mikosoft praha sromikosoft praha sro mikosoft praha
Contents
1. D Montaje odo de empleo CP Instru para montagem e 2x CP Prescriptions de montage et mod emploi Instruction on mounting and u EN Montage und Gebrauchsan ung nstrukce pro mont z a p N In trukcie k mont i T NL Montagevoorschrifte gebruiksaanwijzing M Instrucciones de montaje Para realizar la instalaci n seguir los pasos 1 2 3 4 Instru es para a montagem Para efetuar a instala o seguir a sequ ncia num rica 1 2 3 4 Instructions pour le montage Pour effectuer l installation suivez les s quences 1 2 3 4 Assembly instructions Follow the numbering 1 2 3 4 to perform installation O Montageanweisung A Instrukce pro mont K instalaci postupujte v n s j c m Cislen m po ad 1 2 2 4 Mont zne instrukci Pre instal ciu postu dep n slednym sel du om 1 2 2 4 Installatie v o de installatie de num 1 2 3 4 O Sich an die Ziffernfolge halten U Instrucciones para el uso Instru es para a utiliza o Instructions pour I utilisation Operating instruction al a Instrukce pro pou In trukcie pre dr bu Foie Optional SPECI LN PR SLUSENSTV Fig 4 Abb 4 Obr 4 Afb 4 ED Descripci n de la campana Fig 1 1 Panel de mando 2 Filtro antigrasa 3 Iluminaci n superficie de trabajo Empleo dos posibilidades G Versi n de expulsi Dexterior S Para utilizar la campa e2. activos a Desconectar el aparato a alimentaci n el ctrica do b Quitar los filtros me ose la grasa fig 2 c Si no hubieran fi ib maniados aplicar un filtro por lado eger las dos rejillas de protecci n ntilador del motor y hacer girar nilla central de los filtros hacia la dere ig 3 d Si os con carbones activos estuvieran ontados dos filtros montados como ertura de la rejilla de protecci n del entilador del motor y fuera necesaria su N substituci n quitar los filtros haciendo girar la manilla central e Aplicar nuevamente los filtros met licos de S las grasas Limpieza Para la limpieza exterior de la campana utilizar e un trapo humedecido con alcohol o detergentes neutros Evitar el uso de productos que e agentes abrasivos Para limpiar las partes de acero inoxidable satinado se aconseja el trapo si Era mismo sentido del satinado Realizar la limpieza exter vez cada 10 d as como campana una Atenci n XS Lafalta de ob s n de las normas de limpieza del aparat l reemplazo y limpieza de los filtros ori sgos de incendio Se recomienda e s instrucciones y advertencias E z Criar las l mparas esconecte el aparato de la red el ctrica Quitar los filtros met licos de la grasa fig 2 c Reemplazar las l mparas agotadas usando exclusivamente l mparas max 40W E14 d Aplicar nuevamente los filtros met licos de la grasa Si la alimentaci n no funciona controlar qu
3. ado podr a arder Cony a la expulsi n de vahos y olores re prescripciones de las autoridades tentes ede provocar ia debe evitarse ai e Si einames cualquier responsabilidad por afios o incendios causados en la campana M M N ED Mantenimiento Antes de cualquier trabajo de mantenimiento desconectar la campana de la corriente plez s rici n de s humos Filtro antigrasa met lico 2 El filtro antigrasa met lico tiene retener las grasas contenidas e derivados de la cocci n El filtro antigrasas met li y puede lavarse a De con detergentes e Lx Con el e e n lavavajillas 65 avajila el filtro antigrasa met lico destefiirse pero sus caractofighoa as de filtrado no cambian absolu La li ae los filtros antigrasa met lico se efe por lo menos una vez al mes sacar el filtro antigrasa met lico se montar utilizando los dos topes tirando rimeramente hacia la parte trasera y extraerlo por debajo Fig 2 Dejar secar bien antes de colocarlo de nuevo en su lugar Colocar de nuevo el filtro antigrasa met lico en su lugar efectuando las operaciones en sentido contrario al desmontaje Filtro carb n 2 piezas Sirve para disolver los vahos y olores que emanan las comidas durante su cocci n El filtro de carb n debe ser reemplazado cada 4 meses en uso normal El filtro de carbones activos no es lavabi Q puede regenerar X Montaje y substituci n del ones
4. e las l mparas hayan sido instaladas correctamente antes de solicitar la intervenci n de la asistencia t cnica o S Q Ov
5. psa versi n quite el deflector pieza 1 ano de instalaci n pirados hacia el exterior por medio de un t bo le descarga que se fija al anillo de quse encuentra sobre la cam pana N V El di er el tubo de descarga tiene que ser ostia del anillo de uni n ramos horizontales el tubo debe estar li mente inclinado 1096 aproximadamente acia arriba para facilitar la canalizaci n de los vahos al exterior del ambiente Si la campana est provista de filtro de carb n hay que sacarlo Versi n de aire en circulaci n K El aire se filtra mediante un filtro de carb n para colocarlo ver p rrafo Filtro de carb n y a trav s de la reja por la parte baja de la chimenea regresa al ambiente Si la campana no est dotada de filtro de carb n hay que pedirlo y montarlo antes del uso Q o Se recurre a este sistema en locales don exista la tuber a de expulsi n o cuandanosea e posiable instalarla Instalaci n Lacampanatiene quet istancia m nima de los fuegos de 65 c S cocinas el ctricas y de 75 cm en las N a gas o mixtas ica Conexi n e La ori d debe corresponder a la corrie alada en la etiqueta de las car as situada en el interior de la cam pana Sj contiene un enchufe conecte la campa natoma de corriente conforme a las normas sentes situada en una zona accesible Si no N ontiene un enchufe conexi n directa a la red aplique un interruptor bipolar a norma con una i i PM p p po
6. r la inobservancia de estas instrucciones M distancia de los contactos en abertura no inferior a 3 mm accesible No se asume responsabilidad alguna por la falta de observaci n de la disposici n que antecede i ao ig P Para solicitarla contactar el Se de Asistencia T cnica A la altura deseada clavar YJarmarios adyacentes los 4 soportes eras Fig 4 y luego apoyar a ellos la re Montaje de repisas ar el Sor Uso La camp viene dotada de velocidad variable No Para el mejor rendimi se aconseja utilizar las bajas s en condiciones normales do las m s altas en casos lales cuando se concentren vahos y aid fuertes o en gran cantidad Para obtener un mayor rendimiento ponga la campana en funcionamiento antes de empezar a cocinar y d jela en marcha por lo menos 10 minutos despu s de haber acabado le cocci n Importante Lacampana no puede ser conectada a flujos de otros electrodom sticos conectados a fuentes de energ a diferentes a la electricidad Cuando la campana es usada al mismo tiempo que otros electrodom sticos convectados fuentes de energ a diferentes a la med la instalaci n debe ser hecha con adecu ventilaci n kd Est estrictamente prohibido inar alimentos flambeados bajo na El empleo de una llama sin ecci n es perjudicial para los filtr incendios en cons en cualquier cas Alfre r ali tos nO deje nunca la sart n sola porqusefacoto sobrecalent
Download Pdf Manuals
Related Search