Home

Manuale dell`utente

1. 105 CONFORMIT ALLE NORMATIVE INTERNAZIONALI 107 Misure di sicurezza Prima di iniziare a utilizzare il dispositivo leggere attentamente questa sezione Il rispetto di queste istruzioni contribuir a garan tire la sicurezza dell utente e a prolungare la durata del dispositivo Condizioni di stoccaggio trasporto e utilizzo La temperatura di funzionamento del dispositivo compresa tra O C e 40 C Evitare di esporre il dispositivo a temperature ec cessivamente alte o basse Non lasciare mai i cavi vicino a fonti di calore cavi o il loro isolante se surriscaldati possono deformarsi o danneggiarsi provocando incendi o scariche elettriche Evitare di esporre il dispositivo a Campi Luce Fiamme Cariche elettro Eccessiva pressione elettromagnetici solare Radiazioni elettro Liquidi o dirette o statiche meccanica intensi diretta magnetiche UV umidit fumo PO IdV Misure di sicurezza 7 Manutenzione Non lasciare il dispositivo per lunghi periodi di tempo in am bienti poco ventilati ad esempio in auto o in una scatola o confe zione sigillata Non lasciar cadere n piegare il dispositivo Proteggere lo schermo dagli oggetti che potrebbero graffiarlo o danneggiarlo Per una protezione adeguata dello schermo si consiglia di utilizzare una custodia protettiva o una custodia rigida Tenere lontano dalla portata dei bambini Non smontare n modificare il lettore di e book Non ut
2. Se stato scelto il download automatico nelle imposta zioni di PocketBook Sync il download inizier automati camente Se e stato scelto il download su richiesta nel le impostazioni di PocketBook Sync sar visualizzato un elenco di titoli pronti per il download sul dispositivo nella sezione n coda necessario selezionare uno o pi ele menti nell elenco e scegliere Download possibile anche eliminare i collegamenti indesiderati scegliendo Elimina file scaricati vengono visualizzati nella sezione Download file scaricati vengono trasferiti nella cartella di download il cui percorso definito nelle impostazioni di PocketBook Sync per impostazione predefinita nella cartella Downlo ad Il file scaricato viene visualizzato tra gli eventi recenti del menu principale SS Dropbox PocketBook L applicazione Dropbox permette di scaricare i file aggiunti a Dropbox da qualsiasi computer o da qualsiasi dispositivo su cui sia installata l app di Dropbox oppure dal sito web di Dropbox al dispositivo Non necessario installare nulla sul PocketBook basta autorizzare l uso del servizio Come iniziare 1 Registrarsi sul servizio Dropbox Www dropbox com 2 Inserire i dati dell account di Dropbox indirizzo e mail e password sul PocketBook nella sezione mposta zioni gt Account e sincronizzazione gt Dropbox gt Login per autorizzare Dropbox La connessione Wi Fi deve essere attiva altrimenti verra chiesto di
3. possibile Add to play queue eseguire queste operazioni visualizzare le Delete informazioni sul brano aggiungerlo alla Info coda o rimuovere il file dall elenco GIOCHI fa Solitario Solitario classico e Sudoku Famoso gioco giapponese Toccare una casella vuota per selezionarla A quel punto sar possibile inserire nella casella il numero che si ritiene dovrebbe occupare quella posizione o scegliere delle etichette numeri che si pensa siano adatti alla casella numeri e le etichette si possono scegliere nel riquadro di selezione in basso 2 Scacchi possibile giocare contro un amico o contro il dispositivo Se si gioca contro il dispositivo sono disponibili 10 livelli di difficolt APPLICAZIONI INTERATTIVE DI Feed RSS Applicazione che consente di aggiungere a leggere i feed RSS Per aggiungere i feed RSS accedere alla configurazio ne RSS Selezionare l opzione Aggiungi feed RSS Inserire l indirizzo del feed utilizzando la tastiera su schermo Per eliminare il feed selezionarlo aprire il menu contestua le e selezionare il comando Elimina o premere l icona del cestino T Per modificare il feed selezionarlo aprire il menu conte stuale e selezionare Modifica nome o Modifica URL Mo dificare il nome del feed RSS o l indirizzo utilizzando la ta stiera su schermo Per aggiornare il feed selezionare Aggiorna nel menu dell applicazione Il contenuto aggiornato viene
4. Galleria Digitalizzare documenti 1 Accedere alla fotocamera nella schermata iniziale del dispositivo 2 Fare clic sull icona Ee nella parte superiore dello schermo si apre la sezione Documenti 3 Orientare la fotocamera verso l elemento da digi talizzare e fare clic sull icona nella parte inferiore dello schermo oppure premere il pulsante Avanti 4 Dopo aver scattato il dispositivo proporra di crea re un documento Per farlo premere OK nell angolo supe riore destro dello schermo 5 Per aggiungere delle foto al documento preme re il pulsante Aggiungi foto nella parte inferiore dello schermo I documenti acquisiti si possono visualizzare e modificare con l applicazione Documenti dettagli relativi alle attivi t con i materiali acquisiti sono disponibili nella a sezione Documenti YY Note In questa sezione possibile visualizzare tutte le note crea te durante la lettura Dopo aver selezionato una nota verr visualizzato il sommario del libro dove la nota inserita Per ulteriori informazioni sulla creazione e sulla modifica delle note consultare la sezione Note Calcolatrice La calcolatrice scientifica consente di eseguire numerose operazioni in diversi sistemi numerici operazioni di trigono metria logaritmi operazioni logiche e potenze Calendario e orologio Consente di accedere al calendario e all orologio La funzio nalit di navigazione W consente di sfogliar
5. L autorizzazione di Adobe Digital Edition pu essere eliminata Lettura di libri 48 nella sezione Settings Impostazioni gt Service Assistenza gt Delete ADE authorization Elimina autorizzazione ADE 2 Selezionare l icona Go to library view Passa a vista biblioteca 3 Fare clic su All items Tutti gli elementi 4 Scegliere un libro e copiarlo sul dispositivo Sincronizzare tuo dispositivo con i servizi di rete anche possibile caricare i file sul dispositivo sincronizzan do la memoria del dispositivo con gli account personali dei servizi di rete PocketBook Sync Send to PocketBook e Dropbox Variante 1 e Accedere a Impostazioni gt Account e sincronizzazione e Selezionare il servizio di rete appropriato PocketBo ok Sync Send to PocketBook o Dropbox Lettura di libri 49 e Selezionare l opzione di sincronizzazione Variante 2 e Accedere alla Biblioteca e Aprire il menu contestuale di una cartella del servi zio da sincronizzare con il dispositivo e Selezionare l opzione di sincronizzazione Per informazioni dettagliate su come gestire i servizi di rete consultare le sezioni PocketBook Sync Send to PocketBo ok e Dropbox PocketBook Per ulteriori informazioni sulla configurazione dei servizi consultare la sezione Account e sincronizzazione Lo stato della sincronizzazione si pu visualizzare nel riqua dro delle notifiche Lettura di libri 50 Sync Status Dropbox failed
6. accedere a Impostazioni gt Account Lettura di libri 34 e sincronizzazione gt ReadRate gt Rimuovi autorizzazione ReadRate sul PocketBook Se si desidera disattivare temporaneamente la funzionalit ReadRate scegliere Off in Impostazioni gt Account e sin cronizzazione gt ReadRate gt Stato ReadRate Dopo questa operazione tutte le opzioni di ReadRate vengono nascoste e diventano inattive INDICE Se un libro ha l indice possibile aprirlo selezionando la voce corrispondente nel menu di lettura L indice contiene tre parti e Sezioni titoli dei capitoli del libro e Segnalibri creati durante la lettura e Note immagini o testo Lettura di libri 35 Se l indice ha pi livelli le voci dei livelli superiori saranno con trassegnate con il segno toccandolo si espande il menu Il segno diventa un segno e toccandolo si comprime il menu Per aprire il menu dell indice tenere il dito sullo schermo o premere il pulsante I Con il menu si possono aprire le voci dell indice oltre a modificare o eliminare le note e segnalibri Inoltre possibile espandere o comprimere tutte le voci dell indice LI SEGNALIBRI Per creare un segnalibro toccare l angolo superiore destro dello schermo Verr visualizzato un angolo piegato Per eliminare un segnalibro toccare di nuovo l angolo piegato e confermare l eliminazione Lettura di libri 36 anche possibile aggiungere o rimuovere i segnalib
7. dalit Reflow supportata solo per i libri in formato PDF Alcune tabelle e immagini non possono essere visualizzate in modalit Reflow 5 Ritaglia margini consente di ridurre la larghezza o l altezza dei margini Nella sezione Modalit del menu di lettura premere per aprire il menu Ritaglia margini e off disattiva il ritaglio dei margini e automatico i margini verranno ritagliati automaticamente Lettura di libri 43 e manuale spostare i pulsanti freccia per impostare la larghezza e l altezza dei margini EPUB libri in formato EPUB offrono opzioni per configurare il software di lettura carattere dimensioni del carattere in terlinea larghezza dei margini della pagina SEGUIRE I LINK Per seguire una nota a pie di pagina o un link interno op pure esterno toccare per accedere alla modalit link Per uscire da questa modalit toccare l angolo superiore sini stro dello schermo Se un link rimanda a un sito web sar aperto con il browser integrato nel dispositivo Per tornare alla lettura premere Esci nel menu del browser Lettura di libri 44 CARICAMENTO DEI FILE Collegare il dispositivo al PC usando il cavo Micro USB NOTA Durante il trasferimento dei file il dispositivo deve rimanere acceso Verra richiesto di selezionare la modalit USB Co legamen to PC o Carica Selezionare Collegamento PC Il sistema operativo del computer rilever l unit di archiviazione in terna del di
