do fax Para reduzir a qualidade do fax selecione Standard Normal Para alterar a qualidade do fax 1 Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax 2 Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais e pressione OK 3 Selecione a configura o de qualidade desejada e pressione OK Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax NOTA Depois de concluir a opera o de fax a m quina voltar automaticamente para a qualidade predefinida Ajustar Densidade w A m quina est predefinida para o n vel Normal de densidade Se o documento original apresentar um contraste demasiado escuro ou claro voc pode melhorar a qualidade utilizando a fun o de Ajuste de Densidade Para alterar a densidade 1 Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax 2 Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais Use o bot o da seta para baixo para acessar a configura o Density Densidade e pressione OK Selecione a densidade desejada e pressione OK 5 Pressione Return para sair do menu e voltar par
109. e criar at 40 perfis de arquivo a partir do site da m quina ou a partir da Ferramenta de Configura o da Rede CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 84 Copiar Funcionamento B sico 2 3 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro 2 Se necess rio pressione o bot o de sele o do modo de c pia 1 no painel de controle para exibir a tela de c pia NOTA O par metro padr o de f brica o modo de c pia 3 Pressione MONO 2 para copi os seus documentos em preto e branco ou COLOR Cor 3 para copi os seus documentos em cores NOTA Se desejar cancelar o processo de c pia pressione Stop 4 para cancelar a opera o Funcionamento Avan ado Configure as Op es da Impressora e o Tipo de Papel See Conte do de cada menu da impressora on page 44 e as instru es seguintes Acessar s Defini es Adicionais NOTA Apenas para fins de exemplo os recursos avan ados descritos aqui s o como acessados a partir do painel de controle do scanner Eles tamb m podem ser acessados a partir da p gina web e da Ferramenta de Configura o da Rede do MFP Para utilizar as fun es avan adas pressione o bot o Copy mode Modo C pia 1 no painel de controle e em seguida o bot o Additional CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 85 Settings Defini es Adicionais 2 para iniciar a tela das Defini es Adicionais
110. e de rede CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 179 Mensagens de erro exibidas durante o envio de e mail Mensagem A o Device internal failure Reboot the scanner Falha interna do dispositivo Reinicializar o scanner Reinicie a m quina e tente novamente Se o erro persistir contate o seu fornecedor Fail to connect Mail server Contact network administrator Falha na liga o ao Servidor de mail Contato administrador da rede Fail to get Mail server response Contact network administrator Servidor de mail n o responde Contato administrador da rede Unpredicted error Contact network administrator Erro desconhecido Contato administrador da rede Contate o administrador da rede para obter ajuda Ligue a op o Log File Arquivo de registro em ADMIN MANAGEMENT Service mode para registrar e observar as a es da rede e contate o administrador de rede ou o fornecedor para obter ajuda Service unavailable Contact network administrator Servi o n o dispon vel Contato administrador da rede Servi o n o est dispon vel fechando canal de transmiss o O Servidor vai desligar se Contate o administrador da rede para obter ajuda No support SMTP login extension Contact network administrator Extens o de login SMTP incompat vel Contato administrador da rede O servidor de e mail n o oferece compatibilidade com extens o de login
111. e imprimir 354 Trocar a unidade fusora E A mensagem de aviso ERRCODE Dura o da desaparece ao abrir fechar a unidade de fus o tampa superior Trocar a unidade fusora Error Replace belt A esteira de transfer ncia Erro ERRCODE belt life chegou ao fim de sua vida til e a unidade deixar de imprimir 355 Trocar a esteira o E 3 pa A mensagem de aviso ERRCODEY Vida til da esteira desaparece ao abrir fechar a tampa superior Substitua a esteira de transfer ncia Error Check fuser Abrir tampa superior verifique Erro WERRCODEY fuser missing se a unidade fusora est E i instalada corretamente e feche 348 Verifique a unidade fusora a tampa ERRCODE Unidade fusora Se o c digo continuar a ser ausente exibido troque a unidade fusora Error Check toner cartridge A alavanca do cartucho de toner Erro WERRCODE WCOLOR n o foi travada 544 improper lock lever Trave a no lugar com firmeza 545 Verificar o cartucho de toner 546 WERRCODEYo YCOLORYK trava Ep n o acionada CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 174 Status C digo Mensagem Significado A o Error Check image drum Cilindro OPC n o instalado Erro WERRCODEY COLOR drum corretamente 340 missing Instale o cilindro OPC 341 Verificar cilindro 342 ERRCODE Trave a no lugar com firmeza Error Check image drum amp belt lock Indica que a esteira est Erro ERRCODE
112. eitar as mudan as Para imprimir usando uma marca d gua 1 Clique em OK para fechar a janela de marcas d gua 2 Clique em OK para fechar a janela de marcas d gua 3 Clique em OK para fechar a janela de propriedades da impressora 4 Imprima o documento CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 236 Especifica es ITEN ESPECIFICA O Geral Dimens es 500 x 600 x 670mm Lx Px A 19 69 x 23 62 x 26 73 polegadas Lx Px A Peso 37Kg aproximadamente 82Ib aproximadamente Fonte de alimenta o Entrada 220 a 240VAC 50 a 60Hz Consumo de energia M x em opera o 1200W Em opera o normal 490W Prontid o 110W Modo de economia de energia lt 27W Ambiente Ru do lt 70dBA Temperatura 10 C a 32 C Humidade 50 F a 89 6 F 20 a 80 RH Escaneamento Sensor de Imagem Color CCD Fonte de luz L mpada fluorescente cat dica fria Resolu o ptica 1200 x 1200 ppp Qualidade de Entrada 48 bits cor Impress o Sa da 24 bits cor Escala de cinza de 8 bits CMYK de 4 bits Monocrom tica de 1 bit Dimens es do LCD Texto 24 x 2 mono Indicadores LED Power Saving Economia de Energia Warning Aviso Power Alimenta o Conex es externas RJ45 Rede USB 2 0 Computador porta ADF Rede 10 100 Mbit CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 237 ITEN ESPECIFICA O Solu o de grupo de trabalho para C pia independente E mail v
113. elat rios e pressione OK 4 Selecione o relat rio desejado e pressione OK para imprimi lo gt Relat rio de atividades gt Relat rio de transmiss o O relat rio de transmiss o pode ser modificado com as seguintes op es dispon veis Yes Sim Error Only Apenas erro Off Desativado gt Relat rio de retransmiss o Escaneamento Funcionamento do Scanner 1 2 Inicie a aplica o de digitaliza o Selecione o menu File Arquivo e escolha Select Source Selecionar origem Se o comando Select Source Selecionar origem n o estiver dispon vel no menu File Arquivo consulte o manual do usu rio da aplica o para determinar como est a liga o TWAIN a ser utilizada Surge uma caixa de di logo com uma lista de origens de digitaliza o Selecione CX2032 MFP S ser necess rio selecionar a origem uma nica vez a n o ser que voc pretenda escolher outro scanner Coloque o documento virado para baixo no vidro de documentos ou para cima no ADA Selecione o menu File Arquivo e escolha Acquire Obter CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 99 10 Surge uma caixa de di logo com as fun es de digitaliza o esfFiabed Je a Ejen coor de Bo o ge Er mm Os E a PRIZE E Width 5 08 In ESSE ri Selecione o m todo de digitaliza o que pretende utilizar a partir do menu Scan Method 1 M todo de Digitaliza o
114. em rede ou PC dispon vel no modo escanear para gt Impress o em rede PC Quando conectado a uma rede o MFP consegue realizar impress o em rede ou PC dispon vel no modo escanear para gt Envio de fax Um painel de controle intuitivo agiliza e facilita o envio direto de faxes gt Recursos avan ados de transmiss o e recep o de fax incluindo transmiss o pr programada transmiss o para m ltiplos locais transmiss o e recep o confidenciais e transmiss o de polling consulta gt Gerenciamento do cat logo de endere os Phone Book Lista telef nica perfis Uma maneira conveniente de gerenciar todos os endere os de e mail n meros de fax e perfis destinos de arquivamento Basta digitar o endere o IP da m quina no campo do URL do navegador para que a p gina da Internet do MFP seja exibida Esta p gina permite a cria o de at 300 endere os de e mail 200 n meros de fax e v rios destinos de arquivamento para gerenciar o documento O seguinte recurso opcional est dispon vel gt Disco r gido interno para armazenagem de transmiss es pr programadas macros fontes transfer veis e agrupamento autom tico de v rias c pias de documentos com v rias p ginas CX2032 MFP Guia do usu rio Introdu o 8 Mem ria adicional para permitir a impress o de p ginas mais complexas Bandeja para papel adicional para carregar mais 530 folhas e minimizar a interven o do usu rio
115. em superior voltada para a esquerda e com a margem mais estreita voltada para a MFP gt N o exceda a capacidade de papel que de cerca de 50 folhas ou 10 envelopes A profundidade m xima de empilhamento de 10 mm 0 3937 polegadas 3 Pressione o bot o de fixa o do bandeja 3 para liberar a plataforma para papel de forma que o papel fique levantado e preso no respectivo lugar NOTA Antes de fechar o bandeja multiusos a plataforma para papel 1 tem de estar presa 4 Configure o tamanho correto do papel para a bandeja multifuncional no menu Media M dia configura es do menu da impressora ou no menu Print Imprimir configura es do CX2032 MFP Guia do usu rio Colocar papel 26 menu do scanner Para obter detalhes consulte o Configura o on page 33 NOTA S preciso atualizar um menu os menus do scanner e da impressora s o sincronizados automaticamente para assegurar a coer ncia das informa es CX2032 MFP Guia do usu rio Colocar papel 27 Requisitos M nimos da Configura o Para aproveitar ao m ximo os recursos do MFP preciso dispor da seguinte configura o Para enviar e mails Uma conex o de linha telef nica Terri Start here Para enviar e mails gt rede TCP IP gt Um servidor SMTP e um servidor POP3 opcional Para arquivar documentos atrav s da intranet gt Ambiente FTP HTTP ou Protocolo CIFS gt Servidor Windows 2000 Windows XP HTT
116. encaixe no lugar Ligue o MFP e aguarde at que se aque a cerca de 1 minuto Imprima um mapa de menus da seguinte maneira a Pressione o bot o Menu 1 no painel de controle do scanner b Use os bot es da seta para cima baixo 2 para acessar o menu Report Print Impress o de relat rio e pressione OK 3 uma vez para acessar as op o do menu c Pressione OK 3 novamente para imprimir o mapa de menus d Quando o mapa de menus for impresso pressione Return Retorno 4 para sair do sistema de menus Verifique a primeira p gina do mapa de menus Na parte superior da p gina entre as duas linhas horizontais aparece a configura o atual da MFP Esta lista deve indicar que a unidade duplex est agora instalada S resta ajustar o driver da impressora do Windows para usar plenamente os novos recursos See Ajuste dos driver da impressora do Windows on page 145 CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 138 Atualiza o de mem ria Esta se o explica como instalar mem ria RAM adicional no MFP como uma atualiza o de mem ria O modelo vem equipado com 256MB de mem ria principal A mem ria pode ser atualizada com uma placa de mem ria adicional de 256 MB ou 512MB permitindo uma capacidade m xima de mem ria de 512 MB ou 768 MB 1 Desligue a MFP e retire o cabo de alimenta o de AC 2 Abra o painel de acesso localizado na lateral da unidade 3 Retire
117. ente esta rea Desligue a MFP e deixe a unidade de fus o arrefecer esfriar durante cerca de 10 minutos antes de abrir a tampa CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 129 1 Levante o scanner com cuidado Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior da MFP b Identifique a pega da unidade de fus o 1 na parte superior da unidade de fus o CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 130 4 Puxe as duas alavancas de reten o da unidade de fus o 2 no sentido da parte frontal da MFP de modo a ficarem totalmente na vertical amp se Segurando na unidade de fus o pela pega 1 levante a e retire a da MFP Se a unidade de fus o ainda estiver quente coloque a numa superf cie plana resistente ao calor Retire a nova unidade de fus o da embalagem e remova o material de transporte Segure a nova unidade fusora pelo pegador de modo que fique na posi o correta As alavancas de reten o 2 devem estar na posi o vertical e os pinos de posicionamento 3 devem estar voltados em sua dire o CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 131 8 Coloque a unidade de fus o na MFP introduzindo as duas sali ncias 3 nas respectivas ranhuras existentes na parte met lica que separa
118. ermite baixar perfis ICC no disco r gido necess rio ter a unidade de disco r gido instalada gt Modo Photo Enhance para melhorar a qualidade das impress es de imagens fotogr ficas apenas no driver Windows PCL gt Interface USB 2 0 de alta velocidade gt Utilit rio Template Manager 2006 para Windows permite a cria o e a impress o de cart es de visitas faixas e etiquetas com facilidade CX2032 MFP Guia do usu rio Introdu o 7 gt Fun o escanear para e mail Quando conectado a uma rede Ethernet e a um servidor SMTP este MFP permite a transmiss o de documentos por e mail atrav s da Internet Basta tocar no bot o de e mail e selecionar os endere os de e mail dos destinat rios e os documentos ser o escaneados e convertidos em um arquivo de imagem e em seguida transmitidos aos destinat rios remotos em poucos minutos gt Fun o escanear para FTP Permite enviar documentos a um servidor ou pasta de arquivos de computador pessoal atrav s de uma intranet com FTP Protocolo de Transfer ncia de Arquivos HTTP Protocolo de Transfer ncia de Hipertexto CIFS Common Internet File System O recurso de escaneamento para arquivo elimina a necessidade de o servidor de correio processar anexos grandes gt C pia digital Um painel de controle intuitivo agiliza e facilita a realiza o de c pias digitais gt Impress o em rede PC Quando conectado a uma rede o MFP consegue realizar impress o
119. erramentas de Realce e Sombra permite lhe aumentar o intervalo de cores e revelar mais detalhes numa imagem cinzenta ou a cores Sombra 1 O ponto mais escuro de uma imagem Gama 2 Os tons m dios de uma imagem Claro 3 O ponto mais claro de uma imagem Ponteiro 4 Movimente o para alterar o valor Quando o valor gama alterado a imagem modifica se da forma abaixo indicada 1 Valor Gama 1 0 2 Valor Gama 1 4 3 Valor Gama 2 0 CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 106 Quando os valores do realce e da sombra s o alterados a imagem modifica se da forma abaixo indicada 1 Realce 255 Sombra O Normal 2 Realce 210 Sombra 10 3 Realce 200 Sombra 0 4 Realce 255 Sombra 50 CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 107 4 Ajustar a Curva Ajusta os tons m dios da imagem sem alterar muito as reas mais claras e escuras Quando a curva movida para cima ou para baixo a imagem ir tornar se mais escura ou mais clara E E Channel RGA X Neset Channel RGB Reset mm Cancel Cancel Input 85 Input 155 Output 156 Output 214 A ANE Tonalidade Satura o Claridade da Cor Melhore uma imagem alterando o n vel da tonalidade satura o claridade xi RR qu Reset a A Saturation 0 Lightness 0 Caa co s a Tonalidade Ajuste a tonalidade movendo o tri ngulo para a esquerda ou direita Repare que o n
120. essados Erro Baixando mensagem Em Linha Processando Error Download message Indica que os dados de On Line Writing mensagem a serem atualizados est o sendo gravados Erro Baixando mensagem Em Linha Grava o Error Download message Indica que os dados de On Line Success mensagem a serem atualizados i foram gravados Erro Baixando mensagem Em Linha Conclu do CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 168 Status C digo Mensagem Significado A o Error Download message Indica que houve falha na On Line Failed CODE grava o dos dados de Erro Baixando mensagem Re Em Linh Falha CODE E Geri nina Path 2 1 FAIL FALHA Outros erros 2 DATA ERROR DADOS ERRO Erro de verifica o de hash na leitura grava o dos dados ou FLASH anormal 3 0VERFLOW Estouro Falha no download devido mem ria FLASH cheia no in cio ou durante a grava o em um arquivo de linguagem 4 MEMORYFULL MEM RIACHEIA Falha de reserva de mem ria 5 UNSUPPORTED DATA DADOS INCOMPAT VEIS Download de dados incompat veis com a impressora Error Network config Aparece quando os dados de i iti configura o da placa de On Ling ig E interface de rede est o sendo Erro Configura o da rede armazenados na mem ria Flash Em Linha grava o pois a configura o foi alterada Error Wait a moment Aparece quando ocorre a i
