1 Comité de área San Diego-Imperial 2650 Melbourne Drive, San
Contents
1. n tuvimos 5 RSG en asistencia e hicimos nuestra comida anual compartida Nota de trad Potluck Distrito 6 Helen Hablamos la marat nica de la v spera del a o nuevo Trabajando con el Distrito 5 para el taller de Apadrinamiento en julio de 2015 Se desarroll un plan para que los miembros del Comit de rea oficiales y Comit permanente nos gustar a invitar a nuestras juntas durante el pr ximo a o Distrito 7 Dennis seguimos teniendo un peque o pero activo grupo de RSGs Le dimos la bienvenida de 2 nuevos RSGs en nuestra ltima reuni n de distrito y fue sobre los deberes de la posici n Tambi n organizamos conjuntamente la marat nica de a o nuevo con los Distritos 6 y 19 que fue un gran xito Estaremos buscando otra vez este a o posiblemente ayudar otro distrito a patrocinar un taller Me gustar a invitar a cualquier coordinador de Comit que puedan estar buscando voluntarios visitar nuestro distrito 4 Distrito 8 Louie tuvimos 15 RSGs presentes discutimos sobre todos los pr ximos eventos y nuestro pr ximo Taller de la 7 Tradici n Tambi n discutimos nuestro presupuesto y han decidido ponerlo en otro taller adem s del que vamos a dar a finales de este mes Distrito 9 Lorie La junta del mi rcoles por la noche el prop sito principal es oficialmente cerrado e La asistencia para todo el valle se ha incrementado debido a la poblaci n de aves migratorias e La reuni n anual Round up se celebrar en Ene2. 10 y 12 a patrocinar el taller pre conferencia Tambi n trabajaremos con el grupo sobre el puente para presentar un taller de pasos y tradiciones en Junio Distrito 12 George Present un presupuesto Hablar de introducir PRASSA como un art culo de l nea Distrito 13 Julie Nos reunimos el 13 de Enero Con 6 asistentes Discutido el prop sito del gr fico circular y compartir la informaci n de dicha gr fica Discutido la pr xima Asamblea del rea del 24 y lo que eso conlleva Entre veteranos y nuevos RSGs tuvimos una discusi n encantadora Tambi n se discuten posibles talleres que podemos poner Distrito 14 Eric Habl sobre gracioso el MCD principal y alterno a PRASSA Hablando sobre el Apadrinamiento con el distrito 5 y 6 Me gustar a hacer alg n otro taller Abierto a ideas Distrito 15 Cruz por escrito escrito Distrito 16 Linda Nos reunimos el 5 de Enero Tuvimos dos nuevos RSGs El presupuesto fue aprobado pudimos enviar 1000 seg n nuestra gr fica circular a la OSG rea 8 H amp I del Condado Norte H amp de la intergrupal del Condado Norte El Comit temporal del distrito reviso las G amp E presentar un informe en Marzo para cualquier cambios y discusi n sobre D16 G 4 E Estoy trabajando en una cronolog a para el DCM que sigue Hablamos de las metas para el a o 2015 Los RSGs regresan a sus grupos para ver qu miembros nos gustar a como un distrito para devolver Los objetivos son visitar los grupos inacti
3. 2015 Holiday Inn en La Mirada Correcciones del panel LA c rcel programa tratamiento Panel adolescentes en recuperaci n Siempre estamos necesitando personas Y esto es verdadero trabajo de paso 12 Informaci n Tecnol gica Bill mirando posiblemente buscando teleconferencia Esto es solo una idea Puede ser til para el Condado Imperial y la gente de Fallbrook Literatura Lloyd Ausente NCAIC 1 C Susanne ausente enferma NCAIC celebrara una reuni n de dos horas el16 de Enero del 2015 de 5 30 pm a 7 30 pm discutiendo NCAIC estructura y paneles Tambi n est n pidiendo m s miembros de AA en la Junta Directiva de NCAIC Nos reunimos cada mes cada tercer viernes a las 5 30 pm Ubicaci n Oceanside Alano Club 4198 misi n Ave Oceanside CA Bolet n Ray Ausente Traducci n Alex nos reunimos cada tercer martes de cada mes Todos son bienvenidos Traducimos todo en el mismo formato en el que es sometido Traducir el bolet n y algunos volantes Si usted env a un folleto por favor env elo en el Formato Word Necesitamos m s ayuda Pol tica Emily La pr xima reuni n del Comit de pol tica es el martes 3 de febrero a 6 30 pm en la Oficina Central de San Diego En nuestra ltima reuni n del Comit de pol tica se revis el folleto de las gu as actualizado en el 2012 Tuvimos una gran discusi n sobre 6 el dise o la apariencia del folleto no es una buena representaci n de un folleto eficaz Tambi n discutimos la po