8. nell angolo superiore destro 5 Per visualizzare un anteprima del testo riconosciu Q in to fare clic sull icona Per riconoscere il testo 1 Aprire un documento 2 Selezionare un immagine e aprirla toccandola 3 Fare clic su Riconosci testo nella parte inferiore del lo schermo 4 Scegliere tra le opzioni Riconosci tutte le immagini o Riconosci solo questa immagine 5 Scegliere la lingua di riconoscimento del testo Una volta completato il riconoscimento del testo verr chie sto di esportare il nuovo documento in formato PDF o TXT I nuovi libri creati si possono visualizzare nella sezione Biblioteca 2 Lettore audio Lettore musicale per riprodurre file multimediali mp3 Comprimi Barra di l Menu ri avanzamento Playlist dell applicazione Chiudi Pa X Mp3 Player k Linkin Park With You 2 47 3 23 4 Linkin Park With You 3 23 Linkin Park With You 3 23 Linkin Park Crawling 3 29 Linkin Park In The End 3 36 a x x Jo ffl o Ripeti una Normale Mescola s Ma volta Precedente j gt UCCESSIVO Volume Riproduci pausa Nel menu dell applicazione possibile s Add folders aggiungere file audio e cartelle con con Lo Rearrange tenuti audio alla playlist riorganizzare i save piayist brani e salvare o cancellare la playlist i Clear playlist Attraverso il menu contestuale che si apre Play ae tenendo premuto un brano
9. terzi licenza e informazioni su app di terze parti utilizzate sul dispositivo Ld INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO Verranno visualizzate le seguenti informazioni sul dispositivo Modello dispositivo modello numero di serie piattafor ma hardware indirizzo MAC del Wi Fi Memoria memoria operativa memoria interna totale e disponibile e memoria della scheda microSD Licenza licenza e informazioni sulle app utilizzate sul dispositivo Aggiornamento firmware AVVERTENZA L aggiornamento del firmware un operazione da eseguire con consapevolezza essa modifica il software di gestione del dispositivo In caso di esecuzione non corretta il software di ge stione pu subire danni riparabili solo dal centro assistenza Esegui re la procedura di aggiornamento rispettando le seguenti istruzioni Sono disponibili due modi per aggiornare il firmware Aggiornamento automatico Per avviare l aggiornamento automatico selezionare mpo stazioni gt Informazioni sul dispositivo gt Software gt Ag giornamento software Il dispositivo inizia a controllare le fonti di aggiornamento disponibili nel seguente ordine e Scheda microSD se installata e Memoria interna Aggiornamento firmware 102 e Internet Se la connessione predefinita a Internet non attiva un messaggio chieder di connettersi a una delle reti wireless disponibili anche possibile attivare il controllo automatico degli ag giornamenti mpostazioni
10. Interru MENU sillaba Caratteri zione di Codifica linea di DOC au A Font LE 7000 Interlinea Larghezza margini pagina ew IEG EE e a NOTA possibile modificare le dimensioni dei caratteri con il gesto di ridimensionamento pizzicare avvicinando due dita per ridurre le dimensioni del carattere e allargando le dita per aumentarle Lettura di libri 41 PDF e DjVu possibile ridimensionare solo la pagina nel suo insieme tranne in modalit Reflow per i PDF Pizzicare avvicinando due dita per ridurre lo zoom o allar garle per aumentarlo oppure scorrere un dito verso l alto in direzione del lato destro dello schermo per aumentarlo o verso il basso per ridurlo Reading mode Margins cropping off Off Automatically Manual Cancel Nella sezione Modalit del menu di lettura possi bile ingrandire le pagine o selezionare la modalit di visualizzazione Lettura di libri 42 1 Adatta alla larghezza consente di ridimensionare la pagina adattandola alla larghezza dello schermo 2 Pagina intera consente di ridimensionare la pagi na visualizzandola per intero 3 Colonne per leggere libri con colonne Per spo starsi nella pagina utilizzare i pulsanti di navigazione Una volta raggiunto il bordo inferiore del foglio si passera alla pagina successiva 4 Reflow in questa modalit il testo viene format tato per la visualizzazione completa su una pagina La mo
11. ai social network necessaria una con nessione Internet Per aprire il menu ReadRate toccare l icona nel menu di lettura Lettura di libri 30 Stato di lettura e valutazione di un libro 1 Toccare una delle opzioni Sto eggendo Ho letto Ho intenzione di leggere Consiglio o Valutazione per asse gnare da una a cinque stelle 2 Inserire i dati e mail e password di uno dei propri account social network o Book Store ml Email Ha Bookland 3 Verr creato il profilo ReadRate al quale possibile collegare un altro account di social network Dopo l auto rizzazione viene visualizzata la finestra ReadRate x want to rate a book Alice s Adventures in Wonderland Lewis Carroll Share if lieligilyl CANCEL Lettura di libri 31 4 Selezionare i social network ai quali si desidera invi are le notizie Facebook Vkontakte Odnoklassniki Twitter le icone dei network scelti si solleveranno Baia 5 Se il social network scelto non collegato al profilo ReadRate verra proposto di collegarlo 6 Confermare la scelta premendo OK Tutte le azioni vengono visualizzate per impostazione pre definita nel profilo ReadRate e nella riga delle notizie dei social network scelti Dopo l attivazione degli stati Sto eggendo Ho letto o Ho in tenzione di leggere le loro icone diventano colorate B e e Consigliare 1 Toccare l opzione Consiglia Lettura di libri 32 2 Si passa qu
12. la batteria 1 da un PC tramite un cavo USB o dalla 2 rete elettrica tramite un caricabatterie opzionale Introduzione 15 La prima volta caricare la batteria come indicato di seguito e Collegare il dispositivo a un computer o a un ca ricabatterie mediante cavo USB Il dispositivo si accende appena inizia la carica e Quando la batteria completamente carica pos sibile scollegare il cavo dal dispositivo che a quel punto pronto per l uso Se si collega il cavo al PC mentre il dispositivo acceso viene visualizzata una finestra di dialogo che chiede di sce gliere un azione Collegamento PC o Carica La carica inizia solo se stata selezionata la modalita corretta Introduzione 16 GESTIONE DEL DISPOSITIVO Premere il pulsante On Off Quando il dispositivo pronto per l uso Accensione viene visualizzato il menu principale o l ultimo libro aperto a seconda delle impostazioni s Tenere premuto il pulsante On Off per circa due secondi finch il Spegnimento Li dispositivo si spegne possibile bloccare il dispositivo in tre modi 1 Premere il pulsante On Off 2 Accedere a Gestione attivit Toccare l icona per bloccare il dispositivo 3 possibile impostare il blocco automatico o lo spegni mento automatico accedere a mpostazioni gt Risparmio batteria gt Spegni dopo periodo di inattivit oppure Blocca dopo periodo di inat tivit quindi impostare il tempo di inattivit pr
13. scorrere il dito sullo schermo Introduzione Movimento veloce del dito Consente di scorrere gli elenchi muovere veloce mente il dito sullo schermo Ridimensionare Consente di modificare le dimensioni di if un immagine posare due dita sullo scher mo quindi avvicinarle per rimpicciolire o allontanarle per ingrandire l immagine USO DELLA TASTIERA SU SCHERMO La tastiera su schermo si utilizza per inserire informazioni sotto forma di testo ad esempio per la ricerca o per inse rire le credenziali di connessione a una rete Per digitare un carattere premere un pulsante Per passare a un altra lingua di inserimento premere il pulsante della lingua attuale Per aggiungere una lingua al Introduzione 21 layout della tastiera su schermo accedere a mpostazioni gt Lingue gt Layout di tastiera q w e r t y u I o p EN a s d f g h J k l j z x c v bh nm A ei 2 1 Passare da maiuscolo a minuscolo e viceversa 2 Inserire il testo digitato 3 Chiudere la tastiera su schermo 4 Consente di eliminare l ultimo carattere digitato 5 Consente di cambiare la lingua di inserimento Introduzione 22 LUCE ANTERIORE Per attivare e disattivare la luce anteriore tenere premuto il pulsante Menu per un secondo anche possibile regolare l intensit della luce anteriore utilizzando il cursore nella barra delle notifiche Min Max CONNESSIONE A INTERNET Il
14. ulteriori informazioni su ReadRate consultare la sezione social network e ReadRate e Stato ReadRate e Autorizzazione ReadRate Adobe DRM Per ottenere l autorizzazione inserire il ogin indirizzo e mail e la password Una volta ottenuta l autorizzazione viene visualizzato il login insieme al testo Rimuovi autoriz zazione Adobe Dopo la rimozione i documenti protetti da DRM non saranno pi disponibili PERSONALIZZAZIONE Logo di spegnimento l immagine visualizzata quando si spegne il dispositivo possibile impostare la copertina dell ultimo libro aperto selezionando la copertina del libro NOTA anche possibile impostare la propria immagine come logo dall applicazione Galleria Consultare la sezione Galleria Modalit a schermo intero per i formati PDF e DjVu possibile attivare o disattivare la modalit a schermo intero durante la lettura Modalit a schermo intero per i formati di testo possibile attivare o disattivare la modalit a schermo intero durante la lettura Aggiornamento completo della pagina Selezionare il nu mero di pagine che devono essere sfogliate prima dell ag giornamento completo dello schermo Scegliendo Sempre si ottiene la massima qualit ma il consumo energetico superiore Una frequenza inferiore pu causare la visua lizzazione di alcuni elementi delle pagine precedenti sullo schermo Apri all avvio ultimo libro aperto o menu principale Indicazione LED possi
