Manual de Usuario 3044_3048_COMPLETO.indd
Contents
1. El para definir el orden de reproducci n de tus v deos Puedes elegir entre repetir el video actual repetir todos los v deos aleatoriamente o reproducir secuencialmente para definir los ajustes del tama o de pantalla Puedes elegir entre pantalla completa original 4 3 16 9 PAL NTSC al para mostrar u ocultar los subt tulos si est disponible A 6 para seleccionar otro idioma de audio si est disponible El regresa a la pantalla anterior o al men principal r L MP5 COLOR BOOK A UN TV Puedes disfrutar de tus videos almacenados en tu eBook en cualquier TV Para ello debes conectar el cable AV incluido a la salida TV de tu eBook a la entrada A V de tu TV como se muestra en la ilustraci n oO i Q N El Desde el dispositivo debes definir el sistema de tu TV PAL o NTSC para comenzar a disfrutar de tus v deos Nota cuando conectas tu MP5 Color Book 3044 3048 a una TV el dispositivo pierde las funciones de control y la pantalla se apagar Para recuperar la reproducci n de v deos en tu Color Book simplemente desconecta el cable AV NOTAS DE VOZ Tu MP5 Color Book 3044 3048 te permite grabar notas de voz en formato MP3 Accede a esta aplicaci n tocando el cono desde el men principal Para grabar una nota de voztoca el bot n O e inicia la grabaci n Para detener la grabaci n toca el bot n Q Adicionalmente podras2. My Favorite lee accede a la lista de todos los archivos que hayas marcado como favoritos a7 L ci 2 r r ES accede a la lista de los ltimos libros le dos A MY Ga inicia la b squeda de un archivo Introduce el texto en el campo de busqueda A medida que escribas ir n apareciendo autom ticamente los resultados de la b squeda Para acceder al archivo toca sobre el nombre del mismo y autom ticamente se abrir despliega el men de opciones aplicaciones accede al calendario Adicionalmente puedes ajustar la fecha y hora del sistema x accede a la calculadora accede a la aplicaci n de notas de voz te1 accede ala Radio FM as __ para cambiar los fondos de pantalla Existen 5 opciones distintas de fondos de pantalla Toca las flechas de desplazamiento hasta ubicarte en el fondo de pantalla deseado 7 amp accede al explorador de archivos 18 accede al administrador de energ a del sistema 19 3 hemos incluido una copia de nuestro manual en la memoria de tu MP5 Color Book para que tu consulta pueda realizarse de un modo r pido c modo y sencillo Basta con tocar el cono de Manual de usuario para empezar a leerlo 20 SE accede al men de ajustes del sistema lt lt muestra las miniaturas de las im genes almacenadas en la memoria interna del dispositivo 2l 22 regresa directamente al men principal 23 ea ajusta el nivel de brillo de
3. almas del mundo subterr neo que se volatilizan al salir El vig a y la vieja siguen el contorno de las peque as bah as del litoral El mar est te ido de un blanco l vido blanco de duelo y chispea al atacar la l nea fosforescente de la resaca que parece verter gusanos de luz al exten derse sobre la playa Ambos suben as hasta el recodo del camino entre las rocas cuyas atochas y juncos entrechocan con ruido de hachas El perro se aproxima a su amo y aparece querer decirle Vamos Ciento veinte fretzers para encerrarlos en el arca As se hace fortuna Una fanega m s que agregar al cercado de la vida Un plato m s en la cena de la noche Una empanada m s para el fiel Hurzof Cuidemos a los enfermos ricos y cuid moslos por su bolsa En aquel momento la vieja se detiene Muestra con su tembloroso dedo luz rojiza en la oscuridad Es el barco de Vort Kartif el oscuro All dice el vig a S responde la vieja Harrahuau ladra el perro Hurzof De repente truena el Vanglor conmovido hasta los Un haz de fuliginosas llamas asciende al ciel Retroceder p gina desliza el dedo desde las esquinas izquierdas como i a enla imagen para retroceder una p gina Igualmente puedes tocar el cono retroceder ala pagina anterior 485 Vort Kartif el oscuro Qu tiempo Pero tambi n qu camino Guijarros y escorias guijarros despojos arrojados por el mar sobre la playa esc
