Por el cual se modifica el Reglamento para la
Contents
1. ACUERDO No 77 de 20 de abril del 2004 Por el cual se modifica el Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam LA JUNTA DIRECTIVA DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMA CONSIDERANDO Que la Junta Directiva de la Autoridad del Canal de Panam aprob el Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam mediante Acuerdo No 13 del 3 de junio de 1999 Que el m todo seguido para la elaboraci n de este Reglamento fue por un lado la redacci n del texto del articulado y por el otro la redacci n de un Anexo que desarrolla los requisitos y condiciones para el cumplimiento de las normas del articulado haciendo referencia directa al n mero del art culo que desarrolla Que mediante el Acuerdo No 51 de 8 de noviembre de 2001 se hizo una revisi n del Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam y se adicion el art culo 98 a la Secci n Primera Cap tulo V Practicaje Obligatorio y se modificaron los art culos 99 y 100 de la Secci n Segunda Cap tulo V Practicaje omiti ndose la concordancia num rica de los art culos correspondientes en el Anexo del Reglamento por lo que se hace necesario hacer el ajuste para seguir el sistema utilizado en la elaboraci n del Reglamento Que el actual art culo 99 del Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam otorga a la Autoridad la facultad para determinar las categor as de buques o embarcaciones menores a las cuales se les pod2. debidamente certificado por la Autoridad Los capitanes deber n poseer una licencia para estos buques expedida por las autoridades respectivas de la Rep blica de Panam y estar certificados por la Junta de Inspectores de la Autoridad del Canal de Panam Esta certificaci n ser v lida por un a o susceptible de ser renovada mediante solicitud un mes antes de su vencimiento y deber mantenerse a bordo para ser presentada a requerimiento En el caso de las embarcaciones menores locales las mismas est n obligadas a adquirir a su costo y mantener a bordo un ejemplar del Manual T cnico de Operaciones en Aguas del Canal Permiso para moverse El buque deber obtener el permiso de la Autoridad antes de hacer alg n movimiento para entrar o salir de la d rsena incluso para arribar y zarpar y para cambiar de muelle Seguir las instrucciones que se le den y mantendr la escucha por el canal 12 VHF 156 000 MHz a fin de recibir cualquier otra instrucci n mientras est maniobrando Cruces del cauce de navegaci n del Canal El buque establecer comunicaci n por el canal 12 con la estaci n de comunicaciones correspondiente y mantendr la escucha durante todo el cruce Movimientos por la d rsena o movimientos por lugares que no sean en el cauce de navegaci n del Canal En estos casos el buque establecer comunicaci n por el canal 12 con la estaci n de comunicaciones correspondiente y mantendr la escucha durante todos sus movimie
3. ntos No obstante se requiere un pr ctico para las operaciones de abastecimiento de combustible en la d rsena o para remolcar buques sin propulsi n propia dentro de la d rsena y para entrar o salir de ella Visita para inspecci n Con el fin de que se cumplan estas normas los buques exentos de pr ctico estar n sujetos a inspecci n en cualquier momento por parte de la Autoridad por lo menos una vez al a o Al buque que incumpla con lo dispuesto en los numerales 1 2 3 4 y 5 de este art culo se le suspender la exenci n de practicaje otorgada por un per odo de seis meses la primera vez y de un a o la segunda vez mediante resoluciones que no admiten recurso administrativo alguno Cumplido el t rmino de la suspensi n impuesta la Autoridad a solicitud de parte reevaluar el caso Las suspensiones ser n notificadas a su propietario u operador entendi ndose como operador aquella persona natural o jur dica encargada de la gesti n comercial del buque ART CULO TERCERO Esta modificaci n comenzar a regir a partir de su aprobaci n Dado en la ciudad de Panam a los veinte d as del mes de abril de a o dos mil cuatro PUBL QUESE Y C MPLASE Jerry Salazar A Di genes de la Rosa Ministro para Asuntos del Canal Secretario
4. r eximir del practicaje obligatorio en los puertos Que el actual art culo 99 del Anexo en el Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam que corresponder a al n mero 100 de hacerse el ajuste num rico referido establece los requisitos de operaci n de los buques exentos de practicaje y requiere de las siguientes modificaciones la eliminaci n de la referencia al t rmino operador en el numeral 1 la adici n de un p rrafo que faculta a la Autoridad a suspender la exenci n de practicaje en caso de incumplimiento de lo establecido en el art culo y la adici n de un p rrafo relativo a la notificaci n de la suspensi n referida as como la inclusi n y precisi n del t rmino operador Que el Administrador de la Autoridad ha presentado a la consideraci n de la Junta Directiva el proyecto de acuerdo que contiene las modificaciones pertinentes a lo anotado ACUERDA ART CULO PRIMERO Se elimina el art culo 99 en el Anexo de la Secci n Segunda Cap tulo V Practicaje del Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam ART CULO SEGUNDO Se adiciona el art culo 100 del Anexo de la Secci n Segunda Cap tulo V Practicaje del Reglamento para la Navegaci n en Aguas del Canal de Panam el cual leer as Art culo 100 Para efectos de la navegaci n en aguas del Canal los buques exentos de pr ctico deber n cumplir con las siguientes condiciones 1 Capit n con licencia
Download Pdf Manuals
Related Search