15. un e mail al proprio dispositivo da un indirizzo sconosciuto si ricever un e mail con la proposta di aggiun gere il mittente alla white list Dopo la conferma si riceve ranno sul dispositivo i file provenienti dall indirizzo aggiunto In questo modo si evita di ricevere spam sul dispositivo Impostazioni In questo capitolo si descrive come configurare l interfaccia e le funzionalit software del dispositivo per un utilizzo pi pratico Selezionare mpostazioni nel riquadro delle notifiche per configurare il dispositivo Tutte le modifiche verranno applicate all uscita dalla sezione In caso di problemi con le nuove impostazioni sar possibile avviare il dispositivo in modalit provvisoria con i valori predefiniti Per avviare il dispositivo in modalit provvisoria tenere premuto il pulsante Indietro durante l avvio del dispositivo Go WI FI In questa sezione e possibile impostare i parametri neces sari per la connessione di rete Accesso alla rete On o Off Dopo l attivazione dell accesso alla rete vengono visualizzate le seguenti impostazioni e Collegamento a reti nascoste per ulterior informazioni consultare la sezione Connessione a Internet del presente manuale e Reti disponibili un elenco delle reti disponibili Sceglierne una per visualizzarne i parametri nome della rete SSID intensit del segnale tipo di protezione indirizzo IP maschera di rete gateway principale DNS NOTA Se viene visualizzat
16. week Available networks are not displayed and instea 9 by Scanning searching for available networks 3 To set up connection with a hidden network open Connection to a hidden network and enter its SSID from the on screen keyboard in the Network name SSID field 4 Select security type in the corresponding list 5 a Mode m Aprire il menu ReadRate Rotate Note Voice Dictionary gt _ 23 102 i kr Trascinare il cursore per sfogliare le pagihe oppure toccare il numero di pagina per inserire il numero della pagina desiderata Lettura di libri 29 SOCIAL NETWORK E READRATE Ora possibile approfittare di tutti i vantaggi dei social network su Pocketbook condividere citazioni tratte dai li bri aggiungere commenti comunicare agli altri cosa si sta leggendo o si finito di leggere dire cosa piaciuto e cosa no ReadRate permette anche di seguire gli eventi degli amici e di ottenere informazioni sui libri pi apprezzati 84 Opyann Axopax Orwell George s mode text is formatted to display i CI Now reading een Reflow mode is supported for tables and pictures cannot k 4 ode ing page to the screen width 2 Have read Plan to read Recommend Add a comment ping allows to decrease marins lode section of the reading rgins cropping menu margins will be cr Rate the book a a e eis Per inviare eventi
17. HTML contengono elementi non di testo fra me script JAVA elementi flash Codifica errata Talvolta ad esempio quando si scaricano libri danneggiati o troppo gran di il dispositivo potrebbe bloccarsi Soluzione Caricare la batteria Se il libro stato scaricato dal negozio online provare a caricarlo nuovamente Se il file si apre sul PC ma non sul dispositivo salvare il libro in un altro formato TXT DOC PDF Salvare la pagina in formato TXT Passare alla modalit di lettura selezionare Impostazioni e modificare la codifica Chiudere l applicazione bloccata tenendo premuti contemporaneamente i pulsanti amp per 1 2 secondi Risoluzione dei problemi Anomalia Dopo aver collegato il dispositivo al PC i dischi non vengono visualizzati in Esplora risorse Non possibile salvare i segnalibri le impostazioni e la posizione corrente nel file La batteria si scarica troppo rapidamente Possibile motivo Il dispositivo in modalit di ricarica della batteria Nessun segnale nel cavo di collegamento File System danneggiato La memoria interna piena Spegnimento automatico disabilitato 106 Soluzione Selezionare la modalit USB nella sezione mposta zioni del menu principale Scegliere Connessione al PC o Chiedere una volta connesso Controllare le condizioni del cavo USB e verificare che sia collegato corret tamente al connettore Provare a collegare il
18. PocketBook Sync Mentreifilevengonocaricatio scaricati viene visualizzata un Cc n icona animata sulla barra di stato Toccare l icona per aprire una finestra che indica lo stato della sincronizzazione di tutti i servizi L icona sulla barra di stato cambia in se si verifica un errore durante la sincronizzazione di uno dei servizi Se tutti i processi di sincronizzazione sono stati completati senza errori l icona sulla barra di stato scompare BIBLIOTECA La biblioteca lo strumento per la gestione dei file degli e bo ok Il menu della biblioteca consente di filtrare raggruppare e ordinare gli elementi modificare l aspetto della sezione ed eseguire ricerche Lettura di libri 51 IA All books 1 Criteri di raggruppamento ona A seconda del criterio i libri selezionati ven amp seres Bookshelf gono raggruppati in base a Folders bd Cartelle EO Formats pe l Series e Tutti i libri e Generi e Autori e Scaffale si possono creare i propri scaffali con i libri disposti in base agli interessi e alle preferenze e Serie e Formati risultati del raggruppamento si possono visualizzare in or dine crescente A Z o decrescente Z A By opening date By addition date 2 Criteri di ordinamento e Per data di apertura By title By author Per data di aggiunta e Per titolo e Per autore Lettura di libri 52 3 Vista elenchi libri nn Semplic
19. PocketBook Ultra Manuale dell utente Sommario MISURE DESICUREZZA iiiriiriiiae 6 ASPENO icalr rr 11 SPECIFICHE TECNICHE 13 INTRODUZIONE Carica della batteria Gestione del dispositivo Panoramica del menu principale Riquadro Notifiche Gesti Uso della tastiera su schermo Luce anteriore Connessione a Internet Inserimento della scheda microSD LETTURA DI LIBRI niesienia pioli 26 Gesti in modalit di lettura 27 Menu di lettura 28 I social network e ReadRate 29 Indice 34 Segnalibri 35 Dizionario 36 Note 37 Text to Speech Sintetizzatore vocale 39 Impostazioni di lettura 40 Seguire i link 43 Caricamento dei file 44 Biblioteca 50 APPLICAZIONI c00r0rrrr iene rioni iaia 54 Book Store 55 ISBN scanner 58 Applicazioni standard 60 Fotocamera 60 Note Mano libera Calcolatrice Calendario e orologio Galleria Documenti Lettore audio Giochi Solitario Sudoku Scacchi Applicazioni interattive Feed RSS Browser PocketBook Sync Dropbox PocketBook Send to PocketBook 62 63 63 63 65 65 68 69 69 69 70 70 70 72 74 77 80 IMPOSTAZIONI ala 84 Wi Fi 84 Account e sincronizzazione 85 Personalizzazione 91 Lingue 93 Data Ora 94 Fotocamera 94 Risparmio energetico 95 Manutenzione 96 Software 99 Informazioni sul dispositivo 100 AGGIORNAMENTO FIRMWARE 101 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
20. a Inysgansian banzich le reti disponibili significa che il dispositivo cerca reti disponibili S ACCOUNT E SINCRONIZZAZIONE Book Store in questa sezione possibile inserire il ogin e la password per l autorizzazione al Book Store PocketBook Sync sono disponibili le seguenti imposta zioni per il servizio PocketBook Sync e Stato PocketBook Sync On o Off Il servizio si attiva automaticamente al momento dell autorizzazione Se non si ha intenzione di utilizzare il servizio per un lungo peri odo possibile disattivarlo per ottimizzare il rendimento del dispositivo e Connessione Automatica la connessione verr stabilita automaticamente ogni mezz ora per verificare la presenza di nuovi collegamenti se il dispositivo non e spento o in modalit di sospensione o Manuale la con nessione viene stabilita quando si aggiorna l elenco dei download o si sceglie la connessione di rete e Download tramite Wi Fi Su richiesta necessario elaborare l elenco prima del download o Automaticamen te tutti i nuovi file vengono scaricati automaticamente e Cartella di download percorso dei file La cartel la Download impostata per impostazione predefinita possibile scegliere un altra cartella o crearne una nuova nella memoria interna del dispositivo o nella scheda SD esterna e Login Esci se l utente non autorizzato nell app viene visualizzata la pagina con l elenco delle librerie per la scelta e l autorizzazion
21. a PocketBo ok i dati relativi ad alcune azioni eseguite dall utente sul dispositivo per migliorare ulteriormente il dispositivo e servizi Il numero di serie e le altre informazioni che pos sono consentire l identificazione dell utente non vengono salvate possibile disattivare l acquisizione dei dati acce dendo alla sezione Diagnosi e utilizzo Formatta memoria interna consente di cancellare tutti i dati a eccezione dei file di sistema ATTENZIONE Se necessario cancellare tutti i dati presenti sul di spositivo utilizzare solo questa funzione Non cercare di formattare la memoria interna del dispositivo tramite PC Formatta scheda SD consente di eliminare tutti i dati dalla scheda microSD esterna Impostazioni predefinite lo stato del dispositivo verr ripristinato alle impostazioni predefinite del produttore cancellando le impostazioni dell utente Gli altri dati come i libri o le foto non verranno persi Modalit demo il dispositivo passer alla modalit demo Per attivare la modalit demo selezionare On in corrisponden za della voce Modalit demo E SOFTWARE Versione del firmware viene visualiz zata la versione attuale del firmware Aggiornamento software il dispositivo cerche r gli aggiornamenti nell ordine seguente scheda microSD se installata memoria interna e Internet Aggiornamento automatico consente di attivare e disat tivare il controllo automatico degli aggiornamenti App di