4. ajustar la calidad de la grabacion tocando el boton Pal Puedes grabar tus notas en calidad baja normal y alta Para guardar las notas de voz simplemente tienes que tocar el cono CA el archivo se guardar autom ticamente en la carpeta Mis Grabaciones Con tu MP5 Color Book 3044 3048 podr s disfrutar de Radio FM Accede a esta aplicaci n tocando el cono i1 desde el men principal IZ LJ Para iniciar la busqueda automatica de emisoras de radio toca el icono Para agregar presintonias simplemente toca el cono y selecciona la casilla donde deseas guardar la presinton a Para borrarla toca el cono FA Nota los auriculares deben estar conectados para poder sintonizar emisoras Desde el menu principal accede al menu tocando en la pantalla la opcion Configura ci n El menu de configuraci n consta de las siguientes opciones Idioma a trav s de esta opci n puedes cambiar el idioma de la interfaz de usuario Auto Apagado te permite ajustar el tiempo en el que el dispositivo deber apagarse despu s de un per odo de inactividad Puedes elegir entre 5 minutos 10 minutos 30 minutos hora o desactivado Ahorro de energ a permite fijar el tiempo de apagado autom tico de la pantalla despu s 5 seg 10 seg 15 seg 30 seg minuto 5 minutos de inactividad y tambi n desactivar esta opci n Desactivado Tono de Tecla para activar o desactivar el tono de las teclas Configuraci n de Pantalla te p
5. archivos contenidos en la memoria interna est n organizados en varias carpetas que vienen predeterminadas de f brica Puedes crear borrar y organizar subcarpetas internas Si tienes una tarjeta microSD insertada el dispositivo compilar toda la informaci n almacenada en ella El Energy MP5 Color Book 3044 3048 soporta tarjetas de memoria microSD para almacenar miles de libros musica videos y fotografias El Energy MP5 Color Book 3044 3048 soporta tarjetas de memoria micro SD hasta 16 GB Para cargar el contenido de tu tarjeta inserta la tarjeta por la ranura asegurate de insertarla correctamente para no da ar la ranura o la tarjeta los contactos de la tarjeta boca abajo la etiqueta hacia arriba Para expulsar la tarjeta s lo debes presionarla ligeramente Notas Sabr s que la tarjeta microSD est lista para usar cuando aparezca como dispositivo TFCard en el explorador de tu Color Book Si tu tarjeta microSD no puede ser reconocida por el dispositivo vuelve a extraer la tarjeta microSD y reinicia el dispositivo Cuando el sistema est leyendo o escribiendo datos por favor no retires la tarjeta de memoria ni reinicies el sistema Si necesitas volver a formatear la tarjeta microSD crea previamente una copia de seguridad de tus archivos y formatea la tarjeta microSD en el sistema de archivos FAT FAT32 Una vez insertada la tarjeta ser reconocida y se actualizar la biblioteca de libros m sica v deos e
6. genes EN para rotar la imagen 90 ew para iniciar la reproduccion automatica de imagenes Para detener la repro duccion toca sobre cualquier punto de la pantalla oO 0 N El El regresa a la pantalla anterior o al men principal Para acercar zoom in o alejar zoom out una imagen puedes juntar o separar los dedos como se muestra en la siguiente ilustraci n Esta opci n le permite acceder a los archivos de v deo almacenados en la memoria interna del lector memoria Flash o en la tarjeta micro SD SDHC Desde el men principal toca el cono gt para acceder al men Video Todos los archivos de v deo almacenados en la memoria interna del lector memoria Flash o en la tarjeta micro SD SDHC ser n mostrados Para acceder a la barra de control toca en cualquier parte del video y se mostrara automaticamente m para iniciar o reanudar la reproduccion Y para pausar o o detener la reproducci n C1 para reproducir el video siguiente Para avanzar rapidamente mant n pulsado el cono K para reproducir el video anterior Para retroceder r pidamente mant n pulsado el icono LE para acceder a las funciones avanzadas de reproducci n de v deo El para cambiar el color de los subt tulos A er O paraelegirentre distintos tama os de fuente normal grande extra grande O za r ell para definir la salida de audio est reo canal derecho o canal izquierdo y aha a
