Caméras thermiques pour la sécurité et la surveillance
Contents
1. Cam ras thermiques pour la s curit et la surveillance FT all ET FLIR S rie SR FLIR S rie F FLIR S rie PT FLIR A310f FLIR A310pt L infrarouge tout n est pas visible L infrarouge une partie du spectre lectromagn tique est sup rieure au z ro absolu 273 15 C ou 0 kelvin met un rayonnement dans la plage infrarouge M me les objets que nous percevons comme tr s froids des gla ons par exemple mettent ce rayonnement fait partie de la vie de tous les jours Nous le ressentons sous l une des extr mit s du spectre la forme de chaleur en provenance du soleil lumi re ultraviolette nous est invisible d un feu ou d un radiateur Bien qu il soit de m me l autre extr mit nos yeux ne invisible nos yeux les nerfs de notre voient pas la lumi re infrarouge Dans le peau le d tectent comme de la chaleur spectre lectromagn tique l infrarouge Plus un objet est chaud plus il met de se situe entre le visible et les micro ondes rayonnement infrarouge La source principale de rayonnement infrarouge est la chaleur ou rayonnement thermique Tout objet dont la temp rature Nos yeux sont des d tecteurs destin s capter la lumi re visible ou le rayonnement visible I existe d autres formes de lumi re ou de rayonnement invisibles pour l il Ce dernier est sensible uniquement une tr s petite partie du spectre lectromagn tique Visible R2. 18 x 14 HXV FC 309S objectif de 35 mm Champ de vision Zoom lectronique jusqu 4x en continu 7 HXV jusqu 4x en continu Toutes les cam ras thermiques s rie FC S de 320 x 240 pixels sont dot es d un d tecteur microbolom tre non refroidi d un pas de 25um sauf le mod le FC 309 S dont le d tecteur microbolom tre non refroidi poss de un pas de 17 um Les sp cifications peuvent changer sans pr avis Les dimensions et le poids sont indicatifs 39 S RIE SR Sp cifications techniques Sp cifications g n rales de la s rie SR Propri t s de l image Sp cifications environnementales Type de d tecteur Matrice plan focal FPA microbolom tre non Temp rature de fonction de 50 C 70 C refroidi l oxyde de vanadium nement d marrage froid de 40 C 70 C Gamme spectrale De 7 5 13 5 um Temp rature de stockage De 50 C 85 C Sensibilit thermique lt 50 mK pour une ouverture de 1 0 D IP 66 IEC 60529 Fr quence des images NTSC 30 Hz ou 7 5 Hz F R sistance aux chocs Mil Std 810F transport PAL 25 Hz ou 8 33 Hz Focalisation Optique athermique sans focalisation R sistance aux vibrations IEC 60068 2 27 Traitement de l image Commande automatique de gain CAG Digital Detail Enhancement DDE Caract ristiques physiques Poids Caract ristiques du syst me SR 304 SR 309 SR 606 D givrage automatique D givrage de la vitre SR 6
3. s dans l utilisation de nos outils de d veloppement pour int grer les cam ras thermiques FLIR dans leur architecture logicielle Ils peuvent maintenant compter sur les sp cialistes de FLIR Networked Systems Il existe diff rents packs d assistance Veuillez contacter votre repr sentant FLIR Systems local pour en savoir plus 2A 20 FLIR Sensors Manager 20712 Un logiciel pour g rer et commander les cam ras thermiques de FLIR Systems FLIR Sensors Manager conf re des capacit s de gestion puissantes et efficaces toute installation de s curit dot e de cam ras thermiques FLIR Systems FLIR Sensors Manager permet de localiser automatiquement les cam ras thermiques FLIR Systems du r seau et de les commander facilement Il vous suffit de connecter la cam ra thermique au r seau d installer FLIR Sensors Manager et d appuyer sur le bouton D couvrir pour pouvoir g rer et commander la cam ra Gr ce FLIR Sensors Manager il devient extr mement facile de g rer les cam ras thermiques de FLIR Systems via un r seau La version 2012 innove au niveau des fonctionnalit s et de la facilit d utilisation Facilit d utilisation FLIR Sensors Manager est un logiciel commercial pr t l emploi Enti rement con u et pris en charge par FLIR Systems cette application garantit une exp rience utilisateur simple et intuitive I vous suffit d installer le logiciel pour pouvoir l utiliser imm diatement Vous pouv
4. 100 mm Champ de vision 9 x 7 HXV 6 2 X 5 HXV SR 304 objectif de 100 mm Champ de vision 4 6 X 3 7 HxV Zoom lectronique 2x 2x et 4x 2x et 4x Les sp cifications peuvent changer sans pr avis Les dimensions et le poids sont indicatifs 36 S RIE F Sp cifications techniques Sp cifications g n rales de la s rie F Propri t s de l image Sp cifications environnementales Type de d tecteur Matrice plan focal FPA microbolom tre Temp rature de fonctionnement de 50 C 70 C d marrage froid de non refroidi l oxyde de vanadium VOx 40 C 70 C Gamme spectrale De 7 5 13 5 um Temp rature de stockage De 55 C 85 C Sensibilit thermique lt 50 mK pour une ouverture de 1 0 Protection IP 66 IEC 60529 NTSC 30 Hz ou 7 5 Hz PAL 25 Hz ou 8 33 Hz Optique athermique sans focalisation Fr quence des images Focalisation Traitement de l image Commande automatique de gain CAG Digital Detail Enhancement DDE Caract ristiques du syst me D givrage automatique D givrage de la vitre Syst me automatique soumis essai selon la m thode 521 1 de la norme Mil Std 810F Pr sentation de l image Sortie vid o PAL ou NTSG IP hybride analogique Deux canaux ind pendants pour le flux de MPEG 4 H 264 ou M JPEG NTSC D1 720x480 4SIF 704x480 VGA 640x480 SIF 352x240 et QVGA 320x240 PAL D1 720x576 4CIF 704
5. LxPxH TCP IP Oui RS 422 Oui RS 232 Oui Pelco D Oui Bosch Oui R seau Protocoles compatibles IPV4 HTTP Bonjour UPnP DNS NTP RTSP RTCP RTP TCP UDP ICMP IGMP DHCP ARP SCP SDK Nexus pour une commande et une int gra tion compl tes du syst me CGI Nexus pour les interfaces de commande http ONVIF Interfaces de programmation d applications API r seau Homologation EN 61000 6 4 2007 classe A CISPR 22 2005 classe A EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 61000 3 2 2006 EN 50130 4 1996 A1 1998 A2 2003 FCC partie 15 sous partie B classe A IP 56 IEC 60529 IEC 60068 2 27 Inclus dans la livraison Cam ra thermique manuel de l op rateur CD de FLIR Sensors Manager pour monocapteur 640 x 480 D 645 objectif de 13 mm Champ de vision 45 x 37 HXV D 625 objectif de 25 mm Champ de vision 25 x 20 HXV D 618 objectif de 35 mm Champ de vision 18 x 14 HXV 40 S RIE A Sp cifications techniques S rie sp cifications g n rales Donn es environnementales Temp rature de fonctionnement 25 C 50 C Protection IP 66 CEI 60529 Chocs et vibrations 5 g 11 ms CEI 60068 2 27 Analyse des mesures Point de mesure 10 Zone Max min moyenne position sur 10 rectangles Isotherme 1 au dessus en dessous intervalle Option mesurage Masque appliqu avant le mesurage R ponse aux heures pr d finies Envoi de fichie
6. de objectif de 9 mm Champ de vision 48 x 39 HxV objectif de 13 mm Champ de vision 45 x 37 HxV vision 24 x 20 HxV PT 334 PT 625 PT 117 objectif de 13 mm Champ de vision 34 x 28 HxV objectif de 25 mm Champ de vision 25 x 20 HxV objectif de 13mm Champ PT 324 PT 618 de vision 17 x 14 HxV objectif de 19 mm Champ de vision 24 x 19 HxV objectif de 35 mm Champ de vision 18 x 14 HxV PT 112 PT 313 PT 612 objectif de 19 mm Champ objectif de 35 mm Champ de vision 13 x 10 HxV objectif de 50 mm Champ de vision 12 x 10 HxV de vision 12 x 10 HxV PE307 PT 610 objectif de 65 mm Champ de vision 7 x 5 HxV objectif de 65 mm Champ de vision 10 x 8 HxV PT 304 PT 606 objectif de 100 mm Champ de vision 4 6 x 3 7 HXV objectif de 100 mm Champ de vision 6 2 x 5 HxV Zoom lectronique 2x 2x et 4x 2x et 4x En option zoom lectronique continu jusqu 4x Les sp cifications peuvent changer sans pr avis Les dimensions et le poids sont indicatifs S RIE D Sp cifications techniques Sp cifications g n rales de la s rie D Propri t s de l image Thermique Type de d tecteur Matrice plan focal FPA microbolom tre non refroidi l oxyde de vanadium Nombre de pixels 640 x 480 ou 320 x 240 Gamme spectrale De 7 5 13 5 um Sensibilit thermique lt 50 mK pour une ouverture de
7. de vision 9 x 7 HxV SR 304 objectif de 100 mm champ de vision 4 6 x 3 7 HxV 640 x 480 pixels SR 645 objectif de 13 mm champ de vision 45 x 37 HXV SR 625 objectif de 25 mm champ de vision 25 x 20 HXV SR 618 objectif de 35 mm champ de vision 18 x 14 HXV SR 612 objectif de 50 mm champ de vision 12 x 10 HXV SR 606 objectif de 100 mm champ de vision 6 2 x 5 HxV Image thermique 17 FLIR S rie F Cam ras fixes pr tes l int gration en r seau Les cam ras thermiques de s curit s rie F vous permettent de voir les intrus et d autres menaces dans l obscurit totale m me par mauvais temps Elles peuvent tre enti rement command es via un r seau analogique ou num rique Leur r solution de 160 x 120 320 x 240 ou 640 x 480 apporte une port e plus grande et une clart d image jusqu 16 fois sup rieure celles des cam ras de r solution plus faible interchangeables de la Cam ra permettent un remplacement rapide de ses capteurs et de ses Optiques o sa transformation en un mod le sup rieur Vous n avez pas besoin de renvoyer votre cam ra l usine pour am liorer sa qualit d image ou sa port e Vous pouvez le faire facilement vous m me sur le terrain Commande par IP La s rie F peut tre int gr e tout r seau TCP IP existant et tre command e par ordinateur Aucun c ble suppl mentaire n est n cessaire Dans cette configur
8. les drones et les stations m t o Applications clientes FLIR Networked Systems propose aussi des applications clientes avec lesquelles les op rateurs voient nos serveurs de capteur et les utilisent facilement Elles sont toutes bas es sur les outils de d veloppement de FLIR Networked Systems FLIR Sensor Manager Modules d extension pour console VMD acquisition et suivi de cible filtres vid o et stabilisation lectronique cartographie avanc e affichage des suivis radar Vid omosa que logicielle Outils de d veloppement Ils permettent aux d veloppeurs de construire leurs propres applications de commande amp contr le pour la gestion des capteurs Nos bo tes outils comportent des biblioth ques pour la communication le traitement d image l affichage vid o les cartes dynamiques Un SDK pour la facilit d int gration Les d veloppeurs de logiciels peuvent utiliser notre SDK kit de programmation et notre assistance technique pour faciliter la mise au point de leurs propres applications de commande et contr le et de gestion des capteurs et des vid os FLIR Video Player Ce composant ActiveX apporte des fonctions d affichage et de traitement d images vid os provenant de diff rentes sources Ces fonctions peuvent tre int gr es dans des applications logicielles de haut niveau Services professionnels Notre exp rience en tant qu int grateurs de syst mes et notre
