Home

Manual do Usuário da Câmera

1. Outros Modos de 7 Fotografia Filmagem e Gire o seletor de modos para PM re 5 H 1 Espec ficas 51 e escolha Hu e S o exibidas barras pretas nas bordas 4 Modo P Gd r A superior e inferior da tela e o motivo a ampliado ligeiramente As barras pretas 5 Modos Tv Av e M indicam reas da imagem n o gravadas Fotografe Modo de Reprodu o 2 g 2 Defina as configura es de acordo 6 i e Para tirar v rias fotos consecutivas com o filme 11130 y mantenha o bot o do obturador f Menu de Configura es pressionado at o fim 3 Filme 8 FERE cess rios e Pressione o bot o Filme Q e A resolu o de M 2304 x 1728 e n o pode ser alterada p o do fil Ap ndi e O foco brilho e cor da imagem s o determinados pela primeira esta miemompora gravarao co me 9 A pressione novamente o bot o Filme foto As fotos podem ser interrompidas momentaneamente ou as Indice Remissivo fotos cont nuas podem ficar mais lentas dependendo das condi es de fotografia configura es da c mera e posi o do zoom medida que mais fotos s o tiradas mais lentos podem ficar os disparos O e Siga as etapas 1 2 em Cenas W Bloquear ou Alterar o Brilho da Imagem antes de PR Filmar B Filmes Manual B sico Antes de gravar poss vel bloquear a exposi o ou alter la em incrementos de 1 3 de ponto no intervalo de 2 a 2 pontos in
2. iiss 52 Fotografar com Efeito de Lente Olho de Peixe Efeito Olho de Peixe aanissansazaiooa ansaasesias nani dan todietdiasi an dadas 53 Imagens Semelhantes a Modelos em Miniatura Efeito Miniatura eeeeeeererere eee arerrerena 53 Velocidade de Reprodu o e Tempo de Reprodu o Estimado para Clipes de um Minuto 54 Fotografar com Efeito C mera de Brinquedo Efeito C mera de Brinquedo ee 54 Fotografar Filmar com Tom Monocrom tico 55 Modos Especiais para outras Finalidades 55 Fotografia Autom tica ap s Detec o de Rosto Obturador Inteligente eee 55 Fotografia Autom tica ap s Detec o de Sorriso 55 Usar o Temporizador de Piscada 56 Usar o Temporizador de Rosto ii 57 Captura de Fotografias Cont nuas em Alta Velocidade Disparo em Alta Velocidade ie 58 Gravar v rios Filmes eres 58 Gravar Filmes no Modo de Filme ii iii 58 Bloquear ou Alterar o Brilho da Imagem antes de Filmar 59 NOJO Penaren 60 Fotografar Filmar em Programa AE Modo P 60 Brilho da Imagem Exposi o eee 61 Ajustar o Brilho da Imagem Compensa o de Exposi o 61 Bloquear o Brilho da Imagem Exposi o Bloqueio AE 61 Alterar o M todo de Medi o
3. erram 70 AUO PSD e a NI RS UR FR RO AD 11 DV eea a a a 11 Sincron Lenta ssenisieatasscosinesiedirisesitico adiada sia dodciotes Re dih asilos nd 11 BiSi o AEDI EATON DR RO NA DN RR RR RD RR 71 Ajustar a Compensa o de Exposi o do Flash 11 Fotografar com o Bloqueio FE ie 72 Outras Configura es e eeeeeseereeeeeererrrrenna 72 Alterar a Taxa de Compress o Qualidade de Imagem 72 Alterar as Configura es do Modo de IS 73 Gravar Filmes com Motivos no mesmo Tamanho Mostrado antes da FIMACEM ssa ss sia ls da a Do nnne 13 5 Modos Tv Ave MM testeesessesseseenenanenenano 74 Velocidades do Obturador Espec ficas Modo Tv 14 Valores de Abertura Espec ficos Modo Av 75 Velocidades do Obturador e Valores de Abertura Espec ficos Modo M erre 75 Ajustar a Sa da de Flash a asaasasuiisaaadoasesisnenies antas daisa sua oad nanda 76 Modo de Reprodu o es 77 A EE pr EPE TEE A A ENE EAAS E T7 Mudar os Modos de Exibi o eee 78 Aviso de Superexposi o para Realces de Imagens 79 Histograma ciueneiicei nie iiiaieiva idas eita iai dh Di a 79 Ver Filmes Curtos Criados ao Tirar Fotografias Resumos do Filme pias mpssauniseciiacinaianssevitnaidaacitasdancusduialnaa dani 79 Ver por Datla cusaaieaies Deodoro aan ia ada ia ea da aa
4. erre 61 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Alterar a Velocidade ISO e erre 62 Corrigir o Brilho da Imagem i Contraste 62 Cores da Imagem ni iaaa 63 Ajustar o Balan o de Brancos 63 Personalizar o Balan o de Brancos i 63 Alterar os Tons de Cor da Imagem Minhas Cores 63 Personalizar CON essuusaseossasipaniaastadrasia case tro seeds na da Ena 64 Alcance das Fotos e Focagem ie 65 Fotografar em Close up Macro e 65 Fotografar Filmar no Modo de Foco Manual 65 Teleconversor Digital sr eererreaaama 66 Alterar o Modo de Moldura AF eee 67 CoEnalZaAr sao ass ssabn atas vaidosa sDalo sai sspanas anais inss fsoniseos 67 ROSTO AIAT ansera e A a E aria 68 Escolher os Motivos a Serem Focados Controle AF 68 Fotografar com Servo AF asvimisaiigaaisa sado iociianidsiea tania idni a 69 Alterar o Ajuste do FOCO eee eeeereerereanana 69 Fotografar Filmar com o Bloqueio AF 70 E E E E NE T A PER AD T 70 Alterar o Modo de Flash
5. e Para retirar o para sol gire o na dire o contr ria e Para conectar o para sol invertido como indicado quando este n o for usado alinhe a marca do para sol 2 com a marca da c mera 1 e gire o para sol na dire o da seta at trav lo na posi o correta Q e Pode ocorrer escurecimento nos cantos da foto efeito vignetting ao usar o flash embutido quando o para sol estiver conectado Q e N o poss vel conectar simultaneamente o adaptador de filtro e um para sol c mera Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 110 Usar Filtros de Lente Vendidos Separadamente Db Fotografias P gt Filmes Conectar um filtro de lente c mera protege a lente e permite fotografar ou filmar com v rios efeitos Para conectar um filtro de lente necess rio o Adaptador de Filtro FA DC67A vendido separadamente f Conecteo adaptador de filtro e Certifique se de que a c mera est desligada e Alinhe os entalhes da c mera e do adaptador de filtro depois gire o adaptador na dire o indicada pela seta at trav lo e Para retirar o adaptador de filtro gire o na dire o contr ria 2 Conecte um filtro e Gire o
6. filme escolha 7 4 e Os filmes podem n o ser salvos se a carga da bateria esgotar e Ao mover 0 para uma posi o diferente durante o processo de salvamento de uma marca X em SI ser cortada e Ao editar filmes necess rio usar uma bateria totalmente a parte anterior marca N mais carregada ou uma fonte adaptadora de CA vendida pr xima esquerda ao passo que em separadamente 106 74 ser cortada a parte posterior marca mais pr xima direita Editar Resumos do Filme Antes de Usar B Filmes Manual B sico poss vel apagar cap tulos individuais clipes L131 gravados no modo gS conforme necess rio Tenha cuidado ao apagar clipes pois n o poss vel recuper los No es B sicas sobre a C mera Selecione o clipe a ser apagado TER ENTE EE Modo H brido Autom tico e Siga as etapas 1 2 descritas em Ver Filmes Curtos Criados ao Tirar 3 Outros Modos de Fotografias Resumos do Filme Fotografia Filmagem A79 para reproduzir um filme criado E Cd Cd CI EO O CORES no modo gSE depois pressione o bot o 4 Modo P as 69 para acessar o painel de controle do filme 5 Modos Tv Av e M e Pressione os bot es 4 para escolher II ou PI depois pressione o bot o 6 7 Menu de Configura es 2 Escolha amp e Pressione os bot es 4I D para escolher 8 Acess rios depois pressione o bot o 69 e O clipe selecionado reproduzido 9 Ap
7. 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem e Procurar imagens rapidamente Uso N Aviso Indica a possibilidade de les es graves ou morte 4 Modo P odos Iv Av e M88 e N o dispare o flash muito pr ximo dos olhos das pessoas A exposi o luz intensa produzida pelo flash pode causar danos 6 EEE E EE Gravar Ver Filmes vis o Em especial permane a no m nimo a um metro de dist ncia de P S crian as e beb s ao usar o flash e Gravar filmes 7 Menu de Configura es 1129 1158 e Guarde este equipamento fora do alcance de crian as e beb s nm gt Uma al a enrolada em torno do pesco o de uma crian a pode causar Acess rios e Ver filmes Modo de Reprodu o asfixia p s pap 8 Q77 Se o produto usa um cabo de alimenta o o enrolamento acidental deste 9 Ap ndice cabo de alimenta o em torno do pesco o de uma crian a pode resultar B Imprimir em asfixia ndice Remissivo e Imprimir imagens e Use somente fontes de alimenta o el trica recomendadas 11115 e N o desmonte altere nem aque a o produto e N o retire a etiqueta se a bateria tiver uma El Salvar e Evite deixar cair o produto ou sujeit lo a impactos fortes J e Salvar imagens em um computador E A pi do produto caso este esteja quebrado como ao A113 NR e Interrompa imediatamente o uso do produto caso ele exale fuma a ou um odor estranho ou apresente comportamento anormal e N o use solventes org nicos como lcool be
8. Para aumentar ou reduzir o zoom rapidamente mova o bot o de zoom at o fim para 4 telefoto ou t44 grande angular Para aument lo ou reduzi lo lentamente mova o apenas um pouco na dire o desejada Fotografe ou filme Tirar Fotografias 1 Foque o motivo Pressione o bot o do obturador at a metade Depois de focar a c mera emite dois sinais sonoros e s o exibidas molduras AF para indicar as reas da imagem em foco Quando muitas reas est o em foco s o exibidas v rias molduras AF Se for exibida a mensagem Levantar o flash levante o flash com o dedo a fim de prepar lo para uso Caso prefira n o usar o flash pressione o com o dedo para baixo para dentro da c mera 2 Fotografe e Pressione o bot o do obturador at o fim e Quando a c mera fotografa emitido o som do obturador Em condi es de baixa luminosidade o flash dispara automaticamente ao ser levantado e Mantenha a c mera em posi o fixa at terminar o som do obturador e Depois de exibir a foto a c mera retornar tela de captura Gravar Filmes 1 Comece a gravar e Pressione o bot o Filme Quando a grava o iniciada a c mera emite um sinal sonoro e exibe 0Grv com o tempo decorrido 1 e S o exibidas barras pretas nas bordas superior e inferior da tela e o motivo ampliado ligeiramente As barras pretas indicam reas da imagem n o gravadas e As
9. poss vel aumentar ou reduzir o zoom com o bot o de zoom quando Rosto Tronco ou Corpo inteiro est selecionado mas o fator de zoom original ser restaurado alguns segundos depois de soltar o bot o poss vel cancelar o tamanho de rosto especificado durante a grava o de filmes pressionando o bot o DI N o poss vel alterar os tamanhos de rosto durante a grava o de filmes Recuperar Motivos com Facilidade com o Zoom Autom tico Aux lio procura Db Fotografias Filmes Se voc perder um motivo de vista ao aumentar o zoom e mover a c mera para procur lo a c mera detectar este movimento e reduzir o zoom automaticamente o que facilita encontrar o motivo Entre no modo TI Autom tico Q38 5 2 Procure o motivo perdido m J e Ao mover a c mera para procurar o motivo ela reduz o zoom para ajud lo a encontrar o motivo 3 Recupere o motivo e Assim que voc encontrar o motivo e parar de mover a c mera ela aumentar o zoom novamente 4 Fotografe ou filme e Para cancelar este modo pressione novamente o bot o 1 Ser exibido OS Autom tico Desativ Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera 3 Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remi
10. poss vel capturar v rias fotografias com efeitos 450 Q e O brilho da tela aumentado automaticamente pela fun o de visualiza o noturna ao fotografar ou filmar sob luminosidade reduzida Isto facilita verificar o enquadramento das fotos ou dos filmes Contudo o brilho da imagem exibida na tela pode n o corresponder ao brilho das fotos ou dos filmes A distor o da imagem exibida na tela ou o movimento irregular do motivo n o afeta as imagens gravadas e Para ver op es de visualiza o de reprodu o consulte Mudar os Modos de Exibi o 478 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo 4 Conclua o processo de Antes de Usar E Usar o Menu FUNC igura configura o e Pressione o bot o 63 Manual B sico e Atela apresentada antes de pressionar o bot o 69 na etapa 1 exibida novamente e mostra a op o que voc configurou Configure fun es usadas com frequ ncia no menu FUNC do seguinte modo Observe que os itens e op es de menu variam de acordo com o modo de fotografia ou filmagem 11132 ou com o modo de reprodu o R138 Manual Avan ado 4 No es B sicas sobre a E C mera Modo Autom tico 1 Acesse o menu FUNC Q e Para desfazer qualquer mudan a acidental da configura o voc Modo H brido Autom tico i Ba e Pressione o bot o 2 pode restaurar as configura es padr o da c mera 110
11. 22 Transfer ncia via Eye Fi 4122 N mero de pasta N mero de arquivo 102 N da imagem atual N total de B Acess rios imagens 9 Ap ndice ndice Remissivo Velocidade do obturador fotografias 474 L475 Qualidade de imagem Taxa de quadros filmes 1444 Valor da abertura H75 Flash H70 Compensa o de exposi o do flash LLI71 i Contraste N62 L194 Intervalo de focagem 1165 Tamanho do arquivo Fotografias Resolu o 4140 Filmes Tempo de reprodu o 140 KO 129 23 Data hora da foto ou filme 25 Balan o de brancos 463 H18 26 Corre o de olhos vermelhos 24 Edi o de imagens A92 44 L95 e Ao ver as imagens em uma TV algumas informa es podem n o ser exibidas 4108 EE Resumo do Painel de Controle do Filme As seguintes opera es est o dispon veis no painel de controle do filme acessado conforme descrito em Visualizar 477 5 Reprodu o C mera Lenta Pressione os bot es 4 b para ajustar a velocidade de reprodu o O som n o ser reproduzido Saltar para Anterior ou Clipe Anterior H97 Para continuar saltando para tr s mantenha pressionado o bot o 69 Quadro Anterior Para rebobinar rapidamente mantenha pressionado o bot o 6 Quadro Seguinte Para avan ar rapidamente mantenha pressionado o bot o 6 saltando para a frente mantenha pressionado o bot o amp Apagar Clipe op
12. 2 Entre no modo AUTO e Gire o seletor de modos para AUTO um pequeno ru do enquanto determina a cena tua dl 1725 Fu 3455 e Os cones que representam a cena e o modo de estabiliza o da imagem s o exibidos no canto superior direito da tela Ps e As molduras exibidas em torno dos motivos detectados indicam que eles est o no foco 3 Componha o enquadramento e Para aproximar o zoom e ampliar o motivo mova o bot o de zoom para C telefoto Para afastar o zoom do motivo mova o bot o para grande angular e Mire a c mera no motivo A c mera emite 4 Fotografe ou filme Tirar Fotografias 1 Foque o motivo e Pressione levemente o bot o do a c mera emite dois sinais sonoros e s o exibidas molduras AF para indicar as reas da imagem em foco e Se for exibida a mensagem Levantar o flash levante o flash com o dedo a fim de prepar lo para uso Caso prefira n o usar o flash pressione o com o dedo para baixo para dentro da c mera WRPS 5480 2 Fotografe e Pressione o bot o do obturador at o fim e Quando a c mera fotografa emitido ES o som do obturador Em condi es de lt S baixa luminosidade o flash dispara automaticamente ao ser levantado e Mantenha a c mera em posi o fixa at terminar o som do obturador e Depois de exibir a foto a c mera retornar tela de captura obturador at a metade Depois de focar Antes de Usar
13. 7 Menu de Configura es Q e N o poss vel apagar imagens protegidas usando a fun o de apagar da c mera Para apag las desta forma primeiro cancele E j 8 Acess rios a prote o 9 Ap ndice ndice Remissivo Escolher Imagens Individualmente Selecionar Intervalo Antes ge Uzar 1 Escolha Selec 1 Escolha Selecionar Intervalo FR Manual Avan ado e Ap s executar a etapa 2 em Usar o e Ap s executar a etapa 2 em Usar o Menu H86 escolha Selec e Menu 1186 escolha Selecionar No es B sicas sobre a pressione o bot o 6 Intervalo e pressione o bot o 63 C mera s PORS Modo Autom tico 2 Escolha uma imagem RE 2 Escolha uma imagem inicial Modo H brido Autom tico e Pressione os bot es 4 para escolher e Pressione o bot o 69 3 Outros Modos de uma imagem depois pressione o bot o Fotografia Filmagem 69 Ser exibido fon 4 Modo P e Para cancelar a sele o pressione novamente o bot o 6 o n o ser SET OR ER EA VIE NU po SET ad MENU fo ag 5 Modos Tv AveM especificar outras imagens uma imagem depois pressione o bot o 6 Z Menu dec 7 7 Menu de Configura es e Pressione o bot o MENU Ser exibida 8 Acess rios uma mensagem de confirma o SILS e Pressione os bot es 4 para escolher O Ap ndice OK depois pressione o bot o 6 3 Escolha uma imagem final Selecionar Intervalo e Pressione o bot o para escolher
14. Macintosh e Mac OS s o marcas registradas da Apple Inc registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses O logotipo SDXC uma marca comercial da SD 3C LLC HDMI o logotipo HDMI e High Definition Multimedia Interface s o marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC Todas as outras marcas s o propriedade de seus respectivos propriet rios Este dispositivo cont m a tecnologia exFAT licenciada da Microsoft This product is licensed under AT amp T patents for the MPEG 4 standard and may be used for encoding MPEG 4 compliant video and or decoding MPEG 4 compliant video that was encoded only 1 for a personal and non commercial purpose or 2 by a video provider licensed under the AT amp T patents to provide MPEG 4 compliant video No license is granted or implied for any other use for MPEG 4 standard Aviso apresentado em Ingl s conforme solicitado W Isen o de Responsabilidade proibida a reprodu o n o autorizada deste manual Todas as medidas baseiam se em normas de testes da Canon As informa es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio assim como as especifica es e apar ncia do produto As ilustra es e capturas de tela apresentadas neste manual podem diferir ligeiramente do equipamento real N o obstante os itens acima citados a Canon n o se responsabiliza por quaisquer perdas decorrentes do uso deste produto Antes de Usar Manual B sico Manual Avan a
15. o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo oe Antes de Usar Q e Caso prefira fotografar ou filmar com o fator de zoom da tela Q e N o poss vel ajustar o fator de zoom pressionando o bot o 1 mostrada na etapa 1 pressione o bot o do obturador at o fim 36 enquanto voc mantiver pressionado o bot o Oq Sos z i eh E Manual B sico e E poss vel ajustar o fator de zoom ao qual a c mera reverter e Recompor o enquadramento enquanto o bot o HEH mantido quando voc soltar o bot o Oq Para isto mova o bot o de pressionado pode tornar a estabiliza o da imagem menos zoom para redimensionar a moldura branca enquanto pressiona eficaz Neste caso 1 exibido em cinza Se isto ocorrer solte Manual Avan ado o bot o 01 o bot o 1 1 componha o enquadramento depois pressione o LA i nR E a s ht Al a PEE No es B sicas sobre a e Para ajustar a rea exibida quando o bot o 11 pressionado novamente Cana acesse MENU R427 gt guia E gt O rea Exib e escolha e Se voc come ar a gravar um filme enquanto o bot o 1 uma das tr s op es H27 mantido pressionado a estabiliza o da imagem poder causar a Modo Autom tico AS E Re E na Modo H brido Autom tico e N o poss vel alterar o fator de zoom com o bot o 1 depois recomposi o do enquadramento de pressionar o bot o do obturador at o fim no modo de 3 Outros Modos de tempori
16. o fixa Neste caso defina Modo IS como Dstiv Modos Tv Ave M Fa a fotos ou filmes mais inteligentes e sofisticados e As instru es apresentadas neste cap tulo aplicam se c mera conforme definido para o respectivo modo Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem duo Somo 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo E Velocidades do Obturador Espec ficas Modo Tv Db Fotografias Filmes Defina a velocidade do obturador preferida antes de fotografar do seguinte modo A c mera ajusta automaticamente o valor da abertura conforme a velocidade do obturador Para obter mais detalhes sobre velocidades do obturador dispon veis consulte Velocidade do Obturador 11141 ZEEE f Entre no modo Tv G e Gire o seletor de modos para Tv mai Epa 2 Defina a velocidade do obturador e Gire o seletor qHM amp k para definir a velocidade do obturador TV Valor de tempo E Valores de Abertura Espec ficos Modo Av D Fotografias Defina o valor de abertura preferido antes de fotografar do seguinte modo A c mera ajusta automaticamente a velocidade do obturador conforme o valor da abertura Para obter mais detalhes sobre valores de abertura dispon veis consulte Abertura 141 Entre
17. 4 Y para especificar a posi o focal eral depois pressione o bot o 7 J 4 p O Indice Remissivo A e Para evitar que a c mera trema tente mont la sobre um trip e fotografar no modo 3 R440 3 Fa a o ajuste preciso do foco e Pressione o bot o do obturador at a metade para que a c mera fa a o ajuste preciso da posi o focal MF Seguran a D e Se o flash disparar pode ocorrer escurecimento nos cantos da foto efeito vignetting e Tenha o cuidado de evitar danos lente e Na rea de exibi o da barra amarela abaixo da barra de zoom NA muda para cinza e a c mera n o focaliza Ao focar manualmente o modo de moldura AF 467 Centralizar e o tamanho da moldura AF Normal Essas configura es n o podem ser alteradas poss vel focar ao usar o zoom digital 435 ou o teleconversor digital A66 ou ao usar uma TV como tela 108 mas a exibi o ampliada n o ser mostrada Para ajustar o foco com mais precis o tente montar a c mera sobre um trip para estabiliz la Para ocultar a rea de exibi o ampliada escolha MENU Q127 gt guia BB gt IMF Ponto Zoom gt Dstiv Para desativar o ajuste preciso do foco autom tico quando o bot o do obturador pressionado at a metade escolha MENU Q127 gt guia BB gt IMF Seguran a gt Dstiv Teleconversor Digital Db Fotografias Filmes A dist ncia focal da lente pode ser aumentada em aproximadamente
18. 4 Salve a como uma nova imagem e visualize a e Siga as etapas 4 5 em Redimensionar Imagens 492 Contraste 3 Escolha uma op o 2 Escolha uma imagem Antes de Usar e Pressione os bot es 4 para escolher e Pressione os bot es 4 D para escolher uma op o depois pressione o bot o uma imagem Manual B sico 69 3 C nm orrija a imagem Manual Avancado z J g Manual Avan ado e Pressione o bot o Eae 9 No es B sicas sobre a e O efeito olhos vermelhos detectado C mera di Salve a como uma nova Imagem e pela c mera corrigido e s o exibidas TER ER NE EEE visualize a molduras em torno das reas da imagem Modo H brido Autom tico e Siga as etapas 4 5 em Redimensionar corrigidas EFE EPE Imagens 92 e Amplie ou reduza as imagens conforme 3 Fotografia Filmagem necess rio Siga as etapas descritas em p f i Q 4 Modo P Q e Em algumas imagens a corre ao pode ser imprecisa ou causar Ampliar Imagens 1183 apar ncia granulada Salve a como uma nova imagem e e Se as imagens forem editadas repetidamente com esta fun o qu es a a g 5 OS UAY o i poder o apresentar apar ncia granulada visualize a e l 6 Modo de Reprodu o e Pressione os bot es a vV 4 P E para escolher Novo Arquivo depois 5 ressione o bot o 6 Menu de Configura es Q e Se a op o Auto n o produzir os resultados esperados tente Novo Arquivo Substitui
19. 41 modo e Mantenha o bot o nessa posi o at a 5 Modos Tv AveM aplica o do zoom terminar e A aplica o de zoom interrompida no 6 Modo de Reprodu o maior fator de zoom poss vel antes que Q e ad ou filmar no a IP oa da pe a imagem adquira apar ncia granulada 7 TREE exibi ao mo stee se as molduras n o re exibidas em torno percept vel que ent o indicado na dos motivos desejados ou se forem exibidas molduras no fundo tela ou em reas similares 8 Acess rios 1 2 Mova novamente o bot o de zoom Da nio ndice o para 6 1 a e A c mera aumentar ainda mais o zoom ndice Remissivo sobre o motivo e 1 o fator de zoom atual e Quando voc pressiona o bot o do obturador at a metade e a c mera detecta a movimenta o do motivo exibida uma moldura azul e o foco e brilho da imagem s o ajustados continuamente Servo AF 6 Q e Ao mover o bot o de zoom exibida a barra de zoom que indica a posi o do zoom A cor da barra de zoom muda de acordo com o intervalo de zoom Intervalo branco intervalo de zoom ptico em que a imagem n o apresenta apar ncia granulada Intervalo amarelo intervalo de zoom digital em que a imagem n o apresenta apar ncia granulada percept vel ZoomPlus Intervalo azul intervalo de zoom digital em que a imagem apresenta apar ncia granulada Como o intervalo azul n o est dispon vel em algumas configura es de resolu o 4
20. Indice Remissivo ltima imagem depois pressione o e As imagens n o ser o protegidas se voc mudar para o modo 1 imagk bot o 6 amp 9 de Fotografia Filmagem ou desligar a c mera antes de concluir o processo de configura o descrito na etapa 3 d 5 Modo de Reprodu o Proteger 3 Proteja a imagem Aceitar altera es Proteger Desbloquear SET KOE E MENU fab ltima imagem e Pressione os bot es 4 para escolher uma imagem depois pressione o bot o e N o poss vel selecionar como ltima KI D imagem as imagens anteriores primeira imagem Selecionar Intervalo L Proteja as imagens B A l Antes de Usar E ai a e Pressione o bot o W para escolher pagar magens Proteger depois pressione o bot o 65 D Fotografias gt Filmes Manual B sico 3 imagens Proteger Desbloquear poss vel escolher e apagar imagens desnecess rias uma por uma Manual Avan ado nd L4 r LA l MENU ka Tenha cuidado ao apagar imagens pois n o poss vel recuper las As E imagens protegidas H486 n o podem ser apagadas Pig B sicas sobre a e Para cancelar a prote o de grupos de imagens escolha f Escolha uma imagem para apagar Modo Autom tico Desbloquear na etapa 4 Modo H brido Autom tico e Pressione os bot es 4 D para escolher i Outros Modos de uma imagem g 3 Fotografia Filmagem 2 Apague a imagem 4 Modo P e Pressione o bot o 7 e Depo
21. Indice Remissivo conecte o carregador a uma tomada utilizados pois podem danificar a bateria el trica 2 e CB 2LYE Ligue o cabo de alimenta o no carregador depois conecte a outra extremidade a uma tomada el trica e A luz de carregamento fica laranja e o carregamento iniciado Ed i e Quando o carregamento termina a luz CB ZLYE fica verde E e Insira o cart o de mem ria com a Antes de Usar Inserir a Bateria e o Cart o de Mem ria etiqueta 1 na dire o indicada at encaix lo na posi o correta com um Manual B sico Insira a bateria inclu da e um cart o de mem ria vendido clique separadamente g g o e Ao inserir o cart o de mem ria Manual Avan ado Antes de usar um novo cart o de mem ria ou um cart o de mem ria certifique se de que ele est do lado formatado em outro dispositivo necess rio formatar o cart o de correto Inserir cart es de mem ria do No es B sicas sobre a mem ria com esta c mera 101 lado incorreto pode danificar a c mera C mera 1 Abra a tampa Modo Autom tico 4 Feche a tampa Modo H brido Autom tico e Baixe a tampa 1 e mantenha a 3 Outros Modos de pressionada enquanto a desliza at Fotografia Filmagem encaix la na posi o fechada com um 4 TER clique 2 eso 5 Modos Tv Ave M 2 Insira a bateria z 6 Modo de Reprodu o e Segurando a bateria com os terminais Q e Deslize a tampa 1 e a
22. Menu FUNC e Guia de Fotografia Filmagem H4130 11133 Gravar Filmes O tempo decorrido mostrado est incorreto ou a grava o interrompida e Use a c mera para formatar o cart o de mem ria ou troque o por um cart o compat vel com grava o em alta velocidade Mesmo que o tempo decorrido mostrado esteja incorreto a dura o dos filmes no cart o de mem ria corresponder ao tempo de grava o real 4101 R4140 0 exibido e a grava o interrompida automaticamente e O buffer de mem ria interna da c mera fica cheio pois a c mera n o consegue gravar no cart o de mem ria com rapidez suficiente Tente executar um dos seguintes procedimentos Use a c mera para fazer a formata o de baixo n vel do cart o de mem ria R102 Reduza a qualidade de imagem R444 Troque por um cart o de mem ria compat vel com grava o em alta velocidade 140 N o poss vel usar a fun o de zoom e N o poss vel usar a fun o de zoom ao gravar filmes no modo 554 R453 Os motivos parecem distorcidos e Os motivos que passam em frente c mera rapidamente podem parecer distorcidos Isto n o indica um mau funcionamento Reprodu o N o poss vel usar a fun o de reprodu o e Talvez n o seja poss vel reproduzir imagens ou filmes se for usado um computador para renomear os arquivos ou alterar a estrutura de pastas Consulte Manual de Instru es do Software 11
23. Um 1 c pias 1 Certifique se de que a c mera e a escolher Imprimir depois pressione o Corte z i i bot o 69 impressora est o desligadas Ae T a O Ap ndice E E Padr o imprimir e A impress o ser iniciada 2 Conecte a c mera impressora Padr o MENU Bo e Para imprimir outras imagens repita Indice Remissivo e Abra a tampa do terminal Oriente os procedimentos anteriores a partir da conforme mostrado o plugue menor do etapa 5 ap s a impress o ser conclu da cabo e insira o totalmente no terminal da e Ao concluir a impress o desligue a c mera c mera e a impressora e desconecte o e Conecte o plugue maior do cabo cabo impressora Para obter outros detalhes sobre a conex o consulte o manual da e Para impressoras da marca Canon compat veis com PictBridge pisos vendidas separadamente consulte Impressora 107 Q P OD 115 Definir Configura es de Impress o 9J lt Padr o Padr o FER OJ Padr o BB Padr o Padr o Config Papel Um 1 c pias Corte Config Papel Imprimir MENU a Padr o Data N do Arquivo Ativar d D Fotografias 1 Acesse a tela de impress o 1115 para acessar esta tela 2 Defina as configura es e Pressione os bot es 4 Y para escolher um item depois pressione os bot es 4 D para escolher uma op o Padr o Corresponde s configura es atuais da EET Imprime im
24. as 106 5 Modos Tv Av e M Redimensionar Imagens 92 Fontes de Alimenta o ettnseeereemeeeeeerseresereo 106 E RoC gis AR ED RR RR RR RR DT 93 Unidade de FlaSh EE 107 6 Modo de Reprodu o Alterar os Tons de Cor da Imagem Minhas Cores 94 Outros Acess rios ieeeeeeeeeeeeereeeererererrereraeea 107 Z Menu de Configura es Corrigir o Brilho da Imagem i Contraste 94 Impressora 107 a Corrigir o Efeito Olhos Vermelhos nnssnon00nnnnnnensssnnn nennen 95 Usar Acess rios Opcionais 108 8 T elie an E EE E E Eae 96 Reprodu o em UMA TY sssri inn narn aeiaai 108 Editar Resumos do FME assa psi ig pa 97 Reprodu o em uma TV de Alta Defini o 108 O Ap ndice Menu de Configura es 98 Reprodu o em uma TV com Defini o Padr o 109 ME Ligar a C mera Usando Alimenta o El trica Dom stica 109 ndice Remissivo Ajustar Fun es B sicas da C mera 98 9 A E Silenciar Opera es da C mera 98 Usar um Para sol Vendido Separadamente 110 PR n 98 Usar Filtros de Lente Vendidos Separadamente 111 Ocultar Dicas e Sugest es 99 Usar O SOTO ssa tenssisiiinesasea nie atos alo das eA Ui s ceia daie digna daateha ts 112 Data e HoA 99 Software a piioisc des oi di cab Db aid AS 112 Rel gio Mundial 99 Manual de Instru es do Software ee 11
25. es exibidas consulte pac E o volume Reprodu o Exibi o de Informa es Detalhadas 11129 7 Menu de Configura es e Para ajustar o volume quando o indicador de volume 1 n o estiver mais sendo Red 7 Rh y ibic 5 Acess rios exibido pressione os bot es 4 V SW We em Exibigaode Into rma es 8 i s 9 Ap ndice 5 Fa a uma pausa na reprodu o TOEI ic sas Si ndice Remissivo p p ao e a Exibi o de Informa es Simples e Para fazer uma pausa ou retomar a reprodu o pressione o bot o 69 e Depois que o filme terminar ser exibido E oe i A Exibi o de Informa es Detalhadas EE Aviso de Superexposi o para Realces de Imagens D Fotografias P gt Filmes Na exibi o de informa es detalhadas os realces desbotados da imagem piscam na tela 78 2 Reproduza o filme Antes de Usar e Pressione o bot o 6 depois escolha E no menu 1126 Manual B sico e O filme gravado automaticamente a partir das fotos tiradas em um dia qu reproduzido desde o in cio No es B sicas sobre a Db Fotografias P gt Filmes C mera Afi ibic i Ap s alguns instantes NB E n o ser mais exibido ao usar Modo Autom tico e O gr fico da exibi o de informa es Q e Ap g SET Py Modo H brido Autom tico detalhadas LU 78 um histograma a c mera quando a exibi o de informa es estiver desativada que mostra a distribui
26. escolha Selec e pressione o bot o 6 amp 9 N B b W Escolher um M todo de Sele o No es B sicas sobre a Escolha uma imagem Modo Autom tico Depois de escolher uma imagem Modo H brido Autom tico executando a etapa 2 em Escolher a p Outros Modos de Imagens Individualmente 87 ser 3 Fotografia Filmagem exibido V Para cancelar a sele o pressione 4 Modo P novamente o bot o 63 V n o ser mais exibido 5 Modos Tv Av e M e Repita este procedimento para especificar outras imagens 3 Apague a imagem 7 Menu de Configura es e Para retornar tela do menu pressione o e Pressione o bot o MENU Ser exibida bot o IME NU Peri uma mensagem de confirma o 8 Acess rios e Pressione os bot es 4 D para escolher OK depois pressione o bot o 6 9 Ap ndice ndice Remissivo FEM amp tT Acesse a tela de configura o List Repr res filme e Pressione o bot o MENU e escolha Exibi o em slide Apagar na guia 427 Apagar Proteger Girar 2 Escolha um m todo de sele o 6 Modo de Reprodu o Apagar Selec e Escolha um item de menu e uma op o Selecionar Intervalo de sua prefer ncia 127 Selec Todas as Imgs EE Selecionar Intervalo E Antes de Usar Rodar Imagens Manual B sico B Fotografias e Ap s executar a etapa 2 em Escolher CRS RE E um M todo de Sele o 189