22. a e im mettere il relativo SSID dalla tastiera su schermo nel campo Nome rete SSID 3 Selezionare il tipo di protezione nell elenco corrispondente e Nessuna per reti aperte e Semplice WEP dopo aver selezionato questa opzione necessario specificare il tipo di autentica zione WEP Sistema aperto o Chiave condivisa e VVPA WPA2 PSK necessario inserire la chiave di rete fino a 64 caratteri 4 Per verificare la configurazione di rete e connetter si a una rete tornare alla sezione Connessione a una rete nascosta e premere Connessione Introduzione 25 INSERIMENTO DELLA SCHEDA MICROSD Il dispositivo ha 4 GB di memoria interna ma possibile espanderla con una scheda microSD fino a 32 GB Inse rirla nello slot come mostrato in figura premendo legger mente fino a quando si blocca AZ i ne Vista posteriore Per estrarla premere leggermente il bordo della scheda fin ch si sblocca quindi tirarla verso l esterno ATTENZIONE Se la scheda SD rimane incastrata non cercare di estrarla da soli rivolgersi immediatamente all assistenza Lettura di libri In questo capitolo si spiega come leggere gli e book e come configurare il software per una lettura pi confor tevole Il dispositivo supporta i seguenti formati di e book PDF EPUB compresi i file Adobe protetti da DRM FB2 FB2 ZIP DOC DOCX TXT DjVU RTF HTML HTM CHM TCR PRC MOBI ACSM Per aprire un libro toccare la relativ
23. a icona nella sezione Libri recenti o Biblioteca Se presente un libro aperto in precedenza si aprir sull ultima pagina letta Con alcuni formati ad esempio fb2 o ePub dopo l apertura del libro l applicazione conter le pagine l operazione viene indica ta dal simbolo al posto del numero della pagina nella barra di stato Durante il conteggio delle pagine alcune funzioni non sono disponibili Per richiamare il menu di lettura toccare il centro dello schermo o premere il pulsante Menu Lettura di libri 27 GESTI IN MODALIT DI LETTURA my a a gt PocketBook Sfogliare le pagine AIA ix Chiudere un libro i Creare un segnalibro oa Sfogliare le pagine in avanti MW Sfogliare le pagine MR i indietro a L Premendo il centro dello schermo viene visualizzato il menu di lettura Ridimensionare Lettura di libri 28 MENU DI LETTURA Titolo del libro toccare per visu alizzare le informazioni sul libro 70 aprire il menu ReadRate Indice Tue 16 24 FO Que o He n Segnalibro 1 At the notification bar go to Settings gt Network gt Network Access Indietro x Ricerca 1 User Manual PocketBook 2 Select On for the Network access checkbox and then further settings appear Auto connection Connection to a hidden network and a list of available Wi Fi networks NOTE If there are no available networks or the signal q ise is
24. aduzione o nell applicazione Dizionario Sintesi vocale e OCR DATA ORA In questa sezione possibile impostare la data l ora il fuso orario e il formato dell ora anche possibile sincronizzare l ora o impostare la sincronizzazione automatica dell ora e della data con i valori forniti dalla rete FOTOCAMERA In questa sezione possibile configurare le cartelle in cui verranno memorizzate le foto e i documenti acquisiti con la fotocamera oltre a selezionare la risoluzione per delle immagini RISPARMIO ENERGETICO Qui possibile visualizzare il livello di carica della batteria e definire i parametri che aiutano a risparmiare la carica della batteria Percentuale batteria e Blocco schermo automatico consente di definire il tempo di inattivit dopo il quale il dispositivo si blocca Off 5 min 10 min e Spegni dopo periodo di inattivit consente di definire il tempo di inattivit dopo il quale il dispositivo si spegne 10 20 30 60 minuti oppure si pu disattivare 653 MANUTENZIONE Modalit USB definisce il modo in cui dispositivo gestisce il collegamento USB per impostazione predefinita Collega mento PC Carica o Chiedere una volta connesso Backup e ripristino e Ripristina configurazione consente di selezionare da un elenco il file di configurazione da ripristinare e Salva la configurazione su SD consente di creare una cartella di backup su una scheda microSD esterna e di salvare l le
25. aggiunto al file con l estensione hrss dopo l aggiornamento il file sara accessibile e potr essere letto Durante l aggiorna mento viene visualizzato lo stato di download delle infor mazioni Dopo l aggiornamento il file disponibile per la lettura offline attraverso il browser Per leggere i feed pi recenti selezionare l opzione Leggi le notizie pi recenti nel menu dell applicazione Gli ultimi aggiornamenti scaricati dei feed RSS si aprono nel browser Archivio notizie questa opzione consente di leggere i feed RSS archiviati prima dell aggiornamento Cd Browser un applicazione che consente di visualizzare pagine web Quando si avvia il browser viene suggerito di connettersi a una delle reti wireless disponibili Per inserire l indirizzo di un sito web toccare la barra degli indirizzi digitare un indirizzo attraverso la tastiera su scher mo visualizzata quindi premere nvio Per seguire un link basta toccarlo Se le dimensioni di una pagina web non corrispondono a quelle dello schermo possibile scorrerla posare il dito sullo schermo e spostarlo sulla pagina Inoltre possibile modificare la scala di una pagina web utiliz zando i gesti per lo zoom pizzicare o allargare due dita pulsanti hardware 4 W consentono di scorrere la pagina in verticale W scorre verso il basso e amp verso l alto Il browser supporta pi finestre quindi si pu aprire una nuova finestra nella sezione del menu del browse
26. attivarla 3 Dopo aver completato l autorizzazione verr cre ata la cartella di sincronizzazione di Dropbox PocketBook nella biblioteca del dispositivo La cartella Applicazione gt PocketBook Dropbox verr visualizzata nell account di Dropbox e dopo la sincronizzazione sar disponibile an che sugli altri dispositivi su cui installato Dropbox NOTA L applicazione sul dispositivo avr accesso solo ai file pre senti nella cartella Applicazione gt Dropbox PocketBook sul server Sincronizzazione Automatica 1 file aggiunti alla cartella Applicazione gt Dropbox PocketBook sul server e alla cartella di sincronizzazione sul dispositivo verranno automaticamente sincronizzati in pre senza di una connessione Internet attiva 2 Tutti i file sincronizzati saranno scaricati nella car tella di sincronizzazione nella biblioteca per impostazio ne predefinita la cartella di sincronizzazione Dropbox PocketBook ma possibile cambiarla accedendo a mpo stazioni gt Account e sincronizzazione gt Dropbox gt Cartella di sincronizzazione Manuale 1 Per sincronizzare tutti i contenuti delle cartelle di sincronizzazione in Impostazioni scegliere Account e sin cronizzazione gt Dropbox gt Sincronizza ora oppure all in terno della biblioteca scegliere Sincronizza ora nel menu contestuale della cartella di sincronizzazione 2 Dopo la sincronizzazione tutti i file saranno dispo nibili anche nella cartella di
27. bile attivarla o disattivarla Impostazione pannello modalit lettura possibile attivare o disattivare la visualizzazione della barra di stato durante la lettura Aggiornamento completo della pagina Selezionare il numero di pagine che devono essere sfogliate prima dell aggiornamento completo dello schermo Scegliendo Sempre si ottiene la massima qualit ma il consumo ener getico superiore Una frequenza inferiore pu causare la visualizzazione di alcuni elementi delle pagine precedenti sullo schermo Si possono configurare i profili utente Ogni profilo memorizza lo stato dei libri gli ultimi libri aperti i segnalibri le note i preferiti e le connessioni di rete pre configurate Per aggiungere un nuovo profilo aprire la voce corrispondente Verr suggerito di definire la destinazione Memoria interna o scheda SD e di inserire il nome usando la tastiera su schermo Dopodich i parametri attuali citati in precedenza saranno memorizzati nel profilo aperto Per attivare un profilo sufficiente aprirlo Nel menu contestuale del profilo possibile cambiare l avatar rinominare il profilo o eliminarlo lt 5 LINGUE Lingua Selezionare la lingua dell interfaccia del dispositivo Layout di tastiera In questa sezione possibile aggiun gere fino a 3 layout di tastiera Dizionari disponibili In questa sezione possibile desele zionare i dizionari che non si desidera visualizzare nell elen co durante la tr
28. ca indipendente ICNIRP e prevedono un margine di sicurezza per garantire la protezione delle persone indipenden temente dall et e dalle condizioni di salute Le norme sull esposizione per i dispositivi utilizzano l unit di mi sura nota come tasso di assorbimento specifico o SAR Il limite di SAR indicato dalle norme ICNIRP pari a 2 0 watt chilogrammo W kg calcolato su 10 grammi di tessuto test del SAR si svol gono facendo riferimenti alle posizioni operative standard con il dispositivo che trasmette al massimo livello di potenza certificata in tutte le bande di frequenza testate Il livello effettivo del SAR per un dispositivo funzionante pu essere inferiore al valore massimo Conformit alle normative internazionali 111 perch il dispositivo progettato per usare solo la potenza neces saria per raggiungere la rete Questa apparecchiatura conforme alla Raccomandazione del Consiglio dell UE del 12 luglio 1999 sulla limitazione dell esposi zione della popolazione ai campi elettromagnetici 1999 519 CE PocketBook International S A Crocicchio Cortogna 6 6900 Lugano Svizzera Tel 0800 187 3003 Progettato da PocketBook International Assemblato in PRC Contiene la tecnologia Reader Mobile di Adobe Systems Incorporated Jaa Includes ADOBE i READER MOBILE
29. cavo USB a un altra porta Collegare il dispositivo a un PC e controllare i dischi Per procedere accedere a Risorse del computer fare clic con il pulsante destro del mouse sul disco desiderato e selezionare Propriet gt Strumenti gt Controllo disco Eliminare i libri le imma gini e o i file musicali non necessari Impostazioni gt Data Ora nel menu principale Selezionare il tempo di spegnimento automatico nella voce Spegnimento automatico tra Assistenza clienti Per informazioni dettagliate sui centri assistenza pi vicini fare riferimento ai seguenti contatti Osterreich 0 800 802 077 Cesko 800 701 307 Deutschland 0 800 187 30 03 France 0805 080277 Polska 0 0 800 141 0112 Israel 1 809 494246 Switzerland 0 800 898 720 Italia 800 788 913 www pocketbook int com support abs hel ocketbook int com Conformit alle normative internazionali Nome prodotto PocketBook Ultra Numero modello PocketBook 650 L apparecchiatura deve essere alimentata tramite porta USB da una sorgente di alimentazione limitata e conforme di un personal computer o di un notebook L apparecchiatura deve essere alimentata tramite un alimentatore da una sorgente di alimentazione limitata e conforme Tensione nominale in uscita 5 V CC 1 A Questo apparecchio contrassegnato dal simbolo CE pu es sere utilizzato in tutta la Comunit europea Questo indica che conforme alla direttiva R amp TTE 1999 5 CE Fran
