Home
Gigaset L410
Contents
1. n base y devolverlo al estado de suministro Apague el dispositivo p 9 Pulse al mismo tiempo la tecla de colgar descolgar y una de las teclas de volu men E o durante 3 s como m nimo En este caso el dispositivo permanecer en la lista de terminales inal mbricos registrados en la estaci n base hasta que tambi n se d de baja all Nota Tras dar de baja el dispositivo este se encontrar autom ticamente en estado de registro Cambiar el volumen del tono de llamada y el altavoz Existen dos tonos de llamada uno para las llamadas externas y otro para las internas Hay disponibles 5 niveles de volumen para el tono de llamada y el altavoz Cuando llegue al nivel m s alto o m s bajo de volumen oir un tono de aviso Configurar el volumen del tono de llamada Tono de llamada Pulsar breve Tono de llamada m s bajo LZ mente mas alto Sin tono de lied og Con tono de llamada E 9 llamada mente Si al configurar el volumen no oye ning n tono de llamada es que este est desactivado Cambiar el volumen del altavoz durante una llamada Pulsar breve Altavoz m s bajo mente Altavoz mas alto Atenci n al cliente y asistencia Tiene alguna pregunta Como cliente de Gigaset puede beneficiarse de una oferta de servicio completa Puede encontrar ayuda r pidamente en este Manual de usuario y en las p ginas de atenci n al cliente de nuestro portal onli
2. Gigaset L410 Congratulations By pu you have chosen a brand that is fully committed to susta y This product s packaging is eco friendly SUSTAINABLE PACKAGING To learn more visit www gig com GIGASET INSPIRING CONVERSATION GIGASET Pour des conversations inspir es MADE IN GERMANY Gigaset L410 libertad de movimientos al hablar por tel fono Con el pr ctico kit de manos libres puede hablar por tel fono c modamente durante horas y con una calidad de sonido extraordinaria La unidad Gigaset L410 aumenta las posibilidades de su tel fono inal mbrico Disfrute de una libertad total de movimientos al llamar por tel fono Sujete la unidad Gigaset L410 a la ropa y despl cese a donde desee mientras habla por tel fono Ya se encuentre en casa o en la oficina estar disponible en todas partes y tendr las manos libres al hablar por tel fono sin molestos cables Utilice el dispositivo con solo pulsar una tecla Est fuera y desea contestar a una llamada entrante O bien desea transferir una llamada dirigida a su terminal inal mbrico al kit de manos libres Basta con pulsar una tecla y estar conectado con el llamante Realice una llamada a tres Un familiar llama por tel fono y desea tomar parte en la conversaci n Solo tiene que conectarse a la llamada en curso para hablar juntos por tel fono Adapte el volumen de la unidad Gigaset L410 a su entorno Regule con facilidad el volumen del altavoz y del ton
3. L La duraci n de la garant a no se extender en virtud de los servicios prestados seg n las condiciones de garant a Gigaset Communications Iberia S L se reserva el derecho de cobrarle al cliente el reemplazo o la reparaci n en caso de que el defecto no sea cubierto por la garant a siempre que dicho cliente haya sido informado previamente de esta circunstancia Las normas antes mencionadas no suponen ninguna exigencia de inversi n de la carga de la prueba en detrimento del cliente Para solicitar el cumplimiento de esta garant a contacte con el servicio telef nico de Gigaset Communications Iberia S L El n mero correspondiente figura en la gu a de usuario adjunta Medio ambiente Nuestra pol tica medioambiental Gigaset Communications GmbH asume una responsabilidad social y se compromete a contribuir a la mejora de nuestro mundo En todos los mbitos de nuestro trabajo desde la planificaci n de productos y procesos pasando por la producci n y la distribuci n hasta la eliminaci n otorgamos el m ximo valor al ejercicio de nuestra responsabilidad ambiental Encontrar m s informaci n en Internet sobre nuestros productos y procesos respetuo sos con el medio ambiente en www gigaset com Sistema de gesti n medioambiental Gigaset Communications GmbH est certificado seg n las normas interna cionales EN 14001 e ISO 9001 ISO 14001 medio ambiente certificado desde septiembre de 2007 por T V SUD Manage
4. a bater a estar regulado por la Directiva 2006 66 EC y las disposiciones legales basadas en ella Ni el dispositivo ni la bater a que con tiene deben desecharse en la basura dom stica sin clasificar sino que han de llevarse a una recogida de residuos independiente La bater a se puede retirar sin nin g n problema tal y como se describe en la ilustraci n p 4 Anexo Cuidados Limpie el aparato con un pa o h medo o un pa o antiest tico No utilice disol ventes ni ning n pa o de microfibra No utilice en ning n caso un pa o seco Existe el riesgo de carga est tica Contacto con l quidos A Si el dispositivo entrase en contacto con alg n l quido Desconecte el aparato y retire la bater a de inmediato Desenchufe la fuente de alimentaci n Deje que todo el l quido salga del dispositivo Seque todas las piezas A continuaci n deje el dispositivo al menos 72 horas en un lugar seco y c lido nunca microondas hornos u otros aparatos similares Vuelva a encender el dispositivo cuando est seco Una vez est totalmente seco en muchos casos se puede volver a poner en funcionamiento En algunos casos infrecuentes el contacto del tel fono con sustancias qu micas puede provocar cambios en su superficie A causa del gran n mero de productos qu micos dis ponibles en el mercado no se han realizado pruebas con todos ellos Datos t cnicos Est ndar DECT se admite Est ndar GAP se admite Banda
5. a propia naturaleza del equipo ello puede implicar la p rdida de la garant a reparaci n o cambio del producto Para hacer uso de la garant a del producto se le solicitar el env o de la prueba de compra con la fecha de adquisici n fecha en la que comienza el per odo de garan t a as como el tipo de producto que se compr Conformidad Este equipo est previsto para su uso en el Espacio Econ mico Europeo y Suiza En otros pa ses depender de la conformidad nacional Este dispositivo ha sido dise ado de acuerdo con las especificaciones y la legisla ci n espa olas La marca CE corroborra la conformidad del equipo con los reque rimientos b sicos de la Directiva R amp TTE Gigaset Communications GmbH declara que este equipo cumple todos los requi sitos b sicos y otras regulaciones aplicables en el marco de la normativa europea R amp TTE 1999 5 EC Extracto de la Declaraci n de Conformidad Nosotros Gigaset Communications GmbH declaramos que el producto descrito en estas instrucciones se ha evaluado de acuerdo con nuestro Sistema de Garant a Total de Calidad certificado por CETECOMICT Services GmbH en cumplimiento del ANEXO V de la Directiva R amp TTE 1999 5 EC Se garantiza la presunci n de conformi dad con los requisitos b sicos relativos a la Directiva del Consejo 1999 5 EC Puede obtener una copia de la declaraci n de Conformidad con la 1999 5 ED en la siguiente direcci n de Internet www gigaset co
6. ales inal mbricos regis trados en la estaci n base En los tel fonos que admiten todas las funciones gt p 16 con el nombre L410 Si hay m s de una unidad Gigaset L410 registrada se adjuntar un n mero al nombre L410 2 L410 3 En otros tel fonos con el nombre interno del dispositivo p ej INT 1 INT 2 Fall el proceso de registro 9 Sonar un tono de confirmaci n negativo secuencia de tonos descendente Sieldispositivo no se puede registrar en un plazo de 5 min se apagar Si falla el registro int ntelo de nuevo gt Sies preciso vuelva a encender el dispositivo Estar inmediatamente listo para el registro gt Compruebe que el PIN de registro de la estaci n base sea 0000 gt Ac rquese m s con la unidad Gigaset L410 a la estaci n base gt Si el dispositivo ya est registrado en otra estaci n base debe darlo de baja gt p 10 A continuaci n volver a estar listo para el registro Sujetar el kit gt Sujete la unidad Gigaset L410 a la ropa con ayuda de la pinza Distancia ptima a la boca 20 cm Cargar la bater a La bater a viene parcialmente cargada de f brica El estado de carga se mostrar del modo siguiente Dispositivo Estado de la bater a LED En el soporte de carga Completamente cargada Se ilumina de forma permanente en verde Se est cargando Se ilumina de forma permanente en rojo Fuera del soporte de Bater a baja Parpad