4. Comit de rea San Diego Imperial 2650 Melbourne Drive San Diego CA Acta de la Junta del 15 de Enero del 2015 Se Inicia la Junta El Comit fue llamado al orden en 7 08 por Roxane R Coordinadora del rea con la oraci n de la serenidad Las doce tradiciones fueron le das en espa ol por Francisco y en ingl s por Wendy Se ofrecieron presentaciones y se presentaron varios nuevos MCDs coordinadores de Comit permanente y sus alternos Los hu spedes y visitantes que tambi n se pusieron de pie Todos fueron recibidos al Comit de rea Pase de lista Michelle Registradora Michelle registradora del rea realiz un pase de lista al Comit de rea y declar que se hab an cumplido los requisitos para un qu rum 10 oficiales estuvieron presentes 18 MCDs y 9 coordinadores de Comit s estaban presentes Al comienzan las rotaciones recuerde enviar registros de los cambios de liderazgo para el registrador del rea Por favor env e mensajes de correo electr nico al registrador tambi n Las listas se actualizan regularmente y correcciones deben presentarse al registrador como ocurren Aprobaci n de la acta de Diciembre 2014 del Comit de rea Monty C Secretario e Las actas est n disponibles en formato digital P ngase en contacto con el Secretario del rea 8 para obtener una copia digital v a correo electr nico Coordinadores de comit s saber por favor presentar informaci n de correo electr nico con el registra
5. Pacific Views Event Center anteriormente Sur Mesa Staff NCO Club en Camp Pendleton en Oceanside El desayuno ser servido a las 9 00 am Intergrupal del Condado Este Gary ausente las ventas de literatura van bien El Comit no se a reunido este mes Un hospital llamo al Comit y pidi ayuda Se han iniciado y est n buscando apoyo Oficina Central Hispana Ausente Oficina Intergrupal del Condado Norte V ctor Oficina Intergrupal Sur de Chula Vista Ausente Alicia complementa el Comit se re ne todos los martes Los comit s est n teniendo algunos problemas pero han estado trabajando sobre todo Las posiciones de oficiales de los comit s se han completado GYPSAA No presente Michelle complementa habr un invierno formal el 31 de Enero Todos son bienvenidos Se re nen el 1 y 38 jueves de cada mes Propuesta ICYPAA Josh Ausente Enlace Nativo Americano Ausente rea 4 MCD Karen Asistimos a la reuni n de planificaci n finalmente Necesitamos a m s voluntarios Si desea ir y necesitas ayuda con el transporte h ganoslo saber Si no est n sirviendo actualmente como MCD por favor considere servir como voluntario en este evento anual tal vez reclutar a un miembro de tu grupo base a ser voluntario contigo MCDs este evento es para ustedes El prop sito principal es para que entrante MCD profundizarse en su nuevo papel Para el veterano MCD es compartir su experiencia fortaleza y esperanza con los entrantes MCDs Es pa
6. a pena y enriquecer su existencia en forma significativa Otros se maravillar n de c mo un RSG nunca se imagina donde estar y qu hacer Pensar n que una Asamblea del rea es una terrible forma de pasar un s bado Mi esperanza es que cada alcoh lico que busca una forma de vida que se habla en el libro grande y se presenta en los 12 pasos y 12 tradiciones continuar a caminar y buscar un compromiso de servicio que vale la pena no uno que es f cil o requiere menos esfuerzo sino que se pone en su camino por un poder m s grande que t Como un GSR usted realmente convertido en la voz de AA No hay ning n llamado m s que hablar por los dem s en su nombre y convertirse en la conciencia colectiva de nuestra comunidad entera r Reuni n del Comit de rea El Comit de rea se re ne mensualmente el tercer jueves de cada mes de 7 PM a 10 PM La ubicaci n es 2650 Melbourne San Diego CA todos los miembros de AA est n invitados a asistir a Para obtener un art culo en la agenda por favor p ngase en contacto con chair area8aa org para iniciar el proceso Si es necesario su petici n espec fica o propuesta ser dirigida a la ayuda de uno o m s de los comit s permanentes de nuestra rea La reuni n del Comit de rea y todas las reuniones de otros servicios generales est n abiertas a todos los miembros de AA a Pi Informes del Comit de enlace Consejo Coordinador Jim Enero el libro del mes fue Como lo v
