Home

EMPRES-i

1. EMPRES Bolet n de enfermedades transfronterizas de los animales 39 EMPRES i Lanzamiento de la nueva interfaz p blica EMPRES i una herramienta integrada para la vigilancia la alerta temprana y el control de las enfermedades animales en el mundo El Sistema mundial de informaci n sobre enfermedades animales EMPRES i del Sistema de prevenci n de emergencia de plagas y enfermedades transfronterizas de los animales y las plantas EMPRES es una aplicaci n basada en Internet que se puso a la disposici n del p blico por primera vez en 2009 para ayudar a los servicios veterinarios y las organizaciones conexas en su labor de an lisis facilit ndoles el acceso a informaci n sobre las enfermedades animales en los mbitos regional y mundial Una informaci n oportuna y fiable permite mejorar la capacidad de alerta e intervenci n tempranas ante las enfermedades transfronterizas de los animales incluidas las zoonosis y contribuye a su control y erradicaci n progresivos El programa EMPRES de la Organizaci n de las Naciones Unidas para la Alimentaci n y la Agricultura FAO trabaja en colaboraci n con el Sistema Mundial de Alerta y Respuesta Temprana para las Prin cipales Enfermedades Animales incluidas las Zoonosis GLEWS una iniciativa conjunta de la FAO la Organiza ci n Mundial de Sanidad Animal OIE y la Organizaci n Mundial de la Salud OMS para el intercambio de infor maci n sobre enfermedades prioritarias Con el pr
2. adiendo niveles de informaci n facultativos tales como la poblaci n ganade ra datos demogr ficos humanos caracter sticas biof sicas y estado sanitario de los animales La elaboraci n y el mantenimiento de estos niveles de informaci n est n a cargo del Atlas Mundial de Producci n y Sanidad Pecuaria GLiPHA que es un atlas electr nico altamente interactivo y de f cil uso de la FAO que utiliza el Sistema de datos de indicadores clave KIDS Los mapas gr ficos y datos se pueden exportar en diferentes formatos csv excel paf jpeg y los usuarios pueden utilizarlos para an lisis posteriores Adem s de facilitar informaci n adicional sobre la distribuci n y las amenazas de las enfer medades animales a nivel nacional regional y mundial a trav s de sus secciones Biblioteca Directorio y Laboratorio el EMPRES i tambi n brinda acceso a publicaciones manuales y otros materiales relacionados con la sanidad animal como datos de contacto de los jefes de los servicios veterinarios y los laboratorios de referencia de la FAO OIE La Biblioteca permite buscar materiales t cnicos de la FAO como libros boletines informes manuales y directri ces relacionados con la situaci n actual la epidemiolog a los diagn sticos o el control de las enfermedades transfronterizas de los animales utilizando diferentes par metros tipo de documento tema idioma fecha o texto de contenido libre
3. El Directorio facilita los datos de contacto de los jefes de los servicios veterinarios de cada pa s Los usuarios del EMPRES i pueden buscar informaci n sobre los jefes de los servicios veterinarios utilizando diferentes par metros ubicaci n enfermedad categor a o texto de contenido libre La secci n Labo ratorio facilita los datos de contacto de los laboratorios de referencia de la FAO OIE y de las redes regionales de laboratorios Los usuarios del EMPRES pueden buscar la informaci n utilizando diferentes par metros ubicaci n enfermedad nombre del laboratorio y texto de contenido libre El sistema EMPRES i est en continuo desarrollo y se est n a adiendo nuevos componen tes entre ellos un m dulo para recopilar informaci n sobre las actividades de vigilancia de enfermedades animales ejecutadas en el marco de proyectos de la FAO y proyectos conjuntos con asociados nacionales regionales e internacionales Adem s se esta elaborando un m dulo gen tico para incorporar los datos gen ticos de las secuencias de virus de la influenza 2 http empres i fao org 3 empres Ofao org FAO Divisi n de Producci n y Sanidad Animal En EMPRES i se puede acceder f cilmente a informaci n sobre enfermedades animales en todo el mundo 65 EMPRES Bolet n de enfermedades transfronterizas de los animales 39 almacenados en base de datos abiertas como la base de datos Openflu relat