7. im genes con los contenidos compatibles Para realizar una b squeda exclusiva de archivos de la tarjeta utiliza el Explorador de Archivos USO DEL MP5 COLOR BOOK 3044 3048 MENU PRINCIPAL Gracias a la pantalla tactil y a sencillos gestos con los dedos es muy facil acceder a los menus y abrir los archivos de su MP5 Color Book 3044 3048 oO Q N Et El menu principal aparece automaticamente al encender el lector Desde cualquier sub menu puedes acceder al menu principal presionando varias veces el boton VOLVER 4 Main OS 010 qu 26 em Fade to black mp3 C2 19 muestra la hora actual del sistema er muestra la vista en miniatura del reproductor de audio ey mediante esta opci n puedes acceder al explorador de archivos de audio almacenados en la memoria interna del dispositivo o en la tarjeta microSD gt mediante esta opci n puedes acceder al explorador de archivos de videos almacenados en la memoria interna del dispositivo o en la tarjeta microSD 4 LE mediante esta opcion puedes acceder al explorador de archivos de imagenes almacenadas en la memoria interna del dispositivo o en la tarjeta microSD z 6 mediante esta opci n puedes acceder al explorador de archivos de eBooks almacenados en la memoria interna del dispositivo o en la tarjeta microSD cma accede a tu biblioteca de Ebooks almacenados en la memoria interna del dispositivo o en la tarjeta microSD
8. oe a 5 correctamente los ebooks Toca el icono y selecciona la opcion deseada Koh activa la reproduccion de musica durante la lectura La agrega un libro a tu colecci n de favoritos a adir abrir o eliminar un marcador Para agregar un libro a tu colecci n de favoritos toca sobre el cono mis favoritos Para facilitar la lectura puedes definir marcadores Los marcadores quedan ordenados y accesibles cuando lo requieras Para a adir un marcador toca sobre el cono a adir marcador El n mero de marcadores por libro es 8 No es necesario que a adas un marcador de p gina al cerrar un libro tu MP5 Color Book 3044 3048 recordar cu l era la ltima p gina que estabas leyendo y autom ticamente se abrir en esa p gina la pr xima vez que reanudes la lectura Para abrir un marcador toca sobre el cono abrir marcador Para eliminar un marcador toca sobre el cono eliminar marcador Ol inicia la lectura autom tica Para ajustar el tiempo de pase de p gina recuerda acceder a la opcion auto hojear p gina Para detener el pase autom tico de p gina simplemente toca en cualquier lugar de la pantalla El regresa a la pantalla anterior o al men principal Esta opci n te permite acceder a la biblioteca completa de archivos musicales almacenados en la memoria interna del lector memoria Flash o en la tarjeta micro SD SDHC En el men principal toca el cono ey Se mostrar una lista con las canciones guardadas tanto en l
9. para realizar los ajustes convenientes Para acceder a ellas simplemente tienes que tocar sobre cualquier punto de la pantalla para desplegar el men de configuraci n de lectura y posteriormente tocar el icono de cada funci n oO Q N El Ea toca sobre este icono para acceder alas funciones avanzadas de lectura Dentro de este sub menu podras encontrar las siguientes opciones de configuracion de lectura Tama o de letra Ol para elegir entre distintos tama os de fuente 14 ptos 18 ptos 22 ptos 0 26 puntos Color de tetra KR para cambiar el color de letra seg n tus preferencias Los colores disponibles son negro azul verde rojo blanco azul celeste rosa y amarillo Rotar pantalla al para rotar la pantalla de modo vertical y horizontal Efecto de pase de p gina El para cambiar el efecto de pase de p gina Tienes dos opciones a elegir para el efecto de pase de p gina modo autom tico o modo libro Fondo de p gina Es para ajustar el fondo de p gina seg n tus preferencias Dispones de 8 opciones de fondos de p gina Auto Hojear p gina para definir el tiempo de cambio autom tico de p ginas 5 10 15 20 y 30 segundos Ira p gina para desplazarte r pidamente a una p gina en concreto Toca el cono a y se visualizara en pantalla un teclado numerico Inserta el numero de la pagina deseada y toca el bot n OK Codificaci n permite configurar el tipo de codificaci n para visualizar
10. 50 1995 de de Diciembre de 1995 Este simbolo en el producto o en las instrucciones significa que sus aparatos el ctricos y electr nicos deben al final de su vida til reciclarse por separado de sus residuos dom sticos Existen sistemas de recogida para reciclaje Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con la autoridad local o a su distribuidor donde adquiri el producto