30. cia 2 4 GHz per la Francia metropolitana Conformit alle normative internazionali 109 In tutti i dipartimenti della Francia metropolitana le frequenze LAN wireless possono essere utilizzate alle seguenti condizioni per uso pubblico o privato e Utilizzo all interno potenza massima EIRP di 100 mW per l intera banda di frequenza 2400 2483 5 MHz e Utilizzo all esterno potenza massima EIRP di 100 mW per la banda 2400 2454 MHz e potenza massima EIRP di 10 mW per la banda 2454 2483 MHz IMPORTANTE Eventuali modifiche non autorizzate a questo prodotto po trebbero compromettere la conformit elettromagnetica e wireless in tal caso non sar consentito usare il prodotto La conformit elettromagnetica di questo prodotto stata dimostrata in condizioni che prevedono l utilizzo di dispositivi periferici compatibili e cavi schermati tra i componenti del sistema importante utilizzare periferiche conformi e cavi schermati nel sistema per ridurre la possibi lit di interferenze con radio televisori e altri dispositivi elettronici Conformit alle normative internazionali 110 Informazioni sulla certificazione SAR Il dispositivo conforme alle norme che disciplinano l esposizione alle onde radio Il dispositivo un ricetrasmettitore radio progettato per non superare i limiti di esposizione alle onde radio raccomandati dalle norme internazionali Le norme sono state elaborate dall organiz zazione scientifi
31. dispositivo si pu connettere a Internet tramite reti Wi Fi Quando si apre un applicazione che richiede una connessione Internet ad esempio il browser o BookStore la connessione Wi Fi viene stabilita automaticamente Se non sono disponibili reti note si apre l elenco delle connes sioni wireless disponibili Se la rete a cui si desidera connet tersi protetta inserire la password di rete utilizzando la tastiera su schermo Introduzione 23 La connessione Wi Fi si pu attivare e disattivare anche facendo clic sull icona nel pannello delle notifiche Se disponibile una rete nota la connessione viene stabilita automaticamente altrimenti si apre un elenco delle reti disponibili Impostazioni avanzate Se necessario configurare le impostazioni di rete manual mente selezionare mpostazioni gt Wi Fi quindi accedere alla rete selezionata e fare clic su Altro nella parte infe riore della schermata e possibile modificare la configurazione degli in dirizzi IP e DHCP per ottenere l indirizzo IP automatica mente se il server DHCP configurato e Manuale per utenti esperti immettere i para metri di rete manualmente dalla tastiera su schermo e Se la rete a cui connettersi dispone di un server proxy possibile specificarne i parametri nella sezione Configurazione proxy Introduzione 24 Connessione a una rete nascosta 1 Selezionare Impostazioni gt Wi Fi 2 Accedere a Connessione a una rete nascost
32. e Se l utente autorizzato possi bile uscire da PocketBook Sync e Informazioni sul servizio informazioni pi detta gliate sul servizio Send to PocketBook sono disponibili le seguenti opzioni e Account PocketBook il proprio account di posta elettronica e Login Esci se non si autorizzati nell app inseri re il proprio indirizzo e mail e la password per ottenere l autorizzazione Se si autorizzati viene visualizzato l in dirizzo l e mail al quale possibile inviare i libri possibile uscire da Send to PocketBook e Ricevi file ora Il contenuto della cartella di down load sar aggiornato Prima di aggiornare controllare se il dispositivo connesso a Internet e Ricezione automatica dei file On o Off file inviati all indirizzo username pbsync com del dispositivo verran no aggiornati automaticamente nella cartella di download se la connessione Wi Fi attiva possibile disattivare la ricezione automatica dei file per ottimizzare il rendimento del dispositivo e Cartella di download percorso dei file ricevuti La cartella Send to PocketBook selezionata per impostazio ne predefinita possibile scegliere un altra cartella oppure crearne una nuova nella memoria interna del dispositivo o nella scheda SD esterna e Informazioni sul servizio informazioni pi detta gliate sul servizio Dropbox in questa sezione sono disponibili le seguenti opzioni e Login Esci se non si autorizzati
33. e in questa modalit viene visualizzata l icona della copertina del libro n Dettagliata in questa modalit sono visibili l autore il titolo le miniature le informazioni sul formato del file e sulle dimensioni la percentuale di lettura II menu contestuale S apre tenendo premuto Book Info Das letzte Marchen 9 Ch ReadRate Paul Keller on Add to bookshelf File epub 0 9 MB De baanwachter IN Hendrik Conscience amp epub 233 KB Copy Ke Move lil Delete Select permette di eseguire le successive operazioni su file e cartelle Lettura di libri 53 e Informazioni sui libri informazioni sintetiche sul libro e la cartella e ReadRate e Aggiungi a scaffale e File operazioni con i file e Copia e Sposta e Elimina e Seleziona scelta di pi file Applicazioni In questo capitolo si descrivono le ap plicazioni preinstallate sul dispositivo Tre applicazioni sono accessibili dal menu principale Biblioteca Book Store e Scanner Le altre applicazioni sono disponibili nella barra delle ap plicazioni Per richiamarla toccare l icona nel menu principale DO E B Book Store Browser Calculator Calendar amp Clock 2 LL 6 Camera Chess Dictionary Doc Creator E Dropbox Gallery ISBN Scanner Klondike PocketBook c di Library Mp3 Player Notes PocketBook Syn A o 0 E RSS News Scribble Send
34. e la pagine del calendario Il pulsante riporta al mese corrente Sono disponibili ulteriori informazioni sull impostazione della data e dell ora nel capitolo corrispondente del manuale Mano libera Applicazione perdisegnare Perselezionarelo strumentodidi segno utilizzare il pannello di controllo delle applicazioni r iL Testo consente di selezionare la posizione e le dimensioni della casella di testo Il testo si inserisce usando la tastiera su schermo A Carattere consente di cambiare il tipo di carattere e le sue dimensioni WV Matita uno strumento per tracciare linee sottili Y Evidenziatore uno strumento per tracciare linee spesse Q Gomma uno strumento per eliminare linee e testo CA Indietro consente di annullare l ultima operazione lt 11 Disegno attuale numero totale di disegni consente di modificare il disegno attuale D Nuovo consente di iniziare un nuovo disegno fu Elimina il disegno A Uscita dall applicazione Per salvare un immagine toccare l icona D L immagine attuale verr salvata nella cartella mmagini nella cartella principale del dispositivo H Galleria Consente di accedere alla biblioteca in modalit di visualizza zione delle immagini scaricate nella cartella Galleria La foto aperta viene visualizzata a schermo intero Per impostare una foto come logo di spegnimento per ruotarla o per visualizzare le informazioni correlate toccare l immagine a schermo intero p
35. ente 1 file inviati all indirizzo e mail di servizio del dispositi vo verranno scaricati automaticamente nella cartella di down load nella biblioteca del dispositivo quando la connessione Internet attiva La cartella di download disponibile dopo l autorizzazione in questi percorsi e Applicazioni gt Send to PocketBook e Impostazioni gt Account e sincronizzazione gt Send to PocketBook gt Vai alla cartella nel menu contestuale della cartella di download e Biblioteca gt Send to PocketBook 2 Per impostazione predefinita la cartella di downlo ad Send to PocketBook ma si pu modificare in fase di re gistrazione o nella sezione mpostazioni gt Account e sincro nizzazione gt Send to PocketBook gt Cartella di download Manualmente Per aggiornare il contenuto della cartelle di download in Impostazioni scegliere Account e sincronizzazione gt Send to PocketBook gt Ricevi file ora oppure all interno della biblioteca scegliere Ricevi file ora nel menu conte stuale della cartella di download file ricevuti saranno disponibili anche nella cartella di download nella biblioteca del dispositivo Elenco dei mittenti affidabili I documenti si possono scaricare sul dispositivo purch provengano da un indirizzo presente nella white list ov vero l elenco dei mittenti affidabili L indirizzo indicato al momento della registrazione pre sente nell elenco per impostazione predefinita Se si invia
36. er passare alla modalit di modifica e premere il simbolo nel menu nell angolo superiore destro dello schermo In mo dalit di modifica possibile ingrandire una foto con i gesti per lo zoom e impostare l area selezionata come logo ls Documenti Documenti uno strumento per la gestione dei file che per mette di visualizzare i documenti acquisiti di modificarli di riconoscere il testo contenuto nelle immagini di creare i propri libri di convertire le immagini in formato PDF o TXT Esci A DOC EDITOR New Document 20 Images 30 aHB 2013 New Document 20 images 30 aHB 2013 New Document Rename Delete Toccare per creare un a L nuovo documento a pe Edit images Per modificare le immagini 1 Aprire un documento Menu contestuale __ si apre toccando a lungo un documento 2 Selezionare l immagine da modificare e aprirla toccandola 3 Fare clic sull icona nella parte inferiore dello schermo per accedere al riquadro mpostazioni JD ADJUSTMENT Brightness RE FILTERS Auto 50 _ _ Contrast 50 _ A Rotate Reset NOTA anche possibile accedere alle impostazioni dell immagine at traverso il menu contestuale Aprire il menu contestuale toccando a lun go l immagine nell elenco dei documenti quindi selezionare Modifica 4 Per confermare le impostazioni scelte selezionare il pulsante vV
37. gt Informazioni sul dispositivo gt Software gt Aggiornamento automatico In questo caso il dispositivo utilizza solo la connessione Wi Fi Aggiornamento manuale 1 Accedere al sito www pocketbook int com Sele zionare il Paese 2 Fare clic sul pulsante Supporto nel menu in alto Selezionare il modello del dispositivo 3 Scaricare il firmware sul PC 4 Decomprimere il contenuto dell archivio SWUPDA TE BIN e copiarlo nella cartella root della memoria interna del dispositivo Aggiornamento firmware 103 5 Spegnere il dispositivo premendo il pulsante On Off 6 Tenere premuti entrambi i pulsanti Indietro e Avanti 7 Accendere il dispositivo premendo il pulsante On Off Tenere premuti entrambi i pulsanti Indietro e Avanti finch viene visualizzato sullo schermo il messaggio Ag giornamento firmware 8 Seguire le istruzioni sullo schermo con le immagi ni collegare il cavo USB al dispositivo e premere il pulsan te del menu NOTA possibile controllare la versione del firmware accedendo al menu principale gt Impostazioni gt Informazioni sul dispositivo gt Software gt Versione firmware Aggiornamento firmware 104 Risoluzione dei problemi Messaggio di errore Nessuna imma gine trovata per l aggiornamento Immagine dell aggior namento danneggiata o vuota Errore durante la lettura del file Errore Sul dispositivo installata una versione diversa del firmware Impossibile trovare
38. he adottano sistemi di smaltimento differenziato dei rifiuti Negli al tri Paesi smaltire le batterie secondo le norme vigenti Non bruciare la batteria si potrebbe provocare un esplosione Aspetto PocketBook 1 Inizio per tornare al menu principale 2 Indietro in modalit di lettura con sente di passare alla pagina preceden te in modalit di navigazione consente di tornare al menu o alla pagina prece dente dell elenco 3 Avanti per passare alla pagina suc cessiva 4 Menu apre il menu contestuale se disponibile Tenere premuto per ac cendere o spegnere la luce anteriore consultare la sezione Luce anteriore del manuale 1 2 3 4 5 Pulsante laterale destro passare alla pagina successiva 6 Fotocamera fotocamera da 5 MP con messa a fuoco automatica 7 Flash LED 8 Cappuccio protettivo 9 Pulsante laterale sinistro per pas sare alla pagina precedente PocketBook a o i o Aspetto 12 10 11 12 13 14 10 Foro per cinturino 11 Jack audio da 3 5 mm 12 Porta Micro USB per collegare il dispositivo a un PC o un caricabatte rie tramite un cavo USB 13 Slot microSD per installare una scheda esterna microSD SDHC fino a 32 GB 14 On Off pulsante di alimentazione tenendolo premuto si accende o si spegne il dispositivo NOTA possibile personalizzare la mappatura dei pulsanti accedendo a Impostazioni gt Impostazioni personali gt Mappatura tas
39. il file SWUPDATE BIN sulla scheda microSD Verifica re che il file si trovi nella cartella root della scheda Il file SWUPDATE BIN danneggiato o non c spazio disponibile sulla scheda Micro SD Errore scheda Micro SD Nella memoria interna del dispositivo archivia to un file del firmware di una versione precedente Wie Coe Co correzione Eliminare alcuni file dal dispositivo e copiare nuo vamente il file SWUPDATE BIN Ripetere il download da www pocketbook int com Eliminare alcuni file dal dispositivo e copiare nuo vamente il file SWUPDATE BIN Ripetere il download da www pocketbook int com per Provare a utilizza re un altra scheda Micro SD Eliminare la vecchia versione del file del fir mware dalla cartella root della memoria interna del dispositivo Risoluzione dei problemi Anomalia Il dispositivo non si avvia oppure si avvia ma viene caricato solo il logo Un libro non si apre viene visualizzato il messaggio II libro potrebbe essere danneggiato o protetto o semplicemente non accade nulla Un libro HTML si apre ma non viene visualizzato correttamente Ad esempio ci sono delle pagine vuote mancano parti di testo e cos via Il libro si apre ma al posto delle lettere vengono visu alizzati vari simboli punti interrogativi e cos via Nessuna reazione quando si premono i pulsanti Possibile motivo La batteria scarica Il libro danneggiato file
40. ilizzare il dispositivo con una batteria o un caricabatterie danneggiati involucro rotto contatti rovinati cavo di alimentazio ne rotto Se la batteria danneggiata involucro rotto perdita di elettrolita deformazione e cos via necessario farla sostituire da Misure di sicurezza 8 personale autorizzato L uso di batterie fatte in casa o modifica te pu causare esplosioni e o danni al dispositivo Non utilizzare solventi organici o inorganici ad esempio benzoi le per pulire lo schermo o l involucro Utilizzare un panno morbido per rimuovere la polvere dalla su perficie del dispositivo Per rimuovere lo sporco usare qualche goc cia di acqua distillata Uno schermo con un massimo di cinque pixel difettosi viene con siderato accettabile e non interessato da un difetto coperto da garanzia Se il dispositivo rimane inutilizzato per un lungo periodo l indi catore di carica della batteria potrebbe non funzionare quando si collega il caricabatterie In tal caso collegare il caricabatterie lasciare il dispositivo in carica per un ora quindi scollegare e ricol legare il dispositivo o il cavo USB A quel punto il dispositivo potr essere utilizzato normalmente Misure di sicurezza 9 Per evitare possibili danni all udito non ascoltare ad alto volume per lunghi periodi Rivolgersi al centro assistenza autorizzato pi vicino entro il perio do di validit della garanzia sul prodotto pe
41. ima dello spegnimento o del blocco del dispositivo Sblocco Premere il pulsante On Off Se il dispositivo non risponde alla pressione dei pulsanti o ai tocchi sullo schermo necessario attendere fino a 30 secondi che il dispositivo ela bori i comandi Se anche cos il problema non si risolve possibile riav viare il dispositivo tenendo premuto il pulsante On Off per 10 secondi Blocco possibile accedere alla sezione Gestione attivit in due modi e Toccando l icona della barra delle notifiche e Tenendo premuto il pulsante Inizio La sezione Gestione attivit consente di accedere rapidamente ad alcune funzioni di controllo del dispositivo e Chiudere le applicazioni in esecuzione premere X in corrispondenza di un applicazione nell elenco e l Bloccare il dispositivo Per sbloccarlo premere il pulsante On Off Aprire l elenco delle connessioni wireless O Realizzare un immagine dello schermo Spegnere il dispositivo Gestione attivit Introduzione 17 PANORAMICA DEL MENU PRINCIPALE Toccare per aprire il calendario Wed 15 02 Pride and Prejudice Austen g Pi A i __ Far scorrere verso il basso per aprire il riquadro Notifiche _ L elenco Libri recen ti contiene i libri aperti di recente 14 Apr 14 Apr 176 1 NEW NEW BOOKS BOOKS Ultimi libri scaricati E LIBRARY El STORE PI PocketBook la SCANNER x
42. impostazioni di sistema Verr suggerito di inserire il nome del file dalla tastiera su schermo Biblioteca Questa sezione destinata all ottimizzazione del database della biblioteca e Aggiornamento dati biblioteca consente di definire i parametri per l aggiornamento del database della biblioteca e Off il database non verr aggiornato e Una volta il database sar aggiornato dopo l uscita dalla sezione Configurazione il parametro verr impostato su Off dopo l aggiornamento e Automaticamente il database verr aggiornamento dopo ogni apertura della biblioteca e dopo ogni operazione di copia rimozione dei libri compreso il cambio di scheda microSD Ottimizzazione database consente di rimuovere le voci obsolete del database Per eseguire l ottimizzazione impostare il parametro su Una volta e uscire dalle Impostazioni Il parametro sar impostato su Off dopo l ottimizzazione Privacy e Proteggi le configurazioni tramite password in que sta sezione e possibile proteggere le impostazioni tramite una password Selezionare la sezione Imposta password e digitare la password dalla tastiera su schermo Ora ogni vol ta che si cerca di accedere alla sezione mpostazioni verr richiesto di inserire la password possibile rimuovere o mo dificare la password selezionando l elemento corrispondente Per continuare verr richiesto di inserire ancora una volta la password e Diagnosi e utilizzo il software fornisce
43. indi alla fase relativa allo stato di lettu ra e alla valutazione del libro iniziando dall elemento 2 lt RECOMMEND THE BOOK HELEN OF TROY ANDREW LANG sla Paviichenko gt lt Tanya Komlyk gt lt 3 Scegliere un amico o un amica da un elenco op pure digitare l indirizzo e mail dell utente a cui inviare un consiglio 4 Inserire un commento e confermare l invio pre mendo Consiglia Condividere una citazione Per condividere una citazione tratta da un libro 1 Tenendo premuto lo schermo nel libro aperto vie ne visualizzato un estratto della selezione del testo 2 Selezionare la citazione e premere l icona di con divisione Lettura di libri 33 3 Si passa quindi alla fase relativa allo stato di lettu ra e alla valutazione del libro iniziando dall elemento 2 Share GO CANCEL OK 4 Tutte le azioni svolte dagli amici su ReadRate vengo no visualizzate nel riquadro delle notifiche del dispositivo Ch Book recommendations from ReadRate Ch 37 events of friends on ReadRate 5 E possibile eliminare o aprire un evento Quando lo si apre vengono visualizzate tutte le nuove azioni degli amici su ReadRate ReadRate news February 12 2014 Ruslan Pogutsa rated the book A Christmas Carol Charles Dickens Ruslan Pogutsa rated the book Benutzerhandbuch PocketBook Per eliminare le informazioni degli account dei social network per ReadRate
