PAROS NET Manual de instalación
Contents
1. 230 A El comprador tiene la responsabilidad de aplicar y respetar todas las limitaciones legales y normas de seguridad correspondientes a la utilizaci n del material suministrado Queda excluida cualquier responsabilidad por parte de SATA y UMPI Elettronica sobre cualquier da o directo o indirecto causado a personas o cosas por el uso indebido de los materiales suministrados Los dispositivos MINOS System est n garantizados contra cualquier defecto de fabricaci n por un periodo de dos a os MINOS SYSTEMI Rev 1 MANTENIMIENTO Y CONSERVACI N CONDICIONES AMBIENTALES e Les equipos deben ser instalados en contenedores adecuados en condiciones ambientales normales ejemplo en el interior de armarios prefabricados exteriores o empotrados que aseguren el grado de protecci n deseado de central de control e debe estar expuesto a condensaci n salpicaduras de agua e Manejar con cautela evitar golpes e impactos que pudieran da arlo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO e usuario debe abstenerse de cualquier intento de reparaci n modificaci n del aparato que ha de realizarse s lo por personal cualificado e Seaconseja realizar un mantenimiento programado dos veces al a o e Respetar el ambiente CONDICIONES DE CONSERVACI N Y ALMACENADO En caso de almacenamiento los aparatos han de conservarse dentro de su embalaje y en ambiente seco RECICLAJE La marca2. MINOS SS Ten PAROS Manual de instalaci n HUMPI ndice INTRODUCCION erteds 3 ADVERTENCIA DE SEGURIDAD scans 3 MANTENIMIENTO Y CONSERVACI N ocoooccccoocccnooncnnoncnnnonononnonononanoncnanonnnnnnnnnnnnnnnnanonnnnnnnnnnann nn nano rra 4 CONDICIONES AMBIENTALES cosas aiii 4 LIMPIEZA Y 02000000 0 0 0 60 66 4 CONDICIONES DE CONSERVACI N Y ALMACENADO 4 A e e O II gt 4 GENERALIDADES ___6______ _ 5 1 LAYOUT DIMENSIONES DEL MODO LO iii isis 5 2 CON NIONA DO 6 2 1 INSTALACI N CONEXIONADO Y SIGNIFICADO DE LOS 6 3 INTERCONEXI N DE LOS 01 05 1 2 4 7 3 1 CONEXIONADO PAROS ANDROS 4 40 00 441 0 6 Na E 7 FUNCIONAMIENTO DE PAROS 8 5 CARACTER STICAS TECNICAS diia 9 5 1 1 CARACTERISTICAS ELECTRICAS tad 9 6 PROTOCO
3. que figura en el producto o en su documentaci n indica que el producto no debe ser vertido con los residuos dom sticos al t rmino de su ciclo de vida Para evitar eventuales da os al medio ambiente o a la salud causados por el vertido inadecuado se insta al usuario a separar este producto de otros tipos de residuos y de reciclarlo de manera responsable para favorecer la reutilizaci n sostenible de los materiales MINOS SYSTEMI Rev 1 GENERALIDADES PAROS NET es un interfase de conexi n con protocolo TCP IP por red Ethernet entre los dispositivos de cuadro ANDROS y el m dulo supervisor 105 dotado del equivalente m dulo 105 NET Permite al gestor remoto 105 con software MINOS X comunicarse la central ANDROS CM CMS Un oportuno driver presente en el 05 permitir comunicar con los ANDROS CM CMS dotados del interfase PAROS NET como si estuviesen conectados localmente en el puerto RS232 COM Port virtual 1 LAYOUT Y DIMENSIONES DEL M DULO Vista sez B B LAN 61940 20 00 Vista sez MADE IN ITALY gt ANDROS CM 2 fig 1 PAROS NET est dotado de dos tomas para conectores RJ 45 para el conexionado con ANDROS CM y con la red LAN Est r
4. DO PAROS CON ANDROS CM ay 222722240 A DOSDOESDOESDONDESDOES 15 12V PAROS POWER 1 2 3 5 67 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ANDROS TR ON INPUTS POWER O Fumar z _ o 5 DO E DROS PAROS NE Cod 61922 61940 gt ANDROS unnin O a 61920 12 y OPEN COLLECTOR RELAY 12 a ANDROS CM 7 ZP Fig 2 Caracter sticas de los cables de interconexi n Cable para toma modular RJ45 Conexionado ANDROS CM CMS PAROS suministrado con PAROS Conexionado red Ethernet Cable para toma modular RJ45 SYSTEMI Rev 1 4 FUNCIONAMIENTO DE PAROS La se alaci n estado de red Ethernet se visualiza en los 2 Led presentes en el convertidor Digi Connect ME La alimentaci n PAROS NET es suministrada por ANDROS 5 por el conector RJ45 8 v as 8 polos PAROS NET dispone de e Led Verde de 3 mm en el frontal del contenedor encendido fijo O interfase conectado ANDROS CM interfase alimentado a
5. LO COMUNICACI N ANDROS 5 on nano nnnno nc nan canon ananonnnss 10 6 1 COMUNICACI N SERIE ANDROS 10 6 2 COMUNICACI N 10 7 NORMAS DE PPP o e EE 10 MINOS SYSTEMI Rev 1 INTRODUCCI N El presente manual contiene las instrucciones para la instalaci n y conexionado del m dulo de comunicaci n sobre red Ethernet para centrales ANDROS del SISTEMA MINOS llamado PAROS NET ADVERTENCIA DE SEGURIDAD e Leer atentamente el manual de instrucciones ya que si el dispositivo es utilizado de modo no conforme con lo especificado por el fabricante la protecci n prevista para el dispositivo podr a verse comprometida e Respetar la normativa vigente en materia de instalaci n de aparatos el ctricos e Para evitar el posible malfuncionamiento o da os en el dispositivo asegurarse que las conexiones previstas est n correctamente efectuadas e Noinstalar el dispositivo en atm sfera explosiva la presencia de gas o vapores inflamables supone un grave peligro para la seguridad e Evitar someter el dispositivo a la acci n de agentes que puedan limitar o da ar su eficacia como polvo humedad barnices etc tanto a la puesta en marcha como posteriormente e Realizar la conexi n nicamente con el dispositivo NO ALIMENTADO ausencia de tensi n de
6. STEMI Rev 1 6 PROTOCOLO COMUNICACI N ANDROS CM CMS 6 1 COMUNICACI N SERIE CON ANDROS CM Conector RJ45 8 polos 8 contactos L nea usada Rx Tx Velocidad de transmisi n 9600Baud Bits Datos 8 Start Bit 1 Stop Bit 1 Paridad Ninguna Control de flujo Ninguno 6 2 COMUNICACI N ETHERNET Conector RJ45 8 posiciones 8 contactos Interface de red 10 100Base T Autosensing Stack 7 NORMAS DE REFERENCIA Directivas EMC CEI 55022 cLass 1998 55024 1998 CEI EN 61000 3 2 2000 CEl EN 61000 3 3 1995 Directivas BT CEl EN 60950 1 2001 60950 1 2001 1 Ed Nota Electr nica Srl reserva de aportar sin previo aviso todas las modificaciones a los productos aqu descritos que considere necesario o til MmINOS SYSTEMI Rev 1 MINOS Srs Ed www sata es S A T A S L Provenca 549 Baixos 08026 Barcelona Tel 34 932322366 Fax 34 932321493 sata Wsata es
7. ealizado en contenedor para barra DIN de 2 m dulos Leyenda conectores 1 Conector RJ 45 de 8 v as para el conexionado a la red LAN 2 Conector RJ 45 a 8 v as para el conexionado con Andros CM CMS SYSTEMI Rev 1 2 CONEXIONADO PAROS Net es un m dulo interfase a nivel armario que permite utilizar la red LAN Ethernet para el conexionado entre el Server 05 la central ANDROS 5 2 1 INSTALACI N CONEXIONADO Y SIGNIFICADO DE LOS LED La instalaci n de PAROS NET se efect a a nivel armario en barra DIN 2 m dulos DIN El dispositivo est preparado para dos conexiones 1 Conexionado mediante RJ45 8 v as a la red LAN Conectar en cable de red en el conector RJ45 situado en el lado superior de PAROS NET ver fig 1 2 Conexionado con ANDROS CM CMS mediante cable RJ45 de 8 v as suministrado con PAROS NET en el conector RJ 45 situado en el lado inferior del dispositivo este conexionado tambi n suministra la alimentaci n del dispositivo ver fig 1 2 Paros NET tiene un LED verde en el frontal indicador de alimentaci n y dos LED uno amarillo y uno verde en el conector RJ45 indicando el estado de la conexi n con la red LAN El LED Verde se ala el conexionado del dispositivo con la red LAN El LED Amarillo se ala la presencia de datos en recepci n o transmisi n en la red LAN MINOS SYSTEMI Rev 1 3 INTERCONEXI N DE LOS M DULOS 3 1 CONEXIONA
8. pagado O interfase no alimentado e Verde presente en el conector LAN Digi Connect ME encendido interfase conectado a la red LAN apagado O interfase no conectado a la red LAN e Led Amarillo presente en el conector LAN Digi Connect ME encendido gt presencia de datos en la red LAN apagado ausencia de datos en la red LAN e Conector RJ45 de 8 v as para el conexionado con Andros CM e Conector RJ45 8 v as para el conexionado la red LAN El Supervisor 105 comunica con ANDROS CM CMS como una conexi n local utilizando el Com Port virtual asignado cada PAROS NET conectado al m dulo ANDROS CM El intercambio se efect a respetando el protocolo de comunicaci n existente entre ANDROS CM CMS y el Server IOS Solo los datos presentes en la red LAN con la misma direcci n IP del interfase PAROS NET ser n disponibles para ANDROS CM CMS y utilizados para el conexionado SYSTEMI Rev 1 5 CARACTER STICAS T CNICAS M dulo para la comunicaci n entre ANDROS 5 y el supervisor 105 por red LAN 5 1 1 CARACTER STICAS EL CTRICAS Tensi n de alimentaci n 5Vdc 10 Corriente absorbida 250 mA Temperatura de funcionamiento 20 60 Humedad relativa UR lt 90 no condensante Dimensiones 35 50x90x75mm 2 m dulos DIN Peso 85 8 Clase de protecci n Sistema a muy baja tensi n Grado de protecci n A cuadro IP 40 Contenedor IP20 MmINOS SY
Download Pdf Manuals
Related Search