11. Y ENERGY SISTEM ENERGY MP5 Color Book Manual de usuario User manual Manuel de l utilisateur 3044 3048 VA ENERGY SISTEM Manual de Usuario Energy Sistem te agradece la compra de tu nuevo Energy MP5 Color Book 3044 3048 Las siguientes secciones te ofrecer n una visi n general de tu nuevo dispositivo y de sus caracter sticas b sicas Por favor lee este manual cuidadosamente antes de comenzar a usar el producto AN Caution RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Para garantizar tu seguridad y la seguridad de los dem s por favor aseg rate de leer toda la informaci n de seguridad antes de utilizar este producto Guarda esta informaci n en un lugar seguro para futura referencia Recomendamos encarecidamente la lectura de los siguientes puntos Realiza copias de seguridad peri dicamente en otro dispositivo de almacenamiento Energy Sistem no se har responsable en ning n caso de la p rdida o da o de los datos almacenados No sit es el dispositivo cerca de dispositivos que emitan campos electromagn ticos intensos Puede provocar da os o p rdidas de los datos No desarmes o remodeles el dispositivo No dejes que el dispositivo caiga al suelo o reciba golpes podria sufrir una p rdida de datos irrecuperable o incluso dejar de funcionar definitivamente No uses el eBook en condiciones de gran humedad o estando mojado No ejerzas presi n en la pantalla del dispositivo No extraigas la tarjeta microSD o
12. a tarjeta microSD como en la memoria interna Puedes escuchar m sica mientras lees un libro exceptos archivos PDF o visualizas im genes Para ello toca el cono Ke para iniciar la reproducci n de m sica Nota Los libros y archivos en formato PDF consumen muchos recursos del procesador memoria por lo que no permite la reproducci n de m sica simult neamente al tener abierto determinados eBooks de extensi n PDF A Music OS 3 20 10 q 26 a SH Vara BESE Prinia UEO PS oO Q N El Es Sal ya UE Spin LSIN SUSUN ENERE Para la reproducci n de m sica dispones de las siguientes opciones a las que puedes acceder tocando el icono correspondiente SN Para iniciar o reanudar la reproducci n EN as Para pausar o o detener la reproducci n C1 Para reproducir la pista siguiente Para avanzar rapidamente mant n pulsado el cono K Para reproducir la pista anterior Para retroceder r pidamente mant n pulsado el icono LE Para acceder a las funciones avanzadas de reproducci n de m sica a Para ajustar el modo del equalizador Dispones de los siguientes efectos de sonido Normal Bajos Pop Rock Cl sica Jazz Vocal Dance y Soft Y La Para puntuar una pista Puedes puntuar tus pistas desde O estrellas a 5 estrellas Co _ lt para definir el orden de reproducci n de las canciones Puedes elegir entre repetir la canci n actual repetir todas las canciones aleatoriam
13. apagues el dispositivo mientras se est leyendo o escribiendo datos para evitar p rdida de datos Aseg rate de que la tarjeta microSD est desbloqueada antes de escribir o borrar da tos en ella Tu Energy MP5 Color Book 3044 3048 no necesita mantenimiento Apaga SIEMPRE tu Energy MP5 Color Book 3044 3048 antes de limpiarlo oO A N El POWER Presionar durante 2 segundos para apagar o encender el eBook La puesta en marcha dura unos instantes en ese periodo se mostrar la pantalla de bienvenida Espera hasta que el proceso se complete Para encender el eBook el interruptor de encendido apagado debe estar siempre en la posici n ON 2 Vol Disminuye el volumen durante la reproducci n de m sica o video 3 Vol Aumenta el volumen durante la reproducci n de m sica o video Volver Cancela la operaci n en curso o vuelve al men anterior Anterior Permite pasar a la p gina anterior durante la lectura Se utiliza tambi n para seleccionar la pista anterior pulsaci n corta o hacer un retroceso r pido pulsaci n larga durante la reproducci n de archivos de audio o v deo Bot n de acceso M Para acceder alos submenus y para confirmar la selecci n de un archivo o ajuste En modo de lectura de visualizaci n de im genes o de reproducci n de m sica presione para acceder a las opciones de configuraci n Siguiente Permite pasar a la p gina siguiente durante la lectura Se utiliza tambi n para