27. o de brilho na 78 3 Outros Modos de imagem O eixo horizontal representa Fotografia Filmagem o grau de brilho o eixo vertical indica 4 mad E quanto da imagem est em cada n vel E Ver por Data de brilho Consultar o histograma permite verificar a exposi o Os resumos do filme podem ser vistos por data 5 Modos Tv Av e M EM amp tr Escolha um filme Manual Avan ado E Histograma i i 6 Modo de Reprodu o Ver Filmes Curtos Criados ao Tirar Fotografias e TeS ee PERO Aee Resumos do Filme List Repr res filme e Pressione o bot o MENU escolha Exibi o em slide List Repr res filme na guia depois Z Menu de Configura es Aadat escolha uma data 427 Proteger B gt Filmes RR 8 Acess rios Veja resumos do filme gravados automaticamente no modo N 131 a partir das fotos tiradas em um dia do seguinte modo 2 Reproduza o filme 9 Ap ndice SET Dy Escolha uma imagem e Pressione o bot o 69 para iniciar a ndice Remissivo e As fotos tiradas no modo yyE s o reprodu o identificadas com o cone Ni A E Percorrer e Filtrar Imagens Navegar pelas Imagens de um ndice gt Fotografias P gt Filmes Ao exibir v rias imagens em um ndice voc poder encontrar rapidamente as imagens que procura 1 Apresente as imagens em um ndice Mova o bot o de zoom para ma a fim de exibir as imagens em um ndice Mova novamente o bot o para a
28. o original 6 Modo ae Reprodu o gt Fotografias gt Filmes escolha ty na etapa 1 e Dois segundos antes de tirar a foto ou Usando o temporizador voc pode participar das fotos em grupo ou de W Usar o Temporizador para Evitar que a C mera Trema 7 Menu de Configura es outras fotos com tempo cronometrado A c mera fotografa ou filma cerca Db Fotografias Filmes 8 de 10 segundos ap s voc pressionar o bot o do obturador 2 E Acess rios J p p Esta op o retarda a libera o do obturador at cerca de dois segundos Defina a configura o depois de pressionado o bot o do obturador Se a c mera estiver inst vel 9 Ap ndice enquanto voc pressionar o bot o do obturador isto n o afetar a e Pressione o bot o 69 escolha x no imagem menu depois escolha X H426 E ss E omisso ndice Remissivo e Depois de conclu da a configura o Temporizador A140 e escolha XJ exibido yg e Depois de conclu da a configura o exibido X3 e Siga a etapa 2 em Usar o Temporizador 40 para fotografar ou filmar W Personalizar o Temporizador RR Q e Ao especificar m ltiplas fotos o brilho e o balan o de brancos gt Fotografias P gt Filmes da imagem s o determinados pela primeira foto necess rio Manual B si poss vel especificar o atraso 0 30 segundos e o n mero de fotos mais tempo entre fotos quando o flash acionado ou quando
29. 1 6x ou 2 0x Isto permite reduzir o estremecimento da c mera pois a velocidade do obturador maior que o aumento do zoom incluindo o zoom digital para o mesmo fator de zoom e Pressione o bot o MENU escolha O tr a l Zoom Digital na guia 03 depois escolha a op o desejada 127 Quadro AF Centralizar Zoom Digital 1 6x e A visualiza o ampliada e o fator de zoom exibido na tela Servo AF Q e O teleconversor digital n o pode ser usado com o zoom digital 135 nem com o zoom ponto AF 446 Q e A velocidade do obturador pode ser equivalente a mover o bot o de zoom at o fim para C a fim de obter telefoto m xima e a ampliar o motivo para o mesmo tamanho descrito na etapa 2 de Aumentar ainda mais o Zoom sobre os Motivos Zoom Digital 435 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Antes de Usar Alterar o Modo de Moldura AF Q e Para reduzir o tamanho da moldura AF pressione o bot o IMENU e defina Tam Quadro AF na guia BB como gt Fotografias P gt Filmes Pequeno 27 Manual Basico Altere o modo de moldura AF foco autom tico de acordo com as sro tamanho da modura soam come Normal agu ako zoom digital 3
30. 1116 Sem imagem e O cart o de mem ria n o cont m nenhuma imagem que possa ser exibida Protegido 1186 Imagem n o identificada JPEG incompat vel lmagem muito grande N o poss vel reproduzir MOV N o poss vel reproduzir MP4 e N o poss vel exibir imagens incompat veis ou danificadas e Talvez n o seja poss vel exibir imagens que foram editadas ou renomeadas em um computador ou imagens tiradas com outra c mera N o poss vel ampliar N o poss vel repr cont em ordem aleat ria intelig N o poss vel girar N o poss vel alterar a imagem N o poss vel modificar N o poss vel atribuir categ Imagem n o selecion vel e As seguintes fun es talvez n o estejam dispon veis para imagens que foram renomeadas ou editadas em um computador ou imagens tiradas com outra c mera Observe que as fun es marcadas com asterisco n o est o dispon veis para filmes Ampliar 183 Ordem Aleat ria Inteligente Q485 Girar R490 Favoritos 91 Editar J492 Imprimir Lista 11118 e Configurar Photobook 11121 Intervalo de sele o inv e Ao especificar um intervalo de sele o de imagens Li 187 R490 R120 voc tentou escolher uma imagem inicial posterior imagem final ou vice versa Limite de sele o excedido e Foram selecionadas mais de 998 imagens para Imprimir Lista 118 ou Configurar Photobook H121 Escolha menos de 998 imagens e N o foi poss vel s
31. 1127 Dstiv 027 l 6 Modo de Reprodu o OANE AA o e Para restaurar a configura o original Configura es do Flash repita este processo mas escolha Ativar enu qe ConTigura oes Rever imagem ap s a captura Ativar 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo Alterar o Estilo de Exibi o das Imagens ap s Fotografar D Fotografias poss vel alterar por quanto tempo as imagens s o exibidas e quais informa es ser o exibidas logo ap s fotografar W Alterar o Tempo de Exibi o das Imagens ap s Fotografar f Acesse a tela Rever imagem ap s a captura e Pressione o bot o MENU escolha Rever imagem ap s a captura na guia IB depois pressione o bot o 63 R127 2 Defina a configura o Rever imagem ap s a captura Hora exib T R pido e Escolha Hora exib depois escolha a op o desejada Breve exibi o ap s captura e Para restaurar a configura o original repita este processo mas escolha MENU R pido R pido As imagens s o exibidas somente at que voc possa p fotografar novamente As imagens s o exibidas durante o tempo especificado Mesmo enquanto a foto estiver sendo exibida na tela poss vel tirar outra fotografia pressionando novamente o bot o do obturador at a metade As imagens s o exibidas at voc pressionar o bot o do Reter obturador at a metade N o s o exibidas imagens ap s fo
32. 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 127 Erro no Arquivo e Talvez n o seja poss vel imprimir corretamente 11115 fotos tiradas com outras c meras ou imagens que foram alteradas com uso de software mesmo que a c mera esteja conectada impressora Erro de impress o e Verifique a configura o de tamanho do papel 1117 Se esta mensagem for exibida quando a configura o estiver correta reinicie a impressora e ajuste novamente a configura o da c mera Absorvedor de tinta cheio e Entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon a fim de solicitar aux lio para a troca do absorvente de tinta E Informa es Exibidas na Tela Fotografia ou Filme Exibi o de Informa es 9 10 11 12 13 14 15 17 CX o Q EE 1 125 em 39 CARR RARA 40 N vel da bateria 129 10 Balan o de brancos H463 11 Minhas Cores 1163 12 Modo de disparo 442 13 Modo econ mico H100 14 Linhas de grade 445 Aviso de estremecimento da c mera 1132 15 M todo de medi o 61 Compress o de fotos 472 Resolu o 443 16 F40 0 O sa 23 24 25 26 27 28 29 30 Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a 31 C mera Dai 31 32 Modo Autom tico T 33 Modo
33. 4 V e Aa o de segurar a c mera verticalmente altera a orienta o da moldura e A qualidade de imagem do filme de EVGA a uma propor o de 4 3 e de Hp a uma propor o de 16 9 Q443 N o poss vel alterar essas configura es de qualidade e O fator de zoom n o pode ser alterado com o bot o LO nas telas das etapas 2 e 3 nem ao gravar filmes Antes de Usar Manual B sico D Fotografias Manual Avan ado Este efeito faz as imagens parecerem fotos feitas com c mera de E E brinquedo causado escurecimento cantos da imagem mais escuros e Pig Ben leni does o Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Fotografar com Efeito C mera de Brinquedo Efeito C mera de Brinquedo desfocados e alterando a cor no geral f Escolha 0 e Siga as etapas 1 2 em Efeitos de Imagens Filtros Criativos 52 e escolha 0 CU 2 Escolha um tom de cor 5 Modos Tv Ave M e Gire o seletor Mk para escolher um tom de cor 6 Modo de Reprodu o e Atela mostra como ser a apar ncia da imagem com o efeito aplicado 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo Outros Modos de Fotografia Filmag 3 Fotografe As fotos parecem imagens obtidas com uma c mera de Padr o brinquedo As imagens t m um tom mais quente que no modo Quente a Padr o As imagens t m um tom mais frio que no modo Padr o e Primeiro experimente cap
34. 4 em Reprodu o em uma TV de Alta Defini o H4108 para exibir imagens Q e A exibi o correta somente poss vel se o formato de sa da de v deo da c mera NTSC ou PAL coincidir com o formato da TV Para alterar o formato de sa da de v deo pressione o bot o IMENU e escolha Sist de V deo na guia ff Q e Quando a c mera e a TV est o conectadas tamb m poss vel fotografar ou filmar enquanto voc visualiza as imagens na tela grande da TV Para fotografar ou filmar siga as mesmas etapas executadas ao usar a tela da c mera Observe por m que as fun es Zoom Ponto AF 46 e MF Ponto Zoom H65 n o ficam dispon veis Ligar a C mera Usando Alimenta o El trica Dom stica Db Fotografias gt Filmes Ligar a c mera usando a Fonte Adaptadora de CA ACK DC40 vendida separadamente elimina a necessidade de monitorar o n vel restante da bateria Certifique se de que a c mera est desligada 2 Insira o conector e Siga a etapa 1 em Inserir a Bateria e o Cart o de Mem ria LL117 para abrir a tampa e Segurando o conector com os terminais 1 na dire o indicada insira o do mesmo modo como voc o faria com uma bateria seguindo a etapa 2 de Inserir a Bateria e o Cart o 1 de Mem ria LL117 e Siga a etapa 4 em Inserir a Bateria e o Cart o de Mem ria 417 para fechar a tampa Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ad
35. 63 ser impressas de um dos seguintes modos l l 4 Modo P No entanto adicionar desta forma um marcador de data a ea e Depois de conclu da a configura o imagens que j o t m pode faz lo ser impresso duas vezes Imprima usando fun es da impressora 115 Use as configura es de impress o DPOF da c mera H118 para imprimir Use o software baixado no site da Canon para imprimir 112 aide 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 2 Fotografe 8 Acess rios e Para tirar v rias fotos consecutivas Rana mantenha o bot o do obturador Q Ap ndice pressionado at o fim 3 Indice Remissivo 1 e Durante a captura de fotos cont nuas o foco e a exposi o s o bloqueados na posi o n vel determinados ao pressionar o bot o do obturador at a metade Esta fun o n o pode ser usada com o temporizador 140 e As fotos podem ser interrompidas momentaneamente ou as fotos cont nuas podem ficar mais lentas dependendo das condi es de fotografia configura es da c mera e posi o do zoom e medida que mais fotos s o tiradas mais lentos podem ficar os KI D disparos e A a o de tirar fotos pode ficar mais lenta se o flash for acionado E Recursos de Personaliza o de Alterar a Resolu o da Imagem Tamanho Antes de Usar Imagens D Fotografias Manual B sico Escolha entre 4 n veis de resolu o da imagem como descrito a seguir Para saber qua
36. 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 130 Flash 470 L476 IAY Ty PLIVE SEM AUTO O D ER 08 13 S 0O aAa M Av Tv P LIVE OIA LEE DSI A A Av P LIVE re DI L l PES asd E A AE G amp M Av Tv P LIVE SE AUTO CDI Gra 7 Sd OA Apa Compensa o de Exposi o do Flash H71 Av Tv P e 1D L lrg A EAS ECO T A N vel de Sa da de Flash 176 M Av Tv P LIVE E AUTO CU DIES CB RIER IEO A AI Configura es de Av Tv 474 LI75 Av M Av C C 6E IOD EA AA ETETA eA J Tv M v Tv T IOD LEA E NAS Ra BIEL BIO E Mudan a de Programa 1161 I Av Tv P RT OMI E INS N EAERI Bo ae Bloqueio AE Bloqueio FE 1461 LLI72 s Av Tv P e OD L l D AES ACT e a I AV IV P LIVE EE AUIO OD L Se y EIET IEN pm Id A Intervalo de Focagem L465 R465 1A M Av Tv P LIVE SE AUTO O D L R CA AE N UUT O dis 4 MF M Av Tv P LIVE IOD EINA 3 8 LI A OaM Controle AF 68 TES TE M Av Tv P LIVE IOD EIAN BB Io T ae Alterar Exibi o 1425 TE M Av Tv P HEI AUTO OD o a B D OA APP 4 Configura es Escuro Claro 49 2 N o dispon vel mas muda para 44 em alguns casos 3 Bloqueio FE n o dispon vel no modo de flash 6 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Out
37. No es B sicas sobre a Ta AL 1725 F 34 55 T Bloqueie a exposi o C mera a f i z P ER f a vi dA e Pressione o bot o d para bloquear Modo Autom tico A a a exposi o A barra de mudan a de Modo H brido Autom tico h exposi o exibida Fo i P lt E e Para desbloquear a exposi o pressione Brad ilr n mrn Ea novamente o bot o d moor TE 2 Ajuste a exposi o 5 Modos Tv Av e M e Enquanto visualiza a tela gire o seletor E Mk para ajustar a exposi o 6 Modo de Reprodu o 3 Filme 158 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo Modo P Fotos ou filmes mais elaboradas em seu estilo de fotografia ou filmagem preferido e As instru es apresentadas neste cap tulo aplicam se c mera com o seletor de modos definido como P e P Programa AE AE Exposi o Autom tica e Antes de usar uma fun o apresentada neste cap tulo em outros modos al m do P certifique se de que a fun o est dispon vel nesse modo 4130 EM Fotografar Filmar em Programa AE Modo P Db Fotografias Filmes poss vel personalizar v rias configura es de fun es de acordo com seu estilo de fotografia ou de filmagem preferido TZ 4L 1725 Fh 34 55 p Entre no modo P e Gire o seletor de modos para P 2 Personalize as configura es como desejar 1161 1173 e fotografe ou filme Q e Se n o for poss ve
38. Sa da do Flash M Av Tv P LIVE GE AUTO Chi R C E B BISEIDSICO A AI Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 134 Corr Olho Verm Ativar M Av Tv P Fes AUTO DID OG AES 8 IA AlE Dstiv M Av Tv P LIVE amp e e a 38 CDI A OO aAa Lamp Olh Ver Ativar Dstiv M Av Tv P LIVE amp AUTO O DIV RIR 8 Il O Aa FE de Seguran a Ativar I Av Tv P LIVE SE AUTO OD LRR 18 Il O A aAa E Dstiv M Av Tv P LIVE ONDINA RIEIRO A AIRE i Contraste 462 Auto Sa LA PEV AUTO Cro o o By S S NeNA di E M Av Tv P LIVE BONTE TEOTIA B D O APM Mudan a Seg Q475 Ativar Av Tv gu OD L ege O PE last MO A AIRE Dstiv M Av Tv P LIVE amp NE AUTO OQ DITO nn DRAE BADA RETR Hora exib Dstiv M Av Tv P LIVE amp NE AUTO DI N Aa y AT EES EOT e A R pido M Av Tv P LIVE amp SE AUTO O BIT R iS sElad O A AE 2 s 4 s 8 s Reter M Av Tv P LIVE amp SE AUTO Oy DT a iG O A AE Info de exibi o Dstiv M Av Tv P LIVE SE AUTO O DIV RA a CAR AEAN O d AI Detalhada M Av Tv P LIVE SEM AUTO DI RR Sm Ce EAN
39. centro cercada pelas pr ximas quatro imagens poss veis ndice Remissivo e Para exibir a imagem central em tela inteira pressione o bot o 6 Para restaurar a exibi o original pressione novamente o bot o 6 e Pressione o bot o MENU para restaurar a exibi o de imagens individuais E proteger Imagens UsaroMenu OOO o l l l ET O Acesse a tela de configura o PT Proteja imagens importantes para evitar que sejam apagadas _ Manual Avan ado acidentalmente pela c mera LL 188 dE e Pressione o bot o a e escolha APICAL edi i LH27 No es B sicas sobre a e Pressione o bot o 49 depois escolha Apagar Proteger na guia 4427 AR O n no menu 1126 exibido proteger i z Modo Autom tico Protegido sijal Modo H brido Autom tico e Para cancelar a prote o repita esse 3 Outros Modos de processo escolha novamente On f Fotografia Fiimagem depois pressione o bot o 6 Proteger 2 Escolha um m todo de sele o Selec e Escolha um item de menu e uma op o 4 Modo P Selecionar Intervalo de sua prefer ncia 427 Proteger todas as imagens k M Tv Av e M D e As imagens protegidas salvas em um cart o de mem ria ser o Desproteger todas as imagens e Para retornar tela do menu pressione o 5 odos Tv Av e apagadas se voc formatar o cart o 1101 R102 bot o MENU 6 Modo de Reprodu o MENU fam E
40. clique em Finish CameraWindow sessao Concluir ou em Restart Reiniciar na 29 O EE A agia 9 Ap ndice tela AN f c mera E e Mac OS O CameraWindow exibido ao ndice Remissivo ser estabelecida uma conex o entre a c mera e o computador e Windows Siga as etapas apresentadas Q e Usando o software poss vel atualizar para a vers o mais a Seguir recente e fazer o download de novas fun es pela Internet exceto determinados softwares e Na primeira vez que voc conectar a c mera ao computador os drivers ser o instalados Por este motivo pode demorar alguns minutos at que as imagens da c mera fiquem acess veis 113 e Na tela exibida clique no link le para modificar o programa Canon XXXXXXXX pe Alterar programa Voc pode alterar o programa a ser usado para esta tar Importar imagens e v deos 3 Downloads Images From Canon Camera e Escolha Downloads Images From Canon Camera Fazer Download de Imagens da C mera Canon e clique em OK e Clique duas vezes em ED 3 Salve as imagens no computador e Clique em Import Images from Camera Importar Imagens da C mera depois clique em Import Untransferred Images Importar Imagens n o Transferidas e As imagens s o salvas no computador na pasta Imagens em pastas separadas identificadas pela data e Depois de salvar as imagens feche o CameraWindow pression
41. e Pressione o bot o MENU e escolha Camara D Fotografias gt Filmes Exibi o em slide na guia P m Reproduza automaticamente imagens de um cart o de mem ria do 027 o aS Ae ET D n a Cada imagem exibida por aproximadamente tr s E 2 pema as conhiquia es 3 Outros Modos de e Pressione o bot o 6 escolha no Repet Deiv e Escolha um item de menu para menu depois escolha a op o desejada Sem configurar depois escolha a op o 4 Modo P U26 desejada 427 e A apresenta o de slides ser iniciada E e Para iniciar a apresenta o de slides 5 Modos Tv Av e M ap s a mensagem Carregando imagem o MENU ps com suas configura es escolha Iniciar ser exibida por alguns segundos e pressione o bot o 63 6 Modo de Reprodu o e Pressione o bot o MENU para e Para retornar tela do menu pressione o interromper a apresenta o de slides bot o MENU Z Menu de Configura es Q e As fun es de economia de energia da c mera 424 s o 1 e N o poss vel modificar Tempo Repr quando a op o Bolhas 8 Acess rios desativadas durante apresenta es de slides for escolhida em Efeito 9 Ap ndice ndice Remissivo e Para fazer uma pausa ou retomar as apresenta es de slides pressione o bot o 6 e Para alternar para outras imagens durante a reprodu o pressione os bot es I J p Para avan ar ou retroceder rapidamente mantenha pressionados os bot es
42. escolha 4 no Lit am fluorescente branca menu depois escolha a op o desejada Para capturar imagens sob ilumina o mm Fluorescente H p ger g E fluorescente luz do dia L426 e exibida a op o que voc configurou Para definir manualmente um balan o de brancos personalizado 1163 NE Personalizar EE Personalizar Cor amp DsiinhGores o S O Antes do Usar mee TaS i a Db Fotografias Filmes centua o contraste e a satura o de cor p i amp y Vibrante tornando as imagens mais n tidas Escolha o n vel desejado de contraste nitidez satura o de cor Manual Basico N Ca i o d vermelho verde azul e tons de pele na imagem em uma escala de 1 a 5 enua o contraste e a satura o de cor Manual Avan ado Neutra i i Manual Avan ado suavizando as imagens Acesse a tela de configura o Eni M Eai No es B sicas sobre a amp S pia ena magens mun e Siga as etapas descritas em Alterar os C mera amp PIB Cria imagens em preto e branco Ac Tons de Cor da Imagem Minhas Cores TER RE E E H63 para escolher c depois Modo H brido Autom tico Combina os efeitos de Azul Vibrante Verde s ressione o bot o Vibrante e Vermelho Vibrante para produzir Personalizar cor HDS MENU 9 Qutros Modos de Filme Positivo us Fotografia Filmagem Sp cores intensas mas de apar ncia natural como Contraste is g g imagens em diapositivo 2 Defina a configura o 4 Modo
43. is na 3 Ligue a impressora Antes de Usar Imprimir Imagens e d 4 Ligue a c mera MANGA B sico D Fotografias gt Filmes a O e Pressione o bot o 5 para ligar a 7 Suas fotos podem ser facilmente impressas bastando conectar a c mera Manual Avan ado c mera a uma impressora Na c mera poss vel especificar imagens Se AN A para configurar impress o em lote preparar pedidos para servi os de Pig B sicas sobre a revela o de fotos al m de preparar pedidos ou imprimir imagens para 5 Escolha uma imagem lbuns de fotos Modo Autom tico A t tulo de ilustra o usada aqui uma impressora fotogr fica compacta e Pressione os bot es 4 D para escolher Modo Hibrido Autom tico Canon da s rie SELPHY CP As telas exibidas e as fun es dispon veis uma imagem 3 Outros Modos de variam conforme a impressora Consulte tamb m o manual da impressora Fotografia Filmagem para obter mais informa es 6 Acesse a tela de impress o 7 R A E oqo e Pressione o bot o 69 escolha D depois pressione novamente o bot o 6 5 ModosTuavem PR RR odos Iv Av e 6 Modo de Reprodu o Para imprimir facilmente suas fotos basta conectar a c mera a uma impressora compat vel com PictBridge vendida separadamente por 7 Imprima a imagem 7 Menu de Configura es Q Padr o p Impress o F cil D Fotografias meio do cabo USB Padr o e Pressione os bot es 4 Y para O
44. mera usada tamb m para exibi o Para enviar e mails e finalidades semelhantes em TVs com defini o padr o ou em dispositivos de exibi o similares ou para impress o de imagens nos tamanhos 90 x 130 mm ou s rie A 14 Propor o quadrada Q e N o dispon vel no modo gy Q e N o dispon vel no modo PNE Corre o de Olhos Vermelhos D Fotografias O efeito olhos vermelhos que ocorre em fotografias com flash pode ser corrigido automaticamente do seguinte modo f Acesse atela Configura es do Ni 19 Flash A e Pressione o bot o MENU escolha PA Z Configura es do Flash na a IE depois pressione o bot o H427 PER 17 Zoom Digital Padr o Zoom Ponto AF DEIA Luz aux AF Ativar Configura es do Flash Rever imagem ap s a captura Configura es do Flash 2 Defina a configura o Corr Olho Verm Ativar e Escolha Corr Olho Verm depois Lamp Olh Ver Ativar escolha Ativar R427 e Depois de conclu da a configura o exibido e Para restaurar a configura o original repita este processo mas escolha Dstiv D e A corre o do efeito olhos vermelhos pode ser aplicada a outras reas da imagem que n o os olhos por exemplo se a c mera identificar incorretamente uma maquiagem vermelha nos olhos como pupilas vermelhas Alterar a Qualidade de Imagem do Filme Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B si
45. mera a uma entrada M B si 240 V CA 50 60 Hz ER HDMI de uma TV de alta defini o Srs e Para tomadas el tricas que tenham formato diferente use um adaptador de plugue dispon vel comercialmente Manual Avan ado Transformadores el tricos para uso em viagens n o devem ser Para sol LH DC60 E E P n No es B sicas sobre a utilizados pois podem danificar a bateria a Camara e Impede que luz externa fora do ngulo de vis o entre na lente e cause reflexos Modo Autom tico flares ou efeito fantasma que Modo H brido Autom tico Unidade de Flash reduzem a qualidade da imagem 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem Adaptador de Filtro FA DC67A as ui ge N 4 Modo P Flash de Alta Pot ncia HF DC2 e Adaptador necess rio ao instalar um filtro de 67 mm 5 Modos Tv Av e M p que estejam fora do alcance do flash p embutido 6 Modo de Reprodu o Q e N o poss vel conectar simultaneamente um filtro de lente e no j e uma tampa da lente c mera Z Menu de Configura es e N o poss vel usar unidades de Flash de Alta Pot ncia no modo de fotografia filmagem IV ou no modo AV ou TV quando B Acess rios Modo do Flash est definido como Manual Impressora O Ap ndice Outros Acess rios ndice Remissivo Impressoras da Marca Canon Compat veis com PictBridge e Flash externo para iluminar motivos Cabo de Interface IFC 400PCU e Mesmo sem usar um computador e P
46. o exibida quando um resumo do filme selecionado H497 Editar H96 Mostrado quando a c mera est conectada a uma impressora compat vel com PictBridge R4115 Saltar para Seguinte ou Clipe Seguinte H497 Para continuar Exibe o quadro que se encontra cerca de quatro segundos antes ou depois do quadro atual e Durante a reprodu o de filmes poss vel saltar para tr s ou para a frente ou para o clipe anterior ou seguinte pressionando os bot es 41 1 B Tabelas de Fun es e de Menus As fun es dispon veis ou definidas automaticamente s o indicadas por cones pretos como Ml As fun es n o dispon veis s o indicadas por cones cinzas como Fun es Dispon veis em cada Modo de Fotografia Filmagem Compensa o de Exposi o L61 Av Tv PALIVE 7 IR DART ANT EN Re a S D OA A Velocidade ISO 162 ISO AUTO Av Tv P LIVE EM AUTO O DID r C a S D OA Apm EA 80 E EO 80 y 89 100 200 400 800 1600 3200 M AV TV Po VEIS i IOD EUA 6 AEREA E d AE Modo de Disparo 1442 L M Av Tv P LIVE SEM AUTO DE Erg L rpm M Av Tv P 1A AUTO CDI CS oo My a S D OA AI Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es
47. o na C mera Baioneta Di metro x Comprimento M x 469 6 x 27 0 mm Peso Aprox 10 g KO 141 E ndice Remissivo A Acess rios 106 Al a 2 15 Al a para o pesco o Al a Alimenta o 106 Bateria Carregador de bateria Fonte adaptadora de CA Alimenta o el trica dom stica 109 Apagar 88 Apresenta o de slides 84 Aux lio de enquadramento do zoom 36 Av modo de fotografia 75 B Balan o de brancos cor 63 Bateria Carregar 16 Modo econ mico 100 N vel 129 Poupar energia 24 Bloqueio AE 61 Bloqueio AF 70 Bloqueio do foco 67 Bloqueio FE 72 C Cabo AV 109 Cabo AV est reo 107 108 109 Cabo HDMI 107 108 C mera Redefinir tudo 104 CameraWindow computador 112 Carregador de bateria 2 106 Cart es de mem ria 2 Tempo de grava o 140 Cart es de mem ria SD SDHC SDXC Cart es de mem ria Cart es Eye Fi 2 122 Centralizar modo de moldura AF 67 Conector DC 109 Configurar lbum de fotos 121 Conte do da embalagem 2 Controle AF 68 Controle de Vis o Direta modo de fotografia ou filmagem 49 Cor balan o de brancos 63 Corre o de olhos vermelhos 44 95 D Data hora Adicionar um marcador de data 41 Alterar 18 Bateria de data hora 19 Configura es 18 Rel gio mundial 99 Detec o de piscada 46 Disparo em alta velocidade modo de fotografia 58 DPOF 118 E Editar Corre o de olhos vermelhos 95 i Contraste 94 Minhas Cores 94 Recortar 93 Redim
48. se 1 10 voc especifica a op o para tirar muitas fotos As fotos s o E interrompidas automaticamente quando o cart o de mem ria fica Manual Avan ado Escolha 39 cheio 5 i ae No es B sicas sobre a e Ap s a etapa 1 em Usar o e Quando um atraso superior a dois segundos for especificado C mera i i it nci luz e o som do Temporizador LL140 escolha 2 e dois segundos antes da captura a intermit ncia da e b E M N No temporizador ser o acelerados A luz permanecer acesa caso 2 Modo Autom tico EA pressione o bot o UI ESET Modo H brido Autom tico i i z Outros Modos de 2 Defina a configura o 3 Fotografia Filmagem e Pressione os bot es 4 Y para n S escolher Retardo ou Capturas Adicionar um Marcador de Data 4 Modo P SER e Pressione os bot es 4 D para escolher dio s um valor depois pressione o bot o 65 B Fotografias 5 Modos Tv Av e M 3l capturas a e Depois de conclu da a configura o A c mera pode adicionar a data s imagens no canto inferior direito 6 EN RE RORENRES exibido X Observe por m que n o poss vel editar nem remover os marcadores p S AMA e Siga a etapa 2 em Usar O de data Portanto confirme primeiramente se a data e a hora est o Pio N g apa Menu de Configura es f F 3 Temporizador 4440 para fotografar corretas 18 7 RE E ou filmar i e ES Defina a configura o 8 Acess rios e Pressione o bot
49. vel ampliar as imagens cerca de 10x A posi o aproximada da rea exibida 1 mostrada para refer ncia Para diminuir o zoom mova o bot o de zoom para ma Continue mantendo o pressionado para retornar exibi o de imagens individuais Mova a posi o de exibi o e alterne as imagens conforme necess rio Para mover a posi o de exibi o pressione os bot es 4 VI 4 1 Enquanto Q5 exibido poss vel alternar para Q ct pressionando o bot o 65 Para alternar para outras imagens durante a aplica o do zoom pressione os bot es 4 Pressione novamente o bot o 69 para restaurar a configura o original Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo BH Alterar Configura es de Apresenta es de Slides Antes de Ucar e Para retornar exibi o de imagens individuais a partir da exibi o ampliada pressione o bot o IM E NU poss vel configurar apresenta es de slides para que sejam repetidas e alterar as transi es entre imagens e a dura o da exibi o de cada Manual B sico imagem Manual Avan ado Ver Apresenta es de Slides Acesse a tela de configura o No es B sicas sobre a
50. ver diversos efeitos aplicados a cada imagem 3 SUCS WkC EO CE e Ao ajustar configura es de imagem Controle de Vis o Direta Fotografia Filmagem Tirar boas fotos de pessoas D R429 L451 L68 5 Modos Tv Av e M 6 5 Modos Tuavem e Sem usar o flash Desativar Flash N29 471 6 Modo de Reprodu o Retratos Com Neve a l R51 1151 e Incluir a si mesmo a na foto Temporizador y 40 1157 7 Menu de Configura es Corresponder a cenas espec ficas e Adicionar um marcador de data B Acess rios E 41 50 Dedo e Clipes de filme e fotos juntos Resumo do Filme 9 penais m nor 34 Pouca Luz Fogos de Artif cio EE 1151 451 ndice Remissivo E Antes de Usar e B Precau es de Seguran a af co e Ver imagens Modo de Reprodu o Manual B sico A77 e Antes de usar o produto certifique se de ler as precau es de e Reprodu o autom tica Exibi o em slide seguran a descritas a seguir Sempre certifique se de que o produto Manual Avan ado A84 utilizado da maneira correta E e o No es B sicas sobre a e Em uma TV e As precau es de seguran a aqui indicadas destinam se a evitar que C mera voc e outras pessoas sofram les es ou incorram em danos materiais 1108 p Modo Autom tico k Emuneconodadar e Certifique se de ler tamb m as orienta es inclu das em todos os Modo H brido Autom tico 2 p acess rios vendidos separadamente que voc usar
51. voc configurou a op o Data Hora H441 e Os marcadores de data n o s o adicionados nos modos de fotografia ou filmagem H133 em que n o poss vel configurar esta op o 41 Quando o bot o do obturador pressionado pisca na tela e n o poss vel fotografar 432 Quando o bot o do obturador pressionado at a metade O exibido na tela 432 e Defina Modo IS como Cont nua H473 e Levante o flash e ajuste o modo de flash para 70 e Aumente a velocidade ISO 1162 e Monte a c mera sobre um trip ou tome outras provid ncias para mant la em posi o fixa Al m disso necess rio definir Modo IS como Dstiv ao usar um trip ou outros meios para manter a c mera em posi o fixa 73 As imagens est o desfocadas e Pressione o bot o do obturador at a metade para focar os motivos depois pressione o at o fim para fotografar H424 Certifique se de que os motivos est o dentro do intervalo de focagem 11141 Defina Luz aux AF como Ativar R447 Confirme se as fun es desnecess rias como macro est o desativadas Tente fotografar ou filmar usando bloqueio do foco ou bloqueio AF H470 Quando o bot o do obturador pressionado at a metade n o s o exibidas molduras AF e a c mera n o foca e Para que sejam exibidas molduras AF e a c mera foque corretamente tente compor o enquadramento centralizando as reas de alto contraste do motivo antes de
52. 4 moldura de Marcar Ponto AE exibida no centro e 9 exibido e a exposi o bloqueada da tela e Para desbloquear a AE solte o bot o KI D do obturador e pressione novamente o bot o 4 Neste caso n o ser mais exibido Alterar a Velocidade ISO Corrigir o Brilho da Imagem i Contraste Antes da B Fotografias D Fotografias Manual B sico N e Pressione o bot o 4 pressione os Antes de fotografar as pa da o dar a Saia ou 800 bot es AJ v para escolher uma op o escuras como rostos ou planos de fundo podem ser detectadas e 400 depois pressione o bot o 69 ajustadas automaticamente para o brilho ideal Se o contraste geral da No es B sicas sobre a AUTO Los E imagem for insuficiente isto tamb m pode ser corrigido automaticamente C mera macas serpin 200 1 e E exibida a op o que voc configurou a dio antes de fotografar para que os motivos fiquem mais n tidos TERES E RE uto us mar e Pressione o bot o MENU escolha 2 Modo fiordo Autom tico MON AAANOMANER AUTO f Bo T i Contraste na guia 8 depois escolha 3 Outros Modos de MF Ponto Zoom Ativar E TE Auto 427 Fotografia Filmagem Ajusta automaticamente a velocidade ISO de acordo AUTO a com o modo e as condi es de fotografia Configura es do Flash e Depois de conclu da a configura o i Contraste Auto exibido C Para fotografar ao ar livre com tempo bom Manual Ava