7. de difusi n 1 880 1 900 MHz Potencia de emisi n 10 mW potencia media por canal 250 mW potencia de pulso Frecuencia de repetici n del 100 Hz pulso de env o Duraci n del pulso de env o 370 us Condiciones ambientales 5 C hasta 45 C 10 hasta 95 de humedad atmosf rica para la puesta en servicio relativa Tama o y peso 79 x 36 x 20 mm alto x ancho x grosor unos 30 g incl bater a Tiempo en modo de espera m x 120 horas Tiempo de conversaci n m x 5 horas Tiempo de carga m x 2 5 horas Alcance en edificios m x 50 m en espacios abiertos m x 300 m Suministro el ctrico 230 V 50 Hz Consumo de corriente 1 3 W durante la carga 0 05 W con la bater a cargada Bater as recomendadas Pol metro de Litio recargable Li polymer 240 mAh c digo del art culo Gigaset V30145 K1310 X448 Compatibilidad Se admiten las siguientes funciones dependiendo del tel fono DECT inal mbrico Tel fono GigasetC610 C610A Otros tel fonos Tel fonos Funcion 5810 S810A Gigaset GAP de RDSI e IP SL400 SL400A otro fabricante Responder a la llamada en la s s s unidad Gigaset L410 Transferir la llamada a la uni s s s dad Gigaset L410 Cambiar la llamada entre el terminal inal mbrico y la uni s no no dad Gigaset L410 pulsando una tecla Conectarse a una conferencia si si no transferir la llamada Agregar
8. ea en rojo solo en estado de carga reposo Casi vac a Tono de aviso 1 vez por min Para cargar la bater a Conecte el soporte de carga a la red el ctrica y coloque el dispositivo en el soporte Transcurrido un m ximo de 2 5 horas estar com pletamente cargada Se puede interrumpir el pro ceso de carga Nota si se coloca el dispositivo en el soporte de carga durante una llamada no se cortar la conexi n B Realizar llamadas Con la unidad Gigaset L410 puede responder llamadas transferirlas o a adirse a una conversaci n Puede llamar a la unidad Gigaset L410 internamente desde un terminal inal mbrico realizar una consulta interna o conectar una llamada Responder a una llamada Una llamada entrante se se aliza mediante un tono de llamada y una indicaci n luminosa gt Pulse la tecla de colgar descolgar Finalizar la llamada gt Pulse la tecla de colgar descolgar D Realizar una llamada Para iniciar una llamada externa marque el n mero de tel fono en el terminal inal mbrico Puede transferir la llamada a la unidad Gigaset L410 en cuanto comience la marcaci n o bien cuando est esta blecida la conexi n Pulse la tecla de colgar descolgar Esta funci n est disponible entre otros en los siguientes tel fonos Gigaset C610 C610A Gigaset 810 S810A y Gigaset SL400 SL400A v ase tambi n www gigaset com es service en el apartado compatibilidad Nota En
9. jo se ilumina de forma permanente La bater a se est cargando Verde se ilumina de forma permanente La bater a est totalmente cargada el dis positivo est en el soporte de carga Indicadores Verde parpadea prolongadamente 1 vez pors Llamada entrante Verde parpadea prolongadamente cada5s Durante la comunicaci n Rojo parpadea 1 vez por s Registrado pero fuera del alcance de la estaci n base Instrucciones de seguridad Atenci n Lea las indicaciones de seguridad y las instrucciones de uso antes de utilizar el equipo Explique a sus hijos el contenido y los posibles riesgos que implica el uso del dispositivo gt p 16 de lo contrario podr an producirse da os personales Al final de su vida til la bater a se vuelve m s gruesa por razones t cnicas y puede adquirir forma abombada Si as ocurre ya no se puede garantizar un funcionamiento correcto del dispositivo En tal caso sustituya la bater a por una bater a de repuesto original Gigaset V30145 K1310 X448 y deseche la bater a antigua Maneje siempre la bater a con cuidado no da e el revesti miento con objetos punzantes ni ejerza gran presi n sobre la bater a 9 Puede provocar anomal as en el funcionamiento de equipos m dicos Tenga 4 Utilice solo bater as recargables que cumplan con las especificaciones de la en cuenta las condiciones t cnicas del entorno p ej consultorios m dicos En caso de que emplee aparatos m dicos p ej u
10. la unidad Gigaset si si si L410 a una conferencia V ase tambi n www gigaset com es service en el apartado compatibilidad La funci n Intrusion ha de estar disponible y activada en el tel fono Para obtener informaci n detallada consulte Realizar llamadas gt p 7 Nota La lista de tel fonos Gigaset compatibles se ampl a continuamente Puede encontrar informaci n actual en www gigaset com es service en el apartado compatibilidad Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr 2a D 46395 Bocholt O Gigaset Communications GmbH 2011 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved www gigaset com This user guide is made from 100 recycled paper 31008 M2240 R101 1 4
11. m es service En la pantalla que aparezca seleccione Declaraci n de Conformidad C 0682 Certificado de garant a Sin perjuicio de las reclamaciones que presente al vendedor se otorgar al usuario cliente la garant a del fabricante bajo las condiciones detalladas a continuaci n En caso de que los nuevos terminales y sus componentes resulten defectuosos como consecuencia de la fabricaci n o defectos de material dentro de un plazo de 24 meses a partir de su adquisici n Gigaset Communications Iberia S L dis crecionalmente y de forma gratuita reparar dicho terminal o sustituir el ter minal por otro que corresponda al estado tecnol gico del terminal actual En cuanto a las partes sometidas a desgaste p ej pilas teclados carcasas esta garant a ser v lida durante seis meses a partir de la fecha de su adquisici n Esta garant a perder su validez en caso de que el defecto del equipo se pueda atribuir al manejo indebido o al incumplimiento de la informaci n detallada en el manual de usuario Esta garant a no incluye los servicios prestados por el vendedor autorizado ni los que el cliente instale p ej instalaci n configuraci n descargas de soft ware Asimismo se excluye de la garant a los manuales y cualquier software que se hayan proporcionado en un medio de datos separado El recibo y la fecha de compra constituyen el comprobante para exigir el cum plimiento de la garant a Cualquie
12. ment Service GmbH ISO 9001 calidad certificado desde el 17 02 1994 por T V S d Manage ment Service GmbH ECO DECT Con su dispositivo Gigaset aportar su grano de arena a la protecci n del medio ambiente Reducci n del consumo energ tico Su dispositivo consume menos electricidad porque utiliza un alimentador de bajo Consumo Reducci n de la potencia de transmisi n seg n la estaci n base Solo se puede reducir la radiaci n si la estaci n base Gigaset admite esta funci n La potencia de emisi n de la unidad Gigaset L410 se reducir autom ticamente en fun ci n de la distancia con la estaci n base La unidad Gigaset L410 en estaciones base Gigaset admite adem s las funciones Modo Eco Modo Eco Lea las instrucciones de la estaci n base al respecto Eliminaci n de residuos Si un producto incorpora el s mbolo de un contenedor tachado significa que ps esta regulado por la Directiva europea 2002 96 CE La eliminaci n adecuada y la recogida separada de los dispositivos antiguos favorecen la prevenci n de graves da os ambientales y de salud Esto es un requisito para la reutilizaci n y el reciclado de dispositivos el ctricos y electr nicos usa dos El municipio servicio de recogida de residuos o distribuidor especializado del lugar donde haya adquirido el producto le proporcionar informaci n sobre la eliminaci n de los aparatos que desee desechar Eliminaci n de las bater as Si su dispositivo utiliz
13. minal inalambrico y la unidad Gigaset L410 mantienen al mismo tiempo una conversaci n puede producirse por motivos t cnicos un acoplo silbido En los tel fonos que no admiten la funci n Intrusi n p ej los tel fonos RDSI o IP o si esta funci n est desactivada no se puede realizar ninguna transferen cia Realizar llamadas a terceros conferencia La llamada se realiza en el terminal inal mbrico o la Interlocutor externo unidad Gigaset L410 Desea tomar parte en la conver saci n con un otro Gigaset L410 Pulse prolongadamente la tecla de colgar descol gar de la unidad Gigaset L410 hasta que oiga un tono corto de aviso La llamada se realiza en la unidad Gigaset L410 Desea tomar parte en la conversaci n con el terminal inal mbrico Pulse prolongadamente la tecla de descolgar en el terminal inal mbrico 0 dos Gigaset L410 Esto es posible en tel fonos que admitan la funci n Intrusi n Active esta funci n si es preciso Nota En los tel fonos sin la funci n Intrusion p ej tel fonos RDSI o IP o si la funci n est desactivada Terminal Llame internamente a la unidad Gigaset L410 en los tel fo inal mbrico nos Gigaset pulse la tecla Int y si es preciso seleccione en una llamada Gigaset L410 en la lista de terminales inal mbricos registra externa dos y pulse la tecla de descolgar GigasetL410 Responda a la llamada Terminal Inicie una co
14. n marcapasos consulte antes al fabricante del aparato All le ofrecer n informaci n acerca de hasta qu punto esos aparatos son inmunes a energ as externas de alta frecuencia Puede encontrar los datos t cnicos de este producto Gigaset en el cap tulo Anexo Ca gt No acerque el dispositivo al o do cuando est sonando Si lo hace podr a sufrir da os auditivos graves y duraderos Gigaset es compatible con la mayor a de los aud fonos disponibles en el mer cado aunque no se puede garantizar un funcionamiento correcto de todos los aud fonos El dispositivo puede ocasionar ruidos molestos en aud fonos anal gicos zum bido o silbido o puede sobrecargarlos En caso de problemas p ngase en con tacto con el especialista en aud fonos No instale el soporte de carga en el cuarto de ba o o en duchas El soporte de carga y el aparato no est n protegidos contra salpicaduras No utilice el dispositivo en entornos expuestos a peligro de explosi n p ej talleres de pintura Si transfiere su Gigaset a terceros entr guelo siempre junto con las instruccio nes de uso Gigaset L410 Gigaset L410 es un kit de manos libres para tel fonos inal mbricos Se sujeta a la ropa y dispone as de total libertad de movimientos al hablar por tel fono La uni dad Gigaset L410 se registra en una estaci n base Gigaset o en una estaci n base DECT de otro fabricante En funci n de la estaci n base podr registrar varios Giga se
15. ne Gigaset En nuestro servicio online www gigaset com es service usted podr encontrar Informaci n detallada sobre nuestros productos Recopilaci n de Preguntas Frecuentes FAQ B squedas por palabra clave gt Lista de compatibilidad descubra qu estaciones base y qu terminales ina l mbricos pueden utilizarse conjuntamente Comparativa de Productos compare las funciones de varios productos entre s gt Descarga de manuales de usuario y actualizaciones recientes de software Formulario para contacto v a E mail con nuestro servicio de atenci n al cliente Nuestros agentes est n disponibles en nuestra l nea de atenci n al cliente para preguntas avanzadas con untrato personal Aqu podr encontrar informaci n detallada sobre instalaci n funciona miento y configuraci n L nea Premium Espa a 807 51 71 05 En caso de reparaciones o posibles reclamaciones de garant a L nea de Servicio Espa a 902 103935 Por favor tenga en cuenta que si el producto Gigaset no ha sido suministrado por distribuidores autorizados dentro del territorio nacional su tel fono puede no ser completamente compatible con la red telef nica nacional En la caja del equipo cerca de la marca CE as como en la parte trasera de la estaci n base se indica claramente para qu pa s pa ses se ha desarrollado el terminal Si el equipo se uti liza de forma diferente a la indicada a las instrucciones del manual o a l
16. nferencia tal y como se describe en las instruc inal mbrico ciones de uso del terminal inal mbrico Todos los interlocutores oir n un tono de aviso cuando un interlocutor se a ada a una conversaci n o abandone la conferencia Nota Si est hablando por tel fono en el modo de manos libres con una unidad Gigaset L410 y un terminal inal mbrico en la misma habitaci n puede producirse un acopla miento por motivos t cnicos silbido En tal caso finalice el modo de manos libres en el terminal inal mbrico o aumente la distancia entre los dispositivos Utilizar el dispositivo Encender Pulse la tecla de colgar descolgar durante 3 s como m nimo hasta que suene la melod a de encendido Nota si coloca un dispositivo apagado en el soporte de carga se enciende autom ticamente Apagar gt Pulse la tecla de colgar descolgar durante 3 s como m nimo hasta que suene la melod a de apagado D Buscar el dispositivo Seleccione Gigaset L410 en la lista de terminales inal mbricos registrados desde un terminal inal mbrico realice una llamada interna o bien Utilice la funci n registro b squeda de la estaci n base Dar de baja el dispositivo en la estaci n base Con el terminal inal mbrico del tel fono gt Siga el proceso est ndar para dar de baja terminales inal mbricos tal y como se describe en las instrucciones de uso del terminal inal mbrico Dar de baja el dispositivo en la estaci
17. o de llamada en cinco nive les pulsando una tecla Tambi n puede desactivar por completo el tono de llamada Medio ambiente Realice llamadas respetando el medio ambiente Gigaset Green Home Puede encontrar informaci n detallada sobre nuestros productos ECO DECT en www gigaset com es service Puede obtener m s informaci n en Internet en www gigaset com gigasetl410 Registre su dispositivo Gigaset nada m s comprarlo en www gigaset com es service y podremos ayudarle con mayor rapidez tanto con sus preguntas como en la gesti n de la garant a Disfrute de su nuevo kit de manos libres Visi n general Altavoz Teclas de volumen Configurar el volumen del gt p 10 altavoz y del tono de llamada Tecla de colgar descolgar Pulsar brevemente Gigaset Aceptar transferir gt p 7 finalizar llamada Pulsar prolongadamente Conectar con la llamada gt p 8 Pulsar durante m s de 3 s Encender apagar gt p9 dispositivo Indicaci n luminosa de estado LED Micr fono Esta funci n est disponible entre otros en los siguientes tel fonos Gigaset C610 C610A Gigaset S810 S810A y Gigaset SL400 SL400A v ase tambi n www gigaset com es service en el apartado compatibilidad Indicaci n luminosa LED Antes del registro Verde parpadea 3 veces por s Listo para el registro Tras el registro Verde parpadea cada 5 s Registrado y en estado de reposo Rojo parpadea cada 5 s Bater a baja Ro
18. otros tel fonos ha de transferir la llamada del terminal inal mbrico a la uni dad Gigaset L410 siguiendo un proceso diferente Terminal Llame internamente a la unidad Gigaset L410 en los tel fo inal mbrico nos Gigaset pulse la tecla Int y si es preciso seleccione Gigaset L410 en la lista de terminales inal mbricos registra dos y pulse la tecla de descolgar gt La llamada externa finalizar pulsando la tecla de colgar Gigaset L410 Pulse la tecla de colgar descolgar para transferir la llamada Transferir una llamada desde la unidad Gigaset L410 Ha realizado una llamada con la unidad Gigaset L410 y desea transferir la llamada L nea ocupada al terminal inal mbrico gt Pulse la tecla de pantalla 5 del terminal Transferir la Te a llamada del inal mbrico L410 Nota si selecciona y desea transferir la Ila No mada posteriormente utilice la funci n Intrusi n que se describe a continuaci n Esta funci n est disponible entre otros en los siguientes tel fonos Gigaset C610 C610A Gigaset 810 S810A y Gigaset SL400 SL400A v ase tambi n www gigaset com es service en el apartado compatibilidad Nota Tambi n puede utilizar la funci n Intrusi n conocida como Intrusi n en el tel fono inal mbrico si la admite su tel fono y est activada Terminal inal mbrico Pulse prolongadamente la tecla de descolgar Gigaset L410 gt Finalice la llamada Si el t r
19. r reclamaci n de garant a deber presen tarse dentro de un plazo de dos meses tras haber ocurrido el defecto cubierto por la garant a Los terminales o componentes reemplazados y devueltos a Gigaset Communi cations Iberia S L volver n a ser propiedad de Gigaset Communications Iberia S L Esta garant a se aplica a nuevos dispositivos adquiridos en la Uni n Europea La garant a la concede Gigaset Communications Iberia S L Se excluir n aquellas reclamaciones que difieran de o excedan las citadas en la garant a de este fabricante siempre que no est n cubiertas por la legislaci n espa ola de protecci n a los consumidores Gigaset Communications Iberia S L no se responsabiliza de interrupciones operativas lucro cesante ni p rdida de datos software adicional cargado por el cliente ni de ninguna otra informa ci n ni de cualquier da o indirecto o que no sea previsible y t pico para este tipo de contratos Ser responsabilidad del cliente obtener una copia de segu ridad de dicha informaci n M s all de esta garant a quedan excluidas cuales quiera otras responsabilidades de Gigaset Communications Iberia S L en rela ci n con este terminal o con cualquiera de sus componentes sin perjuicio de lo establecido en la legislaci n espa ola sobre protecci n de los consumidores y sobre responsabilidad civil por da os causados por productos defectuosos y siempre que no medie dolo o culpa grave de Gigaset Communications Iberia S
20. t L410 y realizar con ellos llamadas internas externas o bien conferencias Requisito la estaci n base de otro fabricante debe ser compatible con GAP v ase la documentaci n suministrada GAP Generic Access Profile Perfil de Acceso Gen rico es un est ndar de interoperatividad entre terminales inal mbricos y estaciones base de distintos fabricantes Puede encontrar informaci n sobre las funciones de diferentes tel fonos en el apartado Compatibilidad p 16 Primeros pasos Comprobaci n del contenido de la caja Gigaset L410 Soporte de carga con alimentador 0 Bater a enchufable Tapa de la bater a con pinza de Estas instrucciones de uso sujecci n Puesta en servicio de la unidad Gigaset L410 Colocar la bater a gt Enchufe el conector de la bate r a en la toma de la parte infe rior derecha de la carcasa en la parte posterior del equipo v ase la flecha El cable rojo del conector ha de encontrarse en la parte de la car casa marcada con y el negro en la parte marcada con Coloque la bater a en la carcasa La almohadilla de la bater a debe estar mirando hacia arriba Compruebe que el cable se encuentre entre la bater a y la carcasa y no bajo la bater a Cerrar la tapa de la bater a gt Acerque la tapa por el extremo gt Cierre la tapa y presione hasta que inferior de la carcasa encaje Bloqueo gt lt t Para volver a abrir la tapa gt Suelte el bloqueo y
21. tire de la tapa hacia arriba Registrar el dispositivo en la estaci n base Para hablar por tel fono con la unidad Gigaset L410 hay que registrarla en la esta ci n base de su tel fono Si ha adquirido el dispositivo junto con un tel fono Gigaset en un paquete ya viene registrado Nota La unidad Gigaset L410 utiliza el PIN 0000 en el registro Si ha configurado otro PIN en su estaci n base ha de restablecerlo a 0000 para registrar el L410 Tras el registro puede volver a cambiar el PIN En cuanto haya colocado la bater a el dispositivo estar listo para el registro durante 5 min Mediante el parpadeo del LED el equipo indica que est listo para el registro en verde 3 veces por s A continuaci n se apaga el dispositivo Cuando vuelva a encenderlo pulsando la tecla de colgar descolgar durante 3 s como m nimo estar otra vez listo para el registro gt Col quese cerca de la estaci n base del tel fono para el registro gt Inicie el registro en la estaci n base tal y como se describe en las instrucciones de uso de la estaci n en la mayor a de tel fonos DECT pulsando prolongada mente la tecla de registro b squeda la estaci n base permanecer hasta un minuto en estado de registro El dispositivo se ha registrado correctamente El LED parpadea en verde cada 5 s y suena una vez un tono de confirmaci n secuencia de tonos ascendente El dispositivo se mostrar en la lista interna de termin
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ci-joint KRAM 57910 mobile headset Vortex Flanger - TC Electronic 入間ケーブルテレビ株式会社 FTTH 有線テレビジョン放送契約約款 AKURATE Loudspeaker System Philips HX6063 Tripp Lite N286-01GSX-MDLC network transceiver module Technicolor - Thomson PT-AE2000E User's Manual Typhoon™ FLA 7000 Control Software Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file