7. dor tan pronto como sea posible y nuevos MCDs Si su alterno quisiera una copia digital agregar direcci n de correo electr nico a la lista de la Registradora e Las actas de Diciembre no fueron enviados para su revisi n Ser n hechos y enviados antes de la pr xima reuni n el mes pr ximo del Comit rea e Es el mejor momento para presentar su informe mensual al Secretario del rea 8 v a correo electr nico a mcavalier20040gmail com e Informe del Tesorero M Butch Tesorero Informe presentado por escrito como su informe oficial e Elsitio web del rea tiene un documento llamado c mo leer un informe financiero e Porfavor d gale a los grupos fijar su direcci n de correo electr nico a sus contribuciones para que una confirmaci n puede ser enviada por correo electr nico e El presupuesto de 2014 es en el rea 8 sitio web en ingl s y espa ol www area8aa org ist UM o ARM PUN A m A 1 presupuestados Total de gastos no presupuestado ME 102 00 MO 102 00 Custodio General nom A PRAASA A 750 00 750 00 AS Gastos totales 4 781 60 33 599 87 45 450 00 12 589 61 Contribuciones menos gastos totales 1 763 19 1 636 68 o Calendario Maestro Gonzalo C Alt de Coordinador Los calendarios se adjuntaran en ingl s y espa ol Nota Los eventos en letra no negrita no son patrocinados o presentados por entidades de servicio del rea 8 y est n listados para planificaci n nicamente Actualizado en Enero de
8. e Bill Regular 8 ahora 6 Enero el folleto del mes fue Muchos caminos a la espiritualidad 5 centavos cada uno Febrero el libro del mes fue Llegamos a creer Regular 4 25 ahora 3 50 Febrero el Folleto de del mes es El AA y medicamentos 5 centavos cada uno La Oficina Central todav a tiene el 10 de descuento en la literatura hasta finales de Enero El descuento se reduce al 5 para febrero y marzo Mientras las contribuciones subieron durante todo el a o de 2014 son m s acordes con el presupuesto de los ltimos meses Como la Oficina Central necesita reponer libros los precios subir n para que coincida con la nueva lista de precios de la OSG Los aumentos actuales son Tapa dura del Libro Grande est n en 9 50 libros de letra grande est n en 10 30 y reflexiones diarias est n en 10 25 La fiesta de a o nuevo se llev a cabo en el Scottish Rite Center y fue divertido para todos los que asistieron Intergrupal del Condado Norte Terry introducci n del Co coordinador del Comit CN de negocios Ayuda con MCD 1 Jerry M hemos creado una lista del CN de direcciones y fechas de reuniones de MCD RSG y han colocado esa informaci n en nuestra p gina web Con planes para a adir esa informaci n a nuestros horarios impresos Sirve para ayudar al RSG y cualquier persona interesada de AA para asistir 362 desayuno tradicional anual intergrupal del CN orador Charlie C de Burbank El evento ser el domingo 22 de marzo del 2015 en
9. l tica con respecto a la exigencia que se traducir volantes para subirlos a la P gina Web Fue tra do al Comit de pol tica la preocupaci n que talleres tanto ingl s como espa ol no pueden proporcionar interpretaci n y que proporcionando un volante en un idioma que no se apoyar en el taller o evento podr a causar problemas Estoy pidiendo retroalimentaci n con respecto a esta parte del sometimiento a pol tica del Folleto Adem s hablamos de hacer el proceso de publicar un folleto en la p gina web y el calendario maestro consiste en ponerse en contacto con pol tica Alterno de coordinador de traducci n y el coordinador de IT en un orden espec fico Nos gustar a trabajar con estas partes y el Administrador del sitio web para idear un mejor proceso para la sumisi n y publicaci n del Folleto Continuaremos revisando las gu as en nuestra reuni n de Febrero COMIT DE NEGOCIOS DEL REA Gastos no presupuestados para vi ticos de viaje al custodio general a visitar la rea de San Diego en Septiembre del 2015 Moci n financiar una cantidad de 1000 para pagar al custodio general por potencial visita a San Diego rea 8 Asamblea de Septiembre Incluyen gastos de viaje alojamiento y comida para 4 d as y 3 noches l podr a gastar m s o menos Tenemos el dinero En el pasado con gente que viene han hecho cena y todo tipo de cosas Me gustar a si hicieramos un taller La visita principal es para la Asamblea del rea Se le lle
10. l 2015 La informaci n est sujeta a cambios Vea el calendario en la P gina Web del rea www area8aa org En Ingl s y espa ol para la mayor informaci n hasta la fecha Informe del delegado Dean B V ase el informe adjunto en ingl s y espa ol Informe del delegado alterno Jane G Este a o propondr que desarrollamos un nuevo formato para el evento de d a de la unidad de rea 8 Obviamente hay un conflicto con uno de los compa eros en la realizaci n del d a de campo en o alrededor de la misma fecha Ya he contactado a esos compa eros sobre las fechas Les inform que pronto comenzare a organizar el evento y estaba pensando en 13 de junio o el 20 de junio Le ofrec al compa ero el primer derecho de denegaci n y seleccionaron 13 de junio de 2015 como fecha para su d a de campo Esta es la fecha m s cercana al cumplea os de A A Durante las pr ximas par de semanas estar en contacto con todos los compa eros del evento para comenzar a planificar Para el d a de la unidad de la zona m s lejos el evento picnic a distancia voy a comenzar a trabajar con cualquiera de las entidades siempre que deseen asociarse en el d a de la unidad Informe del Coordinador a Roxanne R El Taller de MCD Comit s permanentes y entrenamiento contar con el tema C rculos de amor y servicio Este s bado todav a necesito voluntarios para compartir su experiencia en una variedad de temas por ejemplo las funciones de los comit
11. no tienen uno Estamos deseando abordar incapacidades que ha recibido mucha atenci n en el pasado y ampliar algunos de nuestros servicios Reuniones para llevar lleva reuniones a casa u hospital vinculando a miembros Necesitamos a voluntarios Por favor p ngase en contacto con el Comit o Jan M Agenda Paul reportado en la discusi n con el delegado de rea cubriendo qu temas de la Conferencia presentaci n discusi n y temas de taller sugerencia final del rea 8 al Comit de Agenda de la Conferencia Revisar la agenda de Enero MCA con el Alt a coordinador Revisado el proyecto de la agenda para la asamblea de orientaci n 2015 con el Alt de coordinador Archivos Alan Ausente CCP Ted Comit el CCP no se reuni en Diciembre Ya hab amos planeado reunirnos y programar la fecha y cuando lleg el momento no pudimos reunir el qu rum Sin embargo ordenamos que un mantel pancarta con Cooperaci n con la comunidad profesional impreso en grandes letras blancas sobre un fondo azul oscuro La orden se coloc en 31 de Diciembre de 2014 con la idea del costo de 493 vendr a del presupuesto del CCP del 2014 Todav a no se ha presentado la solicitud de reembolso Nuestra pr xima junta programada es para el 26 de Enero de 2015 en la Oficina Central Finanzas Paul K Repasamos la cronolog a del presupuesto de 2016 Revisado la moci n de gastos del custodio y se vot para recomendar la moci n Examin la propuesta de gastos no presupuestado
12. ra todos los MCDs platicar amenamente acerca de una variedad de temas en un ambiente de mesa redonda Sabemos que es mucho pedir el valioso tiempo del s bado luego una carga el costo de un largo viaje Si podemos ayudar en la coordinaci n de viaje compartido h ganos saber sus necesidades No tenemos fondos para reembolsar a los voluntarios para el kilometraje pero Linda y yo estamos dispuestas a coordinar alg n intercambio de paseo Si alguien tiene deseo de ser voluntario pero el transporte es un problema d janos saber Cumplea os cinco personas celebraron un cumplea os desde la ltima junta Felicidades Hay una lata de recolecci n para el pastel de cada mes La S ptima tradici n no paga por nuestro pastel de cumplea os Descanso 8 35 reanud la reuni n a las 8 58 PM Concepto 12 fue le do en forma larga en ingl s por Emily y espa ol por Ricardo Informes de Distritos Distritos presentaron informes digitalmente o en forma de informe Distrito 1 John ning n informe Distrito 2 Scott Ausente Distrito 3 Daniel Ausente Distrito 4 Kevin nuestra transici n de oficiales a Tesorero y Secretario Las posiciones est n completas Cuentas bancarias ha sido transferida del antiguo tesorero al nuevo Tesorero Los gastos para PRAASA para enviar MCD a Utah en Mach fueron aprobados Discusi n sobre el establecimiento de gu as para el reembolso de kilometraje en las gu as del IRS por el trabajo de servicio de AA Distrito 5 Col
13. ro 30 31 y 1 de febrero en lions center en Brawley Vengan todos Formularios de inscripci n disponibles en la mesa de atr s El tema del evento es Una nueva direcci n e El distrito tiene un nuevo secretario Art S y un nuevo miembro voluntario para hacer servicio de CCP en el Valle Imperial Freddy C Mr Freddy tambi n se ofreci a ayudar al Distrito 9 involucrarse m s con el establecimiento de una interacci n positiva con el distrito 17 e Lou J informa que el n mero de personas que quieren asistir a juntas de alcoh licos an nimos en la prisi n Centinella impuls una segunda reuni n para abrir el jueves La junta girar los 75 presos queriendo asistir cada semana para proporcionar una reuni n para quienes quieran asistir El grupo se registrar como Camino a la espiritualidad Todav a necesitan las personas para ser voluntario para facilitar las reuniones Los libros son abundantes La pr xima junta del distrito se celebrar 22 de Enero del 2015 en the Arc Trainning room 298 Ross Avenue Distrito 10 Allan discutimos el presupuesto para el Comit Tuvimos 6 personas presentes Distrito 11 Wendy 10 nuevos RSG s 2 nuevos Elegimos un nuevo registrador y archivista Repasamos los art culos 4 5 y 6 de nuestras gu as y estructura Nuestro objetivo es ser m s financieramente responsable en el futuro como un distrito Estamos trabajando con un presupuesto que se presentar en Enero Trabajaremos con De n y los distritos
14. s de servicio en el distrito Si usted recibi un correo electr nico pidiendo participar por favor acepte esta oportunidad y env eme un correo electr nico con un tema que le interese Son s lo 8 minutos y siempre es bueno para involucrarse en el liderazgo a nivel del rea Concepto 9 est vivo y bien en nuestra rea Gracias a Jim de la junta intergrupal del condado norte por hacer nuestro caf esta noche esta fuerte pero bueno Gracias a Paul coordinador de agenda por mantenerme calmada cuando me di cuenta que no ten a la llave o la persona para preparar las instalaciones Todo result bien Como un adelanto en la asamblea del rea orientaci n del 24 de Enero me complace anunciar que todo el mundo tendr un papel peque o pero vital en la Asamblea Nuestro Custodio Regional Joel C ser MC nota del traductor Maestro de Ceremonia en las Mesas redondas de Comit s permanentes donde miembros de la Asamblea podr n visitar hacer preguntas y llevarse algo de cada Comit permanente de rea desde archivos hasta pol tica Esta experiencia con mesas redondas debe tomar menos de una hora y familiarizar a los RSG viejos y nuevos con el proceso y la labor del Comit estamos envueltos en el rea Tambi n es bueno saber qu recursos est n disponibles en el rea Muchos AAs emprenden un viaje en sobriedad que conduce hacia un bien nacido camino de servicios generales Algunos de ustedes encontrar n que el trabajo vale l