53. 4 Ajuste o volume com os bot es 4 V conforme 9 Ap ndice necess rio ndice Remissivo Ajustar o Volume Ajuste o volume de sons individuais da c mera do seguinte modo e Escolha Volume e pressione o bot o Volume Vol Inicial EI Vol Opera o e Escolha um item e pressione os bot es Vol Temporiz 4 D para ajustar o volume KI gt Vol Obt La Ms L a E A Ocultar Dicas e Sugest es Rel gio Mundial nies de Ubar l a Manual B sico Em geral s o mostradas dicas e sugest es ao escolher itens de FUNC A fim de garantir que as imagens captadas com a c mera mostrem a data 1126 ou de MENU 1127 Se preferir voc poder desativar e hora locais corretas quando voc viajar para o exterior basta registrar E a ar Ra Manual Avan ado estas informa es antecipadamente o fuso hor rio de destino e mudar para ele Este pr tico FO e Escolha Dicas Sugest es depois recurso elimina a necessidade de alterar manualmente a configura o de FERE BEE Mudo Dstiv escolha Dstiv Data Hora C mera Antes de usar o rel gio mundial certifique se de ajustar a data e a Volume Ed GAS Modo Autom tico hora e o fuso hor rio local como descrito em Ajustar a Data e a Hora ibri sti Dicas Sucest i Modo H brido Autom tico gest es DAUA m 1 8 Data Hora 08 08 14 10 00 Fuso Hor rio 4 3 Outros Modos de Fuso Hor rio Especifique seu destino Fotografia Filmagem
54. 4 0 3 1 4 1 5 1 6 1 8 1 10 1 13 1 15 1 20 1 25 1 30 1 40 1 50 1 60 1 80 1 100 1 125 1 160 1 200 1 250 1 320 1 400 1 500 1 640 1 800 1 1000 1 1250 1 1600 1 2000 Valores dispon veis no modo TV segundos EE Abertura f 3 4 f 8 0 GA f 6 0 f 8 0 T Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado Valores dispon veis 43 4 44 0 f 4 5 f 5 0 15 6 f 6 3 f 7 1 f 8 0 no modo AV Dependendo da posi o do zoom alguns valores de abertura podem n o estar dispon veis No es B sicas sobre a p l C mera W Bateria NB 6LH Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Tipo Bateria de ons de l tio recarreg vel GEES AET Tens o Nominal 3 7 V CC 3 Fotografia Filmagem Capacidade Nominal 1060 mAh Ciclos de Carregamento Aprox 300 vezes 4 Modo P Temperaturas de Opera o 0 40 C Dimens es 34 4 mm x 41 8 mm x 6 9 mm 5 Modos Tv Av e M Peso Aprox 22 g 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo W Carregador de Bateria CB 2LY CB 2LYE Entrada Nominal 100 240 V CA 50 60 Hz 0 085 A 100 V 0 05 A 240 V Sa da Nominal 4 2V CC 0O 7 A Tempo de Carregamento Aprox 2 h ao usar NB 6LH Indicador de Carga Carregando laranja Totalmente carregada verde sistema de dois indicadores Temperaturas de Opera o O 40 C BE Para so LH DC60 Vendido Separadamente Instala
55. 41 1 e Na exibi o filtrada 180 s o reproduzidas somente imagens que correspondam s condi es da pesquisa BAR Antes de U Reprodu o Autom tica de Imagens Q e O modo Ordem Aleat ria Inteligente n o estar dispon vel nos GE pj Relacionadas Ordem Aleat ria Inteligente SEVE cases Mani B sico Se houver menos de 50 fotos tiradas com esta c mera Se estiver sendo exibida no momento uma imagem D Fotografias epa Manual Avan ado Com base na imagem em exibi o no momento a c mera apresenta Se as imagens forem mostradas na exibi o filtrada 480 outras quatro que podem ser do seu interesse Depois que voc escolher Durante a reprodu o de grupos R182 Pig BEE eee coe i uma dessas imagens a c mera apresentar mais quatro imagens E uma forma divertida de reproduzir imagens em uma ordem inesperada Tente Modo Autom tico esta fun o depois de tirar muitas fotos em diversos tipos de cenas so nlatrttto trio f too 3 Outros Modos de 1 Escolha o modo Ordem Aleat ria Fotografia Filmagem 4 Modo P e Pressione o bot o 63 depois escolha 49 no menu H26 5 Modos Tv Av e M h gt r 4 e S o exibidas quatro imagens poss veis 6 Modo de Reprodu o l 2 Escolha uma imagem 7 Menu de Configura es e Pressione os bot es 4 V1 4 D para 8 Acess rios escolher a imagem que voc deseja ver ir j FS 9 Ap ndice e A imagem escolhida ser exibida no
56. A t tulo de ilustra o s o usados aqui o Windows 7 e o Mac OS X 10 8 A t tulo de ilustra o s o usados aqui o Windows 7 e o Mac OS X 10 8 Para saber sobre outras fun es consulte o sistema de ajuda do software Fa a o download do software em quest o exceto em alguns softwares 7 No es B sicas sobre a 1 Conecte a c mera ao computador C mera e Com a c mera desligada abra a tampa Modo Autom tico 1 Oriente conforme mostrado o plugue Modo H brido Autom tico menor do cabo USB e insira o totalmente eo REE no terminal da c mera 2 3 Fotografia Filmagem e Fa a o download do software D P R 4 Modo P Canon DIGITAL CAMERA 2 Instale os arquivos Ce e Clique em Easy Installation Instala o e Insira o plugue maior do cabo USB na 5 Modos Tv Av e M F cil e siga as instru es exibidas porta USB do computador Para obter na tela para concluir o processo de Ed mais detalhes sobre as conex es USB 16 Modo de Reprodu o tem instala o o da no computador consulte o manual de e Dependendo do desempenho do L usu rio do computador 77 Menu de Configura es computador e da conex o Internet a instala o pode demorar algum tempo Manual Avan ado e Com um computador conectado Internet acesse http www canon com icpd e Acesse o site espec fico para seu pa s ou regi o Te j 2 Ligue a c mera para acessar o 8 Acess rios e Ap s a instala o
57. Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Q e Durante a reprodu o de grupos etapa 3 poss vel usar as fun es do menu acessadas ao pressionar o bot o CI Tamb m poss vel percorrer imagens rapidamente Navegar pelas Imagens de um ndice M80 e ampli las Ampliar Imagens 183 Escolha Proteger todas img da pesq em Proteger Imagens M486 ou Todas Imgens Grupo em Apagar V rias Imagens de uma Vez 1189 Adicionar Imagens Lista de Impress o DPOF 4118 ou Adicionar Imagens a um lbum de Fotos 1121 para que todas as imagens no grupo possam ser manipuladas de uma vez Para desagrupar imagens a fim de que sejam exibidas somente como fotografias individuais escolha MENU H427 gt guia 5 gt Imagens Grupo gt Dstiv R427 No entanto durante a reprodu o individual n o poss vel desagrupar imagens agrupadas No modo SS a exibi o simult nea depois da etapa 2 de Obter Diversas Imagens em cada Captura Foto Criativa 50 somente apresentada logo ap s a captura E Op es de Visualiza o de Imagens Ampliar Imagens B Fotografias 1 Amplie uma imagem Mova o bot o de zoom para Q a fim de aproximar o zoom e ampliar a imagem e exibido Q Mantendo o bot o de zoom pressionado poss
58. Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 142 M M modo de fotografia 75 Macro intervalo de focagem 65 Mensagens de erro 127 Menu Opera es b sicas 27 Tabela 130 Menu FUNC Opera es b sicas 26 Tabela 132 138 M todo de medi o 61 Minhas Cores 63 94 Modo Autom tico modo de fotografia ou filmagem 20 29 Modo econ mico 100 Molduras AF 67 Monocrom tico modo de fotografia ou filmagem 55 N Neve modo de fotografia ou filmagem 52 Numera o de arquivos 102 O Obturador Inteligente modo de fotografia 55 Ordem Aleat ria Inteligente 85 P P modo de fotografia ou filmagem 60 Padr es Redefinir tudo Personalizar o balan o de brancos 63 Pesquisar 80 PictBridge 107 115 Pilhas Data hora bateria de data hora Poupar energia 24 Pouca luz modo de fotografia 51 Poupar energia 24 Programa AE 60 Propor o 43 Proteger 86 Q Qualidade de imagem gt Taxa de compress o qualidade de imagem R Recortar 93 116 Redefinir tudo 104 Redimensionar imagens 92 Rel gio 28 Rel gio mundial 99 Reprodu o Visualizar Resolu o tamanho da imagem 43 Retrato modo de fotografia ou filmagem 51 Rodar 90 Rosto AiIAF modo de moldura AF 68 S Salvar imagens no computador 113 Serv
59. CAA g ie 6 UUT e da Incluir fotos Sem fotos 9 Ap ndice rea Exib 36 ELLEN FR E ET M Av Tv P LIVE amp aoU SNET BEE SUCHA e E a a Es l D 2 o L da P ras kas 1 Quando n o s o detectados rostos a opera o varia de acordo com o modo de Config autom ticas mM 1438 L439 fotografia ou filmagem 2 Dispon vel quando a moldura AF est definida como Centralizar Procurar aux lio 3 Ativar quando detectada a movimenta o do motivo no modo AUTO Ativar M Av Tv P LIVE SE AUTO Ou DID era E OB Vo Io ICIMA AE E 136 Guia de Configura o Guia de Reprodu o Antes ge Uzar Manual B sico P g Refer ncia P g Refer ncia Exibi o em slide s4 ooo 7 fiss es B sicas sobre a Dicas Sugest es Apagar es o c mera Modo Autom tico Data Hora Proteger Mo PRE Girar ao 2 Outros Modos de Retra o Lente Favoritos mM S o hotogratalbilmagem Config Photobook maor 24 1100 Brilho do LCD Corr Olhos Verm 5 Modostvavem 6 Modo de Reprodu o 122 19 imagem Inicial 7 Menu de Configura es Exib c Rolagem 8 Acess rios Sist de V deo Imagens Grupo 9 Ap ndice Configura es de Eye Fi Giro Autom tico E Exibi o do Logo Certifica o ane Idioma E Redefinir Tudo ES ES SN SS SS ES ESSAS Num de Arq Minhas Cores mM o AY LS YO LS AY LS AY LS AY ENAN NY ENAN a ENAN a ENAN NY ENAN a ENAN NY ENAN YO LS YO LS
60. Config Papel e pressione o Grande e propor o 4 3 Modo H brido Autom tico EB Padr o MENU ka bot o 6 Escolha o tamanho de impress o 3 Outros Modos de Tam Fixo Escolha entre impress es nos tamanhos 90 x 130 mm Fotografia Filmagem BDD mo 2 Escolha um tamanho de papel cart o postal ou panor mico 4 modo Padr o e Pressione os bot es 4 V para porte escolher uma op o depois pressione o a RprIminno o passo o cumeios 5 Modos Tuavem bot o 8 B Fotografias Escolha Foto Identif 6 Modo de Reprodu o e Ap s executar as etapas 1 4 em R f M de Conf Escolher o Tamanho do Papele o 7 Aae DME ocre 3 Escolha um tipo de papel Layout antes da Impress o 11117 Padr o e Pressione os bot es 4 Y para escolha Foto Identif e pressione o escolher uma op o depois pressione o bot o 6 9 Ab ndi p ndice bot o 69 2 Escolha o comprimento do lado Foto Identif Lado Longo maior e do lado menor ndice Remissivo Lado Curto e Pressione os bot es 4 Y para escolher um item Para escolher o DD Dior 4 Escolha um layout comprimento pressione os bot es 4 P Padr o e Pressione os bot es 4 v para EE core depois pressione o bot o 6 Com Borda escolher uma op o Sem Borda A N e Ao escolher At N pressione os bot es F 3 Escolha a rea de impress o Foto Identif ara especificar o n mero de E e 41rb e Ap s executar a etapa 2 em
61. Informa es de Conex o nene 123 Neea O cics eeseiaeeiaesiiieeatieiarierereriareeatieasitraciatanearerentn d 141 Desativar a Transfer ncia Eye Fi es 123 Bateria NB 6LH een 141 9 ApendiC saninin aiaa 124 Carregador de Bateria CB 2LY CB 2LYE 141 Solu o de Problemas auenisiuinadnioconiiia sais ada ss ibid 124 Para sol LH DC60 Vendido Separadamente 141 Mensagens Exibidas na Tela a DA dA Da DR E 127 Indice Remissivo E ta E E A OQ Ls aan Os Caindo 142 Informa es Exibidas na Tela 128 Informa es sobre Marcas Registradas e Licen as 144 Fotografia ou Filme Exibi o de Informa es 128 Isen o de Responsabilidade i io 144 KI D N vel da Bateria eeeeieeeeeteeraeeeererraeaaerereana 129 Reprodu o Exibi o de Informa es Detalhadas 129 is N E Aplicar efeitos especiais Antes de Usar Opera es Comuns da C mera A a F Manual B sico amo Cores Vivas Efeito P ster Efeito Olho de Peixe Fotografar Filmar 0152 0152 1153 Manual Avan ado e Usar configura es determinadas pela c mera Modo Autom tico E 0 y nos B sicas sobre a Modo H brido Autom tico LE 129 1131 Efeito Miniatura Efeito C mera de Brinquedo Monocrom tico Modo Autom tico m 53 m 54 AA 55 Modo H brido Autom tico e Usando configura es determinadas pela c mera Modo Foto Criativa
62. Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 126 E Mensagens Exibidas na Tela Se for exibida uma mensagem de erro tente um dos procedimentos a seguir Captura ou Reprodu o Sem cart o de mem ria e O cart o de mem ria pode ter sido inserido do lado incorreto Reinsira o cart o de mem ria do lado correto 417 Cart o de mem ria bloq e Alingueta de prote o contra grava o do cart o de mem ria est na posi o travada Mova a lingueta de prote o contra grava o para a posi o destravada A17 N o poss vel gravar e Voc tentou gravar imagens sem um cart o de mem ria na c mera Para gravar insira um cart o de mem ria do lado correto 417 Erro cart o de mem ria 102 e Se for exibida a mesma mensagem de erro mesmo depois de formatar um cart o de mem ria compat vel H42 e de inseri lo do lado correto 17 entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon Espa o insuf no cart o e N o h espa o livre suficiente no cart o de mem ria para fotografar e filmar 129 R49 L460 R174 ou editar imagens H492 Apague imagens desnecess rias H488 ou insira um cart o de mem ria com espa o livre suficiente Q417 Carregue a bateria
63. Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo i E A U Gravar Filmes Visualizar ntes de Usar 1 Comece a gravar Manual e Pressione o bot o Filme Quando a Depois de tirar fotos ou de gravar filmes voc poder v los na tela do grava o iniciada a c mera emite um seguinte modo sinal sonoro e exibe Grv com o tempo engartan ado decorrido 1 e c 1 Entre no modo de Reprodu o TEC EEEE e S o exibidas barras pretas nas bordas N O e Pressione o bot o 5 LE EEE superior e inferior da tela e o motivo a sE exbidaaiMlimaimagom capiada Wac Auem D Modo H brido Autom tico ampliado ligeiramente As barras pretas NN indicam reas da imagem n o gravadas 3 Outros Modos de 2 Navegue pela imagens Fotografia Filmagem e Para ver a imagem anterior pressione o 4 Modo P bot o 4 Para ver a imagem seguinte pressione o bot o 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice e Para acessar esta tela modo Exibi o com Rolagem mantenha pressionados ndice Remissivo o O os bot es 4 D durante no m nimo B E um segundo Neste modo pressione os c bot es 4 D para percorrer as im
64. Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo W Usar o Temporizador de Rosto 4 Junte se ao grupo de pessoas na Antes de Usar B Fotografias rea a ser fotografada e olhe para a A i c mera Manual B si A c mera fotografa cerca de dois segundos depois de detectar que o anaE rosto de outra pessoa por exemplo o fot grafo entrou na rea a ser v A e Depois que a c mera detectar um novo fotografada H468 Este recurso til para que voc possa participar BRA Olhe direto pijcamera rosto a intermit ncia da luz e o som do para iniciar contag regrs de fotos em grupo ou similares EE EAN di temporizador ser o acelerados Quando Dhe SO m A a H a o flash disparar a luz permanecer No es B sicas sobre a N C mera 1 Escolha R3 acesa Cerca de dois segundos depois a c mera fotografar Modo Autom tico e Siga as etapas 1 2 em Cenas Modo H brido Autom tico Espec ficas 51 e escolha Ej e Para cancelar a foto depois de acionar depois pressione o bot o wW o temporizador pressione o bot o IMENUI e Pressione os bot es 4 para escolher depois pressione o bot o 69 4 Modo P 2 Componha o enquadramento e juntar s demais pessoas na rea a ser fotografada a c mera 5 Modos Tv Av e M pressione o bot o do obturador at fotografar cerca de 15 segundos depois a metade e Para alt
65. P amp TOM Pee Mals Clareia os tons de pele L Claro pls Pressione os bot es 4 Y para 5 Modos Tv Av e M escolher uma op o Em seguida i p Tom Pele Esc Escurece os tons de pele especifique o valor pressionando os 6 E oqo de Re u Acentua os tons de azul nas imagens Torna bot es 4 P ai 48 Azul Vibrante o c u O oceano e outros motivos azuis mais Para obter efeitos mais acentuados z l 7 Menu de Configura es vivos intensos ou tons de pele mais escuros Acentua os tons de verde nas imagens Torna ajuste o valor para a direita Para obter B Acess rios Ag Verde Vibrante as montanhas a folhagem e outros motivos efeitos menos acentuados mais claros verdes mais vivos ou tons de pele mais claros ajuste o valor para a esquerda O Ap ndice r Vermelho Acentua os tons de vermelho nas imagens R Vibrante Torna os motivos vermelhos mais vivos e Pressione o bot o MENU para concluir Indice Remissivo e E a configura o Ajuste o contraste a nitidez a satura o de cor e outras qualidades de acordo com as suas prefer ncias 464 F Personalizar C Cor e N o poss vel definir o balan o de brancos R463 nos modos e ou 8w e Nos modos 4 e p outras cores que n o o tom de pele das pessoas podem ser alteradas Em alguns tons de peles essas configura es podem n o produzir os resultados esperados E Alcance das Fotos e Focagem Fotografar Filmar no Modo
66. Recortar MENU Pd imagens por folha i Imagens antes da Impress o 1116 e Pressione o bot o 6 para escolher a rea de impress o 5 Imprima a imagem E i MENU i mon 4 Imprima a imagem 117 MENU ee ETA SET PVE 8 Acess rios MENU Enade SET EVA Imprimir Cenas de Filmes B Filmes Em 1920x1080 Acesse a tela de impress o Y A e Siga as etapas 1 6 em Impress o sido 1 c pias F cil 1115 para escolher um filme BRO E z o exibida esta tela OJ Padr o Config Papel EB Padr o Imprimir Padr o MENU Jam 2 Escolha um m todo de impress o e Pressione os bot es 4 Y para escolher Hi depois pressione os bot es 4 D para escolher o m todo de impress o 3 Imprima a imagem EE Op es para Impress o de Filmes Individ Imprime a cena atual como uma fotografia Imprime uma s ries de cenas com determinado intervalo de separa o em uma nica folha de papel Tamb m poss vel imprimir o n mero da pasta o n mero de arquivo e o tempo decorrido do quadro definindo Legenda como Ativar Q e Para cancelar a impress o em andamento pressione o bot o E escolha OK depois pressione novamente o bot o E e N o poss vel escolher Foto Identif e Seq em impressoras da marca Canon compat veis com PictBridge dos modelos CP720 CP730 e anteriores Adicionar Imagens Lista de Impress o DPOF B gt Fotografia
67. as imagens da lista de impress o e Qualquer tarefa de impress o DPOF que for temporariamente interrompida ser reiniciada a partir da imagem seguinte Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 120 Adicionar Imagens a um lbum de Fotos gt Fotografias poss vel configurar lbuns de fotos na c mera Para isto escolha no m ximo 998 imagens de um cart o de mem ria e importe as para o software no computador onde ser o armazenadas em uma pasta espec fica Este procedimento conveniente ao solicitar a impress o on line de lbuns de fotos ou ao imprimi los com sua pr pria impressora W Escolher um M todo de Sele o e Pressione o bot o MENU escolha Boto Config Photobook na guia 5 depois escolha como deseja selecionar imagens Favoritos Config Photobook i Contraste Q e O cone Q pode ser exibido na c mera para alert lo que o cart o de mem ria apresenta configura es de impress o que foram definidas em outra c mera A altera o das configura es de impress o com esta c mera pode substituir todas as configura es anteriores Q e Depois de importar imagens para o co
68. bot o B pressione os bot es 4 D Meio Eae ane 4 Visualizar 77 escolha X e para escolher OK depois pressione gt pressione o bot o 63 novamente o bot o 6 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem pa o E e Ser o exibidos o painel e a barra de om ari lt 000 RERRRR edi o do filme PE mEnE neo 4 Salve o filme editado 4 mate a e fm a e Pressione os bot es 4 Y para iai VA E escolher 2 depois pressione o bot o 5 Modos Tv Ave M Especifique as partes a serem a a EL cortadas Manual Avan ado q f 4 e Pressione os bot es 4 VI 4I D 6 Modo de Reprodu o para escolher Novo Arquivo depois Cancelar pressione o bot o 69 7 Menu de Configura es Pressione os bot es 4 Y para e O filme ser salvo como um novo escolher NX ou 14 arquivo 8 Acess rios Para visualizar as partes que podem ser cortadas identificadas na tela por M Q e Para substituir o filme original pelo filme editado escolha Q Ap ndice pressione os bot es 4 b para mover Substituir na etapa 4 Neste caso o filme original ser apagado 0 Para cortar o in cio do filme a partir e Se n o houver espa o suficiente no cart o de mem ria estar ndice Remissivo de M4 escolha Ni para cortar o fim do dispon vel somente a op o Substituir Novo Arquivo Substituir 1 o painel de edi o de filmes e 2 a barra de edi o
69. bot o q Fotografe Pressione o bot o do obturador at a metade muda para um azul que acompanha o motivo enquanto a c mera continua a ajustar o foco e a exposi o Servo AF 69 e Pressione o bot o do obturador at o fim para fotografar Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem EE 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo e Mesmo depois de fotografar no Antes de Usar IR 3 continua sendo exibido e a c mera Q e Talvez n o seja poss vel focar em algumas condi es de e continua a seguir o motivo fotografia R e Em condi es de baixa luminosidade o Servo AF pode n o Manua HEES 7 m f Te k ser ativado as molduras AF n o ficam azuis quando voc Q EA OPAO PENO ATII ACOE dennida como Patian E nao pod pressionar o bot o do obturador at a metade Neste caso o foco Manual Avan ado ser alterada e a exposi o s o definidos de acordo com o modo de moldura e Talvez n o seja poss vel seguir os motivos se estes forem muito Ec espalieado gd B sicas sobre a SECM Ano OU SO nene Cla EC TUNO TEELE eu UEO e Se n o for poss vel obter a exposi o correta a velocidade do amena O brilho do motivo for muito parecido com o do fundo da obturador e o valor da abertura ser o exibid
70. danificar o sensor de imagem ou outros componentes internos 6 Modo de Reprodu o e Ao colocar a c mera em uma bolsa ou mochila certifique se de que e Ao usar a c mera em praias de areia ou locais de muito vento tenha objetos r gidos n o entrem em contato com a tela Feche tamb m a 7 Menu de Configura es o cuidado de n o deixar areia ou poeira entrar na c mera tela de modo que fique voltada para o corpo se a tela do produto se e Em produtos que levantam e baixam o flash automaticamente n o fechar 8 Acess rios o empurre com for a para baixo e nunca o force excessivamente ao e N o prenda nenhum objeto r gido ao produto abri lo Isso pode causar mau funcionamento ou danos na tela 9 Ap ndice Isso poder causar mau funcionamento no produto ndice Remissivo e Remova a poeira fuligem ou outro material estranho existente no flash com um cotonete ou pano O calor emitido pelo flash pode converter o material estranho em fuma a ou causar mau funcionamento do produto e Retire e guarde a bateria ou as pilhas quando n o for usar o produto A ocorr ncia de qualquer vazamento da bateria pode causar danos ao produto e Antes de descartar a bateria ou as pilhas cubra os terminais com fita KI D adesiva ou outro material isolante O contato dela com outros materiais met licos pode provar inc ndio ou explos es A E Es Antes de Usar Preparativos Iniciais asi mena M rs n u ra i B s j CoO Prepare se
71. de fotografias cont nuas 42 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera 3 oures Modosdo TEAG Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv AveM 8 Acess rios ndice Remissivo iS Personalizar a Opera o da C mera Desativar a Luz de Redu o de Olhos Vermelhos Antes de Usar Personalize fun es de captura na guia da tela do menu do seguinte modo poss vel desativar a luz de redu o de olhos vermelhos que se acende Para obter instru es sobre as fun es do menu consulte Usar a Tela do para reduzir o efeito olhos vermelhos quando o flash usado para Menu 427 fotografar em condi es de baixa luminosidade No es TESE CGE amera f Acesse a tela Configura es do Manual Avan ado j ili 49 Modo Autom tico Desativar a Luz Auxiliar de AF Flash 2 Modo E Aitom tico Fotoorafias e Pressione o bot o MENU escolha Outros Modos de gt Configura es do Flash na guia E 3 Fotografia Filmagem E poss vel desativar a luz que normalmente se acende para ajudar a depois pressione o bot o 2 R127 focar quando voc pressiona o bot o do obturador at a metade em 4 Modo P condi es de baixa luminosidade ESTES 2 Defina a configura o j z Av e M A tr e Pressione o bot o MENU escolha Luz amoku s Escolha Lamo Oih VE depoisescohe 5 MmodosTuavem E ER aux AF na guia 03 depois escolha Lamp Olh Ver Dstiv
72. e escolha 5 Modos TY AAEM escolha exibida uma moldura branca que 6 Modo de Reprodu o indica a rea da imagem que n o ser desfocada E E e Gire o seletor aiig para escolher um Z Menu de Configura es n vel de efeito Escolha a rea a ser mantida em foco 8 Acess rios Pressione o bot o wW 9 Aende Mova o bot o de zoom para redimensionar a moldura e pressione os ndice Remissivo bot es a vV para mov la 3 Para filmes escolha a velocidade de reprodu o do filme e Atela mostra como ser a apar ncia da imagem com o efeito aplicado 3 Fotografe e Primeiro experimente capturar algumas imagens de teste para ter certeza de obter os resultados desejados Gire o seletor ai para escolher a velocidade 4 Retorne tela de fotografia ou filmagem e fotografe ou filme KI D e Pressione o bot o 6 para retornar tela de fotografia ou filmagem e fotografe ou filme EE Velocidade de Reprodu o e Tempo de Reprodu o Estimado para Clipes de um Minuto Velocidade Tempo de Reprodu o Q e O zoom n o est dispon vel ao gravar filmes Certifique se de definir o zoom antes de filmar e Primeiro experimente capturar algumas imagens de teste para ter certeza de obter os resultados desejados Q e Para mudar a orienta o da moldura para vertical pressione os bot es 4 II dl na etapa 2 Para retornar a orienta o da moldura para horizontal pressione os bot es
73. escolher OK depois pressione o bot o 6 uma imagem depois pressione o bot o Manual B sico E ca e A imagem ser salva como um novo EI T arquivo Manual Avan ado Salvar nova imagem Cancelar Ajuste a rea de recorte caia No es B sicas sobre a E exibida uma moldura em torno da parte a da imagem a ser recortada 1 P E Modo Autom tico A imagem original mostrada no canto Modo H brido Autom tico superior esquerdo e uma visualiza o A ET z utros Modos qe da imagem recortada 2 mostrada no 3 FotografialFilmagem canto inferior direito Tamb m poss vel ver a resolu o depois de recortar 3 4 Modo P Para redimensionar a moldura mova o bot o de zoom 5 Modos Tv Ave M Para mover a moldura pressione os bot es A VI 4I gt Para mudar a orienta o da moldura pressione o bot o 69 7 Menu de Configura es Q e N o poss vel redimensionar imagens para uma resolu o mais Os rostos detectados na imagem alta aparecer o dentro de molduras cinzas no 8 Acess rios canto superior esquerdo da imagem A fim de recortar a imagem com base nesta 9 Ap ndice moldura gire o seletor aP para mudar e Pressione o bot o MENU 5 Reveja a nova imagem ET e Pressione o bot o MENU Ser exibido a Exibir nova imagem e Pressione os bot es 4 para escolher Sim depois pressione o bot o 63 e A imagem salva ser exibida D e N o po
74. filtro na dire o indicada pela seta para encaix lo na c mera e Certifique se de n o encaixar o filtro muito apertado Isso pode impedir a remo o do filtro e danificar a c mera Recomendamos o uso de filtros originais da Canon 67 mm di m Quando n o usar o foco autom tico para fotografar ou filmar defina a op o de foco manual MF Seguran a como Ativar Se voc usar o flash embutido com o adaptador de filtro conectado partes da imagem podem ficar mais escuras Ao usar o adaptador de filtro certifique se de usar apenas um filtro por vez Conectar v rios filtros ou acess rios como uma lente pesada pode causar a queda dos acess rios e danific los N o aperte excessivamente o adaptador de filtro Remova o adaptador de filtro quando n o usar um filtro N o poss vel conectar simultaneamente o adaptador de filtro e um para sol c mera Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo E Usar o Software O software dispon vel para download no site da Canon apresentado a seguir com instru es de instala o e de como salvar imagens no computador Depois de fazer o download do software no site da Canon e de instal lo voc poder
75. mera grava ambos uma fotografia 5 Modos Tv Av e M e Pressione novamente o bot o Filme para e um clipe de filme O clipe que termina interromper a grava o A c mera emite com a fotografia e um som do obturador 6 Modo de Reprodu o dois sinais sonoros ao interromper a forma um cap tulo nico no resumo do Javapan filme 7 Menu de Configura es e Agrava o ser interrompida automaticamente quando o cart o de 1 e Acarga da bateria dura um pouco menos nesse modo que no 8 Acess rios mem ria ficar cheio modo AUTO pois s o gravados resumos do filme para cada imagem capturada Potts Au 9 Ap ndice e O resumo do filme pode n o ser gravado se voc tirar uma Fotografar Filmar no Modo H brido Autom tico EE fotografia logo depois de ligar a c mera de escolher o modo 3 Pl ou de operar a c mera de outras maneiras Ale pls do gt Fotografias D Filmes e Os sons de opera es da c mera ser o gravados nos resumos poss vel fazer um filme curto sobre o dia apenas tirando fotografias do filme Antes de capturar cada imagem a c mera grava clipes de 2 a 4 segundos das cenas que posteriormente s o combinados em um resumo do filme Entre no modo gl cia e Siga a etapa 2 em Fotografar ou Filmar Smart Auto 429 e escolha SE KI D E Fotografias Antes de Usar e A qualidade do resumo do filme EHD e n o pode ser alterada e N o s o reproduzidos sons
76. n o sejam da marca Canon por ex vazamento e No es B sicas sobre a ou explos o de uma bateria Observe que esta garantia n o se aplica a C mera reparos decorrentes do mau funcionamento de acess rios que n o sejam Fontes de Alimenta o TEENE OE Modo H brido Autom tico da marca Canon embora seja poss vel solicitar o reparo destes mediante pagamento 3 Outros Modos de Bateria NB GLH Fotografia Filmagem e Bateria de ons de l tio recarreg vel 4 ModoP Carregador de Bateria CB 2LY CB 2LYE 5 Modos Tv Av e M e Carregador para Bateria NB 6LH 6 mos de reprodu o Modo de Reprodu o Fonte Adaptadora de CA ACK DC40 e Para ligar a c mera usando alimenta o 7 menuicoconnadnde es el trica dom stica Recomendada ao usar a c mera por per odos longos de 8 Acess rios tempo ou conect la a um computador ou impressora N o pode ser usada para 9 Ap ndice carregar a bateria na c mera ndice Remissivo Q e A bateria inclui uma pr tica tampa que voc pode encaixar para facilitar a verifica o do status do carregamento Encaixe a tampa de modo que lt fique vis vel em uma bateria carregada e de modo que 4 amp n o fique vis vel em uma bateria descarregada e A Bateria NB 6L tamb m compat vel KO 106 Cabo HDMI HTC 100 Antes de Usar Q e O carregador de bateria e a fonte adaptadora de CA podem ser i usados em regi es com alimenta o el trica de 100 V CA a N e Para conectar a c
77. n o tiver Manual B sico Por uma quest o de seguran a normalmente a lente se retrai cerca de retra do e preparar se para fotografar ou um minuto ap s ser pressionado o bot o gt no modo de Fotografia mar a a ques do o at Filmagem 23 Para que a lente se retraia imediatamente ap s o Manual Avan ado a metade bot o gt ser pressionado defina o tempo de retra o como 0 s NPR Escolha Retra o Lente depois escolha E C mera O 17 Dicas Sugest es Ativar 0 s Ajuste para Poupar Energia Modo Autom tico Data Hora 08 08 14 10 00 Modo H brido Autom tico iso Go AE Ajuste o tempo de desativa o autom tica da c mera e da tela Desligar OUENGAGSE Retra o Lente Os Auto e Desligar LCD respectivamente conforme necess rio 424 3 Fotografia Filmagem Modo eco z e Escolha Econ Energia e pressione o con Energia bot 4 Modo P Deslig Autom Ativar uag Desligar LCD 1 min e Depois de escolher um item pressione 5 M a x odos Tv Av e M Usar o Modo Econ mico os bot es 4 D para ajust lo conforme necess rio 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es Esta fun o permite economizar energia da bateria no modo de Fotografia Filmagem Quando a c mera n o est em uso a tela escurece rapidamente para reduzir o consumo da bateria Q e Para poupar energia da bateria em geral recomend vel 8 Aeaee G IT 1 Defina a configura o escolher Ativar p
78. no modo Av e Gire o seletor de modos para AV 2 Defina o valor da abertura e Gire o seletor HM amp k para definir o valor da abertura D e Se as velocidades do obturador forem exibidas em laranja quando voc pressionar o bot o do obturador at a metade significa que as configura es desviam se da exposi o padr o Ajuste o valor da abertura at que a velocidade do obturador seja exibida em branco ou use o controle de seguran a veja a seguir Q 9 AV Valor da abertura tamanho da abertura feita pela ris na lente e Para evitar problemas de exposi o nos modos Ty e AV poss vel fazer a c mera ajustar automaticamente a velocidade do obturador ou o valor da abertura mesmo quando a exposi o padr o n o for obtida de outra maneira Pressione o bot o IMENU e defina Mudan a Seg na guia BB como Ativar 27 No entanto esse controle de seguran a desativado quando o flash dispara E Velocidades do Obturador e Valores de Abertura Espec ficos Modo M B Fotografias Siga estas etapas antes de fotografar para definir a velocidade do obturador e o valor da abertura preferidos a fim de obter a exposi o desejada Para obter mais detalhes sobre velocidades do obturador e valores de abertura dispon veis consulte Velocidade do Obturador 11141 e Abertura 1141 Entre no modo IM e Gire o seletor de modos para M Ta AL 1725 faj 34 55 2 De
79. pela C mera Manual B sico Para sele o totalmente autom tica de configura es ideais para Manual Avan ado cenas espec ficas basta deixar que a c mera determine o motivo e as FE PEA condi es de fotografia ou de filmagem C mera Modo Autom tico Modo Modo Autom tic Fi A Kan Fotografar ou Filmar Smart Auto uode nal Hibrido Autom tico 3 ues Modos de n P Fotografias gt Filmes Fotografia Filmagem Modo pr tico para fotografar ou filmar com facilidade e maior controle 4 Modo P sobre as fotos ou filmes 3 LO Ligue a c mera e Pressione o bot o ON OFF 5 Modos Tv Av e M e exibida a tela inicial E Modo de reprodu o odo de Reprodu o 2 Entre no modo AUTO 7 Menu de Configura es e Gire o seletor de modos para AUTO B acess rios e Mire a c mera no motivo A c mera emite um pequeno ru do enquanto determina 9 Ap ndice a cena e Os cones que representam a cena e o ndice Remissivo modo de estabiliza o da imagem s o exibidos no canto superior direito da tela 433 R434 e As molduras exibidas em torno dos motivos detectados indicam que eles est o no foco 29 3 4 Componha o enquadramento Para aproximar o zoom e ampliar o motivo mova o bot o de zoom para C telefoto Para afastar o zoom do motivo mova o bot o para grande angular exibida uma barra de zoom 1 que mostra a posi o do zoom juntamente com a rea em foco 2
80. pressionar o bot o do obturador at a metade Ou ent o tente pressionar o bot o do obturador at a metade repetidamente Os motivos nas imagens est o muito escuros Levante o flash e ajuste o modo de flash para 70 Ajuste o brilho usando a compensa o de exposi o H61 Ajuste o contraste usando a fun o i Contraste 462 LI94 Use o bloqueio AE ou a medi o pontual H61 L161 Os motivos est o muito claros e os realces est o desbotados Baixe o flash e ajuste o modo de flash para II 29 Ajuste o brilho usando a compensa o de exposi o H61 Use o bloqueio AE ou a medi o pontual H61 LH61 Reduza a luz que ilumina os motivos Os motivos est o muito escuros apesar de o flash ter disparado R432 e Fotografe dentro do alcance do flash 11140 e Ajuste o brilho usando a compensa o de exposi o do flash ou alterando o n vel de sa da de flash H471 R476 e Aumente a velocidade ISO R462 Os motivos nas fotos com flash est o muito claros e os realces est o desbotados e Fotografe dentro do alcance do flash 11140 e Baixe o flash e ajuste o modo de flash para WA 29 e Ajuste o brilho usando a compensa o de exposi o do flash ou alterando o n vel de sa da de flash R471 476 Pontos brancos aparecem nas fotos com flash e Isto causado pelo reflexo da luz do flash em part culas de p ou outras part culas suspensas no ar As fotos apresentam apar ncia granula
81. usados pressione os bot es 4 b para M Formato N vel Inf selecionar esta op o exibido um Cancelar OK cone V e Siga as etapas 2 3 em Formatar Cart es de Mem ria 11101 para continuar o processo de formata o Numera o de Arquivos Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o V Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Q e A formata o de baixo n vel mais demorada que a Formatar Cart es de Mem ria 101 pois os dados s o apagados de todas as regi es de armazenamento do cart o de mem ria e Para cancelar a formata o de baixo n vel em andamento escolha Inter Neste caso todos os dados ser o apagados mas o cart o de mem ria poder ser usado normalmente As imagens captadas s o numeradas automaticamente em ordem sequencial 0001 a 9999 e salvas em pastas com capacidade para armazenar at 2 000 imagens cada E poss vel alterar o modo como a c mera atribui n meros aos arquivos GIT e Escolha Num de Arq e selecione uma Brilho do LCD em a oppad Imagem Inicial Ativar Formato 7 5GB Num de Arq Cont nua Criar Pasta Mensalmente gt As imagens s o numeradas consecutivamente at Cont nua ser captada salva a 9999 imagem mesmo
82. voc pode desativar a exibi o da tela inicial normalmente mostrada ao ligar a c mera OT e Escolha Imagem Inicial depois escolha Dstiv Modo eco Econ Energia Brilho do LCD Imagem Inicial Formato Formatar Cart es de Mem ria Antes de usar um novo cart o de mem ria ou um cart o formatado em outro dispositivo necess rio format lo com esta c mera A formata o apaga todos os dados de um cart o de mem ria Antes de fazer a formata o copie as imagens do cart o de mem ria para o computador ou tome outras provid ncias para fazer o backup das imagens O cart o Eye Fi 122 fornecido com software inclu do Antes de formatar um cart o Eye Fi instale o software no computador f Acesse a tela Formato e Escolha Formato e pressione o bot o 6 2 Escolha OK Formatar cart o de mem ria e Pressione os bot es a v para 7 5GB escolher Cancelar pressione os 32KB usados bot es 4 D para escolher OK depois Formato N vel Inf pressione o bot o 6 Cancelar 0 4 Formato 3 Formate o cart o de mem ria Formato e Para iniciar o processo de formata o pressione os bot es 4 Y para escolher OK depois pressione o bot o CDI Cancelar e Quando a formata o for conclu da ser exibida a mensagem Formata o do cart o de mem ria conclu da Pressione o bot o 69 Todos os dados do cart de mem ria ser o apagados
83. 2 Tempo de Retra o da Lente 100 Verificar o Ambiente do Computador ess 112 Usar o Modo Econ mico 100 Instalar o SOMAM E ssceras animes iia andando 113 KI D Ajuste para Poupar Energia s 100 Salvar Imagens no Computador seseeseseee 113 Brilho da Tela TETE 101 Imprimir Imagens aa ques epa einen dad 115 Impress o F cil scaisseiaciusessasinidosinedesisisasinads cima ligada sia dig 115 Resumo do Painel de Controle do Filme 130 Antes de Usar Definir Configura es de Impress o 116 Tabelas de Fun es e de Menus 130 Recortar Imagens antes da Impress o OEE dci ao nas 116 Fun es Dispon veis em cada Modo de Manual B sico Escolher o Tamanho do Papel e o Layout antes da Fotografia Filmagem reta 130 B Manual Avan ado Impress o ennerenenererereeeererererereseseresenereserenereneraraeaao 117 Meni FUNC oprea AEE 132 Op es de Layout Dispon veis e 117 Guia de Fotografia Filmagem 133 No es B sicas sobre a Imprimir Fotos para Documentos 117 Guia de Configura o eeeeeeeeieeeiererierisierrererierrrrerrerrrren 137 Camera Imprimir Cenas de FIMES sesionin 118 Guia de Reprodu o 137 o E Ee Op es para Impress o de Filmes 118 Guia de Impress o 138 cia iis E Outros Modos de Adicionar Imagens Lista de Impress o
84. 2 para obter detalhes sobre a estrutura de pastas e os nomes de arquivos A reprodu o interrompida ou o udio cortado e Troque por um cart o de mem ria no qual tenha sido feita formata o de baixo n vel com a c mera H102 e Podem ocorrer breves interrup es ao reproduzir filmes copiados em cart es de mem ria com velocidade de leitura lenta e Ao reproduzir filmes em um computador pode ocorrer perda de quadros e corte no udio se o desempenho do computador for inadequado O som n o reproduzido durante os filmes e Ajuste o volume H98 se tiver ativado a op o Mudo H98 ou se o som do filme estiver fraco e N o h reprodu o de sons em filmes gravados no modo 8 453 pois n o ocorre grava o de udio neste modo Cart o de Mem ria O cart o de mem ria n o reconhecido e Reinicie a c mera com o cart o de mem ria inserido nela 23 Computador N o poss vel transferir imagens para o computador e Ao tentar transferir imagens para o computador por meio de um cabo tente reduzir a velocidade de transfer ncia do seguinte modo Pressione o bot o DI para entrar no modo de Reprodu o Mantenha pressionado o bot o M E NU enquanto pressiona simultaneamente os bot es 4 e 6 Na tela seguinte pressione os bot es 4 JI para escolher B depois pressione o bot o CPI Cart es Eye Fi N o poss vel transferir imagens 111122 Antes de Usar Manual B sico
85. 27 a um lbum de Fotos 11121 3 Outros Modos de E e Fotografia Filmagem e Pressione o bot o 63 depois escolha e no menu 26 4 Mocor e exibido Marcado como Favorito e Para desmarcar a imagem repita este 5 Modos Tv Av e M processo escolha novamente yr depois pressione o bot o 6 6 Modo de Reprodu o Girar D e N o poss vel rodar imagens H90 quando a fun o Giro Autom tico estiver definida como Dstiv Al m disso imagens que j foram rodadas ser o exibidas na orienta o original e No modo Ordem Aleat ria Inteligente 85 mesmo que a fun o Giro Autom tico esteja definida como Dstiv as imagens tiradas na vertical ser o exibidas na vertical e as imagens rodadas ser o exibidas na orienta o rodada Favoritos Config Photobook Favoritos 2 Escolha uma imagem E R 2 Antes de Usar e Pressione os bot es 4 para escolher Editar Fotografias uma imagem depois pressione o bot o Manual B sico 63 Ser exibido yr e Para desmarcar a imagem pressione Q e A edi o de imagens M492 R495 fica dispon vel somente Manual Avan ado novamente o bot o 69 k n o ser quando h espa o livre suficiente no cart o de mem ria a No es B sicas sobre a mais exibido C mera o Sn pp para escolher Modo Autom tico g Redimensionar TETS GE Modo H brido Autom tico 3 Conclua o processo de 3 Outros Modos de x i Fot
86. 4 3 nra AT Fotografia Filmagem 4 Modo P 2 Escolha um item do menu 5 ModosTuAvem odos Iv Av e e Pressione os bot es 4 Y para escolher um item do menu 1 depois Modo de R oroducao pressione o bot o 69 ou P 6 produ e As op es dispon veis 2 s o listadas ao 7 Menu de Configura es lado dos itens de menu direita e Dependendo do item de menu poss vel 8 Acess rios especificar as fun es simplesmente pressionando o bot o 69 ou P Ou 9 Ap ndice ent o exibida outra tela para configurar a fun o ndice Remissivo ES 3 Escolha uma op o ea 12 e Pressione os bot es 4 Y para EO escolher uma op o v gt e As op es que apresentam um cone NAO podem ser configuradas pressionando se o bot o ME NU e Para retornar aos itens do menu pressione o bot o q KI D E a fr 3 Escolha um item do menu Antes de Usar Usar a Tela do Menu Mudo e Pressione os bot es 4 Y para Volume escolher um item do menu Manual B sico Dicas Sugest es Ativar Data Hora 08 08 14 10 00 e Para itens de menu com op es n o Fuso Hor rio A mostradas primeiro pressione o bot o I amp ou P para alternar as telas depois poss vel configurar diversas fun es da c mera a partir da tela de menu como a seguir Os itens de menu est o agrupados em guias de acordo com sua finalidade como a de fotografia ou filmagem o D a pa pl de da Po n pressio
87. 43 o fator de zoom m ximo pode ser obtido seguindo se a etapa 1 Para desativar o zoom digital escolha a op o MENU 1127 gt guia OM gt Zoom Digital gt Dstiv Recuperar Motivos com Facilidade ap s a Aplica o do Zoom Manual Aux lio de Enquadramento Buscar Db Fotografias Filmes Se voc perder um motivo de vista ao aumentar o zoom poder encontr lo com mais facilidade reduzindo temporariamente o zoom F f Procure o motivo perdido 00g e Mantenha pressionado o bot o o e A c mera reduz o zoom e exibe uma 9 moldura branca em torno da rea mostrada antes de voc pressionar o bot o o W AUTO aA 17725 FD 34055 2 Recupere o motivo e Mire a c mera de modo que o motivo fique dentro da moldura branca depois solte o bot o 01 e A amplia o anterior ser restaurada e a rea contida na moldura branca preencher a tela novamente Q e Algumas informa es de foto ou filme n o ser o exibidas enquanto o zoom da c mera estiver reduzido e Durante a grava o de filmes a moldura branca n o ser exibida A E r se voc pressionar o bot o 1 Observe tamb m que s o gravados um fator de zoom alterado e os sons de opera es da c mera Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera 2 Modo Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu
88. 5 ou o teleconversor digital H66 e no condi es de fotografia ou de filmagem como descrito a seguir g gem g modo de foco manual H465 PO f7 e Pressione o bot o MENU escolha e Para compor o enquadramento de modo que o motivo fique Pig asi pasar a pn Quadro AF na guia depois escolha posicionado na borda ou em um canto primeiro mire a c mera Quadro AF Centralizar e f C EAR mtos ENS Nona a op o desejada H27 para capturar o motivo em uma moldura AF depois pressione o Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Zoom Digital Padr o bot o do obturador at a metade Mantendo o bot o do obturador Zoom Ponto AF Dstiv pressionado at a metade recomponha o enquadramento 3 Outros Modos de Servo AF Dstiv como desejar Depois pressione o bot o do obturador at o fim Fotografia Filmagem Bloqueio do Foco DA e A posi o da moldura AF ser ampliada quando voc pressionar 4 Modot E Centralizar o bot o do obturador at a metade e a op o Zoom Ponto AF Q146 estiver definida como Ativar 5 Modos Tv Av e M D Fotografias P gt Filmes exibida uma moldura AF no centro da tela Eficaz para focagem 6 Modo de Reprodu o confi vel 7 Menu de Configura es M e Se a c mera n o conseguir focar quando voc pressionar o bot o do obturador at a metade ser exibida uma moldura AF 8 Acess rios amarela com O 9 Ap ndice ndice Remissivo Manual Avan ado W
89. 55 e Pressione o bot o kd Enquanto D Fotografias visualiza a tela gire o seletor Hi l f nps ui para ajustar o brilho depois pressione Ajuste o m todo de medi o como o brilho medido de acordo com as novamente o bot o Ed ao concluir condi es de fotografia do seguinte modo 5 Modos Tv Av e M e O n vel de corre o especificado e Pressione o bot o EI escolha e o exibido menu depois escolha a op o desejada Modo de R oroducao 26 6 Modo de Reprodu o Ss e exibida a op o que voc configurou 7 Menu de Configura es 8 Acess rios i 9 Ap ndice D Fotografias Para condi es de fotografia normais incluindo 9 Apenaice 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P Bloquear o Brilho da Imagem Exposi o Bloqueio AE Antes de capturar imagens voc pode bloquear a exposi o ou pode i fotos em contraluz Ajusta automaticamente a Indica REmIESiYA especificar o foco e a exposi o separadamente exposi o para corresponder s condi es de fotografia O 1 Bloqueie a exposi o M d Pond Determina o brilho m dio da luz na rea total da g A e Mire a c mera no motivo a ser capturado CJ de Cental imagem calculado considerando se o brilho da TES Y com a exposi o bloqueada Com o rea central como o mais importante PE N W bot o do obturador pressionado at a A medi o fica restrita rea interna de 1 metade pressione o bot o
90. Altere a orienta o das imagens e salve as do seguinte modo Manual Avan ado 1 Escolha 5 No es B sicas sobre a C mera e Pressione o bot o 62 depois escolha TER ER NE EEE 2 no menu 26 Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem Amor 2 Rode a imagem e Pressione o bot o 4 ou P dependendo da dire o desejada Cada vez que voc pressiona o bot o a Apagar imagem girada 90 Pressione o bot o MENU BD para concluir a configura o f Menu de Configura es ipi 8 Acess rios W Especificar todas as Imagens de uma Vez 9 Ap ndice ndice Remissivo f Escolha Selecionar Intervalo escolha Selecionar Intervalo e pressione o bot o 6 2 Escolha imagens e Siga as etapas 2 3 em Selecionar Intervalo 487 para especificar imagens 3 Apague as imagens Selecionar Intervalo e Pressione o bot o W para escolher Apagar depois pressione o bot o 69 3 imagens 6 Modo de Reprodu o f Escolha Selec Todas as Imgs e Ap s executar a etapa 2 em Escolher um M todo de Sele o N89 PE alt Escolha Girar escolha Selec Todas as Imgs e Exibi o em slide e Pressione o bot o MENU e escolha pressione o bot o 6 Apagar Girar na guia P 1127 Proteger Apagar 2 Apague as imagens Girar Favoritos e Pressione os bot es 4 para escolher pagar todas A Magee OK dep
91. Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera F Modo Autom tico Ower Shot SX 52 O H 5 Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de L Es A Fotografia Filmagem Manual do Usu rio da C mera PORTUGU S 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o Canon e Certifique se de ler este manual incluindo a se o Precau es de e Clique nos bot es localizados no canto inferior direito para acessar f Menu de Configura es Seguran a 412 antes de usar a c mera outras p ginas TERT a Pp Acess rios e A leitura deste manual vai ajud lo a aprender a usar a c mera g Pr xima p gina 8 corretamente gp P gina anterior 9 Ap ndice e Guarde este manual em seguran a para que possa us lo no futuro E P gina mostrada antes de clicar em um link e Para saltar para o in cio de um cap tulo clique no t tulo do cap tulo ndice Remissivo direita CANON INC 2014 CEL SV5AA2B1 Antes de Usar Informa es Iniciais Ei Conte do da Embalagem Antes de usar a c mera verifique se a embalagem cont m os seguintes itens Se algum deles estiver faltando entre em contato com o revendedor da c mera Bateria Carregador de Bateria NB 6LH CB 2LY CB 2LYE Tampa da Lente Al a para o Pesco o Z com cord o N o retire a etiqueta da bateria e Tamb m est o inclu dos os materiais impressos e N o inclui nenhum cart o de mem ria 92 S
92. Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem CET LE 7 Menu de Configura es ER Ore KO 101 Q e Formatar ou apagar dados de um cart o de mem ria altera apenas as informa es de gerenciamento de arquivos do cart o mas n o apaga os dados completamente Ao transferir ou descartar cart es de mem ria tome provid ncias para proteger informa es pessoais se necess rio destruindo fisicamente os cart es 4 e A capacidade total do cart o indicada na tela de formata o pode ser inferior capacidade informada EE Formata o de Baixo N vel Fa a a formata o de baixo n vel nos seguintes casos A mensagem Erro cart o de mem ria exibida a c mera n o funciona corretamente a leitura grava o de imagens no cart o est mais lenta o modo de fotografias cont nuas est mais lento ou a grava o de filmes interrompida subitamente A formata o de baixo n vel apaga todos os dados de um cart o de mem ria Antes de fazer a formata o de baixo n vel copie as imagens do cart o de mem ria para o computador ou tome outras provid ncias para fazer o backup das imagens e Na tela mostrada na etapa 2 de Formatar Cart es de Mem ria 101 pressione os bot es a v Formato Formatar cart o de mem ria 1 566 para escolher Formato N vel Inf depois 32KB
93. DPOF 118 Modo de Reprodu o do Menu FUNC 138 3 Fotografia Filmagem Definir Configura es de Impress o s 118 Precau es de Manuseio ies 138 Configurar a Impress o de Imagens Individuais 119 Espssiica es 139 4 skela Lo E PE o Especifica es da C mera ssiasssessssssacacrcenna 139 5 Modos Tuavem Configurar a Impress o de todas as Imagens 120 E 5 SA DA G AY Dist ncia Focal do Zoom Digital equivalente a filmes Remover todas as Imagens da Lista de impressae aiaia 120 de 35 mm acere EEE 139 6 Modo de Reprodu o Imprimir Imagens Adicionadas Lista de Impress o N mero de Fotos Tempo de Grava o Tempo de DPOF T a RS coa 120 Reprodu o a a RD 139 7 Menu de Configura es Adicionar magens a um Album oe FOIOS inridienicosuino doeet 121 N mero de Fotos por Cart o de Mem ria 140 e cessorios stomer um M todo de Sele o io 121 Tempo de Grava o por Cart o de Mem ria 140 Adicionar Imagens Individualmente 121 no E Alcance do PIAS sara eng Sa 140 9 Ap ndice Adicionar todas as Imagens a um Album de Fotos 121 p A Alcance das Fotos de Filmagem 141 emu ai magens OE NOU E ROLOS ima neo Velocidade de Fotografias Conti nuas 141 ndice Remissivo SAUM AAO EEE raia nro etnia rs Velocidade do Obturador iss 141 Verificar
94. Filmes MOV V deo MPEG 4 AVC H 264 Audio PCM Linear est reo Dist ncia Focal da Lente Hi speed USB Sa da HDMI Sa da de udio anal gica est reo Sa da de v deo anal gica NTSC PAL Interface Fonte de Bateria NB 6LH Alimenta o Fonte Adaptadora de CA ACK DC40 Dimens es com base nas 120 0 x 81 7 x 91 9 mm diretrizes CIPA Peso com base Aprox 441 g incluindo a bateria e o cart o de nas diretrizes mem ria CIPA Aprox 417 g apenas o corpo da c mera W Dist ncia Focal do Zoom Digital equivalente a filmes de 35 mm 24 4032 mm Representa a dist ncia focal Zoom Digila Fadrac combinada do zoom ptico e do zoom digital Teleconversor Digital 1 6x 38 4 1612 8 mm Teleconversor Digital 2 0x 48 0 2016 0 mm W N mero de Fotos Tempo de Grava o Tempo de Reprodu o N mero de Fotos Aprox 210 N mero de Fotos Modo Econ mico Ativado Aprox 290 Tempo de Grava o de Filmes Aprox 50 minutos Tempo de Grava o de Filmes Grava o Cont nua Tempo de Reprodu o Aprox 5 horas 1 1 Tempo nas configura es padr o da c mera quando s o executadas opera es normais como filmar pausar ligar e desligar a c mera e aplicar zoom 2 Tempo dispon vel ao gravar repetidamente a dura o m xima de filmes at a grava o parar automaticamente Aprox 1 hora 30 minutos e O n mero de fotos que podem ser tiradas baseia se nas di
95. H brido Autom tico g Outros Modos de a0 3 Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 10 35 ia 7 Menu de Configura es PA B Acess rios 37 38 Imagens grav veis 11140 Temporizador 440 ndice Remissivo Qualidade de filme 444 Tempo restante 4140 Amplia o com zoom digital R35 Teleconversor digital H66 Intervalo de focagem R465 1165 Bloqueio AF R470 Modo de fotografia filmagem KI gt 1130 cone de cena 433 128 17 Moldura AF 67 28 N vel de compensa o de 18 Modo H brido Autom tico exposi o L461 431 29 i Contraste H462 19 Modo de flash 470 30 Velocidade ISO 1162 20 Corre o de olhos vermelhos 31 Barra de zoom 129 1144 32 cone de modo de IS R434 21 Compensa o de exposi o do 33 Detec o de piscada 146 flash N vel de sa da de flash a 71 L176 34 Auto 38 22 Marcador de data 1141 35 N vel de exposi o H475 23 Status de conex o Eye Fi 36 Indicador MF LL I65 122 37 Fuso hor rio 499 24 Bloqueio AE 1161 Bloqueio 38 Estabiliza o da imagem FE 1172 073 25 Velocidade do obturador H474 39 Barra de mudan a de exposi o Q175 073 26 Moldura de marcar ponto AE 40 Barra de compensa o de 1 A61 exposi o 461 2 27 Valor da abertura 75 475 3 No modo A indica o n mero de imagens disp
96. Hora e eerereeerereenama 18 Idioma de Exibi o eee aereas 19 Come ar a Usar a C mera eres 20 Fotografar ou Filmar Smart Auto 20 A ef dis s OPEN NNE ER e PURE NR CORRER Na RR 21 Apagar IMAGENS asasesipaiiisiai igor raii dead ido renn 22 Manual Avan ado 1 No es B sicas sobre a C mera 23 Bjo Bjcisi o gt RAE o np a RR IR RR QU NR nE RE E 23 Recursos para Poupar Energia Desligar Auto 24 Poupar Energia no Modo de Fotografia Filmagem 24 Poupar Energia no Modo de Reprodu o 24 Bot o do ObluradOL asasisasntisitna aa iiio sedes died ad ato 24 Modos de Fotografia Filmagem inn 25 Op es de Visualiza o de Fotografias Filmes 25 Usar o Menu FUNC aneceas iniciada ie a a 26 Usar a Tela do MEN oe insse iihdeie insana tud areia Din paia 27 Apresenta o do Indicador sete 28 EEE 6 PEE Pesa DRE RR RARO RE RR RR MR 28 2 Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 29 Fotografar Filmar com Configura es Determinadas pela CAMA tmb sad ei 29 Fotografar ou Filmar Smart Auto ii 29 Fotografar Filmar no Modo H brido Autom tico 31 Reprodu o do Resumo do Filme inn 32 Fotografias Filmes e eeeeeaarerrereeenas 32 Fotografias
97. M Av Tv P o A AUTO CD ERAR RIETAN AI M I Av Tv P RT ODIN EC By CSS A RIR Compress o 1172 g M Av Tv P RT ONDINA REAR A AIR d M Av Tv P LIVE SE AUTO Oy D L e a Sm CA S D OA Apm Qualidade de Filme 1444 T M Av Tv P LIVE A AUTO OU DIE ES E By BEBIDA AE ET M Av Tv P LIVE SE AUTO O D L R 7 CAR AEA ECT e dia 1 O balan o de brancos n o est dispon vel 2 Definidos na escala de 1 a 5 contraste nitidez satura o de cor vermelho verde azul e tom de pele 3 N o poss vel definir como 0 segundos nos modos sem sele o do n mero de fotos 4 Uma foto n o pode ser modificada nos modos sem sele o do n mero de fotos 5 Sincroniza com a configura o de propor o e definido automaticamente 53 Guia de Fotografia Filmagem Quadro AF Q467 Rosto AiAF 1 M Av Tv P LIVE SE AUTO Oy DITA O By Bs ICO l 2a P m Controle AF M Av Tv P LIVE I 9 eco By B D A AIRE Centralizar M Av Tv P LIVE 9 ANTA VT Ra EBD Da am Tam Quadro AF 167 2 Normal M Av Tv P LIVE RO TRADE ENAT EN Ru 2 8 Icd c CO A AP Pequeno M Av Tv P LIVE 8 AMO EN ENO Ru 2 8 Vo Io ICO AE Zoom Digital 135 Padr o M Avi Tv P LIVE SE AUTO MD eis ND ETA JA EE DE Dstiv M Av Tv P LIVE SE AUTO Oy DIV E O By a AEAN E O REA 1 6x 2 0x M Av Tv P LIVE 1D L lrg O D AES E A RI N Antes de Usar Manua
98. O A Detec Piscada 1146 Ativar ia o OIE OTE A P Dstiv M Av Tv P LIVE e AUTO 00D L y e CEA AE LAET E di Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 135 Dstiv Antes de Usar Ativar Dstiv ma SE AUTO O D ese bian A M Av Tv P LIVE SE AUTO OUVI E red ty DE RE ad Cr I diia Manuali Basico AT EA EOT AP Zoom auto Manual Ando Config de IS 73 Rosto Tronco Corpo inteiro Manual No es B sicas sobre a uu aa M Av Tv P LIVE SEM AUTO O D Ea canes Dstiv Cont nua IS Lo Io ICO ALE Modo Autom tico M Av Tv PILIVE SE AUTO ODE 3 e Dstiv e E ETE V Pam E Outros Modos d ARAE LLS IE IAccIAr RPE M Av Tv P LIVE SE AUTO 01 D E 3 FotografialFilmagem Somente Capt IB SEID S CO A AE M Av Tv PILIVEL ATO DEE By Ind Data 241 ur OO SIDO A IS ad o O ii P Deu 5 Modos Tv Av e M M Av Tv P LIVE SE AUTO Oy D L y a 1 O S D T e A 6 Modo de Reprodu o AVI TN IP LIVE ah AUTO DDT CA By Data Data e Hora 7 ER TESIS VE L MM Menu de Configura es AAU Leds M Av Tv PLIVE PR AUTO CIDE aa M 30 T 2 I amp II B acess rios 8 Acess rios M Av Tv PILIVE SO AUTO QD PIT E an E
99. S individual 15 Bot o FUNC SET 5 Flash 13 Tampa do terminal do conector DC 7 Terminal AV OUT Sa da de udio 16 Bot o Flash Para a direita 6 Luz 14 Tampa do cart o de mem ria v deo DIGITAL 17 Bot o DISP Apresenta o o dn bateria 8 Terminal HDMI Para baixo 4 D to falante 9 Bot o D gt Reprodu o Neste manual s o usados cones para representar os bot es e seletores correspondentes da c mera em que aparecem ou com os quais se parecem Os seguintes bot es e controles da c mera s o representados por cones Mk Seletor dianteiro 3 na parte frontal 4 Bot o para cima 13 na parte posterior 4 Bot o para a esquerda 14 na parte posterior gt Bot o para a direita 16 na parte posterior vV Bot o para baixo 17 na parte posterior Os modos de fotografia ou de filmagem cones e texto exibidos na tela s o indicados entre colchetes D Informa es importantes que voc deve saber amp Observa es e sugest es de uso especializado da c mera Lilxx P ginas com informa es relacionadas neste exemplo xx representa o n mero da p gina As instru es apresentadas neste manual aplicam se c mera com configura es padr o Para facilitar todos os cart es de mem ria compat veis s o denominados simplesmente cart o de mem ria Os s mbolos gt Fotografias e P gt Filmes sob os t tulos indicam como a
100. Selecione uma op o e Escolha Fuso Hor rio e pressione o 4 Modo P f Local 08 08 2014 10 00 bot o 63 Data e Hora A Mundial maio e Pressione os bot es 4 Y para 5 Modos Tv Av e M SET selecionar Fuso Hor rio escolher A Mundial depois pressione MENU BD o bot o 65 6 Modo de Reprodu o e Pressione os bot es 4 D para escolher Ajuste a data e a hora do seguinte modo a e Escolha Data Hora e pressione o bot o o destino Z Menu de Configura es ff Definir Data Hora o e Para ajustar o hor rio de ver o adiantar E A e Pressione os bot es 4 para escolher 1 hora escolha 34 pressionando os 8 Acess rios ess uma op o depois pressione os bot es bot es 4 Y Depois escolha 56 a v para ajustar a configura o pressionando os bot es 4 P O Ap ndice ei E ndico Remissivo Indice Remissivo 2 Mude para o fuso hor rio de Fuso Hor rio destino Selecione uma op o ua ECON e Pressione os bot es 4 Y para A Mundial 08 08 2014 11 00 escolher A Mundial depois pressione o SET Eater ne dare EO bot o IM E N Ul MENU ka e X ser mostrado na tela de fotografia ou filmagem 128 e Se voc ajustar a data ou a hora no modo AJ 1118 a data a D e hora f Local ser o atualizadas automaticamente z 2 Fotografe ou filme Antes de U Tempo de Retra o da Lente ntes de Usar e Para ativar a tela quando ela estiver z desligada mas a lente ainda
101. YO LS AY LS YA LS AY AJA 79 84 88 86 90 91 94 95 93 92 94 TT TT 82 91 TT T a Formato 11101 102 Redimensionar KO 137 E Z E E Antes de Usar Guia de Impress o B Precau es de Manuseio At Manual B sico P g Refer ncia e Esta c mera um dispositivo eletr nico de alta precis o Evite Selecionar Imgs e Qtd e Nunca coloque a c mera perto de m s motores ou outros EEA EEE AM dispositivos que gerem campos eletromagn ticos fortes pois isto C mera Selecionar Intervalo pode causar mau funcionamento ou apagar dados de imagens TREE EEE Selec Todas as Imgs e Se gotas d gua ou sujeira aderirem c mera ou tela limpe com Modo H brido Autom tico Limp Todas as Sele es um pano seco e macio ou com um pano de limpeza de culos N o 3 rA TET Config de Impress o A Sia SE Ee e Nunca utilize produtos de limpeza que contenham solventes org nicos para limpar a c mera ou a tela 4 Aoo o feto o No Reprodu o do Menu FUNC e Utilize um pincel com soprador de ar para remover o p da lente Se 5 Modos Tv Av e M ainda restar sujeira que voc n o consiga remover entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon Item P g Refer ncia E z 6 Modo de Reprodu o e Para evitar a forma o de condensa o na c mera ap s mudan as Girar LH90 bruscas de temperatura ao transferir a c mera de ambientes frios 7 ER E Pro
102. a Azul Imagens em azul e branco e Para pausar a detec o de sorriso pressione o bot o 4 Pressione novamente o bot o 4 para retomar a detec o Q e Mude para outro modo quando terminar de fotografar Caso contr rio a c mera continuar fotografando toda vez que detectar um sorriso Q e Tamb m poss vel fotografar da maneira comum pressionando o bot o do obturador e A c mera pode detectar sorrisos com mais facilidade quando os motivos olham para a c mera e abrem a boca o suficiente para que seus dentes fiquem vis veis e Para alterar o n mero de fotos pressione os bot es A vV depois de escolher 1 na etapa 1 Detec Piscada 446 fica dispon vel somente para a foto final e O modo de fotografia autom tico n o fica dispon vel enquanto voc mant m pressionado o bot o E W Usar o Temporizador de Piscada D Fotografias Mire a c mera em uma pessoa e pressione o bot o do obturador at o fim A c mera dispara aproximadamente dois segundos depois de detectar uma piscada Escolha 0 lt e Siga as etapas 1 2 em Cenas Espec ficas 451 e escolha e depois pressione o bot o wW e Pressione os bot es 4 b para escolher R3 depois pressione o bot o 69 2 Componha o enquadramento e pressione o bot o do obturador at a metade e Certifique se de que uma moldura verde exibida em torno do rosto da pessoa que piscar 3 Pressione o bot o
103. a E a Antes de Usar Es Personaliza o de Brilho Cor E Controle de Vis o Direta Manual B sico poss vel personalizar facilmente o brilho ou as cores da imagem ao No es B sicas sobre a fotografar ou filmar da seguinte maneira C mera Modo Autom tico Entre no modo LIVE Modo H brido Autom tico e Gire o seletor de modos para LIVE Outros Modos de Fotografia Filmagem i E q J Modo P filmes aprimoradas com efeitos de imagens exclusivos ou capturadas 4 modor Fotografe ou filme com mais efici ncia em v rias cenas e tire fotos ou com fun es especiais 2 Defina a configura o 5 Modos Tv Ave M v Av e Pressione o bot o W para acessar a tela de configura o Pressione os 6 Modo de Reprodu o ER seres ie a ai bot es a vV para escolher um item de Escuro Claro ajuste Depois pressione os bot es 41 E Neutra Vibrante para ajustar o valor enquanto visualiza 7 Menude Configuracoss Frio Quente a tela E Acess rios e Pressione o bot o 69 B Acess rios 3 Fotografe ou filme 9 Ap ndice Para obter imagens mais brilhantes ajuste o n vel dica Remissivo Brilho para a direita Para imagens mais escuras ajuste o para a esquerda Para obter imagens mais vivas ajuste o n vel para a direita Para imagens mais suavizadas ajuste o para a esquerda Para obter um tom quente e avermelhado ajuste o n vel para a direita Para um t
104. a data em que foram captadas Unidades m em Modo H brido Autom tico Criar Pasta Diariamente Sist de V deo NTSC Exibi o do Logo Certifica o 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P J ra 5 Modos Tv Av e M Idioma de Exibi o 6 Modo de Reprodu o Menu de Configura es Unidades m cm IdiomaGd Portugu s Exibi o de Unidades do Sistema M trico N o M trico Al idi ibi f rio Altere a unidade de medida mostrada na barra de zoom H29 no OTS OAOA AE A go CAMOM NEGESSANO indicador MF H65 e em outros locais de m cm para ft in p s Sa SS RR e Escolha Idioma 3 e pressione o bot o sa is s polegadas conforme necess rio Deutsch Svenska T rk e EI e Escolha Unidades depois escolha rangas IES P E doa e Pressione os bot es A VI 4I D para 8 EEL eE i Nederlands ElAnvi min va A ft in n E escolher um idioma depois pressione o DEG Pycckn ARA bot A ga ot o A f Ap ndice Portugu s Polski Sb K 9 p Suomi e tina SO E Indice Remissivo e Tamb m poss vel acessar a tela Idioma no modo de Reprodu o do seguinte modo mantenha pressionado o bot o I amp J e pressione imediatamente o bot o IM E NU Formato 7 5GB Num de Arq Cont nua Criar Pasta 4 Mensalmente gt Unidades ft in Sist de V deo NTSC KO 103 z E A Antes de U Ajustar Outras Configura es ntes de Usar As configura es a se
105. a nica Da EE TEA KESET 79 Percorrer e Filtrar Imagens ecran 80 Navegar pelas Imagens de um ndice 80 Procurar Imagens que Correspondam a Condi es ESPECICADAS sou a 80 Usar o Seletor Dianteiro para Saltar entre Imagens 81 Ver Imagens Individuais em um Grupo 82 Op es de Visualiza o de Imagens 83 Ampliar Imagens ie eearereaaearerraa arenas 83 Ver Apresenta es de Slides eres 84 Alterar Configura es de Apresenta es de Slides 84 Reprodu o Autom tica de Imagens Relacionadas Ordem Aleat ria Inteligente ii 85 Proteger IMAGENS ssmanamnitasisonesibis due iiocis vis niacoinn incide u ia 86 Usar o Ment seire eu ind a e ip A e 86 Escolher Imagens Individualmente 87 Selecionar Intervalo eee eeererrrananao 87 Proteger todas as Imagens de uma Vez 88 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Remover toda a Prote o de uma Vez 88 Ocultar a Tela Inicial eeeeeeeeeerrrena 101 Antes de Usar Apagar Imagens suissaiictaniiscentoidariidaadbast die giauds idades