14. archivos gt ach permite ordernar alfab ticamente el listado de carpetas o archivos en el explorador de archivos Esta opci n te permite acceder a la biblioteca completa de libros electr nicos almacenados en la memoria interna del lector memoria Flash o en la tarjeta microSD gt Toca el cono eBook para acceder al explorador de archivos Ebooks gt Puedes seleccionar la ubicaci n del archivo tocando la opci n correspondiente memoria interna o en tarjeta de memoria externa micro SD gt Posteriormente se mostrar n las carpetas almacenadas en la unidad seleccionada gt Puedes desplazarte por el listado de libros arrastrando el dedo haciar arriba o hacia abajo gt Para abrir un libro selecci nalo de la lista tocando sobre el mismo LECTURA DE LIBROS Avanzar pagina desliza el dedo desde las esquinas derechas como se muestra en la imagen para avanzar una p gina Igualmente puedes tocar el cono para pasar a la siguiente p gina 485 Vort Kartif el oscuro Qu tiempo Pero tambi n qu camino Guijarros y escorias guijarros despojos arrojados por el mar sobre la playa escorias que crepitan como los residuos de las hullas en los hornos Ninguna otra luz mas que la vaga y va cilante de la linterna del perro Hurzof A veces la erupci n en llamas del Vanglor en medio de las cuales parecen retorcerse extravagantes siluetas No se sabe qu hay en el fondo de esos insondables cr teres Tal vez las
15. arias Especificaciones T cnicas A Autonom a en m sica Hasta 20 horas con la pantalla apagada Aali ssl yutilizando auriculares Autonomia en eBook musica Autonomia en video Tiempo de carga de 4 a 6 horas Formatos eBook soportados EPUB PDF TXT FB2 EPUB HTML PDB CHM HTM MOBI RTF Formatos V deo soportados AVI MP4 MKV MOV 3GP VOB MPG FLV RM RMVB Formatos soportados Formatos Audio soportados MABE ua AAC WAV OGG FLAC Formatos Imagen soportados JPG JPEG BMP PNG GIF Formatos Subt tulos soportados SRT SSA SMI ASS i Lector de Tarjetas MicroSD SDHC hasta 16 GB Almacenamiento US Mini USB 2 0 FM Radi Frecuencia de rango 87 5 108MHZ Salida m xima IW 80 Uy 3 5mm di metro Salida m xima L 10mW R 10mW 32ff yee Book 3044 Rubber 4GB 3 5GB disponibles para ac almacenamiento Memoria Interna MP5 Color Book 3048 Ruby Red 8GB 7 5GB disponibles para Flash i EAEE i 12 4 mm x 83 mm x 126 mm Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor de conformidad con el RDL 1 2007 Energy Sistem Soyntec S A respondera ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien en los t rminos y bajo las condiciones establecidas en la citada norma En el caso de que el Bien no fuera conforme al contrato y previa entrega del ticket de compra o fac tura se reconoce al compra
16. causar que el documento de lectura difiera con formatos de texto m rgenes separaciones etc El tama o del formato de archivo de lectura soportado en mi Energy Book es limitado Si para archivos TXT cualquiera menor de OMB PDF 4MB EPUB 4MB PDB 4MB Mientras mas imagenes y graficos tengan incluido el ebook que est s leyendo menor sera la respuesta de carga de paginas y respuesta de tu eBook Puedo escuchar m sica mientras estoy leyendo un ebook oO a Q N El Si excepto libros en formato PDF Por qu no puedo reproducir algunos v deos Sila resoluci n de los v deos excede de 800x480 puede ser que tengas problemas para reproducirlos Cambia la resoluci n o prueba con otro v deo Posiblemente haya v deos que no podr n ser reproducidos por el lector Esto depende del c digo interno con el que se haya constituido el video Los archivos de v deo con los formatos soportados pueden variar en su resoluci n y tasa de transferencia Intenta reproducir otros v deos Para reproducir archivos de otro tipo no soportado por el lector ser necesario hacer una conversi n de tipo de archivo previamente empleando alguna de las m ltiples utilidades software disponible en la actualidad para ste prop sito Para actualizar el Firmware de tu MP5 Color Book 3044 3048 visita la secci n de descargas de nuestra p gina web www energysistem com donde encontrar s los archivos de actualizaci n y las instrucciones neces
17. dor el derecho a la reparaci n del bien a su sustituci n o subsidiaria a la rebaja del precio o a la resoluci n del contrato de conformidad con la citada Norma A N El Esta garant a no ser aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador y o por cualquier tercero debido a uso indebido negligencia uso o empleo del Bien distinto de aqu l para el que fue concebido uso o instalaci n del producto no conforme con las instrucciones del manual o por cualquier otra causa no relacionada con defectos de material o fabricaci n Esta garant a es independiente y compatible con la Garant a Legal establecida por el RD 1 2007 La garant a especial de 36 meses es v lida para la Uni n Europea Para otros pa ses consultar la legislaci n vigente o tu distribuidor local Entrando en http support energysistem com y tras seleccionar su producto podr encon trar FAQ s respuestas a preguntas m s frecuentes manuales gu as de usuario drivers y actualizaciones Si no obtiene en la secci n de soporte la soluci n puede hacernos llegar su consulta o solici tud de gesti n de garant as a trav s del email soporte Venergysistem com Tambi n ponemos a su disposici n el tel fono para la gesti n de garant a 902 294 294 tel fono de soporte t cnico v lido solo para Espa a Antes de efectuar la llamada telef nica tenga a mano el Ticket o Factura de compra y el n mero de serie del producto Opcionalmente se pu
18. ede dirigir al lugar donde compr el producto presentando su Factura 0 Ticket de compra Importante recomendamos hacer una copia de seguridad de los datos contenidos en la me moria del dispositivo ya que durante el proceso de gesti n de garant a por parte de nuestro servicio t cnico es posible que sea necesario formatear dicha memoria lo que implicar a la p rdida de datos El servicio t cnico de Energy Sistem no se ver en la obligaci n de respaldar dicha informacion por lo que es aconsejable entregar el equipo en blanco o con el contenido original de f brica Tel fono de Atenci n al Cliente en Espa a 902 294 294 Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso 2011 2012 por Energy Sistem Todos los derechos reservados Toda compa a marca y nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compa as CE Energy Sistem Soyntec S A Pol Ind Finestrat C Calpe 03509 Finestrat Alicante 902 388 388 902 119 034 A53107488 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto Energy Sistem Libro Electr nico Energy MP5 Color Book 3044 3048 China al que se refiere esta declaraci n con la s norma s u otros documento s normativo s de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 93 68 CEE del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 julio de 1993 transpuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 19
19. ente o reproducir secuencialmente Bl para cambiar el color de la letras de las canciones para elegir que se muestren las letras de las canciones durante la reproducci n Para ello el archivo que contiene la informaci n de la letra debe tener el mismo nombre de el archivo de audio y debe estar en formato Irc mim para mostrar el equalizador durante la reproducci n de m sica El regresa a la pantalla anterior o al men principal Esta opci n le permite acceder a los archivos de imagen almacenados en la memoria interna del lector memoria Flash o en la tarjeta micro SD SDHC Desde el men principal toca el icono Le para acceder al menu de Imagenes Despu s de abrir un archivo de imagen puede utilizar las siguientes funciones para realizar los ajustes convenientes Para acceder a la barra de control de im genes toca en cualquier parte de la imagen y se mostrar autom ticamente Es para definir el tiempo de transici n de las im genes y o 2 a para definir el modo de reproducci n de las im genes Puedes elegir entre ascendente descendente y aleatorio para cambiar el efecto de la transici n de las imagenes Puedes elegir entre aleatorio desvanecer persianas horizontales persianas verticales hacia arriba hacia abajo derecha izquierda mosaico zoom in zoom out Koh activa la reproduccion de musica durante la reproduccion de imagenes mm para previsualizar las miniaturas de las im
20. ermite ajustar el brillo de la pantalla Calibraci n pantalla t ctil te permite calibrar la pantalla t ctil Toca brevemente el centro de el punto de calibraci n y repite el proceso hasta que indique que la calibraci n ha sido completada correctamente Acerca del producto muestra la informaci n relativa a tu MP5 Color Book 3044 3048 Fabricante Modelo Versi n de firmware Versi n de Hardware y Memoria interna disponible Configuraci n por defecto Restaura los valores por defecto de f brica Con esta opci n se eliminar n todas las configuraciones establecidas previamente Los archivos PDF y EPUB protegidos con Adobe DRM se pueden leer si previamente el dispositivo ha sido autorizado a trav s de Adobe Digital Editions 1 5 o posterior con la misma cuenta con la que has descargado comprado el libro Configuraci n Instala la edici n digital de Adobe en tu equipo inform tico Despu s de la instalaci n abre el software y escribe tu cuenta de Adobe Despu s de encender el dispositivo haz clic sobre Set DRM que se incluye en la interfaz de Configuraci n ignorar este paso si no lo encuentras A continuaci n mantener la edici n digital de Adobe abierta y conectar el dispositivo con el equipo se mostrar una ventana para la activaci n Haz clic en Autorizaci n luego de que se haya completado la activaci n de DRM oO 0 N El Para mayor informaci n visite www adobe com products d
21. erruptor de encendido debe encontrarse en la posici n ON Presiona y mant n pulsado el bot n POWER durante 2 segundos para que el dispositivo se encienda La puesta en marcha dura unos instantes y durante ese periodo se mostrar por pantalla un mensaje de bienvenida Por favor espera hasta que el proceso se complete Cuando el dispositivo se encuentra encendido presiona y mant n pulsado el bot n POWER durante 3 segundos para que el dispositivo se apague Antes de apagarse se mostrar por pantalla un mensaje de despedida Recomendamos que cuando el dispositivo se encuentre apagado situar el interruptor de encendido apagado en la posici n OFF para evitar que el MP5 Color Book se encienda accidentalmente tem Funci n Cable mini USB Utiliza el cable mini USB para conectar tu Ebook a un ordenador y as iniciar la transferencia de datos o para iniciar el proceso de carga de la bater a oO A N Li Auriculares Conectalos a la salida de auriculares de tu Ebook para disfrutar de tus archivos de audio Cable TV Out Utiliza el cable TV out para conectar tu Ebook a un TV y disfrutar del contenido de video almacenado en el lector en cualquier TV Desde el explorador del sistema operativo de tu ordenador puedes copiar eliminar y organizar archivos o carpetas Cuando se establece la comunicaci n con el ordenador el dispositivo queda bloqueado y por tanto no puede ser utilizado hasta que se finalice la conexi n Los
22. igitaleditions El dispositivo se cuelga o no puede ser encendido Si la bater a est completamente agotada el dispositivo no tendr suficiente carga para realizar operaciones como encenderse o mantener un funcionamiento ptimo Recarga la bater a mediante conexi n USB al menos durante una hora presiona otra vez el bot n de POWER Si sigue sin encenderse sigue con el siguiente paso Desconecta el lector del ordenador si procede y presiona POWER para activar el dispositivo Comprueba que el interruptor de encendido apagado se encuentra en la posici n ON Como ltimo recurso actualiza el firmware con la ltima versi n disponible desde nuestra pagina web La capacidad de la bater a parece limitada Si el dispositivo no ha sido utilizado durante un periodo prolongado de tiempo la bater a puede necesitar una recarga completa La bater a no est totalmente cargada Rec rgala durante aproximadamente 6 horas Te recomendamos que para cargar tu MP5 Color Book 3044 3048 utilices los cargadores de la Serie K de Energy Sistem Para mas informacion visita http www energysistemstore com es es productos complementos_audio_video No se puede leer un libro electronico Comprueba que el formato del fichero es compatible con el dispositivo El libro cuenta con protecci n de derechos de DRM Deber s descargar el software Adobe Digital Editions https www adobe com es products digitaleditions Utilizalo para descargar y adq
23. la pantalla 24 q ajusta el nivel de volumen Simplemente desliza la barra de progreso hasta el nivel deseado NAVEGACI N POR LOS MEN S DE OPCIONES APLICACIONES Para desplazarte entrelos 3 men s de opciones y aplicaciones arrastrala pantalla hacia el borde derecho o izquierdo de la pantalla hasta que aparezca una nueva opci n Los puntos sobre la biblioteca indican el n mero de pantallas que tiene el dispositivo y cu l est s visualizando Main OS lt lt 10 q 26 a Main DS 30 10 25 em Main OS 9 10 25 ua ed oO lt B N El Arrastra el dedo hacia arriba o hacia abajo para desplazarse en los distintos sub men 4 Explorer OS 9 10 1 26 a El Charl Desliza el dedo para desplazarte r pidamente Puedes esperar a que el desplazamiento se detenga o tocar cualquier otro punto de la pantalla para detenerlo inmediatamente OS 9 10 1 26 a 4 Explorer FEVRIADARAD Ar ADALIN f y nl 73 L AL E y EXPLORADOR DE ARCHIV Mediante esta opci n puedes explorar el contenido de la memoria interna y de la tarjeta de memoria microSD Toca el cono E para acceder al explorador de archivos Desde el explorador de archivos puedes visualizar el contenido por tipo Ebooks archivos de m sica v deos im genes o todos los archivos oO a Q N Lf permite copiar pegar eliminar los archivos o carpetas desde el explorador de
24. orias que crepitan como los residuos de las hullas en los hornos Ninguna otra luz mas que la vaga y va cilante de la linterna del perro Hurzof A veces la erupci n en llamas del Vanglor en medio de las cuales parecen retorcerse extravagantes siluetas No se sabe qu hay en el fondo de esos insondables cr teres Tal vez las almas del mundo subterr neo que se volatilizan al salir El vig a y la vieja siguen el contomo de las peque as bah as del litoral El mar est te ido de un blanco l vido blanco de duelo y chispea al atacar la l nea fosforescente de la resaca que parece verter gusanos de luz al exten derse sobre la playa Ambos suben as hasta el recodo del camino entre las rocas cuyas atochas y juncos entrechocan con ruido de hachas El perro se aproxima a su amo y aparece querer decirle Vamos Ciento veinte fretzers para encerrarlos en el arca As se hace fortuna Una fanega m s que agregar al cercado de la vida Un plato m s en la cena de la noche Una empanada m s para el fiel Hurzof Cuidemos a los enfermos ricos y cuid moslos por su bolsa aquel momento la vieja se detiene Muestra con su tembloroso dedo una jiza en la oscuridad Es el barco de Vort Kartif el oscuro ice el vig a a el perro Hurzof lor conmovido hasta los contrafuertes de su base Uy 5 iende al cielo agujereando las nubes 16 ED para Despu s de abrir un libro puedes utilizar las siguientes funciones
25. seleccionar la pista siguiente pulsaci n corta o hacer un avance r pido pulsaci n larga durante la reproducci n de archivos de audio o v deo Y ENERGY SISTEM o o D ON OFF A LE cn So ed Q N Li 8 Puerto Mini USB para transferencia de datos con el ordenador y para carga de la bateria 9 Lector de tarjetas microSD 10 Interruptor de encendido apagado para encender el eBook el interruptor debe estar siempre en la posici n ON Il Salida de TV 12 Entrada de auriculares ENERGY MP5 Color Book 3044 3048 Multimedia eBook Reader 13 Altavoces Integrados Recomendamos hacer una carga completa de la bateria del eBook antes del primer uso Para ello conecta el eBook mediante el cable USB suministrado al ordenador que debera debe estar encendido Recomendamos que las tres primeras cargas de la bater a sean de 2 horas cada una con ello extender la duraci n de la bater a y le proporcionar un tiempo de uso m s largo Las siguientes recargas s lo necesitar n unas 5 o 6 horas para cargar completamente la bater a El MP5 Color Book funciona con una bater a especial de pol mero de Li lon recargable Cuando la bater a est baja conecte el dispositivo al puerto USB de tu ordenador El status de carga es el siguiente El bater a baja cargando cargado Trata el dispositivo con cuidado para evitar da os en la pantalla Para encender su MP5 Color Book el int
26. uirir contenido digital para leer tanto en l nea como fuera de l nea Transfiere libros electr nicos con protecci n de copia de tuPC a tu Energy MP5 Color Book 3044 3048 Adobe Digital Editions tambi n es compatible con los formatos de libros electr nicos soportados por el Energy MP5 Color Book 3044 3048 El dispositivo est bloqueado mientras est conectado a trav s de USB Es necesario que sea as para garantizar la integridad de los datos almacenados en la memoria interna o tarjeta de memoria La Tarjeta microSD tiene fallos Despu s de insertar una tarjeta microSD si el dispositivo no tiene respuesta por favor extrae e inserta de nuevo No extraigas la tarjeta microSD o apagues durante la escritura de datos o la lectura para evitar da os a los datos y el dispositivo Aseg rate de que la tarjeta microSD no est desbloqueada antes de escribir o borrar datos Haz copia de seguridad de tus archivos y datos antes de formatear la tarjeta micro SD La tarjeta deber estar formateada en FAT FAT 32 Tu dispositivo puede leer tarjetas micro SD hasta 16 GB Por qu algunos documentos en formato EPUB no se ven bien en mi Energy Book Muchos editores y softwares de conversi n de formatos est n apoyando este formato pero sin mantener un nico est ndar establecido Uno de los problemas m s comunes se da cuando el creador EPUB pone todo el contenido del libro electr nico en un solo cap tulo dentro de EPUB Esto puede
Download Pdf Manuals
Related Search