blanc - Gebstore.fr
Contents
1. blanc wit blanco branco KIT DE RENOVATION BAIGNOIRES ET CARRELAGES Pour r nover vos baignoires lavabos carrelages toilettes ext rieur appareils m nagers RENOVATIE KIT BAD EN BEVLOERING e Sans d montage e Multi supports e Couvre 4m KIT DE RENOVACI N DE BA ERAS Y AZULEJOS yA kai aa yA pS ESTOJO DE RENOVA O PARA BANHEIRAS E PAVIMENTOS Pour r nover vos baignoires lavabos carrelages toilettes ext rieur appareils m nagers LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE JOINTE AVANT LA MISE EN UVRE M langer la r sine et le durcisseur pour obtenir un rev tement qui redonnera un aspect neuf vos sanitaires Laisser s cher 48 heures environ avant d utiliser votre installation CARACTERISTIQUES e Aspect lisse et brillant durable e Tr s r sistant dans le temps e R siste aux chocs et aux produits Ne jaunit pas de nettoyage courants e R sine e Bac peinture e Durcisseur Toile abrasive grain 120 Manche de rouleau nu e Agitateur de peinture e Manchons mousse e Poudre abrasive e Pinceau Eponge Ruban de masquage en rouleau e Gants e Sacs en plastique Masque Notice d utilsation PERMET DE RENOVER Par exemple 1 baignoire ou 1 lavabo 1 mur carrel Durable Tres r sistant Ne pas appliquer sur plaques de cuisson CS 62062 B 95972 ROISSY CDG Cedex France T l France 01 48 17 99 99 T l tranger 33 1 48 17 99 99 www geb fr 22. KIT COMPLETO Resina Bote de pintura e Endurecedor e Tela abrasiva grano 120 Mango de rodillo no equipado Agitador de pintura Manguitos de espuma Polvos abrasivos e Pincel Esponja Cinta aislante e Guantes Bolsas de pl stico Mascarilla Instrucciones de uso PERMITE RENOVAR Par exemple 1 ba era o un lavabo una pared enladrillada Duradero y muy resistente No aplicar sobre placas de cocina ALMACENAMIENTO 2 a os en los embalajes de origen Edit 1407 Para renovar banheiras lavat rios pavimentos sanitas parte externa electrodom sticos o INSTRUGOESDEUSO LER ATENTAMENTE AS INSTRU ES APENSAS ANTES DE COME AR Misturar a resina e o endurecedor para obter um revestimento de renovac o para as suas instalac es sanit rias ou aparelhos dom sticos Deixar secar cerca de 48 horas antes de usar a instalac o o CARACTER STICAS ar ncia lisa e brilhante limpeza correntes uradoura luito resistente no tempo e Resistente aos choques N o fica amarelo e produtos de UM CONJUNTO COMPLETO e Resina e Tabuleiro e Endurecedor e Tela abrasiva gr o 120 e Cabo de rolo nu Agitador de tinta Mangas de espuma e P abrasivo e Trincha Esponja e Fita crepada em rolo e Luvas e Sacos de pl stico e M scara e Instru es ARMAZENAMENTO 2 anos nas embalagens de origem Por exemplo 1 banheira ou um lavat rio 1 parede re
3. Pode provocar sonol ncia ou vertigens Cont m componentes epox dicos Pode produzir uma rea o al rgica Se for necess rio consultar um m dico mostre lhe a embalagem ou o r tulo Manter fora do alcance das crian as Manter afastado do calor fa scas chamas abertas superf cies quentes N o fumar Usar luvas de proteg o vestu rios de proteg o proteg o ocular proteg o facial EM CASO DE B ANAD gua e sab o EM CASO DE CONTACTO COM OS OLHOS Enxaguar cuidadosamente com gua durante v rios minutos Em caso de uso de lentes de contacto estas devem ser removidas Continuar a enxaguar Armazenar em local bem ventilado Manter em local fresco