106. afias 7 Ra o imagens por folha aid esco Imprime ambos os formatos standard e Ambos a ndice As imagens s o impressas com a data em Ativar Data que foram captadas E EM tr f Escolha Selecionar Imgs e Qtd E R Manual Avan ado e Pressione o bot o MENU escolha ego nao Cs Selecionar Imgs e Qtd na guia D No es B sicas sobre a Selecionar Intervalo depois pressione o bot o G C mera Selec Todas as Imgs Limp Todas as Sele es E Modo Autom tico 2 Escolha uma imagem Modo H brido Autom tico e Pressione os bot es 4 D para escolher 3 Outros Modos de As imagens s o impressas com o n mero N do Ativar deao Arquivo sadio uma imagem depois pressione o bot o Fotografia Filmagem Dt l 4 moor Cancela todas as configura es da lista de Voc poder ent o especificar o n mero Apg dad Ativar z i a Ee impress o de imagens ap s imprimir de c pias DPOF j p l g 5 Modos Tv Av e M Dstv o Se voc especificar a impress o de DEUE ndice da imagem ela ser identificada s com um cone 4 Para cancelar 6 Modo de Reproducao Q e Em alguns casos nem todas as configura es DPOF podem a impress o de ndice da imagem 3 ser aplicadas impress o pela impressora ou pelo servi o de pressione novamente o bot o 69 V 7 Menu de Configura es revela o de fotos n o ser mais exibido e O cone O pode ser exibido na c mera para alert lo que o 8 Acess rio
107. agens e As molduras exibidas em torno dos rostos detectados indicam que eles est o no foco e Depois de iniciar a grava o tire o dedo do bot o Filme 2 Conclua a grava o e Pressione novamente o bot o Filme para interromper a grava o A c mera emite dois sinais sonoros ao interromper a grava o a 08 08 1145 e Para retornar exibi o de imagens individuais pressione o bot o 65 e Os filmes s o identificados por um cone KA Para reproduzir filmes passe para a etapa 3 4 D 3 Reproduza filmes Antes de Usar e Pressione o bot o 69 pressione os bot es 4 Y7 para escolher gt depois Manual pressione novamente o bot o 63 e A reprodu o iniciada depois que o Manual Avan ado filme termina exibido SH l No es B sicas sobre a e Para ajustar o volume pressione os C mera bot es 4 W Modo Autom tico Modo H brido Autom tico e Para mudar do modo de Reprodu o para o modo de Fotografia Outros Modos de Filmagem pressione o bot o do obturador at a metade 3 Fotografia Filmagem 4 Modo P W Apagar Imagens i i 5 Modos Tv Av e M E poss vel escolher e apagar imagens desnecess rias uma por uma Tenha cuidado ao apagar imagens pois n o poss vel recuper las 6 Medo de Resrodicao Escolha uma imagem para apagar 2 EE F enu de Configura es e Pressione os bot es 4 para escolher ma imagem NS 8 Acess rio
108. agens adicionando a data Imprime imagens adicionando o n mero de arquivo Imprime imagens adicionando ambos os dados a data e o n mero de arquivo Corresponde s configura es atuais da E CT Usa provenientes do momento em que a foto foi obtida para imprimir em ET aS S S ideais Olh Vr 1 Pe o efeito olhos vermelhos N de C pias Escolha o n mero de c pias para impress o o n mero de c pias para impress o Especifique uma rea desejada da imagem a ser impressa 4116 Especifique o tamanho do papel layout e outros detalhes 11117 e Siga as etapas 1 a 6 de Impress o F cil W Recortar Imagens antes da Impress o B Fotografias Ao recortar as imagens antes da impress o voc pode imprimir uma rea desejada da imagem em vez da imagem inteira Escolha Corte Padr o J Padr o e Depois de seguir a etapa 1 em Definir A W ees Configura es de Impress o 11116 DJ Pair o fe EA para acessar a tela de impress o B Padr o E escolha Corte e pressione o bot o 69 EB Padr o e Ser exibida uma moldura de recorte indicando a rea da imagem a ser impressa 2 Ajuste a moldura de recorte conforme necess rio e Para redimensionar a moldura mova o bot o de zoom e Para mover a moldura pressione os bot es a VISI DI e Para girar a moldura pressione o bot o 6 e Pressione o bot o MENU pressione os bot es a vV para escolher OK d
109. alvar corretamente as configura es de Imprimir Lista H118 ou de Configurar Photobook 11121 Reduza o n mero de imagens selecionadas e tente novamente e Voc tentou escolher mais de 500 imagens em Proteger H86 Apagar L188 Favoritos 4491 Imprimir Lista 11118 ou Configurar Photobook 121 Erro de nomenclatura e N o foi poss vel criar a pasta ou gravar imagens porque foram atingidos o n mero m ximo permitido 999 de pastas de armazenamento de imagens e o n mero m ximo permitido 9999 de imagens nas pastas Na guia rt altere Num de Arq para Reinic Auto H4102 ou formate o cart o de mem ria R1101 Erro da lente e Este erro pode ocorrer ao segurar a lente enquanto ela est em movimento ou ao usar a c mera em locais com muito p ou areia e A exibi o frequente desta mensagem de erro pode indicar danos na c mera Neste caso entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon Foi detectado um erro na c mera n mero do erro e Se esta mensagem de erro for exibida logo ap s tirar uma foto a imagem pode n o ter sido salva Mude para o modo de Reprodu o para procurar a imagem e A exibi o frequente desta mensagem de erro pode indicar danos na c mera Neste caso anote o n mero do erro Exx e entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico
110. an ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 123 gt BF Antes de Usar Solu o de Problemas E Manual B sico Se achar que existe um problema com a c mera primeiro verifique o seguinte Se os itens indicados a seguir n o ajudarem a resolver o Manual Avan ado problema entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon No es B sicas sobre a a pee C mera nro O PRR Modo H brido Autom tico o Ao pressionar o bot o ON OFF n o acontece nada e Confirme se a bateria est inserida do lado correto 1417 Fotografia Filmagem e Confirme se a tampa do compartimento de cart o de mem ria bateria est bem fechada 117 4 Modo P e Se os terminais da bateria estiverem sujos o desempenho dela pode ser reduzido Tente limpar os terminais com um cotonete e reinserir a bateria 5 Modos Tv Ave M algumas vezes A carga da bateria termina rapidamente 6 Modo de Reprodu o e O desempenho da bateria diminui em baixas temperaturas Tente aquec la um pouco colocando a no bolso por exemplo Certifique se de que os terminais n o 7 Menu de Configura es toquem objetos met licos e Se os terminais da bateria estiverem sujos o desempenho dela pode ser reduzido Tente limpar os terminais com um coto
111. ando o flash estiver levantado Para Indice Remissivo isto pressione o bot o P e pressione imediatamente o bot o MENU Modo de Reprodu o Divirta se revendo as imagens captadas com a c mera e percorra as ou edite as de v rias maneiras e Afim de preparar a c mera para estas opera es pressione o bot o 5 para entrar no modo de Reprodu o e Talvez n o seja poss vel reproduzir ou editar imagens que foram renomeadas ou editadas em um computador ou imagens tiradas com outras c meras Es Visualizar Db Fotografias Filmes Depois de tirar fotos ou de gravar filmes voc poder v los na tela do seguinte modo 1 Entre no modo de Reprodu o e Pressione o bot o D e exibida a ltima imagem captada 2 Navegue pela imagens O e Para ver a imagem anterior pressione o L7 bot o 4 Para ver a imagem seguinte pressione o bot o e Para acessar esta tela modo Exibi o com Rolagem mantenha pressionados o DA os bot es 4 D durante no m nimo E td nf N um segundo Neste modo pressione os gt lt e bot es 4 b para percorrer as imagens 08 08 14 Emo e Para retornar exibi o de imagens individuais pressione o bot o 62 e Para percorrer imagens agrupadas pela data da foto ou filme pressione os bot es 4 YW no modo Exibi o com Rolagem Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a C mera Mod
112. ara Deslig Autom e 1 min ou menos para Data Hora 08 08 14 10 00 e Escolha Modo eco depois escolha Desligar LCD O Ap ndice Fuso Hor rio A Ativar Retra o Lente lt 1 min Modo eco Ativar e ECOJ ser mostrado na tela de fotografia Indice Remissivo ou filmagem 128 A e Aconfigura o Desligar LCD ser aplicada mesmo que voc defina Deslig Autom como Dstiv e Estas fun es para poupar energia n o estar o dispon veis se voc definir o Modo econ mico 100 como Ativar e Atela escurece quando a c mera n o usada por aproximadamente dois segundos cerca de dez segundos ap s escurecer a tela desligada A c mera desligada depois de aproximadamente tr s minutos de inatividade KO 100 Brilho da Tela Ajuste o brilho da tela do seguinte modo GT e Escolha Brilho do LCD depois A SO pressione os bot es 4 D para ajustar Modo eco DEVA O brilho Econ Energia Brilho do LCD Imagem Inicial Ativar Q e Para obter m ximo brilho mantenha pressionado o bot o WV durante pelo menos um segundo quando for exibida a tela de fotografia ou filmagem ou durante a exibi o de imagens individuais Esta op o anula a configura o Brilho do LCD na guia f f Para restaurar a configura o de brilho original mantenha pressionado novamente o bot o V durante pelo menos um segundo ou reinicie a c mera Ocultar a Tela Inicial Se preferir
113. ara conectar a c mera a um poss vel imprimir imagens conectando a computador ou impressora c mera diretamente a uma impressora Para obter mais detalhes consulte o revendedor Canon mais pr ximo Cabo AV Est reo AVC DC400ST KI gt e Conecte a c mera a uma TV para aproveitar ao m ximo a reprodu o em uma tela grande de TV 107 E Usar Acess rios Opcionais gt Fotografias P gt Filmes Reprodu o em uma TV D Fotografias P gt Filmes Conectando a c mera a uma TV poss vel visualizar as imagens na tela grande da TV Para obter detalhes sobre conex o e como conectar entradas consulte o manual da TV e Ao ver as imagens em uma TV algumas informa es podem n o ser exibidas H4129 E Reprodu o em uma TV de Alta Defini o gt Fotografias P gt Filmes Ao conectar a c mera a uma TV de alta defini o HDTV por meio do Cabo HDMI HTC 100 vendido separadamente poss vel visualizar as imagens na tela grande da TV Filmes gravados em resolu o de Ep ou Hp podem ser visualizados em alta defini o 1 Certifique se de que a c mera e a TV est o desligadas k 2 Conecte a c mera TV Po e Na TV insira totalmente o plugue do LA cabo na entrada HDMI como mostrado e Na c mera abra a tampa do terminal e insira totalmente o plugue do cabo no terminal da c mera 3 Ligue a TV e mude para a entrada de v deo e Mude a entrada da TV para a entrada de v
114. as sobre a Exibir Linhas de Grade Camera gt Fotografias gt Filmes 2 mono Automat 4 Modo H brido Auto E poss vel exibir linhas de grade na tela para orienta o vertical e horizontal ao fotografar ou filmar 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem Q Na e Pressione o bot o MENU escolha NN O Linhas de Grd na guia 03 depois 4 Modo P 9 escolha Ativar 1427 Ny PA 9 e Depois de conclu da a configura o as 5 Moro NEN linhas de grade s o exibidas na tela 6 Modo de Reprodu o x End Modo de Reprodu o E REA e Para restaurar a configura o original j E E repita este processo mas escolha E T gura Fash Dstiv 7 Menu de Configura es ever imagem apos a captura Detec Piscada DAUA e Linhas de Grd Ativar 8 Acess rios pes 9 Avenes Ap ndice ndice Remissivo Q e As linhas de grade n o s o gravadas nas imagens Ampliar a rea em Foco gt Fotografias poss vel verificar o foco pressionando o bot o do obturador at a metade o que ampliar a rea da imagem em foco na moldura AF e 19 Defina a configura o e Pressione o bot o MENU escolha 29 Zoom Ponto AF na guia 103 depois escolha Ativar 1427 l MSN fT Zoom Digital Padr o Zoom Ponto AF Ativar Luz aux AF Ativar Configura es do Flash Rever imagem ap s a captura 2 Verifique o foco e Pressione o bot o do obturador at a metade O rosto detectado com
115. az parte de um grupo exibida a indica o 633 E no canto superior esquerdo da tela Se voc apagar uma imagem agrupada 488 tamb m ser o apagadas todas as demais imagens do grupo Tenha cuidado ao apagar imagens As imagens agrupadas podem ser reproduzidas individualmente Q182 e de maneira desagrupada L1182 A a o de proteger H486 uma imagem agrupada protege todas as imagens existentes no grupo As imagens agrupadas podem ser visualizadas individualmente quando reproduzidas Para isto use o modo de Pesquisa de Imagens H480 ou o modo Ordem Aleat ria Inteligente N85 Neste caso as imagens s o desagrupadas temporariamente As seguintes a es n o est o dispon veis para imagens agrupadas ampliar H483 marcar como favoritas H491 editar H92 imprimir H4115 configurar a impress o de imagens individuais 119 ou adicionar a um photobook 121 Para executar essas a es visualize as imagens agrupadas individualmente 482 ou cancele primeiro o agrupamento 182 A exibi o simult nea como mostrado na etapa 2 somente fica dispon vel logo ap s a captura Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Outros Modos de w Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo Escolher Efeitos a Cenas Espe
116. bra a 2 e Para saber quantas fotos ou horas de grava o podem ser 1 na dire o indicada pressione a salvas em um cart o de mem ria consulte N mero de Fotos por 77 Menu de Configura es trava da bateria 2 na dire o indicada Cart o de Mem ria 140 pela seta e insira a bateria at a trava B Acess rios encaixar com um clique Se voc inserir a bateria do lado E Retirar a Bateria eo Cart o de Mem ria 9 Ap ndice incorreto ela n o encaixar na posi o i i correta Sempre confirme se a bateria Retire abateria indice Remissivo 1 2 est do lado correto e se trava ao ser i a a a inserida e Abra a tampa e pressione a trava da bateria na dire o da seta 3 Verifique a lingueta de prote o contra grava o do cart o e insira o cart o de mem ria e A bateria ser ejetada Nos cart es de mem ria com lingueta de prote o contra grava o n o poss vel gravar se a lingueta estiver na posi o KI gt travada Mova a lingueta para a posi o destravada Retire o cart o de mem ria Fuso Hor rio 3 Especifique seu fuso hor rio local Antes de Usar e Empurre o cart o de mem ria para e Pressione os bot es 4 b para escolher dentro at ouvir um clique depois solte o o fuso hor rio local lentamente Londres Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Ajustar a Data e a Hora AA configura o Modo H brido Autom tico Q E
117. c ficas Antes de Usar D Fotografias i Escolha um modo que corresponda cena a ser fotografada ou filmada E poss vel escolher efeitos para imagens capturadas no modo O a c mera definir automaticamente as configura es para capta o ideal qa AL i25 TH 34 55 A e Depois de escolher o modo AN gire o das imagens seletor aP para escolher o efeito No es B sicas sobre a j Entre no modo SCN C mera e Gire o seletor de modos para Modo Autom tico p SCNI Modo H brido Autom tico Outro w Foto Manual Avan ado s Modos de rafia Filmagem Ka aT hai ISO AN D Escolha um modo de fotografia ou OR Auto Todos os efeitos 2 3 4 mo o filmagem CR Retr As imagens parecem fotos antigas a e Pressione o bot o 2 escolha 5 Modos Tv Av e M E E a p ng EA AENEAS depois escolha um modo de Gi Monocrom tico Monocrom tico As imagens s o geradas em uma s cor z M MEN ARRI z M E E fotografia ou filmagem 1126 6 Modo de Reprodu o ME al Imagens bem delineadas com apar ncia e especial 3 Fotografe ou filme 7 Menu de Configura es CN Natural Imagens suavizadas com apar ncia natural 9 Fotografar ou Filmar Retratos 8 Acess rios Retrato Db Fotografias gt Filmes 9 Ap ndice 8 Tire fotos ou filme de pessoas com um nace REMIESNO efeito suave 3 Fotografar sob Baixa Luminosidade Pouca Luz B Fotografias e Fotografe com o m nimo de
118. camente quando o tamanho de 4 Modo P arquivo do clipe atinge 4 GB ou quando o tempo de grava o atinge S Pequeno 110150 aproximadamente 29 minutos e 59 segundos ao gravar em ou 5 Modos Tv Av e M E4p ou aproximadamente uma hora ao gravar em y a 0 3M 640x480 165225 e Em alguns cart es de mem ria a grava o pode ser interrompida 6 Modo de Reprodu o mesmo que a dura o m xima do clipe n o tenha sido atingida e Os valores na tabela baseiam se nas condi es de medi o da Canon Recomenda se a utiliza o de cart es de mem ria SD Speed Class 4 7 E g z i a Pa n nti r e podem variar em fun o do motivo do cart o de mem ria e das poi ane cena configura es da c mera A r EE Alcance do Flash 8 Acess rios Ap ndice Grande angular m xima 444 50 cm 5 5 m 9 Ap ndice Telefoto m xima 4 1 3 3 0 m ndice Remissivo KO 140 W Alcance das Fotos de Filmagem Modo de Fotografia Filmagem Intervalo de Grande Angular Focagem M xima 444 Telefoto M xima 4 Domm N o dispon vel em alguns modos de fotografia ou filmagem W Velocidade de Fotografias Cont nuas Modo de Fotografia Velocidade Filmagem AUTO P Aprox 1 6 fotos segundo Aprox 10 fotos segundo EE Velocidade do Obturador Modo AUTO intervalo definido 1 1 2000 s automaticamente 15 13 10 8 6 5 4 3 2 2 5 2 1 6 1 3 1 0 8 0 6 0 5 0
119. cas sobre a C mera Modo Autom tico e Tamb m poss vel corrigir as imagens existentes 1195 e Voc tamb m pode acessar a tela na etapa 2 quando o flash estiver levantado Para isto pressione o bot o em seguida pressione imediatamente o bot o M E N U gt Filmes Modo H brido Autom tico H 3 tr s configura es de qualidade de imagem dispon veis Para 3 EEE REm saber o tempo m ximo de grava o de filmes que cabe em um cart o de mem ria em cada n vel de qualidade de imagem consulte Tempo de Grava o por Cart o de Mem ria 11140 4 Modo P e Pressione o bot o 69 escolha H no 5 Modos Tv Av e M menu depois escolha a op o desejada H26 6 Modo de Reprodu o e exibida a op o que voc configurou 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo e Para restaurar a configura o original repita este processo mas escolha Fup Qualidade de Resolu o Taxa de Detalhes Imagem Quadros Para grava o com 1920 x 1080 130 fps qualidade Full HD Para grava o em alta EE 1280 x 720 30 fps defini o HD 4 gt a siora 30 fps Para grava o em defini o padr o e Nos modos EHD e HD as barras pretas exibidas nas bordas E Recu rsos teis pa ra Fotog rafa r Antes de Usar superior e inferior da tela indicam reas da imagem n o gravadas Filmar Manual B sico Manual Avan ado E 5 No es B sic
120. cast esiadoss 88 Formatar Cart es de Mem ria 101 Apagar V rias Imagens de uma Vez 89 Formata o de Baixo N vel 102 seel Eeke Escolher um M todo de Sele o is 89 Numera o de Arquivos ii eeeerraa erra 102 Manual Avan ado Escolher Imagens Individualmente is 89 Armazenamento de Imagens com Base na Data 103 Selecionar Intervalo esiiearansessieaeasersisaneanratos 90 Exibi o de Unidades do Sistema M trico N o M trico 103 No es B sicas sobre a Especificar todas as Imagens de uma Vez 90 Verificar os Logotipos de Certifica o 103 camera i hic Modo Autom tico Rodar Imagens ttetereeteereeteraeaereaenerreaneneaa 90 Idioma de Exibi o re reseeeseseereereerte resete 103 Modo H brido Autom tico Usar o Menu 90 Ajustar Outras Configura es eee 104 o dida Eae o E TEE E A E ES EE A AIEE Desativar a Fun o Rota o Auto 91 Restaurar Padr es er e rreteereeerererereeeenenerereenens 104 3 Fotografia Filmagem Marcar Imagens como Favoritas 91 8 ACEOSSOTOS uaacninicisceadissaadasai ganda uai di sai onda 105 4 Modo P US O Me o E as ondas nda ola sa ana a a 91 Mapa do Sistema sssiinasinsidias iiiiisa dadas a dia va sidnda doida ita 105 Editar Fotografias sensacerieseateridaasse sagas ceniemadainacaadntos asim ands Ena 92 Acess rios Opcionais
121. cerca E Poski SPX e Depois de definir o idioma de exibi o 8 Acess rios de tr s semanas pela bateria de data hora bateria de reserva Siom AN E Cesga MR a tela de configura o n o ser mais embutida da c mera ap s a retirada da bateria remov vel mostrada 9 FERE e A bateria de data hora ser carregada em aproximadamente MA E quatro horas depois de inserir uma bateria remov vel carregada ff VN Eos e ou de conectar a c mera a uma fonte adaptadora de CA ER ndice Remissivo vendida separadamente 1106 mesmo que a c mera esteja e desligada e Quando a bateria de data hora se esgotar a tela Data Hora ser exibida quando voc ligar a c mera Ajuste a data e a hora Q e Ser exibida a hora atual se voc aguardar muito tempo na etapa bot o MENU Neste caso pressione o bot o 69 para ignorar a exibi o da hora e repita a etapa 2 e Tamb m poss vel alterar o idioma de exibi o pressionando o bot o MENU e escolhendo Idioma 5 na guia ff KI D E Come ar a Usar a C mera D Fotografias P gt Filmes Siga as instru es apresentadas a seguir para ligar a c mera tirar fotos ou gravar filmes e v los Fotografar ou Filmar Smart Auto Para sele o totalmente autom tica de configura es ideais para cenas espec ficas basta deixar que a c mera determine o motivo e as condi es de fotografia ou de filmagem Ligue a c mera e Pressione o bot o ON OFF e exibida a tela inicial
122. colha 9 aid a condi o pressionando os bot es Indice Remissivo 4 VI 4I D na tela exibida depois pressione o bot o 65 1 Escolha uma condi o de pesquisa 2 Veja as imagens filtradas e As imagens correspondentes a suas condi es ser o exibidas em molduras amarelas Para ver somente essas imagens pressione os bot es 41 e Para cancelar a exibi o filtrada escolha 6 na etapa 1 Q V Se para algumas condi es a c mera n o encontrar imagens correspondentes essas condi es n o ficar o dispon veis Para mostrar ou ocultar informa es pressione o bot o V na etapa 2 e As op es de visualiza o das imagens encontradas na etapa 2 incluem Navegar pelas Imagens de um ndice H480 Ampliar Imagens 83 e Ver Apresenta es de Slides 84 Tamb m poss vel aplicar opera es de imagens a todas imagens encontradas escolhendo Proteger todas img da pesq em Proteger Imagens H486 ou Selec Todas Imgs Pesq em Apagar V rias Imagens de uma Vez 89 Adicionar Imagens Lista de Impress o DPOF 11118 ou em Adicionar Imagens a um lbum de Fotos 11121 Se voc editar as imagens e salv las como novas imagens N92 LLI97 ser exibida uma mensagem as imagens encontradas n o ser o mais mostradas Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H b
123. da e Reduza a velocidade ISO 1162 Os motivos apresentam o efeito olhos vermelhos 1444 e Defina Lamp Olh Ver como Ativar H447 para ativar a luz de redu o de olhos vermelhos 44 nas fotos com flash Observe que enquanto a l mpada de redu o de olhos vermelhos estiver acesa durante aproximadamente um segundo n o poss vel fotografar pois a l mpada est neutralizando o efeito olhos vermelhos Para obter melhores resultados pe a aos motivos para olharem para a luz de redu o de olhos vermelhos Tente tamb m aumentar a ilumina o nas cenas internas e fotografar a uma dist ncia menor e Edite as imagens usando a corre o de olhos vermelhos H95 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 125 A grava o no cart o de mem ria demora muito ou as fotos cont nuas ficam mais lentas e Use a c mera para fazer a formata o de baixo n vel do cart o de mem ria R1102 As configura es de fotografia filmagem ou do menu FUNC n o est o dispon veis e Os itens de configura o dispon veis variam de acordo com o modo de fotografia ou filmagem Consulte Fun es Dispon veis em cada Modo de Fotografia Filmagem
124. de 24 horas seguidas z apoie os dedos sobre ele i Modo Autom tico e No caso de carregadores de bateria que usam um cabo de Modo H brido Autom tico alimenta o n o conecte o carregador nem o cabo a outros 3 Outros Modos de E objetos Isso pode resultar em mau funcionamento ou danos ao inda Carregar a Bateria a Fotografia Filmagem 4 Modo P Antes de usar a bateria carregue a usando o carregador inclu do pa a de ps a bateria pois a c mera n o Q e Para obter mais detalhes sobre o tempo de carregamento o 5 Modos Tv Ave M Ned GONI A Delano CANEJAN n mero de fotos e o tempo de grava o poss vel com a bateria 1 Insira a bateria totalmente carregada consulte umar de Fotos Tempo de 6 Modo de Reprodu o Grava o Tempo de Reprodu o H139 e Depois de alinhar as marcas amp na e Baterias carregadas perdem gradualmente sua carga mesmo 7 Menu de Configura es bateria e no carregador insira a bateria quando n o s o usadas Carregue a bateria no dia em que ser empurrando a para dentro 1 e para usada ou no dia anterior 8 E TE baixo 2 e O carregador pode ser usado em regi es que tenham alimenta o el trica de 100 V CA a 240 V CA 50 60 Hz Ts Fipe E 9 Ap ndice Para tomadas el tricas que tenham formato diferente 2 Carregue a bateria DEE i use um adaptador de plugue dispon vel comercialmente e CB 2LY Vire o plugue para fora 1 e Transformadores el tricos para uso em viagens n o devem ser
125. de Foco Manual Antes de Usar Db Fotografias gt Filmes Manush Basico Caso n o seja poss vel focalizar no modo AF use o foco manual Fotografar em Close up Macro poss vel especificar a posi o focal geral e pressionar o bot o do Manual Avan ado obturador at a metade para que a c mera determine a posi o focal No es B sicas sobre a D Fotografias ideal mais pr xima da posi o que voc especificou Para obter mais C mera Para restringir o foco a motivos a pouca dist ncia ajuste a c mera para detalhes piada o intervalo de focagem consulte Alcance das Fotos de Modo Autom tico 4 Para obter mais detalhes sobre o intervalo de focagem consulte Filmagem 141 Modo H brido Autom tico Alcance das Fotos de Filmagem 11141 1 Escolha MF 3 Outros Modos de e Pressione o bot o 4 pressione os Fotografia Filmagem bot es 4 D para escolher 4 depois e Pressione o bot o 4 pressione os 4 moor a Modo P pressione o bot o ga e IMF depois 4 e Depois de conclu da a configura o O anual E dia ERR 5 Modos Tv Av e M exibido I e S o exibidos MF e o indicador MF Epara ajustar o 6 Modo de Reprodu o 2 Especifique a posi o focal geral 7 Menu de Configura es e Consultando a barra indicadora MF apresentada na tela 1 que mostra a 8 Acess rios dist ncia e a posi o focal e a rea de exibi o ampliada pressione os bot es 9 Ap ndice
126. deo qual voc conectou o cabo na etapa 2 o j 4 Ligue a c mera e Pressione o bot o para ligar a c mera 3 e Com isso as imagens da c mera ser o exibidas na TV A tela da c mera n o exibe nada e Ao terminar desligue a c mera e a TV antes de desconectar o cabo e Os sons de opera es da c mera n o s o reproduzidos enquanto a c mera est conectada a uma HDTV Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 108 E Reprodu o em uma TV com Defini o Padr o gt Fotografias P gt Filmes Ao conectar a c mera a uma televis o por meio do Cabo AV Est reo AVC DC400ST vendido separadamente poss vel visualizar as imagens na tela grande da TV enquanto voc controla a c mera Certifique se de que a c mera e a TV est o desligadas 2 Conecte a c mera TV e Na TV insira totalmente os plugues dos cabos nas entradas de v deo como mostrado e Certifique se de que os plugues dos cabos est o inseridos nas entradas de v deo da mesma cor e Na c mera abra a tampa do terminal e insira totalmente o plugue do cabo no terminal da c mera 3 Exiba as imagens e Siga as etapas 3
127. do No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 144
128. do obturador at o fim e A c mera entrar em modo de espera para a foto e a mensagem Piscar para tirar a foto ser exibida e A luz piscar e o temporizador emitir um som 4 Olhe para a c mera e pisque e A c mera dispara cerca de dois segundos depois de detectar uma piscada da pessoa cujo rosto est no interior da moldura e Para cancelar a foto depois de acionar o temporizador pressione o bot o IMENUI Se a piscada n o for detectada pisque outra vez lentamente e de maneira deliberada A piscada pode n o ser detectada se os olhos estiverem encobertos pelo cabelo por um chap u ou culos A a o de fechar e abrir ambos os olhos ao mesmo tempo tamb m ser detectada como uma piscada Se n o for detectada uma piscada a c mera disparar cerca de 15 segundos depois Para alterar o n mero de fotos pressione os bot es 4 Y depois de escolher INS na etapa 1 Detec Piscada 446 fica dispon vel somente para a foto final Se ningu m estiver na rea a ser fotografada quando o bot o do obturador for pressionado at o fim a c mera disparar depois que uma pessoa entrar nessa rea e piscar N o poss vel alterar o fator de zoom com o bot o Coj depois de pressionar o bot o do obturador at o fim Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Outros Modos de Fotografia Filmagen 5
129. e n o mais exibido Q e FE Exposi o do Flash Es Outras Configura es Alterar a Taxa de Compress o Qualidade de Imagem B Fotografias Escolha entre duas taxas de compress o Superfina e Mi Fina do seguinte modo Para saber quantas fotos em cada taxa de compress o cabem em um cart o de mem ria consulte N mero de Fotos por Cart o de Mem ria 11140 e Pressione o bot o 6 escolha 48 no menu depois escolha a op o desejada R26 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modor 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo cine e pass esta Antes de Usar i Antes de Usar Alterar as Configura es do Modo de IS Mostrado antesdaFiimage D Fotografias gt Filmes B Filmes Manual B sico Em geral assim que inicia a grava o do filme a rea de exibi o de T RE Acesse a tela de configura o imagem muda e os motivos s o ampliados para permitir a corre o de Eis Es estremecimento da c mera significativo Para gravar motivos no mesmo E E Z i E No es B sicas sobre a e Pressione o bot o IMENU escolha tamanho mostrado antes da filmagem poss vel optar por n o reduzir o C mera Config de IS na guia 809 depois estrem
130. e Pressione o bot o 49 ao concluir o 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem ft 08 08 2014 10 00 e O cart o de mem ria ser ejetado MENU Entao SET KOS Ajuste corretamente a data e a hora atuais como descrito a seguir procedimento Ap s a mensagem de se a tela Data Hora for exibida ao ligar a c mera As informa es confirma o a tela de configura o n o 4 Modo P e a f i ibida especificadas desta forma s o gravadas nas propriedades da imagem ao Sera Mals ex fotografar ou filmar S o usadas tamb m ao gerenciar imagens pela data e Para desligar a c mera pressione o 5 Medos TA EN da foto ou filme ou ao imprimir imagens com data bot o ON OFF j Se desejar voc tamb m poder adicionar um marcador de data s fotos Repr 41 Q e A menos que voc ajuste a data a hora e o fuso hor rio local 16 Modo ae reprodu o q Ligue a c mera a tela Data Hora ser exibida toda vez que ligar a c mera 7 TE CE C IAS Especifique as informa es corretas rs e Pressione o bot o ON OFF O e exibida a tela Data Hora 8 Area Q e Para ajustar o hor rio de ver o adiantar 1 hora escolha BeA na 9 Ap ndice etapa 2 Depois escolha 6 pressionando os bot es 4 Y Indice Remissivo ft Definir Data Hora e Pressione os bot es 4 b para escolher W Alterar a Data e a Hora FF 08 08 2014 10 100 mm dd aa 2 uma op o e Pressione os bot es 4 W para Ajuste a data e a h
131. e eeerereeeeeaaereeereaaaanaaserrareaa 32 FIIMES sra foi 33 cones de Cenas MSRM aniei aieeaa 33 cones de Estabiliza o da Imagem IS 34 Molduras na Tela assina asas Eai dada da caio Ml da 35 Recursos Pr ticos e Convenientes cii 35 Aumentar ainda mais o Zoom sobre os Motivos Zoom R S ts AAA E RAR O NR 35 Recuperar Motivos com Facilidade ap s a Aplica o do Zoom Manual Aux lio de Enquadramento Buscar 36 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Compor os Enquadramentos com Facilidade ap s a Aplica o do Zoom Manual Aux lio de Enquadramento Bloquear 37 Aplicar Zoom Autom tico para Manter os Rostos em Tamanho Constante senii eine eaa AG e a Du RS 38 Ajustar o Tamanho Constante de Exibi o do Rosto 38 Recuperar Motivos com Facilidade com o Zoom Autom tico Aux lio procura rnadsiordenpaiai ain orais di bass dead 39 Usar o Temporizador asma rata iara aaa ra trees neren 40 Usar o Temporizador para Evitar que a C mera Trema 40 Personalizar o Temporizador eee 41 Adicionar um Marcador de Data 41 Fotografias Cont nuas eee 42 Rec
132. e o bot o 5 para desligar a c mera e desconecte o cabo e Para obter instru es sobre como ver imagens no computador consulte Manual de Instru es do Software 111112 Windows 7 Se a tela da etapa 2 n o for exibida clique no cone is na barra de tarefas Mac OS Se o CameraWindow n o for exibido ap s a etapa 2 clique no cone CameraWindow na barra de ferramentas Embora seja poss vel salvar imagens no computador simplesmente conectando a c mera a ele sem usar o software h as seguintes limita es Depois de conectar a c mera ao computador pode demorar alguns minutos at que as imagens da c mera fiquem acess veis As imagens gravadas na orienta o vertical podem ser salvas na orienta o horizontal As configura es de prote o das imagens podem ser removidas das imagens salvas no computador Podem ocorrer alguns problemas ao salvar imagens ou informa es das imagens dependendo da vers o do sistema operacional do software em uso ou do tamanho dos arquivos de imagens Algumas fun es fornecidas pelo software podem n o estar dispon veis como a edi o de filmes Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 114