44. l Scorrere verso l alto per aprire il riquadro di un applicazione Introduzione 18 Riquadro Notifiche Toccare o scorrere verso il basso l icona per aprire il riguadro Notifiche 3 amp Wi Fi Sync Task Manager Settings Search NOTIFICATIONS Clear all CJ 1 co6biTne apyse Ha ReadRate T April 11 10 X NOTA possibile aprire il riquadro Notifiche anche premendo un pul sante del menu Il riquadro delle notifiche consente di accedere facilmente alla configurazione del Wi Fi e della luce anteriore alla sin cronizzazione dei servizi di rete alla sezione Gestione attivi ta alle impostazioni del dispositivo e alla ricerca Anche le notizie su ReadRate vengono visualizzate in questo riquadro NOTA Per vedere le notizie su ReadRate autorizzare prima il servi zio Accedere a Impostazioni gt Account e sincronizzazione gt Rea dRate quindi eseguire il ogin al servizio Introduzione 19 GESTI ATTENZIONE Lo schermo touchscreen del dispositivo piuttosto sensibile ed un componente fragile Per evitare di danneggiarlo toccarlo delicatamente quando si controlla il dispositivo con i gesti Tocco Consente di aprire un elemento libro file cartella applicazione voce di menu Pressione continua Consente di aprire il menu contestuale di un ele mento se disponibile Scorrere Consente di sfogliare le pagine di un libro o di un elenco Per muovere un immagine
45. libro protetto da qualsiasi libreria online Procedere come segue per aprire un libro protetto DRM sul dispositivo 1 Copiare il file del link a un libro acsm sul dispositivo 2 Individuare il file sul dispositivo e aprirlo 3 Seguire le istruzioni sullo schermo per attivare il dispositivo Utilizzare la tastiera su schermo per inserire il nome utente e la password dell account di www adobe com nel modulo di attivazione del dispositivo A quel pun to sara possibile i scaricare il libro Lettura di libri 47 4 Scaricare il libro Al termine del download nella cartella Digital Edition sara disponibile una versione com pleta del libro I libro scaricato protetto DRM e non pu essere aperto da un utente non registrato Scaricare libri tramite PC 1 Aprire l applicazione Adobe Digital Editions NOTA Quando si collega il dispositivo al PC per la prima volta Adobe Digital Editions richiede di attivare il nuovo dispositivo Uti lizzare i dati di registrazione su www adobe com per farlo Se il dispositivo non attivo non sar possibile copiare un libro dal PC al dispositivo attraverso Adobe Digital Editions Se per aprire libri pro tetti sono stati utilizzati i dati di registrazione con una versione del firmware precedente alla 2 0 4 sul dispositivo quando si aggiorna il software alla nuova versione sar necessario inserire nuovamente i dati di registrazione all indirizzo www adobe com per riaprire tali libri
46. lmente S Flash Una volta decodificato l applicazione chiede se si desidera cercare i risultati su Internet Per visualizzare la cronologia delle scansioni fare clic sull icona WMA nell angolo superiore destro dello schermo Per gestire gli elementi presenti nella cronologia delle scansioni richiamare il menu contestuale che si apre te nendo premuto M SCANNING HISTORY ue ISBN 13 9781234567897 2512 141252 N S A Search ISBN on Internet A OL 25 12 ISBN 13 9781234567897 Delete ISBN 13 9781234567897 APPLICAZIONI STANDARD Fotocamera Il dispositivo dotato di una fotocamera da 5 megapixel con messa a fuoco automatica e flash a LED Con la fotoca mera si possono scattare foto e scansionare codici a barre e documenti per creare i propri libri Cambia modalit Fotocamera Scanner ISBN Documenti Esci camera HH a A Galleria ID 6 Ruota Scatta una foto Flash schermo Per scattare le foto 1 Accedere alla fotocamera nella schermata iniziale del dispositivo 2 Orientare la fotocamera verso il soggetto da foto grafare e fare clic sull icona O nella parte inferiore dello schermo oppure premere il pulsante Avanti NOTA Per impostare il flash attivato disattivato fare clic sull ico na nell angolo inferiore destro dello schermo 3 Le immagini si possono visualizzare nell app
47. nell app inserire i dati del proprio account Dropbox per ottenere l autoriz zazione Se si autorizzati possibile uscire da Dropbox e Sincronizza ora i file nella cartella di sincroniz zazione e nella directory del dispositivo tascabile saranno sincronizzati Prima di sincronizzare i file controllare che il dispositivo sia connesso a Internet e che sia collegato all account Dropbox corretto e Sincronizzazione automatica attivare o disattivare la sincronizzazione automatica Il servizio si attiva automa ticamente al momento dell autorizzazione cos Dropbox sincronizza automaticamente i file se la connessione Wi Fi attiva possibile disattivare la sincronizzazione automa tica dei file per ottimizzare il rendimento del dispositivo e Cartella di sincronizzazione percorso dei file sin cronizzati anche possibile spostare i file nella cartella di sincronizzazione se si desidera sincronizzarli con la cartella Pocketbook di Dropbox sul server La cartella PocketBook di Dropbox sul dispositivo impostata per impostazione predefinita possibile scegliere un altra cartella o crearne una nuova nella memoria interna del dispositivo o nella scheda SD esterna e Informazioni sul servizio informazioni pi detta gliate sul servizio ReadRate in questa sezione sono disponibili le seguenti opzioni e Rimuovi autorizzazione ReadRate Dopo aver rimosso tutti i file degli eventi da ReadRate vengono eliminati Per
48. ompletely the text of the book will remain Save the part of the page as an image simply drawing a line from the first to the last point All notes are saved in synopsis of the book 4 NOTA Gli appunti scritti a mano non sono disponibili per i libri in formato DjVu Quando si accede alle note viene visualizzata una finestra de scrittiva Tutte le note sono visibili dalla sezione Note del riguadro delle applicazioni Lettura di libri 39 0 TEXT TO SPEECH SINTETIZZATORE VOCALE Il software Text to Speech TTS progettato per convertire il testo in contenuto vocale Per avviare il software TTS aprire il menu di lettura e sele zionare l opzione Voce Verr visualizzato il pannello di con Russian Tatyana v Il Q Q X Selezionare il pac rode Esci cheticuncala Riproduci pausa Volume sci trollo di TTS La barra di avanzamento indica il frammento che viene let to in quel momento e le pagine girano automaticamente mentre si ascolta Inizialmente sul dispositivo sono installati 3 pacchetti TTS Lettura di libri 40 SA IMPOSTAZIONI DI LETTURA possibile personalizzare la visualizzazione dei libri in base alle preferenze Libri in formato testo libri in formato testo TXT FB2 DOC e cos via offrono opzioni per configurare il software di lettura caratteri di mensioni dei caratteri interlinea margini della pagina di visione in sillabe attivata disattivata codifica
49. prio account inserendo il numero di serie del dispositivo 2 Autorizzazione in PocketBook Sync Eseguire queste operazioni e avviare l applicazione PocketBook Sync e sceglie re Autorizza oppure scegliere Login nelle impostazioni di sincronizzazione di PocketBook mpostazioni gt Account e sincronizzazione gt PocketBook Sync Se non stata attiva ta la connessione Wi Fi il dispositivo visualizza un messag gio in cui si chiede di connettersi e Scegliere il negozio al quale si registrati nell elenco dei fornitori di contenuti quindi inserire i dati dell account Scelta e invio dei contenuti al dispositivo Scegliere i libri nel negozio e inviar li al dispositivo Ad esempio nel negozio www bookland com necessario scegliere il contenuto nella sezione Elementi e premere Invia a PocketBook Download dei contenuti sul dispositivo Attivare la connessione Wi Fi sul dispositivo o scegliere Ag giorna nell applicazione PocketBook Sync se non stata attivata la connessione Wi Fi il dispositivo visualizza un messaggio in cui si chiede di connettersi Se stata scelta la connessione automatica nel le impostazioni di PocketBook Sync la connessio ne Wi Fi si attiva automaticamente ogni mezz ora per controllare la disponibilit di nuovi link se il di spositivo non spento o in modalit di sospensione L elenco dei download verr caricato automaticamente in coda dopo aver stabilito la connessione correttamente
50. r corri spondente e visualizzare tutte le finestre aperte Inoltre il menu del browser permette di visualizzare la cronologia dei siti visitati i download e i preferiti consente di modi ficare la scala di visualizzazione delle pagine web di ruo tare lo schermo e di configurare il browser nella sezione Impostazioni Nelle Impostazioni possibile cancellare la cronologia e i cookie disabilitare o abilitare JavaScript e scegliere se caricare le immagini TI TS imac coma Be6 3o6paxenWa Refresh Q Zoom Good S Add to favorites Sy Favorites History lt Downloads 5 Rotate god Settings Exit Per uscire dal browser toccare la voce corrispondente nel menu del browser PocketBook Sync II servizio PocketBook Sync permette di scaricare tutti i li bri scelti nel negozio direttamente sul dispositivo o su pi dispositivi PocketBook Sync comodo perch consente di scegliere in anticipo i file nel negozio per poi scaricarli sul dispositivo in qualsiasi momento Utilizzo NOTA Per il corretto funzionamento di PocketBook Sync la data e l ora del dispositivo devono essere regolate correttamente mposta zioni gt Data Ora Per utilizzare PocketBook Sync necessario eseguire alcuni semplici passaggi Registrazione 1 Registrazione sul portale Book Store Ad esempio sul portale www bookland com necessario aggiungere il dispositivo al pro