121. est conectada na tomada LINE na parte traseira da unidade Se um telefone externo estiver instalado levante o monofone e verifique se h sinal de linha Se n o houver sinal de linha pode haver um problema com a linha telef nica Se houver sinal de linha a MFP pode estar usando o m todo errado de discagem multifrequencial ou dec dico para sua regi o Se tons alternados forem ouvidos ao inv s de tons de discagem e a regi o usar o m todo de discagem multifrequencial altere os par metros da chamada See Configura o inicial on page 64 O display exibe um erro de comunica o Uma mensagem de erro de comunica o pode indicar v rios tipos de problema gt O equipamento pode ser incompat vel com o equipamento remoto ou o equipamento remoto pode n o conseguir executar a fun o solicitada como por exemplo retirada de fax polling ou rotina de fax confidencial A m quina remota pode tamb m estar sem papel ou ter um bloqueio de papel As m s condi es das linhas telef nicas podem tamb m causar problemas nas comunica es Tente enviar novamente o fax e certifique se de que esteja discando o n mero correto de telefone Se for necess rio discar um prefixo para acessar a linha externa ou se a chamada for para um destino internacional pode ser necess rio inserir uma pausa use o bot o Pause depois do prefixo de discagem ou do c digo de discagem internacional para instruir a unidade a esperar po
122. eu um erro no disco Aviso lt FE_ERR gt FS_ERR Volume n o encontrado lt FE_ERR gt TERRI FIX THIS O General error Erro geral 1 Volume not found Volume n o encontrado 3 File not found Arquivo n o encontrado 4 No free file descriptors Nenhum descritor de arquivos livre 5 Invalid number of bytes N mero de bytes inv lido 6 File already exists Arquivo j existe 7 Ilegal name Nome n o permitido 8 Cannot del root Imposs vel excluir raiz 9 Not file N o arquivo 10 Not directory N o diret rio 11 Not same volume N o o mesmo volume 12 Read only Somente leitura 13 Root dir full Diret rio raiz cheio 14 Dir not empty Diret rio n o vazio 15 Bad disk Disco irreconhec vel 16 No label Nenhuma identifica o 17 Invalid parameter Par metro inv lido 18 No contig space Nenhum espa o contig 19 Cannot change root Imposs vel mudar raiz 20 FD obsolete VB obsoleto 21 Deleted Exclu do 22 No block device Nenhum dispositivo de bloqueio 23 Bad seek Busca irreconhec vel 24 Internal error um erro interno 25 Write only Apenas grava o CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 166 Status Mensagem Significado A o C digo Warning PU flash error Aviso Erro na mem ria flash da unidade de processamento CX2032 MFP Guia
123. figura es do fax e pressione OK Pressione OK para selecionar Phone Book Lista telef nica Use o bot o da seta para baixo para acessar Edit Group Dial Modificar n mero de discagem em grupo e pressione OK Use os bot es da seta para cima baixo para acessar a entrada do n mero de discagem em grupo desejado n mero indexado e pressione OK Pressione OK digite o novo nome do grupo usando o teclado alfanum rico e pressione OK NOTA O nome pode ter no m ximo 32 caracteres Se for necess rio adicionar v rios n meros repita a etapa 6 para adicionar outras entradas ao grupo NOTA Cada grupo pode ter no m ximo 50 entradas CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 66 Exclus o de um n mero de discagem r pida da lista telef nica Para excluir um n mero de discagem r pida da lista telef nica 1 Pressione a tecla MENU no painel de controle 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 3 Pressione OK para selecionar Phone Book Lista telef nica Use o bot o da seta para baixo para acessar Delete Speed Dial Excluir n mero de discagem r pida e pressione OK 5 Use os bot es das setas para cima baixo para acessar os n meros de discagem r pida e pressione OK para selecionar o n mero de fax desejado Este procedimento pode ser repetido se for necess rio excluir mais de um n mero As linhas selecionadas ser o
124. fun o de fax gt Fax C pia restringe o uso das fun es de fax e c pia gt Fax C pia Escanear para restringe o uso das fun es de fax c pia e escaneamento Recomendamos que o administrador crie um novo n mero de identifica o pessoal de 4 a 6 d gitos Quando o recurso de seguran a ativado o usu rio solicitado a especificar o n mero de identifica o pessoal CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 41 Op o Descri o ou Escolha Data Hora Especifique a data e a hora atuais Senha Introduza uma nova password senha caso o administrador pretenda alterar a password senha E permitido introduzir at 8 d gitos num ricos ou alfab ticos neste campo Ao introduzir d gitos alfab ticos tenha em aten o que estes s o sens veis s mai sculas e min sculas Adicionar Se On Ligado estiver selecionado depois de enviar um e mail endere o de surge uma caixa de di logo perguntando ao usu rio se pretende destino adicionar o novo endere o de e mail ao livro de endere os da m quina Escolha On Off Ligado Desligado Defini o PIN Op es Desativado C pia C pia Escanear para Fax Fax C pia Fax C pia Escanear para Nota A tela de entrada da ID PIN indicada quando a PIN Setting Enable Defini o PIN Ativar Digite quatro a seis d gitos para o n mero de identifica o pessoal Um n mero de identifica o pessoal com menos de qua
125. gerenciamento de cores da impressora Cor Office H dois conjuntos diferentes de op es em Cor Office OP ES RGB OP ES CMYK APENAS POSTSCRIPT Monitor 6500K Autom tica SWOP Monitor 6500K Perceptiva Euroscale Monitor 6500K V vida Japan Color Monitor 9300K C mera digital sRGB NOTA As op es de dados CMYK n o est o inclu das nos controladores de impressora PCL 5c ou PCL 6 do Windows Esses controladores de impressora suportam somente dados de cores RGB Embora as op es de Cor Office contenham controles para dados CMYK altamente recomend vel usar as op es de Graphic Pro Se voc estiver imprimindo dados CMYK as op es de Graphic Pro fornecer o mais capacidade e flexibilidade CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 200 Cor Office op es RGB Cor Office fornece um conjunto de v rias predefini es de correspond ncia de cores diferentes para dados RGB Cada uma dessas predefini es altera a cor da impress o de forma ligeiramente diferente Essas op es de correspond ncia de cores RGB est o dispon veis em todos os controladores de impressora PREDEFINI O EXPLICA O Monitor 6500K Ser escolhida a melhor predefini o de Autom tica correspond ncia de cores com base no tipo de documento 6500K Perceptiva ser escolhida para imprimir fotografias 6500K V vida ser escolhida para impr
126. gitalizados na rede gt Par metros de Rede e E mail Define os par metros para protocolos TCP IP SMTP e POP3 para enviar os seus documentos digitalizados para endere os de e mail gt Destinos de arquivo Define os protocolos e destinos para enviar os seus documentos digitalizados para servidores FTP web ou quaisquer PCs na rede CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 32 Para obter mais informa es sobre protocolos de arquivo consulte Explica o dos protocolos de arquivo na p gina 61 NOTA 1 Se o administrador do sistema tiver escolhido DHCP ent o o endere o IP do TCP IP gateway m scara de sub rede e servidor DNS ser automaticamente fornecido 2 Ao instalar o MFP pela primeira vez recomendado que o Administrador mantenha as defini es do sistema predefinidas As defini es podem ser personalizadas mais tarde uma vez familiarizado com a opera o e funcionamento Configura o Existem v rias op es de configura o dispon veis que permitem alterar os par metros do scanner do fax e da impressora para atender s necessidades do usu rio Existem tr s m todos para configurar a sua MFP 1 A partir da p gina web do MFP 2 A partir dos Utilit rios de Gest o do MFP consulte o manual do usu rio da Ferramenta de Configura o da Rede no CD ROM fornecido NOTA Para manter a integridade dos dados e assegurar a coer ncia da configura o do MFP quando
127. gue s o ou n o impressas branco Fun o CR CR CR LF Seleciona se um caractere de retorno de carro recebido 0Dh tamb m causa um avan o de linha Fun o LF LF LF CR Seleciona se um caractere de avan o de linha recebido 0Ah tamb m causa um retorno de carro Comprimento de linha 80 Coluna 136 Coluna Especifica o n mero de caracteres por linha CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 56 07 Xot Ko Comprimento do formul rio ESCOLHA 11 Polegada 11 7 Polegada 12 Polegada 279 40 297 18 DESCRI O Especifica o comprimento do papel 0 0 mm 25 4 mm 204 80 mm Posi o TOF 0 0 Polegada 1 0 Especifica a dist ncia de impress o a Polegada partir da borda superior do papel 0 0 mm 25 4 mm Margem 0 0 Polegada 1 0 Especifica a dist ncia de impress o a esquerda Polegada partir da borda esquerda do papel Ajustar para Desativar Ajusta o modo de impress o para tamanho Ativa ajustar os dados de impress o carta equivalente a 11 polegadas 66 linhas 279 4 mm na rea imprim vel tamanho CARTA Altura do SAME DIFF Configura a altura do caractere texto IGUAL IGUAL Independente da configura o CPP mesma altura DIFF Conforme a configura o CPP a altura dos caracteres variar Emula o FX Op o ESCOLHA DESCRI O Densidade 10 CPP 12 CPP 17 Especifica a densidade hori
128. guia para impress o 227 Para usar o tamanho personalizado salvo anteriormente clique em seu nome na lista Para criar um novo tamanho personalizado a Digite as dimens es desejadas nas caixas Width Largura e Length Comprimento b Digite um nome para o novo tamanho na caixa Name Nome e clique em Add Adicionar para salv lo na lista Clique em OK para aceitar o tamanho escolhido e fechar a janela Custom Size Tamanho personalizado Se este for o tamanho do documento mas for necess rio dimension lo para que caiba em um tamanho padr o de papel clique em Resize document to fit printer page Redimensionar o documento para caber na p gina da impressora na janela Paper Feed Options Op es de alimenta o do papel e escolha o tamanho do papel presente no MFP na lista suspensa Conversion Convers o CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 228 Impress o duplex duas faces Se o MFP tiver uma unidade duplex instalada poss vel imprimir nos dois lados do papel para economizar papel reduzir o peso o volume e o custo gt gt gt gt S poss vel imprimir frente e verso em papel n o em transpar ncias ou outros materiais de impress o Use papel de gramatura de 75 a 120 g m 20 a 32 Ib Se o papel com gramatura de 75 a 90 g m 20 a 24 Ib enrolar muito use gramatura de 105 g m 28 Ib Use apenas papel de tamanho padr o Por exemplo A4 A3
129. harpen Acentuar Color Adjustment Ajuste de Cor Auto Level N vel Autom tico Advanced Settings Defini es Avan adas Inverta a cor da imagem digitalizada Roda a imagem Redimensiona a rea digitalizada Selecione o tamanho do papel entre Card Cart o 4 x 2 5 Photo Foto 5 x 3 5 Photo 3 5 x 5 Photo 4 x 6 Photo 6 x 4 A5 B5 A4 Letter Carta Legal A3 ou m ximo do scanner Escolha cm Polegadas e Pixel CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 101 Utilizar as Fun es B sicas M todo de Digitaliza o Escolha gt Flatbed Scanner Selecione esta defini o se necessitar de digitalizar fotos ou recortes de jornal gt ADF Multipage ADA V rias p ginas Selecione esta defini o se necessitar digitalizar um documento com v rias p ginas a partir do alimentador de documentos autom tico ADA Tipo de Imagem 1 Escolha Preto e Branco se o original cont m apenas texto em preto e branco desenhos a tinta ou a l pis 2 Os meios tons s o a reprodu o de uma imagem que d a ilus o de cinzento Um exemplo de uma imagem com meios tons s o as imagens dos jornais 3 Imagens a Cinzento de 8 bits cont m sombreado cinzento 4 Escolha Cor a 24 bits entrada se pretender digitalizar uma imagem em cores CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 102 Resolu o Uma resolu o correta ir reproduzir uma imagem l mpida com um bom n vel de detalhe A resolu o
130. ia Internet Intranet Arquivamento Direct faxing Formato de sa da PDF JPEG TIFF Interface Host USB 2 0 Dispositivo USB 2 0 Ethernet 10 100 Mb C pia Scan E mail Digitalizar para arquivo Impress o dos documentos ADA Tamanho do 114 x 140 a 216 x 355mm documento 4 49 x 5 51 a 8 5 x 13 98 polegadas Gramatura espessura 60 a 105 g m2 16 a 28 Ib Alimenta o do papel Face para cima Capacidade 50 folhas de papel Xerox4024 DP 9 07Kg Vida til do ADA 240 000 escaneamentos ou mais ou 5 anos N mero recomendado de escaneamentos por dia At 1000 p ginas por dia Troca do bloco separador recomendada ap s 50 000 escaneamentos Troca do rolete recomendada ap s 200 000 escaneamentos Especifica es para c pia Emula o PostScript 3 PCL 5c HP GL PCL XL PCL 6e Epson FX IBM Pro Printer III XL Interface USB 2 0 N mero de c pias at 99 Resolu o 600 x 600ppp Tipo de m dia de impress o Papel comum ultra pesado transpar ncias Qualidade Speed Rapidez Text Texto Photo Foto CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 238 Controle de Densidade ITEN ESPECIFICA O 5 n veis Amplia o redu o Toda a p gina 98 25 a 400 em incrementos de 1 e 10 Dimensionamento predefinido Bandeja de entrada Bandeja 1 Bandeja 2 opcional Bandeja MF multifunciona
131. ificar de que a conta an nima tem os privil gios corretos Deve efetuar as seguintes defini es 1 Selecione o diret rio CHInetpublwwwrootiX cabinetlFiles no Windows Explorer e clique com o bot o direito do mouse para selecionar Propriedades 2 Selecione a guia Seguran a na caixa de di logo do Arquivo e em seguida Todos 3 Selecione os privil gios para Ler e Executar Lista de Propriedades da Pasta Ler e Gravar Depois disso cada usu rio tem o privil gio de gerir todos os arquivos no diret rio para guardar arquivos NOTA 1 Para seguran a dos arquivos digitalizados n o deve ser permitido a todos os usu rios ter privil gios totais no diret rio dos arquivos Como tal ao definir o privil gio de acesso ao seu sistema de arquivos recomendado que defina o privil gio do diret rio para guardar arquivos como conta an nima IIS ou apenas os usu rios e grupos que podem utilizar esse diret rio 2 Tenha em aten o que o HTTP n o pode adicionar um subdiret rio do servidor a partir deste MFP Quando utilizar o Apache como servidor HTTP de acordo com a documenta o necess rio SCRIPT para executar o m todo HTTP PUT Apesar do documento estar anexado com um exemplo Perl ser necess rio modific lo antes de o aplicar uma vez que o PMF utiliza a codifica o de transfer ncia Chunked Al m disso o Apache ter de ser definido para aceitar este MFP Para obter mais informa es con
132. ignificado A o Error Check data Ocorreu um erro durante a Erro Rec data error lt DLCODE gt reprograma o do firmware da placa de rede da impressora 362 Verificar dados i a 5 1 File size error Erro de Erro recep dados lt DLCODE gt tamanho de arquivo 2 Check sum error Erro de verifica o de dados 3 Invalid printer model number N mero de modelo de impressora inv lido 4 Invalid module I F version Vers o da interface do m dulo inv lida 5 Invalid FAT version Vers o FAT inv lida Error Wait a moment O firmware da placa de rede da Erro Data writing impressora est sendo reprogramado 362 Aguarde um momento Grava o de dados Error Power OFF ON O firmware da placa de rede da Erro Data written OK impressora foi reprogramado 362 DESLIGUE Ligue Dados gravados OK Error Check data Ocorreu um erro durante a Erro Data write error lt DLCODE gt reprograma o do firmware da placa de rede da impressora 362 Verificar dados E 1 Memory allocation error Erro Erro de grava o de dados de aloca o de mem ria lt DLCODE gt 2 Download file error Erro no arquivo de download 3 Device allocation error Erro de aloca o de dispositivo 4 No device space Nenhum espa o no dispositivo 5 File writing failure Falha de grava o de arquivo 6 CU F W mismatch Erro de arquivo de firmware incompat vel Error Power OFF ON A placa de rede da impressora Erro ERRCODE network er
133. imir gr ficos e texto Monitor 6500K Otimizada para imprimir fotografias As cores s o Perceptiva impressas com nfase na satura o Monitor 6500K Otimizada para imprimir fotografias e gr ficos V vida administrativos A MFP usa mais satura o que a defini o Monitor 6500k Perceptiva Monitor 9300K As cores s o impressas com nfase na luminosidade Use essa defini o caso n o esteja conseguindo obter a cor correta ao imprimir a partir de aplicativos do Microsoft Office C mera digital Otimizada para imprimir fotos tiradas com uma c mera digital Os resultados variar o de acordo com o tema e as condi es sob as quais a fotografia foi tirada sRGB A MFP ir tentar reproduzir a rea de cores sRGB Isto pode ser til se efetuar a correspond ncia de cores a partir de um dispositivo de entrada SRGB como um scanner ou c mara digital Essas informa es se aplicam a controladores PCL 5c PCL 6 e PostScript do Windows CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 201 1 Na guia Cor do controlador da impressora selecione Cor Office 1 e clique no bot o Op es Layout Paper Quaity Job Options Color Colour Mode Rg creu 7 EGES Dlice Coir ka FEL F Graphie Pro RGB Colou Settings IColo Settings B F No Color Matching E Es C Greyscale IF Tonet Save CMYK Ink Simulation Black Finish None X C Ado Color