133. ecess rio v i Entre no modo Autom tico o e Pressione e solte rapidamente o bot o LO 9 e Ser exibido Autom tico Ativar 2 Escolha o rosto e exibido assim que um rosto for detectado e Se forem detectados v rios rostos pressione o bot o kd para alternar Trono para o rosto a ser mantido em tamanho constante e A c mera aumenta e reduz o zoom para manter o rosto contido na moldura i em tamanho constante na tela 3 Fotografe ou filme e Mesmo ap s a captura o item permanece em torno do rosto exibido em tamanho constante e Para cancelar o tamanho constante de exibi o do rosto pressione novamente o bot o o Ser exibido Autom tico Desativ BE Ajustar o Tamanho Constante de Exibi o do Rosto Rates dE Sar oi e Quando o modo Autom tico estiver ATE ativado pressione os bot es 4 D ou gire o seletor aig para escolher a i op o desejada Manual Avan ado e A c mera aplicar o zoom No es B sicas sobre a automaticamente para manter os rostos C mera no tamanho especificado Rosto Manter os rostos grandes o suficiente para mostrar as 3 35 Outros Modos de express es faciais nitidamente Fotografia Filmagem ici rar Tising Manter os rostos pequenos o suficiente para mostra 4 Modo P o tronco das pessoas Como imteid Manter os rostos pequenos o suficiente para mostrar 5 Modos Tv Av e M p o corpo inteiro das pes
134. ecimento da c mera significativo a pressione o bot o 427 Modo Autom tico e Siga as etapas descritas em Alterar as Modo H brido Autom tico Config de IS by j Config de IS 2 Defina a configura o Modo IS Cont nua Configura es do Modo de IS 73 Outros Modos de a e ara acessar a tela Config de IS ia Fi Modo IS Cont nua e Escolha Modo IS depois escolha a IS din mico 2 p g 3 Fotografia Filmagem IS din mico 1 z e Escolha IS din mico depois escolha 2 op o desejada 1127 Reduz o tremor da c mera para a l pe J captura de filme em movimento Q 27 4 Modo P Detecta a cena para a estabiliza o ideal da imagem MENU Da 5 Modos Tv Av e M MENU m h E 6 Modo de Reprodu o keane eode amaaa aedo osde e Tamb m poss vel definir Modo IS como Dstiv para que os a E 9 p motivos sejam gravados no mesmo tamanho mostrado antes da Cont nua fotografia ou filmagem aplicada automaticamente IS MEEN 7 Menu de Configura es Inteligente 434 Somente A estabiliza o da imagem fica ativa somente no momento 8 Acess rios Capt de tirar a foto Desativa a estabiliza o da imagem O Ap ndice Na grava o de filmes a configura o alterada para Cont nua alas Remise Q e Se a estabiliza o da imagem n o conseguir evitar que a c mera trema monte a c mera sobre um trip ou tome outras provid ncias para mant la em posi
135. em Use o seletor de modos para acessar cada modo de fotografia ou filmagem Pressione o bot o W para ver outras informa es na tela ou para ocult las Para obter mais detalhes sobre as informa es exibidas consulte No es B sicas sobre a Informa es Exibidas na Tela 1128 C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o S o exibidas informa es 5 Modo de Filme Para gravar filmes 58 1 Modo Autom tico Modo H brido 4 N o s o exibidas informa es Autom tico 2 3 Modo de fotografia ou filmagem totalmente autom tico com configura es determinadas pela c mera 120 L129 431 Modo de Controle de Vis o Direta Permite personalizar o brilho ou as cores da imagem ao fotografar ou filmar 49 Modos P Tv Av e M Capture diversos tipos de imagens usando suas configura es preferidas H60 L474 5 6 7 Tamb m poss vel gravar filmes quando o seletor de modos n o estiver no modo de Filme para isto basta pressionar o bot o Filme Modo de Filtros Criativos Permite adicionar diversos efeitos s imagens ao fotografar ou filmar 452 Modo de Cena Especial Permite fotografar ou filmar com configura es ideais para cenas espec ficas Q451 Modo Foto Criativa Usando configura es determinadas pela c mera
136. em posi o fixa 73 Q e A resolu o no modo 9 de M 2304 x 1728 e n o pode ser alterada der pressionar o bot o do obturador at a metade ainda determinado o foco ideal e Permite obter imagens que lembram uma ilustra o ou p ster antigo 4 D sas Antes de Usar D e Nos modos e RF primeiro experimente capturar algumas Imagens Semelhantes a Modelos em Miniatura Antes de Usar imagens de teste para ter certeza de obter os resultados Efeito Miniatu Man al B sico desejados Db Fotografias gt Filmes Manual Avan ado Cria o efeito de um modelo em miniatura desfocando se es da imagem Fotografar com Efeito de Lente Olho de Peixe acima e abaixo da rea selecionada Pig B sicas sobre a Efeito Olho de Peixe Permite tamb m fazer filmes semelhantes a cenas de modelos em aE miniatura Para isto escolha a velocidade de reprodu o antes de gravar Modo Autom tico D Fotografias o filme As pessoas e objetos da cena se movimentar o rapidamente Modo Hibrido EURO maNGs durante a reprodu o Observe que os sons n o s o gravados s Outros Modos de a FotografialFilmagem Permite fotografar com o efeito de distor o de uma lente olho de peixe Tii mor S odo 1 Escolha e Siga as etapas 1 2 em Efeitos de e Siga as etapas 1 2 em Efeitos de Imagens Filtros Criativos 52 e 5 Modos Tuavem Imagens Filtros Criativos H452
137. ensionar imagens 92 Efeito c mera de brinquedo modo de fotografia 54 Efeito miniatura modo de fotografia ou filmagem 53 Efeito olho de peixe modo de fotografia 53 Efeito p ster modo de fotografia ou filmagem 52 Estabiliza o da imagem 73 Exibi o ampliada 83 Exibi o na TV 108 Exposi o Bloqueio AE 61 Bloqueio FE 72 Compensa o 61 F Favoritos 91 Filmes Editar 96 Qualidade de imagem resolu o taxa de quadros 43 44 Tempo de grava o 140 Filtros criativos modo de fotografia ou filmagem 52 Flash Ativar 71 Compensa o de exposi o do flash 71 Sincroniza o lenta 71 Focagem manual intervalo de focagem 65 Focar Bloqueio AF 70 Molduras AF 67 Servo AF 69 Zoom ponto AF 46 Fogos de artif cio modo de fotografia ou filmagem 52 Fonte adaptadora de CA 106 109 Foto Criativa 50 Fotografar Filmar Data hora da foto ou filme Data hora Informa es da fotografia ou filme 128 Fotografias cont nuas Disparo em alta velocidade modo de fotografia 58 H H brido Autom tico modo de fotografia ou filmagem 31 l i Contraste 62 94 Idioma de exibi o 19 Imagens Apagar 88 Proteger 86 Reprodu o Visualizar Tempo de exibi o 48 Imagens em preto e branco 64 Imagens em tons s pia 64 Imprimir 115 Indicador 28 47 Intervalo de focagem Foco manual 65 Macro 65 L Linhas de grade 45 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo
138. epois pressione o bot o 69 3 Imprima a imagem e Siga a etapa 7 em Impress o F cil 115 para imprimir e Talvez n o seja poss vel recortar imagens de tamanho pequeno ou de determinadas propor es e As datas podem n o ser impressas corretamente se voc recortar imagens gravadas com a op o Ind Data selecionada Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 116 W Escolher o Tamanho do Papel e o Layout antes da BE Op es de Layout Dispon veis Antes asus Impress o D Fotografias Padr o Corresponde s configura es atuais da impressora Maab Com Borda Imprime com um espa o em branco em torno da imagem Manual Avan ado oJ Paiao f Escolha Config Papel Impress o sem margens de ponta a ponta Eis Padr o e Depois de seguir a etapa 1 em Definir Escolha quantas imagens deseja imprimir por folha 9 fississ B sicas sobre a C mera Ly 1 c pias Configura es de Impress o 11116 Imprime imagens para fins de identifica o DJ Pad para acessar a tela de impress o Foto Identif Dispon vel somente para imagens com resolu o L Modo Autom tico adrao ontig Fape Los z4 BJ Padr o EEE escolha
139. erar o n mero de fotos pressione os bot es 4 vV 6 Modo de Reprodu o e Gu Sae depois de escolher 0 3 na etapa 1 Detec Piscada 46 e Certifique se de que exibida uma fica dispon vel somente para a foto final moldura verde em torno do rosto focado e N o poss vel alterar o fator de zoom com o bot o 1 depois 7 Menudo bontiquia es A e Mesmo que o seu rosto n o seja detectado depois que voc se e molduras brancas em torno dos i de pressionar o bot o do obturador at o fim demais rostos 8 Acess rios 3 Pressione o bot o do obturador at 9 Ap ndice o fim e A c mera entrar em modo de espera ndice Remissivo para a foto e a mensagem Olhe direto p c mera para iniciar contag regrs ser exibida e A luz piscar e o temporizador emitir um som Captura de Fotografias Cont nuas em Alta aA Gravar v rios Filmes Antes de Usar Velocidade Disparo em Alta Velocidade Manual B sico Fotografias gt Filmes D Fotografias Filmes Manual Avan ado poss vel fazer uma s rie de fotografias em sucess o r pida mantendo Ee o bot o do obturador pressionado at o fim Para obter mais detalhes Gravar Filmes no Modo de Filme Pig B sicas sobre a sobre a velocidade de fotografias cont nuas consulte Velocidade de Fotografias Cont nuas 44141 Fotografias gt Filmes Medo Antom tiea P oqo NIDrIqo Automatico aANT E UM 1 Escolha j Entre no modo PI e
140. es do Flash gt FE de Seguran a gt Dstiv e Tamb m poss vel configurar a compensa o de exposi o do flash acessando MENU H427 e escolhendo a guia OB gt Configura es do Flash gt Comp Exp Flash e Tamb m poss vel acessar a tela MENU de Configura es do Flash H427 quando o flash estiver levantado Para isto pressione o bot o P e pressione imediatamente o bot o MENU Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Fotografar com o Bloqueio FE D Fotografias Assim como no bloqueio AE H461 poss vel bloquear a exposi o para fotografar com o flash amp q AIN Levante o flash e ajuste o para 5 70 2 Bloqueie a exposi o do flash com a exposi o bloqueada Com o bot o do obturador pressionado at a metade pressione o bot o kd O r e Mire a c mera no motivo a ser capturado e O flash dispara e quando 5 for exibido o n vel de sa da de flash ser mantido e Para desbloquear a FE solte o bot o do obturador e pressione novamente o bot o kd Neste caso n o ser mais exibido 9 3 Componha o enquadramento e fotografe e Ap s tirar uma foto a FE desbloqueada
141. executar as seguintes a es no computador e CameraWindow Permite importar imagens e alterar configura es da c mera e ImageBrowser EX Permite gerenciar imagens visualizar pesquisar e organizar Permite imprimir e editar imagens e necess rio acesso Internet As despesas com conta de provedor de Internet e taxas de acesso devem ser pagas parte EE Manual de Instru es do Software Consulte o manual de instru es ao usar o software O manual est dispon vel para download no seguinte URL http www canon com icpd Verificar o Ambiente do Computador Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem e Consulte o site da Canon para obter os requisitos do sistema Modo P mais recentes incluindo as vers es de sistema operacional 4 compat veis 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo O software pode ser usado em computadores com as seguintes configura es Para obter informa es detalhadas de requisitos do sistema e de compatibilidade incluindo suporte nos novos sistemas operacionais visite o site da Canon Sistema Operacional Windows 8 8 1 Mac OS X 10 9 Windows 7 SP1 Mac OS X 10 8 KO 112 A Instalar o Software Salvar Imagens no Computador pes Manual B sico
142. fina a configura o e Pressione o bot o kd escolha o ajuste da velocidade do obturador 1 ou o valor da abertura 2 e gire o seletor Mk para especificar um valor e Uma marca de n vel de exposi o 4 com base no valor especificado exibida no indicador de n vel de exposi o para fins de compara o com o n vel de exposi o padr o 3 e A marca de n vel de exposi o mostrada em laranja quando a diferen a em rela o exposi o padr o exceder 2 pontos exibido em laranja 2 ou 2 no canto inferior direito ao pressionar o bot o do obturador at a metade Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo z z Antes de Usar Depois de definir a velocidade do obturador ou o valor da Ajustar a Sa da de Flash Antes de Usar abertura o n vel de exposi o pode mudar se voc ajustar o TA Manual B sico zoom ou se recompuser o enquadramento p Fotografias O brilho da tela pode mudar dependendo da velocidade do PR e Escolha entre os tr s n veis de flash no modo obturador ou do valor da abertura especificado No entanto o IMi Manual Avan ado brilho da tola 26 fiieimidos igual quando o flash est levantado e o 1 Entre n
143. fotografada Para obter mais detalhes sobre o alcance do flash consulte Modo H brido Autom tico e O foco ser bloqueado e ser o exibidos Alcance do Flash 11140 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem IMF e o indicador MF e Para desbloquear o foco mantenha o bot o do obturador pressionado at a metade e pressione novamente o bot o 4 2 Componha o enquadramento e fotografe ou filme Levante o flash 4 Modo P 2 Defina a configura o e Pressione o bot o pressione os 5 Modos Tv Av e M bot es 4 para escolher um modo de flash depois pressione o bot o 6 6 Modo de Reprodu o e exibida a op o que voc configurou 7 Menu de Configura es 8 Acess rios e N o poss vel acessar a tela de configura o pressionando o bot o DI quando o flash est baixado Levante o flash com o 9 Ap ndice dedo antecipadamente e Seo flash disparar pode ocorrer escurecimento nos cantos da Indice Remissivo E Indice Remissivo foto efeito vignetting EE Auto Dispara automaticamente em condi es de baixa luminosidade W Ativar Dispara para todas as imagens EE Sincron Lenta Dispara para iluminar o motivo principal como pessoas ao fotografar com velocidade do obturador menor a fim de iluminar planos de fundo fora do alcance do flash Q e No modo 42 monte a c mera sobre um trip ou tome outras provid ncias para mant la em posi o fixa e evitar que
144. fun o usada se para fotografias ou filmes Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo E ndice Antes de Usar Informa es INICIAIS asus sapribicassdaasni dudaiiiSni ad aiiats vadias 2 Conte do da Embalagem errar 2 Cart es de Mem ria Compat veis iiiiies 2 Sobre os Cart es Eye Fi a sinipeiasDudiam rea gar nano iai aaa ioga nina 2 Observa es Preliminares e Informa es Legais 3 Nomes dos Componentes e Conven es neste Manual 4 Opera es Comuns da C mera eereraems 11 Precau es de Seguran a iiieeeeeeeerreea 12 Manual B sico Opera es BaSICAS ass asinsiaainisnicidiro usei iuiiasiiui gas fossas nua 15 Preparativos Iniciais sus asas aa S GS 15 Conectar ACeESS NIOS ss sesiiadas Gueto Roda dia aus T en dds cilada tasas sda io sa didad o 15 Segurar a Camera ssussesanse species ig said srd sad ta 16 Carregar a Bateria aum ucamenassissies isa atas a ed 16 Inserir a Bateria e o Cart o de Mem ria is 17 Retirar a Bateria e o Cart o de Mem ria 17 Ajustar a Data e a Hora errar 18 Alterar a Data e a
145. guir tamb m podem ser ajustadas na guia 17 e Sist de V deo 108 e Configura es de Eye Fi 122 Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Restaurar Padr es Modo Auem Modo H brido Autom tico Se acidentalmente voc alterar uma configura o poder restaurar as 3 Outros Modos de configura es padr o da c mera Fotografia Filmagem Acesse a tela Redefinir Tudo 4 Modo P o n i Tudo e pressione o 5 modos avem P E Redefinir Tudo 2 Restaure as configura es padr o 6 Modo de Reprodu o e Pressione os bot es 4 para escolher Restaurar configura es padr o OK depois pressione o bot o 6D e As configura es padr o ser o 8 Acess rios restauradas 9 Ap ndice e N o poss vel restaurar as configura es padr o das fun es Indice Remissivo a seguir Configura es da guia fT Data Hora R499 Fuso Hor rio H499 Idioma 5 103 e Sist de V deo 111108 Dados personalizados de balan o de brancos que voc gravou 463 Modo de Fotografia Filmagem escolhido nos modos SC Ni 451 e Q 52 7 Menu de Configura es Cancelar KO 104 Acess rios Aproveite ainda mais sua c mera com os acess rios opcionais Canon e outros compat veis vendidos separadamente E Mapa do Sistema Al a para o Bateria Carregador de Bateria Tampa da Lente Pesco o NB 6LH CB 2LY CB 2LYE com cord o Aces
146. hes sobre cada op o Corrigir o Brilho da Imagem i Contraste 4 Modo P consulte Alterar os Tons de Cor da Imagem Minhas Cores 1163 Escolha Minhas C D Fotografias ES scolha Minhas Cores BO T p l As reas da imagem excessivamente escuras como rostos ou planos 5 Modos Tv Av e M Clos en e Pressione o bot o IMENUI e escolha de fundo podem ser detectadas e ajustadas automaticamente para o 2a Minhas Cores na guia 5 H427 brilho ideal Se o contraste geral da imagem for insuficiente isto tamb m 6 Modo de Reprodu o Redimensionar E e ns Ni ser corrigido automaticamente para que os motivos fiquem mais n tidos inhas Cores Transi o TER E Escolha entre quatro n veis de corre o depois salve a imagem como um 7 Menu de Configura es arquivo separado FREE 2 Escolha uma imagem EM fr Escolha i Contraste 8 ER e Pressione os bot es 4 b para escolher Girar e Pressione o bot o MENU e escolha 9 Ap ndice uma imagem depois pressione o bot o Favorktosa i Contraste na guia D H427 69 Config Photobook Econrasten ndice Remissivo a Olh A 3 Escolha uma op ao Corr Olhos Verm e Pressione os bot es 4 D para escolher 2 Escolha uma imagem uma op o depois pressione o bot o 8 e Pressione os bot es 4 D para escolher uma imagem depois pressione o bot o Vibrante MENU fam E EA Ap AL Ap SET IE
147. i Rosto AiAF Db Fotografias gt Filmes e Detecta o rosto das pessoas depois define o foco exposi o somente medi o matricial e balan o de brancos somente MH e Depois de mirar a c mera no motivo exibida uma moldura branca em torno do rosto da pessoa identificada pela c mera como motivo principal em torno dos outros rostos detectados s o exibidas no m ximo duas molduras cinzas e Quando a c mera detecta movimento as molduras acompanham os motivos em movimento at determinada dist ncia e Depois de pressionar o bot o do obturador at a metade s o exibidas at nove molduras verdes em torno dos rostos em foco E Escolher os Motivos a Serem Focados Controle AF B Fotografias Filmes Escolha o motivo a ser focado e fotografe como descrito a seguir 41 1725 3455 5 Tg 41 1725 0 340555 T 4 t E al Escolha Controle AF e Siga as etapas descritas em Alterar o Modo de Moldura AF 467 para escolher Controle AF LH exibido no centro da tela Escolha um motivo a ser focado Mire a c mera de modo que LH fique sobre o motivo desejado depois pressione o bot o q Quando o motivo detectado a c mera emite um sinal sonoro e exibido Mesmo que o motivo se mova a c mera continuar a segui lo at determinada dist ncia Se n o for detectado nenhum motivo LH ser exibido Para cancelar o seguimento pressione novamente o
148. is que Apagar for exibido 5 Modos Tv Av e M pressione os bot es 4 D para escolher Proteger todas as Imagens de uma Vez f Escolha Proteger todas as imagens Apagar depois pressione o bot o 65 6 Modo de Reprodu o e Ap s executar a etapa 2 em Usar o Cancelar Apagar e A imagem exibida ser apagada Menu 86 escolha Proteger todas e Para cancelar a a o de apagar 7 Menu de Configura es as imagens e pressione o bot o pressione os bot es 4 D para escolher 8 i l C lar depois pressione o bot o 69 Acess rios Proteger 2 Proteja as imagens Fesnesan Gepos p O e Pressione os bot es 4 para escolher 9 Ap ndice OK depois pressione o bot o 69 Proteger todas as imagens ndice Remissivo Cancelar W Remover toda a Prote o de uma Vez poss vel remover a prote o de todas as imagens de uma s vez Para remover a prote o escolha Desproteger todas as imagens na etapa 1 de Proteger todas as Imagens de uma Vez depois conclua a ama ap EE Escolher Imagens Individualmente Apagar V rias Imagens de uma Vez Antes ear z edito f Escolha Selec Manual B sico E poss vel escolher v rias imagens a serem apagadas de uma vez Tenha cuidado ao apagar imagens pois n o poss vel recuper las As e Ap s executar a etapa 2 em Escolher EE imagens protegidas 186 n o podem ser apagadas um M todo de Sele o 489 Aia
149. l m disso s o exibidos os seguintes cones nos modos e e AUTO Papers Estabiliza o da imagem para fotografias Normal Estabiliza o da imagem para fotografias em panor mica Panor mica Estabiliza o da imagem para fotografias ou filmes macro RA Durante a grava o de filmes exibido Nim e usada a estabiliza o da imagem para grava o de filmes com macro IS H brido Estabiliza o da imagem para filmes reduzindo o estremecimento forte da c mera como na grava o ao caminhar Din mico Estabiliza o da imagem para estremecimento lento da c mera como ao gravar filmes em telefoto Otimizado Sem estabiliza o da imagem porque a c mera est montada sobre um trip ou mantida em posi o fixa por outros meios No entanto durante a grava o de filmes exibido e usada a estabiliza o da imagem para neutralizar o vento ou outras fontes de vibra o IS com trip Exibido na apresenta o panor mica ao acompanhar motivos em movimento com a c mera Ao acompanhar motivos que se movem na horizontal a estabiliza o da imagem somente neutraliza o estremecimento vertical da c mera a estabiliza o horizontal interrompida Da mesma forma ao acompanhar motivos que se movem na vertical a estabiliza o da imagem somente neutraliza o estremecimento horizontal da c mera Q e Para cancelar a estabiliza o da imagem defina Modo IS como Dstiv 73 Ne
150. l B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 133 Zoom Ponto AF 146 Ativar M Av Tv P LIVE e e Da 2 3 Hy OB r A A E Dstiv M Av Tv P LIVE amp SE AUTO OQ D L R O B D T e A E Servo AF 69 Ativar M Av Tv P LIVE 9 AVATAR Ru SSD A ARE Dstiv 3 M Av Tv P LIVE SE AUTO Dy DITO A A SEDE OA APP AF Cont nuo 1169 Ativar M Av Tv P LIVE SEM AUTO O DI R 8 Il Od AE Dstiv M Av Tv P LIVE KOE TRINI INS N IRRE OT AR Luz aux AF 1947 Ativar M Av Tv P LIVE SEM AUTO O DIV C q By 2 8 dE O ld P M Dstiv M Av Tv P LIVE SE AUTO D Per a S D SO APR MF Ponto Zoom 165 Ativar M av TVP LIVE I oo ZTE A A Dstiv M Av Tv P LIVE amp SE AUTO O R L CER AES UUT APR E E MF Seguran a 65 Ativar M Av Tv P LIVE DICA IS Idi O A AE Dstiv M Av Tv P LIVE SE AUTO O DID y l H OTE EES EOT AE Configura es do Flash 71 Modo do Flash Auto Av Tv PALIVE EM AUTO O DID e O 8 Di CO A ARE Manual Av Tv e OD L fQelqel PO std MO A AIR Comp Exp Flash Av Tv P s OD L e PO AES CT e A IE
151. l obter a exposi o correta ao pressionar o bot o do obturador at a metade a velocidade do obturador e o valor da abertura ser o exibidos em laranja Neste caso tente ajustar a velocidade ISO 1162 ou ativar o flash se os motivos estiverem escuros LLI70 o que pode permitir a exposi o correta e Tamb m poss vel gravar filmes no modo P Para isto pressione o bot o Filme Observe por m que algumas configura es de FUNC 26 e MENU L427 podem ser ajustadas automaticamente para a grava o de filmes Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem EE 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo z PRES 2 Componha o enquadramento e Antes de Usar E Brilho da Imagem Exposi o fotografe Manual B sico e AE Exposi o Autom tica Manual Avan ado Ajustar o Brilho da Imagem Com pensa o de e Depois que a exposi o bloqueada voc pode ajustar a combina o de velocidade do obturador e valor da abertura Exposi o girando o seletor aiig Mudan a de Programa Pig B sicas sobre a B Fotografias Modo Autom tico Modo H brido Autom tico poss vel ajustar a exposi o padr o definida pela c mera em Alterar o M todo de Medi o incrementos de 1 3 de ponto no intervalo de 2 a 2 iz 4L 1725 Fa 34
152. lecionar Intervalo e pressione o bot o 6 Selecionar Intervalo 3 imagens e Siga as etapas 2 3 em Selecionar Intervalo H487 para especificar imagens Ordem MENU a e Pressione os bot es 4 Y para escolher Ordem depois pressione o bot o 65 W Configurar a Impress o de todas as Imagens Db Fotografias e Ap s executar a etapa 1 em Configurar a Impress o de Imagens Individuais 14119 escolha Selec Todas as Imgs e pressione o bot o 6 Selec Todas as Imgs Definir 1 c pia por imagem e Pressione os bot es 4 para escolher Cancelar OK depois pressione o bot o 6 W Remover todas as Imagens da Lista de Impress o e Ap s executar a etapa 1 em Configurar a Impress o de Imagens Individuais 119 escolha Limp Todas as Sele es e pressione o bot o 69 Limp Todas as Sele es Desmarcar todas as imagens e Pressione os bot es 4 para escolher Cancelar OK depois pressione o bot o 6 W Imprimir Imagens Adicionadas Lista de Impress o DPOF B Fotografias e Ao adicionar imagens lista de impress o 14118 1120 ser Imprimir Lista VAGA A a N ad 7 exibida esta tela depois que voc a DIN conectar a c mera a uma impressora compat vel com PictBridge Pressione os Imprimir agora bot es a vV para escolher Imprimir Impr mais tarde agora Em seguida basta pressionar o bot o 69 para imprimir
153. mantiver o bot o do obturador pressionado at a metade Li Cont nuo na guia 878 depois escolha Zoom Digital Padr o i Dstiv 427 Defina a configura o Fon Ens O 1 1 g S Servo AF Dstiv Tam Quadro AF Normal e Pressione o bot o MENU escolha AF Cont nuo Dstiv Zoom Digital Padido Servo AF na guia 03 depois escolha Luz aux AF Ativar Ativar 127 Servo AF Ativar AF Cont nuo Ativar 2 E Foque o motivo Como a c mera focaliza continuamente os motivos at que e O foco e a exposi o ser o mantidos ativar Voc ado o do obturador at E dia o onde a moldura AF azul for exibid op o ajuda a evitar que se percam oportunidades de fotos repentinas obturador at a metade Dstiv Como a c mera n o focaliza continuamente esta op o l economiza a energia da bateria enquanto voc pressionar o bot o do E 5 Antes de U Fotografar Filmar com o Bloqueio AF E Flash TE E gt Fotografias P gt Filmes neel Eeee poss vel bloquear o foco Depois de bloquear o foco a posi o focal n o ser alterada mesmo que voc tire o dedo do bot o do obturador Alterar o Modo de Flash No es B sicas sobre a Bloqueie o foco D Fotografias Filmes C mera Manual Avan ado e Como bot o do obturador pressionado poss vel alterar o modo de flash para que corresponda cena a ser Modo Autom tico at a metade pressione o bot o 4
154. molduras exibidas em torno dos rostos detectados indicam que eles est o no foco e Depois de iniciar a grava o tire o dedo do bot o Filme Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a C mera 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 30 2 Redimensione o motivo e MIM 2 Componha o enquadramento Antes de Usar recomponha o enquadramento SPC e Siga as etapas 3 4 descritas em Fotografar ou Filmar Smart Auto Manual B sico conforme necess rio 29 para compor o enquadramento e Para redimensionar o motivo repita as e focar opera es descritas na etapa 3 Observe por m que o som das opera es da c mera ser gravado Manual Avan ado Para obter resumos do filme com mais l a No es B si r impacto mire a c mera nos motivos nda sopre a Observe que os filmes gravados com cerca de quatro segundos antes de tirar fatores de zoom mostrados em azul ter o as fotografias 2 ses E apar ncia granulada 4 Modo H brido Autom tico e Ao recompor enquadramentos o foco 3 Fotografe 3 Outros Modos de j o aj a Fotografia Filmagem o brilho e as cores s o ajustados e Siga a etapa 4 descrita em Fotografar ou automaticamente Filmar Smart Auto 29 para tirar 4 Modo P uma fotografia 3 Conclua a grava o e A c
155. mputador consulte tamb m Manual de Instru es do Software 14112 e o manual da impressora para obter mais informa es W Adicionar Imagens Individualmente B Fotografias f Escolha Selec Config Photobook dele e Ap s executar o procedimento descrito ae ones as SE em Escolher um M todo de Sele o Limp Todas as eis 121 escolha Selec e pressione o bot o 6 N imagens O 2 Escolha uma imagem e Pressione os bot es 4 D para escolher uma imagem depois pressione o bot o EI e Ser exibido V SET NA MENU Jos e Para remover a imagem do lbum de fotos pressione novamente o bot o 69 V n o ser mais exibido e Repita este procedimento para especificar outras imagens e Ao concluir pressione o bot o MENU para retornar tela do menu W Adicionar todas as Imagens a um lbum de Fotos B Fotografias e Ap s executar o procedimento descrito em Escolher um M todo de Sele o 1121 escolha Selec Todas as Definir 1 c pia por imagem Imgs e pressione o bot o 6 Selec Todas as Imgs e Pressione os bot es 4 D para escolher Cancelar OK depois pressione o bot o 63 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Ace
156. n ado 4 ModoP Rever imagem ap s a captura 5 Modos Tv Ave M Ligeiramente Para fotografar em condi es de 6 Modo de Reprodu o 400 800 Baixa c u nublado ou ao crep sculo M e Em algumas condi es de fotografia a corre o pode ser a imprecisa ou causar apar ncia granulada nas imagens E a Ligeiramente Para fotografar cenas noturnas ou g E 3 2 Z Menu de Configura es 1600 3200 Alta em ambientes escuros 8 Acess rios Q e Tamb m poss vel corrigir as imagens existentes H94 A e Para ver a velocidade ISO determinada automaticamente ao 9 Ap ndice defini la como AUTO pressione o bot o do obturador at a metade ndice Remissivo e Embora a escolha de uma velocidade ISO menor possa reduzir a granula o das imagens pode haver maior risco de tremor do motivo e da c mera em algumas condi es de fotografia e Escolher uma velocidade ISO maior aumenta a velocidade do obturador o que pode reduzir o tremor do motivo e da c mera e aumentar o alcance do flash Contudo as fotos podem apresentar apar ncia granulada E W Personalizar o Balan o de Brancos Antes de Usar Cores da Imagem Db Fotografias Filmes Manual B sico Para que as cores da imagem pare am naturais sob a luz nas fotos ou filmes ajuste o balan o de brancos de acordo com a fonte de ilumina o Ajustar O SEEL O de Brancos no local em quest o Ajuste o balan o de brancos sob a mesma fonte de Manual Avan ad
157. ndice repetidamente E 3 Confirme a a o de apagar e Pressione os bot es 4 b para escolher OK depois pressione o bot o 6 e O clipe apagado e o filme curto substitu do e K n o exibido se voc selecionar um clipe quando a c mera 4 D estiver conectada a uma impressora Manual Avan ado 6 Modo de Reprodu o ndice Remissivo Apagar este clipe Cancelar ru A Antes de Usar E Ajustar Fun es B sicas da C mera poss vel configurar as fun es de MENU H427 na guia ff Para maior comodidade personalize as fun es usadas com mais frequ ncia z i o A No es B sicas sobre a Silenciar Opera es da C mera Ara Modo Autom tico Silencie os sons da c mera e os filmes do seguinte modo Modo H brido Autom tico Para maior comodidade personalize ou ajuste fun es b sicas da PF e Escolha Mudo depois escolha Ativar 3 Outros Modos de c mera E Fotografia Filmagem udo ivar 4 Modo P Dicas Sugest es Ativar Menu de Configura es Data Hora 08 08 14 10 00 Fuso Hor rio 4 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o Q e Tamb m poss vel silenciar as opera es mantendo pressionado o bot o W ao ligar a c mera e Se voc silenciar os sons da c mera eles tamb m ser o silenciados durante a reprodu o de filmes 477 Para 8 Acess rios restaurar os sons durante a reprodu o de filmes pressione o bot o
158. ne os bot es a Y para e acordo com o modo selecionado de fotografia ou filmagem ou de selecioharo tam d rieni reprodu o A1133 1138 a Modo Autom tico 2 Para retornar tela anterior pressione o Modo H brido Autom tico Q Ne Acesse a tela do menu 4 bot o MENU DISP Y 3 Outros Modos de O e Pressione o bot o MENU Y Fotografia Filmagem gt 9 g 4 Modo P EF 4 Escolha uma op o Mud EE i 5 Modos Tv Av e M Escolha uma guia o tiva e Pressione os bot es 4 D para escolher 5 EM uma op o Mudo e Mova o bot o de zoom para escolher gi SO Aar 6 Modo de Reprodu o ici Data Hora 08 08 14 10 00 5 Conclua o processo de uma guia Manual Avan ado Dicas Sugest es Ativar no Fuso Hor rio A i i Data Hora 08 08 14 10 00 e Depois de girar inicialmente o seletor configura o 7 Menu de Configura es Fuso Hor rio A Mk ou pressionar os bot es e Pressione o bot o MENU para retornar 4 W para escolher uma guia Q N tela exibida antes de pressionar o 8 Acess rios poss vel alternar entre elas pressionando ZN bot o MENU na etapa 1 bot es 4I D E Q ndice os bot es tO O ap nd ndice Remissivo e Para desfazer qualquer mudan a acidental da configura o voc pode restaurar as configura es padr o da c mera 1104 ES Fa Antes de Usar Rel gio Manual B sico Manual Avan ado E Apresenta
159. nete e reinserir a bateria 8 Acess rios algumas vezes e Se essas provid ncias n o ajudarem e ainda assim a carga da bateria terminar 9 Ap ndice uma nova bateria EEE Indice Remissivo logo ap s ser carregada isto significa que sua vida til chegou ao fim Compre A lente n o se retrai e N o abra a tampa do compartimento de cart o de mem ria bateria com a c mera ligada Feche a tampa ligue a c mera depois desligue a novamente H417 A bateria est dilatada e A dilata o da bateria normal e n o representa nenhum risco de seguran a No entanto se a dilata o da bateria impedir seu encaixe na c mera entre em contato com um Servi o de Help Desk da Canon As imagens da c mera parecem distorcidas ou n o s o exibidas em uma TV LL1108 Fotografar Filmar N o poss vel fotografar nem filmar e No modo de Reprodu o 477 pressione o bot o do obturador at a metade H24 Exibi o estranha na tela sob baixa luminosidade 1125 Exibi o estranha na tela ao fotografar ou filmar e Observe que os problemas de exibi o a seguir n o s o gravados em fotos mas s o gravados em filmes Atela pode tremer e apresentar faixas horizontais sob ilumina o fluorescente ou LED N o adicionado um marcador de data s imagens e Configure a op o Ind Data S N18 Observe por m que os marcadores de data n o s o adicionados automaticamente s imagens simplesmente porque