9. on avec une cam ra thermique Une cam ra thermique permet de voir tout ce qui est Visible avec une cam ra conventionnelle et bien plus jour et nuit Mais quelle distance C est une question fr quente et pertinente Malheureusement sa r ponse n est pas simple La port e d une cam ra thermique d pend de plusieurs facteurs dont la taille de la cible la distance focale de l objectif et les conditions atmosph riques pour n en citer que quelques uns Aucun autre fabricant ne propose une gamme d accessoires plus vari e Cela signifie que quelle que soit votre application FLIR Systems propose une cam ra thermique parfaitement adapt e vos besoins La port e de la cam ra d pend de nombreux facteurs y compris la taille de l objet observ et la distance focale de l objectif utilis Ces trois images montrent des personnes et des voitures 2 km c est l objectif de la cam ra qui fait la diff rence Effet de la r solution Lorsqu on parle de la r solution d une cam ra thermique il s agit du nombre de pixels de ses images De m me qu en photographie un plus grand nombre de pixels se traduit par une meilleure qualit d image Une cam ra de meilleure r solution vous permet de voir plus de d tails et des objets plus petits Elle poss de aussi un champ de vision plus large Vous voyez mieux l environnement et cela am liore votre conscience de la situation L image de gauche de 320 x 240 pixels m
10. ou des rectangles sur les images thermiques de fa on c les valeur mp ratur issent tr 3 Eea Valeurs de temp rature puissent tre FLIR Sensors Manager permet de facilement param trer les conditions lues Vous pouvez galement cr er des points et des d alarme et les actions qui en d coulent zones g or f renc s lors de l utilisation d une cam ra thermique FLIR A310 pt ee PARAM TRAGE DES ALARMES Permet de configurer les conditions d alarme Alarmes de mesure alarmes de saisie num rique alarmes des capteurs thermiques Toutes les fonctions sont fournies dans la version Basic de FLIR Sensors Manager Toutes les fonctionnalit s n cessaires la protection de votre p rim tre sont galement disponibles Associ es FLIR Sensors Manager vos cam ras thermiques FLIR A310 f et FLIR A310 pt deviendront de v ritables syst mes double usage surveillance thermique des installations strat giques et s curit du Avec FLIR Sensors Manager vous pouvez g or f rencer votre cam ra thermique et facilement modifier les param tres d images les conditions d alarme p rim tre 30 Port e des cam ras Port e des s ries FC S SR F PT et D comportant un d tecteur de 320 x 240 pixels Objectif de 9 mm Objectif de 13 mm Objectif de 19 mm Objectif de 35 mm Objectif de 35 mm avec pixels espac s de 17 um Objectif de 50 mm Objectif de 65 mm D tection reconnaissance identification d
11. par l utilisateur pour garantir une qualit opti male de l image l o elle est int ressante CAG thermique sur Z E zone examiner Correction automatique de champ plat FFC D clencheurs thermiques et temporels Optimisation de l uniformit de l image Alimentation PoE Power over Ethernet Norme PoE IEEE 802 3af 2003 ou PoE IEEE 802 3at 2009 De 12 38 V alternatifs De 11 56V continus Nominale de 5 W 24V continus Nominale de 8 VA 24 V alternatifs Cr te de 21 W 24 V continus avec d givrage Cr te de 29 VA 24 V alternatifs avec d givrage Exigences d alimentation Consommation S rie FCS sp cifications particuli res la version Sp cifications environnementales de 50 C 70 C d marrage froid de Temp rature de fonctionnement A0 C 70 C Temp rature de stockage De 55 C 85 C Protection IP 66 IEC 60529 R sistance aux chocs Mil Std 810F R sistance aux vibrations IEC 60068 2 27 Caract ristiques physiques Poids 1 8 kg sans pare soleil 2 2 kg avec pare soleil 259 mm x 114 mm x 106 mm sans pare soleil 282 mm x 129 mm x 115 mm avec pare soleil 2 8 kg Dimensions LXPxH Poids l exp dition cam ra embal lage Dimensions l exp dition cam ra emballage LxPxH 366 mm x 188 mm x 178 mm Interfaces TCP IP Oui R seau IPV4 HTTP Bonjour UPnP DNS NTP RTSP RTCP RTP
12. seau Protocoles compatibles IPV4 HTTP Bonjour UPnP DNS NTP RTSP RTCP RTP TCP UDP ICMP IGMP DHCP ARP SCP SDK Nexus pour une commande et une int gration compl tes du syst me CGI Nexus pour les interfaces de com mande http ONVIF Interfaces de programmation d applications API r seau Homologation EN 61000 6 4 2007 classe A CISPR 22 2005 classe A EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 61000 3 2 2006 EN 50130 4 1996 A1 1998 A2 2003 FCC partie 15 sous partie B classe A IP 66 IEC 60529 IEC 60068 2 27 Inclus dans la livraison Cam ra thermique manuel de l op rateur CD de FLIR Sensors Manager pour monocapteur R solution du capteur 160 x 120 320 x 240 640 x 480 Nom Distance focale Champ de F 124 F 348 objectif de 9 mm Champ de vision F 645 objectif de 13 mm Champ de vision 45 x vision objectif de 9 mm 48 x 39 HXV 37 HXV Champ de vision 24 x F 334 objectif de 13 mm Champ de vision E 625 objectif de 25 mm Champ de vision 25 x 20 HXV 34 x 28 HXV 20 HXV F 117 E 324 objectif de 19 mm Champ de vision F 618 objectif de 35 mm Champ de vision 18 x objectif de 13 mm 24 x 19 HxV 14 HXV Champ de vision 17 X F 313 objectif de 35 mm Champ de vision F 612 objectif de 50 mm Champ de vision 12 x 14 HXV 13 x 10 HXV 10 HXV E 112 F 307 objectif de 65 mm Champ de vision F 610 objectif de 65 mm Ch
13. surveillance Quels que soient vos besoins FLIR Systems dispose de la solution parfaite Certaines de nos cam ras sont fixes d autres sont mont es sur un robuste dispositif d orientation selon deux axes pour am liorer votre conscience de la situation Nous proposons aussi des syst mes multi capteurs qui combinent une cam ra thermique et une cam ra haute sensibilit L offre de FLIR est large en termes d objectifs et de r solution d image Les cam ras peuvent tre install es dans un r seau analogique ou TCP IP _ _ Caract ristiques FLIR Toutes les cam ras thermiques FLIR pour la s curit et la surveillance poss dent les caract ristiques suivantes D excellentes images thermiques choix de la qualit d image L utilisateur peut choisir une version dot e d un microbolom tre non refroidi l oxyde de vanadium qui produit d excellentes images de 640 x 480 pixels Les utilisateurs qui n ont pas besoin de cette grande qualit d image peuvent choisir une version avec 320 x 240 pixels I existe aussi des mod les avec d tecteur de 160 x 120 pixels Avec plus de pixels l utilisateur peut voir plus de d tails et d tecter un plus grand nombre d objets plus petits Gr ce leur logiciel perfectionn les cam ras produisent une excellente image sans n cessiter de r glages de la part de l utilisateur Les images thermiques sont de grande qualit quelles que soient les conditions nocturnes o diurne
14. 1 0 Fr quence des images NTSC 30 Hz o 7 5 Hz PAL 25 Hz o 8 33 Hz Optique athermique sans focalisation 2X 4x Commande automatique de gain CAG Digital Detail Enhancement DDE Focalisation Zoom lectronique Traitement de l image Visible Vid o num rique int gr e CCD Exview HAD 1 4 de pouce Pixels r els 380 000 Caract ristiques de l objectif Champ de vision Champ de vision 57 8 1 7 standard H f 3 4 mm grand angle 122 4 mm t l ob jectif Ouverture 1 6 4 5 Zoom optique 36X Zoom lectronique 12x En option pour les mod les 640 x 480 zoom lectronique continu jusqu 4x Orientable Course et vitesse angulaire 360 en continu 0 1 60 s en azimut Course et vitesse angulaire en De 45 180 de 0 5 60 s l vation Positions pr d finies 128 Caract ristiques du syst me D givrage automatique D givrage de la vitre Syst me automatique soumis essai selon la m thode 521 1 de la norme Mil Std 810F Pr sentation de l image Sortie vid o PAL pour l image thermique et l image visible NTSC pour l image thermique et l image visible Deux canaux ind pendants par cam ra 4 au total pour le flux de MPEG 4 H 264 ou M JPEG NTSC D1 720x480 4SIF 704x480 VGA 640x480 SIF 352x240 et QVGA 320x240 PAL D1 720x576 4CIF 704x576 CIF 352x288 CAG auto CAG manuel CAG galisation plateau CAG lin aire DDE auto Dyna
15. 12 3 3 kg Syst me automatique soumis essai selon la m thode 521 1 de la norme Mil Std 810F Autres mod les 2 1 kg Dimensions LXPxH Pr sentation de l image SR 304 SR 309 SR 606 361 mm x 127 mm x 145 mm Sortie vid o Vid o composite NTSC ou PAL SR 612 Types de connecteur BNC 1 pour la sortie vid o Autres mod les Modes CAG thermique CAG auto CAG manuel CAG galisation plateau CAG lin aire DDE auto Dynamic Detail Enhance ment r glage de gain maximal Dimensions l exp dition 366 mm x 235 mm x 235 mm CAG thermique sur Z E Par d faut pr d finies et d finies par l utilisateur cam ra emballage SR 304 SR 309 SR 606 SR 612 470 x 235 x zone examiner pour garantir une qualit optimale de l image l o LxIxh 235 mm elle est int ressante Optimisation de Correction automatique de champ plat FFC l uniformit de l image D clencheurs thermiques et temporels RS 422 Oui RS 232 Oui 267 mm x 127 mm x 145 mm 2 8 kg SR 304 SR 309 SR 606 SR 612 4 3 kg Poids l exp dition cam ra emballage Interfaces Alimentation Exigences d alimentation 14 32 V continus ou 18 27 V alternatifs Consommation Nomina le 3 W pour 24 V continus 5 VA pour 24 V alternatifs Cr te 24 V continus 6 W pour la SR 313 6 W pour la SR 618 10 W pour la SR 112 SR 117 SR 124 SR 324 SR 334 SR 348 SR 625 SR 645 11 W pour la SR 309 SR 612 25 W pour la S
16. Chauffage automatique limine la glace de la vitre limine la glace de la vitre Azimuth S O Vitesse Az 360 progressif 0 1 60 s maxi Altitude S O Vitesse El 459 0 1 309 s maxi Pr r glages programmables S O 128 Streaming vid o via Ethernet MPEG 4 ISO IEC 14496 1 MPEG 4 ASP LS Deux canaux ind pendants pour chaque cam ra MPEG 4 H 265 ou M JPEG Alimentation Alimentation externe 12 24 V CC 10 30 V CC 24 W maximum absolu 24 V CA 21 30 V CA 24 V CC 21 30 V CC Consommation 24V CA 215 VA maxi avec chauffage 24V CC 195 W maxi avec chauffage Alarme Sortie d alarme Sortie num rique journal enregistrement des images S O envoi de fichiers ftp et de courrier lectronique SMTP notification Ethernet protocoles Ethernet IP Modbus TCP TCP UDP SNTP RTSP RTP HTTP TCP UDP SNTP RTSP RTP HTTP ICMP IGMP ftp SMTP ICMP IGMP ftp SMTP SMB CIFS DHCP MDNS Bonjour DHCP uPnP uPnP Ethernet flux d images 16 bits 320 x 240 pixels 7 8 Hz S O radiom trique
17. Fonctionne aussi la nuit fi e Travaux importants Consommation relativement lev e Doit tre compl t e par une CCTV pour reconna tre les fausses alertes Par cons quent il faut aussi un clairage nocturne par des lampes o un syst me infrarouge actif C bles radio fr quence Syst me enti rement automatique Fonctionne dans l obscurit compl te Co t d installation lev Travaux importants Apr s installation n cessite une maintenance et la r solution de probl mes Nombreuses fausses alertes Doivent tre compl t s par une CCTV pour reconna tre les fausses alertes Par cons quent il faut aussi un clairage nocturne par des lampes o un syst me infrarouge actif Imagerie thermique impossible masquer Chaque technologie a ses avantages et ses inconv nients mais l imagerie thermique est une tr s bonne solution tr s rentable pour la protection d un p rim tre Surtout si ce p rim tre doit tre prot g pendant la nuit Le prix d une cam ra thermique est l g rement sup rieur celui d une cam ra CCTV mais il est prouv que la couverture Excellente perception de la situation Utilisable de jour comme de nuit Fonctionne dans pratiquement toutes les conditions atmosph riques permet de voir travers la brume la pluie la fum e Aucune panne peu de maintenance Faible consommation lectrique Il est extr mement d
18. ODUIT T Apr s enregistrement du produit sur notre site www flir com OnvVIF 1 Ci a i 1 z EU FLIR s rie D compacte La FLIR s rie D est maintenant disponible sous forme compacte pr te fonctionner en r seau Elle peut tre mont e t te en haut ou t te en bas pour plus de souplesse FLIR Vision normale Image thermique D mes s rie D pour utilisation en ext rieur Objectifs propos s Le tableau suivant pr sente les diff rentes optiques dela s rie D Objectifs propos s 320 x 240 pixels D 348 objectif de 9 mm champ de vision 48 x 39 HXV D 334 objectif de 13 mm champ de vision 34 x 28 HxV D 324 objectif de 19 mm champ de vision 24 x 19 HxV D 313 objectif de 35 mm champ de vision 13 x 10 HxV 640 x 480 pixels D 645 objectif de 13 mm champ de vision 45 x 37 HxV D 625 objectif de 25 mm champ de vision 25 x 20 HxV D 618 objectif de 35 mm champ de vision 18 x 14 HxV Cam ra pour lumi re visible Cam ra thermique Orientation selon _ deux axes FLIR Compatible TCP IP C 23 24 FLIR A3 10f A310pt Cam ras thermiques capables d effectuer des mesures thermiques Surveillez vos quipements strat giques et prot gez votre p rim tre avec la m me cam ra Les cam ras de la s rie FLIR A peuvent tre install es quasiment n importe o pour surveil
19. R 304 SR 606 Cr te 24 V alternatifs 11 VA pour la SR 313 11 VA pour la SR 618 21 VA pour la SR 112 SR 117 SR 124 SR 324 SR 334 SR 348 SR 625 SR 645 29 VA pour la SR 612 30 VA pour la SR 309 48 VA pour la SR 304 SR606 Homologation EN 61000 6 4 2007 classe A CISPR 22 1997 classe A EN 6100 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 50130 4 1996 A1 1998 A2 2003 FCC partie 15 sous partie B classe A IP 66 IP 66 IEC 60529 IEC 60068 2 27 Inclus dans la livraison Cam ra thermique manuel d utilisation S rie SR sp cifications particuli res la version R solution du capteur 160 x 120 320 x 240 640 x 480 Nom Distance focale Champ de SR 124 SR 348 SR 645 vision objectif de 9 mm Champ de vision 24 x objectif de 9 mm Champ de vision objectif de 13 mm Champ de vision 20 HXV 48 x 39 HxV 45 x 37 HXV SR 117 SR 334 SR 625 objectif de 13 mm Champ de vision objectif de 13 mm Champ de vision objectif de 25 mm Champ de vision 17 x 14 HXV 34 x 28 HXV 25 x 20 HxV SR 112 SR 324 SR 618 objectif de 19 mm Champ de vision objectif de 19 mm Champ de vision objectif de 35 mm Champ de vision 12 x 10 HXV 24 X 19 HXV 18 x 14 HXV SR 313 SR 612 objectif de 35 mm Champ de vision objectif de 50 mm Champ de vision 13 x 10 HxV 12 x 10 HxV SR 309 SR 606 objectif de 50 mm Champ de vision objectif de
20. TCP UDP ICMP IGMP DHCP ARP SCP SDK Nexus pour une commande et une int gration compl tes du syst me CGI Nexus pour les interfaces de com mande http ONVIF 2 0 Profil S Protocoles compatibles Interfaces de programmation d applications API r seau Homologation EN 55022 2010 classe A EN 61000 3 3 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 amp A2 2009 EN 55024 2010 EN 51030 4 2011 FCC partie 15 sous partie B classe A IP 66 IEC 60529 IEC 60068 2 27 Inclus dans la livraison Cam ra thermique pare soleil manuel de l op rateur CD de FLIR Sensors Mana ger pour monocapteur Veuillez consulter le guide d installation du produit et le guide d utilisation pour conna tre les exigences d alimentation R solution du capteur 320 x 240 640 x 480 Nom Distance focale Champ de FC 363 S FC 690 S vision objectif de 7 5 mm Champ de vision 63 x 50 HxV objectif de 7 5 mm Champ de vision 90 x 69 HXV FC 348 S FC 669 S objectif de 9 mm Champ de vision 48 x 39 HxV objectif de 9 mm Champ de vision 69 x 56 HXV FC 334 S FC 645 S objectif de 13 mm Champ de vision 34 x 28 HXV objectif de 13 mm Champ de vision 45 x 37 HXV FC 324S FC 632 5 objectif de 19 mm Champ de vision 24 x 19 HXV objectif de 19 mm Champ de vision 32 x 26 HxV FC 313 S F 61835 objectif de 35 mm Champ de vision 13 x 10 HxV objectif de 35 mm Champ de vision
21. a s rie D comporte une cam ra visible haute sensibilit longue port e Cette cam ra poss de un zoom optique 36x Commande par IP La s rie D peut tre int gr e tout r seau TCP IP existant et tre command e par ordinateur Aucun c ble suppl mentaire n est n cessaire Dans cette configuration vous pouvez surveiller toute l activit par le r seau m me des milliers de kilom tres de distance Connexion un radar R ponse au signal La s rie D peut tre raccord e un syst me radar par un int grateur Si le radar d tecte un objet elle s oriente automatiquement dans la direction indiqu e et produit une image permettant de comprendre instantan ment la signification de l cho radar Zoom lectronique continu Permet de mieux contr ler les alarmes et d optimiser le champ de vision de la cam ra I est propos en option sur tous les mod les de 640 x 480 pixels Flux vid o Il existe plusieurs canaux pour le flux de vid o num rique aux formats H 264 MPEG 4 et M JPEG Il est possible h d obtenir simultan ment une sortie vid o composite et r num rique FLIR Sensor Manager Chaque cam ra s rie D est livr e avec la version ms monocapteur du logiciel Sensor Manager de FLIR Ce logiciel intuitif permet aux utilisateurs de g rer et de commander une cam ra s rie D dans un r seau TCP IP gt 1 GARANTIE SUR LE DETECTEUR GARANTIE COMPLETE SUR LE PR
22. amp de vision 10 x objectif de 19 mm 7 x 5 HXV 8 HXV Champ de vision 12 X F 304 objectif de 100 mm Champ de vision F 606 objectif de 100 mm Champ de vision 10 HXV 46 x 3 7 HXV 6 2 X 5 HXV Zoom lectronique 2X 2x et 4x 2x et 4x Les sp cifications peuvent changer sans pr avis Les dimensions et le poids sont indicatifs En option zoom lectronique continu jusqu 4x 37 38 S RIE PT Sp cifications techniques Sp cifications g n rales de la s rie PT Propri t s de l image Thermique Type de d tecteur Matrice plan focal FPA microbolom tre non refroidi l oxyde de vanadium De 7 5 13 5 um lt 50 mK pour une ouverture de 1 0 NTSC 30 Hz ou 7 5 Hz PAL 25 Hz ou 8 33 Hz Optique athermique sans focalisation Commande automatique de gain CAG Digital Detail Enhancement DDE Gamme spectrale Sensibilit thermique Fr quence des images Focalisation Traitement de l image Visible Vid o num rique int gr e CCD Exview HAD 1 4 de pouce Pixels r els 380 000 Caract ristiques de l objectif Champ de vision Champ de vision 57 8 1 7 H standard f 3 4 mm grand angle 122 4 mm t l objectif Ouverture 1 6 4 5 Zoom optique 36X Zoom lectronique 12x Orientable Course et vitesse en azimut 360 en continu 0 1 60 s max Course et vitesse en l 90 0 1 30 s max vation Position
23. ation vous pouvez surveiller toute l activit par le r seau m me des milliers de kilom tres de distance Flux vid o Il existe plusieurs canaux pour le flux de vid o num rique aux formats H 264 MPEG 4 et M JPEG Il est possible d obtenir simultan ment une sortie vid o composite et num rique Zoom lectronique continu Permet de mieux contr ler les alarmes et d optimiser le champ de vision de la cam ra Il est propos en option sur tous les mod les de 640 x 480 pixels Conc ues pour une utilisation en milieu extr me La s rie F est extr mement robuste Ses organes sont bien prot g s contre l eau et la poussi re avec un indice de protection 1P66 FLIR Sensor Manager Chaque cam ra s rie F est livr e avec la version monocapteur du logiciel Sensor Manager de FLIR Ce logiciel SOFTWAR intuitif permet aux utilisateurs de g rer et de commander une cam ra s rie F dans un r seau TCP IP 3 40 FULL PRODUCT DETECTOR WARRANTY WARRANTY D __ _ _ T After product registration on www flir com 3 J 18 La s rie F comporte un module interchangeable ce qui permet sa transformation sur le terrain en un mod le sup rieur Vous n avez pas besoin de renvoyer votre cam ra l usine pour am liorer sa qualit d image ou sa port e Objectifs propos s Le tableau suivant pr sente les diff rentes optiques de la s rie F 160 x 120 pixels 320 x 240 pixels 640 x 480 pixels Image
24. ayons magans Ultra Infrarouge Ondes radio gamma violet UHF VHF Visible Infrarouge ondes ondes courtes longues 2 5 8 12 microm tres Cam ra d imagerie thermique L nergie infrarouge A provenant d un objet est focalis e par l optique B sur un d tecteur infrarouge C Ce d tecteur envoie les informations la partie lectronique du capteur D charg e du traitement d image Cette partie lectronique convertit les donn es du d tecteur en une image E qui peut tre observ e sur un cran B vid o standard ou LCD ou sur l cran de n importe quel ordinateur reli un r seau Les cam ras thermiques de s curit voient la chaleur Les cam ras thermiques de s curit produisent des images de la chaleur qui est invisible l il nu Dans l image en couleurs Ci dessus tout met de la chaleur m me les gla ons que la personne tient dans sa main gauche m me le cercle trac au mur de sa main droite d Les cam ras thermiques une solution rentable pour la protection des p rim tres Aujourd hui les professionnels de la CCTV doivent produire des images vid o 24 heures par jour et 365 jours par an Assurer la s curit d une zone pendant la journ e est une chose Le faire pendant la nuit en est une autre Et que se passe t il par temps de brouillard de pluie o de neige Que peuvent d tecter les cam ras de CCTV si elles sont aveugl es par le soleil Quelle que soi
25. connaissance des appareils nous permettent de vous aider surmonter les difficult s et r duire les co ts d exploitation Nous proposons des conseils des formations et des prestations d assistance dans les domaines suivants Conception de l architecture des syst mes et mise en r seau Formation et assistance sur site nouveaux produits maps FLIR Networked Systems au service de diff rents clients Utilisateurs finaux Is demandent des architectures ouvertes souples et volutives qui leur permettent de g rer leur r seau de s curit et recourir plusieurs fabricants Int grateurs de syst mes Is veulent int grer et d ployer des syst mes complexes Is ont besoin de capteurs faciles int grer et d outils de bas niveau kits de programmation pour leur faciliter le travail r duire les risques les d lais et les co ts de mise au point des logiciels R seau de d veloppeurs FLIR FDN NEXUS Server N u NEXUS K SDK NEXUS CLIENT Ethernet switch Cu application NEXUS CLIENT FDN FLIR Developers Network a t cr pour venir en aide aux int grateurs et d veloppeurs de logiciels qui utilisent le SDK software developers kit de Nexus et FLIR Video Player pour programmer leurs propres applications Tous nos clients peuvent gratuitement s enregistrer en ligne au r seau de d veloppeurs FLIR Certains d entre eux souhaitent tre assist
26. diff rentes langues parmi lesquelles l anglais le fran ais l allemand l italien l espagnol le chinois le japonais le russe l arabe le portugais et le polonais Les capacit s d analyse de la version Pro ajoutent de nouvelles fonctions aux murs vid o comme Analytics Scheduler ou le mode Step Stare et alarme Tableau comparatif des fonctions des versions Demo Basic et Pro de FLIR Sensors Manager Fonctions D mo Basic Pro D couverte des capteurs du r seau Commande point point des capteurs focalisation orientation inclinaison zoom Affichage de la vid o du r seau D finition de positions pr d finies et gestion de listes de parcours Cr ation de panoramas Profils utilisateur personnalisables barres d outils pr sentation etc Travail sur plusieurs crans Capture d images Murs vid o et outils de gestion vid o G or f rencement Analyse de vid os e stab stabilisation lectronique D clenchement par radar affichage des suivis radar Surveillance du statut des stations de travail Alarmes d clench es par l utilisateur Exportation d alarmes vid o Logiciel FLIR nDVR Nombre maximum de capteurs g r s 1 10 100 LES SP CIFICATIONS PEUVENT TRE MODIFI ES SANS PR AVIS Copyright 2012 FLIR Systems Inc L ensemble des autres marques et noms de produits sont des marques commerciales de leurs p
27. e G rer des positions pr d finies et des listes de parcours e Murs vid o et autres fonctions de gestion vid o e Cr er des panoramas PRO Contient un certain nombre de modes utiles qui vous aideront tirer le meilleur parti de votre r seau de s curit Analyses de vid os D tection de mouvements sur les vid os l algorithme exclusif de FLIR travaille sur les vid os thermiques ou visibles e D tection de cibles avec des alarmes bas es sur des r gles spatiales comme le franchissement d un fil pi ge et l entr e o la sortie d une zone o les deux v nements e Logiciel de suivi vid o des objets mobiles afin de contr ler les capteurs PTZ e Fonctions Step Stare et alarme E stab Fournit une image stable Une fonction extr mement utile lorsque les cam ras sont install es en hauteur sur des poteaux o elles peuvent tre expos es au vent et aux vibrations D clenchement par radar et affichage des suivis radar Permet d afficher la position en temps r el et les informations de classification identifiant trajectoire vitesse latitude longitude classification de cibles radar provenant de radars compatibles avec Nexus Permet aux utilisateurs de commander les cam ras dans les modes esclave avanc s du radar suivi ARPA Logiciel FLIR nDVR fourni La version Pro de FLIR Sensors Manager permet d effectuer une gestion simple des nDVR Il est inutile d installer un nDVR s par Vous pouve
28. es avec une tr s bonne port e Les cam ras de la s rie SR comportent la m me technologie thermographique que de nombreux syst mes de s curit et de surveillance sophistiqu s de FLIR Systems mais elles sont con ues pour les utilisateurs ayant principalement besoin d une application analogique de moyenne port e La s rie SR est un excellent outil pour les installations de s curit nouvelles o existantes suffit de l alimenter et de la raccorder un cran Conc ues pour une utilisation en milieu extr me La s rie SR est extr mement robuste Ses organes sont bien prot g s contre l eau et la poussi re avec un indice de protection IP66 FU SR 645 SR 612 SR 606 3 FULL PRODUCT WARRANTY gt __ _ _ AN DETECTOR WARRANTY T J J After product registration on www flir com 16 Objectifs propos s Le tableau suivant pr sente les diff rentes optiques de la s rie SR Objectifs propos s 160 x 120 pixels SR 124 objectif de 9 mm champ de vision 24 x 20 HxV SR 117 objectif de 13 mm champ de vision 17 x 14 HXV SR 112 objectif de 19 mm champ de vision 12 x 10 HxV 320 x 240 pixels SR 348 objectif de 9 mm champ de vision 48 x 39 HxV SR 334 objectif de 13 mm champ de vision 34 x 28 HXV SR 324 objectif de 19 mm champ de vision 24 x 19 HXV SR 313 objectif de 35 mm champ de vision 13 x 10 HxV SR 309 objectif de 50 mm champ
29. ez m me personnaliser sa pr sentation en fonction de vos besoins Diff rentes versions disponibles FLIR Sensors Manager 2012 est disponible dans deux versions diff rentes s curit vid o en versions Basic et Pro Selon vos besoins et la complexit du r seau vous pouvez choisir la version qui convient le mieux aux exigences de votre syst me Une version de d monstration gratuite est disponible en t l chargement depuis le site supportflir com Gestion et affichage des v nements d alarme internes et externes y compris des analyses vid o Les murs vid o et autres fonctions de gestion vid o permettent d obtenir un affichage efficace des vid os et des informations y compris des alarmes Le g or f rencement permet de g o talonner une carte de mani re pouvoir y g rer et afficher tout capteur Nexus g or f renc Cette fonction am liore la facilit d utilisation et la perception des situations et figure dans la version Pro de FLIR Sensors Manager S CURIT VID O EN VERSION BASIC La nouvelle version Basic de FLIR Sensors Manager permet d effectuer les op rations suivantes e D couvrir les capteurs du r seau e Configurer des profils utilisateur barres d outils Commander et contr ler plusieurs capteurs en r seau pr sentation autorisations focalisation orientation inclinaison zoom e Afficher une vid o sur plusieurs crans e Afficher la vid o du r seau e Capturer des images
30. hnologiques et nous travaillons avec les quipes d ing nierie de nombreux int grateurs de syst mes et de fabricants de produits Lorsqu il basent leurs solutions sur nos outils les fournisseurs r duisent les co ts de mise au point des logiciels et les risques d int gration n _ HRC U HRC S multi capteur Cl tures Medium Range Sensors Console de maintenance R SEAU TCP Image thermique Short Range Sensors Cam ras CCTV T Console de l administrateur Console de l op rateur D clenchement S rie PT par radar FLIR Networked Systems propose des outils et son savoir faire pour aider les int grateurs de syst mes construire des r seaux de capteurs professionnels FLIR Networked Systems propose une grande vari t de produits pour vous aider construire un r seau de s curit professionnel Logiciels Middleware OEM Nos logiciels d int gration nomm s serveurs transforment chaque capteur en un objet plug amp play pour les r seaux TCP IP Le serveur est int gr chaque capteur du r seau pour en faire un n ud op rationnel Ce serveur peut tre ex cut dans des MiniServers sur des FPGA r seaux de portes programmables ou des ordinateurs industriels mont s en rack Il existe des pilotes pour les appareils tels que les cam ras thermiques les cam ras CCTV les radars les contacts avertisseurs les capteurs de cl ture et au sol les v hicules
