Manual de Instrucciones Set para la
Contents
1. Selecci n men Apretar la tecla TARE en el display aparecen l neas horizontales mientras esta indicaci n sigue apretar la tecla F Aparece la primera funci n Add o Pieces Apretar la tecla F hasta que aparezca la funci n de densidad para l quidos Li PRIN AE VOL Confirmar su selecci n La balanza se encuentra ahora en el modo de determinaci n de densidad para l quidos La indicaci n vol le invita a introducir el volumen del cuerpo sumergible ver grabaci n en el gancho de suspensi n Entre tantas posiciones detr s del coma como la balanza los indique ALS PLS A01 BA s 0815 29 00000000 Durante la primera puesta en funcionamiento en el display aparecen s lo ceros 00009998 Si ya se hab a determinado la densidad aparece el volumen del cuerpo sumergible utilizado como ltimo Entrada del volumen del cuerpo sumergible ver grabaci n en el gancho de suspensi n indicaci n en p ej 9 9984 cm E NI 00000000 Mediante la tecla ON OFF se selecciona el punto a modificar el respectivo punto activo centellea 00009000 Mediante tecla se modifica el importe de la cifra PRINT 00009998 Confirmar su entrada La entrada es archivada Esperar hasta que aparezca la indicaci n de estabilidad y la indicaci n cero en la balan2. 36 6 TABLA DE DENSIDAD PARA 41 7 RECOMENDACIONES combine 42 ALS PLS A01 BA s 0815 3 1 Introducci n Al adquirir un conjunto de densidad como accesorio a su balanza electr nica tiene dos modelos a su disposici n KERN ALS A01 balanzas de an lisis de la serie KERN ALT KERN ALS ALJ y KERN ALS N ALJ N s lo apropiado para los modelos con legibilidad d 0 1 mg KERN PLS A01 para balanzas de an lisis de la serie KERN PLS PLJ y KERN PLT s lo apropiado para los modelos con legibilidad d 1 mg Estas instrucciones describen s lo el trabajo con el conjunto para determinar la densidad M s informaciones para el manejo de su balanza v anse en las instrucciones de servicio adjuntas a la respectiva balanza 1 1 Volumen de entrega a e E er KERN ALS A01 N Denominaci n 1 Plataforma para copa de vidrio 9 Platillo de muestra 2 Bastidor 10 Alambre Cuerpo sumergible de vidrio 11 Platillo tamizante 4 Copa de vidrio 12 Pesos suplementares ver cap 5 5 Suporte de term metro 13 Bastidor suplementar dep sito para platillos de muestra cuerpos sumergibles 6 Term metro Pinza sin fig 7 Alambre Manual de Instrucciones 8 Gancho para cuerpo sumergible ALS PLS A01 BA s 0815 KERN PLS A01 N Denominaci n 1 Bastidor 7 Termometro 2
3. Espere hasta que la indicaci n del peso de la balanza se haya estabilizado Al apretar la tecla PRINT el peso del cuerpo sumergible en aire es memorizado 38 ALS PLS A01 BA s 0815 Averiguaci n del peso cuerpo sumergible en el l quido de la muestra W eighing in a liquid Place a sinker Enter 0 00009 100 Quitar el cuerpo sumergible Poner la copa de vidrio con el l quido de la muestra en el centro de la plataforma Inmergir el cuerpo sumergible en el l quido medidor y engancharlo arriba en el ojete de suspensi n El l quido de la muestra deber a cubrir el cuerpo sumergible a 10 15 mm Eno 1 4 8795 g 0 100 Espere hasta que la indicaci n del peso de la balanza se haya estabilizado Al apretar la tecla PRINT el peso del cuerpo sumergible en el l quido de la muestra es memorizado W1 24 9617 TES D 10 0850 tO continue Units 0 9987 s 100 La densidad del l quido de la muestra p es ahora automaticamente calculada e indicada en el display g cm ALS PLS A01 BA s 0815 39 Quitar la muestra o el cuerpo sumergible el resultado de medici n sigue indicado Para iniciar un nuevo ciclo de medici n hay que apretar la tecla UNIT Edici n datos al interface serial RS 232 El resultado es editado