160. ntas fotos em cada configura o de resolu o cabem z em um cart o de mem ria consulte N mero de Fotos por Cart o de No es B sicas sobre a Alterar a Propor o Mem ria 11140 C mera D Fotografias e Pressione o bot o 69 escolha L no 9 Modo Autom tico se menu depois escolha a op o desejada 4 Modo H brido Autom tico a 1126 3 Outros Modos de e exibida a op o que voc configurou Hero gra e Pressione o bot o 69 escolha 4 3 no in faia E E E nicdi menu depois escolha a op o desejada qe AE AAR TA a dna 4 sulee fold 26 repita este processo mas escolha L e Depois de conclu da a configura o a 5 Moro NEN propor o da tela ser atualizada 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es n q 8 Acess rios W Instru es para Escolher a Resolu o com Base no Tamanho do Papel para Imagens 4 3 9 Ap ndice os Usada para exibi o em HDTVs widescreen ou em dispositivos de A2 420 x 594 mm ndice Remissivo Manual Avan ado Altere a propor o da imagem a rela o entre largura e altura do seguinte modo e Para restaurar a configura o original repita este processo mas escolha 4 3 exibi o similares Mm A3 A5 297 x 420 mm 148 x 210 mm Mesma propor o de filmes de 35 mm usada para imprimir imagens nos tamanhos 130 x 180 mm ou cart o postal M2 90 x 130 mm 130 x 180 mm Cart o postal Propor o nativa da tela da c
161. nzina ou t ner para limpar o produto e Evite o contato com l quidos e n o deixe l quidos ou objetos estranhos entrarem no produto Isso pode resultar em choque el trico ou inc ndio Se o produto se molhar ou se l quidos ou objetos estranhos entrarem nele retire a bateria ou as pilhas ou desconecte o imediatamente e N o olhe pelo visor se o modelo tiver um visor para fontes de luz intensa como o sol em um dia claro ou uma fonte de luz artificial intensa Isto pode causar danos sua vis o e N o toque no produto durante tempestades com rel mpagos caso ele esteja conectado Isso pode resultar em choque el trico ou inc ndio Interrompa imediatamente o uso do produto e mantenha se afastado dele e Use somente a bateria ou as pilhas recomendada s e N o coloque a bateria ou as pilhas no fogo nem perto dele Isto pode causar explos o ou vazamento da bateria ou das pilhas resultando em choque el trico inc ndio ou les es Em caso de vazamento se o eletr lito da bateria entrar em contato com olhos boca pele ou roupas lave os imediatamente com gua e Se o produto usar um carregador de bateria observe as seguintes precau es Remova o plugue periodicamente e usando um pano seco remova a poeira e a sujeira acumuladas nele no exterior da tomada el trica e nas reas pr ximas N o insira nem remova o plugue com as m os molhadas N o use o equipamento de maneira que exceda a ca
162. o luz que iluminar sua foto ou filme DGI Db Fotografias P gt Filmes e Siga as etapas descritas em Ajustar C mera g MENU SETE Balan Brancos 1163 para Ajustar o balan o de brancos WB permite deixar mais naturais as cores ii pa j ancos 63 p Modo Autom tico de imagens da cena que est sendo fotografada ou filmada e Modo H brido Autom tico a e Mire a c mera em um motivo branco die pi pe Rd ao uniforme para que a tela toda fique CERP pe i branca Pressione o bot o MENU R26 e A tonalidade da tela mudar quando e exibida a op o que voc configurou l peaa g g os dados do balan o de brancos forem 5 modos Tv Aavem gravados 5 Modos Tv Av e M 1 e Se voc alterar as configura es da c mera depois de gravar 6 Modo deReproducao Ajusta automaticamente o balan o de brancos os dados do balan o de brancos as cores poder o parecer n o i F ideal para as condi es de fotografia ou de naturais 7 Menu de Configura es filmagem ps 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P Para capturar imagens em tempo nublado ou dB Nublado ao crep sculo Db Fotografias gt Filmes ndice Remiesivo Tungst nio Para capturar imagens sob ilumina o Altere os tons de cor da imagem como desejar por exemplo converta as incandescente comum imagens em tons s pia ou em preto e branco Ww Fluorescente Para capturar imagens sob ilumina o e Pressione o bot o 6
163. o MENU escolha Ind Data na guia 03 depois escolha a 9 Ap ndice e Para filmes gravados usando o temporizador Retardo op o desejada H427 representa o atraso antes de iniciar a grava o mas a e Depois de conclu da a configura o Indice Remissivo configura o Capturas n o tem nenhum efeito TE rT exibido E Linhas de Grd DEA Config de IS ml rea Exib lt Pequena Config autom ticas Ind Data GS Data Fotografe E A 2 in Fotografias Cont nuas eae a e medida que voc tira as fotos a c mera adiciona a data ou a hora da foto B Fotografias Manual B sico no canto inferior direito das imagens No modo AUTO para tirar v rias fotos consecutivas mantenha o bot o do obturador pressionado at o fim e Para restaurar a configura o original Manual Avan ado ascona Siv na Stapa i Para obter mais detalhes sobre a velocidade de fotografias cont nuas No es B sicas sobre a consulte Velocidade de Fotografias Cont nuas 111141 C mera Q e Os marcadores de data n o podem ser editados nem removidos s 2 Modo Autom tico N Defina a configura o 4 Modo H brido Autom tico PEN l E l X A 4 mp e Pressione o bot o HI pressione os 3 Outros Modos de x ER o O i Fotografia Filmagem A e As fotos tiradas sem a inclus o de um marcador de data podem PA NEY volnes 411 ae a Congr La Hepo 3 3 K pressione o bot o
164. o No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 109 Dl 3 Conecte a fonte ao conector E e Abra a tampa e insira totalmente o plugue da fonte no conector 4 Conecte o cabo de alimenta o el trica A e Insira uma extremidade do cabo de ler alimenta o na fonte adaptadora compacta depois conecte a outra extremidade a uma tomada el trica e Ligue a c mera e utilize a conforme desejar e Ao terminar desligue a c mera e desconecte da parede o cabo de alimenta o e N o desconecte a fonte nem o cabo de alimenta o enquanto a c mera ainda estiver ligada Isso pode apagar as imagens ou danificar a c mera e N o conecte a fonte ou o cabo da fonte a outros objetos Isso pode resultar em mau funcionamento ou danos ao produto Usar um Para sol Vendido Separadamente Db Fotografias gt Filmes Para fotos ou filmes em grande angular de motivos em contraluz sem o uso do flash conecte o Para sol LH DC60 opcional para impedir que luz externa ao ngulo de vis o entre na lente DM JA e Certifique se de que a c mera est desligada e Alinhe a marca do para sol 2 com a marca da c mera 1 e gire o para sol na dire o da seta at trav lo na posi o correta
165. o AF 69 Software Instala o 113 Salvar imagens no computador 113 Solu o de problemas 124 Sons 98 Sorriso modo de fotografia 55 Super vibrante modo de fotografia ou filmagem 52 T Z Taxa de compress o qualidade de Zoom 20 30 35 imagem 72 Zoom digital 35 Tela cones 128 129 Idioma de exibi o 19 Menu Menu FUNC Menu Teleconversor digital 66 Temporizador 40 Personalizar o temporizador 41 Temporizador de 2 segundos 40 Temporizador de piscada modo de fotografia 56 Temporizador de rosto modo de fotografia 57 Temporizador de piscada modo de fotografia 56 Temporizador de rosto modo de fotografia 57 Terminal 108 109 110 115 Tv modo de fotografia 74 V Velocidade ISO 62 Viajar com a c mera 99 Visualizar 21 Apresenta o de slides 84 Exibi o ampliada 83 Exibi o de imagens individuais 21 Exibi o de ndice 80 Exibi o na TV 108 Ordem Aleat ria Inteligente 85 Pesquisar imagens 80 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 143 W Informa es sobre Marcas Registradas e Licen as Microsoft e Windows s o marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses
166. o Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem duo EE 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo A Og TT e Os filmes s o identificados por um cone E Antes de Usar SETIS P duzim e Para mudar do modo de Reprodu o para o modo de Fotografia I Para reproduz Epis Filmagem pressione o bot o do obturador at a metade Manual B si e Para desativar a Exibi o com Rolagem escolha a op o MENU SuSe qse para a etapa 3 R127 gt guia 5 gt Exib c Rolagem gt Dstiv e Para que seja exibida a foto mais recente ao entrar no modo de Reprodu o escolha a op o MENU 1127 gt guia gt BE ae pe 027 gt g P No es B sicas sobre a Retomar gt Ultima capt C mera e Para alterar a transi o mostrada entre imagens acesse a op o Reproduza filmes 127 lh fei j j gt Modo Autom tico 3 p MENU R427 e escolha o efeito desejado na guia P PEIES e Para iniciar a reprodu o pressione o Transi o bot o 69 pressione os bot es 4 V para escolher gt depois pressione novamente o bot o Mudar os Modos de Exibi o 4 Modo P D Fotografias gt Filmes 5 Modos Tv Av e M 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Ajuste o volume Pressione o bot o W para ver outras informa es na tela ou para ocult e Pressione os bot es 4 Y para ajustar las Para obter mais detalhes sobre as informa
167. o do Indicador O indicador localizado na parte posterior da c mera LI4 se acende Permite verificar a hora atual ou fica intermitente dependendo do status da c mera Status do Status da C mera rea e Mantenha pressionado o bot o 6 e Ahora atual ser mostrada No es B sicas sobre a DES EREE e Se voc segurar a c mera na vertical ao C mera E usar a fun o de rel gio este mudar Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Aces Conectada a um A E Go ou com a tela desligada 24 L1100 L100 para a apresenta o vertical Pressione Verde Iniciando gravando lendo transmitindo imagens os bot es 4 D para mudar a cor de eA EF Piscando ou fotografando exposi es longas 474 apresenta o 3 Fotografia Filmagem LTS e Pressione novamente o bot o D para gt cancelar a apresenta o do rel gio 4 Modo P ESE Q e Quando o indicador ficar intermitente em verde n o desligue NEY 5 Modos Tv Ave M a c mera n o abra a tampa do compartimento de cart o de mem ria bateria nem balance ou sacuda a c mera Estas a es 6 Modo de Reprodu o podem danificar as imagens a c mera ou o cart o de mem ria e Quando a c mera estiver desligada mantenha pressionado 7 Menu de Configura es o bot o E depois pressione o bot o ON OFF para exibir o rel gio 8 Acess rios 9 Ap ndice Indice Remissivo E E Ea Antes de Usar ER Fotografar Filmar com Configura es E Determinadas
168. o modo IM EA EEE modo est definido como Eds A fim de que a defini o n o configurada na etapa 2 seja a e Gire o seletor de modos para M velocidade do obturador ou o valor da abertura seja ajustada Modo Autom tico I AR 2 Defina a configura o Modo H brido Autom tico automaticamente para obter a exposi o padr o mantenha o bot o do obturador pressionado at a metade e pressione o e Levante o flash pressione o bot o D 3 P E e a e gire imediatamente o seletor aiig g g bot o Ed Talvez n o seja poss vel obter a exposi o padr o com algumas configura es para escolher o n vel de flash depois 4 moop OOO Quando a velocidade do obturador menor ou igual a 1 3 pressione o bot o 6 segundo a velocidade ISO EO e n o pode ser alterada g a e Depois de conclu da a configura o 5 Modos Tv Av e M exibido 4 M aA 6 Modo de Reprodu o O c lculo da exposi o padr o baseia se no m todo de medi o A e Tamb m poss vel definir o n vel de flash acessando MENU 77 Menu de Configura es especificado M161 L427 e escolhendo a guia BB gt Configura es do Flash gt Sa da do Flash 8 Aceso e poss vel definir o n vel de flash no modo TV ou AV acessando MENU 1127 e escolhendo a guia BB gt E Configura es do Flash gt Modo do Flash gt Manual 9 Ap ndice e Tamb m poss vel acessar a tela MENU de Configura es 3 do Flash A27 qu
169. o motivo principal ser ampliado e Para restaurar a configura o original escolha Dstiv na etapa 1 Q e A rea em foco n o ser ampliada nos seguintes casos quando o bot o do obturador for pressionado at a metade Se n o tiver sido detectado um rosto se a pessoa estiver muito pr xima da c mera e seu rosto for muito grande para a tela ou se a c mera detectar a movimenta o do motivo Quando usado o zoom digital 35 Quando usado o Controle AF 68 Quando usada uma TV como monitor 108 e N o dispon vel no modo gy Detectar Olhos Fechados B Fotografias exibido quando a c mera detecta que as pessoas podem estar de olhos fechados e 19 Definaa configura o O e Pressione o bot o MENU escolha gt 0 Detec Piscada na guia 03 depois escolha Ativar 127 Er Luz aux AF Ativar Configura es do Flash Rever imagem ap s a captura Detec Piscada Ativar Linhas de Grd Dstiv 2 Fotografe e pisca quando a c mera detecta uma pessoa cujos olhos est o fechados e Para restaurar a configura o original escolha Dstiv na etapa 1 A e Ao especificar v rias fotos no modo esta fun o fica dispon vel somente para a foto final e Ao selecionar 2 s 4 s 8 s ou Reter em Hora exib 48 exibida uma moldura em torno das pessoas cujos olhos est o fechados e Este recurso n o fica dispon vel no modo de captura
170. obre os Cart es Eye Fi Es Cart es de Mem ria Compat veis Podem ser usados os seguintes cart es de mem ria vendidos separadamente independentemente da capacidade e Cart es de mem ria SD e Cart es de mem ria SDHC e Cart es de mem ria SDXC e XC e Cart es Eye Fi Cart es de mem ria em conformidade com as normas SD Contudo n o foi verificado se todos os cart es de mem ria funcionam com a c mera Sebrae i N o h garantia de que este produto seja compat vel com fun es do cart o Eye Fi incluindo a transfer ncia sem fio Em caso de problemas com um cart o Eye Fi consulte o fabricante do cart o Observe tamb m que em muitos pa ses ou regi es necess ria uma autoriza o para o uso de cart es Eye Fi Sem a autoriza o n o permitido usar o cart o Se n o tiver certeza de que o uso do cart o autorizado na rea em quest o consulte o fabricante do cart o Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Antes de Usar E Observa es Preliminares e E Informa es Legais Manual fico Manual Avan ado e Tire algumas fotografias de teste iniciais e examine as para certificar se de que as imagens foram gravadas c
171. ografar Neste manual as opera es do bot o do obturador s o descritas como pressionar o bot o at a metade ou at o fim Pressione at a metade Pressione levemente para focar e Pressione o bot o do obturador at a metade A c mera emitir dois sinais sonoros e ser o exibidas molduras AF em torno das reas da imagem em foco 2 Pressione at o fim A partir da posi o anterior pela metade pressione completamente para di fotografar e e A c mera emite o som do obturador e tira a fotografia e Mantenha a c mera em posi o fixa at terminar o som do obturador Q e As imagens podem ficar fora de foco se voc fotografar sem antes pressionar o bot o do obturador at a metade e A dura o da emiss o do som do obturador varia de acordo com o tempo necess rio para fotografar Pode demorar um pouco mais em algumas cenas de fotografia As imagens ficar o desfocadas se voc mover a c mera ou se o motivo se mover antes do fim do som do obturador Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado E Op es de Visualiza o de Fotografias Filmes E Modos de Fotografia Filmag
172. ografia Filmagem configura o gt Fotografias g g i 3 4 exibi pi i o mais baixa ep e Pressione o bot o MENU Ser exibida Salve uma c pia das imagens com resolu o mais baixa 4 Modo P uma mensagem de confirma o q E f g scolha Redimensionar e Pressione os bot es 4 D para escolher Bo tr 5 Modos Tv Av e M E i Contraste e Pressione o bot o e escolha OK depois pressione o bot o 49 TE NATE Redimensionar o 127 Corte Redimensionar D e As imagens n o ser o marcadas como favoritas se voc mudar Minhas Cores 7 Menu de Configura es para o modo de Fotografia Filmagem ou desligar a c mera antes de concluir o processo de configura o descrito na etapa 3 8 Acess rios 2 Escolha uma imagem e Pressione os bot es 4 D para escolher 9 Ap ndice Q e As imagens favoritas ter o classifica o tr s estrelas uma imagem depois pressione o bot o AAK quando forem transferidas para computadores 68 ndice Remissivo com Windows 8 ou Windows 7 N o se aplica a filmes Favoritos 6 Modo de Reprodu o Redimensionar 3 Escolha um tamanho de imagem e Pressione os bot es 4 D para escolher o tamanho depois pressione o bot o 6 EAEE MENU ka e exibido Salvar nova imagem M2 s SET E Redimensionar 4 Salve a nova imagem 2 Escolha uma imagem Antes de Usar e Pressione os bot es 4 para escolher e Pressione os bot es 4 D para
173. ois pressione o bot o 69 Cancelar 4 D 2 Rode a imagem A Antes de Usar Pressione os bot es 4 D para escolher Marcar Imagens como Favoritas E uma imagem D Fotografias gt Filmes Manual B sico e Aimagem rodar 90 toda vez que voc pressionar o bot o 69 poss vel organizar as imagens marcando as como favoritas Ao Manual Avan ado E escolher uma categoria na reprodu o filtrada poss vel restringir as e Para retornar tela do menu pressione o E RRE BASS TE bot o IMENU opera es a seguir a todas essas imagens td e Visualizar 77 Ver Apresenta es de Slides 1484 EAE Proteger Imagens 486 Apagar Imagens H488 Adicionar CO na T e N o poss vel rodar imagens quando a fun o Giro Autom tico pi es d Na DPOF EN 11 A a Imagens Modo H brido Autom tico estiver definida como Dstiv 191 Desativar a Fun o Rota o Auto Siga as etapas a seguir para desativar a fun o de rota o autom tica de imagens Esta fun o gira as imagens com base na orienta o atual da c mera CEM amp FT e Pressione o bot o MENU escolha 7 Menu de Configura es FI RSS Giro Autom tico na guia gt depois Imagens Grupo Ativar Giro Autom tico Dstiv 9 Ap ndice Retomar ltima visual gt EN D rT Escolha Favoritos Apagar e Pressione o bot o MENU e escolha quais Reido nto Proteger Favoritos na guia 5 R4
174. om frio e azulado ajuste o para a esquerda a Obter Diversas Imagens em cada Captura Foto Criativa D Fotografias A c mera determina o motivo e as condi es de fotografia aplica automaticamente efeitos especiais e recomp e o enquadramento para enfatizar o motivo S o gravadas seis fotografias para cada captura de imagem Usando configura es determinadas pela c mera poss vel capturar v rias fotografias com efeitos Entre no modo A e Gire o seletor de modos para A 2 Fotografe e Pressione o bot o do obturador at o fim Quando voc fotografa o som do obturador reproduzido tr s vezes e Depois que as seis imagens forem exibidas em sequ ncia elas ser o exibidas simultaneamente por cerca de dois segundos e Para que as imagens continuem sendo exibidas at que voc pressione o bot o do obturador at a metade pressione o bot o 69 Para exibir em tela inteira neste estado escolha uma imagem pressionando os bot es 4 V 4I D depois pressione o bot o 6 e Para retornar exibi o original pressione o bot o MENU e A captura demora algum tempo quando o flash acionado mas segure a c mera firmemente at o som do obturador ser emitido tr s vezes Exibi o de Imagens durante a Reprodu o As seis imagens obtidas em cada captura s o tratadas como um grupo somente a primeira imagem da s rie exibida durante a reprodu o Para indicar que a imagem f
175. on veis 4 EE N vel da Bateria Uma mensagem ou cone exibido na tela indica o n vel de carga da bateria Detalhes 7 Ligeiramente descarregada mas 7 suficiente 9 Carregue a bateria Quase descarregada carregue logo a 1 4 Vermelho intermitente pateria A e i Descarregada carregue a bateria imediatamente 6 10 11 12 8 9 10 11 12 13 14 AN e AA 6 7 Filmes H29 477 Minhas Cores H463 R494 Histograma 479 Reprodu o de grupos 482 Compress o qualidade de imagem H472 Resolu o 43 MOV filmes Prote o 486 Favoritos H91 N vel de compensa o de exposi o L461 N vel de mudan a de exposi o R459 Velocidade ISO 1162 Velocidade de reprodu o 54 Modo de fotografia filmagem 130 M todo de medi o 61 N vel da bateria 129 24 25 26 Reprodu o Exibi o de Informa es Detalhadas Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado Tz 100 0002 A Q TERA 50 5 JS ETEJo E DRAG 2 13 14 15 16 F Po S SO PAO 15 16 amos 17 18 0 5 MR 2 14 1 125 No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es ERAS 21 Ie Loo
176. ora do seguinte modo especificar a data e a hora MENU ETR 5 ET PVE e Ao concluir pressione o bot o 63 Ss OJN Acesse a tela do menu SO e Pressione o bot o ME NU AAN gt 4 Q v Escolha Data Hora HERE G tT 2 I l Idioma de Exibi o Antes ia Mudo e Mova o bot o de zoom para escolher a Volume guia IT di dd eg ar Dicas Sugest es Ativar Altere o idioma de exibi o conforme necess rio Manual B sico bot o 69 O X e Pressione o bot o Pd B sicas sobre a SEA mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Q 2 Acesse a tela de configura o 3 Outros Modos de Data Hora 08 08 14 10 00 e Pressione os bot es 4 Y para Fuso Hor rio A escolher Data Hora depois pressione o e Entre no modo de Reprodu o Manual Avan ado A O A Fotografia Filmagem e Mantenha pressionado o bot o 69 e pressione imediatamente o bot o ur OO IMENU 3 Altere a data e a hora e Siga a etapa 2 em Ajustar a Data e a Hora 18 para ajustar as j a e 3 Defina o idioma de exibi o CEE l F odo de Reprodu o e Pressione o bot o MENU para fechar a e Pressione os bot es 4 V 4 D para fran ais spano dy q tela do menu Nederlands EMAnvix menti Es aloma GEPOS pressionicio 7 Menu de Configura es DES Pycckui ACAM glag Q e As configura es de data hora podem ser mantidas por
177. orretamente Observe No es B sicas sobre a que a Canon Inc suas subsidi rias filiais e distribuidores n o se C mera responsabilizam por quaisquer danos consequenciais provocados por AET avarias da c mera ou acess rio incluindo cart es de mem ria que Modo H brido Autom tico resultem na falha da grava o de uma imagem ou da grava o em Outros Modos de um formato leg vel pela m quina 3 Fotografia Filmagem e As imagens gravadas pela c mera s o para uso pessoal Evite 4 Modo P fazer grava es n o autorizadas que violem leis de direitos autorais Observe que mesmo para uso pessoal a fotografia pode violar direitos autorais ou outros direitos legais em apresenta es ou 5 Modos Tv Av e M exposi es ou em alguns ambientes comerciais a x r e Para obter informa es sobre garantia de c mera ou sobre o Suporte 6 Modo de Reprodu o ao Cliente da Canon consulte as informa es de garantia fornecidas com o conjunto de manuais do usu rio da sua c mera 7 Menu de Configura es e Embora o monitor LCD seja fabricado segundo condi es de produ o extremamente precisas e mais de 99 99 dos pixels 8 Acess rios funcionem de acordo com as especifica es em raras situa es alguns pixels podem apresentar defeito ou ser exibidos como pontos 9 Ap ndice vermelhos ou pretos Esta situa o n o indica danos na c mera nem afeta as imagens gravadas ndice Remissivo e O monito
178. os em laranja Solte o De AIRT X TA bot o do obturador depois pressione o novamente at a metade Vona Moride Automatico R ara oom Fonto Ar gata Ii n o est dispon vel e Aop o de fotografar com bloqueio AF n o est dispon vel 3 Outros Modos de e Aop o NA n o est dispon vel e A op o Zoom Ponto AF da guia e R127 n o est Fotografia Filmagem dispon vel e N o dispon vel ao usar o temporizador 40 4 Meda E 4 e A c mera consegue detectar motivos mesmo que voc pressione 5 Modos Tuavem Modos Tv AveM o bot o do obturador at a metade sem pressionar o bot o 4 5 ud Sr aaaas Depois de fotografar LH exibido no centro da tela Alterar o Ajuste do Foco z e Ao fotografar no modo M F L465 mantenha pressionado o 6 Modo de Reprodu o bot o 4 durante no m nimo um segundo DF Menu de Configura es poss vel alterar a opera o padr o da c mera de focar continuamente A Fotografar com Servo AF nos motivos que est mirando mesmo quando o bot o do obturador n o 8 Acess rios estiver pressionado Em vez disso poss vel restringir a focagem da D Fotografias c mera ao momento em que o bot o do obturador for pressionado at a 9 Ap ndice Este modo ajuda a evitar que se percam fotos de motivos em movimento metade ois a c mera continuar a foc los e a ajustar a exposi o enquanto j z 7 pois n Ji POSI q 5 Fr e Pressione o bot o MENU escolha AF dica Rem so voc
179. pacidade nominal da tomada el trica ou dos acess rios de fia o N o use o produto se o plugue estiver danificado ou se n o estiver totalmente inserido na tomada da parede N o deixe que poeira ou objetos met licos como alfinetes ou chaves entrem em contato com os terminais ou o plugue N o corte danifique altere nem coloque itens pesados sobre o cabo de alimenta o caso o produto use um Isso pode resultar em choque el trico ou inc ndio e Desligue a c mera em locais onde seu uso proibido As ondas eletromagn ticas emitidas pela c mera podem interferir no funcionamento de instrumentos e outros dispositivos eletr nicos Tenha o devido cuidado ao usar o produto em locais onde proibido o uso de dispositivos eletr nicos como no interior de aeronaves e instala es hospitalares e N o deixe que a c mera fique em contato com a pele por per odos prolongados Mesmo que n o pare a estar quente a c mera pode causar queimaduras de baixa temperatura que se manifestam como vermelhid o da pele ou bolhas Use a c mera com um trip em locais quentes ou caso tenha problemas de m circula o ou pele insens vel N Aten o Indica a possibilidade de les es pessoais e Ao transportar o produto pela al a tenha o cuidado de n o balan lo n o sujeit lo a impactos ou choques fortes nem deix lo ser atingido por outros objetos e Tenha o cuidado de n o bater nem exercer press o sobre a len
180. para fotografar ou filmar do seguinte modo Manual Avan ado Conectar Acess rios a ma r m o o o C mera Opera es B sicas Modo Autom tico 7 H Encaixe a al a Modo H brido Autom tico Informa es e instru es b sicas dos preparativos iniciais a como capturar e reproduzir imagens e Encaixe na c mera a al a inclu da como 3 Outros Modos de mostrado Fotografia Filmagem e No outro lado da c mera encaixe a al a 4 Modo P da mesma forma 5 Modos Tv Ave M 2 Coloque a tampa da lente 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios e Retire a tampa da lente e passe o cord o 9 AEE da tampa pela al a Ea ndice Remissivo e Sempre retire a tampa da lente antes de ligar a c mera Tente prender a tampa da lente na al a para o pesco o quando a tampa n o estiver em uso e Mantenha a tampa sobre a lente quando a c mera n o estiver em uso 3 Retire a bateria Antes de Usar e Ap s desconectar o carregador de bateria retire a bateria deslizando a para dentro 1 e para cima 2 Segurar a C mera e Coloque a al a em volta do pesco o Manual B sico e Ao fotografar ou filmar mantenha os Manual Avan ado bra os bem pr ximos do corpo e segure EaD 5 i o es B sicas sobre a a c mera com firmeza para evitar que ela Q e Para proteger a bateria e mant la em condi es ideais n o a C mera e e a levaniar Oiashiinag carregue por mais
181. quando voc pressiona o bot o do M B si obturador at a metade ou aciona o temporizador Sud qa sa e Os resumos do filme s o salvos como arquivos de filme separados nos seguintes casos mesmo que tenham sido Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera gravados no mesmo dia no modo SE O tamanho de arquivo do resumo do filme atinge cerca de 4 GB 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem ou o tempo de grava o total atinge cerca de 29 minutos e 59 segundos O resumo do filme est protegido R486 As configura es de hor rio de ver o H418 ou de fuso hor rio H99 s o alteradas U ta criada 103 Uma nova pasta cria a 103 4 ERR e N o poss vel modificar nem apagar sons do obturador 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios do filme ou especifique a data do resumo do filme a ser reproduzido 9 Ap ndice 79 i f ndice Remissivo W Fotografias Filmes gravados e Se preferir gravar resumos do filme sem fotografias ajuste e poss vel alterar o tempo de exibi o das imagens ap s fotografar 448 antecipadamente a configura o Escolha a op o MENU Q127 gt guia BB gt Tipo de resumo gt Sem fotos R427 e poss vel editar cap tulos individuais R497 q Reprodu o do Resumo do Filme Exiba uma fotografia tirada no modo N para reproduzir um resumo Q e O udio gravado em est reo q An
182. que voc troque de cart o de mem ria A numera o das imagens ser reiniciada em 0001 Reinic Auto se voc trocar de cart o de mem ria ou criar uma nova pasta Q e Independentemente da op o selecionada nesta configura o as imagens podem ser numeradas consecutivamente ap s o ltimo n mero das imagens existentes nos cart es de mem ria rec m inseridos Para come ar a salvar imagens a partir de 0001 use um cart o de mem ria vazio ou formatado 11101 KI D e Consulte Manual de Instru es do Software 112 para obter informa es sobre a estrutura de pastas do cart o e formatos de imagens 102 Armazenamento de Imagens com Base na Data Verificar os Logotipos de Certifica o Antes sd z l a Manual B sico Em vez de salvar imagens em pastas criadas mensalmente poss vel E poss vel visualizar na tela alguns logotipos dos requisitos de configurar a c mera para criar pastas di rias de armazenamento das certifica o atendidos pela c mera Outros logotipos de certifica o imagens captadas a cada dia est o impressos neste manual na embalagem da c mera ou no corpo da Manual Avan ado ET e Escolha Criar Pasta depois escolha c mera FREE Diariamente T e Escolha Exibi o do Logo Certifica o e C mera Imagem Inicial Ativar nte 7 5GB e As imagens ser o salvas em pastas CEDO NEC O pressione o bot o 6 Modo Autom tico Num de Arq Continua gt criadas n
183. r LCD pode ser coberto com uma fina pel cula pl stica para prote o contra riscos durante o transporte Se estiver coberto remova a pel cula antes de usar a c mera e Quando usada por per odos prolongados a c mera pode aquecer se Esta situa o n o indica danos Antes de Usar E Nomes dos Componentes e Conven es neste Manual Manual B sico Manual Avan ado B B a 6 u AGU NSS Modo Autom tico GEES ES PRE CHA O p A N i o C 13 3 Outros Modos de gt 2 i U UU a gt A E 1 3 4 5 Fotografia Filmagem S 4 Modo P V LAS N eo 5 Modos Tv Av e M f RM I E ASZ 17 6 Modo de Reprodu o Q N 7 Menu de Configura es O do 9 10 11 12 e B acess rios 1 Bot o de zoom e di pg 9 Apendis pe ndice Fotografia Filmagem 9 Montagem do para sol adaptador 2 Microfone 11 Bot o H Modo de disparo C telefoto 444 grande de filtro g j angular o E 3 Bot o ON OFF 12 Bot o MENU ndice Nom siso Reprodu o Q ampliar 10 da pa o j 4 Seletor de modos 13 Bot o SO Velocidade ISO ma ndice d a open 5 Bot o Filme Para cima o Re 2 Bot o do obturador 11 Bot o LIF Aux lio de 6 Bot o 4 Compensa o de 14 Bot o MF Focagem manual Enquadramento Bloquear ma Peray N acio Para esquerda 3 Seletor dianteiro l o exposi o IM Apagar imagem x q o eoa E Encaixe RATA p
184. r o modo SE interrompe a conex o Eye Fi Embora a conex o Eye Fi seja restaurada depois que voc escolher outro modo de fotografia ou filmagem ou entrar no modo de Reprodu o a c mera pode transferir novamente quaisquer filmes feitos no modo gy Verificar Informa es de Conex o Verifique o ponto de acesso SSID usado pelo cart o Eye Fi ou o status da conex o se necess rio e Pressione o bot o MENU escolha Configura es de Eye Fi na guia f depois pressione o bot o 69 e Escolha Info da conex o e pressione o bot o 69 e exibida a tela de informa es de conex o Configura es de Eye Fi Trans Eye Fi Hab Info da conex o Para desativar a transfer ncia Eye Fi caso seja necess rio defina a configura o do cart o do seguinte modo e Pressione o bot o MENU escolha Configura es de Eye Fi na guia YT depois pressione o bot o 6 Configura es de Eye Fi Trans Eye Fi Desab e Escolha Trans Eye Fi depois escolha Desab Q e A op o Configura es de Eye Fi n o ser mostrada se n o houver um cart o Eye Fi na c mera com a lingueta de prote o contra grava o na posi o destravada Por este motivo n o poss vel alterar as configura es de um cart o Eye Fi inserido se a lingueta de prote o contra grava o estiver na posi o travada Desativar a Transfer ncia Eye Fi Antes de Usar Manual B sico Manual Av
185. r p 9 7 Ro corrigir as imagens usando as op es Baixo M dio ou Alto Cancelar e A imagem ser salva como um novo arquivo 8 Acess rios e Siga a etapa 5 em Redimensionar 9 FIPE Eee 3 Imagens 92 p ndice Corrigir o Efeito Olhos Vermelhos gens A92 A ne ndice Remissivo p Fotografias Q e Algumas imagen podem o ser deli jlecis ERGUE EMANE Para substituir a imagem original pela imagem corrigida escolha Corrige automaticamente as imagens afetadas pelo efeito olhos Substituir na etapa 4 Neste caso a imagem original ser vermelhos E poss vel salvar a imagem corrigida como um arquivo apagada separado e As imagens protegidas n o podem ser substitu das MEN E TIT f Escolha Corr Olhos Verm Favoritos e Pressione o bot o MENU e escolha Photobook Corr Olhos Verm na guia P l Contraste Corr Olhos Verm 27 4 D Corte ES a 3 Reveja o filme editado nico de Usar Editar Filmes e Pressione os bot es 4 Y para gt Fil escolher gt depois pressione o bot o Manual B sico ilmes 62 O filme editado ser reproduzido poss vel editar filmes para remover partes desnecess rias no in cio ou e Para editar o filme novamente repita a no fim etapa 2 oa No es B sicas sobre a 1 Escolha X e Para cancelar a edi o pressione os C mera Ds S i bot es 4 Y7 e escolha 9 Pressione TER E a 5S 5 e Ap s executar as etapas 1 5 em o