51. r valutare se continua no a sussistere i criteri di sicurezza Per informazioni dettagliate sui centri di assistenza pi vicini visi tare il sito Web ufficiale di PocketBook International http www pocketbook int com Sicurezza RF Il dispositivo riceve e trasmette su frequenze radio e potrebbe in terferire con le comunicazioni radiofoniche e con altre apparec chiature elettroniche Se si utilizzano dispositivi medici personali ad esempio pacemaker o apparecchi acustici rivolgersi al me dico o al produttore dei dispositivi per verificare se sono dotati di protezione dai segnali RF esterni Misure di sicurezza 10 Non utilizzare la connettivit wireless dove vietata ad esempio a bordo di aerei o all interno di ospedali potrebbe interferire con l apparecchiatura aerea o medica Utilizzo Lo smaltimento inappropriato di questo dispositivo potrebbe danneggiare l ambiente e la salute pubblica gum e svitare tali conseguenze rispettare i requisiti di smaltimento specifici del dispositivo Il riciclo di questi materiali contribuisce a tutelare le risorse naturali Per ulteriori informazioni sul riciclo rivolgersi alle autorit locali competenti al servizio di raccolta dei rifiuti domestici al negozio in cui il dispositivo stato acquistato o al centro assistenza autorizzato Smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche la direttiva in vigore nei Paesi dell UE e negli altri Paesi europei c
52. ri sele zionando la voce corrispondente nel menu di lettura Tutti i segnalibri vengono visualizzati nell indice del libro 4 Contents User Manual PocketBook N 4 A Bookmark 18 _ lt LI Bookmark 65 DIZIONARIO Tenere premuta una parola per aprire un riquadro che per mette di cercare la traduzione in uno dei dizionari installati oppure di cercare una parola in Google Anche selezionan do un elemento del dizionario viene visualizzata una fine stra con la voce del dizionario corrispondente alla parola selezionata Sono disponibili altri strumenti Lettura di libri 37 Webster s 1913 Dictionary Device n That which is devised or formed by design a contrivance an invention a project a scheme often a scheme to deceive a stratagem an artifice List of resembling words Visualizzare parole Fissare la finestra Tastiera su schermo Cambiare simili o tornare alla nella parte superiore per digitare il testo dizionario traduzione della o inferiore dello da tradurre parole schermo NOTE Le note consentono di salvare frammenti dei libri preferiti e di inserire appunti scritti a mano direttamente nel testo Tutte le note vengono visualizzate nell indice del libro Per accedere alla modalit delle note selezionare 4 Nota nel menu di lettura Lettura di libri 38 Creating notes x Create notes in a book with the help of usual instruments O Eraser removes pencil lines or a marker c
53. ricare il saldo consente di ricaricare il saldo su un sito Bookland o direttamente sul dispositivo utilizzando una carta di credito Visa MasterCard Maestro e Cronologia acquisti l elenco dei prodotti acqui stati presso il negozio e Le mie carte le carte di credito utilizzate e Esci Selezionare il libro e premere Acquista per acquistarlo Sce gliere il formato di download del libro e premere Acquista e scarica nella pagina tuoi acquisti Il file acquistato viene trasferito nella cartella Biblioteca gt Download e viene visu alizzato sulla bacheca Eventi recenti del menu principale NOTA Se il saldo non sufficiente verr proposto di ricaricarlo su un sito di Bookland o direttamente sul dispositivo utilizzando una carta di credito Visa MasterCard Maestro 1S ISBN SCANNER ISBN scanner un applicazione per la lettura di codici a barre e codici QR che permette di recuperare rapidamente le informazioni codificate come testo link o numeri ISBN International Standard Book Number Per decodificare il codice puntare la fotocamera verso il codice QR o il codice a barre avendo cura che questo sia al centro del rettangolo sullo schermo il dispositivo lo rico nosce automaticamente A E ISBN Scanner ne N Cronologia delle scansioni ISBN 978 0 7334 2609 4 Inserire il codi ce al centro del Pa 9780733426094 Inserire il Ruota Place Bar QR code inside rectangle codice ma schermo nua
54. sincronizzazione della bibliote ca sul dispositivo Q Send to PocketBook Questa applicazione permette di inviare i file all indirizzo e mail del dispositivo libri inviati verranno scaricati au tomaticamente sul dispositivo se la connessione Wi Fi e attiva Come iniziare 1 Registrarsi al servizio Send to PocketBook per far lo procedere come segue e Avviare l applicazione e nella sezione Applicazioni gt Send to PocketBook e oppure in Impostazioni gt Account e sincroniz zazione gt Send to PocketBook NOTA La connessione Wi Fi deve essere attiva altrimenti verr chiesto di attivarla e Nella procedura guidata che si apre inserire l indi rizzo e mail di contatto e la password e Verra inviata un e mail con un link per l attivazione all indirizzo specificato Seguire questo link per ricevere l indi rizzo e mail del dispositivo ad esempio username pbsync com NOTA L indirizzo e mail di contatto viene utilizzato solo per l au torizzazione dell applicazione l indirizzo di servizio del dispositivo username pbsync com viene utilizzato per l invio dei libri se si desidera scaricarli sul dispositivo 2 Dopo l attivazione aggiornare la procedura guida ta di registrazione sul dispositivo A questo punto tutte le funzionalit delle applicazioni sono disponibili e nella bi blioteca verr creata la cartella di download chiamata Send to PocketBook per i libri ricevuti Come ottenere i file Automaticam
55. spositivo come se fosse un disco rimovibile se installata la scheda SD indicher due dischi rimovibili A questo punto possibile copiare i file sul dispositivo o sulla scheda SD tramite Esplora risorse o altre applicazioni per la gestione dei file ATTENZIONE Dopo aver copiato i file rimuovere il dispositivo in sicurezza prima di scollegare il cavo Lettura di libri 45 Download di e book protetti Adobe DRM Per utilizzare gli e book protetti necessaria la registrazio ne su www adobe com Accedi gt Crea un Adobe ID Download tramite acsm 1 Accedere a www adobe com attraverso il browser NOTA La versione attuale del browser installato sul dispositivo non supporta Flash Player 2 Scegliere Menu gt Prodotti gt Tutti i prodotti 3 Seguire il link Digital Editions nell indice alfabetico dei prodotti 4 Aprire Download sample eBooks for viewing in Digital Editions Scarica esempi di libri da visualizzare in Digital Editions in fondo alla pagina per accedere alla biblioteca 5 Scegliere un libro e fare clic su Download eBook Scarica e book Lettura di libri 46 6 Sullo schermo viene visualizzata una finestra di download Il nome del file deve contenere il nome del libro e il file deve avere l estensione acsm Fare clic su Salva 7 Una volta salvato il file sul PC viene visualizzato un link del tipo LinkKURL acsm NOTA La stessa sequenza di operazioni permette di scaricare un link a un
56. ti La mappatura dei pulsanti per la navi gazione e il passaggio alla pagina precedente o successiva dipende dall orientamento dello schermo Specifiche tecniche Display Luce anteriore CPU RAM Memoria Sistema operativo Comunicazioni Batteria Slot memoria Uscita audio Formati e book Formati immagine Formati audio Fotocamera Dimensioni Peso Display capacitivo multisensore da 6 E Ink Carta 1024x758 212 dpi B N S Freescale i MX6 Solo Light 512 MB DDR3 4 GB Kernel Linux 3 0 35 Micro USB Wi Fi b g n Polimeri di litio 1 500 mAh microSD SDHC fino a 32 GB Jack cuffie da 3 5 mm PDF EPUB anche con protezione DRM DJVU FB2 FB2 ZIP DOC DOCX RTF PRC TCR TXT CHM HTM HTML MOBI ACSM JPEG BMP PNG TIFF MP3 5 MP con messa a fuoco automatica e flash 162 7 x 106 7 x 7 9 mm 1759 La capienza effettiva della memoria interna disponibile potrebbe variare a seconda della configurazione software del dispositivo La durata della batteria e i valori indicati sopra potrebbero variare a seconda delle modalit di utilizzo delle opzioni di connettivit e delle impostazioni Introduzione In questo capitolo si spiega come preparare il dispositivo all uso e si descrivono le funzionalit di controllo principali CARICA DELLA BATTERIA Per prolungare la durata utile della batteria la prima volta si consiglia di caricare il dispositivo per 8 72 ore possibile caricare
57. to Sudoku PocketBook BIBLIOTECA La biblioteca si usa per gestire i file degli e book Consente di raggruppare e ordinare gli elementi modificare l aspetto della sezione ed eseguire ricerche Per ulteriori informazio ni su questa app consultare la sezione Biblioteca H BOOK STORE Applicazioni L app Book Store offre contenuti disponibili su licenza sca ricabili in modo comodo e veloce dal portale Book Store http Awww bookland com sul dispositivo necessaria una connessione Internet attiva Chi gi registrato sul portale http www bookland com pu semplicemente premere Ho gia un account su Bookland e controllare che il login e la password siano stati inseriti correttamente nelle impo stazioni di Book Store Inserire i dati del proprio account in Book Store nella sezione Impostazioni gt Account e sincronizzazione sul dispositivo Se la connessione configurata correttamente possibile accedere a tutte le caratteristiche del portale Esci Sala personale Q r 3 0 00 UAH 2 Categories eng New books Most popular books Td cai THE RAY BRADBURY INTERVIEWS SAM WELLER 180 70 UAH So _1167 84 UAH _ THE a i CASE BENJAMIN BUTTON F SCOTT FITZGERALD RA 194 92 UAH 1130 33UAH 123 84UAH 1246 12UAH 151 49UAH AII bestsellers Premere Sala personale per espandere le opzioni e intera gire con un account personale e Ca

Manuale dell`utente

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents