IM BDVD-1092-TDT
Contents
1. Contrase a Contrase a establecida en f brica para acceder a ajustes especiales La contrase a establecida es 0000 Nota Para el bot n 0 se usa el bot n 10 del mando a distancia Puede cambiar la contrase a en este men introduzca una nueva y pulse aceptar IMPORTANTE Recuerde su contrase a porque al restaurar el aparato se restauran todos los valores excepto este si ha sido cambiado por usted SYSTEM SETUP IY ST EM MA AA LT YPI PASSWORT E RATING DIFAUL I Clasificar Es una limitaci n para la reproducci n de DVD por tipo de contenidos o edad De esta forma puede controlar el contenido visualizado en el aparato SYSTEM SETUP ARA KID SAFI RESLU 2 PY TY I 3 PG PASSWORD Ii PIJ MATRO 3 PGR DMEF AWL ag MC De f brica Para restablecer los valores de f brica Esta opci n es util cuando el aparato no funcione correctamente Puede que algunas configuraciones no sean correctas y ser necesario hacer este ajuste para comenzar con los valores de f brica SYSTEM SETUP W aa IM MEA y Il TI PASO RK HATING TEFAL T RESTORE AJUSTES DE IDIOMA Lenguaje de OSD Idioma del men principal Seleccione el idioma deseado y confirme con el bot n ENTER LANGUAGE SETUP GSU LAA pR SH IUT TRH G ENGL ISH UEI TLI LE LAMG A A MEN LAMG PFREMGH FONT SETUP SPANISH PORTUGUES LATIN GERNU Idioma de Audio Idioma del disco reproducido Si cuenta con el idioma seleccionado s2. BRIGMT N BDVD 1092 TDT DVD PORT TIL 9 SINTONIZADOR TDT USB SD PVR Manual de Instrucciones NDICE INFORMACI N DE SEGURIDAD INSTALACI N DEL MANDO A DISTANCIA CONTROLES MANDO A DISTANCIA DVD TDT ESPECIFICACIONES T CNICAS INFORMACI N DE SEGURIDAD Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el producto Una vez comprobado el manual gu rdelo para futuras consultas Para evitar riesgos de incendio o cortocircuitos no exponga la unidad a la lluvia o cualquier otro tipo de humedad PRECAUCIONES Tome nota de las siguientes instrucciones Aseg rese que el voltaje de su rea es el soportado por la unidad Existen riesgos de incendios por este motivo No exponga este aparato a temperaturas superiores a 350 Evite el uso cerca de calefactores u otras fuentes de calor y bajo la influencia directa del sol Aseg rese de tener una buena ventilaci n mientras usa el aparato Proteja la unidad de la humedad el polvo y el agua Evite su uso cerca de fuentes magn ticas como TV o altavoces No use disolventes u otros limpiadores qu micos agresivos para su limpieza Acuda siempre a Servicios T cnicos Oficiales para reparara su unidad DISCO CD DVD No exponga los discos a la luz directa del sol Inserte los discos en la posici n adecuada No toque con los dedos la superficie de lectura del disco No use adhesivos en las superficies de los discos Limpie sus d
3. DAT 1 A nji Informaci n del Sistema proporciona informaci n sobre software fecha modelo etc HAFO FARGE AMATER GATE mah PINEN TAE a FAA VENA ON A A FPAODEE VEHET OHI ONPE JM CA A 3 INSTALACI N Auto Scan B squeda autom tica de canales m b Balact Aras Prada i i fiii HiT E A Manual Scan B squeda estableciendo una serie de par metros como pa s tipo de b squeda desde un canal espec fico etc 1 Eligis BRANE 1 t Pann LATOJ Ajustes por defecto Para restaurar los valores de f brica del men TDT Aiman Juegos La unidad cuenta con tres juegos Use los botones de direcci n del mando a distancia para jugar ESPECIFICACIONES T CNICAS DVD DVB T Combo BDVD 1092 TDT 1Vp p 750 Salida Audio Salida Audio Entrada 100 240V 50 Hz 60Hz Salida 12V 1A Menos de 12W DC 12 1A 240x175x40 mm 1 2 kg Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso IMPORTADO I R P S L AVDA SANTA CLARA DE CUBA 5 SEVILLA SPAIN BRIGMTZ N DECLARACI N DE CONFORMIDAD I R P S L declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas DIRECTIVAS EMC EN60065 2002 A1 2006 A2 2008 Descripci n del aparato Modelo BRIGMTON BDVD 1092 TDT DVD port til con TDT Importador I R P S L Direcci n Avda Santa Clara de Cuba 5 41007 Sevilla