31. ice de protection IP66 FLIR Sensor Manager Chaque cam ra s rie PT est livr e avec la version monocapteur du logiciel Sensor Manager de FLIR Ce logiciel intuitif permet aux utilisateurs de g rer et de commander une cam ra s rie PT dans un r seau TCP IP LR ES i g Cam ra pour lumi re visible M canisme d orientation pouvant tre z command par TCP IP Cam ra thermique avec module interchangeable Objectifs propos s Le tableau suivant pr sente les diff rentes optiques dela s rie PT 160 x 120 pixels 320 x 240 pixels 640 x 480 pixels Objectifs propos s PT 124 RES MEANS PT 348 1334 PT 324 Piolo R07 P 1 304 PT 645 PMIES2S Polg PEILE PEO PIGOG objectif de 25 mm champ de vision 25 x 20 objectif de 9 mm champ de vision 24 x 20 HxV objectif de 13 mm champ de vision 17 x 14 HXV objectif de 19 mm champ de vision 12 x 10 HXV objectif de 9 mm champ de vision 48 x 39 HxV objectif de 13 mm champ de vision 34 x 28 HXV objectif de 19 mm champ de vision 24 x 19 HXV objectif de 35 mm champ de vision 13 x 10 HXV objectif de 65 mm champ de vision 7 x 5 HxV objectif de 100 mm champ de vision 4 6 x 3 7 HxV objectif de 13 mm champ de vision 45 x 37 HXV HxV objectif de 35 mm champ de vision 18 x 14 HXV objectif de 50 mm champ de vision 12 x 10 HXV objectif de 65 mm champ de
32. ifficile de lui chapper car le contraste thermique est pratiquement d une zone donn e n cessite un plus petit nombre de cam ras Les travaux entreprendre sont peu importants De plus comme les cam ras thermiques produisent des images claires dans la nuit la plus noire il est inutile de les compl ter avec un clairage par lampe ou infrarouge Cela limite les travaux mais aussi les co ts de maintenance Les cam ras thermiques g n rent aussi moins de fausses alertes Ne constitue pas un obstacle physique Les intrus potentiels sont facilement rep r s mais non identifi s alors que c est un probl me fr quent avec la technologie combinant des cam ras CCTV et un logiciel de d tection de mouvement ou d analyse des vid os Malgr leur co t d acquisition l g rement sup rieur celui des cam ras CCTV les cam ras thermiques sont souvent la solution la plus rentable en plus d tre la meilleure Les cam ras thermiques une grande vari t d applications Voir dans l obscurit compl te Comme tout met de la chaleur les cam ras thermiques de s curit voient aussi bien la nuit que le jour Sans clairage par des lampes ou des lasers les cam ras qui fonctionnent avec la lumi re visible sont inutilisables la nuit et lorsque la visibilit est mauvaise Vision normale F a ir r L nergie thermique passe au travers de nombreux obstacles comme la fum e la poussi re le feuillage cla
33. ilisateur et du type d cran utilis Hypoth ses Probabilit de 50 d atteindre l objectif la distance sp cifi e pour une diff rence de temp rature de 5 C et un facteur d att nuation atmosph rique de 0 95 par kilom tre S RIE FC S Sp cifications techniques Sp cifications g n rales de la s rie FC S Propri t s de l image Type de d tecteur Matrice plan focal FPA microbolom tre non refroidi l oxyde de vanadium VOx de 7 5 13 5 um lt 50 mK pour une ouverture de 1 0 NTSC 30 Hz ou 7 5 Hz PAL 25 Hz ou 8 33 Hz Optique athermique sans focalisation Gamme spectrale Sensibilit thermique Fr quence des images Focalisation Commande automatique de gain CAG Digital Detail Enhancement DDE Traitement de l image Caract ristiques du syst me D givrage de la vitre Syst me automatique soumis essai selon la m thode 521 1 de la norme Mil Std 810F D givrage automatique Pr sentation de l image PAL ou NTSC IP hybride analogique Deux canaux ind pendants pour le flux de MPEG 4 H 264 ou M JPEG DT 720x576 ACIF 704x576 Native 640x512 Q Native 320x256 CIF 352x288 QCIF 176x144 CAG auto CAG manuel CAG galisation plateau CAG lin aire DDE auto Dynamic Detail Enhancement r glage de gain maximal Sortie vid o Vid o par Ethernet R solution du flux vid o Modes CAG thermique Par d faut pr d finies et d finies
34. inus 65 W max sans d givrage 195 W max avec d givrage Sp cifications environnementales Temp rature de fonction De 40 C 70 C Consommation nement Temp rature de stockage De 55 C 85 C Protection IP 66 IEC 60529 R sistance aux chocs Mil Std 810F transport R sistance aux vibrations IEC 60068 2 27 Caract ristigues physiques Poids 16 8 kg Dimensions LXPxH 348 mm x 467 mm x 326 mm Poids l exp dition cam ra 20 1 kg emballage Dimensions l exp dition cam ra emballage 572 mm x 375 mm x 381 mm LxPxH TCP IP Oui RS 422 Oui RS 232 Oui Pelco D Oui Bosch Oui R seau Protocoles compatibles IPV4 HTTP Bonjour UPnP DNS NTP RTSP RTCP RTP TCP UDP ICMP IGMP DHCP ARP SCP Interfaces de programmation SDK Nexus pour une commande et une int gration d applications API r seau compl tes du syst me CGI Nexus pour les interfaces de commande http ONVIF Homologation EN 61000 6 4 2007 classe A CISPR 22 2005 classe A EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 61000 3 2 2006 EN 50130 4 1996 A1 1998 A2 2003 FCC partie 15 sous partie B classe A IP 66 IEC 60529 IEC 60068 2 27 Inclus dans la livraison Cam ra thermique manuel de l op rateur CD de FLIR Sensors Manager pour monocapteur R solution du capteur 160 x 120 320 x 240 640 x 480 Nom Distance focale Champ de PT 124 PT 348 PT 645 vision objectif de 9 mm Champ
35. ion en milieu e norme PoE IEEE 802 3at PSE pour permettre 144 extr me le d givrage dans les r gions extr mement La s rie FC S b n ficie d un indice de protection froides ou gel es lorsqu il est essentiel que le IP 66 fonctionnement ne soit pas interrompu FLIR Sensor Manager Chaque cam ra s rie FC S est livr e avec la version monocapteur du logiciel Sensor Manager de FLIR Ce logiciel intuitif permet aux utilisateurs de g rer et de commander une cam ra s rie FC S dans un r seau TCP IP 3 AN M JPEG Il est possible d obtenir simultan ment une sortie vid o composite et num rique QO n VI F FULL PRODUCT WARRANTY T PT EENE Commande par IP La s rie FC S peut tre int gr e tout r seau TCP IP existant et tre command e par ordinateur Aucun c ble suppl mentaire n est n cessaire Dans cette configuration vous pouvez surveiller toute l activit par le r seau m me des milliers de kilom tres de distance Flux vid o Il existe plusieurs canaux pour le flux de vid o num rique aux formats H 264 MPEG 4 et gt J J DETECTOR WARRANTY T After product registration on www flir com Objectifs propos s Le tableau suivant pr sente les diff rentes Versions de la s rie FC S Image thermique Objectifs propos s 320 x 240 pixels FC 363 S objectif de 7 5 mm champ de vision 63 x 50 HXV FC 348 S objectif de 9 mm champ de vision 48 x 39 H
36. irsem et la brume La cam ra thermique permet de clairement voir la personne au travers de la brume alors que c est impossible avec la cam ra couleur sensible la lumi re visible Vision normale Image thermique Maximiser la d tection Dans la plupart des cas l nergie thermique traverse mieux l atmosph re que la lumi re visible Par cons quent les imageurs thermiques peuvent voir l activit tr s grande distance l o les cam ras pour le visible ne distinguent rien par manque de contraste dans les couleurs p Ee m z Vision normale Image thermiques E Image thermique Image thermique Image thermique Le p rim tre des fronti res des centrales lectriques des raffineries et des a roports peut se chiffrer en kilom tres Les cam ras thermiques de s curit peuvent constituer une solution efficace et conomique pour s curiser ces zones essentielles de jour comme de nuit Pour que l utilisateur d une cam ra de TV habituelle puisse d tecter une menace il faut un contraste de couleurs suffisant M me moyenne port e un contraste insuffisant rend ces cam ras inutiles Les cam ras thermiques ne connaissent pas cette limitation Visioinorma le Lorsque l clairage peut g ner les r sidents ou qu il risque d attirer l attention sur votre installation les cam ras thermiques de s curit permettent une surveillance discr te A quelle distance voit
37. isponibles simultan ment La cam ra pour lumi re visible poss de un zoom optique 36x Construction modulaire Les modules interchangeables de la cam ra permettent un remplacement rapide de ses capteurs et de ses optiques o sa transformation en un mod le sup rieur Vous n avez pas besoin de renvoyer votre cam ra l usine pour am liorer sa qualit d image ou sa port e Vous pouvez le faire facilement vous m me sur le terrain LAN GARANTIE SUR J J OnvVIF b amp s Apr s enregistrement du produit sur notre site www flir com LE DETECTEUR T d Commande par IP La s rie PT peut tre int gr e tout r seau TCP IP existant et tre command e par ordinateur AUCUN c ble suppl mentaire n est n cessaire Dans cette configuration vous pouvez surveiller toute l activit par le r seau m me des milliers de kilom tres de distance Zoom lectronique continu Permet de mieux contr ler les alarmes et d optimiser le champ de vision de la cam ra Il est propos en option sur tous les mod les de 640 x 480 pixels Flux vid o Il existe plusieurs canaux pour le flux de vid o num rique aux formats H 264 MPEG 4 et M JPEG Il est possible d obtenir simultan ment une sortie vid o composite et num rique Conc ues pour une utilisation en milieu extr me La s rie PT est extr mement robuste Ses organes sont bien prot g s contre l eau et la poussi re avec un ind
38. ler vos quipements strat giques et d autres biens de valeur Elles prot geront votre site et mesureront les diff rences de temp rature pour valuer la gravit de la situation Ainsi vous pouvez anticiper les probl mes avant qu ils ne provoquent des d faillances co teuses afin de pr venir les interruptions d activit et d am liorer la s curit des travailleurs Elles peuvent galement tre employ es pour la s curit et la surveillance M me si la plupart des cam ras thermiques utilis es des fins de s curit et de surveillance n ont pas besoin d effectuer des mesures thermiques ces derni res peuvent dans certains cas se r v ler avantageuses C est assur ment le cas lorsque la s curit et la surveillance doivent tre associ es la surveillance thermique des installations strat giques La surveillance des postes en est un exemple Avec une cam ra thermique capable d effectuer des mesures thermiques vous pouvez surveiller les transformateurs ainsi que d autres quipements pendant la journ e La nuit ces m mes cam ras peuvent tre utilis es pour assurer la s curit du p rim tre Entre autres exemples citons la surveillance des silos d chets ou des tas de charbon ainsi que toute autre application o la pr vention des incendies doit tre associ e la s curit et la surveillance Fonctions int gr es d analyse approfondie nm Fonctions de calcul des diff rences de temp rature de mesure
39. lligents Les syst mes de s curit modernes sont de plus en plus complexes Un r seau de s curit se compose de diff rentes sortes de capteurs qui doivent collaborer pour maximiser les performances Les radars les capteurs au p rim tre et au sol les cam ras de CCTV les cam ras thermiques et d autres capteurs doivent tre g or f renc s et interconnect s dans des configurations de r ponse au signal Les cam ras thermiques de FLIR Systems peuvent tre configur es pour une utilisation ind pendante Mais ce sont aussi des capteurs intelligents Ils peuvent tre facilement int gr s dans un r seau TCP IP en mode plug amp play FLIR Networked Systems La mission de FLIR Networked Systems est d aider les int grateurs de syst me cr er des r seaux de s curit modernes avec des cam ras thermiques FLIR et des capteurs tiers FLIR Networked Systems est un groupe de professionnels hautement comp tents qui peuvent aider Hina les int grateurs de syst mes les fabricants de produits les organisations officielles et les utilisateurs finaux se concentrer sur leurs activit s principales et r pondre rapidement aux changements sur leur march Un partenaire exp riment FLIR Networked Systems apporte des soci t s du monde entier des composants et des services pour leurs applications critiques de s curit et de surveillance Nous avons construit des relations stables avec des partenaires commerciaux et tec
40. m D tection environ 1 280 m BR Reconnaissance environ 320 m MM identification environ 160 m D tection environ 1 700 m El Reconnaissance environ 430 m B identification environ 215 m D tection environ 2 200 m a Reconnaissance environ 550 m D identification environ 275 m D tection environ 2 950 m a Reconnaissance environ 750 m N identification environ 380 m D tection reconnaissance identification d un v hicule de dimension critique 2 3 m D tection environ 1 340 m Ba Reconnaissance environ 340 m M identification environ 170 m D tection environ 1 950 m Ba Reconnaissance environ 500 m M identification environ 250 m N D tection environ 2 800 m a Reconnaissance environ 710 m D identification environ 360 m EL D tection environ 3 250 m E Reconnaissance environ 835 m Identification environ 410 m EE D tection environ 3 850 m a Reconnaissance environ 950 m BR dentification environ 495 m EE D tection environ 5 100 m a Reconnaissance environ 1 320 m D dentification environ 660 m D tection environ 6 500 m a Reconnaissance environ 1 650 m N identification environ 840 m D tection environ 8 800 m a Reconnaissance environ 2 300 m N dentification environ 1 160 m La port e r elle peut varier en fonction de l installation de la cam ra des conditions environnementales de l exp rience de l ut
41. mer des parcours automatiques une r ponse un signal radar o une alarme NS i Elle peut tre enti rement command e via un r seau num rique ou s rie Sa r solution de 160 x 120 320 x 240 ou 640 x 480 apporte une port e plus grande et une clart d image jusqu 16 fois sup rieure celles des cam ras de r solution plus faible Dans sa configuration multi capteur elle comporte aussi une cam ra CCD couleur diurne nocturne avec un zoom 36x et le m me syst me d orientation M canisme d orientation pr cis La s rie PI comporte un m canisme de pr cision pour son orientation selon deux axes Il permet l utilisateur de tourner la cam ra sur 360 en continu et de l incliner de 90 90 Cela am liore consid rablement la perception de la situation Le syst me d orientation poss de 128 positions pr d finies C est l id al si vous voulez scruter une zone de mani re continue Connexion un radar R ponse au signal La s rie PT peut tre raccord e un syst me radar par un int grateur Si le radar d tecte un objet elle s oriente automatiquement dans la direction indiqu e et produit une image permettant de comprendre instantan ment la signification de l cho radar Cam ra pour lumi re visible lt 1 Toutes les versions sont quip es d une cam ra visible haute sensibilit longue port e Les sorties vid o des cam ras thermique et visible haute sensibilit sont d
42. mic Detail Enhancement r glage de gain maximal Par d faut pr d finies et d finies par l utilisateur pour garantir une qualit optimale de l image l o elle est int ressante Vid o par Ethernet R solution du flux vid o Modes CAG thermique CAG thermique sur Z E zone examiner S rie D sp cifications particuli res la version R solution du capteur 320 x 240 Nom Distance focale Champ de vision Les sp cifications peuvent changer sans pr avis Les dimensions et le poids sont indicatifs D 348 objectif de 9 mm Champ de vision 48 x 39 HxV D 334 objectif de 13 mm Champ de vision 34 x 28 HxV D 324 objectif de 19 mm Champ de vision 24 x 19 HxV D 313 objectif de 35 mm Champ de vision 13 x 10 HxV Alimentation Exigences d alimentation 24 V alternatifs 21 30 V alternatifs 24 V continus 20 30 V continus 24 V alternatifs 85 VA max 24 V continus 75 W max z Sp cifications environnementales Temp rature de fonction De 25 C 70 C Consommation nement Temp rature de stockage De 55 C 85 C Protection IP 66 IEC 60529 R sistance aux vibrations Mil Std 810F transport R sistance aux chocs IEC 60068 2 27 Poids 83k Dimensions LxPxH 203 x 432 mm Poids l exp dition cam ra 9 5 kg emballage Dimensions l exp dition ca 495 mm x 305 mm x 305 mm m ra emballage
43. n ficier des cam ras d imagerie thermique FLIR dot es de fonctions de mesure de la temp rature Toute personne poss dant une application dont les temp ratures doivent tre surveill es et pour laquelle la s curit du p rim tre est galement importante Quelques exemples typiques e Production et distribution d nergie e Surveillance des postes e Surveillance des quipements strat giques Traitement transport et stockage du gaz naturel e Pr vention des incendies sur les sites de stockage e D tection des torches e Pr vention des incendies sur les tas de charbon e Pr vention des incendies sur les sites de stockage du bois Photo num rique et image thermique d un poste pr sentant un transformateur dont la Pr vention des incendies sur les sites de stockage des temp rature est trop lev e f d chets Les cam ras d imagerie thermique des s ries FLIR A310 fet A310 pt peuvent L imagerie thermique offre des yeux Les op rateurs ne peuvent pas voir travers le i S suppl mentaires pour voir travers la vapeur nuage de vapeur caus par la condensation ROSE lem eni han tilis es PO vea la C MOARE MAIS AUSS pour les si les billes de bois sont correctement align es d un air plus froid applications de s curit Surveillez vos quipements et prot gez votre p rim tre dans leur cuve avec une seule cam ra 29 FLIR Networked Systems Votre partenaire pour les r seaux TCP IP de capteurs inte
44. on des syst mes de s curit existants ou nouveaux Elles peuvent tre facilement int gr es toute infrastructure CCTV existante Les images peuvent tre affich es sur quasiment tout cran acceptant la vid o composite Interface s rie pour les commandes Int gration facile dans les environnements vid o analogiques La commande s rie et la sortie vid o composite analogique permettent une int gration facile dans les syst mes existants Extr mement conomique a pr sent le prix n est plus un obstacle l int gration de l imagerie thermique dans votre r seau existant de s curit vid o Les fonctions suppl mentaires de chaque mod le sont sp cifi es sur les pages suivantes 13 14 FLIR s rie FC S Cam ras fixes extr mement conomiques pr tes tre int gr es un r seau Les cam ras thermiques de s curit s rie FC S vous permettent de voir les intrus et d autres menaces dans l obscurit totale m me par mauvais temps Pr tes fonctionner et tre command es par des r seaux num riques et analogiques elles existent en deux formats haute r solution de 640 x 480 pixels et de 320 x 240 pixels Pare soleil prot ge du rayonnement solaire mais aussi Fonction PoE Power over Ethernet Communication et alimentation lectrique par un seul c ble des pr cipitations e norme PoE IEEE 802 3af PSE fonctionnement complet y compris le d givrage Con ues pour une utilisat
45. ontre moins de d tails que celle de droite de 640 x 480 pixels Avec les cam ras thermiques la qualit d image compte beaucoup C est un fait les cam ras thermiques ne sont pas gales L une des parties les plus importantes d une cam ra thermique est son d tecteur La plupart des cam ras thermiques de FLIR Systems pour les applications de s curit et de surveillance comportent un d tecteur microbolom tre non refroidi l oxyde de vanadium VOx Il existe d autres mat riaux pour les d tecteurs microbolom tres mais l oxyde de vanadium est le meilleur Les microbolom tres l oxyde de vanadium produisent une excellente qualit d image quel que soit l environnement Ils permettent m me de regarder directement le soleil o d inclure le soleil dans le champ de vision l image thermique reste contrast e l image de gauche a t prise par une cam ra thermique FLIR dot e d un d tecteur microbolom tre l oxyde de vanadium VOx Celle de droite a t prise par une cam ra dont le d tecteur est en silicium amorphe Les deux images ont t prises 18 heures apr s une journ e ensoleill e mais l image FLIR pr sente un meilleur contraste montre plus de petits d tails voir les zones encadr es en rouge et pr sente une meilleure profondeur de champ Mais l utilisation d un d tecteur micro bolom tre VOx ne suffit pas obtenir la meilleure qualit d image Sans le traitement d image automatique et exclu