15. s para el costo de la impresi n de la nuevo folleto del rea 8 y recomendar un gasto de un costo por el a o Revisar el procedimiento de auditor a financiera que el Comit de finanzas usar la conducta y el rea de auditor a financiera Votaron por una nueva secretaria Grapevine la Vi a LaVeara Ausente Enlace de C Diana El Comit de I C de San Diego se re ne el tercer domingo del mes a 5150 Kearny Mesa Road SD 92111 Consejo de pol tica comienza a las 11 30 orientaci n comienza al mediod a con la reuni n de negocios generales a seguir generalmente sobre las 12 45 Tambi n hay una orientaci n dada en el tercer jueves del mes a las 7 00 pm en la Oficina Central de SD Todos son bienvenidos a cualquiera de estas juntas Contacto de liberaci n es un Subcomit de la SDIAIC Se re nen el tercer martes de cada mes a las 6 45 pm en la Oficina Central de SD Siempre estamos buscando nuevos miembros damos la bienvenida a que cualquiera que est interesado en entrar en las instituciones ayudar a las personas cuando salen de las instituciones o ayudando en los comit s Tanto amp C y CDL van a empezar pasando por nuestras listas de voluntarios y actualizando la informaci n Tambi n estamos mirando nuestra gu a del Comit y la esperanza de comenzar un bolet n de I C CDL Nuevo panel con j venes en El Cajon est n en busca de gente joven La Conferencia de 1 C del sur de California ser pr ximamente del 15 17 de mayo de
16. var a a una junta y posiblemente un taller Finanzas est apoyando esta moci n Deber an darle a la persona ser un orador o algo as mientras l est aqu La moci n se asegundo Se denomina a moci n Votaci n tomada La moci n paso Propuesta de gastos no presupuestados Hemos estado buscando el Folleto del rea 8 Esto es una gran herramienta Hablamos de impresi n en papel No es en color Parece simple Se nos ocurri una moci n para financiar con 350 d lares para cubrir gastos para hacer una impresi n inicial Las preocupaciones de finanzas sobre el costo por hoja La cantidad es buena Finanzas est recomendando que es bueno para la impresi n una sola vez de gastos para el a o Por qu nos estamos apresurando Yo recomendar a que obtener m s ideas y esperar para la impresi n El folleto ha sido formateado para la versi n en espa ol El folleto no estar a disponible para la venta No estar a en el estante Se dar a mayormente a repartir en la Asamblea de orientaci n Se llev la votaci n La moci n fue aprobada Cierre Compromiso de responsabilidad La reuni n concluyo a las 9 57 pm Respetuosamente Monty C Secretario de rea 8 Panel 64 y Alicia H Secretario Alt
17. vos inventario de distrito talleres y reunirse con el delegado con Helados de cerveza de ra z Sugerencia de leer el manual de servicio durante 10 minutos para obtener una mejor comprensi n de qu se trata servicios Generales Distrito 17 Ausente Distrito 18 V ctor por escrito Distrito 19 Harlen conseguir un control de las tareas como MCD La mayor a de las posiciones est llenas Llegar a grupos no representados Distrito 20 Dave discutido nuestra comida compartida la marat nica Dance Mucha gente estaba enferma La gente que se presento tuvo un buen rato El MCD ir a PRASSA Distrito 21 Bill 4 RSGs de asistencia trabajando en m s RSG Sigo trabajando en folleto de La opini n del M dico En busca del Costo e impresi n Taller pre Conferencia Ir a PRASSA 22 del distrito Daniel Tuvimos una reuni n el martes primero de mes Tengo algunos nuevos RSGs Trabajando en el taller pre conferencia Distrito 23 Heather Ocho personas de asistencia Discutido la direcci n que nos gustar a que tomara el distrito en el 2015 posibles temas de taller c mo llegar a reuniones sin representaci n nota de trad Dark Meetings y c mo crear conciencia y asistencia a la reuni n del distrito INFORMES DE COMITES PERMANENTES Accesibilidades Renee llenamos la mayor a de nuestras posiciones en nuestras elecciones de Octubre Estamos actualizando nuestras G amp E para incluir alternos para algunas posiciones que
Download Pdf Manuals
Related Search