4. Espere hasta que la indicaci n del peso de la balanza se haya estabilizado Al apretar la tecla PRINT el peso de la muestra en aire es memorizado 24 ALS PLS A01 BA s 0815 Usted es invitado a sacar la muestra del platillo de muestra superior y ponerlo en el platillo tamizante inferior Para este fin utilice la pinza entregada y observe que no se peguen burbujas de aire al cuerpo s lido Espere hasta que la indicaci n del peso de la balanza se haya estabilizado Al apretar la tecla PRINT el peso de la muestra en el l quido medidor es memorizado W1 2 5200 w2 to 2 003 continue U 2 0035 0 9986 i is 4 4 1 Os 07 NNN 100 La densidad de la muestra p es ahora automaticamente calculada e indicada en el display g cm Sacar la muestra el resultado de medici n sigue indicado Para iniciar un nuevo ciclo de medici n hay que apretar la tecla UNIT Edici n datos al interface serial RS 232 El resultado es editado en g cm ALS PLS A01 BA s 0815 25 Regresar al modo de pesaje MO gt Basic weighing M1 Parts counting M2 Checkweighing M3 Filling M4 Percent M5 Animal weighing M6 i Density Cursor a MO Basic weighing 0 7100 0 0000 Resumen d
5. Retire el flotador del montante del platillo de pesaje y ponga la copa con el l quido en el soporte de copa Corregir la regulaci n del l quido cuando el flotador haya sumergido 10 15mm debajo de la superficie del l quido Sumergir el flotador en el l quido y engancharlo al montante Su masa dentro del l quido aparece en la pantalla 34 ALS PLS A01 BA s 0815 Cuando el resultado se haya estabilizado apretar la tecla PRINT para entrar el valor en la memoria de la balanza El resultado de la densidad del l quido aparece permanentemente en la pantalla Para evitar fallos en las unidades de medida delante del resultado figura la letra F F 23466 Controlar si hay burbujas adheridas al flotador Esto podria causar errores durante las mediciones Funcion de teclas despues del procedimiento Imprimir el resultado de la densidad Iniciar el procedimiento siguiente densidad del material s lido Regresar al men El resultado aparece en el display en Ya no se cambia aun cuando se retire la muestra ALS PLS A01 BA s 0815 35 5 3 Modelo KERN ALT PLT Tecla Display Descripci n P8 01 Paris Count 1 disabled Activar en el men el modo 02 Checkweighing 1 bled H 03 Filino 1 disabled operativo Densidad ver 04 P t l 1 disable l l PR instrucciones de servicio 06 Densi 08 1 Si
6. El resultado aparece el display en Ya no se cambia aun cuando se retire la muestra Apretar la tecla F para regresar al men 20 ALS PLS A01 BA s 0815 4 3 Modelo KERN ALT PLT Tecla Display Descripci n P8 01 Parts Count 0 03 Filling 04 Percont 05 Animal 06 Density 07 Formulation 08 Statistics 2 Checkweighing 1 enabled 0 disabled 1 ensabled 0 disabled 1 enabled 1 enabled 1r enabled Activar en el menu el modo operativo Densidad ver instrucciones de servicio balanza MO Wiegen M1 Z hlen M2 Kontrollw gen M3 Dosierung M4 Prozentw gen M5 Tierw gen M6 Dichte a El Mediante el cursor gt seleccionar el punto de men M6 Densidad Aparece la selecci n de M6 01 Procedure SOLID DENSITY parametros 02 Liquid STER e T x z 04 10548 Aqu se archivan sus par metros isti FF para la determinaci n de la densidad Aproximar el par metro mediante q el cursor gt Parameter 01 Procedure El punto actual de men centellea M6 gt 01 Procedure 02 Sinker volume 03 Statistics 04 Run LIQUID DENSITY 1 00000 g cm3 OFF Activar juste para cuerpo s lido M6 gt 01 Procedure 02 Liquid 03 Temperature 04 Density 05 Statistics 06 Run SOLID DENSITY WATER 22 C 1
7. KERN amp Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel 49 0 7433 9933 0 D 72336 Balingen Fax 49 0 7433 9933 149 E Mail infoOkern sohn com Internet www kern sohn com WAAGEN GEWICHTE BALANCES WEIGHTS Manual de Instrucciones Set para la determinaci n de la densidad KERN ALS PLS A01 Version 1 5 04 2008 E ALS PLS A01 BA s 0815 KERN ALS PLS A01 Versi n 1 5 04 2008 Manual de Instrucciones Set para la determinaci n de la densidad para las balanzas de precisi n y de an lisis KERN ALT KERN PLT KERN ALS ALJ KERN ALS N ALJ N KERN PLS PLJ ndice i INTRODUCCI N ss da ias 4 1 1 2251 o ae de dnd ao a e o alo a alo Da dd 4 2 INSTALAR CONJUNTO PARA DETERMINAR 5 6 3 PRINCIPIO DE DETERMINAR DENSIDAD ccocccicccnncnonococoonoconocncnnnecnnnnneno nene 10 3 1 DIMENSIONES DE INFLUENCIA Y FUENTES DE FALLOS occoccccccnccnnccnccnccnncnnnccnncnnnonannnncnccnrcncnonannnss 11 4 DETERMINACI N DE LA DENSIDAD DE CUERPOS 5 011005 12 4 1 MOBECOKERN ALS ALJ PLS PL J a kn a me umm e oj 13 4 2 MODELO KERN ALJ N ALS N a o E E OVON OT E ee 18 4 3 MODELO KERNA TIPE lam ee ALOJ 21 5 DETERMINACI N DE LA DENSIDAD DE L QUIDOS ccoo 27 5 1 MODELO KERN ALS ALJ PLS PL J ii dt 29 5 2 MODELO KERN ALJ N ALS N 33 5 3 MODELO KERN ALT PLT