4. ans dans les emballages d origine Edit 1407 Voor het renoveren van badkuipen wastafels tegelwerk WC s alleen buitenkant en huishoudapparaten V R GEBRUIK ZORGVULDIG DE GEBRUIKSAANWIJZING LEZEN Meng de basislak en de verharder en geef uw sanitair en huishoudapparaten een nieuw kleedje met deze verf 48 uur laten drogen alvorens het sanitair opnieuw in gebruik te nemen e Duurzaam glanzend en glad Gaat uiterst lang mee e Stootvast en bestand tegen de e Verkleurt niet meest gangbare reinigingsmiddelen e Basislak e Verfbak Verharder e Schuurpapier met korrel 120 e Haarloze mof voor een rol Verfmixer Schuimmoffen voor een rol Schuurpoeder e Verfborstel e Spons Handschoenen e Masker e Gebruiksaanwijzing BEWAARDUUR e Afplakband e Plastic zakken Voorbeeld 1 bad of 2 jaar in de oorspronkelijke 1 wastafel 1 betegelde wand verpakking Die Informationen auf Deutsch sind auf unserer Internetseite abrufbar unter http www geb fr fiches php Duurzaam en uiterst bestendig Niet aanbrengen op kook platen qD dD AZ Y Danger Gevaar POLY BISPHENOL A CO EPICHLORHYDRIN GLYCIDYL ENCAPPED POLYAMINO AMIDE ADDUCT BUTANE 1 OL 2 BUTOXYETHANOL Liquide et vapeurs inflammables Provoque une irritation cutan e Peut provoquer une allergie cutan e Provoque une s v re irri tation des yeux Nocif en cas d ingestion Provoque des l sions oculaires graves Peut irriter les voies respi
5. aislante e Guantes e Bolsas de pl stico e Mascarilla e Instrucciones de uso MISSIONS DANS L AIR INT RIEUR Information sur le niveau d mission de substances volatiles dans lair int rieur pr sentant un risque de toxicit par inhalation sur une chelle de classe allant de A tr s faibles missions C fortes missions KIT DE R NOVATION BAIGNOIRES ET CARRELAGES Pour r nover vos baignoires lavabos carrelages toilettes ext rieur appareils m nagers RENOVATIE KIT BAD EN BEVLOERING blanc wit blanco branco e Sans d montage e Multi supports e Couvre 4m KIT DE RENOVACI N DE BA ERAS Y AZULEJOS ESTOJO DE RENOVA O PARA BANHEIRAS E PAVIMENTOS 5 CS 62062 95972 ROISSY CDG Cedex France 7 y T l France 01 48 17 99 99 T l tranger 33 1 48 17 99 99 WWW g eb 2 fr Service Consommateurs France Para renovar sus ba eras lavabos azulejos servicios exterior electrodom sticos 2 MODODEEMPLEO DE EMPLEO LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANEJAS ANTES DE SU UTILIZACI N Mezclar la resina y el endurecedor para obtener un revestimiento y asi renovar sus instalaciones sanitarias a A z Dejar secar 48 horas aproximadamente antes de utilizar la instalaci n CARACTERISTICAS Aspecto liso y brillante duradero Muy resistente con el tiempo Resiste a los choques y a los No se pone amarillo productos de limpieza corrientes o UNKITCOMPLETO
6. ratoires Peut provoquer somnolence ou vertiges Contient des compos s poxydiques Peut produire une r action allergique En cas de consultation d un m decin garder disposition le r cipient ou l tiquette Tenir hors de port e des enfants Tenir l cart de la chaleur des tincelles des flammes nues des surfaces chaudes Ne pas fumer Porter des gants de protection des v tements de protection un quipement de protection des yeux du visage EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU laver abondamment l eau et au savon EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX rincer avec pr caution l eau pendant plusieurs minutes Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlev es Continuer rincer Stocker dans un endroit bien ventil Tenir au frais POLY BISFENOL A CO EPICHLOORHYDRINE