186. ras reas onde a transmiss o seja Z Menu de Configura es proibida Se tiver problemas ao transferir imagens verifique as 8 Acess rios configura es do cart o e do computador Para obter mais detalhes consulte o manual do usu rio do cart o 9 Ap ndice Se as conex es Eye Fi estiverem inst veis a transfer ncia das imagens pode demorar algum tempo e em alguns casos pode o ER i g E A g p Indice Remissivo ser interrompida Devido s suas fun es de transfer ncia os cart es Eye Fi podem aquecer se O consumo da bateria pode ser mais r pido que durante o uso normal A opera o da c mera pode tornar se mais lenta Para resolver isto tente definir Trans Eye Fi como Desab KO 122 O status da conex o de cart es Eye Fi na c mera pode ser verificado na tela de fotografia ou filmagem no modo de exibi o de informa es normal ou na tela de reprodu o no modo de exibi o de informa es simples Cinza Branco intermitente E Branco amp Animado Transfer ncia em andamento Interrompida S Sem comunica o Erro ao obter informa es do cart o Eye Fi 4 A fun o de economia de energia 424 da c mera fica temporariamente desativada durante a transfer ncia de imagens 2 Reinicie a c mera Se este cone continuar sendo exibido isto pode indicar um problema no cart o As imagens identificadas com o cone amp foram transferidas Q e Escolhe
187. retrizes de teste da CIPA Camera amp Imaging Products Association e Em algumas condi es de fotografia e de filmagem o n mero de fotos e o tempo de grava o podem ser inferiores aos acima indicados e N mero de fotos tempo de grava o com uma bateria totalmente carregada Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo KO 139 E N mero de Fotos por Cart o de Mem ria E Tempo de Grava o por Cart o de Mem ria Antes de Usar Qualidade de Tempo de Grava o por Cart o de Mem ria Manual B sico 33 min 14 s 2h 14 min 16s Manual Avan ado 1h 44 min 508 7 h 03 min 31 s No es B sicas sobre a C mera ETAN 3 h 24 min 26 s 13 h 45 min 52 s EN A Modo H brido Autom tico 8M 3264x2448 12391 e Os valores na tabela baseiam se nas condi es de medi o da Canon 3 STEVIE N mero de Fotos por Cart o de Pixels de Taxa de Mem ria Fotos aprox Grava o Compress o 32 GB L Grande a 16M 4608x3456 6883 M1 M dia 1 Ro e podem variar em fun o do motivo do cart o de mem ria e das 19064 fi ses da3 Fotografia Filmagem configura es da c mera M2 M dia 2 ri E 3M 2048x1536 34184 e Agrava o interrompida automati
188. rido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Av e M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Usar o Seletor Dianteiro para Saltar entre Imagens Exibe as imagens marcadas como favoritas fk Pula p Favorit A91 pe Salta para a primeira imagem de cada grupo de fo Pula Data Capt imagens que foram capturadas na mesma data mp Pular 10 Imagens Salta 10 imagens de cada vez f Pular 100 Imgs Salta 100 imagens de cada vez f Escolha uma condi o e Escolha uma condi o ou um m todo de salto na exibi o de imagens individuais do seguinte modo gire o seletor Mk depois pressione os bot es 4 V Z Pula p Favorit 2 Veja as imagens que correspondem condi o especificada ou salte a quantidade especificada e Gire o seletor aig para ver somente imagens que correspondam condi o ou salte para a frente ou para tr s o n mero especificado de imagens e Se para algumas condi es a c mera n o encontrar imagens correspondentes essas condi es n o ficar o dispon veis Q e A a o de girar o seletor ai ao percorrer imagens na exibi o de ndice salta para a imagem anterior ou seguinte de acordo com o m todo de salto escolhido na exibi o de imagens individuais No entanto se voc tiver escolhido 4 ou fog o m todo de salto mudar para B As op es de visualiza o das imagens encontrada
189. ros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 131 Menu FUNC Femponeadey RAP rece Ss COR M todo de Medi o 1161 M Av Tv P LIVE PGE AUTO DDT E By e YO 02 06 ERES EE 7 M Av Tv P LIVE SE AUTO OU D L E FE a Sd OA APR M Av Tv P LIVE A AUTO aa DIN z0 48 ij A a d 2P m Modo Autom tico CJ C AR AEL U AA A Modo H brido Autom tico Configura es do Temporizador 1141 a utros Modos de pena AM a o NUN Retardo 3 3 Fotografia Filmagem 6 HO A AIR aa Eos M Av Tv P LIVE E AUTO 99 9 nr 4 modor amp E O Moto TEA di q OFF Capturas 4 5 Modos Tv Av e M Mo Av Tv P LIVE AT AUTO A D ess M Av Tv P LIVE AUTO C D ES EDS COMA AP A O S SEIDIEBICOMA AIR 6 Modo de Reprodu o Ay AN Ge Gy Ap ALI A AB Aal AR Gg Aspect Ratio da Fotografia 1143 7 Menu de Configura es M Av Tv P AE DIC ES Bd 16 9 Bis BIO La a M Av Tv P UVE A AUTO CDI B Acess rios EIER CA EA RAE EET a DIR e 32111 9 M ba AIR jo o pe ca D L Q H M Av Tv P Po AUTO CD ENARA ndice Remissivo a RIN E A AMA I amp II a l 7 iey a b mo mm 4 3 eres a M Av Tv PILIVE ESB AUTO ODE d CER AE LN E OA APPA KO 132 Resolu o 143 L M Av Tv P LIVE SE AUTO 0D L BAEN UT APR M1 M2 S
190. s poss vel configurar na c mera a impress o em lote 11120 e solicitar impress es de um servi o de revela o de fotos Escolha at 998 imagens em um cart o de mem ria e defina as configura es mais importantes como o n mero de c pias do seguinte modo As informa es de impress o preparadas desta forma est o em conformidade com as normas DPOF Digital Print Order Format W Definir Configura es de Impress o B Fotografias Especifique o formato de impress o por exemplo para adicionar a data e o n mero de arquivo e outras configura es do seguinte modo Essas configura es aplicam se a todas as imagens na lista de impress o e Pressione o bot o MENU depois escolha Config de Impress o na guia I Escolha e configure os itens como desejar 427 Config de Impress o Tipo de Impr Padr o DELG DHIA N do Arquivo DAA Apg dad DPOF Ativar Lo MENU fm Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 118 z nfigurar a Impress Im ns Individuais Padr o Imprime uma imagem por folha W co gurar a Impress o de Image Antes de Usar Tipo de ndice Imprime vers es menores de v rias B gt Fotogr
191. s cart o de mem ria apresenta configura es de impress o que 3 Especifique o n mero de foram definidas em outra c mera A altera o das configura es impress es 9 Ap ndice de impress o com esta c mera pode substituir todas as Pressione os bot es 4J Y para especificar o n mero de impress es no Indice Remissivo configura es anteriores m ximo 99 e Se a op o Data estiver definida como Ativar algumas impressoras poder o imprimir a data duas vezes Para configurar a impress o de outras imagens e o n mero de impress es VA repita as etapas 2 3 SET FET MENU KO e Com a op o ndice especificada n o poss vel escolher Ativar para as op es Data e N do Arquivo ao mesmo tempo e A impress o de ndice n o est dispon vel em algumas impressoras da marca Canon compat veis com PictBridge e N o poss vel especificar a quantidade de c pias nas impress es de ndice E poss vel apenas escolher quais imagens ser o impressas Para isto siga a etapa vendidas separadamente 2 KI D e A data impressa em um formato correspondente aos detalhes de configura o definidos em Data Hora na guia ff 418 e Ao concluir pressione o bot o MENU para retornar tela do menu D 119 W Configurar a Impress o de V rias Imagens D Fotografias e Ap s executar a etapa 1 em Configurar a Impress o de Imagens Individuais 119 escolha Se
192. s na etapa 2 incluem Navegar pelas Imagens de um ndice M480 Ampliar Imagens 83 e Ver Apresenta es de Slides 84 Tamb m poss vel aplicar opera es de imagens a todas imagens encontradas escolhendo Proteger todas img da pesq em Proteger Imagens H486 ou Selec Todas Imgs Pesq em Apagar V rias Imagens de uma Vez M489 Adicionar Imagens Lista de Impress o DPOF 4118 ou em Adicionar Imagens a um lbum de Fotos 11121 Se voc editar as imagens e salv las como novas imagens Q92 L195 ser exibida uma mensagem as imagens encontradas n o ser o mais mostradas Ver Imagens Individuais em um Grupo B Fotografias As imagens capturadas no modo lt 3 ou H1 450 R458 s o agrupadas para exibi o essas imagens agrupadas podem ser visualizadas uma por vez f Escolha uma imagem agrupada e Pressione os bot es 4 D para escolher uma imagem identificada com 6 2 Escolha E e Pressione o bot o 63 depois escolha Hi no menu 1126 3 Veja as imagens contidas no grupo uma a uma e A a o de pressionar os bot es 4 D exibe somente imagens contidas no grupo e Para cancelar a reprodu o de grupos pressione o bot o 6 escolha HI no menu depois pressione novamente o bot o 6 426 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido
193. s pe o 9 avenes z dede p ndice e Pressione o bot o 1 e Depois que Apagar for exibido fas Patos pressione os bot es 4 D para escolher Apagar depois pressione o bot o 69 Apagar Cancelar e A imagem exibida ser apagada O e Para cancelar a a o de apagar O EN pressione os bot es 4 D para escolher Q ERY Cancelar depois pressione o bot o 6 amp 9 WE NO e poss vel escolher v rias imagens a serem apagadas de uma vez 89 Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Outras opera es b sicas e novas formas de usar a c mera incluindo op es de captura e reprodu o E Liga Desliga S Modo de Fotografia Filmagem e Pressione o bot o ON OFF para ligar a c mera e preparar se para fotografar ou filmar e Para desligar a c mera pressione novamente o bot o ON OFF Modo de Reprodu o e Pressione o bot o 5 para ligar a c mera e ver suas fotos e Para desligar a c mera pressione by novamente o bot o Para mudar do modo de Fotografia Filmagem para o modo de Reprodu o pressione o bot o Dl Para mudar do modo de Reprodu o para o modo de Fotografia Filmagem pressione o bot o do obturador at a metade A24 Quando a c mera estiver no modo de Reprodu o a lente se retrair ap s cerca de um minuto Quando a lente estiver retra da voc poder desligar a c mera pre
194. s rios Inclu dos los DES O pa ES Cabo USB na extremidade da c mera mini B 2 Cabo AV Est reo Fonte adapta AVC DC400ST de CA ACK DC40 Sistema de TV V deo Unidade de Flash Acess rios da Lente So S Filtro de Lente Para sol LH DC60 Flash de Alta Pot ncia HF DC2 an oe Impressoras compat veis com PictBridge 1 Tamb m pode ser comprado separadamente 2 Tamb m est dispon vel um acess rio original da Canon Cabo de Interface IFC 400PCU 3 Requer o Adaptador de Filtro FA DC67A Antes de Usar Manual B sico No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es Bsm m Daam recomend vel usar acess rios originais da Canon E A z a a Antes de Usar Cessorios Opcionais Este produto foi concebido para proporcionar m ximo desempenho Manual B sico quando usado em conjunto com acess rios originais da Canon Os seguintes acess rios da c mera s o vendidos separadamente A Canon n o se responsabiliza por quaisquer danos neste produto e Observe que a disponibilidade varia conforme a regi o e que Mantal Avanade ou acidentes como inc ndios etc decorrentes do mau funcionamento determinados acess rios podem n o estar mais dispon veis de acess rios que
195. s de filtro opcionais se pano ou outros objetos Manual B sico aplic veis certifique se de conectar esses acess rios com firmeza Deixar a unidade conectada tomada por longo per odo de tempo pode Se o acess rio da lente se soltar e cair ele pode se partir e os fragmentos causar seu superaquecimento e deforma o resultando em inc ndio Manual Avan ado de vidro podem causar cortes l o B e N o deixe nenhuma bateria dedicada perto de animais de estima o No es B sicas sobre a e Em produtos que levantam e baixam o flash automaticamente Caso animais de estima o mordam a bateria pode ocorrer vazamento C mera certifique se de evitar prender os dedos com o flash quando este for superaquecimento ou explos o resultando em danos ao produto ou TER ED EE Ra baixado inc ndio Modo H brido Autom tico Isto pode resultar em ferimento e Seo produto usar v rias pilhas n o use pilhas com diferentes n veis 3 Ee piel de de carga juntas nem use pilhas velhas e novas juntas N o insira as Sto gratiatimegem Indica a possibilidade de danos materiais pilhas com os terminais e invertidos 4 Modo P Isso poder causar mau funcionamento no produto e N o aponte a c mera para fontes de luz intensa como o sol em um e N o se sente quando estiver com a c mera no bolso da cal a 5 Modos Tv Av e M dia claro ou uma fonte de luz artificial intensa Isso pode causar mau funcionamento ou danos na tela Isso pode
196. soas Manter os rostos no tamanho especificado movendo 6 Modo de Reprodu o o bot o de zoom Solte o bot o de zoom ao obter o tamanho desejado 7 Menu de Configura es 8 Acess rios 1 e Um rosto pode n o ser exibido em tamanho constante em alguns fatores de zoom ou se Ei Salso do motivo estiver inclinada ou 9 Ap ndice olhando para a c mera indiretamente e Durante a grava o de filmes s o gravados um fator de zoom ES E a R Indice Remissivo alterado e os sons de opera es da c mera e Quando o modo JE Autom tico est ativado n o s o exibidas algumas informa es de fotografia filmagem e n o poss vel definir algumas configura es de fotografia filmagem Se a pessoa cujo rosto est enquadrado com IA j se mover em dire o borda da tela a c mera diminuir o zoom para manter a pessoa na rea de vis o Na etapa 3 n o poss vel mudar o item IH j para outro rosto com o bot o Ed durante a grava o de filmes Depois que o bot o do obturador pressionado at o fim no modo de temporizador 140 o fator de zoom permanece igual mesmo que o tamanho da pessoa em rela o tela mude O tamanho do rosto tamb m pode ser ajustado em MENU R427 gt guia 608 gt Config autom ticas 1 gt Zoom auto O poss vel escolher Dstiv para desativar este recurso e usar somente o recurso descrito em Recuperar Motivos com Facilidade com o Zoom Autom tico Aux lio procura
197. ss rios 9 Ap ndice ndice Remissivo KO 121 W Remover todas as Imagens de um lbum de Fotos A Antes de Usar Usar um Cart o Eye Fi D Fotografias Manual B sico e Ap s executar o procedimento descrito gt Fotografias gt Filmes em Escolher um M todo de Sele o 121 escolha Limp Todas as Antes de usar um cart o Eye Fi sempre confirme se o uso local Manual Avan ado permitido H42 Limp Todas as Sele es Desmarcar todas as imagens Sele es e pressione o bot o 69 FR B sicas sobre a e Pressione os bot es 4 D para escolher A inser o na c mera de um cart o Eye Fi preparado permite fazer a camera Cancelar OK depois pressione o bot o transfer ncia sem fio autom tica de imagens para o computador ou Modo Autom tico carregar imagens em um site de compartilhamento de fotos Modo Hibrido Autom tico As imagens s o transferidas pelo cart o Eye Fi Consulte o manual 3 Outros Modos de do usu rio do cart o ou entre em contato com o fabricante para obter Fotografia Filmagem instru es sobre como preparar e usar os cart es ou resolver problemas de transfer ncia 4 ModoP Q e Ao usar um cart o Eye Fi lembre se dos seguintes pontos 5 Modos D AVEM Mesmo que a op o Trans Eye Fi esteja definida como Desab 123 os cart es podem continuar transmitindo 6 Modo de Reprodu o ondas de r dio Remova o cart o Eye Fi antes de entrar em hospitais avi es ou out
198. ss vel editar imagens gravadas com resolu o de Si 243 6 Modo de Reprodu o D Fotografias poss vel selecionar parte de uma imagem e salv la como um arquivo 4 Salve a como uma nova imagem e de imagem separado visualize a e Siga as etapas 4 5 em Redimensionar EN tr Escolha Corte Imagens L1192 Config Photobook e Pressione o bot o MENU e escolha i Contraste i Corr Olhos Verm Corte na guia P 27 1 e N o poss vel editar imagens gravadas com resolu o de Si Corte 143 ou redimensionadas para S R92 Redimensionar Antes de Usar Q e As imagens que podem ser recortadas ter o a mesma propor o Q e A qualidade de imagem das fotos editadas repetidamente Antes de Usar ap s o recorte desta forma ser um pouco menor a cada vez e talvez n o seja M B si E A i anual B sico e As imagens recortadas ter o menor resolu o que as imagens poss vel obter a cor desejada n o recortadas Manual Avan ado Q e Acor das imagens editadas com esta fun o pode ser um pouco No es B sicas sobre a Alterar os Tons de Cor da Imagem Minhas Cores diferente da cor das imagens gravadas com a fun o Minhas C mera Cores N63 Modo Autom tico DF otografias Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de poss vel ajustar as cores da imagem e depois salvar a imagem editada FERE p Fotografia Filmagem como um arquivo separado Para obter detal
199. ssionando o bot o PJ Antes de Usar Manual B sico Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv AveM 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo Recursos para Poupar Energia Desligar Auto Como forma de poupar energia da bateria a c mera desativa automaticamente a tela Desligar LCD e se desliga ap s um per odo de inatividade espec fico W Poupar Energia no Modo de Fotografia Filmagem A tela desativada automaticamente ap s aproximadamente um minuto de inatividade Ap s mais dois minutos a lente se retrai e a c mera desligada Para ativar a tela quando ela estiver desligada mas a lente ainda n o tiver retra do e preparar se para fotografar ou filmar pressione o bot o do obturador at a metade 1124 W Poupar Energia no Modo de Reprodu o A c mera se desliga automaticamente depois de aproximadamente cinco minutos de inatividade e poss vel desativar a op o Desligar Auto e ajustar a temporiza o da op o Desligar LCD se voc preferir 100 e O recurso para poupar energia n o funciona enquanto a c mera estiver conectada a um computador 111113 E Bot o do Obturador Para garantir que suas fotos fiquem no foco primeiro sempre pressione o bot o do obturador at a metade e quando o motivo estiver no foco pressione o bot o do obturador at o fim para fot
200. ssivo A e A c mera n o reduz o zoom automaticamente enquanto E exibido em torno de um rosto detectado mesmo que seja movida e Quando o recurso descrito em Aplicar Zoom Autom tico para Manter os Rostos em Tamanho Constante desativado exibido em torno de um rosto detectado e a c mera automaticamente reduz o zoom ao ser movida e N o poss vel usar a fun o de zoom enquanto o bot o do 2 Fotografe ou filme e Para Fotografias Pressione o bot o do obturador at a metade para focar o motivo depois pressione o at o fim e Para Filmes Pressione o bot o Filme e Quando o temporizador iniciado a luz fica intermitente e a c mera emite o som do temporizador Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera 2 Modo Autom tico obturador estiver pressionado at a metade 4 Modo H brido Autom tico e Para desativar este recurso e usar somente o recurso descrito d fil nt t nci em Aplicar Zoom Autom tico para Manter os Rostos em e Cs an AT st encia o 3 Outros Modos de Tamanho Constante escolha MENU H427 gt guia OM gt som aceleram A luz permanecer acesa Fotografia Filmagem Config autom ticas NJ gt Procurar aux lio gt Dstiv caso o flash dispare e Para cancelar a fotografia ou a filmagem 4 moop OOO depois de acionar o temporizador pressione o bot o MENU 5 Modos Tv Av e M e Para restaurar a configura
201. ste caso n o ser exibido um cone IS e No modo ENE n o exibido nenhum cone 5 Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo RAC 3 Antes de Usar Es Recursos Pr ticos e Convenientes EEE Molduras na Tela D Fotografias P gt Filmes Manual B sico No modo AUTO s o exibidas diversas molduras assim que a c mera aa Manual Avan ado detecta os motivos que voc est mirando Aumentar ainda mais o Zoom sobre os Motivos e exibida uma moldura branca em torno do motivo ou rosto da Zoom Digital pd B sicas sobre a pessoa definido pela c mera como principal em torno dos outros s rostos detectados s o exibidas molduras cinzas As molduras Db Fotografias Filmes 2 Modo Autom tico acompanham os motivos em movimento at determinada dist ncia dm Modo H brido Auto para mant los no foco Contudo se a c mera detectar a movimenta o do motivo somente a moldura branca permanecer na tela Quando os motivos estiverem excessivamente distantes para serem ampliados com o zoom ptico use o zoom digital para ampli los at no 3 Outros Modos de nd Fotografia Filmagem m ximo cerca de 168x a Modo P Mova o bot o de zoom para
202. te Isso pode causar les es pessoais ou danificar a c mera e Tenha o cuidado de n o sujeitar a tela a impactos fortes Se a tela se partir podem ocorrer les es pessoais causadas pelos fragmentos resultantes e Ao usar o flash tenha o cuidado de n o tap lo com os dedos nem com a roupa Isso pode resultar em queimaduras ou danos no flash e Evite usar colocar ou guardar o produto nos seguintes locais Locais sujeitos a luz solar direta Locais sujeitos a temperaturas superiores a 40 C Locais midos ou empoeirados Tais condi es podem causar vazamento superaquecimento ou explos o da bateria ou das pilhas resultando em choque el trico inc ndio queimaduras ou outros tipos de les es Superaquecimento e danos podem resultar em choque el trico inc ndio queimaduras ou outros tipos de les es Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo e Os efeitos de transi o de apresenta es de slides podem causar e Quando n o estiver em uso desconecte o carregador de bateria Antes de Usar desconforto quando visualizados durante per odos prolongados usado com o produto Quando estiver em uso n o o cubra com um e Ao usar lentes filtros de lente ou adaptadore
203. teger para ambientes quentes coloque a c mera dentro de um saco Ed a ra pl stico herm tico que possa ser selado e deixe a adaptar se ANOS lentamente temperatura antes de retir la do saco 8 meae Imprimir e Se houver forma o de condensa o na c mera pare de us EE Reprodu o por Grupo la imediatamente Continuar a usar a c mera neste estado pode Q Ap ndice danific la Retire a bateria e o cart o de mem ria e aguarde a Reproduzir Filme a ER listReprresfimo evapora o total da umidade antes de voltar a usar a c mera Indice Remissivo List Repr res filme p e Antes de armazenar a bateria por um per odo prolongado esgote a Ord Aleat int carga restante da bateria retire a da c mera e guarde a em um saco Pesq Imagem pl stico ou recipiente similar Armazenar uma bateria parcialmente carregada por per odos longos de tempo aproximadamente um ano Exibi o em slide pode diminuir sua vida til ou afetar seu desempenho KO 138 E Especifica es Especifica es da C mera Pixels Efetivos da fins C mera M x Aprox 16 milh es de pixels Zoom de 42x 4 3 GA 180 6 T mm equivalente a filmes de 35 mm 24 GA 1008 T mm LCD TFT colorido 7 5 cm 3 0 pol epa Pixels Efetivos Aprox 461 000 pontos Formato de Design rule for Camera File system compat vel com Arquivo DPOF vers o 1 1 Fotografias Exif 2 3 JPEG Tipo de Dados
204. tes de Usar Icones de Cenas Db Fotografias Filmes Manual Basico No modo AUTO as cenas fotografadas ou filmadas determinadas Manual Avan ado pela c mera s o indicadas pelo cone exibido as configura es correspondentes ideais de foco brilho e cor do motivo s o selecionadas No es B sicas sobre a automaticamente C mera Outros Modos de Fotografia Filmagem w ala la Que lari Cinza ee Ce 6 umternemrem Com C u Azu DR E 6 Modo ce Reprodu o Azul claro C u Azul e Contraluz E 7 Menu de Configura es 8 Acess rios c a a a azu 9 Ap ndice escuro Escuro Ao Usar o Trip ndice Remissivo Outros Em A Pouca Fundo do Motivos Movimento Dist ncia Icone Claridade e Cinza Petr Ao Fotografar Filmar outros Motivos Cor de Fundo Roque Azul e A fa claro Contraluz A w E A escuro scuro AO Er Usar o Trip 1 N o exibido para filmes 2 Exibido em cenas escuras quando a c mera mantida em posi o fixa como ao ser montada sobre um trip Q e Tente fotografar ou filmar no modo PP A60 se o icone da cena n o corresponder s condi es de fotografia ou filmagem reais ou caso n o seja poss vel fotografar ou filmar com o efeito cor ou brilho esperado cones de Estabiliza o da Imagem IS Db Fotografias Filmes A estabiliza o ideal da imagem para as condi es de fotografia ou de filmagem aplicada automaticamente IS Inteligente A
205. tografar W Alterar a Tela Exibida ap s Fotografar Antes de Usar Altere o modo de exibi o das imagens ap s fotografar da seguinte maneira Manual B sico Defina Hora exib como 2 s 4 s 8 s ou Reter 1148 Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico 2 Defina a configura o Rever imagem ap s a captura Hora exib 25 e Escolha Info de exibi o depois Info de exibi o Dstiv escolha a op o desejada As informa es da captura n o aparecer o ap s a captura 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 4 Modo P 5 Modos Tv Ave M 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es 8 Acess rios ndice Remissivo e Para restaurar a configura o original repita este processo mas escolha MENU fm Dstiv Exibe somente a imagem Detalhada Exibe detalhes da imagem H4129 Q e Quando a op o Hora exib H429 estiver definida como Dstiv ou R pido Info de exibi o ser definida como Dstiv e n o poder ser alterada e Ao pressionar o bot o V enquanto uma imagem estiver sendo exibida ap s ser capturada poss vel mudar as informa es exibidas Observe que as configura es de Info de exibi o n o s o alteradas Tamb m poss vel apagar imagens pressionando o bot o i proteger H486 ou marcar imagens como favoritas 91 pressionando o bot o
206. trema Al m disso necess rio definir Modo IS como Dstiv ao usar um trip ou outros meios para manter a c mera em posi o fixa 73 e No modo 4 mesmo depois de acionado o flash certifique se de que o motivo principal n o se mova at terminar a reprodu o do som do obturador EE Dstiv Para fotografar sem o flash Q e Se for exibido um cone RS intermitente quando voc pressionar o bot o do obturador at a metade em condi es de indu o de tremor da c mera e baixa luminosidade monte a c mera sobre um trip ou tome outras provid ncias para mant la em posi o fixa Ajustar a Compensa o de Exposi o do Flash B Fotografias Da mesma forma que na compensa o de exposi o habitual H61 poss vel ajustar a exposi o do flash de 2 a 2 pontos em incrementos de 1 3 de ponto e Levante o flash pressione o bot o e gire imediatamente o seletor aie para escolher o n vel de compensa o depois pressione o bot o 6 e Depois de conclu da a configura o exibido 4 A e Quando h risco de superexposi o a c mera ajusta automaticamente a velocidade do obturador ou o valor da abertura durante os disparos do flash para reduzir realces desbotados e fotografar com exposi o ideal Contudo poss vel desativar o ajuste autom tico da velocidade do obturador e do valor da abertura Para isto acesse MENU R4127 e escolha a guia gt Configura
207. tremor da c mera e do motivo mesmo em condi es de baixa luminosidade 8 Fotografar ou Filmar em Ambientes HE Efeitos de Imagens Filtros Antes de Usar com Neve Neve Db Fotografias P gt Filmes Criativos Manual B sico e Imagens brilhantes e com cores naturais Manual Avan ado de pessoas em ambientes com neve Permite adicionar diversos efeitos s imagens ao fotografar ou filmar No es B sicas sobre a Entre no modo Q C mera a Fotografar ou Filmar Fogos de e Gire o seletor de modos para Q Modo Autom tico Artif cio Fogo Artif cio Modo H brido Autom tico D Fotografias gt Filmes Outros Modos de 7 Fotografia Filmage 2 Escolha um modo de fotografia ou filmagem e Pressione o bot o 6 escolha x 5 Modos Tv Av e M no menu depois escolha um modo de fotografia ou filmagem 426 6 Modo de Reprodu o 3 Fotografe ou filme 7 Menu de Configura es Fotografar ou Filmar em Cores Vivas Super Vibrante 8 C Db Fotografias gt Filmes 9 NE e Permite obter imagens em cores vivas e vibrantes ndice Remissivo fP Imagens com Aspecto de P ster Efeito P ster Db Fotografias Filmes e Imagens vivas de fogos de artif cio D e No modo E monte a c mera sobre um trip ou tome outras provid ncias para mant la em posi o fixa e evitar que trema Al m disso necess rio definir Modo IS como Dstiv ao usar um trip ou outros meios para manter a c mera
208. turar algumas imagens de teste para ter certeza de obter os resultados desejados Fotografar Filmar com Tom Monocrom tico E Modos Especiais para outras Antes de Usar D Fotografias gt Filmes Finalidades Manush Basico Permite fotografar ou filmar em preto e branco s pia ou azul e branco T Escono Fotografia Autom tica ap s Detec o de Rosto qa o ER e Siga as etapas 1 2 em Efeitos de Imagens Filtros Criativos H52 e Obturador Inteligente EE escolha dl Modo H brido Autom tico D Fotografias Filmes a 2 Escolha um tom de cor e Gire o seletor 9H4 amp para escolher um W Fotografia Autom tica ap s Detec o de Sorriso tom de cor A c mera fotografa automaticamente ap s detectar um sorriso mesmo e Atela mostra como ser a apar ncia da que voc n o pressione o bot o do obturador 5 Modos Tv Ave M imagem com o efeito aplicado a Escolha 1 6 Modo de Reprodu o e Siga as etapas 1 2 em Cenas Espec ficas 51 e escolha E 77 Menu de Configura es depois pressione o bot o wW e Pressione os bot es 4 D para escolher 8 Acess rios E depois pressione o bot o 65 e A c mera entrar em modo de espera 9 Ap ndice para a foto e a mensagem Detec o de Sorriso ativ ser exibida ndice Remissivo 2 Mire a c mera em uma pessoa pm 3 Fotografe ou filme EE Imagens em preto e branco S pia Imagens em tons s pi
209. umentar o n mero de imagens mostradas Para exibir menos imagens mova o bot o de zoom para Q Ser o mostradas menos imagens toda vez que voc mover o bot o 2 Escolha uma imagem e Pressione os bot es 4 Y 4 D para escolher uma imagem exibida uma moldura laranja em torno da imagem selecionada Pressione o bot o 6 para ver a imagem selecionada em uma exibi o de imagens individuais Antes de Usar Manual B sico Manual Avan ado No es B sicas sobre a C mera Modo Autom tico Modo H brido Autom tico Procurar Imagens que Correspondam a Condi es Especificadas Db Fotografias gt Filmes Encontre rapidamente as imagens que procura em um cart o de mem ria cheio de imagens filtrando a exibi o das imagens de acordo com as condi es que voc especificar Tamb m poss vel proteger H86 ou excluir 488 essas imagens todas de uma vez Ta Pessoas Exibe imagens com rostos detectados Exibe as imagens captadas em uma data Data Captura espec fica A Exibe as imagens marcadas como favoritas 4 vodop avoritos H91 5 Modos Tv Av e M p Exibe fotos filmes ou filmes gravados no modo im Foto Filme EF 131 3 Outros Modos de Fotografia Filmagem 6 Modo de Reprodu o 7 Menu de Configura es e Pressione o bot o 65 escolha 483 no menu e escolha uma condi o 8 Acess rios 1126 f Ap ndi e Depois de selecionar Y ou Sa es
210. ursos de Personaliza o de Imagens 43 Alterar a Propor o eisnasaisaipiinoviaasasiaisanddlenii aaa aiiannda daiane 43 Alterar a Resolu o da Imagem Tamanho 43 Instru es para Escolher a Resolu o com Base no Tamanho do Papel para Imagens 4 3 s 43 Corre o de Olhos Vermelhos erre 44 Alterar a Qualidade de Imagem do Filme 44 Recursos Uteis para Fotografar Filmar 45 Exibir Linhas de Grade serranas 45 Ampliar a rea em Foco 46 Detectar Olhos Fechados eres 46 Personalizar a Opera o da C mera 47 Desativar a Luz Auxiliar de AF 47 Desativar a Luz de Redu o de Olhos Vermelhos 47 Alterar o Estilo de Exibi o das Imagens ap s Fotografar 48 Alterar o Tempo de Exibi o das Imagens ap s Fotografar 48 Alterar a Tela Exibida ap s Fotografar 48 Outros Modos de Fotografia Filmagem 49 Personaliza o de Brilho Cor Controle de Vis o Direta 49 Obter Diversas Imagens em cada Captura Foto Criativa 50 Exibi o de Imagens durante a Reprodu o 50 Escolher E GILOS ciano sensores ienidnildiasconesisidenipesainon abala suaaiadasadad es 51 Cenas ESPOCINCAS mesas esses sad ESA aaa nd a 51 Efeitos de Imagens Filtros Criativos
211. zador LL40 Fotografia Filmagem Q e Embora n o seja mostrado nenhum cone de estabiliza o 4 Modo P da imagem enquanto o bot o EO mantido pressionado Compor os Enquadramentos com Facilidade ap s a Aplica o aplicada a estabiliza o ideal da imagem para fotografia na 5 Modos Tv Av e M r extremidade de telefoto do Zoom Manual Aux lio de Enquadramento E Bloquear e Para fazer o ajuste preciso gradual do tamanho dos motivos 6 Modo de Reprodu o mova o bot o de zoom enquanto mant m pressionado o bot o D Fotografias 5 l RE 7 Menu de Configura es E poss vel reduzir o estremecimento da c mera na extremidade de telefoto o que facilita compor os enquadramentos 8 nessa E 1 Compense o estremecimento da E o c mera na extremidade de telefoto 9 Ap ndice 18 o raice remisswo O 0 ii e ideal da imagem para fotografia na extremidade de telefoto TA AL 1725 34155 2 Fotografe 2 e Mantendo pressionado o bot o IH pressione o bot o do obturador at a metade para focar o motivo depois pressione o at o fim 4 D Aplicar Zoom Autom tico para Manter os Rostos em Tamanho Constante Db Fotografias P gt Filmes A c mera aumenta e reduz o zoom automaticamente para manter um rosto detectado 468 em tamanho constante na tela Se a pessoa se aproximar da c mera esta automaticamente reduzir o zoom e vice versa Este tamanho tamb m pode ser ajustado conforme n

Manual do Usuário da Câmera

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usu&aacute;rio da C&acirc;mera

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usuário da Câmera