8. 464 453 441 429 416 404 391 999 379 366 353 340 327 314 301 287 274 260 999 246 232 218 204 189 175 160 146 131 116 999 101 086 971 055 040 024 008 9939 9J 961 998 944 928 912 895 878 862 845 828 793 998 776 759 741 724 706 688 670 652 634 615 998 597 578 560 541 522 503 484 465 445 426 998 406 387 367 347 327 307 287 267 246 226 998 205 185 164 143 122 101 080 058 937 015 997 994 3972 950 928 906 884 862 839 817 794 997 772 749 726 703 680 657 634 610 587 563 997 540 516 492 468 4 420 396 372 347 323 997 298 273 248 223 198 173 148 123 097 072 997 046 021 DOS 969 943 917 891 865 838 g12 996 785 759 732 705 678 651 624 597 570 542 996 515 487 460 432 404 376 348 320 292 264 996 235 207 178 149 121 092 063 034 005 976 995 946 917 888 858 828 799 769 739 709 679 995 649 619 588 558 527 497 466 435 405 374 995 343 31 280 249 218 186 155 123 991 060 995 028 996 DEGANO 932 8997 867 835 802 770 737 994 704 672 639 606 573 540 506 473 440 406 994 373 339 305 272 238 204 170 136 102 067 994 033 998 96 929 895 8601 825 790 755 720 993 685 650 615 579 544 508 473 437 401 365 993 329 293 257 221 185 149 112 076 039 003 992 966 929 892 855 818 781 744 707 670 632 992 595 557 520 482 444 407 369 331 293 255 992 217 178 140 102 063 025 986 947 908 870 la estrella significa que
9. Platillo tamizante 8 Suporte de term metro 3 Alambre 9 Cuerpo sumergible de vidrio 4 Platillo de muestra 10 Plataforma para copa de vidrio 5 Copa de vidrio 11 Bastidor suplementar dep sito para platillos de muestra cuerpos sumergibles 6 Gancho para cuerpo Pinza sin fig sumergible Manual de Instrucciones ALS PLS A01 BA s 0815 2 Instalar conjunto para determinar densidad Quite las piezas siguientes de la balanza Modelo KERN ALT 1 Platillo de pesaje 2 Anillo de protecci n 1 Platillo de pesaje 2 Soporte para platillo de pesaje 3 Anillo de protecci n ALS PLS A01 BA s 0815 Modelo KERN PLS PLJ PLT a 1 Tapa paraviento 2 Paraviento 3 Platillo de pesaje gt Instalar conjunto para determinar densidad Modelo KERN ALS ALJ KERN ALT Soporte central de 1 punto ALS PLS A01 BA s 0815 Modelo KERN ALS N ALJ N Soporte central de 1 punto L ALS PLS A01 BA s 0815 Modelo KERN PLS PLJ PLT Soporte de 4 puntos Atenci n La plataforma de la copa de vidrio no debe tocar el bastidor Si el conjunto de densidad est instalado un ajuste correcto no es posible Para un ajuste correcto volver a poner el platillo de pesaje ALS PLS A01 BA s 0815 3 Principio de determinar densidad Tres dimensiones f sicas importantes son el volumen y la masa de cuerpos as como la densidad del material La masa y el
10. Po densidad del l quido medidor 10 ALS PLS A01 BA s 0815 En la determinaci n de densidad de l quidos La densidad de un l quido es determinada mediante un cuerpo sumergible cuyo volumen V ver grabaci n se conoce El cuerpo sumergible es pesado al aire A y tambi n dentro del l quido de la muestra B Seg n la ley de Arqu medes un cuerpo que sumerge en un l quido recibe una fuerza de empuje hidrost tico G Esta fuerza es seg n el resultado igual a la fuerza de peso del l quido desplazado por el volumen del cuerpo El volumen V del cuerpo sumergido es igual al volumen del l quido desplazado G Po G empuje hidrostatico del cuerpo sumergible Empuje hidrostatico del cuerpo sumergido Peso del cuerpo sumergido en aire A peso del cuerpo sumergible en liquido de muestra De esto resulta p densidad del liquido de muestra peso del cuerpo sumergible en aire peso del cuerpo sumergible en l quido de la muestra V volumen del cuerpo sumergible pL densidad del aire 0 0012 g cm 3 1 Dimensiones de influencia y fuentes de fallos Presi n barom trica Temperatura Divergencia del volumen del cuerpo sumergible 0 005 Tensi n superficial del l quido Burbujas de aire Profundidad de inmersi n del platillo de muestra o del cuerpo sumergible 7 020220202 Porosidad del cuerpo s lido ALS PLS A01 BA s 0815 11 4 Determinaci n de la densidad de cuer
11. cxe PRIN Confirmar su entrada FE ALS PLS A01 BA s 0815 Despu s de la entrada de los par metros para el l quido medidor siga el gu a de operador autom tico de la balanza e LJ LI LJ LJ g Ponga el cuerpo solido en el platillo de muestra superior PRINT Espere hasta que la indicacion del peso de la balanza se haya estabilizado Al apretar la tecla PRINT el peso de la muestra en aire es memorizado we LI LJ LI LI g Mediante la indicaci n Load L usted es invitado a sacar la muestra del platillo de muestra superior y ponerlo en el platillo tamizante inferior Para este fin utilice la pinza entregada y observe que no se peguen burbujas de aire al cuerpo s lido 16 ALS PLS A01 BA s 0815 PRINT 1788 y Espere hasta que la indicaci n del peso de la balanza se haya estabilizado Al apretar la tecla PRINT el peso de la muestra en el l quido medidor es memorizado 19905 La densidad de muestra p es ahora automaticamente calculada e indicada en el display g cm PRINT Edici n datos al interface serial RS 232 El resultado es editado en Sacar la muestra el resultado de medici n sigue indicado TARE gt 0 Mediante la tecla TARE se regresa al modo de pesaje ALS PLS A01 BA s 0815 4 2 Modelo KERN ALJ N ALS N Procedimiento Apretar tecla Apr
12. Selecci n del punto a cambiar el punto activo respectivo centellea E e M6 01 Procedure LIQUID DENSITY 02 Sinker volume 10 0850 g cm3 03 Statistics OFF 04 Run Confirmar su ajuste Parameter 03 Statistics Al activar la combinaci n densidad estad stica al apretar la tecla UNIT el valor de la indicaci n es aceptado para la estad stica ver instrucciones de servcio de la balanza Parameter 04 Run Despu s de entrar los par metros siga el gu a del operador autom tico de la balanza M6 01 Procedure LIQUID DENSITY 02 Sinker volume 10 0850 g cm3 03 Statistics 04 W eighing in the air Place a sinker Enter 0 00019 100 Al seleccionar el par metro 04 Run se llega al modo de determinar la densidad y aparece el display gr fico ALS PLS A01 BA s 0815 37 Averiguaci n del peso cuerpo sumergible en aire ESC W eighing in the air Place a sinker Enter 0 0000 g 100 Esperar hasta que aparezca la indicaci n de estabilidad y la indicaci n cero en la balanza Suspender el cuerpo sumergible por el centro Medici n sin copa de vidrio W eighing in the air Place a sinker Enter 24 96179 09 100 Weighing in a liquid Place a sinker Enter 24 96179 10 100
13. la cifra a la izquierda de la coma es reducida por 1 Tabla de Determinacion de la masa de M Kochsiek M Glaser ALS PLS A01 BA s 0815 41 7 Recomendaciones 42 Para formar un valor medio reproducible se necesitan varias mediciones de la densidad Desengrasar la muestra resistente a disolventes el cuerpo sumergible de vidrio la copa de vidrio Limpiar regularmente los platillos de muestra cuerpo sumergible de vidrio copa de vidrio no tocar con las manos la parte sumergida Secar la muestra el cuerpo sumergible de vidrio la pinza despu s de cada medici n Adaptar el tama o de la muestra al platillo de la muestra tama o ideal de la muestra gt 5 g S lo utilizar agua destilada Sacudir ligeramente los platillos de la muestra y el cuerpo sumergible antes de la primera inmersi n para disolver eventuales burbujas de aire Observar absolutamente que al reinmergir en el l quido no haya adicionales burbujas de aire pegadas mejor poner la muestra mediante una pinza Quitar las burbujas de aire fuertemente adheridas mediante un pincel fino o algo parecido Para evitar burbujas de aire adheridas alisar antes una muestra con superficie tosca Observe que al pesar muestra en l quido medidor mediante pinza no gotee agua en el platillo de muestra superior Para reducir la tensi n de superficie del agua y la fricci n del l quido en el alambre agregar al l quido medidor tres gotas de un agente tensioactivo comercia
14. 0546 g cm3 OFF Confirmar su selecci n La balanza se encuentra ahora en el modo de determinaci n de densidad para materiales s lidos ALS PLS A01 BA s 0815 21 Parameter 02 Liquid El punto actual de men centellea 1 M6 gt 01 Procedure 02 Liquid 03 Temperature 04 Density 05 Statistics 06 Run O SOLID DENSITY WATER 22 ec 1 0546 g cm3 OFF Seleccion de su liquido medidor Water Agua destilada Alcohol Etanol Other Liquido medidor a su selecci n cuya densidad sea conocida Confirmar su selecci n Si usted como l quido medidor ha escogido agua destilada o etanol en el siguiente paso del men introduzca la temperatura del l quido medidor Parameter 03 Temperature El punto actual de men centellea E M6 gt 01 Procedure 02 Liquid 03 Temperature 04 Density oder 05 Statistics 06 Run SOLID DENSITY WATER gt 22 ec 1 0546 g cm3 OFF Lea la temperatura del liquido medidor en el termometro enganchado y introd zcala a trav s de las teclas flecha valor entre 15 35 Confirmar su seleccion 22 ALS PLS A01 BA s 0815 Si ha seleccionado como l quido medidor Other introduzca en el siguiente paso del men la densidad de su l quido medidor dependiente de la temperatura Parameter 04 Density 01 Procedure SOL
15. ID DENSITY Introduzca la densidad de su as o muj liquido medidor el punto actual 04 D it 1 0546 g cm L kr del men centellea 06 Run 5 Se modifica el importe de la cifra oder E Selecci n del punto a cambiar el 5 punto activo respectivo centellea oder 5 Confirmar su seleccion Parameter 05 Statistics Al activar la combinacion densidad estadistica al apretar la tecla UNIT el valor de la indicaci n es aceptado para la estad stica ver instrucciones de servcio de la balanza ALS PLS A01 BA s 0815 23 Parameter 06 Run Despu s de entrar los par metros siga el gu a del operador autom tico de la balanza para determinar la densidad M6 01 Procedure 02 Liquid 03 Temperature 04 Density 05 Statistics 06 Run SOLID DENSITY WATER 22 ec g cm3 Weighing in the air Place an object Enter 0 0001 y 100 Al seleccionar el par metro 06 Run se llega al modo de determinar la densidad y aparece el display gr fico hing in the a 0 0000 9 W eig ESC Place an dolce 100 Esperar hasta que aparezca la indicaci n de estabilidad y la indicaci n cero en la balanza Ponga el cuerpo s lido en el platillo de muestra superior ghing in the ai 2 5200 g We ir an object Enter 100
16. disables balanza cap 8 1 08 Statistics 20 02 0 J MO Basi ighi l Mediante el cursor Pr Eg ma seleccionar el punto de menu M4 Percent H M6 Densidad M5 Animal weighing M6 gt Density M6 gt 01 Procedure 02 Liquid 03 Temperature 04 Density 05 Statistics 06 Run SOLID DENSITY WATER 22 ec 1 0546 g cm3 OFF Aparece la selecci n de parametros Aqui se archivan sus parametros para la determinacion de la densidad Aproximar el par metro mediante el cursor gt Parameter 01 Procedure El punto actual de men centellea M6 01 Procedure 02 Liquid 03 Temperature 04 Density 05 Statistics 06 Run LIQUID DENSITY WATER 22 1 0546 OFF g cm3 Activar ajuste para liquido M6 01 Procedure 02 Sinker volume 03 Statistics 04 Run LIQUID DENSITY 1 00000 g cm3 OFF Confirmar su seleccion La balanza se encuentra ahora en el modo de determinaci n de densidad para liquidos 36 ALS PLS A01 BA s 0815 Parameter 02 Sinker volume Entrada del volumen del cuerpo sumergible ver grabaci n en el gancho de suspensi n indicaci n en cm3 p ej 10085 M6 gt 01 Procedure LIQUID DENSITY 02 Sinker volume 1 00000 g cm3 03 Statistics OFF 04 Run El punto actual de men centellea Se modifica el importe de la cifra