46. r ftp message lectronique SMTP Diff rence de temp ratures Diff rence entre les mesures obtenues par les fonctions ou avec une temp rature de r f rence Temp rature de r f rence D finie manuellement ou provenant d une fonction de mesurage Correction li e la transmission atmosph rique Automatique bas e sur la saisie de la distance de la temp rature atmosph rique et de l humidit relative Correction li e la transmission des optiques Automatique bas e sur des signaux de capteurs internes Correction li e l missivit Variable de 0 01 1 0 Correction li e la r flexion de la temp rature Automatique bas e sur la saisie de la temp rature r fl chie apparente Correction li e aux optiques externes fen tres Automatique bas e sur la saisie de la transmission de l optique fen tre et de la temp rature Corrections de la mesure Param tres globaux et relatifs des objets individuels NE Is sa Fonctions alarme 6 alarmes automatiques sur toute fonction de mesurage s lectionn e sur entr e num rique sur temp rature de la cam ra l heure pr d finie Ethernet Ethernet Commande r sultats et images FLIR A310 f A310 pt sp cifications propres la version FLIR A310 f FLIR A310 pt Orientable inclinable Poids 5kg 17 9 kg Dimensions de la cam ra L x P x H 460 x 140 x 159 mm 460 x 467 x 326 mm Montage sur tr pied 5 0 5 0 Montage sur socle pr ciser pr ciser
47. ropri taires respectifs www flir com NOUVEAU FLIR Sensors manager g re les cam ras thermiques dot es de fonctions de mesure de la temp rature FLIR Sensors manager ne permet pas seulement de contr ler les cam ras thermiques des s ries F PT et D Il est galement adapt la gestion des cam ras thermiques poss dant des fonctions de mesure thermique comme les mod les FLIR A300 f FLIR A310 f et FLIR A310 pt FLIR Sensors Manager vous permet de tirer le meilleur parti de votre cam ra thermique gr ce une fonction de mesure thermique Il est parfait pour surveiller les infrastructures strat giques et pr venir les incendies FLIR Sensors Manager permet de localiser automatiquement les cam ras FLIR A310 pt FLIR A300 f et FLIR A310 f sur le r seau Ces derni res peuvent tre contr l es et configur es facilement dans un environnement distribu plusieurs cam ras STEP STARE ET V RIFICATION DE LA trame Mamre ris TEMP RATURE ER Permet d observer p riodiquement des zones d int r t Si la temp rature augmente au del de la temp rature d finie par l op rateur une alarme se d clenche IMAGES ET PARAM TRES Vous pouvez modifier la palette de couleurs d finir la fr quence d images s lectionner une qualit d image appropri e g rer le r glage de l image et s lectionner des graphiques superpos s VASTE PALETTE DE CAPACIT S D ANALYSE FLIR Sensors Manager permet de placer des points
48. s Une excellente port e Selon la distance focale de son objectif la cam ra thermique peut d tecter des cibles plusieurs kilom tres Digital Detail Enhancement Cette fonction optimise le contraste des images afin de tirer le maximum du logiciel d analyse des images vid o La fonction Digital Detail Enhancement produit des images thermiques claires et bien contrast es quelles que soient les conditions atmosph riques gt E F is R m para L E O im C i h E n Sc ne contrast e apr s application d un Application du DDE toutes les cibles sont algorithme de CAG standard visibles simultan ment Grande plage dynamique Des images tr s contrast es dans toutes les conditions Les cam ras thermiques FLIR produisent des images thermiques de grande qualit m me lorsque le soleil est dans le champ de vision et aussi lorsque la sc ne est froide et pr sente un faible contraste thermique C est l id al lorsque les images font l objet d une analyse vid o Facile utiliser Dot es d une optique athermique toutes les cam ras thermiques sont capables de conserver la focalisation quelle que soit la temp rature ambiante l utilisateur n a besoin de faire aucun r glage Aucune maintenance l absence de focalisation vite les pannes m caniques D o un co t total de possession tr s faible Facilit d installation Toutes les cam ras peuvent tre facilement connect es aux interfaces vid o et d alimentati
49. s pr d finies 128 Caract ristiques du syst me D givrage automatique D givrage de la vitre Syst me automatique soumis essai selon la m thode 521 1 de la norme Mil Std 810F Pr sentation de l image Sortie vid o PAL pour l image thermique et l image visible NTSC pour l image thermique et l image visible IP hybride et analogique Deux canaux ind pendants par cam ra 4 au total pour le flux de MPEG 4 H 264 ou M JPEG NTSC D1 720x480 4SIF 704x480 VGA 640x480 SIF 352x240 et QVGA 320x240 PAL D1 720x576 ACIF 704x576 CIF 352x288 CAG auto CAG manuel CAG galisation plateau CAG lin aire DDE auto Dynamic Detail Enhancement r glage de gain maximal CAG thermique sur Z E zone Par d faut pr d finies et d finies par l utilisateur pour examiner garantir une qualit optimale de l image l o elle est int ressante Optimisation de l uniformit Correction automatique de champ plat FFC D de l image clencheurs thermiques et temporels Exigences d alimentation 24 V alternatifs 21 30 V alternatifs 24 V continus 21 30 V continus Vid o par Ethernet R solution du flux vid o Modes CAG thermique Veuillez consulter le guide d installation du produit et le guide d utilisation pour conna tre les exigences d alimentation S rie PT sp cifications particuli res la version 24 V alternatifs 85 VA max sans d givrage 215 VA max avec d givrage 24 V cont
50. sif de FLIR d am lioration du contraste m me un d tecteur VOx produit une image terne avec peu de d tails si son r glage est inappropri droite Comparez avec l image FLIR de gauche la diff rence saute aux yeux Grande plage dynamique Des images tr s contrast es dans toutes sortes de conditions Les cam ras ther miques FLIR produisent des images ther miques de grande qualit m me lorsque le soleil est dans le champ de vision et aussi lorsque la sc ne est froide et pr sente un faible contraste thermique C est l id al pour les combiner avec l analyse vid o qui n cessite des images correcte ment contrast es pour ne pas g n rer de fausses alertes Image thermique sans la fonction WDR de Image thermique avec WDR grande dynamique Les cam ras thermiques FLIR pour la s curit et la surveillance Les cam ras thermiques cr ent une cl ture de s curit virtuelle Centrales nucl aires installations p trochimiques entrep ts ports et a roports sont expos s aux vols voire m me aux attaques terroristes et peuvent tre prot g s par des cam ras thermiques Les imageurs thermiques peuvent d tecter les menaces sur les biens et le personnel dans l obscurit totale quelles que soient les conditions atmosph riques Vous pouvez rep rer les intrus sans tre vu FLIR Systems propose une gamme compl te de cam ras thermiques pour les applications industrielles de s curit et de
51. sur une zone et en un point Fonctions int gr es d alarme D clench es par les analyses la temp rature interne ou une saisie num rique Conformit Ethernet IP et Modbus TCP Ethernet IP uniquement pour la FLIR A310 pt Partage ais des r sultats d alarme et d analyse avec les automates programmables Fonction de messagerie uniquement pour la FLIR A310 f La cam ra envoie automatiquement les r sultats d analyse les images IR et bien d autres informations dans un e mail suite une alarme ou aux heures pr vues Diffusion autonome des fichiers o des e mails comme un client FTP ou SMTP Flux vid o MPEG 4 Sortie de flux vid o MPEG 4 via Ethernet pour afficher des images en direct sur un ordinateur de 640 x 480 avec superposition jusqu 30 Hz selon le syst me PoE Power over Ethernet uniquement pour la FLIR A310 f Communication et alimentation fournies l aide d un seul c ble Saisies sorties num riques uniquement pour la FLIR A310 f Pour les alarmes et la commande d quipements externes J A i OC SENSITIVITY ea EAEN COC 100Mb ETHERNET Sortie vid o Sortie vid o composite compatible PAL et NTSC Objectif La FLIR A310 f et la FLIR A310 pt sont quip es en standard d un objectif int gr de 25 avec focalisation et autofocus motoris s Des objectifs en option sont disponibles Haute sensibilit lt 50 mK Une sensibilit thermiq
52. t la solution et la technologie choisies pour s curiser une zone elles ont des avantages et des inconv nients certaines technologies sont plus ch res que d autres Pour conna tre le co t total de possession d une solution donn e il faut tenir compte du co t initial d installation mais aussi celui de la maintenance I existe plusieurs technologies pour mieux d tecter les intrus potentiels dans l obscurit Voici une comparaison de certaines d entre elles Quelle technologie utiliser Les responsables de la s curit connaissent mieux certaines technologies que d autres Avant de prendre une d cision concernant la s curisation nocturne d un p rim tre il est bon d tudier les avantages et les inconv nients de chaque technologie Avantages Inconv nients CCTV avec Bonne visibilit pendant la journ e clairage traditi Co t initial relativement faible La d tection nocturne est limit e les lampes clairent uniquement certaines zones onnel ou DEL Efficacit limit e par temps de brouillard de pluie l installation de m ts d clairage n cessite d entreprendre des travaux Consommation lectrique lev e Co t de maintenance lev pour le remplacement des lampes pi ces et main d uvre faut un grand nombre de cam ras pour couvrir un grand p rim tre Cl ture lectri Constitue un obstacle physique Co t d installation lev Permet de stopper les intrus
53. thermique Objectifs propos s F 124 F 334 HS F 645 F 625 F 606 objectif de 9 mm champ de vision 24 x 20 HxV F 117 He 2 F 348 objectif de 13 mm champ de vision 17 x 14 HxV objectif de 19 mm champ de vision 12 x 10 HxV objectif de 9 mm champ de vision 48 x 39 HXV objectif de 13 mm champ de vision 34 x 28 HxV F 324 objectif de 19 mm champ de vision 24 x 19 HxV objectif de 35 mm champ de vision 13 x 10 HXV F307 F 304 objectif de 65 mm champ de vision 7 x 5 HxV objectif de 100 mm champ de vision 4 6 x 3 7 HXV objectif de 13 mm champ de vision 45 x 37 HXV objectif de 25 mm champ de vision 25 x 20 HXV F 61718 r612 F 610 objectif de 35 mm champ de vision 18 x 14 HxV objectif de 50 mm champ de vision 12 x 10 HxV objectif de 65 mm champ de vision 10 x 8 HXV objectif de 100 mm champ de vision 6 2 x 5 HxV a sd F Vision normale Vision normale 19 20 FLIR S rie PT Cam ras thermiques de s curit multi capteurs orientables pr tes l int gration en r seau Les cam ras thermiques de s curit s rie PT vous permettent de voir les intrus et d autres menaces dans l obscurit totale y m me par mauvais temps Dot e d un m canisme de rotation selon deux axes la s rie PT permet l utilisateur de l orienter avec pr cision mais aussi de program
54. tion reconnaissance identification d un v hicule de dimension critique 2 3 m BE D tection environ 700 m BI Reconnaissance environ 175 m EM identification environ 88 m A D tection environ 1 000 m En Reconnaissance environ 250 m BI identification environ 125 m D tection environ 1 500 m Ba Reconnaissance environ 375 m B Identification environ 190 m ELLE D tection environ 2 700 m Reconnaissance environ 680 m D identification environ 340 m a D tection environ 3 250 m a Reconnaissance environ 950 m Identification environ 495 m D tection environ 3 800 m a Reconnaissance environ 970 m dentification environ 490 m D tection environ 4 900 m a Reconnaissance environ 1 250 m N identification environ 630 m D tection environ 7 100 m a Reconnaissance environ 1 840 m N identification environ 920 m Port e des s ries FC S SR F PT et D comportant un d tecteur de 640 x 480 pixels D tection reconnaissance identification d une cible de taille humaine A D tection environ 440 m BI Reconnaissance environ 112 m L identification environ 56 m D tection environ 640 m BI Reconnaissance environ 160 m M identification environ 80 m D tection environ 930 m ES Reconnaissance environ 230 m M identification environ 116 m D tection environ 1 080 m BI Reconnaissance environ 272 m EM Identification environ 136
55. ue inf rieure 50 mK capture les d tails et les diff rences de temp rature les plus infimes de l image T l commande Commande distance de la cam ra par Internet et le protocole TCP IP Connexion Ethernet 100 Mo int gr e Ethernet 100 Mo Con ues pour une utilisation en milieu extr me Extr mement robuste Ses organes sont bien prot g s contre l eau et la poussi re avec un indice de protection IP66 FLIR Sensor Manager Chaque cam ra s rie A est livr e avec la version monocapteur du logiciel Sensor Manager de FLIR Ce logiciel intuitif permet aux utilisateurs de g rer et de commander une cam ra s rie A dans un r seau TCP IP FLIR A310f FLIR A310 pt Le mod le A310 f est une cam ra fixe Une fois en place elle Le mod le orientable inclinable FLIR A310 pt poss de toutes les caract ristiques et fonctions n cessaires pour assembler des solutions une ou plusieurs cam ras La FLIR A310 pt peut pivoter progressivement 360 et s incliner 450 Elle est parfaite pour couvrir de vastes surfaces Elle est typiquement utilis e pour la surveillance des tas de charbon des silos d chets et des postes est en permanence orient e dans la m me direction Elle est parfaite pour surveiller les installations strat giques tout en prot geant le p rim tre La FLIR A310 pt est quip e de capteurs multiples et comporte une cam ra CCD couleur en basse lumi re avec un zoom 36x Qui peut b
56. une cible de taille humaine BR D tection environ 230 m BI Reconnaissance environ 57 m M identification environ 28 m NS D tection environ 330 m BI Reconnaissance environ 82 m M identification environ 41 m D tection environ 490 m B Reconnaissance environ 124 m M identification environ 62 m D tection environ 880 m BR Reconnaissance environ 225 m M identification environ 112 m D tection environ 1 080 m a Reconnaissance environ 320 m M dentification environ 160 m ELLE D tection environ 1 280 m A Reconnaissance environ 320 m M identification environ 160 m a D tection environ 1 650 m En Reconnaissance environ 410 m B identification environ 205 m Objectif de 100 mm E D tection environ 2 400 m Objectif de 9 mm Objectif de 13 mm Objectif de 19 mm Objectif de 35 mm Objectif de 35 mm avec pixels espac s de 17 um Objectif de 50 mm Objectif de 65 mm Objectif de 100 mm Objectif de 13 mm Objectif de 19 mm Objectif de 25 mm S rie FC S Objectif de 35 mm Objectif de 35 mm Autres mod les Objectif de 50 mm Objectif de 65 mm Objectif de 100 mm Objectif de 13 mm Objectif de 19 mm Objectif de 25 mm S rie FCS Objectif de 35 mm Objectif de 35 mm Autres mod les Objectif de 50 mm Objectif de 65 mm Objectif de 100 mm a Reconnaissance environ 600 m N identification environ 300 m D tec
57. vision 10 x 8 HXV objectif de 100 mm champ de vision 6 2 x 5 HxV el Normal vVision Jhermalimage 21 2e FLIR S rie D Cam ras thermiques muItI capteurs de s curit sous d me pour utilisation en ext rieur en r seau Dot e d un d me pour une utilisation en ext rieur la s rie D permet l utilisateur de l orienter avec pr cision selon deux axes mais aussi de programmer des parcours automatiques une r ponse un signal radar o une alarme Elle peut tre enti rement command e via un r seau IP ou s rie Ses images thermiques poss dent 320 x 240 pixels et sa cam ra CCD couleur diurne nocturne un zoom 36x Les cam ras thermiques de s curit s rie D de FLIR sont des mod les multi capteurs couverts par un d me discret et esth tique Elles remplacent parfaitement les cam ras diurnes nocturnes sous d me et fournissent des images claires 24 heures sur 24 et 7 jours Sur 7 M canisme d orientation pr cis Toutes les cam ras thermiques s rie D comportent un m canisme de pr cision pour leur orientation selon deux axes permet l utilisateur de tourner la cam ra sur 360 en continu et de l incliner de 20 90 Cela am liore consid rablement la perception de la situation Le syst me d orientation poss de 128 positions pr d finies C est l id al si vous voulez scruter une zone de mani re continue Cam ra pour lumi re visible L
58. x576 CIF 352x288 CAG auto CAG manuel CAG galisation plateau CAG lin aire DDE auto Dynamic Detail Enhancement r glage de gain maximal Vid o par Ethernet R solution du flux vid o Modes CAG thermique CAG thermique sur Z E zone examiner Par d faut pr d finies et d finies par l utilisateur pour garantir une qualit opti male de l image l o elle est int ressante Optimisation de l uniformit de l image Correction automatique de champ plat FFC D clencheurs thermiques et temporels Alimentation Exigences d alimentation 24 V alternatifs 21 30 V alternatifs 24 V continus 21 30 V continus 24 V alternatifs 51 VA max avec d givrage 24 V continus 46 W max avec d givrage Consommation 24 V alternatifs 15 VA max sans d givrage 24 V continus 10 W max sans d givrage Veuillez consulter le guide d installation du produit et le guide d utilisation pour conna tre les exigences d alimentation S rie F sp cifications particuli res la version R sistance aux chocs Mil Std 810F transport R sistance aux vibrations IEC 60068 2 27 Caract ristiques physiques Poids 4 8 kg Dimensions LxPxH 460 mm x 140 mm x 160 mm Poids l exp dition cam ra 5 7 kg emballage Dimensions l exp dition cam ra 510 mm x 204 mm x 229 mm emballage LxPxH Interfaces TCP IP Oui RS 422 Oui RS 232 Oui Pelco D Oui Bosch Oui R
59. xV FC 334 S objectif de 13 mm champ de vision 34 x 28 HxV FC 324 S objectif de 19 mm champ de vision 24 x 19 HXV FC 313 S objectif de 35 mm champ de vision 13 x 10 HxV FC 309 S objectif de 35 mm champ de vision 9 x 7 HXV 640 x 480 pixels FC 690 S objectif de 7 5 mm champ de vision 90 x 69 HXV FC 669 S objectif de 9 mm champ de vision 69 x 56 HxV FC 645 S objectif de 13 mm champ de vision 45 x 37 HxV FC 632 S objectif de 19 mm champ de vision 32 x 26 HXV FC 618 S objectif de 35 mm champ de vision 18 x 14 HxV Image thermique Toutes les cam ras thermiques s rie FC S de 320 x 240 pixels sont dot es d un d tecteur microbolom tre non refroidi d un pas de 25um sauf le mod le FC 309 S dont le d tecteur microbolom tre non refroidi poss de un pas de 17 um Image thermique Vision normale Il existe diff rentes possibilit s pour installer la s rie FC S Ce bras optionnel est id al pour l installation sur une corniche au mur o suspendue par exemple un avant toit au plafond d un tunnel ou au tablier d un pont mes La s rie FC S peut tre mont e sur un support optionnel permettant de cacher les c bles Ce montage simplifie l installation dans tous les environnements Avec ce support l indice de protection de la cam ra est IP66 15 FLIR S rie SR Des cam ras thermiques de s curit analogiques extr mement avantageus
60. z d sormais utiliser un ordinateur pour enregistrer des flux vid o L enregistrement peut tre d marr manuellement o programm G or f rencement Parmi les fonctions int gr es aux cartes citons e l affichage de l tat des capteurs en temps r el la commande des capteurs la gestion des points de cheminement e la personnalisation de la date des unit s etc Connexion d un grand nombre de capteurs Les versions Basic et Pro de FLIR Sensors Manager permettent toutes deux plusieurs utilisateurs de partager la surveillance et la commande de plusieurs cam ras thermiques FLIR S Sens Les versions peuvent tre mises jour de fa on ce que FLIR Sensors Manager puisse grandir avec votre r seau de s curit Commande d une grande diversit de capteurs FLIR Sensors Manager ne fonctionne pas seulement avec les cam ras thermiques FLIR Systems Avec la technologie Nexus ce logiciel peut galement tre utilis pour contr ler une grande diversit d autres capteurs comme les radars les capteurs au sol et bien d autres et pour les faire interagir avec les cam ras thermiques FLIR Systems dans des configurations de type r ponse au signal Murs vid o et modes vid o avanc s Permet de configurer enti rement des vid omosa ques prenant en charge aussi bien le r seau que des cartes d acquisition d images analogiques Prise en charge de plusieurs langues FLIR Sensors Manager est configurable en
Download Pdf Manuals
Related Search