4. S DIGITALES Modo OP Seleccione LINE OUT para desconectar la salida de linea recomendado para la reproducci n en tiempo de noche cuando el sonido tiende a usarse en un tono bajo Seleccione Modo RF para reproducci n de diario cuando el sonido se necesita m s elevado SESENG EE A LINE OUT DYNAMIC RANGE EHF RHEMOU DUAL MONO Dynamic Range Puede elegir desconectarlo o diferentes niveles Es la relaci n se al ruido usado para mejora la salida de sonido DEl AE A SETUP DP vobi FUN OYNANMTO RANGE DUAL MOPD Izquierda Derecha Para seleccionar una salida est reo mono izquierdo o derecho o mix mono I DIGITAL SETUP EHI Miri DYNAMIC RANGI A RONU STEREO MONO 1 MONO H WIX MOMO TDT PRIMERA INSTALACI N Cuando use la TDT por primera vez aparecer un mensaje para comenzar el asistente de b squeda de canales y configuraci n First Time Installation s HIRST Tina Installation 1 lacra i Saar i 1i p 060 Languago Engis Do gou Hant to stant first time Installation Wizard NO PUBROK E NEXT Seleccione Yes y elija Spain Spanish Use las teclas del mando a distancia O de la unidad procediendo como en los ajustes del men es decir con las teclas izquierda derecha arriba y abajo y el bot n ENTER para confirmar A continuaci n comenzar la b squeda AUTO First Tima Installation 2 MEN PRINCIPAL TDT Presione el bot n SETUP para acceder al men principa
5. e reproducir en l LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGI GHINMES ROD TO ANO ENGL ISH AAEE O n e A A FRENGH A A SPANISH PON TUGUES LATIN GEHMAN Idioma de Subt tulos Idioma de subt tulos del disco reproducido Si cuenta con el idioma seleccionado reproducir el subt tulo en ese idioma LANGUAGE SETUP USO AIN Ls10 0 Ml MI AO I AMO A CSH SURTE CANO TIALIAN MEN LARG PRENCH FONT SETUP SPANISH Haa ntiH t Sa EIE E NA Idioma de Men Seleccione el idioma deseado LANGUAGE SETUP Gal LANGUA G CIH INESI RUDU TO LANI ENGLISH SUBTIILE LANG A TLAN MERUN ONE RENGI FONT SETUP SPANISH PORTUGUES GERMAN LAITIN Configuraci n de fuente Font Setup Seleccione Central EU LANGUAGE SETUP OSD LANGLIAGI HEMT o E AUDIO LANG GYH IDO 1d AU S ld A ORFEFK TURKISH HARR EL WES lERH 1 TOOL NES AJUSTES DE AUDIO Salida de Audio Seleccione el formato de salida de audio entre AN LOGICO SPDIF RAW SPDIF PCM KUDIO SETUP MA SPOIESOF1 KEY SPD I F RAW SPDIF POM Ajuste KEY AUDIO SETUP NUDO CILI RE PM f AJUSTES DE V DEO BR IGHINESS CONTRASTI HUN DEILOHTH HERS sA URA LON CONTRAS SHARPNESS SATURAT ON SHAKPHE SS Ajuste de Brillo a AS BRIONES GUONITKAS I HI 7 hi i FRATTON i SHARPNESS CONTRAS I HLH SATURA ION SHAKPNESS CONTRAS ji HUE SATURAT LON SHARPNESS PRI INES CONTRAS HUI SATURAT ON A 3 Fd i NT 5d ho AJUSTE
6. eleccionar CD USBASO a Reducir velocidad de reproducci n Reproducci n paso a paso e te Selecci n de Volumen solumen 1 Gu a Electr nica de Programas sE rolver a la pantalla anterior Muchos botones del mando tienen funciones dobles Normalmente una de ellas es para el modo DVD y otra para el modo TDT DVD MEN CONFIGURACI N INDICACIONES GENERALES a Presione el bot n SETUP y acceder al men de configuraci n avai EF TOP uy a DIRA HEATH IV TYPI PASSWOKDO HATING III AAU I b Presione los botones izquierda y derecha para desplazarse sobre las opciones de configuraci n Una vez elegida una opci n use los botones arriba y abajo para navegar por las opciones configurables Para seleccionar la opci n deseada pulse ENTER Ejemplo de ajuste de BRILLO Presione el bot n derecho hasta llegar a VIDEO SETUP GRE IGN CONTRAS I HU wA URATI TON SHARPNESS Presione el bot n abajo para marcar BRIGHTNESS Seleccione con el bot n ENTER para entrar en la configuraci n Ajuste el brillo hasta el tono deseado mema WIDEO SETUP ERTOHTNE SS gt Sm OTRA MIUN WAI URAT ON SHARPNESS MEN CONFIGURACI N AJUSTES ESPEC FICOS AJUSTES DE SISTEMA Sistema de TV Selecciones entre NTSC PASL AUTO SYSTEM SETUP WA Tes DEN l Resumen Reanudar Seleccione encendido apagado SYSTEM SETUP IWY Sti EM ISONE IY A PASSWORO Mol i ALI FASSIWORDO RATING DI FAUL
7. iscos desde dentro hacia fuera No use productos qu micos para la limpieza ya que pueden provocar da os irreparables INSTALACI N DEL MANDO A DISTANCIA Retire la banda protectora del compartimento de bater a p iF Tie pr Fe 7 a h A 1 Abra el compartimento 2 Inserte una pila CR2025 3 Para usar el mando a distancia apunte directamente al sensor de la unidad CONTROLES T E E 1 Retroceso 10 DVD SD USB 19 Auriculares 2 Pista Anterior 11 Funci n DVD TDT 20 Salida AV 3 Avance 12 Volumen 21 Coaxial 4 Pista siguiente 13 Indicador carga 22 Bot n ON OFF 5 Configuraci n 14 Sensor 23 Entrada DC 6 men 15 Indicador ON 7 Canal 16 Salida TV 8 Volumen 17 Entrada USB 9 Canal 18 Entrada tarjetas MANDO A DISTANCIA a ON OFF a Entrar Salir men CONFIGURACI N OSD Informaci n sobre la reproducci n Ta DYD Yolver a la p gfina de inicio t tulos TOT Teletexto disponible E STOP Para Iniciar y parar la grabaci n a PLAY PAUISE Reproducir y pausar Mo Pista anterior ENTER Confirmar selecci n sE mo wam Seleccionar DWO o TOT Modo Radio PCB Men Ir a men principal de reproducci n Silenciar la unidad Seleccionar subtitulos en modo DWD En m sica para copiar B squeda de canales Activar modo repetir Para progamar la reproducci n Pista siguiente Idioma del dwd Seleccionar ngulos Agrandar imagen 2 3 4 1 2 1 3 1 4 S
8. l Muestra las siguientes opciones 1 GU A DE CANALES p i li 1 TW EME AS MEA A a a po AA TA ALEA EE to Canales de TV para ver los canales de TV LEA IS enga PEN Teo CEU POE A Canales de Radio para ver los canales de radio que aparecen en la lista de la izquierda Podr seleccionarlos con las teclas de movimiento y el bot n ENTER b ta CHIC Chansal ta a TIE PFA TAn AT Clasificaci n de Canales Para clasificar los canales Para cambiar de canales de TV a Radio presione el bot n DVD TV RADIO soni PE an s PIE PIWI I aora fiii Enere sona AHE fT EME SETA Editar Canales Podr cambiar el nombre la posici n favoritos etc Use las teclas de movimiento y el bot n ENTER para confirmar Para cambiar de canales de TV a Radio presione el bot n DVD TV RADIO EN FITE 1i RS T A Book List Agrupe los canales seg n sean de noticias pel culas u otras categor as 2 CONFIGURACI N DEL SISTEMA Ajustes de TV puede seleccionar el sistema de TV NTSC PAL AUTO y el tipo de salida de pantalla 16 9 4 3LB y 4 3PS Pulse el bot n SETUP para volver al men anterior Ajustes de V deo Para ajustar Brillo Contraste HUE Saturaci n Pulse SETUP para regresar Ajustes de Audio SPDIF Desactivado SPDIF RAW y SPDIF PCM Mii a Fano F Mid Idioma Seleccione el idioma Ml E 0S0 A Ajuste de la hora Tina Satin gt Titan Lora Maa Sona
Download Pdf Manuals
Related Search