GLYCIDYL INGEKAPSELD POLYAMINO AMIDE ADDUCT BUTAAN 1 0L 2 BUTOXYETHANOL Heel ontvlambare vloeistof en dampen Veroorzaakt huidirritatie Kan huidallergie veroorzaken Veroorzaakt hevige oogirritatie Schadelijk bij inslikken Veroorzaakt ernstige oogletsels Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken Bevat epoxyverbindingen Kan een allergische reactie veroorzaken Het recipi nt of het etiket ter beschikking van de geraadpleegde arts houden Buiten het bereik van kinderen houden Verwijderd houden van warmte vonken open vuur hete oppervlakken Niet roken Beschermende hand
7. schoenen beschermende kleding oogbescherming gelaatsbescherming dragen BIJ CONTACT MET DE HUID IA 5681 ll voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten Indien het slachtoffer contactlenzen draagt deze onmiddellijk verwijderen en indien ze gemakkelijk verwijderd kunnen worden verder de ogen spoelen Op een goed geventileerde plaats bewaren Koel bewaren KIT DE R NOVATION BAIGNOIRES ET CARRELAGES PD UM CONJUNTO COMPLETO o R sine e Bac peinture e Resina e Tabuleiro e Durcisseur e Toile abrasive grain 120 e Endurecedor e Tela abrasiva gr o 120 e Manche de rouleau nu e Agitateur de peinture e Cabo de rolo nu e Agitador de tinta e Pinceau e Poudre abrasive e Mangas de espuma e P abrasivo e Ruban de masquage en rouleau e Eponge e Trincha e Esponja e Sacs en plastique e Gants e Fita crepada em rolo e Luvas e Masque e Sacos de pl stico e M scara e Notice d utilisation e Instru es o Verfbak e Schuurpapier met korrel 120 o Basislak e Verharder e Haarloze mof voor een rol o Verfmixer e Schuimmoffen voor een rol e Schuurpoeder e Verfborstel e Spons e Afplakband e Handschoenen o Plastic zakken e Masker e Gebruiksaanwijzing ES UN KITICOMPLETO O KIT COMPLETO e Resina e Bote de pintura e Endurecedor e Tela abrasiva grano 120 e Mango de rodillo no equipado e Agitador de pintura e Manguitos de espuma e Polvos abrasivos o Pincel e Esponja e Cinta
8. vestida a azulejos Duradouro e muito resistente ED ED N o colocar sobre placas aquecidas LY Peligro Perigo POLY BISPHENOL A CO EPICHLORHYDRIN GLYCIDYL ENCAPPED POLYAMINO AMIDE ADDUCT BUTANE 1 OL 2 BU TOXYETHANOL L quido y vapores inflamables Provoca irritaci n cut nea Puede provocar alergia cut nea Provoca irritaci n ocular grave Nocivo en caso de ingesti n Provoca lesiones oculares graves Puede irritar las v as respirato rias Puede provocar somnolencia o v rtigo Contiene compuestos epox dicos Puede producir una reacci n al rgica Si se necesita consejo m dico tener a mano el envase o la etiqueta Mantener fuera del alcance de los ni os Mantener alejado de fuentes de calor chispas llama abierta o superficies calientes No fumar Llevar guantes prendas gafas m scara de protecci n EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL lavar con agua y jab n abundantes EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos Quitar las lentes de contacto si lleva y resulta f cil Seguir aclarando Almacenar en un lugar bien ventilado Mantener en un lugar fresco POLY BISPHENOL A CO EPICHLORHYDRIN GLYCIDYL ENCAPPED POLYAMINO AMIDE ADDUCT BUTANE 1 OL 2 BU TOXYETHANOL L quido e vapores inflam veis Provoca irrita o da pele Pode provocar alergia na pele Provoca ir ritac o ocular grave Nocivo em caso de ingest o Provoca les es oculares graves Pode irritar as vias respirat rias
Download Pdf Manuals
Related Search