134. impress o de documentos tais como impress o normal de uma p gina por folha ou N up onde N pode ser qualquer n mero at 16 para imprimir mais de uma p gina por folha A impress o de livretos imprime duas p ginas por folha em cada lado do papel que quando dobrado forma um livreto A impress o de livretos requer a instala o da unidade duplex na MFP A impress o de p steres imprime p ginas de grande dimens o como mosaicos dispostos em v rias folhas 5 Para imprimir frente e verso pode se optar por virar a p gina pela borda longa ou pela borda curta Obviamente isto requer a instala o de uma unidade duplex na MFP 6 Se o usu rio alterar antecipadamente algumas das prefer ncias de impress o e salv las como um conjunto poder ativ las simultaneamente evitando assim ter que configur las individualmente cada vez que desejar utiliz las 7 Um simples bot o de tela reinicia as predefini es CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 73 Armazenamento no disco r gido coloca o do trabalho em fila Este recurso permite que trabalhos de impress o sejam criados no PC e armazenados no disco r gido do MFP para serem impressos quando necess rio Esta uma boa op o para formul rios memorandos gen ricos papel timbrado etc Se este recurso for usado para formul rios padr o por exemplo poss vel usar o painel de controle do MFP a qualquer momento para imp
135. ina de um trabalho de impress o for em preto e branco o MFP imprimir 32 ppm p ginas por minuto Quando uma p gina colorida detectada o MFP passa a imprimir 20 ppm para o restante do trabalho Esta configura o funciona da mesma maneira que a velocidade autom tica salvo que o MFP imprime a 32 ppm at detectar uma p gina colorida Para chegar a esta velocidade o MFP requer 10 a 20 segundos adicionais para aquecer e 30 a 60 segundos para esfriar ao mudar para 20 ppm para p ginas coloridas Portanto esta configura o mais apropriada quando a maioria dos trabalhos de impress o totalmente monocrom tica O MFP imprime todos os trabalhos de impress o a 20 ppm Esta configura o mais apropriada quando a maioria dos trabalhos de impress o em cores O MFP alterna automaticamente entre 20 ppm para cada p gina colorida e 32 ppm para cada p gina monocrom tica Quando p ginas monocrom ticas s o impressas os tr s cilindros coloridos s o automaticamente elevados para maximizar suas vidas teis Esta opera o causa um atraso toda vez que o MFP alterna entre a impress o colorida e monocrom tica No entanto o atraso de esfriamento de 30 a 60 segundos descrito para impress es monocrom ticas a 32 ppm evitado limitando se a velocidade de impress o monocrom tica a 20 ppm Esta configura o pode ser a melhor op o de impress o quando a maioria das p ginas monocrom tica com algumas p
136. informa es sobre os diversos recursos do software do driver fornecido com o MFP Como acessar as telas do driver A maioria dos recursos descritos pode ser acessada atrav s das telas do driver da impressora A maneira como s o acessados depende do computador e do sistema operacional em uso As janelas do driver s o caixas de di logo com guias e oferecem uma ampla gama de op es sobre como os documentos podem ser impressos H duas maneiras de acessar os recursos do driver no Windows 1 Diretamente a partir da pasta Impressoras do Windows pasta Impressoras e faxes no Windows XP Se optar por este m todo todas as altera es feitas passar o a ser os par metros padr o do driver Isto significa que permanecer o ativas para todos os aplicativos a n o ser que sejam alteradas a partir da caixa de di logo Imprimir do aplicativo 2 A partir da caixa de di logo Imprimir do aplicativo Se optar por este m todo todas as altera es feitas s permanecer o ativas enquanto o aplicativo estiver em uso ou at que sejam alteradas novamente Na maioria dos casos os par metros padr o do driver s o restabelecidos assim que o aplicativo for fechado NOTAS 1 As configura es definidas a partir do painel de controle do MFP s o os par metros padr o da impressora Elas determinam como o MFP se comportar a n o ser que outras instru es sejam configuradas no computador 2 Os par metros padr o do
137. instru es detalhadas consulte Informa es de pr configura o on page 28 Pap is recomendados O seu MFP suporta uma variedade de suportes de impress o incluindo uma ampla gama de gramaturas e formatos de papel transpar ncias e envelopes Esta se o fornece ajuda sobre a escolha dos v rios tipos de papel e explica como utiliz los O melhor desempenho obtido quando se usa papel comum de 75 90g m2 2024 Ib designado para uso em copiadoras e impressoras a laser Tipos adequados gt Hammermill Laser Printer Radiant White Hammermill branco radiante para impressoras a laser 24 Ib US Bond 90 g m gt Xerox 4024 20 Ib US Bond 75 g m gt Oki 52206101 Bright White Proofing Paper Papel branco brilhante para provas Oki 32 Ib US Bond 120 g m N o recomendada a utiliza o de papel com muito relevo ou com uma textura muito spera Papel timbrado pode ser usado mas a tinta n o deve diluir quando exposta s altas temperaturas da unidade fusora necess rias para o processo de impress o Os envelopes n o devem estar torcidos curvados nem apresentar outros tipos de deforma es Al m disso devem ser do tipo retangular com abas e cola que permane a intacta quando sujeita press o fusora de alta temperatura utilizada neste tipo de MFP Envelopes com aberturas transparentes n o s o adequados Tipos adequados gt Hammermill Laser Printer Radiant White Hammermill bran
138. inuar entre em contato com a pessoa que est enviando o fax e pe a para que mude as configura es da qualidade e da densidade do fax Solicite que ela fa a uma c pia do documento na m quina de fax para ver se est funcionando corretamente A seguir solicite que envie novamente o fax A discagem foi feita usando um n mero de discagem r pida mas nada aconteceu Certifique se de que o n mero de discagem r pida usado esteja programado corretamente O MFP local n o atende s chamadas de voz nem recebe faxes Primeiro verifique se o cabo de alimenta o est conectado corretamente na tomada Verifique tamb m a configura o do modo de recep o da m quina Este MFP n o receber faxes automaticamente se o modo de recep o manual estiver ativado See Recep o manual on page 69 CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 158 Os documentos recebidos est o muito claros ou apresentam faixas verticais ileg veis e n o est faltando toner na MFP Limpe com cuidado a superf cie dos pentes de LED e depois verifique se a unidade est funcionando corretamente See Limpeza pentes de LED on page 135 Se o MFP ainda n o funcionar corretamente retire o cilindro OPC See Substituir o cilindro de imagem on page 119 bata levemente no cartucho de toner e agite o com cuidado 20 a 30 graus verticalmente v rias vezes Tenha cuidado para n o deixar toner vazar do cartucho Se
139. ione Return para concluir a sele o e voltar para a tela anterior Envio de um fax para um nico local 9 61 7 8 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro 2 Pressione o bot o de sele o do modo de fax 1 no painel de controle para exibir a tela de fax 3 Digite o n mero do fax de destino de uma das seguintes maneiras gt digitando o n mero no teclado num rico 4 gt pressionando o bot o de discagem r pida desejado 5 gt selecionando uma entrada na lista telef nica See Busca na lista telef nica on page 90 NOTA Se o n mero do fax de destino tiver um ramal pressione o bot o Pause 6 para colocar um entre os n meros A unidade inserir uma pausa de um segundo durante a discagem 4 Se necess rio pressione Return para voltar tela do fax 5 Pressione o bot o MONO 7 para enviar os seus documento s NOTA 1 As transmiss es de fax s o feitas apenas em preto e branco 2 Se ocorrer um erro durante o processo de transmiss o pressione STOP 8 para cancelar a opera o CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 91 Rediscagem manual 9 84 7 8 Pressione o bot o Redial 9 no painel de controle para exibir o n mero de fax da ltima transmiss o quer tenha ou n o sido realizado com xito e em seguida pressione o bot o Mono 6 para enviar um fax para tal n mero Recep o de faxes O MFP est configura
140. ios perfis ICC na MFP 2 O disco r gido interno da MFP um acess rio opcional 3 Sea MFP n o estiver equipada com um disco r gido ser poss vel apenas selecionar os perfis padr o de f brica incorporados MFP O QUE SE PODE FAZER COM A CORRESPOND NCIA DE CORES GRAPHIC PRO O sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro sofisticado e flex vel Veja alguns exemplos de como o sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro pode ser usado Correspond ncia de cores da MFP a um dispositivo de entrada RGB Com o uso de perfis ICC de um scanner c mera digital ou monitor a cor da MFP s pode ser correspondida ao dispositivo de entrada Simula o de impressora A sua MFP pode ser usada para simular a sa da de cor de outra impressora mesmo na impress o de documentos RGB Para obter os melhores resultados use documentos CMYK ao simular a sa da de cor de outras impressoras Simula o de tinta CMYK A sua MFP pode ser usada para simular a sa da de cor de uma impressora comercial tintas SWOP Euroscale ou Japan Color Cores mais precisas no MFP Caso tenha criado seus pr prios perfis com software de cria o de perfis ICC de terceiros eles podem ser transferidos para o MFP e usados para imprimir CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 203 Tipos de perfil ICC suportados H quatro classes de perfil ICC suportadas pelo sistema de correspond ncia de cores Graphic Pro TIPOS DE
141. ios tons produzindo um resultado mais homog neo Recomendamos deixar esta op o selecionada A op o Use Optimised Gray Scale Halftones Usar meios tons otimizados da escala de cinza pode exigir mais tempo para imprimir mas produzir melhor qualidade CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 196 Correla o de cores b sicas H tr s m todos que podem ser usados para gerenciar e ajustar as cores do documento 1 Windows 1 Gerenciamento de cores do aplicativo 1 Alguns programas de editora o eletr nica e gr fica como o Adobe Photoshop o Adobe Illustrator e o Quark Xpress possuem seus pr prios sistemas de gerenciamento de cores integrados Consulte Defini es do controlador da impressora para a cria o de perfil ICC ou sem correspond ncia de cores na p gina 215 A maioria dos aplicativos n o possui esses recursos de gerenciamento de cores e depende da MFP ou do sistema operacional 2 Gerenciamento de cores do sistema operacional 2 3 Gerenciamento de cores da impressora 3 Quando voc imprime um documento e modifica as configura es no controlador da impressora a MFP executa ajustes de cor NOTAS 1 Para obter os melhores resultados da MFP use apenas um sistema de gerenciamento de cores 2 Se desejar usar o sistema de gerenciamento de cores do MFP assegure se de que o gerenciamento de cores do aplicativo ou do siste
142. iso lt Y color gt Toner Vazio A mensagem de aviso desaparece ao abrir fechar a tampa superior Permite a impress o de aproximadamente 50 p ginas A4 ciclo de opera o de 5 densidade de 5 Warning lt color gt toner not Informa que o cartucho de toner Aviso installed n o est instalado Toner lt color gt n o instalado CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 163 Status C digo Mensagem Significado A o Warning lt color gt drum life Informa sobre a vida til do Aviso lt color gt Vida til do cilindro Isto apenas um aviso cilindro Este aviso aparece quando a tampa aberta e fechada logo ap s ocorrer o erro relacionado vida til do cilindro Warning lt tray gt Empty Tray Empty Bandeja vazia Aviso lt tray gt Vazia Tratado como um aviso at ser necess rio imprimir a partir da bandeja espec fica Warning Hard disk full O disco r gido est cheio ou n o Aviso Disco r gido cheio h mem ria suficiente para concluir o trabalho Este um aviso tempor rio exibido at o fim do trabalho e depois desaparece Warning Disk write disabled Ocorreu uma tentativa de Aviso Grava o em disco grava o em UM disco desabilitada configurado para apenas leitura Este um aviso tempor rio exibido at o fim do trabalho e depois desaparece Warning Collate fail Ocorreu um estouro de mem ria Avis
143. l Suprimento de papel Carta SEF alimenta o pela borda curta Of cio SEF A4 SEF A5 SEF Apagar borda Deslocamento da margem 0 a 25mm O a 0 98 polegadas 0 a 25mm O a 0 98 polegadas Economia de papel N up lemi 4 em 1 horizontais 4 em 1 verticais Intercalar ON Ativada OFF Desativada Contagem de Trabalhos C pia Digitaliza o Impress o Fax Ativar Desativar Especifica es de Rede Conectividade Auto negocia o Ethernet 10BaseT 100BaseTX com conector RJ 45 Protocolo de comunica o TCP IP SMTP HTTP MIME FTP CIFS DHCP DNS LDAP Browsers Suportados Microsoft IE 4 1 ou posterior Netscape Navigator 4 0 a 4 78 Requisitos de Configura o IP Address Endere o IP Subnet mask M scara subrede Gateway Servidor SMTP Servidor POP3 Servidor FTP Servidor da Web Especifica es do fax Circuitos Linha de PBX PSTN CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 239 ITEN ESPECIFICA O Fax colorido N o Compatibilidade ITU T G3 Super G3 Velocidade do modem 33 6Kbps Interface de linha RJ 11C dupla linha e TEL Faixa do n vel de entrada de linha 19dB a 43dB Codifica o MH MR MMR JBIG Mem ria de recep o 1 5 Mb Resolu o Standard Padr o Fine Detalhada Photo Foto Extra Fine Extra Fina 200 x 100ppp 200 x 200ppp
144. le o deste item imprime o padr o cores padr o de ajuste das cores para auxiliar na obten o do balan o das cores C claro 3 00 3 Ajusta a densidade da imagem para cada C m dio 300043 componente da cor ciano magenta amarelo e preto A configura o normal C escuro 3 0 3 o M claro 3 0 3 M m dio 3 0 3 M claro 3 00 3 A claro 3 00 3 A m dio 3 0 3 A escuro 3 0 3 P claro 3000 3 P m dio 3 0 3 P escuro 37v0 3 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 52 Op o ESCOLHA DESCRI O C Escurid o 3 00 3 Ajusta a escurid o de cada componente M Escurid o 3000 3 da cor ciano magenta amarelo e ba preto A configura o normal 0 Y Escurid o 370 3 K Escurid o 3 0 3 Ajustar registro Executar Executa o ajuste autom tico do registro das cores Normalmente isto feito quando a impressora ligada e quando a tampa superior aberta e fechada em seguida Este processo alinha com precis o as imagens ciano magenta e amarela com a imagem preta C Ajuste fino reg 3 0 3 Executa o ajuste fino da sincroniza o da M Ajuste fino 3000 3 imagem em rela o ao componente preto re da imagem 9 3000 3 Y Ajuste fino reg Simula o de Apagada Seleciona uma gama de amostras de tinta SWOP cores padr o do setor EUROSCALE Jap o UCR Baixo M dia Alto Densidade CMY 100 Desabilitar Habilitar Quando habilitada as reas em preto s
145. le error Erro no arquivo de download 3 Device free space acquirement error Erro de aquisi o de espa o livre do dispositivo 4 Device free space acquirement error Erro de falta de rea livre no dispositivo 5 File write error Erro na grava o do arquivo 6 CU F W mismatch error Erro de arquivo de firmware incompat vel Reinicie a m quina Desligue e volte a ligar Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Initializing Inicializando PU flash error Erro na mem ria flash da unidade de processamento Reinicie a m quina Desligue e volte a ligar Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Initializing Inicializando Turn off Scner Desligue o esc ner Turn on again Ligue o novamente Program Check Error Erro de verifica o de programa Desligue e volte a ligar CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 161 Status C digo Mensagem Significado A o Normal Normal Cancelling job Jam Cancelando o trabalho Atolamento Cancelling job User denied Cancelando o trabalho Usu rio negado Indica que ocorreu um atolamento quando o par metro jam recovery Recupera o ap s atolamento est configurado para Off Desativado Remove the paper and resend the print job Retire o papel e reenvie o trabalho de impress o Consulte Elimina o de atolame
