Armoire de commande BAX900
Contents
1. e 1 2 1 2 1 2 Automatisme en fermeture l intervention de la photocellule bloque et inverse le mouvement de l automatisma 6 1622606 rev O 10 05 2013 mA ENG FRA ESP DEU POR 6 8 10 Mise z ro de la m moire Avec cette armoire de commande il y a la possibilit d effacer un simple metteur ou tous les metteurs memoris s Pour effacer tous les metteurs de la m moire il sera suffisant de suivre cette proc dure Couper l alimentation l armoire de commande Appuyer sur la touche Radio Learn et la maintenir appuy e Alimenter l armoire de commande L armoire de commande met un bip long suivi par deux bips brefs ce point rel cher la touche Radio Learn apr s quelque seconde la centrale met deux bips brefs A ce point la m moire a t effac e OI UNS Pour effacer un simple metteur de la m moire il sera suffisant de suivre cette proc dure 1 Appuyer sur la touche Radio Learn l armoire de commande commence mettre un bib long chaque seconde 2 Appuyer au m me temps pour quelque seconde sur la touche cach e et la touche up de l metteur effacer 3 La centrale met un bip lent et suivre 4 bip rapides un seconde de pause et autre deux bips rapides 4 L op ration d effacement de l metteur est termin e Avertissements et conseils viter de faire passer les c bles de liaison des commandes des s curit s et des entr es pr s des c bles d alimentat2. et rel cher la Si le buzzer n met aucun signal r peter la touche DOWN de la t l commande Le buzzer met un bip proc dure avec un autre metteur court suivi par deux bips longs et deux bips brefs Les 2 touches sont memoris es et la procedure termine R p ter la proc dure si on d sire apprendre un nouveau metteur 6 1 2 Apprentissage d un metteur trois touches Appuyer sur la touche RADIO ARR TER LEARN et la rel cher Le buz Em eE L AUTOMATISME zer met des bip longs chaque NOn gt Aa Mel EneRErerstS seconde Si le buzzer met un bip long et deux brefs l metteur tait d j Appuyer sur la touche UP de la t l commande Non gt m moris Si le buzzer n met aucun signale au cas contraire et la rel cher Le buzzer met un bip court v rifier que la t l commande fonctionne est de la s rie B ro Appuyer sur la touche STOP de la Si le buzzer n met aucun signale r peter la t lecommande et la rel cher Le buzzer met proc dure avec un autre metteur un bip court Appuyer sur la touche DOWN de la Si le buzzer n met aucun signal r p ter la t l commande et la rel cher Il buzzer met un proc dure avec un autre metteur un bip court suivi par deux bips longs et deux bips brefs Les 3 touches sont m moris es et la proc dure termine R p ter la proc dure si on d sire apprendre un nouv
3. 2 entr e 5 si non utilis e Brancher l alimentation des accessoires aux bornes 6 et 7 du bornier Connecter un ventuel clignotant avec circuit d auto clignotement entre les bornes L 10 phase d entr e et N 14 neutre moteur Photo allum si le contact photocellule est ferm Contr ler que le c blage du moteur soit coh rent avec l installation Pour faire a suivre la proc dure des contr les pr liminaires Si l entr e STOP est ouverte pelle cause l arr t automatique de l automatisme L activation du bouton OPEN donne une commande d ouverture l automatisme L activation du bouton CLOSE donne une commande de fermeture l automatisme La PHOTOCELLULE PHOTO peut causer le STOP de automatisme ou inversion du mouvement Voir chap 9 ATTENTION l armoire de commande fournit une tension de 24 Vdc La sortie s active en m me temps du moteur Utiliser un clignotant avec circuit d auto clignotement Stop allum si le contact stop est ferm 5 Contr les preliminaires Les contr les pr liminaires doivent tre effectu s par du personnel qualifi en faisant beaucoup d attention Le bon c blage du moteur est d impor tance fondamentale pour un correct fonctionnement de l automatisme Q O 6 1622606 rev 0 Contr ler l tat des LED de signalisation photo stop en consid rant que toutes les entr es normalement ferm es doivent avoir
4. ARMOIRE DE COMMANDE BAX900 Armoire de commande programmable pour rideaux Manuel d installation CE D ALLMATIC Armoire de commande BAX900 Armoire de commande programmable pour rideaux 1 Introduction L armoire de commande BAX900 est une centrale d velopp e pour commander des rideaux d une fa on simple et intuitive Ce produit contr le les moteurs 230 Vac jusqu 1000W Elle est quip e d une sortie pour la lumi re de courtoisie Le produit est compatible avec les metteurs B ro avec 2 ou 3 touches Elle est quip e d une entr e pour photocellules 2 Configuration NO Lam I POUER ON CO DEADMAN OPEN O IMPULSE OPEN Led EADMAN CLOSE M O IMPULSE CLOSE D Re PHOTO CO DJ RUN TIMER w O INFINITE PUN TIMER signalisation STOP O OPEN FUNCTION O GO FUNCTION RADIO LEARN RASE REIT PSE E RUN TIMER i pa T O T 2 T1 2 m 7 WE T a CE RZ 9 gt I E D L Ce gt T S LJ CT L armoire de commande est fournie avec toutes les entr e normalement ferm es shunt es au commun Avant de brancher le dispositif l armoire de commande enlever le shunt correspondant l quipement qu on veut c bler en laissant inalt r s les autres M 230Uac Brancher le c ble d alimentation entre les L bornes 10 et 11 de l armoire de commande L LIGHT
5. Brancher une ventuelle lumi re de N courtoisie entre les bornes 12 et 13 de l armoire de commande 6 1622606 rev 0 10 05 2013 ra ENG FRA ESP DEU por Alimentation 230 Vac 50Hz Ne pas brancher directement la carte au r seau lec trique mais pr voir un dispositif qui puisse assurer la d connexion de tous le p les d alimentation de l ar moire de commande En connectant une charge 230Vac 500W MAX on peut clairer la zone d action de l automatisme pen dant chaque mouvement La coupure est tempori s e avec un temps gale 3 minutes Le comp tage se met au z ro chaque commande de up ou down 2 8 910 000 4 Led de signalisation Power On allum e quand la centrale est aliment e Brancher le neutre du moteur la borne 14 de l armoire de commande e Brancher la phase 1 du moteur la borne 15 de l armoire de commande Brancher la phase 2 du moteur la borne 16 de l armoire de commande Brancher le contact NORMALEMENT FERME du STOP entre la borne 1 et 2 du bornier ATTENTION shunter entr e 1 l entr e 2 si non utilis e Brancher le bouton OPEN entre la borne 2 et 3 du bornier Laisser ouvert si non utilis Brancher le bouton CLOSE entre la borne 2 et 4 du bornier Laisser ouvert si non utilis Brancher le contact NORMALEMENT FERME de la photocellule PHOTO entre la borne 2 et 5 du bornier ATTENTION shunter l entr e
6. e de commande est quip e par un circuit de test photocellules 12 Guide la r solution des probl mes PROBLEME CAUSE SOLUTIONS 1 Le led vert power on ne s allume pas e La centrale n est pas aliment e eV rifier le c blage et alimenter la centrale e Le fusible est endommag e Contr ler le fonctionnement du fusible avec un testeur et le remplacer par un autre avec les m mes caract ristiques 6 3A 250V 2 Les touches de la t l commande n ont le La t l commande n a pas t apprise Ex cuter l apprentissage des t l commandes voir aucun effect sur la centrale E chap 6 e L metteur n est pas compatible avec l armoire p 0 de commande e V rifier que la t l commande est un B ro 433Mhz e Batterie de la t l commande plat e Remplacer la batterie de la t l commande 3 En appuyant sur la touche UP de la Le c blage du moteur a t ex cute de fa on R c bler le moteur en inversant les bornes 13 et t l commande l automatisme marche en pas correcte 14 fermeture 4 En appuyant sur la touche DOWN de le Le c blage du moteur a t ex cute de fa on R c bler le moteur en inversant les bornes 13 et 14 la t l commande l automatisme marche pas correcte en fermeture 5 La led photo n est pas allum e e La photocellule est en alarme cause d un Enlever l obstacle obstacle Shunter les entr es 2 et 5 si on n utilise pas la photocellule shunte
7. eau metteur 6 1622606 rev 0 10 05 2013 TA ENG FRA ESP DEU POR 4 8 6 2 Avec la touche cach e d un metteur activ d j appris Toujours avec l automatisme arr t appuyer au moyen d une agrafe la touche cach e d un metteur d j m moris Le commencement de l appren tissage est signal par deux bips longs chaque seconde Une fois que l apprentissage est commenc suivre la proc dure d crite au point 6 1 1 au cas o il ya un metteur deux touches m moriser ou suivre la proc dure au point 6 1 2 s il y a un metteur trois touches m moriser 7 Fonctions s lectionnables par dip switch Ilest important de changer la configuration des dip switch seulement avec la carte non ali ment e Couper alimentation pendant le chanegement de configuration Configurations de default L armoire de commande est fournie avec les dip switch r gl s comme indiqu dans la Fig 1 Dans le tableau ils sont indiqu s les fonctions s lectionnables par ces dip switch Fonctionnement en ouverture Homme mort Impulsif en ouverture Fonctionnement en fermeture Homme mort Impulsif en fermeture or LU 0 Dipli 23 4 Temps de fonctionnement Programmable Infini Fig 1 Configuration j a des dip Fonctionnement impulsif Pas pas fonction GO Tableau fonction dip switch 7 1 Fonctionnement en ouverture fermeture Cette fonction permet de choisir la modalit d ouverture fermeture de l a
8. ion de la borne 230V et du moteur Certains points de la borne 230V sont soumis tensions dangereuses L installation et la programmation de l armoire de commande doivent tre effec tu es seulement par du personnel qualifi Pr voir l utilisation d un moyen de d connexion omnipolaire de l alimentation de l armoire de commande qui peut tre un interrupteur branch directement aux bornes d alimentation une de distance minimum de 3mm entre chaque p le ou un dispositif int gr dans le r seau d alimentation Pour la connexion de la carte et des moteurs l alimentation il est pr f rable d utiliser un c ble double isolation comme pr vu dans les normes et en tout cas avec une section minimum du simple conducteur pas inf rieur 1 mm e et pas sup rieure 2 5mm La pr sence de parties m talliques ou humidit dans les murs pourrait avoir des influences n gatives sur la port e du syst me On recommande donc d viter l installation du r cepteur et or des metteurs pr s d objets m talliques volumineux ou pr s du sol ou par terre L antenne accord e est n ces saire pour obtenir les performances maximum de port e de l quipement au cas contraire la port e serait r duite de peu de mitre Si le c ble en dota tion est trop court ne pas ex cuter des jointures ma remplacer le c ble par un autre avec longueur n cessaire et imp dance 50 Ohm type RG58 Ne pas d passer en tous cas les 10m de longueur Cette armoir
9. la led correspondante alllum e Apr s avoir contr l les c blages et v rifi qu il n y a pas des courts circuits d bloquer le moteur et alimenter le syst me e L automatisme marche en ouverture Fonctionnement correct e L automatisme marche en fermeture inverser les connexions entre les bornes 15 et 16 Appuyer sur le bouton c bl open Appuyer sur le bouton c bl close DOD QE e L automatisme marche en fermeture Fonctionnement correct e L automatisme marche en ouverture inverser les connexions entre les bornes 15 et 16 10 05 2013 6 Apprentissages 6 1 Apprentissage d un metteur par la touche RADIO LEARN de l armoire de commande A A A C M 2 a Es a A Touche UP Touche DOWN E E oeger es Lu Touche UP Le Touche STOP pe Touche DOWN 6 1 1 Apprentissage d un metteur deux touches Appuyer sur la touche RADIO LEARN et la rel cher Le buzzer met des bip longs chaque seconde ARR TER L AUTOMATISME Appuyer sur la touche UP de la t lecommande et la Si le buzzer met un bip long et deux brefs l metteur rel cher Le buzzer met un bip court tait d j m moris Si le buzzer n met aucun signal v rifier que la t l commande fonctionne et qu elle soit de la s rie B ro Attendre quelques secondes pour la m morisation automatique le la touche DOWN Ou appuyer
10. les dommages ou d fauts dus des agents externe manque d entretien surcharge usure naturelle choix du produit inadapt erreur de montage ou autres causes non imputables au producteur Les produits trafiqu s ne seront ni garantis ni r par s Les donn es report es sont purement indicatives Aucune responsabilit ne pourra tre attribu e pour les r ductions de port e ou les disfonctionnements dus aux interf rences environnementales Les responsabilit s la charge du producteur pour les dommages caus s aux personnes pour cause d incidents de toute nature dus nos produits d fectueux sont uniquement celles qui sont vis es par les lois italiennes 6 1622606 rev O 10 05 2013 mA ENG FRA ESP DEU POR 8 8
11. obtenu en appuyant sur la touche DOWN ou STOP dans le cas de t l commande 3 touches D s CE o ON Est activ e la fonction ouvre ferme deux touches En appuyant sur la touche UP l automatisme s ouvre et une com mande successive en fermeture stop arr te l automatisme en appuyant la touche DOWN lautomatisme marche en OFF fermeture m CI NE N CL WII LT I La fonction GO est automatiquement exclue avec le dip 1 et ou le dip 2 regl s sur ON 8 R glage temps de fonctionnement Permet de r gler le temps de fonctionnement de l automatisme Le temps peut tre r gl pour des valeurs entre 1 5 secondes et 90 se condes Le temps de fonctionnement est exclu si le fonctionnement homme mort est affich F Tourner en direction horaire le trimmer Tourner en direction anti horarie le Z Run Time pour augmenter le temps de trimmer Run Time pour diminuer le z p fonctionnement temps de travail D RUN TIMER RUN TIMER 9 Intervention dispositifs de s curit L intervention des s curit s change selon les r glages de fonctionnement de l armoire de commande en particulier POSITION DIP R P Automatisme en ouverture l intervention de la photocellule est ignor e 1 2 Automatisme en fermeture l intervention de la photocellule bloque et inverse le mouvement de l automatisme POSITION DIP A 1 I I A Automatisme en ouverture l intervention de la photocellule est ignor
12. r les entr es 3 et 4 e L entr e photo n est pas shunt e en partant de l haut du molex si on n utilise pas la photocellule voir sch ma page 1 6 La led stop est teinte La touche utilis e pour le stop est un contact e V rifier le type de touche et ventuellement le rem normalement ouvert placer e L entr e n est pas shunt e dans le cas on nuti Shunter les entr es 1 et 2 si on n utilise pas la lise pas la touche stop touche stop 7 On ne r ussi pas entrer dans la phase e L automatisme n est pas arr t Envoyer une commande de stop et r essayer d apprentissage 6 1622606 rev 0 10 05 2013 TA ENG FRA ESP DEU POR 7 8 Tension d alimentation bornes 10 11 Alimentation photocellule bornes 6 7 Sortie lumi re de courtoisie bornes 15 16 Temp rature de fonctionnement 10C 550 R ception disponible Code variable 433 92 MHz Port e radio en champs libre avec antenne accord e 40 60 m 433 MHz condition id ales Num ro de codes 18 milliards de milliards r ception CODE VARIABLE Emetteurs memorisables 1000 CODE VARIABLE GARANTIE La garantie du fabricant est valable aux termes de la loi compter de la date estampill e sur le produit et est limit e la r paration ou substitution gratuite des pi ces reconnues comme d fectueuses par manque de qualit essentielle des mat riaux ou pour cause de d faut de fabrica tion La garantie ne couvre pas
13. utomatisme ON L automatisme fonctionne homme mort en ouverture OFF E N amp J ING Yv Cal IWC CI ON L automatisme fonctionne impulsions en ouverture CS Nu L automatisme fonctionne homme mort en fermeture C C o o n Z 7 L automatisme fonctionne impulsions en fermeture DCR INK wG IWC CI 3 e La modalit de fonctionnement avec fonction impulsions activ e est s lectionnable par le dip 4 6 1622606 rev O 10 05 2013 mA ENG FRA ESP DEU POR 5 8 7 2 Temps de fonctionnement Le r glage de ce type donne la possibilit de choisir entre un temps de fonctionnement qui peut etre r gl manuellement par trimmer ou un temps de fonctionnement infini ON Fe Due E A j Il est affich un temps de fonctionnement infini la sortie reste activ e jusqu la r ception d une commande de stop ou de mouvement contraire OFF C nC v CE 27 ON AIER Le temps de fonctionnement est r gl manuellement par le r glage du trimmer Run Timer voir paragraphe 6 OFF g mmm nC vE CI 7 3 Fonctionnement impulsif Le r glage de ce type de dip affiche la modalit de fonctionnement quand le dip 1 et le dip 2 sont r gl s sur ON fonctionnement impulsion ON Est activ e la fonction Go L automatisme fonctionne en modalit pas pas avec une touche La touche UP ex cur te la s quence ouvre stop ferme Tandis que le stop est
Download Pdf Manuals
Related Search