Operating Instructions
Contents
1. lvula del cilindro las v lvulas del m ltiple y o apague la unidad recuperado ra T Cuando haya terminado la operaci n apague la unidad presionando la tecla ON OFF Cierre la v lvula del cilindro desconecte la s manguera s y guardela MEDICIONES DEL PESO 1 La unidad se puede usar estrictamente como pesa 2 Siga los pasos del 1 al 4 de las instrucciones de instalaci n 3 Coloque cuidadosamente el objeto por ejemplo cilindro que se va a pesar directa mente en el centro de la plataforma 4 El peso bruto aparecer en la pantalla 5 Cuando haya terminado el pesaje apague la unidad piego Esta caracter stica es especialmente til cuando se est recuperando para calcular la canti dad de refrigerante en un tanque Reste el peso de Tara marcado en el cilindro de la cantidad que aparece en la pantalla para hallar la cantidad de refrigerante en el cilindro MODALIDAD DE BAJA RESOLUCI N En la modalidad de funcionamiento normal la resoluci n extremadamente alta de la escala puede ocasionar fluctuaciones perceptibles en la lectura aunque peque as causadas por desplazamientos del peso o por el viento Para mitigar esta situaci n se puede activar la modalidad de Baja Resoluci n 1 Con la pesa encendida en cualquier unidad o de peso presione la tecla UNITS y mant ngala presionada 2 Los indicadores comenzar n a parpadear 3 Suelte el bot n y contin e la operaci n normal La resoluci n est reducida2. ahora or un factor de 5 1 0 0z 0 050Ib 209 units y proporcionar una lectura estable en las condiciones m s desfavorables Para regresar a la modalidad de reslouci n normal presione nuevamente la tecla UNITS y mant ngala presionada hasta que las indicado res dejen de parpadear INSTALACI N DE LA BATER A Cuando sea necesario reemplazar la bater a aparecer el indicador BATERIA en la pantalla en la pantalla indica que el voltaje de la bater a no es suficiente para la operaci n Reemplace la bater a para continuar la operaci n 1 Saque la bater a de la caja de control quitando la tapa de la bater a ubicada en la parte de atr s de la caja 2 Desconecte la bater a de la pinza de conexi n de la bater a 3 Coloque una bater a alcalina de 9V nueva 4 Coloque la bater a nueva en la caja y t pela INDICACI N DE PESO EXCESIVO Si el Peso Bruto que se alica a la plataforma sobrepasa la gama especificada aparecer un solo 1 a la izquierda de la pantalla de la unidad ESPECIFICACIONES Gama 0 000kg a 100kg OLbs 0 00z a 199Lbs 15 80z 0 000Lbs a 199 990Lbs Resoluci n Normal 4 g 0 2 0z 0 010Lbs Baja 20g 1 0 oz 0 050Lbs Precisi n 0 5 de la lectura Suministro de energ a Una bater a alcalina de 9V Duraci n de la bater a 30 horas aproximadamente Temperatura de operaci n 0 C a 49 C 32 F a 120 F Peso 2 79 kg 6 15 Ibs Dimensiones 38 7 x 26 7 x 6 35 cm 15
3. 25 x 10 5 x 2 5 Garant a y pol tica de reparaciones Este instrumento se ha fabricado para proporcionar servicio ilimitado Si la unidad no fun ciona despu s de realizarse el mantenimiento recomendado se reparar o sustituir sin costo adicional para el comprador original Esta garant a se aplica a todos los instrumentos reparables que no han sido forzados ni da ados por un uso inapropiado La reclamaci n se debe hacer dentro del plazo de dos a os a partir de la fecha de compra Para reparar su instrumento devu lvalo a 655 Eisenhower Drive e Owatonna MN 55060 Phone 800 327 5060 Fax 866 287 7222 www tif com Los instrumentos reparados o substituidos tendr n una garant a adicional de 90 d as Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda t cnica ll menos a nuestro n mero gratis para que hable con un Representante de Servicios al Cliente Fuera de EE UU favor cominicarse con su concesionario autorizado de Tif m s cercano INDICACIONES DE VISUALIZACI N modo en el signo menos indica Lbs Oz el peso quitado DY O 0 indicador de modo en Lbs bater a baja modo en kg decimales DIAGRAMA DE LA PESA Lectura en LCD Puerto de Expansi n Plataforma del cilindro Teclado Caja de control
4. Pesa electr nica plana TIF9020A Instrucciones de operaci n ATENCION ASEGURESE DE QUE EL CILINDRO NO TOQUE EL ESTUCHE O LOS CONTROLES Y DE QUE NADA TOQUE LA PLATAFORMA EN ESPECIAL EL CORDON QUE VAA LA CAJA DE CONTROL DE LO CONTRARIO PUDIERAN PRODUCIRSE LECTURAS FALSAS INSTALACI N 1 Coloque la unidad en una superficie firme y nivelada 2 Quite la caja de control del estuche para proporcionar espacio 3 Encienda la unidad presionando la tecla ON OFF 4 Seleccione la unidad de medida deseada presionando la tecla UNITS Hay 3 escalas disponibles Kilogramos 0 000 kg Lbs Oz 0 Ibs 0 0 oz Libras decimales 0 000 lbs le Soi Coloque cuidadosamente el cilindro de refrigerante en el centro de la plataforma gt Conecte el cilindro de refrigerante a un m ltiple de carga a trav s de una manguera de servicio si se va a cargar refrigerante o a una m quina de recuperaci n si se est recuperando refrigerante Abra la v lvula del tanque de refrigerante y purgue el aire de las mangueras Presione la tecla ZERO La pantalla cambiar a cero Abra la s v lvula s del m ltiple o encienda la unidad de recuperaci n el refrigerante comenzar a fluir y la pantalla indicar el peso que se est quitando si se est car gando o a adiendo si se est recuperando Aparecer un signo de menos si se est quitando peso 6 Observe la pantalla cuando alcance la carga deseada o el m ximo llenado permisible cierre la v
Download Pdf Manuals
Related Search