17. e las indicaciones 6 5 4 3 1 2 5200 W2 2 0035 D O 9986 to continue Units 4 40 din 2 0 MS 100 1 1 Densidad de la muestra p 2 Unidad de medida de la densidad 3 Densidad del l quido medidor 4 Peso de la muestra en el l quido medidor 5 Modo operativo regleta de estado 6 Peso de la muestra en aire 26 ALS PLS A01 BA s 0815 5 Determinaci n de la densidad de l quidos Preparar la balanza como descrito en cap 2 Instalar conjunto de determinaci n de la densidad 9 SEA a PLS PLJ SE nz ALS ALJ gt Poner soporte el term metro en el borde de la copa de vidrio gt Enganchar term metro gt Llene el l quido medidor en la copa de vidrio La altura deber a estar aprox 34 de la capacidad gt Temperar el l quido medidor hasta que la temperatura est constante gt Poner listo el cuerpo sumergible de vidrio ALS PLS A01 BA s 0815 27 gt Si en el display aparece el mensaje de error NOK coloque en el costado del bastidor las pesas adicionales para compensar el platillo de pesaje retirado Pesas adicionales 28 ALS PLS A01 BA s 0815 5 1 Modelo KERN ALS ALJ PLS PLJ Display Descripci n Conectar la balanza la balanza efect a un autotest 30 C CI CI Esperar hasta que aparezca la indicaci n de estabilidad y la indicaci n cero en la balanza
18. ecla Apretar tecla UNITS y seleccionar F7 d_Li F6 d lo FI dli vol Apretar PRINT para iniciar la funci n de densidad En la pantalla aparece la invitaci n para la entrada de la capacidad del flotador vol El volumen del flotador se puede entrar con la misma exactitud como indicado en la balanza Si el intervalo indicado en la balanza es 0 001 g el volumen impreso en el gancho del flotador deber a ser entrado con tres d gitos detr s de la coma Entrar el volumen del flotador con las teclas Apretar la tecla UNITS o para cambiar el valor detr s de la coma Apretar la tecla F para seleccionar el valor del d gito Confirmar el valor mediante la tecla PRINT Cuando la densidad del l quido est calculada aparece la ltima capacidad del flotador en la pantalla Verifique si es la misma como el volumen del flotador grabado en el gancho 00 10 0000 El volumen del flotador es inscrito en la memoria de la balanza LoAd A y 0 000 aparecen en la pantalla ALS PLS A01 BA s 0815 33 1089 8 00000 A Pesar el flotador al aire y engancharlo al montante del platillo de pesaje sin copa Para registrar este valor en la memoria de la balanza apretar la tecla PRINT cuando el resultado se haya estabilizado LoAd L aparece en la pantalla invitaci n a pesar el flotador en un liquido verificado Lofid L 0 0000
19. en g cm i Regresar al modo de pesaje MO gt Basic weighing M1 Parts counting Checkweighing Filing Cursor gt a MO Basic weighing Animal weighing Density 0 0000 0 100 ui Resumen de las indicaciones 6 i 3 W1 24 9617 NIT D 10 0850 to continue Units 0 9987 ss 07 NN 100 Densidad del l quido de muestra p Unidad de medida de la densidad Volumen del cuerpo sumergible Peso del cuerpo sumergible en l quido de la muestra Modo operativo regleta de estado Peso del cuerpo sumergible en aire PS 40 ALS PLS A01 BA s 0815 6 Tabla de densidad para agua PC a ta RW De ln E 16 kg m 0 0 01 02 03 04 05 06 07 08 09 999 843 849 856 862 868 874 880 886 891 896 999 902 906 911 916 920 924 928 932 936 940 999 943 946 949 952 955 957 959 962 964 966 999 967 969 970 971 972 973 974 974 975 975 999 975 975 975 974 974 973 972 971 970 968 999 967 965 963 961 959 957 954 952 949 946 999943 940 936 933 929 925 921 917 913 909 999 904 900 895 890 885 879 874 868 863 857 999 851 845 838 832 825 819 812 805 798 791 999 783 776 768 760 752 744 736 728 719 999 702 693 684 675 666 656 647 637 627 617 999 607 597 587 576 566 555 544 533 S22 5 999 499 488 476
20. etar tecla UNITS y seleccionar Co Apretar PRINT para iniciar la funci n de densidad Apretar tecla UNITS y seleccionar el l quido del cual se deber determinar la densidad 0 0000 F Ka BAS Fo F3 Hilo Pref LES Prcb F6 do 1 18 d hej a La densidad del cuerpo s lido se puede comprobar uno de los tres l quidos H20 agua destilada C2H50H alcohol 100 0 1 a temp de 20 AnotHEr otro l quido con densidad conocida Confirmar selecci n del l quido con PRINT Si H20 o C2H50H han sido seleccionados el programa pasa a la fase siguiente esto es la entrada de la temperatura real del l quido La informaci n de la pantalla permite la entrada de la temperatura del l quido del termometro Entrar temperatura mediante tecla UNITS o 28 2 Despu s del ajuste de temperatura confirmar tecla PRINT 18 ALS PLS A01 BA s 0815 Si ha sido seleccionado AnotHEr l quido mediante la tecla ENTER el programa pasa a la fase siguiente cuando se deber entrar la densidad del l quido Entrar el valor de densidad de este l quido mediante la tecla funcional en la balanza AnotHEr _ 000 1 0000 Apretar la tecla UNITS o para cambiar el valor detr s de la coma Apretar la tecla F para seleccionar el valor del d gito De
21. ido medidor N Mediante la tecla F se puede seleccionar entre los ajustes siguientes destilado _CEHSOH wo ssu MOTHER C HsOH Etanol nother L quido medidor su selecci n a densidad sea conocida LLI VI 11 1 j Si usted como l quido medidor ha escogido agua destilada o etanol en el siguiente paso del men introduzca la temperatura del l quido medidor Emon L Confirmar su selecci n 2 L m Lea la temperatura del liquido medidor en el termometro TE L C enganchado y introd zcala como sigue la cifra actual centellea E Mediante la tecla F se modifica TE L 2 el importe de la cifra ST Mediante la tecla ON OFF se L 2 selecciona el punto a modificar i lam el respectivo punto activo centellea Confirmar su entrada TO TE 14 ALS PLS A01 BA s 0815 Si ha seleccionado como l quido medidor nothEr introduzca en el siguiente paso del men la densidad de su l quido medidor N NOTHER Confirmar su selecci n r A v AE z ka Introduzca la densidad de su Z 00000C l quido medidor la cifra actual centellea Mediante la tecla ON OFF se selecciona el punto a modificar Z 00 OOOC el respectivo punto activo centellea 7 Mediante la tecla F se modifica 290000 el importe de la cifra NI 2997800 AN De
22. l detergente el cambio de la densidad de agua destilada por haber agregado un agente tensioactivo puede descuidarse Las muestras aovaladas se pueden agarrar m s facilmente con la pinza si les rayan ranuras La densidad de sustancias s lidas porosas se puede s lo determinar aproximadamente Al sumergir en el l quido medidor no todo el aire es expulsado de los poros esto resultar en fallos de empuje hidrost tico Para evitar vibraciones fuertes de la balanza poner la muestra con cuidado Evitar cargas est ticas p ej secar el cuerpo sumergible de vidrio s lo mediante pa o de algod n Si le densidad de su cuerpo s lido solo difiere poco de la del agua destilada se puede utilizar etanol como l quido medidor Pero verifique antes si la muestra resiste al disolvente Adem s al trabajar con etanol hay que respectar absolutamente las regulamentaciones de seguridad v lidas Tratar el cuerpo sumergible de vidrio con cuidado en caso de da o no hay derecho de garant a ALS PLS A01 BA s 0815
23. pos s lidos Preparar la balanza como descrito en cap 2 Instalar conjunto de determinaci n de la densidad gt Poner soporte para el term metro en el borde de la copa de vidrio y Enganchar term metro gt Llene el l quido medidor en la copa de vidrio cuya densidad po se conoce La altura deber a estar aprox 34 de la capacidad gt Poner la copa de vidrio en el centro de la plataforma Colgar los platillos de la muestra centradamente en el armaz n gt Temperar el l quido medidor hasta que la temperatura est constante 12 ALS PLS A01 BA s 0815 4 1 Modelo KERN ALS ALJ PLS PLJ Tecla Display Descripci n Conectar la balanza la balanza efect a un autotest ezo p 2 n a Esperar hasta que aparezca la 30 n LI Li indicacion de estabilidad y la 206 l 9 indicaci n cero en la balanza TARE 30 Selecci n men Apretar la tecla TARE en el display aparecen l neas horizontales mientras esta indicaci n sigue apretar la tecla F Aparece la primera funci n Add o Pieces AF O I OL Su Apretar la tecla F hasta que aparezca la funci n de densidad para materiales s lidos Co Confirmar su selecci n La balanza se encuentra ahora E en el modo de determinacion de densidad para materiales s lidos ALS PLS A01 BA s 0815 13 Selecci n del l qu
24. spu s del ajuste de la temperatura confirmar con la tecla PRINT Despu s de la informaci n escrita sobre los par metros del l quido el software de la balanza pasa automaticamente a las siguientes fases de procesamiento Comandos que informan al usuario que el software est listo para recibir los datos siguientes masa de la muestra al aire y en l quido para corregir el contado de la densidad de la muestra examinada Lofd A gooo i Cuando la balanza indica LOAD A entonces poner la muestra en el platillo de pesaje superior La masa de la muestra al aire es indicada en la pantalla Apretar tecla PRINT cuando el resultado se haya estabilizado Esta masa es salvada en la memoria de la balanza como masa al aire ALS PLS A01 BA s 0815 19 LoAd L aparece en la pantalla Lofid L 0 0000 No olvide de retirar la muestra cada vez del platillo de pesaje superior y ponerla en el platillo de pesaje inferior Apretar tecla PRINT cuando el resultado se haya estabilizado Esta masa es grabada en la memoria de la balanza como masa en l quido y la densidad de la muestra es automaticamente contada F 23456 Controlar si hay burbujas adheridas a la muestra Esto podria causar errores durante las mediciones Funcion de teclas despues del procedimiento Imprimir el resultado de la densidad Iniciar el procedimiento siguiente densidad del material s lido Regresar al men
25. volumen est n mutuamente vinculados en la densidad La densidad p es la relaci n de la masa m al volumen V La unidad SI de la densidad es el kilogramo dividido por metro c bico 1 kg m es igual a la densidad de un cuerpo homog neo que en la masa de 1 kg toma un volumen de 1 m Otras unidades frecuentemente utilizadas son 1 Gracias al uso de nuestro conjunto para determinar la densidad en combinaci n con nuestras balanzas KERN ALS ALJ PLS PLJ KERN PLT y KERN ALT usted tiene la posibilidad de determinar la densidad de cuerpos s lidos y l quidos r pido y seguramente En el modo operativo de nuestro conjunto para determinar la densidad se considera el principio de Arqu medes El empuje hidrost tico es una fuerza Esta fuerza ataca un cuerpo que se sumerge en un l quido El empuje hidrost tico del cuerpo es igualmente grande como la fuerza de gravedad del l quido desplazado por ste El empuje hidrost tico tiene su efecto verticalmente hacia arriba As se calcula la densidad seg n las f rmulas siguientes en la determinaci n de densidad de cuerpos s lidos Nuestras balanzas le permiten pesar el cuerpo s lido en aire A igual que en agua Si la densidad del medio de empuje hidrost tico po est conocida la densidad del cuerpo s lido ser calculada asi p densidad de la muestra peso de la muestra en aire peso de la muestra en liquido medidor
26. za 30 ALS PLS A01 BA s 0815 Averiguaci n del peso cuerpo sumergible en aire Suspender el cuerpo sumergible por el centro Medici n sin copa de vidrio Espere hasta que la indicaci n del peso de la na 1 0 2 56 balanza se haya estabilizado g Al apretar la tecla PRINT el peso del cuerpo sumergible en aire es memorizado Averiguaci n del peso cuerpo sumergible en el l quido de la muestra LQADL Quitar el cuerpo sumergible r Poner de vidrio con l quido medidor en el centro me LILLJ LI de la plataforma Inmergir el cuerpo sumergible en el liquido medidor y engancharlo al bastidor El liquido medidor deberia cubrir el cuerpo sumergible a 10 15 mm ALS PLS A01 BA s 0815 31 Espere hasta que la indicaci n del peso de la balanza se haya estabilizado 5 0 563 g Al apretar la tecla PRINT el peso del cuerpo sumergible en el liquido de la muestra es memorizado La densidad del liquido p es ahora automaticamente F 0 9 2 5 g calculada e indicada en el display g cm Edici n datos al interface serial RS 232 El resultado es editado en g cm Sacar la muestra el resultado de medici n sigue indicado 70 Mediante la tecla TARE se regresa al modo de pesaje T CI gt 32 ALS PLS A01 BA s 0815 5 2 Modelo KERN ALJ N ALS N Procedimiento Apretar t
Download Pdf Manuals
Related Search