146. lha de pap is no MFP No Windows esta p gina chamada de p gina de separa o A p gina de separa o configurada a partir da janela de propriedades padr o do driver da impressora O acesso a esta p gina feito diretamente a partir do Windows n o a partir do aplicativo Consulte Altera o dos par metros padr o do driver na p gina 188 mm F ioe Sapada pager me used d he bege d each documer to mahe 4 ep tri acurat merg ran De portes Brame mo 1 Na guia Advanced Avan ado do driver clique no bot o Separator Page P gina de separa o 1 2 Clique em Browse Procurar 2 e navegue at um arquivo que contenha uma imagem da p gina de separa o que deseja usar e em seguida clique em OK CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 223 Impress o de capa Uma capa impressa quando a primeira p gina de um trabalho de impress o alimentada a partir de uma bandeja para papel e as demais p ginas s o alimentadas a partir de outra bandeja Este recurso n o est dispon vel nos drivers Windows PostScript 1 Na guia Setup Configurar escolha as configura es do driver salvas que deseja usar Consulte Como restabelecer as configura es do driver que foram salvas na p gina 189 2 Clique em Paper Feed Options Op es de alimenta o do papel Setup Job Options Color Meda Sze ERREI v Source Auto v F to Page
147. m Advanced Avan ado Layout Paper Qualty Job Options Color Orientation O Potrat O Landscape O Rotated Landscape Page Order Q Front to Back O Back to Front Pages Per Sheet 1 mw Custom Page Size Dimensions o oco ne E Widk 21000 7520 32808 O neh 3 cumenk Options O Milimeter Advanced Printing Features Enabled Height 29700 89 38 120015 O Pont a F PostScript Options 8 Printer Features Paper Feed Direction Shet Edge First Page Rotate Normal Paot ipa Cut Sheet sea as Oltsets Relative to Paper Feed Direction e ype lse Printer Settings r Mulipurpose tray is handled as manual feed No Perpendicular Director 000 0 00 0 00 Tray Switch On Passel Direction 000 0 00 0 00 Corea DK Cancel Restore Delauks 2 Na janela Advanced Options Op es avan adas em Paper Output Papel Sa da selecione PostScript Custom Page Size CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 225 Tamanho de p gina personalizado PostScript na lista suspensa Paper Size Tamanho do papel Custom Page Size Dimensions Unit Na janela PostScript Custom Width 210 00 76 20 328 08 zE Page Size Definition Defini o e sim eim O Point de tamanho de p gina per Feed Direction Short Edge First personalizado PostScript Paper Type e ee s Offsets Relative to Paper Feed Direction se l eci one na l ista su spe nsa O Perpendicular Direction o o0
148. m instaladas Para a configura o CUSTOM Personalizado consulte X DIMENSION Dimens o X e Y DIMENSION Dimens o Y mais adiante nesta tabela Tipo de material de impress o da bandeja 1 Comum Timbrado Apergaminhado Reciclado Aspero Seleciona o tipo de material de impress o carregado na bandeja Isto ajudar a MFP a ajustar seus par metros de opera o internos tais como a velocidade do mecanismo de impress o e a temperatura de fus o para acomodar melhor o material de impress o a ser alimentado Por exemplo pode ser melhor imprimir em papel timbrado com uma temperatura de fus o mais baixa para n o afetar a tinta j aplicada no papel Gramatura do Leve 64 74g Ajusta o MFP para a gramatura do papel Personalizado material de m2 carregado nesta bandeja se instalada impress o da 17 20 Ib bandeja 1 e 75 1049 m2 20 28 Ib Pesado 105 1209 m2 29 32 Ib Tamanho do A4 A5 B5 Seleciona o tamanho do papel papel da Of cioi4 carregado na Bandeja 2 inferior se bandeja 2 Of cio13 5 instalada Para a configura o CUSTOM Of cio13 Personalizado consulte X DIMENSION Carta Dimens o X e Y DIMENSION Executivo Dimens o Y mais adiante nesta tabela Tipo de material de impress o da bandeja 2 Comum Timbrado Transpar ncia Apergaminhado Reciclado Papel cart o Aspero Seleciona o tipo de material de impress o carregado na bandeja se instalada
149. ma operacional esteja desativado 3 A aplica o do gerenciamento de cores em v rios locais produzir o resultados imprevis veis CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 197 Sobre o conte do deste manual Este cap tulo trata do sistema de gerenciamento de cores da impressora u 1 Windows Para obter mais informa es sobre o gerenciamento de cores do sistema operacional ou do programa aplicativo consulte a documenta o fornecida com o software aplicativo ou computador Gerenciamento de cores da impressora A sua impressora possui dois sistemas de gerenciamento de cores separados Cor Office e Graphic Pro LI E 1 2 Windows CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 198 gt Cor Office 3a Cor Office on page 200 Esse sistema de gerenciamento de cores mais simples e f cil de usar Cor Office recomendado para usu rios que n o s o especialistas em cores mas que desejam bons resultados ao imprimir a partir de programas como o Microsoft Office gt Graphic Pro 3b Graphic pro on page 202 Esse sistema de gerenciamento de cores avan ado e tem como base os perfis de cores ICC Os perfis podem ser transferidos para o disco r gido da MFP usando um utilit rio especial e em seguida a correspond ncia de cores pode ser aplicada a todos os trabalhos de impress o recebidos O
150. mado de assinatura e evitar que a pilha de papel seja muito espessa para dobrar e formar o livreto O documento ser ent o impresso em uma s rie de livretos que podem ser empilhados uns sobre os outros Este um procedimento que geralmente produz um resultado mais limpo As considera es acima s o irrelevantes ao usar o driver PCL pois o recurso de assinatura pode ser configurado no driver e um documento longo pode ser impresso diretamente como uma s rie de livretos Note que o n mero de p ginas em um livreto sempre um m ltiplo de quatro j que duas p ginas s o impressas em cada lado de cada folha de papel Se o n mero de p ginas do documento n o for um m ltiplo de quatro a ltima p gina ou as duas ou tr s ltimas p ginas do livreto ficar o em branco CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 217 Windows PostScript Apenas Windows 2000 XP Server 2003 1 Na guia Layout do driver selecione Booklet Livreto na lista suspensa Pages Per Sheet P ginas por folha Layout Paper Qualty Job Options Color Orientation O Pomat O Landscape O Rotsted Landscape mt on Both Sides O Nome O Fip on Long Edge Fip on Short Edge Page Drder Front to Back O Back to Front Pages Per Sheet Booklet s Advanced 2 Certifique se de que a op o duplex esteja configurada para Flip on Short Edge Virar na borda curta NOTA Se a op o de impress o de liv
151. marcadas com um RNA 6 Pressione Return para concluir a sele o e voltar para a tela anterior O display de cristal l quido confirmar a quantidade de n meros de fax selecionados 7 Pressione OK para confirmar a exclus o ou pressione Stop para cancel la Exclus o de um n mero de discagem em grupo da lista telef nica Para excluir um n mero de discagem em grupo da lista telef nica 1 Pressione a tecla MENU no painel de controle 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 3 Pressione OK para selecionar Phone Book Lista telef nica Use o bot o da seta para baixo para acessar Delete Group Dial Excluir n mero de discagem em grupo e pressione OK 5 Use os bot es das setas para cima baixo para acessar os n meros de discagem em grupo e pressione OK para selecionar a ID do grupo desejado Este procedimento pode ser repetido se for necess rio excluir mais de um n mero As linhas selecionadas ser o marcadas com um 6 Pressione Return para concluir a sele o e voltar para a tela anterior O display de cristal l quido confirmar a quantidade de n meros de discagem em grupo selecionados CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 67 7 Pressione OK para confirmar a exclus o ou pressione Stop para cancel la Exclus o de todas as entradas da lista telef nica Para excluir todo o conte do da lista telef nica 1 Pressi
152. menus for impresso pressione Return Retorno 4 para sair do sistema de menus Verifique a primeira p gina do mapa de menus Na parte superior da p gina entre as duas linhas horizontais aparece a configura o atual da MFP Esta lista mostra a capacidade total da mem ria Esta lista deve mostrar o total de mem ria agora instalado que deve corresponder ao tamanho da placa de mem ria instalada mais 256 MB CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 141 Unidade de disco r gido A unidade de disco r gido HDD interna de 40 GB permite o agrupamento das p ginas impressas e pode ser usada para armazenar sobreposi es e macros fontes e documentos confidenciais ou de prova antes de serem impressos 1 Desligue o MFP e desconecte o cabo de alimenta o CA da tomada 2 Abra o painel de acesso localizado na lateral da unidade 3 Encaixe o clipe 1 na parte superior da unidade de disco r gido na ranhura 2 na impressora 4 Conecte a extremidade do cabo conector 3 no conector da unidade de disco r gido 4 na impressora 5 Aperte os dois parafusos de aperto manual 5 CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 142 6 Feche o painel de acesso pressionando firmemente na parte superior para trav lo no lugar 7 Ligue novamente o cabo de alimenta o de AC e ligue a MFP Quando a MFP estiver preparada imprima um mapa de menus da seguinte maneira a Pre
153. nd error Restart scanner Erro de comando Reinicializar o scanner Reinicie a m quina e tente novamente Se o erro persistir contate o seu fornecedor Parameters or argument error Check network settings Erro de par metros ou argumento Verifique as configura es da rede Verifique se o Device Name Nome do Dispositivo v lido O Nome do Dispositivo pode ser encontrado em Menu General Geral Verificar endere o From De Verificar endere o To Para Contate o administrador da rede para obter ajuda Sequence error Restart scanner Erro de sequ ncia Reinicializar o scanner Reinicie a m quina e tente novamente Se o erro persistir contate o seu fornecedor Command parameters not implemented Check network settings Par metros de comando n o implementados Verifique as configura es da rede Verifique se o Device Name Nome do Dispositivo v lido O Nome do Dispositivo pode ser encontrado em Menu General Geral CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 181 Mensagem A o Authentication required Contact network administrator Autentica o necess ria Contato administrador da rede Contate o administrador da rede para obter ajuda sobre o mecanismo de autentica o do servidor de mail Escolha autentica o SMTP para seguran a do E mail ou desligue a autentica o do servidor de mail e tente novamente Action not t
154. ne as p ginas que deseja imprimir a Todas as p ginas 1 para todo o manual b P gina atual 2 para a p gina que est sendo exibida Prim 7 x Prior Namo A Bropartos Stowwe Reody F Reverse poges Type F Portos moge Whore LUPTI I Prit to filo Prim Range Copies and Adjustmonts 1 eF ayzas pages e Number ot copies 2 r curentpage 3 2 Poges fom so 225 F Shrink oversized pages to poper size F Expand small pages to paper sire F Auto rotate and center pages F Comments PostScript Opsons Print Method Language Level 3 gt F Oplimige lorSpeed F Download Asian Fonts F Sove Printer Memory Color Managed On printer Units inche Zoom 141 4 pos Es CE ce c P gina de e at 3 para o intervalo de p ginas que deseja imprimir especificadas ao digitar seus n meros 3 Clique em OK CX2032 MFP Guia do usu rio Introdu o 11 Vista frontal 1 Escaninho de sa da face para baixo Local de sa da padr o das c pias impressas Capacidade para at 250 folhas de 80g m 20 Ib 2 Bot es de libera o do bandeja multiusos pressionar 3 Painel de opera o com display de cristal l quido Indicadores de estado e bot es de controle 4 Alavanca de libera o da tampa da frente levantar 5 Bandeja para papel Bandeja para papel padr o Suporta at 300 folhas de papel de 80 g m 20 Ib 6 10 11 12 Bandeja do
155. ner da MFP Coloque o cartucho com cuidado sobre uma folha de papel para evitar que fiquem marcas de toner nos m veis CUIDADO A superf cie verde do cilindro OPC muito delicada e sens vel luz N o a toque e n o a exponha luz ambiente normal por mais de 5 minutos Se a unidade do cilindro precisar ficar fora da MFP por um per odo maior baixe a tampa superior Nunca exponha o cilindro luz solar direta ou a luzes muito brilhantes Retire o novo cartucho da caixa mas n o o retire de sua embalagem individual por enquanto CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 115 7 Agite com cuidado v rias vezes o novo cartucho com um movimento lateral para soltar e distribuir o toner de maneira homog nea dentro do cartucho 8 Retire o cartucho da embalagem e retire a fita adesiva situada embaixo do cartucho 9 Segurando no cartucho pela parte central superior com a alavanca colorida virada para a direita coloque o na m quina sobre o cilindro de imagem onde estava o cartucho antigo CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 116 10 11 Insira primeiro a extremidade esquerda do cartucho na parte superior do cilindro OPC empurrando o contra a mola no cilindro OPC e em seguida abaixe a extremidade direita do cartucho sobre o cilindro OPC
156. nferior alimenta o inversa Clique em OK para fechar a janela de defini o de tamanho de p gina personalizado PostScript CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 226 6 Clique em OK para fechar a janela de op es avan adas 7 Na janela do driver selecione Multipurpose Tray Bandeja multifuncional como a Paper Source Origem do papel Windows PCL 1 Na guia Setup Configurar do driver selecione as configura es salvas anteriormente que deseja usar Setup Job Options Color Mega Coe Use Deimed 210012370 F to Page S C Resize document to ft penter page Souice Auto Conversion Use Defined Size gt A4 x Cover Printing Paper feed options C Use diferent source for fest page 2 Auto Tray Change 2 Paper Check Ea Mulpupose Tray Settings Standard s C Use MP tray at manual feed 7 Long Edge Feed 2 Sided Printing Duplex None A m Ccacu C Hee My Special 2 100 0 x 180 0mm C Name My Special 3 Wah moo 2 38 Length 200 1200 12000 2 Clique no bot o Paper Feed Options Op es de alimenta o do papel 3 Na janela Paper Feed Options Op es de alimenta o do papel clique em Custom Size Tamanho personalizado 4 Caso j tenha salvo anteriormente algum tamanho personalizado ele aparecer na janela Custom Size Tamanho personalizado CX2032 MFP Guia do usu rio Um
157. ntos de papel na p gina 147 Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor Indica o cancelamento de um trabalho devido n o autoriza o para imprimir 1 Um trabalho recebido de um usu rio sem permiss o para imprimir 2 Um trabalho recebido de um usu rio sem permiss o para imprimir em cores Entre em contato com o administrador da rede para obter ajuda Normal Cancelling job Buffer full Cancelando o trabalho Buffer cheio Indica que um trabalho est sendo cancelado porque a rea da impressora onde os registros est o armazenados foi inteiramente usada e Cancel job Cancelar trabalho est especificado como o comando a ser executado quando isso ocorrer Entre em contato com o administrador da rede para obter ajuda Warning Aviso Order lt Y color2 gt toner Pedir toner lt color2 gt H pouco toner Fa a um pedido de cartucho s de reposi o Warning Aviso lt color gt waste toner full lt Y color gt O compartimento de Toner Gasto da Esteira de Transfer ncia Correia est cheio Replace Toner Troque o toner O toner gasto encher o compartimento A substitui o do Cartucho de Toner Y M ou C necess ria Enquanto este aviso for exibido ocorrer um erro de compartimento de toner gasto cheio a impressora passar para o modo off line e parar toda vez que imprimir cerca de 50 c pias CX2032 MFP Guia
158. o reproduzidas usando 100 C ciano M magenta e Y amarelo ao inv s de preto Isto produz impress es mais brilhantes Convers o CMYK On Ativada off Desativada Op o Tempo de acionamento do modo de economia de energia Menu Configura o do Sistema ESCOLHA 15 30 60 240 DESCRI O Ajusta o tempo sem uso decorrido antes de a impressora passar automaticamente para o modo de economia de energia Neste modo o consumo de energia reduzido para um n vel baixo suficiente apenas para manter a impressora funcionando e pronta para receber dados Quando um trabalho enviado para o MFP ser preciso aguardar um per odo de aquecimento de at 1 minuto antes de a impress o poder come ar CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 53 Op o Personalidade ESCOLHA Emula o autom tica PCL IBM PPR III XL EPSON FX Emula o PS3 DESCRI O Este item seleciona qual emula o padr o do setor a MFP usa Quando configurado para AUTO os dados recebidos s o examinados e a emula o correta automaticamente selecionada cada vez que um trabalho de impress o for recebido Protocolo PS RAW Seleciona o formato de dados USB ASCII PostScript para a porta USB Aviso apag vel EM LINHA Quando EM LINHA os avisos n o Trabalho cruciais tais como solicita es de tamanhos de pap is diferentes podem ser apagados pressionando
159. o ADA CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 133 Limpeza vidro de documentos O vidro do scanner precisa ser limpo periodicamente para maximizar a qualidade das imagens e o desempenho Limpe o vidro como descrito a seguir 1 Abra a tampa do esc ner 1 2 Umede a um pano macio limpo com lcool isoprop lico 95 3 Limpe com cuidado o vidro 2 e a superf cie branca 3 embaixo da tampa para remover a poeira e as part culas de toner 4 Feche a tampa de documento 1 CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 134 Limpeza pentes de LED Limpe o cabe ote dos pentes de LED quando as impress es n o estiverem n tidas apresentarem linhas brancas ou quando o texto estiver indefinido N o preciso desligar a MFP para limpar os pentes de LED 1 Levante o scanner com cuidado 2 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior da MFP b CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 135 3 Limpe com cuidado a superf cie dos pentes de LED com um produto para limpeza de lentes LED ou um pano macio CUIDADO N o use lcool met lico nem outros tipos de solventes nos pentes de LED pois isto danificar a superf cie das lentes Feche a tampa superior e exer a press o com firmeza em ambos os lados para que a tampa encaixe Abaixe o scanner com cuidado CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 136 Instala o de atualiza es Esta se
160. o Falhou o sorter na c pia ordenada Pressione o bot o Online para remover a mensagem do display Warning lt job cancel gt O usu rio n o tem permiss o Aviso Invalid ID Job rejected para imprimir O trabalho foi a a cancelado Entre em contato com lt job cancel gt o administrador da rede para Identifica o inv lida obter ajuda Trabalho rejeitado Pressione o bot o Online para remover a mensagem do display Warning lt job cancel gt A mem ria tempor ria est cheia Aviso Log buffer full Trabalho O trabalho foi cancelado Entre rejeitado em contato com o administrador da rede para obter ajuda lt job cancel gt 7 o a Pressione o bot o Online para Mem ria tempor ria remover a mensagem do display cheia Trabalho rejeitado Warning File erasing Aviso Apagando arquivo Warning Deleting encrypted job Aviso Excluindo trabalho criptografado CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 164 Status Mensagem Significado A o C digo Warning Erased data full Aviso Mem ria de dados exclu dos cheia Warning Expired secure job Indica que um trabalho foi automaticamente exclu do porque o per odo de reten o para impress o autenticada venceu Aviso Trabalho confidencial vencido CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 165 Status Mensagem Significado A o C digo Warning Disk use failed Ocorr
161. o Propriedades uma nova janela se abre com uma lista sucinta das configura es da impressora dispon veis no driver que podem ser escolhidas para o documento em quest o A janela exibida quando se clica em Properties Propriedades depende do driver de impressora instalado O driver PostScript oferece op es diferentes do driver PCL CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 71 Emula o PostScript 1 As op es de orienta o da p gina configuram a orienta o Portrait Retrato ou Landscape Paisagem A op o rotated Girado gira o papel 90 graus no sentido anti 3 hor rio p pa DS Ao imprimir frente e verso unidade duplex necess ria E poss vel virar o papel pela borda longa ou pela borda curta As p ginas podem ser impressas em ordem normal ou inversa Se o empilhador de face para baixo superior for usado geralmente deve se usar a ordem normal para assegurar que as p ginas sejam empilhadas na ordem num rica correta Se o empilhador de face para cima posterior for usado a ordem inversa normalmente resulta no empilhamento das p ginas na ordem num rica correta poss vel especificar o n mero de p ginas a serem impressas em uma folha As p ginas ser o dimensionadas para que o n mero selecionado seja impresso na folha Se a op o de impress o de livreto for selecionada requer unidade duplex duas p ginas ser o impressas por folh
162. o X 100 210 216 Seleciona a largura do papel definida Mil metro pela configura o CUSTOM 3 937 8 2677 Personalizados mencionada nas 8 5 039 configura es de tamanho do papel polegadas descritas anteriormente CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 51 Op o ESCOLHA DESCRI O Dimens o Y 148 297 1200 Seleciona o comprimento do papel Mil metro definido pela configura o CUSTOM 5 8268 Personalizados mencionada nas 11 6929 configura es de tamanho do papel 47 244 descritas anteriormente Note que polegadas materiais de impress o de at 1200 mm 47 244 polegadas de comprimento podem ser alimentados a partir da bandeja multifuncional para imprimir faixas Menu Cor Op o ESCOLHA DESCRI O Controle de AUTO Se configurada para AUTO a densidade Densidade MANUAL da imagem ser ajustada automaticamente quando a impressora for ligada quando um novo cilindro OPC ou cartucho de toner for instalado e quando o contador do cilindro registrar uma contagem de 100 300 e 500 Se um intervalo de contagem do cilindro de 500 ocorrer durante um trabalho de impress o ocorrer ao fim do trabalho e demorar cerca de 55 segundos Se configurada para MANUAL o ajuste s ser realizado quando iniciado pelo pr ximo item do menu Ajustar Executar A sele o desta op o executar Densidade imediatamente a configura o da densidade autom tica Balan o das Imprimir A se
163. o arquivo e tente reenviar CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 182 Mensagens de erro durante o arquivamento Mensagem A o Fail to connect FTP server Contact server administrator Falha na liga o ao Servidor FTP Contate o administrador do servidor Certifique se de que o servidor FTP n o est desligado e que o n mero da porta est correto Se o erro persistir contate o administrador do servidor FTP Unpredicted error Contact server administrator Erro desconhecido Contate o administrador do servidor Contate o administrador do servidor para obter ajuda FTP login error Check login name Erro de login FTP Verifique o nome de in cio de sess o Verifique o nome de in cio de sess o e tente novamente FTP password error Check password in folder Erro de senha FTP Verificar senha na pasta Verifique a password senha e tente novamente Can t enter directory Make sure privilege Imposs vel acessar diret rio Certificar se do privil gio Certifique se de que tem privil gios para acessar este diret rio Can t check file Make sure privilege Imposs vel verificar arquivo Certificar se do privil gio O FTP n o consegue verificar se o arquivo existe ou n o Certifique se de que tem privil gios para acessar este diret rio Can t change data transfer type Contact server administrator N o consegue alterar o tipo de transfer ncia
164. o arrefecer esfriar durante cerca de 10 minutos antes de abrir a tampa 1 Levante o scanner com cuidado CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 125 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior da MFP b Se a MFP estiver ligada a unidade de fus o pode estar quente Esta rea est bem identificada N o toque nesta rea Verifique as posi es dos quatro cartuchos Os cartuchos t m de ser colocados pela mesma ordem E ca 1 Cartucho ciano 2 Cartucho magenta 4 Cartucho preto 3 Cartucho amarelo CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 126 4 Retire cada um dos cilindros OPC da MFP e coloque os em um local protegido de fontes diretas de calor e luz CUIDADO A superf cie verde do cilindro de imagem na base de cada cartucho muito delicada e sens vel luz N o toque nela nem a exponha luz durante mais de 5 minutos Se a unidade do cilindro tiver de ficar fora da MFP durante mais de 5 minutos coloque o cartucho dentro de um saco de pl stico preto para proteg lo da luz Nunca exponha o cilindro incid ncia direta dos raios solares nem o coloque em locais com muita ilumina o CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 127 5 Localize os dois parafusos 5 em cada lado da correia e a barra de fixa o 6 na extremidade frontal 10 11 Gire os dois prendedores 90 esquerda Isto soltar
165. o da tampa no centro da unidade abra a tampa retire todas as folhas desta rea e feche a tampa 14 Levante a alavanca de libera o e abra a tampa da frente CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 154 15 Verifique se h alguma folha de papel nesta rea remova as que encontrar e feche a tampa 16 Retire o bandeja que estava utilizando quando ocorreu o atolamento verifique se o papel est empilhado corretamente e se n o est danificado e verifique se as guias de papel est o corretamente encostadas s extremidades da pilha de papel Se estiver tudo bem volte a colocar o bandeja 17 Feche a tampa superior e exer a press o com firmeza em ambos os lados para que a tampa encaixe CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 155 18 Abaixe o scanner com cuidado Depois de resolver o atolamento de papel se a op o Recup Trabalho estiver LIGADA no menu de configura o do sistema o MFP tenta imprimir novamente as p ginas perdidas devido ao atolamento de papel CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 156 Lista de verifica o de problemas com o fax Se ocorrer algum problema leia a lista de problemas e solu es antes de chamar a assist ncia t cnica O MFP n o disca o n mero de telefone Verifique o cabo de alimenta o e a tomada Verifique se a linha telef nica n o o telefone externo ou monofone
166. o desejadas e pressione OK Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax Pressione Mono para escanear e armazenar o documento que estar pronto para ser enviado na hora especificada Alimenta o manual Se precisar enviar v rios conjuntos de documentos a partir do alimentador autom tico de documentos ou do vidro do scanner ative a op o Manual Feed Alimenta o manual Para configurar o fax para alimenta o manual 1 2 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 95 4 Use o bot o da seta para baixo para acessar a configura o Manual Feed Alimenta o manual e pressione OK 5 Selecione ON Ativar e pressione OK 6 Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax 7 Pressione Mono para come ar a escanear o primeiro documento Assim que a opera o de escaneamento atual for conclu da o display de cristal l quido exibir a mensagem To scan another page press select OK Para escanear outra p gina pressione selecione OK Se tiver mais documentos para escanear pressione OK para continuar o processo de escaneamento ou pressione Mono para prosseguir com o envio do fax Recep o polling Polling um proce
167. o dos cilindros e retire a CUIDADO N o use qualquer objeto afiado ou abrasivo para separar as folhas da esteira Isto pode danificar a superf cie da esteira b Para retirar uma folha da rea central da correia 2 separe cuidadosamente a folha da superf cie da correia e retire a folha c Para retirar uma folha que tenha entrado apenas um pouco na unidade de fus o 3 separe a extremidade posterior da folha da correia empurre a alavanca de libera o de press o da unidade de fus o 4 para a frente e para baixo para liberar a pega da unidade de fus o da folha e retire a folha atrav s da cavidade do cilindro Em seguida deixe que a alavanca de libera o de press o v para a posi o original NOTA Se a folha estiver bem para dentro da unidade fusora apenas um pequeno peda o vis vel n o tente pux la para tr s Efetue o passo seguinte para retir la a partir da parte posterior da MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 151 10 Come ando pela unidade do cilindro de imagem ciano que est mais pr xima da unidade de fus o introduza novamente os quatro cilindros de imagem na cavidade do cilindro colocando os pela ordem correta
168. o para outra op o que n o 1 in 1 1 em 1 a op o Collate Ordenar n o apresentada Apagar borda gt 0 6 13 19 25 mm 0 0 2362 0 5118 0 748 0 9843 polegadas Deslocamento da margem gt direita 0 6 13 19 25 mm 0 0 2362 0 5118 0 748 0 9843 polegadas gt Por baixo 0 6 13 19 25 mm 0 0 2362 0 5118 0 748 0 9843 polegadas Fornecimento de Papel gt Legal Of cio CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 87 gt Letter Carta gt A4 gt A5 Input Tray Bandeja de Entrada gt Auto gt Bandeja 1 gt Bandeja 2 opcional gt MP Alterar Dimens es A m quina est predefinida para uma dimens o 100 Se pretender reduzir ou aumentar o original voc pode utilizar esta fun o para aumentar at 400 ou reduzir at 25 Para reduzir ou aumentar o documento original 1 Pressione Copy mode 1 Modo C pia no Painel de controle para iniciar a tela 2 Voc pode pressionar o bot o Selecionar 4 para escolher um valor predefinido entre 200 127 100 93 Ajustar p gina 78 50 e 25 3 Como alternativa continue a pressionar o bot o de sele o 4 at que o LED da op o 25 gt 400 acenda e em seguida pressione o bot o 2 ou 3 para ampliar ou reduzir o documento em incrementos de 1 NOTA 1 Pressione e mantenha pressionado o bot o ou para ampliar ou reduzir o documento em incrementos de 10 2
169. ocumento eletr nico armazenado no CD da documenta o Manuais de Instala o acompanham os suprimentos e os acess rios opcionais para descrever como instal los S o documentos impressos embalados com os consum veis e acess rios opcionais Ajuda eletr nica informa es eletr nicas acess veis a partir do driver da impressora e do utilit rio Uso on line Este manual foi elaborado para ser lido na tela do computador usando o programa Adobe Acrobat Reader Use as ferramentas de navega o e visualiza o fornecidas no Acrobat Reader CX2032 MFP Guia do usu rio Introdu o 10 H duas maneiras de acessar informa es espec ficas gt Na lista de indicadores situada no lado esquerdo da tela clique no assunto de interesse para ir direto ao tema desejado Se os indicadores n o estiverem dispon veis use o Sum rio on page 3 gt Na lista de indicadores clique em ndice para acessar o ndice Se os indicadores n o estiverem dispon veis use o Sum rio on page 3 Encontre o termo de interesse no ndice alfab tico e clique no n mero da p gina correspondente para ir direto p gina que cont m informa es sobre o assunto Impress o das p ginas poss vel imprimir todo o manual apenas p ginas individuais ou se es espec ficas Procedimento para impress o 1 Na barra de ferramentas selecione File Arquivo e em seguida Imprimir ou pressione as teclas Ctrl P 2 Selecio
170. oft Outlook Express 6 0 Netscape Messenger 4 7 Netscape Messenger 4 73 Eudora 4 3 2J Lotus Notes R5 Especifica es de Arquivo Protocolo de comunica o FTP HTTP CIFS Formatos de Arquivo B amp W PB Cinzento Cor PDF TIFF MTIFF PDF TIFF MTIFF JPEG Formato de arquivo padr o PDF Resolu o 75 100 150 200 300 400 600 ppp CX2032 MFP Guia do usu rio Especifica es 241 ITEN ESPECIFICA O Resolu o padr o B amp W PB 200 ppp Cinzento Cor 150 ppp N mero M ximo de Perfis 40 Impress o Velocidade 20 p ginas por minuto a cores 32 p ginas por minuto a preto e branco Resolu o 600 x 600ppp 600 x 1200ppp ptica 600x600ppp Fun es autom ticas Registro autom tico Regulagem Autom tica de Densidade Restabelecimento autom tico do contador de consum veis Mem ria Padr o de 256 MB atualiz vel para 768 MB max Capacidade para papel de 80g m 300 folhas na bandeja principal 100 folhas na bandeja multifuncional 530 folhas na segunda bandeja opcional Gramatura do papel Bandeja principal 64 120g m2 17 32 Ib Bandeja multifuncional 75 203g m2 20 54 Ib Segunda bandeja opcional 64 176g m2 17 47 Ib Sa da do papel 250 olhas no empilhador com face para baixo superior O lt 80g m 20 Ib 100 folhas no empilhador com face para cima posterior lt 80g m 20 Ib Vida
171. omo salvar 73 Cor ajuste 52 Cor Office op es RGB 201 Correla o de cores 197 Aplicativo 197 b sicas 197 Graphics Pro 199 202 impressora 197 198 Perfis ICC 204 RGB 199 Sistema operacional 197 Correspond ncia de cores de um monitor scanner ou c mera 207 D descri o geral do MFP 12 Desligamento correto 46 Discagem por PBX 68 Documentos confidenciais Impress o 76 Duplex sele o no Windows 72 73 Economia de energia ativa o ou desativa o 59 Tempo poupan a 53 Elimina o de atolamentos de papel 147 na impressora 148 Utilizar o ADA 147 Emula o PPR 56 Envelopes Coloca o 26 Escaninho de sa da de face para baixo 22 Escaninho de sa da de face para cima 22 CX2032 MFP Guia do usu rio ndice 244 Especifica es 237 ADA 238 Arquivo 241 C pia 238 E mail 240 Escaneamento 237 Impress o 242 Esteira como trocar 125 vida til restante 60 Explica o dos protocolos de arquivo 61 FTP 61 HTTP 61 F Fluxo de trabalho do Graphic pro vis o geral 204 Fontes impress o de lista 45 G Gerenciamento de cores da impressora 198 Graphic pro 202 Guia do usu rio impress o 11 lista 10 I Impress o de livreto Emula o PCL 73 Emula o PostScript 72 Impress o de p steres 73 Impress o em escala de cinza 195 Impress o Preto Gera o de preto 192 Informa es de pr instala o 28 Ativar DHCP 29 Endere o IP 29 IP do gateway 29 M scara su
172. one a tecla MENU no painel de controle 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 3 Pressione OK para selecionar Phone Book Lista telef nica Use o bot o da seta para baixo para acessar Delete All Excluir todos e pressione OK 5 Quando solicitado selecione Yes Sim para confirmar as exclus es ou No N o para cancelar a opera o Conex o a um PBX PBXs Centrais Telef nicas Privadas s o sistemas telef nicos privados usados para encaminhar as chamadas internamente por exemplo em uma empresa Se for necess rio discar um prefixo n mero de acesso para obter uma linha externa ent o a linha est conectada a um PBX Se este MFP for conectado a um PBX fa a as seguintes mudan as para que reconhe a os d gitos do prefixo nos n meros de telefone usados para obter acesso linha externa Depois de discar os d gitos do prefixo o MFP aguardar at que a linha externa esteja dispon vel tom de discagem secund rio detectado antes de discar o restante do n mero 1 Pressione a tecla MENU no painel de controle 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 3 Use o bot o da seta para cima para acessar Setup Fax Configurar fax e pressione OK 4 Use o bot o da seta para cima para acessar o prefixo de discagem e pressione OK 5 Digite o prefixo de discagem e pressione OK para confirmar
173. orda longa Para um layout de p gina tipo paisagem largo a escolha normal Short Edge Borda curta Escolher Off Desativado desativa a impress o duplex e o documento ser impresso em um nico lado de cada folha CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 230 Impress o de v rias p ginas em uma folha N up Este recurso dimensiona o tamanho da p gina do documento antes da impress o e imprime v rias p ginas por folha til quando o usu rio deseja simplesmente rever o layout da p gina ou distribuir o documento em um formato mais compacto Economiza papel reduz o volume o peso e o custo Se uma unidade duplex estiver instalada na impressora poss vel combinar este recurso com a impress o frente e verso para economizar ainda mais PE E 2 5 A 4 Windows PostScript 1 Na guia Layout selecione o n mero de p ginas N up que deseja imprimir em cada folha 1 up 1 p gina por folha normal 16 up 16 p ginas por folha o m ximo pam Lagos Papes Qualty Job Options Color Orertation O Lardicape O Rotated Landscape Prini on Bah Sades None O Fip on Long Edge O Fip on Shortt Edge Page Order Fiort to Back O Back to Fiort CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 231 Windows PCL 1 Na guia Setup Configurar selecione o n mero de p ginas N up que desej
174. osterior da MFP e puxar a extens o do bandeja quando for necess rio utiliz lo Nesta condi o o papel sai por este caminho independentemente das defini es do driver O empilhador de face para cima pode suportar at 100 folhas de papel normal de 80 g m 20 Ib e tipos de papel at 203 g m 54 Ib Utilize sempre este empilhador e o alimentador multiusos para tipos de papel com gramatura superior a 1209 m 32 Ib CX2032 MFP Guia do usu rio Como come ar 22 Colocar papel Bandeja tipo cassete 1 Retire o bandeja para papel da MFP 2 Folheie a resma de papel que pretende colocar pelas extremidades 1 e pelo meio 2 de modo a garantir que todas as folhas fiquem separadas e em seguida bata com as extremidades da pilha numa superf cie plana para que fiquem novamente alinhadas 3 CX2032 MFP Guia do usu rio Colocar papel 23 3 Coloque o papel para papel timbrado coloque o timbre voltado para baixo com a margem superior voltada para a parte frontal da MFP Ajuste a pe a de travagem posterior 1 e as guias de papel 2 ao formato de papel utilizado Para evitar atolamentos de papel gt gt N o deixe espa o entre o papel e as guias do papele o limitador traseiro loque excesso de papel na bandeja A capacidade da bandeja depende do tipo de papel utilizado gt N o coloque papel danificado N o coloque pap is de tamanhos ou tipos diferentes ao mesmo tempo N o abra
175. p es para abrir a janela de op es a Selecione a amplia o necess ria para imprimir o p ster b Se necess rio marcas de registro podem ser impressas para que as p ginas impressas segmentos possam ser aparadas exatamente at a borda da imagem CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 233 c Uma sobreposi o pode ajudar a unir os segmentos adjacentes ao compor o p ster final Para isso selecione a op o Add Overlap Adicionar sobreposi o Ajustar p gina O recurso Scale to Page Ajustar p gina permite imprimir os dados formatados para um tamanho de p gina em um tamanho de p gina diferente sem modificar os dados de impress o Este recurso s est dispon vel com os drivers Windows PCL 1 Na guia Setup Configurar do driver clique em Options Op es Setup Job Options Color Media Size A4 210x237 mm Souce Auto J Resize document lo f peinter page Conversio A4 gt AJ O Use dilerent source for frst page F Auto Tray Change Finishing Mode 7 Papes Check Standard s Mulipurpose Tray Settings Cl Use MP tray as manual feed 2 Long Edge Feed 2 Sided Printing Duplex Noei T Coma Diver Settings C Cica Hep Defaut A4 210 x 237 mm Cea Ca 2 Marque a caixa de sele o Fit to Page Ajustar p gina 3 Selecione o fator de dimensionamento necess rio na lista suspensa Conversion Convers o
176. perfis necess rios TIPO DE ONDE OBTER PERFIS PERFIL Fonte de RGB Obtenha os perfis de fonte de RGB do fabricante do seu Entrada RGB scanner c mera digital ou monitor Simula o de Obtenha o perfil de simula o do fabricante da impressora CMYK que deseja simular Entrada CMYK Impressora Os perfis padr o de f brica da sua MFP est o incorporados Sa da CMYK Se necessitar de maior precis o crie seu pr prio perfil de MFP usando um software de cria o de perfil ICC de terceiros Perfil de Voc pode criar Perfis de concatena o usando um concatena o software de cria o de perfil ICC de terceiros Observe que nem todos os softwares de cria o de perfil ICC podem criar Perfis de concatena o Etapa 2 Transferir perfis ICC para o disco r gido O disco r gido interno precisa estar instalado na MFP Voc pode transferir perfis para o disco r gido da MFP usando o utilit rio Assistente de Perfil 1 Inicie o Assistente de Perfil 2 Selecione uma MFP Se essa for a primeira vez que voc usa o Assistente de Perfil permita que o utilit rio procure m quinas compat veis Selecione o tipo de conex o Network TCP IP Rede TCP IP e clique em Start Iniciar para dar in cio busca Caso voc conhe a o endere o IP da MFP poder inseri lo manualmente 3 A tela principal do Assistente de Perfil exibe os perfis contidos no disco r gido da MFP selecionada Para
177. permitir obter o melhor rendimento poss vel do cartucho de toner Part Numbers Iten Part Number Toner preto 43324477 Toner ciano 43324476 Toner magenta 43324475 Toner amarelo 43324474 Cilindro OPC preto 56121104 Cilindro OPC ciano 56121103 Cilindro OPC magenta 56121102 Cilindro OPC amarelo 56121101 Unidade de fus o 120 Volt 43363201 Unidade de fus o 230 Volt 43363202 Correia de transporte 43363401 S use consum veis originais Oki para assegurar a melhor qualidade e desempenho do equipamento Produtos que n o sejam originais Oki podem prejudicar o desempenho da impressora e anular a garantia CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 111 Substitui o do cartucho de toner CUIDADO Para evitar o desperd cio de toner e possivelmente erros no sensor toner n o mude os cartuchos de toner at que a mensagem TONER EMPTY TONER VAZIO seja apresentada O toner utilizado nesta m quina um p seco muito fino colocado nos quatro cartuchos um de cada para ciano magenta amarelo e preto Deixe uma folha de papel m o para colocar o cartucho usado enquanto instala o novo Deite fora o cartucho gasto de forma respons vel colocando o dentro da embalagem fornecida com o novo cartucho Siga as normas recomenda es etc relacionadas com a reciclagem de desperd cios Se cair p do toner escove o cuidadosamente Se isso n o for o
178. r um sinal de linha Se ocorrerem problemas frequentes de comunica o com uma m quina remota espec fica tente programar o n mero de telefone em um bot o de discagem r pida e depois altere os par metros de discagem r pida do bot o See Configura o avan ada on page 65 Pode ser tamb m que a m quina local ou a m quina remota requeira manuten o Para fazer um teste tente enviar um fax para um outro local MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 157 E poss vel enviar faxes mas a imagem do documento impresso pela m quina remota de muito baixa qualidade Se o documento transmitido por fax tiver fontes pequenas ilustra es complexas fotografias ou for muito claro ou muito escuro tente mudar a configura o da qualidade e da densidade do fax See Funcionamento Avan ado on page 93 Copie o documento na unidade para ver sua resolu o na transmiss o O problema pode ser causado por interfer ncia na linha telef nica Tente enviar novamente o documento mais tarde O fax foi enviado mas a mensagem recebida estava completamente em branco Certifique se de que o documento seja colocado corretamente antes de enviar o fax com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro como descrito em baixo A imagem do fax recebido muito ruim Tente fazer uma c pia de um documento na sua m quina para ver se est funcionando corretamente Se o problema cont
179. ra cima face para baixo 72 Orienta o da p gina retrato ou paisagem 72 P P gina de rosto 223 Windows PCL 224 P gina de separa o 223 P ginas com tamanhos personalizados Windows XP 2000 PCL 227 Windows XP 2000 PS 225 Pap is recomendados Envelopes 19 Etiquetas 20 Papel timbrado 19 Transpar ncias 19 Papel Coloca o de papel na bandeja tipo cassete 23 coloca o de papel timbrado 24 elimina o de atolamentos de papel 147 folha apoiada calcula 21 sele o da gramatura no Win dows 73 tamanhos e gramaturas 50 tipos recomendados 19 Perfis ICC 204 onde obter 205 Personaliza o de cor office RGB 202 Precis o da correspond ncia de cores 214 Pretos e cinzas 191 Prop sitos da renderiza o 213 Q Qualidade de impress o ajuste 59 R Recursos de Comunica o pela Internet 32 Digitalizar para FTP 32 Escanear para e mail 32 Requisitos M nimos da Configura o 28 CX2032 MFP Guia do usu rio ndice 246 S Simula o de outra impressora dados da fonte de RGB 209 Simula es de tinta CMYK dados da fonte CMYK 211 Sobre as cores RGB e CMYK 199 Sobreposi es impress o de lista 45 T Texto gr ficos em preto puro 214 Tipos de perfil ICC suportados 204 Toner como trocar 112 estado de uso atual 60 U Unidade de disco r gido como instalar 142 Unidade de fus o como trocar 129 vida til restante 60 CX2032 MFP Guia do usu rio ndice 247
180. ra digital 3 4 Lembre se de que os nomes Fonte de RGB 1 Fonte de RGB 2 etc est o relacionados ao n mero atribu do ao perfil usando o Assistente de Perfil See Etapa 2 Transferir perfis ICC para o disco r gido on page 205 5 Selecione um Perfil de destino da simula o 4 Esse perfil corresponde impressora que voc deseja simular CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 210 Para produzir as cores preta e cinza que s o impressas usando apenas o toner preto ative a op o Preservar preto Embora isso produza uma impress o de qualidade melhor as cores preta e cinza n o ser o simuladas com precis o Selecione o perfil de sa da Output 5 Se for selecionado Autom tico ser o usados os perfis padr o de f brica incorporados MFP Caso tenha criado um perfil pr prio usando um software de cria o de perfil selecione o aqui e escolha um tipo de composi o See Rendering Intents Prop sitos da renderiza o on page 213 Simula es de tinta CMYK dados da fonte CMYK O sistema de correspond ncia de cores com base em ICC pode ser usado para simular a sa da de impressoras comerciais Voc pode selecionar um tipo de tinta dentre os mais usados em diferentes regi es do mundo gt Euroscale Europe gt Swop North America gt Toyo Japan Para imprimir Simula es de tinta CMYK use o controlador de impressora PostScript fornecido
181. ra enfatizar a grossura de linhas muito finas grossura m nima da linha Em alguns aplicativos se este recurso for ativado os espa os nos c digos de barras podem ficar muito estreitos Se isto acontecer desative a op o Adjust ultra fine lines Ajustar linhas ultra finas 1 Na guia Job Options Op es do trabalho do driver clique em Advanced Avan ado 2 Clique na caixa de sele o para ativar Adjust Ultra Fine Lines Ajustar linhas ultra finas Se a op o for ativada uma marca de sele o aparecer na caixa Image Qualy HiSpeed J Hi Qualy Job Options Sep Job Type Noma O Secure Print O Store to HDD O Encnpted Secure Pint Reduce Size ol Spool Fie Keep Page Layout wih Scale Change Priority iz given to AP colation verprirt Black T t Abeays uze K tones for 100 plack areas Draving Comection CTF Adant utsa ine ines C Run pantenance cycle before paning C job Spool Copes 1 ld Sese ooo0ogon 100 5 DOr O Fine Detal 1200600 O Nowrnal 500 x 60 pao EE O Draht 500 x 600 O Poist Digo E Eroto Enhance Olardscape 180 wimemas _Oyedms gores agaes C Ceea CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 194 impress o em escala de cinza Se a op o de impress o em escala de cinza for selecionada o MFP converter todas as cores em tons de
182. ress o para tamanho Ativa ajustar os dados de impress o carta equivalente a 11 polegadas 66 linhas na rea imprim vel tamanho CARTA Altura do SAME DIFF Configura a altura do caractere texto IGUAL IGUAL Independente da configura o CPP mesma altura DIFF Conforme a configura o CPP a altura dos caracteres variar Menu USB Op o ESCOLHA DESCRI O Soft Reset Habilita Habilita ou desabilita o comando SOFT Reinicializa o Desabilita RESET Reinicializa o sem perda de sem perda de dados dados Velocidade 12 480 Mbps Seleciona a velocidade da interface Recep o fora Habilita de linha Desabilita N mero de s rie Habilita Desabilita CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 58 Menu Manuten o Op o ESCOLHA DESCRI O Restabelecer Executar Restabelece as configura es padr o menu dos menus Salvar menu Executar Quando surgir a mensagem de confirma o pressione a tecla ENTER para confirmar ou a tecla CANCEL para cancelar Economia de Habilita Habilita ou desabilita o modo energia Desabilita autom tico de economia de energia O intervalo de espera antes de entrar neste modo configurado no menu de configura o do sistema Conf papel 2 0 2 Esta op o utilizada para fazer preto pequenos ajustes quando as impress es monocrom ticas em papel branco estiverem t nues ou apresentarem faixas pontos cla
183. restrinja a espessura da camada do toner Se voc estiver usando a correspond ncia de cores do seu aplicativo selecione Usar a correspond ncia de cores do aplicativo Essa op o desativa todos os gerenciamentos de cores da impressora 1 Na guia Color Cor do driver PCL selecione Graphic Pro 1 e em seguida clique em Options Op es 2 Selecione Desativar a correspond ncia de cores para a cria o de perfil 2 se voc estiver criando um perfil ICC usando um software de cria o de perfil de terceiros Selecione Usar a correspond ncia de cores do aplicativo 3 se desejar desativar todos os gerenciamentos de cores da impressora e usar a correspond ncia de cores do seu aplicativo Layout PapenQuaty Job Options Coor Colo Mode Ep na CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 215 Op es de acabamento O MFP oferece uma grande sele o de op es de acabamento para documentos Elas ajudam o usu rio a controlar o formato final do documento impresso O sistema oferece v rias op es dependendo dos componentes instalados como opcionais inclu dos como padr o ou do modelo da unidade em uso Para obter informa es detalhadas sobre estas op es consulte gt Impress o de livreto imposition on page 217 Agrupamento on page 220 Separa o de cores on page 222 VVV Separa o de trabalhos de impress o colocados em fila on page 223 Impre
184. reto n o aparecer verifique se a op o Duplex est ativada no driver Configura o das op es de dispositivos do driver on page 189 CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 218 Windows PCL 1 Na guia Setup Configurar do driver escolha em Driver Settings Configura es do driver as configura es do driver salvas anteriormente que deseja usar Setup Job Options Color Meda See AA 210 x 297 mm v Source Auto v 2 Na lista suspensa Finishing Mode Modo de acabamento selecione Booklet Livreto e clique em Options Op es 3 Na janela Options Op es poss vel configurar o tamanho da assinatura o n mero de p ginas a serem impressas em cada lado da folha de papel a margem de encaderna o se o documento for grosso A imagem apresentada nesta janela mostra o efeito de cada op o feita NOTA Se a op o de impress o de livreto n o aparecer verifique se a op o Duplex est ativada no driver See Configura o das op es de dispositivos do driver on page 189 CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 219 Agrupamento Este recurso permite que v rias c pias de um documento de v rias p ginas sejam impressas com as p ginas de cada c pia em sequ ncia P ginas desagrupadas s o impressas desta maneira
185. rimi los sem precisar reenvi los do PC De trabalhos que o documento n o exclu do automaticamente do disco r gido do MFP depois da impress o Permanece armazenado no disco r gido para uso futuro at ser exclu do pelo usu rio por meio do painel de controle ou do PC com o utilit rio Storage Device Manager NOTA Se esta op o n o aparecer nas telas do driver ou se aparecer em cinza confirme se o disco r gido est ativado no driver da impressora See Ajuste dos driver da impressora do Windows on page 145 O armazenamento de trabalhos no disco r gido tem tr s etapas 1 Envio do documento Consulte Envio do documento na p gina 75 2 Impress o do documento Consulte Impress o do documento na p gina 76 3 Exclus o do documento armazenado Consulte Exclus o do documento armazenado na p gina 77 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 74 Envio do documento 1 Se o driver for o PCL selecione na guia Setup Configura o todas as configura es do driver salvas que desejar usar See Como restabelecer as configura es do driver que foram salvas on page 189 Na guia Job Options Op es do trabalho do driver clique em Store to HDD Armazenar no disco r gido A janela do n mero de identifica o pessoal PIN do trabalho abrir iye Job Name Settings Job Name Pentlob1 I Request Job Name for each print job O Fine
186. ror apresenta SITO Reinicie a m quina Desligue e volte a 300 DESLIGUE Ligue ERRCODE Erro de rede ligar Se o c digo continuar a aparecer contate o seu fornecedor CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 176 Status C digo Mensagem Significado A o Error Rebooting CODE O controlador est sendo Erro reinicializar CODE reinicializado 364 CODE O A reinicializa o se deve a um motivo diferente dos descritos a seguir 1 Reinicializa o devida ao PJLCommand 2 Reinicializa o devida a uma mudan a no menu 3 Reinicializa o devida ao operador de sa da da linguagem PostScript 4 Reinicializa o por utilit rio de rede incluindo Web Error Shutting down Erro Desligar Error Shutdown Erro Desligue Error Please pow OFF Erro Shutdown comp Desligue desligamento completo Fatal FATALI Se um c digo de erro Fatais FATAL2 irrecuper vel aparecer entre em contato com o revendedor CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 177 Error messages during Networking Mensagem A o Connection failed Check network settings Falha de conex o Verifique as configura es da rede Address is invalid Check network settings Endere o inv lido Verifique as configura es da rede Network is down Check network settings A Rede n o est funcional
187. ros Selecione um valor mais elevado para reduzir a atenua o ou um valor menos elevado para reduzir os pontos ou faixas claros nas reas de impress o de alta densidade Conf papel cor 2 0 2 Mesmo que acima mas para impress es coloridas Conf transp 2 0 2 Mesmo que acima mas para preto impress es monocrom ticas em transpar ncias Conf transp cor 2 0 2 Mesmo que acima mas para impress es coloridas em transpar ncias Configura o 3 0 3 SMR Configura o BG 3 0 3 CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 59 Menu de Uso Op o DESCRI O Contagem de p ginas O n mero total de p ginas alimentadas a partir da da Bandeja n Bandeja n Contagem de p ginas O n mero total de p ginas alimentadas a partir da da Bandeja MF bandeja multifuncional Contagem de p ginas O n mero total de p ginas impressas em cores coloridas Contagem de p ginas O n mero total de p ginas impressas em preto e monocrom ticas branco Vida til restante do A porcentagem da vida til restante nestes itens de cilindro preto consumo Vida til restante do cilindro ciano Vida til restante do cilindro magenta Vida til restante do cilindro amarelo Vida til restante da Porcentagem da vida til restante da esteira esteira Vida til restante da Porcentagem da vida til restante da unidade fusora unidade fusora Toner K Tamanho do cartu
188. rquivos n o h necessidade de definir qualquer texto no campo Nome e Password Senha para o MFP Por outro lado se o servidor HTTP n o permitir uma conta an nima para autentica o da liga o p gina web ser pedido ao usu rio que introduza um nome de usu rio e password senha primeiro quando se ligar ao site Neste modo a funcionalidade de armazenamento de arquivos est dispon vel apenas quando se introduz o nome de usu rio e a password senha permitidos pelo servidor nos campos Nome e Password Senha do MFP Como tal certifique se de qual o modo que o Servidor Web permite antes de utilizar HTTP para guardar arquivos Se o modo de acesso CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 61 an nimo n o for permitido ser necess ria uma conta HTTP legal e password senha Uma vez que este MFP ir verificar se o diret rio para armazenamento de arquivos realmente existe antes de proceder ao armazenamento do arquivo ap s a digitaliza o para o diret rio especificado necess rio definir um diret rio por exemplo browse e permitir a grava o no Servidor Web Caso contr rio n o ser poss vel ao MFP gravar o arquivo no diret rio Se voc pretender utilizar o MFP para guardar arquivos al m de efetuar algumas defini es no Servidor Web ter de confirmar que a conta apresenta privil gios de grava o para se ligar ao Servidor Web Caso contr rio o MFP n o conseguir gravar
189. s de f brica Pressione uma vez para entrar no modo inativo a press o continua n o v lida Acende para indicar que est ligado e preparado Acende para indicar uma condi o de erro Acende para indicar o modo de economia de energia Selecione para enviar ou copiar documentos em monocrom tico Selecione para enviar ou copiar em cores Selecione para parar todas as opera es a indica o LCD muda para a tela de modo de espera para cada fun o N o afeta as defini es Mudan a do idioma exibido no painel O idioma padr o usado pelo MFP para exibir mensagens e para imprimir relat rios o ingl s Se necess rio esta configura o pode ser mudada usando a MFP Network Setup Tool Ferramenta de configura o de rede do MFP ou a p gina da Web See Configura o on page 33 CX2032 MFP Guia do usu rio Descri o geral do MFP 16 Como come ar CUIDADO Certifique se de que o scanner esteja na posi o DESTRAVADA antes de us lo Abra a tampa dos documentos 2 Mova a trava do scanner para a posi o DESTRAVADA Instala o dos drivers e utilit rios do MFP drivers TWAIN e da impressora CUIDADO Para que a fun o de escaneamento funcione corretamente instale PRIMEIRO o driver TWAIN e depois o driver da impressora antes de fazer a conex o ao computador Inicie o Microsoft Windows Insira o CD ROM fornecido no seu drive CD ROM O CD ROM ir exec
190. servidor suporta liga o CIFS SMB Computer name error Make sure computer name in directory Erro no nome de computador Certifique se de que o nome do computador no diret rio Erro no nome de computador CIFS Certifique se de que o nome do computador no diret rio est correto CIFS dialect negotiation fail Contact server administrator Falha na negocia o do dialeto CIFS Contate o administrador do servidor Este CIFS pode n o suportar o dialeto PC NETWORK PROGRAM 1 0 CIFS login fail Check ID amp password Falha de login CIFS Verificar ID e senha Falha no in cio de sess o CIFS N vel do usu rio Verifique o nome de in cio de sess o e password senha que escreveu e tente novamente CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 184 Mensagem A o Can t make subdirectory Check the account Imposs vel criar subdiret rio Verificar a conta O CIFS N vel de usu rio n o pode criar subdiret rio Esta conta n o tem autoriza o para criar um novo subdiret rio CIFS fail to create file Make sure you have full control privilege Falha CIFS na cria o do arquivo Certifique se de ter privil gio de controle total Certifique se de que tem privil gio de controle total neste compartilhamento de rede CIFS send data error Erro no envio de dados CIFS HTTP fail to connect Check IP amp HTTP port Falha de conex o HTTP
191. ss o de capa on page 224 P ginas com tamanhos personalizados on page 225 Impress o duplex duas faces on page 229 Impress o de v rias p ginas em uma folha N up on page 231 Impress o de p steres on page 233 Ajustar p gina on page 234 VM VM MV NV NV Marcas d gua on page 235 CX2032 MFP Guia do usu rio Um guia para impress o 216 Impress o de livreto imposition A op o de impress o de livretos nos drivers do Windows permite imprimir documentos de v rias p ginas com as p ginas ordenadas e distribu das de modo a permitir que o material impresso final seja dobrado para formar um livreto Geralmente as p ginas tamanho A4 Officio s o reduzidas para A5 Carta e impressas lado a lado nos dois lados do papel de modo que o papel possa ser dobrado no formato de um livreto Por imprimir nos dois lados do papel este recurso requer que uma unidade duplex seja instalada no MFP al m de pelo menos 256 MB de mem ria adicional total de 512 MB NOTAS 1 Para descobrir a quantidade de mem ria que est atualmente instalada imprima uma p gina de configura es usando o painel de controle da impressora 2 A maioria dos aplicativos salvo alguns compat vel com a impress o de livretos Ao usar o driver PostScript se planejar imprimir um documento longo mais de cerca de 16 p ginas considere imprimi lo em se es de 8 ou 16 p ginas de cada vez Isto cha
192. ssione o bot o Menu 1 no painel de controle do scanner b Use os bot es da seta para cima baixo 2 para acessar o menu Report Print Impress o de relat rio e pressione OK 3 uma vez para acessar as op o do menu c Pressione OK 3 novamente para imprimir o mapa de menus d Quando o mapa de menus for impresso pressione Return Retorno 4 para sair do sistema de menus CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 143 Verifique a primeira p gina do mapa de menus Na parte superior da p gina entre as duas linhas horizontais aparece a configura o atual da MFP Isto deve resultar na indica o de que a unidade de disco r gido est agora instalada S resta configurar o driver da impressora do Windows para que saiba que o disco r gido foi instalado e os recursos adicionais possam ser utilizados imediatamente See Ajuste dos driver da impressora do Windows on page 145 Bandeja para papel adicional 1 Desligue o MFP e desconecte o cabo de alimenta o CA da tomad Coloque a bandeja para papel adicional no local desejado Observando as regras de seguran a para levantar objetos pesados use as guias de refer ncia para posicionar o MFP sobre a bandeja para papel adicional Localize o clipe de fixa o e pressione o para baixo para trav lo Reconecte o cabo de alimenta o na tomada e ligue o MFP NOTA Se precisar transportar este produto destrave antes o clipe de
193. sso no qual os documentos s o colocados em uma m quina e a m quina instru da a aguardar por uma chamada de uma m quina remota antes de enviar o fax Se a m quina remota estiver configurada para armazenar dados na mem ria para transmiss o para uma m quina local quando consultada o procedimento denominado recep o polling Para configurar o fax para recep o polling 1 Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax 2 Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais 3 Use o bot o da seta para baixo para acessar a configura o Polling Receive Recep o polling e pressione OK 4 Selecione ON Ativar e pressione OK 5 Pressione Return para sair do menu e voltar para a tela de fax 6 Digite o n mero desejado usando os bot es de discagem r pida ou o teclado num rico 7 Pressione Mono para dar in cio ao processo Modo de transmiss o internacional Para evitar problemas de transmiss o ao enviar faxes para outros pa ses configure o fax para o modo de transmiss o internacional 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro 2 Pressione o bot o de sele o do modo de fax no painel de controle para exibir a tela de fax CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 96 Pressione o bot o Additional Settings Configura es adicionais Use o bot o da seta para baixo para acessar
194. stala o de atualiza es 145 Driver PostScript Este driver precisa ser ajustado para qualquer acess rio rec m instalado 1 Abra a janela Impressoras chamada Impressoras e faxes no Windows XP Para isso clique em Iniciar ou acesse o Painel de Controle do Windows 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora e selecione gt Propriedades no menu suspenso 3 Na guia Device Settings Configura es do dispositivo localize a lista dos componentes opcionais instal veis Altere essas configura es para indicar os novos recursos rec m instalados 4 Clique em OK para fechar a janela Propriedades e depois feche a janela Impressoras CX2032 MFP Guia do usu rio Instala o de atualiza es 146 Elimina o de atolamentos de papel Se voc seguir as recomenda es indicadas neste manual sobre como utilizar o suporte de impress o e conserv lo em boas condi es antes de o utilizar pode efetuar impress es de grande qualidade durante muitos anos No entanto podem ocorrer ocasionalmente atolamentos de papel e esta se o explica como resolv los de forma r pida e simples Se a alimenta o a partir de um bandeja for incorreta o papel pode ficar atolado no caminho no interior do MFP Quando o papel fica encravado a impressora p ra imediatamente e o LED de alerta no Painel de Estado informa o do sucedido Se imprimir v rias p ginas ou c pias n o parta do pressupos
195. strador definiu a autentica o SMTP ou POP3 depois de enviar o documento digitalizado para os endere os de e mail e se n o for necess ria mais nenhuma transmiss o pressione a tecla Return no painel de controle para sair do sistema Isto serve para impedir a utiliza o indevida da conta de e mail do usu rio para enviar e mails Se n o existir nenhuma opera o durante 3 minutos o sistema ir sair automaticamente CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 83 Enviar Documentos para um Servidor de Arquivos Antes de enviar o documento para um servidor de arquivos voc deve primeiro definir os perfis para acelerar o processo Um perfil cont m uma lista de par metros de arquivo tais como protocolo de arquivo diret rio nome do arquivo e outros par metros de digitaliza o Adicione um novo perfil introduzindo a p gina web da m quina ou instalando e executando a Ferramenta de Configura o da Rede no CD ROM fornecido 1 Coloque os documentos com a face do texto virada para cima no ADA ou para baixo no vidro 2 Pressione os bot es Send mode Modo de envio 1 e FTP Address Endere o FTP 2 no Painel de Controle A tela LCD inicia a tela de Arquivo Por exemplo Perfil 1 Perfil 2 3 Escolha o perfil pretendido destino de arquivo e pressione OK 3 4 Pressione Mono 4 para enviar os seus documentos em preto e branco ou Color Cor 5 para enviar os seus documentos em cores NOTA Voc pod
196. suficiente use um pano umedecido em gua fria para remover qualquer res duo N o utilize gua quente nem quaisquer solventes Estes fazem com que as manchas fiquem permanentemente ATEN O Em caso de inala o do toner ou se ele entrar em contato com seus olhos beba um pouco de gua ou lave os olhos com gua fria em abund ncia Procure orienta o m dica imediatamente CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 112 Levante o scanner com cuidado 1 de abertura a e abra totalmente a tampa Pressione o bot o 2 superior da MFP b e lt O Z E E lt x 113 l B 4 9 e o v e a o w Um VU 5 o v e na e s l quente Esta rea est bem identificada N o toque CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o Se a MFP estiver ligada nesta rea 3 Verifique as posi es dos quatro cartuchos a H fm E EA BN 2 Cartucho magenta 1 Cartucho ciano 3 Cartucho amarelo 4 Cartucho preto Puxe a alavanca colorida de libera o do toner 1 do cartucho que pretende substituir no sentido da parte da frente da MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Manuten o 114 4 Levante a extremidade direita do cartucho e puxe o para a direita para soltar a extremidade esquerda como mostrado acima e retire o cartucho de to
197. sulte a documenta o Apache relevante CIFS O CIFS Compartilhamento de Rede Windows um protocolo de armazenamento de arquivos normalmente utilizado para compartilhamento de recursos de uma rede em sistemas Microsoft Windows Configure o diret rio compartilhado igual s defini es de CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 63 rede para compartilhar no MS Windows No Modo n vel do usu rio do Windows 2000 utilize a conta e a password senha com o privil gio de grava o como o nome e Password senha para a pasta do MFP Configura o da fun o de fax Configura o inicial Os par metros descritos a seguir devem ser configurados antes de a fun o de fax poder ser usada no MFP gt Datae hor rio gt C digo de pa s gt Identifica o e n mero da unidade Se necess rio existem outros par metros que podem ser configurados depois para se adequar s prefer ncias pessoais do usu rio Consulte os detalhes na tabela de configura o do fax See Configura es do fax on page 40 Para configurar os par metros de fax 1 Pressione o bot o Menu para acessar a tela de configura es do menu 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Management Gest o e pressione OK 3 Quando solicitado digite a senha e pressione OK Pressione OK para selecionar Date Time Data hora 5 Digite a data de hoje e a hora correta e em seguida pressione OK para confirmar
198. t es para selecionar o menu PRINT JOB Trabalho de impress o e pressione ENTER Selecione ENCRYPTED STORED JOB Trabalho criptografado armazenado Use os bot es para digitar o PIN Pressione ENTER depois de cada d gito Se mais de um documento estiver armazenado com este PIN uma lista ser exibida no painel Use os bot es para selecionar o nome do trabalho de impress o que deseja imprimir e pressione ENTER para selecion lo Se necess rio use os bot es para real ar a op o PRINT Imprimir Pressione ENTER para confirmar que deseja imprimir o documento Use os bot es para selecionar o n mero de c pias agrupadas necess rias CX2032 MFP Guia do usu rio Configura es de impress o e seguran a 76 8 Pressione ENTER para imprimir o documento O documento n o ser exclu do do disco r gido depois de ser impresso NOTA Tamb m poss vel imprimir e excluir documentos confidenciais remotamente a partir do computador usando o utilit rio Storage Device Manager Exclus o do documento armazenado Assim como os documentos de impress o confidencial todos os demais documentos armazenados no disco r gido da impressora tamb m podem ser exclu dos remotamente a partir do PC usando o utilit rio Storage Device Manager Se mudar de id ia quanto impress o de um documento confidencial poss vel exclui lo do disco r gido do MFP sem precisar imprimi lo
199. tivar para Ativar desligue a alimenta o do m dulo scanner e em seguida volte a ligar IP Address Endere o IP O endere o IP Internet Protocol atribu do sua m quina pelo administrador da rede Subnet Mask M scara de subrede O endere o da m scara de rede atribu do pelo seu administrador de rede Gateway IP IP do Gateway Este o endere o IP do gateway atribu do pelo administrador da rede SMTP Server Servidor SMTP Este o endere o IP do servidor de e mail SMTP atribu do pelo administrador da rede SMTP Port Porta SMTP t O n mero da porta do seu Servidor de Mail SMTP CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 29 DNS Server Servidor DNr Este o endere o IP do servidor DNS atribu do pelo administrador da rede POP3 Server Servidor POP3 O endere o IP do seu servidor POP3 Porta POP3 O n mero da porta do seu Servidor POP3 Digite o nome DNS ou o endere o IP e o n mero da porta do servidor POP3 se o servidor de e mail exigir autentica o POP3 antes de enviar e mails a partir da m quina NOTA Os detalhes do par metro Define from Definir de tamb m devem ser configurados para permitir o envio de e mails CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 30 NOTA 1 DHCP server servidor DHCP Com DHCP Dynamic Host Configuration Protocol pode ser fornecido automaticamente a um host um endere o IP nico de cada vez
200. to que se retirar uma folha encravada as outras n o ficam atoladas no caminho E necess rio retirar estas folhas para resolver o atolamento de papel e repor o funcionamento normal Utilizar o ADA Na eventualidade de um atolamento de papel siga os procedimentos abaixo para remover o papel 1 Se um peda o consider vel da folha de papel estiver para fora da MFP basta segurar a folha e pux la com cuidado para retir la totalmente NOTA Se a folha n o sair com facilidade n o use excesso de for a 2 Abra cuidadosamente a tampa frontal do ADA para a esquerda 3 Remova o papel da unidade ADA cuidadosamente 4 Feche a tampa frontal do ADA CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 147 Na impressora 1 Se um peda o consider vel da folha de papel estiver para fora da MFP basta segurar a folha e pux la com cuidado para retir la totalmente Se a folha n o sair com facilidade n o use excesso de for a Ela pode ser removida depois pela parte traseira 2 Levante o scanner com cuidado 3 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior da MFP b ATEN O Se a MFP estiver ligada a unidade de fus o estar quente Esta rea est bem identificada N o toque nesta rea CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 148 4 Verifique as posi es dos quatro cartuchos
201. tre PDF TIFF e MTIFF Selecione tamb m a taxa de compress o entre baixa m dia e alta Resolu o Escolha a resolu o de digitaliza o para o documento digitalizado a partir de uma sele o de 75 100 150 200 300 400 600 ppp Uma resolu o mais elevada reproduz uma imagem com maior detalhe mas necessita de mais espa o no disco Alimenta o manual Pode ser ativada a digitaliza o de m ltiplos documentos Ative a Alimenta o Manual quando colocar mais de 50 p ginas no ADA ou mais de uma p gina no scanner Tamanho do A4 Letter Carta Legal Of cio documento Densidade 2 1 0 1 2 CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 82 NOTA Se voc efetuar um erro durante o processo pressione STOP 3 no painel de controle para cancelar a opera o Se parar de escrever nos campos From De Subject Assunto To Para CC ou BCC durante mais de tr s minutos a tela LCD limpa automaticamente o que escreveu Esta m quina permite enviar documentos digitalizados para v rios endere os de e mail Adicione simplesmente uma v rgula entre cada endere o Podem ser introduzidos at 64 caracteres nos campos Attachment Anexo To Para From De CC BCC e Def Subject Assunto Predefinido Se desejar escanear um documento com v rias p ginas e convert lo em um arquivo de imagem nica selecione o formato de sa da do arquivo MTIF ou PDF Se o admini
202. tro d gitos n o ser aceito Economia de Ativar desativar energia Intervalo para Selecione para entrar no modo de economia de energia depois de ativa o do a m quina parar de funcionar ap s um per odo espec fico modo de Escolha 5 15 30 60 240 minutos economia de energia Modo padr o Escanear para Copiar Fax Timer de 20 40 60 120 180 segundos prontid o C digo do Selecione o pa s no qual o MFP est instalado pa s Escolha Estados Unidos Jap o Internacional Dinamarca ustria Italiano Am rica Latina Gr Bretanha Alemanha B lgica Gr cia M xico Trlanda Hungria Holanda Austr lia China Noruega Rep blica Tcheca Fran a Nova Zel ndia R ssia Su cia Pol nia Portugal Cingapura Taiwan Idioma Configura o padr o ingl s A configura o do idioma pode ser alterada a partir da p gina web e da Ferramenta de Configura o da Rede do MFP Relat rio Selecione para imprimir todos os trabalhos Escanear para Registro Digitalizar para Outras op es de c digos de pa ses dispon veis a partir da p gina web e da Ferramenta de Configura o da Rede do MFP CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 42 Especificar as Defini es Administrativas NOTA As defini es s podem ser efetuadas atrav s da p gina web ou da Ferramenta de Configura o da Rede N o podem ser configuradas no Painel de Controle As
203. twork initial inicializa o da placa de On Line neto reatia interface de rede quando a Erro Aguarde um momento configura o alterada Em Linha Rede inicializando Error Load Y MEDIA SIZEY A solicita o de impress o foi Erro ERRCODE TRAY empty enviada a uma bandeja vazia 491 Coloque MEDIA_SIZE Erro 491 Tray 1 Bandeja 1 492 ERRCODE TRAY vazio Erro Siga Tray 2 Bandeja 2 Coloque papel na bandeja para imprimir Error LOAD MEDIA_SIZE and press A solicita o de impress o foi Erro ON LINE enviada a uma bandeja 490 Coloque MEDIA_SIZE e multifuncional vazia pressione ON LINE Coloque papel na bandeja para imprimir Error Install paper cassette A bandeja para papel foi Erro WERRCODEY TRAY open removida Reinstale a bandeja g para imprimir 440 Instalar bandeja para papel ERRCODE TRAY aberta CX2032 MFP Guia do usu rio Diagn stico e resolu o de problemas 169 Status C digo Mensagem Significado A o Error Install paper cassette A bandeja para papel foi Erro ERRCODE TRAY missing removida Reinstale a bandeja ara imprimir 430 Instalar bandeja para papel p E 431 ERRCODE TRAY ausente Error Add more memory Estouro da capacidade de Erro ERRCODE memory overflow memoria 420 Adicione mais mem ria Pressione a tecla ON LINE para continuar imprimindo ERRCODE estouro de z mem ria Instale mem ria RAM adicional ou reduza o tamanho dos dados de
204. um engano durante o processo de transmiss o pressione o bot o STOP para cancelar a opera o Cancelamento de trabalhos de fax Se n o mais precisar de um trabalho de fax armazenado poss vel cancel lo e remov lo da mem ria do MFP NOTA necess rio fornecer uma senha de administrador para executar esta fun o 1 Pressione o bot o Menu no painel de controle para acessar a tela de configura es do menu 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax Settings Configura es do fax e pressione OK 3 Use o bot o da seta para cima para acessar Cancel Fax Jobs Cancelar trabalhos de fax e pressione OK 4 Quando solicitado digite a senha de administrador e pressione OK 5 Use o bot o da seta para cima ou para baixo para acessar a lista dos trabalhos de fax 6 Pressione OK para selecionar o s trabalho s que deseja excluir As linhas selecionadas ser o marcadas com um 7 Pressione Return para concluir a sele o e voltar para a tela anterior 8 Pressione OK para confirmar a exclus o dos trabalhos de fax ou pressione Stop para cancelar a opera o CX2032 MFP Guia do usu rio Opera o 98 Relat rios de trabalhos de fax 1 Pressione o bot o Menu no painel de controle para acessar a tela de configura es do menu 2 Use o bot o da seta para cima para acessar Fax settings Configura es do fax e pressione OK 3 Use o bot o da seta para cima para acessar Reports R
205. utar a Regula o de Densidade Ajustar registro Selecione para executar o Registo Autom tico de Cor Op es de menu dispon veis apenas no painel de controle do scanner CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 37 Configura es de rede 07 Xot Ko Descri o ou Escolha Endere o IP O endere o IP do MFP M scara de O endere o IP da sua m scara de sub rede subrede IP do gateway O endere o IP do seu gateway Servidor DNS O endere o IP do seu servidor DNS Ativar DHCP On Ativada Off Desativada Selecione On Ativada se pretender ativar o DHCP Nome do Apresenta o nome do dispositivo dispositivo CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 38 Servidor de Mail Op o Descri o ou Escolha Servidor SMTP O endere o IP do seu servidor SMTP Porta SMTP O n mero da porta do seu servidor SMTP Servidor POP3 O endere o IP do seu servidor POP3 Porta POP3 O n mero da porta do servidor POP3 M todo de autentica o N o SMTP POP3 Nome de login Escolha do usu rio Senha Escolha do usu rio Def Subject Assunto Predefinido Texto predefinido para o campo Assunto em mensagens de e mail do MFP S o permitidos at 64 caracteres O assunto predefinido utilizado apenas quando os usu rios n o introduziram nada no campo Assunto na mensagem de e mail do MFP Def From
206. utar automaticamente na maioria dos sistemas No entanto se o seu sistema n o suportar execu o autom tica de CD ROMs pressione o bot o Start Iniciar escolha Run Executar e escreva d Adriverisetup exe d o drive CD ROM em utiliza o e em seguida clique em OK 4 Siga as instru es para concluir a instala o do driver CX2032 MFP Guia do usu rio Como come ar 17 Ferramenta de Configura o de Rede da impressora multifuncional O utilit rio de configura o da rede do MFP est dispon vel no CD de rede utilit rios na pasta Utilities Utilit rios Siga as instru es exibidas na tela para concluir a instala o da ferramenta de configura o A ferramenta de configura o da rede da impressora multifuncional consegue detectar dispositivos MFP atrav s de conex es de rede OKIMFP Network Setup Tool TER File view Tools Help amp xaguytg o 1 Para procurar e instalar dispositivos selecione File gt Search All Devices Arquivo gt Procurar todos os dispositivos 2 Clique em Search Pesquisar Search All Devices Network Adapter ts NVIDIA nForce Networking Controller IP Address MAC Address Gateway IP 10 15 207 10 00 02 32 00 DF D7 10 18 207 2 3 Destaque o resultado desejado da busca e clique em Add Adicionar CX2032 MFP Guia do usu rio Como come ar 18 A ferramenta de configura o de rede do MFP permite que a unidade seja configurada Para obter
207. web 6 Vers o do arquivo de recursos CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 36 Menu da Impressora Op o Descri o ou Escolha Formato do Papel A4 A5 A6 B5 Of cio Of cio 13 5 Legal 13 Carta Bandeja 1 Executivo Personalizado Formato do Papel A4 A5 B5 Of cio Of cio 13 5 Legal 13 Carta Bandeja 2 Executivo Personalizado Formato do Papel A4 A5 A6 B5 Of cio Of cio 13 5 Legal 13 Carta Bandeja multiusos Executivo Personalizado COM9 COM10 Monarch DL C5 Gramatura do Papel Light Leve Medium M dio Heavy Pesado Bandeja 1 Gramatura do Papel Light Leve Medium M dio Heavy Pesado Bandeja 2 Gramatura do Papel Medium M dio Heavy Pesado Ultra Heavy Bandeja multiusos Ultra pesado Tipo de Papel Bandeja 1 Plain Normal LTRhead Timbrado Bond Ap lice Recycled Reciclado Rough Aspero Tipo de Papel Bandeja 2 Plain Normal LTRhead Timbrado Transparency Transpar ncia Bond Ap lice Recycled Reciclado CardStock Papel cart o Rough Aspero Tipo de Papel Bandeja Plain Letterhead Transparency Labels Bond multiusos Recycled CardStock Rough Plain Normal Letterhead Timbrado Transparency Transpar ncia Labels Etiquetas Bond Ap lice Recycled Reciclado CardStock Papel cart o Rough Aspero Controle de Densidade Auto Manual Ajustar Densidade Selecione para exec
208. ximo de 203 g m 54 Ib CX2032 MFP Guia do usu rio Descri o geral do MFP 13 O Painel de Controle rea de C pia e discagem 1 Zoom 2 Teclado para discagem r pida 3 Keypad Teclado 6 11 10 8 181920 Utilizado para aumentar as dimens es em aumentos de 1 at 400 e diminuir at 25 Voc ainda pode escolher as dimens es atrav s de percentagens pr definidas Permite a discagem com um toque dos n meros de fax favoritos ou usados com mais frequ ncia Teclas alfanum ricas usadas para especificar o n mero de c pias o n mero de fax ou o endere o de e mail Tecla Redial usada para reenviar manualmente um fax Tecla Clear usada para excluir uma entrada do display de cristal l quido do painel Tecla Pause usada para inserir uma pausa em um n mero de fax para discar um ramal CX2032 MFP Guia do usu rio Descri o geral do MFP 14 rea de Funcionamento e LCD D 10 11 12 13 Contagem de C pias Modo Copiar Modo de envio Modo Fax Defini es Adicionais Teclas Para cima Para baixo Esquerda Direita OK Retorno FTP Address Endere o FTP Cat logo de endere os 6 11 10 8 18 19 20 Indica o n mero de c pias selecionado Utilizado para selecionar o modo c pia tamb m o modo de funcionamento por defini o Usada para selecionar o modo Send Envio Usada para selecionar o modo Fax Utilizadas para executar defini
209. zontal dos horizontal dos CPP 20 CPP caracteres nesta emula o caracteres proporcional Conjunto de Conjunto 1 Especifica um conjunto de caracteres caracteres Conjunto 2 Conjunto de IBM 437 Especifica um conjunto de s mbolos s mbolos Estilo letra O Desativar Especifica o estilo que substitui 9BH Ativa com a letra O e 9DH com um zero Caractere Normal Trancado Configura o zero para ser cortado ou Zero Cortado n o Espa amento 6 LPP 8 LPP Especifica o espa amento entre as entre as linhas linhas Saltar Desligue Ligue Seleciona se as p ginas em branco p ginas em s o ou n o impressas branco CX2032 MFP Guia do usu rio Configura o do equipamento 57 07 Xot Ko Fun o CR ESCOLHA CR CR LF DESCRI O Seleciona se um caractere de retorno de carro recebido 0Dh tamb m causa um avan o de linha Comprimento de linha 80 colunas 136 colunas Especifica o n mero de caracteres por linha Comprimento do formul rio 11 polegada 11 7 polegada 12 Especifica o comprimento do papel polegada 279 40 297 18 204 80 mm Posi o TOF 0 0 polegada 1 0 Especifica a dist ncia de impress o a polegada partir da borda superior do papel 0 0 25 4 mm Margem 0 0 polegada 1 0 Especifica a dist ncia de impress o a esquerda polegada partir da borda esquerda do papel 0 0 25 4 mm Ajustar para Desativar Ajusta o modo de imp

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

mikroICD User Manual  WINCUE USER GUIDE USER GUIDE  XY-T520 : Manuel d`utilisation de la - BC  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file