4. inios p blicos los medios de comunicaci n y los sistemas de vigilancia de la salud basados en Internet 64 FAO Divisi n de Producci n y Sanidad Animal EMPRES Bolet n de enfermedades transfronterizas de los animales 39 El EMPRES est en constante evoluci n y en noviembre de 2011 se dio a conocer una versi n mejorada Entre las diferentes caracter sticas nuevas ahora los usuarios p blicos pue den conectarse a la secci n Mi EMPRES i para configurar sus datos personales y personalizar la visualizaci n de los eventos epidemiol gicos de inter s seleccionando la enfermedad el per odo o zona geogr fica y las preferencias personales por pa s o regi n en las secciones Directorio o Laboratorio Un manual del usuario en l nea ofrece una amplia introducci n al uso del EMPRES y se puede consultar cuando surja alg n problema Las preguntas que no encuentren una respuesta en el manual pueden enviarse directamente a EMPRES i En el EMPRES i se puede obtener y recuperar f cilmente informaci n sobre eventos epi demiol gicos en el mundo entero seg n los par metros definidos por el usuario en la pes ta a Evento epidemiol gico como enfermedad fecha especies y ubicaci n Los casos de enfermedades animales se pueden representar por per odo o ubicaci n mediante gr ficos o mapas geogr ficos En el Mapa de la versi n mejorada de EMPRES i las im genes pueden enriquecerse a
5. iva a los virus de la influenza aviar altamente pat gena IAAP H5N1 La intenci n es incorporar datos del Laboratorio Mundial de Referencia para la Fiebre Aftosa de la FAO OIE Pirbright sobre las secuencias disponibles para los virus de la FA Actualmente se est elaborando un prototipo de aplicaci n m vil para tel fonos inteligentes smart phones a fin de enviar al EMPRES i da tos e informaci n sobre las enfermedades directamente desde las actividades sobre el terreno El EMPRES GLEWS promueve el intercambio y la interoperabilidad de los datos a fin de integrar datos e informaci n para el an lisis Mediante acuerdos oficiales espec ficos con aso ciados clave se est promoviendo una integraci n m s completa con las bases de datos de otros sistemas como el BioPortal sobre la FA de la Universidad de California en Davis el Instituto Suizo de Bioinform tica y los centros de referencia de la FAO Entre otros planes se tiene previsto integrar datos econ micos agr colas de la base de datos estad sticos de la FAO FAOSTAT tales como los vol menes de comercio y los ndices de precios El EMPRES i se concibi en respuesta a la creciente demanda de sistemas mundiales de infor maci n sobre sanidad animal y para ofrece una plataforma para la recopilaci n y el intercambio de informaci n sobre enfermedades en los mbitos nacional regional y mundial La base de datos est protegida por una contrase a y diferentes niveles de acceso
6. op si to de mejorar la sensibilizaci n respecto de los casos de enfermedades animales o zoon ticas en todo el mundo el programa EMPRES GLEWS de la FAO recibe informa ci n de los oficiales sobre el terreno y selecciona la infor maci n disponible de otras fuentes oficiales y oficiosas Para verificar la informaci n recibida tambi n se vale de fuentes oficiales y oficiosas entre ellas proyectos de asis tencia en los pa ses y contactos personales con organizaciones no gubernamentales ONG y otras instituciones Este amplio mbito de recopilaci n de informaci n garantiza un nivel de sensibilidad constantemente elevado respecto de la presencia o emergencia de enfermedades transfronterizas de los animales y zoonosis en el mundo Esta informaci n detallada sobre casos de enfermedades animales se incorpora en la base de datos del EMPRES i y una vez confirmada o desmentida se presenta al p blico de manera estructurada y resumida Todos los d as se examina informaci n sobre las enfermedades y una vez comprobada una amena za se generan y difunden mensajes de alerta temprana 1 FAO EMPRES GLEWS examina diariamente informaci n sobre casos de enfermedad animal procedente de los pa ses miembros de la FAO proyectos regionales misiones sobre el terreno ONG asociadas instituciones cooperantes ministerios de agricultura y salud de los gobiernos representaciones de la FAO en los pa ses y otras organizaciones de las Naciones Unidas dom
7. protegen el car cter secreto y la confidencialidad que este tipo de informaci n puede requerir La nueva interfaz y las nuevas caracter sticas del EMPRES i posibilitan la personalizaci n mejoran las posibilidades de utilizaci n del EMPRES i y favorecen el acceso a la informaci n sobre las enfermedades animales en el mundo y el an lisis de la misma A petici n los m dulos del EMPRES i se han adaptado a las necesidades de otros grupos de usuarios de la FAO que se ocupan de amenazas a la salud p blica y la inocuidad de los alimentos El EMPRES se puede consultar en http empres i fao org empres i home 66 FAO Divisi n de Producci n y Sanidad Animal

EMPRES-i

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents