Home

MASTERSuite

1. New Registered Application Name Application Path Browse Command Line Working Directory Browse Cancel Sch ma 2 14 Panneau Nouvelle application enregistr e 2 Remplissez le panneau Nouvelle application enregistr e Pour de plus amples informations voir D tails de l application la page 2 16 Les applications enregistr es sont ex cut es sur le contr leur C est pourquoi le chemin et le r pertoire de travail de application doivent tre sur le contr leur REMARQUE le bouton Parcourir appara t uniquement si vous travaillez directement sur le contr leur 3 Cliquez sur Enregistrer Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 15 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHAISTIE Pour modifier les propri t s de l application 1 S lectionnez l application et cliquez sur Modifier Le panneau D tails devient actif et est renomm Modification Manage Registered Applications TVC 500 3 JHBNBAeKRO Paint CAWindows system32 mspaint exe Browse Working Directory Browse Cancel Sch ma 2 15 Panneau Modifier l application enregistr e 2 Modifiez les informations et cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder les modifications Pour de plus amples informations voir D tails de lapplication la page 2 16 REMARQUE e bouton Parcourir apparait uniquement si vous travaillez directement sur le contr leur D tails de l a
2. Sch ma 5 29 Propri t s de v nement s rie 5 Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer les donn es en s rie associ es un bouton ou une action dans le dispositif de contr le en s rie Le contr leur RS 232 coute et enregistre l action suivante au niveau du dispositif de contr le en s rie REMARQUE vous pouvez indiquer manuellement une cha ne de donn es en s rie associ e un bouton ou une action dans le dispositif de contr le en s rie Pour plus d informations reportez vous la documentation fournie avec le dispositif de contr le en s rie 6 S lectionnez une action associer la cha ne de donn es en s rie D marrer le sc nario indiqu dans le champ Nom de sc nario Arr ter le sc nario indiqu dans le champ Nom de sc nario Changer de source vid o Toutes les sources vid o lisant le nom du canal actuel sont commut es afin de lire le nom du nouveau canal ind pendamment des param tres du sc nario 7 Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les donn es et fermez la bo te de dialogue 5 22 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE 6 R glage des propri t s d affichage du mur MediaManager sur TVC 500 prend en charge le module D4C voir 6 1 Configuration des propri t s d affichage TVC500 REMARQUE pour toute information technique concernant les cartes graphiques voir la section Caract ristiques techniqu
3. 2 1 1 D marrer MediaManager Lorsque vous lancez MediaManager pour la premi re fois la fen tre Licence s affiche Lisez et acceptez les conditions de la licence pour continuer 1 Connectez vous au contr leur avec un compte utilisateur de niveau administrateur 2 Sur le mur d images cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt Christie MediaManager La fen tre par d faut s affiche CA MediaManager Default Profile Channel None ste Profile Settings Administration Help CHXISTIE Sch ma 2 1 Fen tre MediaManager par d faut La fen tre par d faut peut tre modifi e pour les prochains lancements en modifiant le profil par d faut 2 2 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et gestion du logiciel 2 1 2 Configuration de la langue 1 Dans la fen tre MediaManager cliquez sur Administration gt Langues Le sous menu r pertorie les langues prises en charge A MediaManager Default Profile Channel None LS ES Profile Settings Administration Help Channel Configuration Ctrl Shift M Languages fu English ARR O Erangais Deutsch Ba Q Eo o Espa ol Italiano Sch ma 2 2 S lection de la langue S lectionnez une langue La modification est imm diate Toutes les boites de dialogue et fen tres de MediaManager app
4. View Desktop Touchscreen Always On Top Application Buttons WallManager C RemoteControl Move Up Move Down Save Cancel Sch ma 2 19 Configuration de QuickLaunch 2 Sp cifiez l apparence de QuickLaunch que vous souhaitez V rifiez les l ments qui s afficheront sur QuickLaunch REMARQUES La liste des sc narios est automatiquement r cup r e depuis le contr leur lorsque vous ouvrez QuickLaunch 2 L option cran tactile du panneau Vue permet d agrandir les boutons afin de faciliter leur utilisation avec un cran tactile 4 Cliquez sur Enregistrer REMARQUE e champ H te permet de modifier votre serveur si vous avez d fini plusieurs contr leurs 2 18 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE 3 Affichage du m dia sur le mur d images MediaManager est une application logicielle qui permet d afficher les sources vid o RGB et d un bureau distance sur un mur d images multiples 3 1 propos de MediaManager MediaManager est une application interactive Les modifications apport es aux param tres dans MediaManager apparaissent imm diatement sur le mur d images Vous pouvez utiliser MediaManager seul ou avec WallManager qui permet de pr senter des sc narios avec plusieurs fen tres MediaManager et fen tres d application 3 1 1 Profil versus canal Un canal correspond a une source de signaux sp cifique
5. Le nom par d faut d un canal d pend du type de dispositif du canal par exemple RGB 03 Vous pouvez renommer les canaux de mani re ce que les utilisateurs puissent identifier le contenu partir du nom Toutefois si vous avez d j cr des profils qui se rapportent l ancien nom ces profils doivent tre mis jour Les r f rences de profils vers des noms qui n existent plus entra nent un message Canal aucun s lectionn dans la fen tre de MediaManager Texte de superposition tout Le texte de superposition par d faut correspond au nom de canal par d faut Vous pouvez le modifier en y indiquant la source du canal Par exemple Porte de derri re Entr e n RGB Vid o Le n d entr e correspond au port d entr e du dispositif utiliser Lorsque vous tentez d ouvrir une fen tre vers une entr e d j utilis e la fen tre affiche une image dispositif en cours d utilisation dans MediaManager La plage de num ros d entr e disponible d pend du nombre de modules install s sur le type de dispositif sp cifi REMARQUE les modules D2R2E ne peuvent pas comporter plus de quatre fen tres affichant le m me canal d entr e Contr le distance Indique si l utilisateur du contr leur peut prendre le contr le d un bureau distance affich l aide du clavier et de la souris du contr leur Si l option Contr le distance est coch e les menus contextuels de Me
6. identity Screen Layout Horizontal F Make this my primary display LockL vn I Resolution per Screen Q 1680 x 105 l o Cancel Apply Sch ma 6 1 Gestionnaire de configuration Pour modifier la position des projecteurs individuels dans une grille de pr sentation a Cochez l option Identifier pour afficher la num rotation sur les crans b Cliquez sur l ic ne du projecteur et faites la glisser sur une nouvelle position dans la grille de pr sentation Pour modifier la grille de pr sentation s lectionnez une option dans la liste Disposition de l cran Les ic nes num rot es s affichent dans la pr sentation s lectionn e Pour modifier la r solution r glez le curseur R solution par cran Une fois les modifications termin es cochez l option Verrouiller pour verrouiller la num rotation de l cran Le verrouillage d sactive la num rotation dynamique Cliquez sur OK pour quitter Modifier l affichage principal Un petit P dans le coin sup rieur gauche de l ic ne d affichage indique que l affichage est un affichage principal La barre des t ches Windows s affiche sur cet cran uniquement Pour modifier l affichage principal 1 Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt Gestionnaire de configuration Christie Le Gestionnaire de configuration Christie d tecte automatiquement les crans connect s au contr leur Manuel d utilisa
7. Save SaveAs Close Te istered Scenarios Stop Scenario Minimize Paste Deselect Windows Res Sources HSE Edit Arrange Sch ma 4 10 Editeur de sc narios Les taches Arr ter le sc nario et Minimiser ne s affichent pas dans l espace de travail graphique Pour afficher la liste des l ments du sc nario y compris ceux qui n apparaissent pas dans l espace de travail cliquez sur le bouton Vue sous forme de liste situ en bas a droite 4 10 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images El Christie WallManager 5 0 Lite au J Controller Edit Scenario SJ out 9 Delete a en al N Lal Copy Ej Select All 5 Ga a O 3 s P a aa AAA e es Mes a Scenario Edit Arrange Insert Scenario01 TVC 500 Cakubtor IA A AAA H CUE A EREE E RGB OL 7 TD Ed List View Task Description Left Top Width Hob Calcula Start Application 0 0 480 320 Zoom Wall Views A Sch ma 4 11 Editeur de sc narios Vue sous forme de liste z Sc nario ld Wo Save SaveAs Close Scenario Sch ma 4 12 Panneau Sc nario tendu Enregistrer Enregistre les modifications apport es a un sc nario existant Enregistrer sous Ouvre la boite de dialogue Enregistrer sous dans laquelle vous pouvez sp cifier
8. enregistrement par d faut des fichiers de sauvegarde Quitter WallManager Ferme WallManager Le mur d images ne s teint pas la fermeture de WallManager 4 4 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images Boite de dialogue Applications clientes Christie WallManager 5 0 Lite tve 500 px E Client Applications Connect p RemoteControl Install Remote Install WallLaunch Desktop Client Install E Cirsitanacer Prerequisites Wal Sch ma 4 3 Installation d applications clientes Connecter RemoteControl Installe RemoteControl qui permet de contr ler le mur d images l aide de votre souris et de votre clavier distance QuickLaunch Installe la barre QuickLaunch sur votre bureau pour un acc s facile aux fonctions WallManager dont vous avez le plus besoin Cette barre QuickLaunch est configurable Installer WallLaunch Installe WallLaunch sur votre bureau pour acc der facilement aux sc narios sur le contr leur Installer RemoteDesktop Client Installe RemoteDesktop Client et utilise votre bureau comme source pour MediaManager sur le mur d images Installer les pr requis WallManager Installe le logiciel de soutien pour WallManager Installer WallManager Installe WallManager pour acc der et contr ler distance le mur d images Assurez vous que le logiciel de soutien est bien instal
9. 0 Lite Controller 7 Scenario01 Sch ma 4 8 Espace de travail agrandi sur la vue d un contr leur Alias local Mettez le nom du contr leur en surbrillance dans la barre de titre de la vue du contr leur et saisissez un nouveau nom L alias local permet d identifier le contr leur pour l ordinateur actuel uniquement Pour afficher le nom du serveur ouvrez la galerie des contr leurs et passez le curseur de la souris sur le bouton du contr leur Une fen tre contextuelle affiche temporairement les informations disponibles concernant le contr leur dont le nom du serveur Fonctions de la souris D placer la fen tre Cliquez sur une fen tre et d placez la Redimensionner la fen tre Cliquez sur la bordure ou le coin d une fen tre pour la redimensionner Faire d filer Utilisez la roulette de la souris pour faire d filer vers le haut ou vers le bas ou utilisez les barres de d filement pour repositionner la partie que vous souhaitez voir Zoom Maintenez appuy e la touche CTRL et utilisez la roulette de la souris pour faire un zoom avant ou arri re Utilisez les barres de d filement pour repositionner la partie que vous souhaitez voir Voir aussi Boutons de zoom Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images Boutons de zoom Utilisez les boutons de zoom avant ou arri re situ s en bas a droite de la
10. 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et gestion du logiciel Modifier la liste des applications enregistr es 1 Si vous avez activ la s curit connectez vous avec compte b n ficiant des autorisations Applications enregistr es Christie WallManager 5 0 Lite Stat E Minimize ap O 7 Scenario01 fStop E Restore B El Details Zoom Wall Views Sch ma 2 11 Bouton Applications enregistr es 2 Pour acc der la bo te de dialogue G rer les applications enregistr es cliquez sur le bouton Applications enregistr es Manage Registered Applications TVC 500 a Available Applications E Broadcom Advanced Control Suite 3 bl El Calculator BH Christie MediaServer E Christie Setup Manager amp Cal Tas PR a aS T E do Christie Setup Manager Christie WallManager Global Flags UN Sha Danna Unavailable Applications Registered Application Details Name Calculator Application Path CAWindows system32 calc exe Browse mmand Line Working Di Browse Save Cancel Sch ma 2 12 Bo te de dialogue G rer les applications enregistr es Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 13 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHAISTIE 3 Effectuez les t ches n cessaires e Pour supprimer une application de la
11. 21 D marrer un sc nario dans Wall View oooooconocncccconocnconnonnonnnnos 4 21 vi Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHXISTIE Table des mati res 4 3 7 R organiser le mur d images en temps r el 4 21 D placement d une application oooconconnincnnncnncnnononncnononnncnnon noo 4 21 Redimensionnement d une application s s s 4 21 Fermeture d une application oooconcnnncinncnncnnonooncnononnconnonnnnnnon nono 4 22 4 3 8 Arr ter UN SC NATIO rer E E RE 4 22 Arr ter un sc nario manuellement oocooconcnncnnnnnnonnonnnnnnnonnos 4 22 Arr ter un sc nario l aide d un autre sc nario 00 eee 4 22 4 3 9 Extinction de WallManager ococccionnnnnnoccnonncnoncnnnoncnncononccnnonnonos 4 22 4 4 propos de Wall Viewer cccccssesssssssssssseesessecsesssessecseesecscaseeeeasecssess 4 23 4 5 Configuration du navigateur pour WallViewer 4 23 4 51 Internet Explorer iccsccsscc ccasescecscteecscadecdeenedsccadeesacessosecessetvesscdeds 4 23 ASD O O ccgseetuessceie 4 24 5 Fonctionnement a distance Ordinateur client 5 1 WallManager sur un ordinateur distance 5 2 5 2 RemoteControl siennes 5 4 5 2 1 Serveur RemoteControl ss 5 4 Configuration du serveur RemoteControl ooooconocnincnioninccnnnnnnono 5 4 Bo te de dialogue Serveur RemoteControl ooonooncniccnicnicccocnonnnns 5 6 Bo te de dialogue Param tres du serveur RemoteControl 5 6 D pannage du cl
12. Aucune authentification n est pas recommand e Dans la bo te de dialogue Mot de passe du serveur VNC indiquez et confirmez le mot de passe que MediaManager utilisera pour se connecter RDClient Le mot de passe peut comporter jusqu huit caract res alphanum riques Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue VNC Password Authentication New Password Confirm Password Sch ma 5 16 Authentification du mot de passe Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue Dans l onglet Connexions assurez vous que l option Accepter les connexions sur le port est coch e et indiquez le port que MediaManager utilisera pour se connecter RDClient Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 13 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE 6 Dans l onglet Bureau indiquez les informations d arri re plan qui seront envoy es au mur d images A moins que les informations soient n cessaires les performances peuvent tre am lior es en s lectionnant toutes les options Ne pas envoyer les effets de papier peint et d interface r duit l utilisation du processeur et de la bande passante du r seau Supprimer le papier peint du bureau permet de d sactiver le papier peint du bureau de l ordinateur client et de d sactiver galement les composants Active Desktop e D sactiver les effets de l interface utilisateur permet de d
13. CHAISTIE 4 2 1 Menu de boutons WallManager Cliquez sur le bouton WallManager pour acc der au menu FES Save Settings As i Restore Settings 38 Install Client Applications ry MN close Controller views iadteliMenenententiana l X Eut WaliManager Sch ma 4 2 Menu de boutons WallManager Enregistrer les param tres Enregistrer les param tres sous Utilisez ces options pour sauvegarder les pr f rences et les param tres de WallManager pour les contr leurs s lectionn s Le nom de fichier par d faut correspond la date du syst me Restaurer les param tres Ouvre la bo te de dialogue Restaurer les param tres du contr leur permettant de sp cifier les fichiers de restauration pour les contr leurs s lectionn s Installer les applications clientes Ouvre la fen tre Applications clientes permettant d installer des applets clients tels que la barre Christie QuickLaunch ou RemoteControl Voir Bo te de dialogue Applications clientes a la page 4 5 Fermer les vues du contr leur Ferme toutes les vues actives du contr leur Cela n affecte en rien l tat op rationnel des contr leurs Options WallManager Ouvre la bo te de dialogue des options Courant gt Nom d utilisateur Initiales Identifie le principal utilisateur du logiciel WallManager Courant gt Langue Identifie la langue utilis e dans WallManager Enregistrer gt Restaurer Identifie l emplacement d
14. Digital Systems MasterSuite WallLaunch Change J lt Back J nex gt _ cancel Sch ma 5 21 Configuration personnalis e 6 Cliquez sur Suivant La fen tre Pr t a installer le programme apparait fe WallLaunch InstallShield Wizard Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation lick Install to begin the installation Tf you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard lt Back J _trstal __ cancel Sch ma 5 22 Pr t installer le programme 7 Cliquez sur Installer L assistant affiche les informations de progression puis la fen tre Assistant InstallShield termin Pe WallLaunch InstallShield Wizard InstallShield Wizard Completed The InstallShield Wizard has successfully installed WallLaunch Click Finish to exit the wizard Sch ma 5 23 Notification de fin d installation 8 Cliquez sur Terminer pour quitter l assistant 5 18 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 9 Fermez la fen tre Applications clientes S lectionner la langue de WallLaunch Vous pouvez indiquer la langue utiliser dans WallLaunch 1 D marrez WallLaunch en parcourant le menu D marrer D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt WallLaunch La fen tre WallLaunch s affic
15. La boite de dialogue Pr f rences de la fen tre permet de sp cifier les dimensions la position et le style de la fen tre MediaManager actuelle Voir Boite de dialogue Pr f rences de la fen tre la page 3 9 pour plus d informations Rogner et zoomer La boite de dialogue Rogner et zoomer permet de r gler l affichage d une partie sp cifique du contenu de la fen tre Voir Rogner ou zoomer sur l image la page 3 7 Param tres du canal actuel Permet d ouvrir la bo te de dialogue Propri t s du canal dans laquelle vous pouvez modifier les param tres du canal actuellement affich Les param tres modifiables d pendent du dispositif reli au canal Voir Bo te de dialogue Propri t s du canal la page 2 6 3 1 5 Menu Administration Configuration du canal S lectionnez cette option pour acc der la liste des canaux La bo te de dialogue Configuration du canal permet d ajouter de supprimer et de renommer les canaux Elle permet galement d ouvrir la bo te de dialogue Propri t s du canal du canal s lectionn Voir Bo te de dialogue Propri t s du canal la page 2 6 Langue S lectionnez cette option pour modifier la langue affich e par MediaManager 3 1 6 Menu Aide Sommaire S lectionnez cette option pour acc der l aide en ligne de MediaManager Diagnostic S lectionnez cette option pour consulter les informations relatives au syst me 3 2 Utilisati
16. Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE garantie est nulle si le Titulaire de la licence ou un tiers alt re le Logiciel La responsabilit du Conc dant d crite dans cet article se limite a la correction de toute erreur ou dysfonctionnement et ne saurait inclure la responsabilit pour perte de donn es d r glement de l horloge syst me et tout autre dommage direct ou indirect Cette garantie ne couvre que les d faillances communiqu es par crit au Conc dant dans les quatre vingt dix 90 jours a compter de la date de r ception du produit Christie Digital Le Conc dant ne garantit pas que le Logiciel est exempt de d faut mineur ni qu il fonctionnera sans interruption Le Conc dant exclut toute autre garantie expresse ou implicite y compris toute garantie de qualit et d ad quation a un usage particulier ainsi que de non contrefa on en ce qui concerne le logiciel Certaines juridictions n autorisant pas la limitation ou la dur e des garanties implicites les restrictions ou exclusions mentionn es ci dessus peuvent ne pas s appliquer votre cas Recours du Titulaire de la licence L enti re responsabilit du Conc dant et le seul recours du Titulaire de la licence se limitera la r paration ou au remplacement du Logiciel qui ne satisfait pas la Garantie Tout Logiciel de remplacement sera garanti pendant le reste de la p riode de garantie initiale ou pendant 30 jours si cette derni re p riode
17. MASTERSuite gt Christie MediaServer e Le red marrage du contr leur TVC r sout g n ralement tous les probl mes li s des applications requises qui ne sont pas en cours d ex cution Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 7 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE Index A actualiser canal 3 6 applications d placement et redimensionnement 4 21 enregistr es 2 12 fermeture 4 22 B Barre Christie QuickLaunch 2 17 Barre QuickLaunch 2 17 sc narios 2 18 boites de dialogue Param tres du serveur RemoteCon trol 5 6 Pr f rences de la fen tre 3 9 S lectionner un dispositif 2 6 Serveur RemoteControl 5 6 C canal de secours 2 7 canaux cr er 2 4 gestion 3 12 modifier les propri t s 2 5 3 6 renommer 2 4 restaurer les param tres par d faut 2 5 s lection 3 5 supprimer 2 5 configuration Firefox 4 24 Internet Explorer 4 23 MediaManager 2 1 2 2 WallManager 2 9 configuration du navigateur Firefox 4 24 Internet Explorer 4 23 Contr le distance 5 4 D D4 6 1 d calage du verrouillage de niveau 2 9 d calage horizontal 2 9 d calage vertical 2 9 d marrage rapide MediaManager 3 5 cran tactile barre QuickLaunch 2 18 F fen tre dimensions 3 10 position 3 10 rapport de format 3 9 fonctionnement distance 5 1 G gestion des canaux 2 3 l initialisation de WallManager 2 11 L langue 2 3 initialisation 2 11 Linux affichage bureau 5 15 M MediaManager
18. Video 08 vec Composite lslm m elln es n 1 Load Channel In New Window Load Channel Cancel Sch ma 3 4 S lection de canal 2 S lectionnez un canal et cliquez sur Charger le canal Le contenu du canal appara t dans la fen tre MediaManager 3 Pour enregistrer les modifications cliquez sur Profil gt Enregistrer REMARQUE vous pouvez actualiser un canal en actionnant les touches CTRL F5 3 2 3 Modifier l apparence de la source affich e La fen tre Propri t s du canal vous permet de contr ler l apparence de la source Par exemple vous pouvez modifier la luminosit ou le taux d chantillonnage Modifier les propri t s du canal La fen tre Propri t s du canal comporte des propri t s diff rentes pour chaque type de dispositif La modification d un canal affecte tous les profils associ s ce canal 3 6 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images 1 Apr s avoir s lectionn un canal dans la fen tre MediaManager cliquez sur Param tres gt Param tres du canal actuel La bo te de dialogue Propri t s du canal appara t Channel Properties Remote Desktop Name Remote Desktop 01 Host Name IP EXETER Port Password Max Sample Rate 15 gt Remote Contrat I Backup Channel None lt Sch ma 3 5 Propri t s du canal REMARQUE le contenu de la bo te d
19. clic droit 3 1 3 Menu Profil Le menu Profil permet d acc der aux profils Nouveau Permet de cr er un nouveau profil MediaManager vous aide a progresser parmi les bo tes de dialogue les plus fr quemment utilis es Ouvrir Permet de charger un profil enregistr La bo te de dialogue Ouvrir vous permet d ouvrir le profil dans la fen tre actuelle ou dans une nouvelle fen tre Enregistrer Permet d enregistrer les modifications apport es un profil existant l aide de la bo te de dialogue Enregistrer Si vous ne travaillez pas avec un profil existant cette option ouvre automatiquement la boite de dialogue Enregistrer sous Enregistrer sous Permet d enregistrer le profil l aide de l option afin de sp cifier un nom de fichier Cr er un raccourci Permet de cr er un raccourci pour le profil actuel G rer les profils Permet d ouvrir la bo te de dialogue Profils dans laquelle g rer vos profils Quitter Permet de fermer la fen tre MediaManager 3 1 4 Menu Param tres Le menu Param tres permet d acc der aux options Canal S lection de canal La bo te de dialogue S lection de canal permet de s lectionner le canal charger dans la fen tre actuelle ou dans une nouvelle fen tre Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 3 3 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images CHAISTIE Pr f rences de la fen tre
20. computer O On for me Christie Wise Installation Wizard R lt Back J _Next gt Cancel Sch ma 5 13 Donn es utilisateur Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 11 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHAISTIE 4 Cliquez sur Suivant et indiquez l emplacement des fichiers de programme Be CHRISTIE RDClient Setup Destination Folder Select a folder where the application will be installed The Wise Installation Wizard will install the files for CHRISTIE RDClient in the following folder To install into a different folder click the Browse button and select another folder You can choose not to install CHRISTIE RDClient by clicking Cancel to exit the Wise Installation Wizard Destination Folder C Program Files Christie Digital Systems Browse Wise Installation Wizard R lt Back J _Nex gt Cancel Sch ma 5 14 Dossier de destination 5 Cliquez sur Suivant puis 4 nouveau sur Suivant pour confirmer l installation 6 Une fois l installation termin e cliquez sur Terminer pour fermer l assistant 7 Fermez la fen tre Applications clientes D marrage de RDClient Pour d marrer RDClient double cliquez sur l ic ne situ e sur le bureau ou parcourez le menu D marrer D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt RDClient Lorsque RDClient est en cours d ex cution l ic ne co
21. des param tres de ligne de commande dans les champs R pertoire de travail et Ligne de commande si n cessaire puis cliquez sur OK Les param tres de ligne de commande peuvent inclure des fichiers de d marrage par exemple initialisation configuration images etc et des fichiers de donn es par exemple pdf xls etc D tails de MediaManager Les sources de m dia comprennent des profils configur s ainsi que des profils par d faut pour chaque canal disponible Pour chaque fen tre MediaManager que vous souhaitez inclure dans le sc nario WallManager applique automatiquement tous les param tres de canaux et de profils que vous avez d finis dans WallManager Vous pouvez les v rifier et les modifier l aide de la bo te de dialogue Param tres du profil de fen tre Window Profile Settings x window Name RGB 01 Description Channel RGB 01 Preset Size Custom Position x y 1371 112 Aspect Ratio Device Size w h 1267 gt 858 Size and Position Borders And Title Bar Maintain Aspect Ratio None Lock Position Borders Only Lock Size Both OK Cancel Sch ma 4 22 Param tres du profil de fen tre 4 18 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images Voir 3 2 1 D marrer MediaManager pour plus d informations sur chacun des param tres REMARQUE les modifications appo
22. fen tre WallManager pour ajuster la taille de l image du mur d images afin d afficher les d tails et d utiliser les applications Utilisez les barres de d filement pour repositionner la partie que vous souhaitez voir Menu contextuel Vue TVC 500 Fit Controller View to Screen Selected Window Qu Bring to Front Mi Send to Back X Close Sch ma 4 9 Menu contextuel Vue du contr leur Ajuster Paffichage du contr leur l cran Ajuste la vue du contr leur la taille de l espace de travail Mettre au premier plan Ram ne la fen tre s lectionn e devant les autres fen tres Mettre l arri re plan Renvoie la fen tre s lectionn e derri re les autres fen tres Fermer Ferme la fen tre s lectionn e Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 9 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHIS TIE i 4 2 3 Onglet Modifier le sc nario L onglet Modifier le sc nario permet de cr er et de modifier des ensembles d applications de fen tres de m dia et de taches pouvant tre sauvegard s pour tre ex cuter a nouveau Lorsque vous cr ez un sc nario vous pouvez ajouter des sc narios des applications et des fen tres de m dia d ja existants et les disposer dans l espace de travail Christie WallManager 5 0 Lite Edit Scenario Wome BAR cesser Show Active Scenario Window y Wit Properties Properties L Copy Ey Select All
23. la date laquelle le sc nario a t modifi pour la derni re fois Modifi par Indique la personne qui a modifi le sc nario Description Affiche une br ve description ajout e lors de la cr ation du sc nario Liste des taches Affiche les taches qui composent le sc nario Propri t s de la fen tre Ouvre la boite de dialogue Propri t s de Papplication correspondant a la fen tre s lectionn e Nom Permet d identifier l application Ligne de commande Identifie les arguments de la ligne de commande tels que le fichier a charger R pertoire de travail Identifie le r pertoire de travail correspondant l application Pr f rences de la fen tre Identifie la taille et la position de la fen tre de l application REMARQUE si la fen tre s lectionn e est une fen tre MediaManager cette option permet d ouvrir la bo te de dialogue Param tres du profil de fen tre Pour plus d informations sur chacun des param tres voir D marrer MediaManager la page 3 5 R organiser a ta Arrange Sch ma 4 14 Panneau R organiser tendu Mettre au premier plan Ram ne les fen tres s lectionn es devant les autres fen tres 4 12 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images Mettre l arri re plan Renvoie les fen tres s lectionn es derri re les autres fen tres Ins
24. le rapport de format de la fen tre MediaManager Les dimensions de la fen tre MediaManager changent automatiquement lorsqu un rapport de format diff rent est s lectionn Le r glage par d faut du rapport de format est Dispositif Cochez la case Maintenir le rapport de format pour conserver le rapport de format sp cifi pour la fen tre lors de la mise l chelle Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 3 9 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images CHAISTIE Position Utilisez les zones de texte tiquet es X et Y pour saisir les coordonn es indiquant la zone d affichage de la fen tre MediaManager sur le mur d images Les coordonn es saisies indiquent l emplacement du coin sup rieur gauche de la fen tre MediaManager Les coordonn es par d faut sont 0 0 Cochez la case Verrouiller la position pour viter de d placer la fen tre sur une autre position Dimensions Utilisez les zones de texte tiquet es Largeur et Hauteur pour indiquer les dimensions exactes en pixels de la fen tre MediaManager contenu uniquement Vous devrez tenir compte des fines bordures 4 pixels de chaque c t de la barre de titre en fonction de la taille de la police et de la barre des l gendes Par d faut les dimensions correspondent aux dimensions natives du contenu de la fen tre Cochez la case Verrouiller les dimensions afin d viter tout redimensionnement de l
25. liste des applications disponibles la page 2 14 e Pour modifier les propri t s de l application la page 2 16 e Pour enregistrer une application la page 2 15 e Pour modifier les propri t s de l application la page 2 16 REMARQUE pour plus d informations sur les commandes voir D tails de l application la page 2 16 Pour supprimer une application de la liste des applications disponibles 1 S lectionnez l application et cliquez sur Supprimer L application passe dans la liste Applications indisponibles et ne peut plus tre incluse dans les sc narios Manage Registered Applications TVC 500 x Available Applications E Christie Setup Manager P Edit BI Christie Setup Manager E Christie WallManager E Global Flags M l UN Sie Dane Unavailable Applications OK Sch ma 2 13 Supprimer une application enregistr e REMARQUE pour r int grer une application dans la liste Applications disponibles s lectionnez l application et cliquez sur Restaurer 2 14 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et gestion du logiciel Pour enregistrer une application 1 Dans la fen tre G rer les applications enregistr es cliquez sur Nouveau Le panneau D tails devient actif et est renomm Nouvelle application enregistr e Manage Registered Applications TVC 500 x EN 9340904
26. mur d images CHKISTIE Tableau 4 1 Fonctions a distance Application Fonctionnalit Vues a distance RemoteCont e Contr ler le contr leur TVC a Non rol l aide d une souris et d un clavier d ordinateur distance Suppose une vue directe du mur d images Serveur de D marrer Arr ter les Non controle sc narios existants RS232 e Changer de canaux dans les fen tres MediaManager en cours d ex cution Tableau 4 2 Affichage du bureau distance Application Fonctionnalit Vues a distance Bureau a e Configurer la communication Non distance de mani re ce que le VNC bureau de l ordinateur distance puisse tre reproduit en temps r el dans une fen tre MediaManager sur le mur d images e Possibilit de partager le contr le du bureau distance l aide de la souris et du clavier du contr leur 4 1 propos de WallManager WallManager est un progiciel client serveur offrant une gestion distance efficace et flexible de murs affichage multiple dispos s en mosa que Utilisez WallManager pour g rer l acc s le lancement et le contr le distance d applications sur le mur d images et pour effectuer d autres fonctions associ es 4 2 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE Section 4 Gestion du mur d images WallManager comprend les fonctions suivantes e Contr le et gestion de l
27. nario dans le panneau Sc narios REMARQUE pour afjicher les d tails relatifs aux sc narios cliquez sur le panneau Sc narios gt D tails du sc nario La liste des sc narios correspondants au contr leur s lectionn s affiche Cliquez sur un sc nario pour afficher les d tails 2 Cliquer sur D marrer 4 3 7 R organiser le mur d images en temps r el L onglet Contr leur offre une repr sentation en direct et en temps r el du mur d images Vous pouvez interagir avec le mur d images en manipulant les fen tres dans la vue du contr leur dans l espace de travail D placement d une application Cliquez pour s lectionner la fen tre de l application puis utilisez le bouton gauche de la souris pour la faire glisser ailleurs Ce d placement est temporaire au prochain lancement l application reviendra l emplacement sp cifi dans le sc nario Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 21 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHKISTIE Redimensionnement d une application Cliquez pour s lectionner la fen tre de l application puis utilisez le bouton gauche de la souris pour faire glisser les bordures de l application Ce redimensionnement est temporaire au prochain lancement l application retrouvera les dimensions sp cifi es dans le sc nario Avec le redimensionnement certaines applications seront rogn es partir d un certain point Fermeture d
28. nario de A Z ou bien faire une capture de la disposition actuelle du mur d images L diteur de sc narios fait un enregistrement temporaire du sc nario mesure que vous le cr ez Si vous quittez l diteur pour afficher d autres informations dans WallManager le logiciel vous invite enregistrer le sc nario Cr er un nouveau sc nario 1 Dans WallManager cliquez pour s lectionner le contr leur avec lequel vous souhaitez travailler 2 Dans le panneau Sc narios cliquez sur Ajouter Sen Stop Minimize Restore Details Egi Scenarios Sch ma 4 20 Panneau des sc narios tendu 4 16 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE Section 4 Gestion du mur d images La fen tre de modification des sc narios apparait e Christie WallManager 5 0 Lite aci Controller Edit Scenario dao to D amp i 2 Copy Ej Select All e Save SaveAs Close 4 5 Deselect Show Active Scenario Window Mu Registered Media Scenarios Stop Scenario Minimize Faste TF Deselect Windows Properties Properties Applications Sources asks gt Tasks Edit Insert Scenario01 TVC 500 Calculator Sch ma 4 21 diteur de sc narios 3 Pour ajouter une fen tre de m dia ou d application au sc nario cliquez sur Ap
29. r el 2 Dans le panneau Sc narios cliquez sur Nouveau sc nario Dans l onglet Modifier le sc nario cliquez sur le panneau Modifier gt Clich WallManager fait une capture des applications et des fen tres de m dia en cours d ex cution sur le mur d images Chaque fen tre est automatiquement configur e avec son propre nom de programme son r pertoire de travail sa position et sa taille actuelles Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 19 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHAISTIE 4 3 3 Ajouter au sc nario une tache Arr ter le sc nario Les sc narios peuvent inclure des taches Arr ter le sc nario Ces taches d finissent des sc narios qui seront interrompus avant le d marrage du nouveau sc nario Minimize Tasks q la LE Registered Media Scenarios Applications Sources Insert Sch ma 4 23 Bouton T ches Arr ter le sc nario 1 Pour inclure une t che Arr ter le sc nario ouvrez le sc nario pour modification 2 Cliquez sur Ins rer gt Arr ter des sc narios et s lectionner un sc nario dans la liste 4 3 4 Ajouter au sc nario une t che Minimiser Les sc narios peuvent inclure des t ches Minimiser Ces t ches d finissent des sc narios qui seront r duits dans la barre des t ches au d marrage du nouveau sc nario DOGS el Registered Media Scenarios Stoj Seg re Applications Sources asks Insert Sch ma 4 24
30. rer Le panneau Ins rer permet d acc der aux l ments pouvant tre inclus dans un sc nario 0 ao CS Registered Media Scenarios Stop Scenario Minimize Applications Sources asks Tasks gt Insert Sch ma 4 15 Panneau Ins rer tendu Applications enregistr es R pertorie les applications pouvant tre incluses dans les sc narios Permet galement d acc der la gestion des applications voir G rer les applications dans WallManager la page 2 12 Sources de m dia R pertorie les canaux et profils ayant t d finis dans MediaManager pour le contr leur actuel Voir 2 1 3 G rer les canaux Sc narios R pertorie les sc narios existants sur le contr leur actuel Arr ter les sc narios Liste une t che Arr ter pour chaque sc nario sur le contr leur et inclut une option Arr ter tous les sc narios Utilisez cette liste pour identifier les sc narios qui doivent tre interrompus avant l ex cution du sc nario actuel T ches Minimiser Liste une t che Minimiser pour chaque sc nario sur le contr leur et inclut une option Minimiser tous les sc narios Menu contextuel Modifier L espace de travail de modification comprend un menu contextuel qui offre un acc s rapide aux commandes du bandeau Faites un clic droit dans l espace de travail pour afficher les commandes disponibles 4 3 Travailler avec WallManager Cette rubrique explique comment obtenir le contenu affi
31. une application Cliquez pour s lectionner la fen tre d application puis faites un clic droit pour acc der au menu S lectionnez Fen tre gt Fermer 4 3 8 Arr ter un sc nario Si la s curit est activ e vous devez vous connecter avec une autorisation Arr ter un sc nario afin d tre en mesure d arr ter des sc narios Arr ter un sc nario manuellement La galerie de sc narios affiche la liste des sc narios disponibles S lectionnez le sc nario que vous souhaitez arr ter et cliquez sur Arr ter Les applications qui appartiennent au sc nario sont supprim es du mur d images a A A O kon E Scenarioo1 Stop Minimize Restore Details y gai Scenarios Sch ma 4 25 Galerie de sc narios REMARQUE vous pouvez arr ter n importe quelle fen tre de l affichage Cliquez sur la fen tre puis faites un clic droit pour acc der l option Fermer Arr ter un sc nario l aide d un autre sc nario Les sc narios peuvent inclure des t ches Arr ter le sc nario Ces t ches d finissent des sc narios qui seront automatiquement interrompus avant le d marrage du nouveau sc nario 4 22 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images 4 3 9 Extinction de WallManager Fermez l application WallManager tout moment Le fait d teindre application WallManager n teint pas le mur d images Les sc narios et l acc s dis
32. 00647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKIS TIE Lib ration du contr le 1 Pour lib rer le contr le du contr leur appuyez nouveau sur les touches MAJ ECHAP 5 3 RemoteDesktop RemoteDesktop vous permet d afficher et d interagir avec les bureaux Windows et Linux en r glant les ordinateurs clients comme sources des fen tres MediaManager Le contr leur est install sur la partie serveur de RemoteDesktop Le poste de travail a distance doit tre configur pour autoriser la connexion de MediaManager e RDClient e Configurer un bureau Linux pour l affichage 5 3 1 RDClient Installation de RDClient D marrage de RDClient e Configuration de RDClient e Fermeture de RDClient Installation de RDClient 1 Dans WallManager cliquez sur le bouton WallManager et s lectionnez Installer les applications clientes Christie WallManager 5 0 Lite TVC 500 x G Client applications Connect RemoteControl QUEREAUNEN Install Remote Install WallLaunch Desktop Client Prerequisites Install WallManager Sch ma 5 11 Applications clientes 5 10 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE d Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 2 Cliquez sur Installer le client Bureau distance pour d marrer Passistant d installation 6 CHRISTIE RDClient Setup Welcome to the
33. 2 3 configuration 2 1 2 2 cr er un raccourci de profil 3 11 d marrage rapide 3 5 d marrer 3 5 disposition 3 2 craser le profil 3 11 enregistrer le profil 3 10 gestion des canaux 3 12 langue 2 3 ouvrir un profil 3 11 profil versus canal 3 1 RemoteDesktop 5 10 5 15 renommer les canaux 2 4 rogner zoomer 3 7 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 Index 1 Index CHXISTIE menus S administration 3 4 sc nario param tres 3 3 profil 3 3 mur dimages apparence 3 6 modificationsentempsr el 4 21 P propri t s du canal contraste 2 8 d calage du verrouillage de niveau 2 9 d calage horizontal 2 9 d calage vertical 2 9 entr e n 2 7 luminosit 2 8 mot de passe 2 8 nom dh te adresseIP 2 7 nommer 2 7 norme vid o 2 7 port 2 7 saturation 2 9 suivi de pixel 2 9 superposition 2 7 taux d chantillonnagemaximal 2 7 teinte 2 9 type de vid o 2 7 R RDClient 5 10 configuration 5 13 d marrer 5 12 RemoteClient d pannage 5 7 RemoteDesktop 5 10 RemoteDesktop type de dispositif 2 6 renommer les canaux 2 4 restaurer les canaux par d faut 2 5 rogner zoomer 3 7 ajouter un sc nario 4 19 ajouter une application 4 18 arr ter 4 22 clich 4 19 cr er a partir dunclich 4 19 cr er nouveau 4 16 d marrer a partir de Wallview 4 21 modifier 4 20 sc nario barre QuickLaunch 2 18 Serveur de contr le RS232 5 21 sp cification syst me recommand e 5 2 sp cif
34. 200 Mo d espace disque libre Net Framework et WallManager Pour installer WallManager 1 Lancer un navigateur Internet 2 Saisissez le nom ou l adresse IP du contr leur par exemple http controleur puis appuyez sur Entr e CHKISTIE TVC 500 EE English M Remember Language Select Sch ma 5 1 Ecran initial de WallViewer REMARQUE si vous ne pouvez pas vous connecter a WallViewer assurez vous que le serveur Web Christie est bien en cours d ex cution sur le contr leur 5 2 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE d Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 3 S lectionnez la langue que vous souhaitez utiliser et cliquez sur S lectionner La page Applications clientes s ouvre A gt Controller Ti RAF 22227 CHXISTIE Client Applications PAU RUES BF Administration Client Applications g Client Applications Connect m RemoteControl as Install Remote Install WallLaunch Ktop Client Install Install Prerequisites Prerequisites WallManager Sch ma 5 2 Panneau Applications clientes 4 Pour installer le logiciel de soutien requis cliquez sur Installer les pr requis WallManager REMARQUE pour les toutes premi res installations il est possible qu une boite de dialogue de t l chargement Internet s affiche avant que l assistant InstallShield n apparaisse Assurez vous que l option Ex cuter es
35. 3 4 3 1 6 Menu AdE nantes Ananas 3 4 3 2 Utilisation de MediaManager nw cecesececsssecseeeceeceaeeeeerceeeeeeeeeeeneeas 3 4 3 2 1 D marrer MediaManager 3 5 3 2 2 D marrage rapide avec les profils ooooconoicnnnncnnnoncnnnconccncnnnnos 3 5 S lectionner une source d entr e pour l affichage 3 5 S lectionner une source UNIQUE 3 6 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite v 020 100647 01 R v 1 11 2010 Table des mati res CHXISTIE 3 2 3 Modifier l apparence de la source affich e 3 6 Modifier les propri t s du canal oococncncncnicnnnnocnnnnnncrnnnncanonnnnos 3 6 Rogner ou zoomer sur l image c coonccionnnonnocnnccnncnncnncnncnnnnncanonnnnos 3 7 3 2 4 Modifier l apparence de la fen tre MediaManager 00 3 8 Modifier le style la taille la position ou le rapport de format 3 8 Bo te de dialogue Pr f rences de la fen tre o on 3 9 3 2 5 Enregistrer les param tres actuels de la fen tre MediaManager en tant que profil 3 10 3 2 6 Cr er un raccourci pour ouvrir une fen tre MediaManager 3 11 3 2 7 Ouvrir un profil existant 3 11 3 2 8 Modifier un profil existant 3 11 32 09 G rer les cama nana ios 3 12 4 Gestion du mur d images 4 1 propos de WalIManager sens 4 2 4 2 Disposition de WallManager oooconcnnnncinnnncnonccnonanccononcnnonccnnc
36. 5 0 Lite iii 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE utiliser imm diatement le Logiciel et retourner au Conc dant toutes les copies du Logiciel Les obligations du Titulaire de la licence stipul es dans la pr sente continuent de s appliquer apr s la r siliation du Contrat GENERAL Avis Sauf indication contraire dans cet Accord tous les avis les exigences ou autres communications au Conc dant de licence aux pr sentes doivent tre effectu s par crit t l copie comprise et seront consid r s comme re us en bonne et due forme s ils sont livr s pendant les heures de bureau en main propre via Federal Express United Parcel Service ou autre service de livraison commerciale rapide reconnu par t l copie avec accus de r ception par courrier avec accus de r ception adress comme suit Christie Digital Systems USA Inc Christie Digital Systems Canada Inc Legal Department 809 Wellington Street North Kitchener Ontario N2G 4Y7 Etats Unis Divisibilit Si une disposition de cet Accord est jug e invalide cette invalidit n a pas d incidence sur les autres dispositions de ce Contrat Renonciation Aucune renonciation mise par le Conc dant de la licence suite une d faillance ou omission commise par le Titulaire de la licence ne doit affecter ou r duire le droit du Conc dant de licence s agissant de toute d faillance ou omission ult rieure de nature similaire ou diff rente A
37. Bouton Minimiser des sc narios 1 Pour inclure une t che Minimiser ouvrez le sc nario pour modification 2 Cliquez sur Ins rer gt T ches Minimiser et s lectionner un sc nario dans la liste 4 3 5 Ouvrir un sc nario pour modification Vous pouvez modifier un sc nario existant pour ajouter ou supprimer des fen tres modifier leur position ou les redimensionner Si la s curit est activ e vous devez vous connecter avec une autorisation Modifier un sc nario afin d acc der l diteur de sc narios 1 Dans WallManager cliquez sur l onglet Contr leur 2 Sur le panneau Sc narios cliquez sur le sc nario que vous souhaitez modifier 3 Dans le panneau de droite cliquez sur Modifier L onglet Modifier le sc nario appara t avec le sc nario charg 4 20 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images 4 Modifier le sc nario Supprimer des fen tres e Ajouter des fen tres e Redimensionner et repositionner des fen tres 5 Une fois toutes vos modifications termin es cliquez sur le panneau Sc nario gt Enregistrer ou Enregistrer sous 6 Red marrer le sc nario pour voir les modifications 4 3 6 D marrer un sc nario D marrer un sc nario dans WallView L onglet Contr leur r pertorie tous les sc narios disponibles sur les contr leurs s lectionn s 1 Dans l onglet Contr leur s lectionnez un sc
38. CHRISTIE RDClient Installation Wizard It is strongly recommended that you esit all Windows programs before running this setup program Click Cancel to quit the setup program then close any programs you have running Click Next to continue the installation WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under law Cancel Sch ma 5 12 Assistant d installation RDClient REMARQUE pour les toutes premieres installations il est possible qu une bo te de dialogue de t l chargement Internet s affiche avant que l assistant InstallShield n apparaisse Assurez vous que l option Ex cuter est s lectionn e puis cliquez sur OK Il se peut qu un avertissement de s curit s affiche galement Cliquez sur Ex cuter pour installer le logiciel 3 Cliquez sur Suivant et saisissez les donn es concernant l utilisateur el CHRISTIE RDClient Setup User Information Enter the following information to personalize your installation h A Full Name E Organization Christie The settings for this application can be installed for the current user or for all users that share this computer You must have administrator rights to instal the settings for all users Install this application for Anyone who uses this
39. Control de la barre d tat La bo te de dialogue Serveur RemoteControl appara t remotsconira AS olx Settings Clear Log Clients Connected Client in Control 0 Nobody Sch ma 5 4 Serveur RemoteControl 2 Cliquez sur Param tres La boite de dialogue Param tres apparait avec l onglet Configuration affich x fi Configuration Access Control Port 1099 Timeout Language English English iy Sch ma 5 5 Configuration 3 Acceptez les valeurs par d faut pour Port et D lai Si vous devez modifier les valeurs contactez votre administrateur syst me concernant les param tres appropri s 4 S lectionnez l option de langue et cliquez sur Enregistrer Pour limiter l acc s au mur d images une liste d adresses IP sp cifiques cliquez sur l onglet Contr le d acc s La bo te de dialogue Contr le d acc s appara t LT x Configuration Access Control IP Address Host 192 168 232 162 192 168 1 20 v Restrict access to hosts in the list above Sch ma 5 6 Authentification 6 Cochez l option Limiter l acc s aux h tes dans la liste ci dessus Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 5 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHXKISTIE 7 Cliquez sur Ajouter saisissez l adresse IP de l ordinateur qui peut acc der au mu
40. ERSuite 5 0 Lite 2 11 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHRISTIE S lection de la langue 1 Cliquez sur le bouton WallManager et choisissez Options WallManager e la Save Settings E Save Settings As lel Restore Settings i 3 Install Client Applications s DP Close Controller Views 3 WallManager Options X Exit WallManager Sch ma 2 9 Options WallManager La bo te de dialogue Options WallManager s ouvre et affiche le panneau d option Courant tr Save Restore E Change the most popular options in WallManager 5 0 Lite Client Personalize your WallManager 5 0 Lite Client TVCADMIN User name Language English Resources Cancel Sch ma 2 10 S lection de la langue dans WallManager 2 S lectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour votre installation de WallManager 3 Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue des options 2 2 2 G rer les applications dans WallManager WallManager permet de d marrer des applications sur le mur d images dont les fen tres MediaManager Dans un premier temps WallManager scanne la liste des programmes du menu D marrer du contr leur pour identifier les applications pouvant tre ex cut es V rifiez la liste pr liminaire et supprimez les applications que vous ne souhaitez pas voir appara tre sur le mur d images Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite
41. MASTERSuite A MANUEL D UTILISATION 020 100647 01 CHRISTIE MASTERSuite MANUEL D UTILISATION 020 100647 01 Every effort has been made to ensure the information in this document is accurate and reliable however due to constant research the information in this document is subject to change without notice COPYRIGHT NOTICE O 2005 2010 Christie Digital Systems USA Inc All rights reserved This document contains proprietary information of Christie Digital Systems USA Inc and may not be reproduced stored in a retrieval system transferred to other documents disclosed to other manufacturers or used for manufacturing or for any other purpose in whole or in part without prior written permission of Christie Digital Systems USA Inc Christie Digital Systems USA Inc reserves the right to make changes to specifications at any time without notice The information furnished in this publication was believed to be accurate and reliable Christie Digital Systems USA Inc makes no warranty of any kind with regard to this material including but not limited to implied warranties of fitness for a particular purpose Christie Digital Systems USA Inc shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the performance or use of this material GRAPHIC ILLUSTRATIONS All drawings including system layout hardware devices controls and indicators screens and maintenan
42. a communication entre le contr leur TVC et les postes de travail clients NT 2000 XP Windows 7 e Lancement des applications sur le mur d images en fonction des requ tes des clients Le logiciel WallManager est install sur votre contr leur Il permet de stocker des informations sur le contr leur et les sc narios sous forme de fichiers XML sur le contr leur Les services Christie doivent tre ex cut s sur le contr leur pour que le logiciel client WallManager fonctionne Voir 7 1 1 Sc narios 4 2 Disposition de WallManager L interface de WallManager sous forme de bandeau offre un acc s facile aux commandes du mur d images et aux commandes de gestion des sc narios AE Christie WallManager 5 0 Lite ada Controller amp Start Minimize als 7 Scenario01 amp Stop E Details g esters Manage Sch ma 4 1 Nouvelle installation de WallManager Menus contextuels Les menus contextuels accessible par un clic droit permettent d acc der des fonctions suppl mentaires qui d pendent du mode et du contenu de la fen tre e Faites un clic droit sur un l ment situ dans l espace de travail du contr leur pour acc der rapidement un sous ensemble de commandes de fen tre Voir Vues des contr leurs la page 4 6 pour plus d informations sur chacune des options Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 3 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images
43. a fen tre Toujours visible Cochez cette option pour maintenir la fen tre MediaManager actuelle visible Aucun e S lectionnez cette option pour afficher le contenu actuel de la fen tre sans bordures Si vous s lectionnez ce style de fen tre utilisez le menu contextuel pour acc der aux options de la fen tre Bordures seules S lectionnez cette option pour afficher la fen tre avec une fine bordure uniquement et sans menu ni barre de titre Si vous s lectionnez ce style de fen tre utilisez le menu contextuel pour acc der aux options du menu Les deux par d faut S lectionnez cette option pour afficher le menu et la barre de titre de la fen tre MediaManager 3 2 5 Enregistrer les param tres actuels de la fen tre MediaManager en tant que profil Une fois satisfait de l apparence de la fen tre MediaManager vous pouvez enregistrer vos param tres dans un profil MediaManager e Pour enregistrer un nouveau profil cliquez sur Profil gt Enregistrer sous et indiquez le nom du nouveau profil dans l espace fourni Cliquez sur OK e Pour craser le profil actuel cliquez sur Profil gt Enregistrer Les param tres sont enregistr s automatiquement dans le profil actuel Si la fen tre MediaManager n a pas t enregistr e la bo te de dialogue Enregistrer sous appara t 3 10 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 3 Affichage du m d
44. anager Vous pouvez contr ler l affichage du bureau via MediaManager Voir 5 3 RemoteDesktop WallLaunch permet de d marrer des sc narios existants sur le mur d images dans avoir d marrer WallManager WallLaunch peut tre ex cut sur le contr leur ou sur un bureau d ordinateur distance Voir 5 4 WallLaunch Le serveur de contr le Christie RS 232 permet de d marrer et d arr ter des sc narios l aide d un dispositif de contr le en s rie comme Crestron ou AMX Voir 5 5 Serveur de contr le Christie RS 232 QuickLaunch permet de d marrer des sc narios existants sur le mur d images sans avoir d marrer WallManager QuickLaunch peut tre ex cut sur le contr leur ou sur un bureau d ordinateur distance Pour de plus amples informations voir OuickLaunch la page 2 17 Les applications clientes peuvent tre install es partir de WallManager bouton WallManager gt Applications clientes ou partir de WallViewer onglet Administration gt Applications clientes Une fois localis s les programmes d installation des applications clientes sont identiques Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE gt 5 1 WallManager sur un ordinateur distance Sp cification recommand e pour une installation distance e Processeur 1 7 GHz ou plus rapide 1 Go de RAM ou plus e
45. anager sur le contr leur 2 2 2 G rer les applications dans WallManager e 2 2 3 QuickLaunch 2 2 1 Initialiser WallManager sur le contr leur 1 Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt WallManager 2 Pour ajouter un contr leur dans l onglet Contr leur cliquez sur le bouton Ajouter Contr leur WallManager d tecte automatiquement les ordinateurs du r seau disponibles Christie WallManager 5 0 Lite 4 B x E Ha a New M Delete S J Edit retail Select Network Computer i LABI NORRIS HP8600 QA PC IMG 8 _ _____ TVC 500 DEVS TVC 500 DEV6 Sch ma 2 6 Ajouter un contr leur TVC 2 10 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel 3 S lectionnez le contr leur dans la liste et cliquez sur OK Le contr leur est alors ajout a la galerie des contr leurs Sch ma 2 7 Contr leur ajout WallManager REMARQUE si le contr leur ne figure pas dans la liste vous pouvez saisir son nom ou son adresse IP dans le champ S lectionner Pordinateur du r seau 4 Pour vous connecter au contr leur et ajouter le mur d images dans l espace de travail cliquez sur l ic ne du contr leur hoes A Scenario01 a Shared screen caps FastStone Sch ma 2 8 Contr leur connect vue en cadre Manuel d utilisation MAST
46. araissent dans la langue s lectionn e REMARQUE les champs texte tels que Nom et Description ne sont pas affect s Le contenu de ces champs peut tre saisi dans n importe quelle langue quelle que soit la langue s lectionn e pour MediaManager 2 1 3 G rer les canaux La premiere fois que vous lancez le logiciel MediaManager il cr e un ensemble de canaux d entr e source par d faut Les canaux d pendent des modules d entr e d tect s dans le syst me Vous pouvez renommer les canaux pour indiquer leur contenu plus clairement aux utilisateurs Vous pouvez galement modifier les propri t s telles que la luminosit Pour obtenir une description d taill e des param tres pouvant tre modifi s voir Boite de dialogue Propri t s du canal a la page 2 6 Cette rubrique inclut les themes suivants Renommer les canaux Cr er un nouveau canal Modifier les propri t s du canal Supprimer un canal Restaurer les canaux par defaut Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 3 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHRISTIE Bo te de dialogue S lectionner un dispositif e Bo te de dialogue Propri t s du canal Renommer les canaux Les canaux MediaManager sont nomm s d apr s leurs modules d entr e respectifs Renommer les canaux pour refl ter leur contenu permet d identifier plus facilement la bonne source d entr e au m
47. autoscrolling Downloads IT Use smooth scrolling BA Tabbed Browsing a Open links from other applications in Advanced 5 a new window a new tab in the most recent window the most recent tab window Hide the tab bar when only one website is open Sch ma 4 29 Options Firefox param tres avanc s 7 Dans l onglet Avanc assurez vous que l option Ouvrir les liens d une autre application dans est r gl e sur une nouvelle fen tre 8 Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue Options Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 25 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE 5 Fonctionnement a distance Ordinateur client MASTERSuite comprend les applications clientes suivantes pour faire fonctionner le mur d images et interagir avec lui a distance WallManager permet d afficher et de contr ler le bureau du contr leur depuis un ordinateur distance Pour l installation voir 5 1 WallManager sur un ordinateur distance Les interactions avec les applications telles que le d placement et le redimensionnement dans WallManager sont dupliqu es en temps r el sur le mur d images Pour de plus amples informations voir 4 3 8 Arr ter un sc nario RemoteControl permet de contr ler le mur d images l aide de la souris et du clavier d un ordinateur a distance Voir 5 2 RemoteControl RemoteDesktop permet de d finir un ordinateur client comme source pour MediaM
48. ce drawings are provided to enhance understanding of the accompanying text These graphics are representations only they are not necessarily drawn to scale and may not represent parts of your specific machine TRADEMARKS MASTERSUITE WALLMANAGER MEDIAMANAGER and TVC are trademarks of Christie Digital Systems USA Inc All other trademarks used in this manual are the property of their respective owners CHRISTIE CONTRAT DE LICENCE LOGICIELLE Le Contrat de licence logicielle le Contrat constitue un accord l gal entre l utilisateur final qu il s agisse d une personne physique ou morale le Titulaire de la licence et la soci t Christie Digital Systems USA Inc Christie ou le Conc dant portant sur le logiciel commercialis sous le nom de MASTERSuiteTM 5 0 Lite le Logiciel Si le Titulaire de la licence n accepte pas les termes du Contrat il doit retourner le produit Christie et le logiciel au fournisseur LICENCE ET RESTRICTIONS Propri t du logiciel Christie et ses fournisseurs ind pendants conservent la propri t de tous les droits y compris les droits d auteur et de propri t intellectuelle relatifs au Logiciel aux documents imprim s la Documentation qui l accompagnent et toute copie de ces l ments qu elle que soit la pr sentation ou le support utilis Cette licence ne constitue en aucune fa on une vente d un quelconque droit relatif au Logiciel o
49. ch sur le mur d images REMARQUES Voir 2 2 Configuration de WallManager pour plus d informations sur les t ches de gestion telles que l enregistrement des applications 2 Voir 3 Fonctionnement distance Ordinateur client pour plus d informations sur l interaction avec le mur depuis un poste de travail distance Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 13 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHIS TIE g 4 3 1 D marrer WallManager WallManager peut tre ex cut sur le contr leur ou sur un poste de travail client 1 Assurez vous que le ou les contr leurs TVC et le ou les murs d images sont bien allum s 2 D marrer WallManager Pour d marrer WallManager sur le contr leur cliquez sur le raccourci Christie WallManager du bureau Pour d marrer WallManager sur un poste de travail client cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt WallManager Au premier d marrage le panneau Contr leurs est vide a Christie WallManager 5 0 Lite J Sch ma 4 16 Ajouter un contr leur 4 WallManager REMARQUE Si WallManager ne parvient pas a se lancer assurez vous que NET Framework est jour Si ce n est pas le cas cliquez sur le bouton WallManager gt Applications clientes gt Pr requis WallManager pour l installer 4 14 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE Sectio
50. ckLaunch 1 Pour installer QuickLaunch partir de WallManager cliquez sur le bouton WallManager et s lectionnez Applications clientes La bo te de dialogue Applications clientes appara t fl Christie WallManager 5 0 Lite ana 39 Save Settings E lal zi aS N Save Settings As i Restore Settings ii E Client Applications Connect m AE Install Remote Install WallLaunch Desktop Client pio fer Install WallManager Christie WallManager 5 0 Lite TVC 500 LM Close Controller Views E WallManager Options X Exit WallManager m I Zoom Wall Views Sch ma 2 17 Fen tre Applications clientes 2 Cliquez sur QuickLaunch Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 17 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHAISTIE 3 Sila s curit est activ e connectez vous avec un compte utilisateur valide sur le contr leur La barre et le raccourci QuickLaunch apparaissent sur votre bureau ma QuickLaunch Sch ma 2 18 Barre et raccourci QuickLaunch de d part Configurer QuickLaunch 1 Faites un clic droit sur QuickLaunch et s lectionnez Configurer La bo te de dialogue Configuration de QuickLaunch appara t QuickLaunch Configuration Host Scenario Buttons tve 500 Scenario01 Language English English Layout Number of columns NA Y Font size 12 v Button padding la lx
51. cnncnnonnnnonnonccnnonnononns 2 4 Cr er un nouveau canal niet 2 4 Modifier les propri t s du canal oooooconccnncnocnocnconconcconcnnncnnonnnonos 2 5 Supprimer un canal siisii iiinis 2 5 Restaurer les canaux par d faut o oooconconnccinnnocconnconconocononnncnonnnonos 2 5 Bo te de dialogue S lectionner un dispositif ooooccicnonnncninncccnnos 2 6 Bo te de dialogue Propri t s du canal oooonccnnnnnicnnonnocncnnnonnnnos 2 6 2 2 Configuration de WallManager oononcnnninnonncccononconnrccnnannnononnonnrnncn ninos 2 9 2 2 1 Initialiser WallManager sur le contr leur 2 10 S lection de la langue oooooconcnincnncinoniocnoononnconnoonconncononrnnononononos 2 11 2 2 2 G rer les applications dans WallManager oococoncnnnnccconnnccnnncncnss 2 12 Modifier la liste des applications enregistr es como 2 13 D tails de Papplication ooononnncnnonnninononancncrncnancnnrrccnnnnncnos 2 16 2 2 3 QuickLaunch ss 2 17 Installer Quick Launch ii 2 17 Configurer QuickLaunch oooicononnninninnnnncnncnonnconnonncnn non nccnnon nono 2 18 3 Affichage du m dia sur le mur d images 3 1 A propos de MediaManager eee 3 1 3 1 1 Profil versus canal cccccssessecsseesecseeeseceeceseeeceeeeeseseserenseeeeeees 3 1 3 1 2 Disposition de MediaManager 3 2 3 1 3 Menu Profil 3 3 3 1 4 Menu Parame tyres ss cneenennesnenniinninnseninneenne 3 3 3 1 5 Menu Administration
52. courcis est d coch e Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 23 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHRISTIE 4 Dans la rubrique Java Sun assurez vous que l option Utiliser JRE 44_ pour lt applet gt est coch e o le num ro de version est 1 6 0_16 ou sup rieur CCC x General Security Privacy Content Connections Programs Advanced Settings O Use UTF 8 For mailto links al Use JRE 1 6 0_16 for lt applet gt requires restart E Always use ClearType For HTML Enable automatic image resizing Play animations in webpages Play sounds in webpages amp Printing Print background colors and images Search from the Address bar oe 4 gt Takes effect after you restart Internet Explorer Restore advanced settings Reset Internet Explorer settings Deletes all temporary files disables browser HES add ons and resets all the changed settings You should only use this if your browser is in an unusable state com sl Sch ma 4 26 Param tres avanc s d Internet Explorer Dans la rubrique Multim dia assurez vous que l option Afficher les images est coch e Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue Propri t s Internet 4 5 2 Firefox Pour v rifier les param tres de Firefox 1 Dans Firefox cliquez sur Outils gt Options La bo te de dialogue Options appara t HE General A F Block Popup Windo
53. d un niveau de s curit plus lev peut prendre le contr le sur un utilisateur ayant un niveau plus faible Le syst me vous informe si jamais quelqu un d autre prend le contr le RemoteControl se compose des deux l ments suivants 5 2 1 Serveur RemoteControl Configuration du serveur RemoteControl la page 5 4 e Bo te de dialogue Serveur RemoteControl la page 5 6 e Bo te de dialogue Param tres du serveur RemoteControl la page 5 6 D pannage du client RemoteControl la page 5 7 e 5 2 2 Client RemoteControl e Prise du contr le la page 5 8 Lib ration du contr le la page 5 10 5 2 1 Serveur RemoteControl Configuration du serveur RemoteControl Le contr leur est fourni avec le logiciel RemoteControl d ja install RemoteControl permet de contr ler le clavier et la souris du contr leur utilisant le protocole IP a partir d un poste de travail en r seau a distance Le poste de travail a distance doit fonctionner sous Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP ou Windows 7 RemoteControl fonctionne en tant que service sur le contr leur et affiche une ic ne dans la barre d tat du contr leur as 24600 12m Sch ma 5 3 Barre d tat 5 4 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 1 Sur le contr leur double cliquez sur l ic ne Serveur Remote
54. de dialogue de t l chargement Internet s affiche avant que Vassistant InstallShield n apparaisse Assurez vous que l option Ex cuter est s lectionn e puis cliquez sur OK Il se peut qu un avertissement de s curit s affiche galement Cliquez sur Ex cuter pour installer le logiciel 5 8 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE gt Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 4 Cliquez sur Param tres pour identifier le contr leur Settings Host tve 1210 tes Language English English Save Cancel Sch ma 5 9 Param tres 5 Saisissez le nom d h te ou l adresse IP du contr leur dans le champ H te 6 S lectionnez la langue que vous souhaitez pour RemoteControl et cliquez sur Enregistrer 7 Dans la boite de dialogue Client RemoteControl Sch ma 5 8 cliquez sur Connexion 8 Sila s curit est activ e connectez vous l aide d un nom d utilisateur et d un mot de passe valides Une fois connect au contr leur la fen tre Client RemoteControl affiche le statut de la connexion dans le panneau inf rieur gauche et le bouton D connexion est activ RemoteControl Disconnect CHRISTIE settings Exit Press Shift Esc to take control o i Sch ma 5 10 Statut de la connexion 9 Appuyez sur les touches MAJ ECHAP pour prendre le contr le Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 9 020 1
55. de ou d archivage La reproduction non autoris e ou la distribution du Logiciel y compris du Logiciel modifi fusionn ou incorpor un autre Logiciel ou Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE de la Documentation est strictement interdite sauf autorisation crite de Christie Le Titulaire de la licence doit reproduire et inclure la mention de droits d auteur sur toute copie de sauvegarde du Logiciel et de la Documentation Le Titulaire de la licence ne doit pas supprimer les droits de propri t la mention de droits d auteur ou l identification de la propri t par Christie du Logiciel ou de la Documentation Restrictions d utilisation Le Titulaire de la licence ne doit pas a modifier adapter d compiler d sassembler effectuer une ing nierie a rebours ni proc der toute op ration permettant d extraire le code source du Logiciel ou cr er des produits d riv s bas s sur le Logiciel ou la Documentation b attribuer cette Licence ou redistribuer vendre transf rer louer ou accorder en sous licence le Logiciel ou les licences qu il contient ou transf rer d une quelconque mani re les droits aff rents au Logiciel une personne physique ou morale sauf et lorsque cela est autoris par crit par le Conc dant c directement ou indirectement exporter ou transmettre le Logiciel seul ou au sein d un autre Logiciel vers un pays dans lequel de telles
56. diaManager ne sont pas disponibles dans la fen tre MediaManager affichant le bureau distance Les actions effectu es la souris et au clavier dans la fen tre du bureau distance sont envoy es vers le bureau distance Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 7 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHAISTIE Canal de secours Correspond au canal sur lequel Media Manager basculera en cas d indisponibilit du canal actuellement s lectionn Type de vid o Vid o Correspond au type de signal vid o Norme vid o Vid o S lectionnez la norme vid o dans le menu d roulant Norme vid o Il s agit de la norme vid o avec laquelle le signal a t encode Nom d h te Adresse IP RemoteDesktop Le champ Nom d h te Adresse IP correspond a l adresse IP ou au nom complet de l ordinateur a distance Port RemoteDesktop Le port correspond au num ro de port de l ordinateur distance Taux d chantillonnage maximal RGB RemoteDesktop Le taux d chantillonnage maximal correspond la vitesse laquelle la fen tre se met jour s actualise en images par seconde La vitesse d actualisation maximale d pend de la quantit de bande passante disponible sur le bus PCI Le fait de param trer un taux d chantillonnage lev r duit la bande passante disponible pour les autres applications et les autres fen tres RGB Cela pe
57. e Impossible de se connecter au serveur Solution possible e Assurez vous que le service RemoteControl fonctionne sur le contr leur e V rifiez que l adresse de l h te sp cifi e dans la fen tre RemoteControl Client cible correctement votre contr leur Message Le client ne dispose pas du privil ge requis Solution possible e Assurez vous que le service RemoteControl est en cours d ex cution sur le contr leur et que les droits d administration Agir en tant que partie du syst me d exploitation sont activ s e Consultez la documentation du contr leur RS 232 pour plus d informations Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 7 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE 5 2 2 Client RemoteControl Prise du contr le 1 Dans WallManager cliquez sur le bouton WallManager et s lectionnez Installer les applications clientes Christie WallManager 5 0 Lite TVC 500 a B Client Applications Connect RemoteControl QuickLaunch Install Remote Install WallLaunch Desktop Client Prerequisites Install WallManager Sch ma 5 7 Applications clientes 2 Cliquez sur Connecter RemoteControl 3 Fermez la fen tre Applications clientes RemoteControl CHKISTIE an Settings Exit IEA aoe Sch ma 5 8 Client RemoteControl REMARQUE pour les toutes premi res installations il est possible qu une boite
58. e contr leur REMARQUE RDClient doit tre install sur l autre ordinateur pour que la fonction de bureau a distance fonctionne Bo te de dialogue Propri t s du canal La bo te de dialogue Propri t s du canal permet de v rifier et de modifier les propri t s associ es au canal Les options disponibles a partir de la boite de dialogue Propri t s du canal d pendent de la source du signal s il s agit d une vid o d un dispositif RGB ou RemoteDesktop 2 6 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et gestion du logiciel Channel Properties D2R2 E Loles Name FE input fT gt BackupChannet None E MaxSampleRate 0 gt Image Adjustments Color Balance Brightness Brightness p ea Red t fad Contrast j Y Green Channel Properties V8C Es gt s 3 Pixel Phase A h 3 ans Name video 01 Horizontal Of is A fT VideoType Emme 7 Vertical Offset 35 3 Clr Balance Conta NTSC Clamping Offset F3 on Z falso affects channels 1 16 Nene El Use Pixel Tracking 7 a Pixel Tracking x Blue Channel Properties Remote Desktop m Nue e T Save Cancel He ___ HostName SSS ue 5300 is gt Save CDI Save Cancel Sch ma 2 5 Bo te de dialogue Propri t s du canal Nommer tout
59. e dialogue Propri t s du canal varie en fonction du type de dispositif associ au canal Voir Bo te de dialogue Propri t s du canal la page 2 6 2 R glez les propri t s du canal Lors du r glage des param tres du canal les effets apparaissent sur le mur d images REMARQUE les profils renvoient aux noms des canaux Lors de la modification du nom d un canal les profils existants associ s l ancien nom affichent le message Entr e non valide au lieu du contenu Renommez les canaux avec pr caution et pensez a mettre vos profils a jour 3 Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les param tres dans un fichier de configuration de canal fichier XML REMARQUE cliquez sur Annuler pour ramener les parametres sur la derni re configuration enregistr e Rogner ou zoomer sur l image Les param tres Rogner et zoomer permettent d ajuster ou d ajuster et de zoomer sur une partie de la fen tre Ces param tres sont enregistr s pour des canaux sp cifiques dans un profil Le m me canal peut disposer de plusieurs param tres de rognage ou de zoom dans diff rents profils mais chaque profil ne peut disposer que d un seul param tre de rognage ou de zoom 1 Apr s avoir s lectionn un canal dans la fen tre MediaManager e CTRL clic gauche maintenez appuy et faites glisser le curseur pour s lectionner la zone rogner Lorsque vous rel chez le bouton de la souris la fen tre est automatiquement
60. es du manuel fourni avec le mat riel TVC 6 1 Configuration des propri t s d affichage TVC500 Le Gestionnaire de configuration Christie vous permet de personnaliser le nombre le positionnement et la r solution des crans Important Fermez toutes les fen tres MediaManager RGB et ou vid o avant de modifier les propri t s d affichage Si ces param tres sont modifi s alors que des fen tres MediaManager sont ouvertes le syst me affiche des art facts ou adopte un comportement incoh rent jusqu au red marrage du syst me 6 1 1 Modifier les param tres d affichage R gler la disposition de l affichage 1 Assurez vous que tous les crans sont branch s REMARQUE une num rotation s quentielle est attribu e de mani re dynamique aux crans connect s en fonction de la position du connecteur Jusqu ce que vous ayez termin et verrouill la disposition la num rotation change chaque fois qu un cran est branch ou d branch 2 Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt Gestionnaire de configuration Christie Le Gestionnaire de configuration Christie d tecte automatiquement les crans connect s au contr leur et les dispose dans une configuration par d faut Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 6 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 6 R glage des propri t s d affichage du mur CHRISTIE T Christie Setup Manager
61. est plus longue Exclusions et absence de responsabilit En aucun cas le Conc dant ne pourra tre tenu pour responsable de toute perte de donn es ou de profits ou de dommages sp ciaux accessoires indirects ou cons cutifs notamment toute perte de b n fices interruption d activit perte d informations commerciales ou toute autre perte p cuniaire r sultant de l utilisation ou de l impossibilit d utiliser le Logiciel m me si le Conc dant a t pr venu de l ventualit de tels dommages Le Conc dant se d gage de toute responsabilit concernant d ventuels dommages caus s par l incapacit du Titulaire de la licence satisfaire les obligations du Titulaire de la licence qui incluent sans que cela soit exhaustif la disposition d un mat riel de syst mes d exploitation ou d applications logicielles compatibles et fonctionnant correctement ou d coulant d informations incompl tes ou inexactes fournies au Conc dant Dans ce cas l enti re responsabilit du Conc dant dans le cadre de ce Contrat se limitera CDN 1 000 R SILIATION ET MANQUEMENT R siliation Le Conc dant pourra r silier ce Contrat si le Titulaire de la licence n en respecte pas les termes ou s il se rend coupable d un manquement manifeste ses obligations la r siliation du pr sent Contrat pour quelle que raison que ce soit le Titulaire de la licence s engage cesser Manuel d utilisation MASTERSuite
62. estion du logiciel Luminosit RGB Vid o Ajustez la barre de d filement jusqu a obtention de la luminosit d image souhait e Une luminosit lev e risque d claircir les zones noires d une image en les rendant plus grises Cela risque de cr er un effet d lav global l image A Pinverse si la luminosit est trop faible les zones sombres d une image apparaitront vraiment noires effet d crasement Contraste RGB Vid o Ajustez la barre de d filement jusqu a obtention du contraste d image souhait Une image tr s contrast e risque de faire appara tre les zones claires de l image compl tement blanches et d form es Si le contraste est trop faible l image devient sombre Equilibrage de la luminosit des couleurs RGB Ajustez la barre de d filement jusqu obtention de l quilibrage de la luminosit des couleurs souhait Ce r glage se fait s par ment pour chaque canal de couleur quilibrage du contraste des couleurs RGB Ajustez la barre de d filement jusqu obtention de l quilibrage du contraste des couleurs souhait Ce r glage se fait s par ment pour chaque canal de couleur Saturation Vid o Ajustez la barre de d filement jusqu obtention de la saturation des couleurs souhait e Teinte Vid o R glez la barre de d filement jusqu obtention de la teinte d image souhait e S applique uniquement aux sortie
63. eut visiblement se d grader si la connexion est lente 5 14 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client Utiliser des raccords VNC pour suivre les modifications utilisez cette option sauf si vous souhaitez envoyer une vid o de l ordinateur client vers le mur d images Ce m canisme de mise jour est plus efficace qu une v rification en continu mais il se base sur certaines propri t s des applications Windows et peut donc manquer des mises jour dans certaines situations II v rifie peu fr quemment l cran pour d tecter les mises jour manqu es Les raccords VNC ne peuvent pas suivre les fen tres de la console en raison des limitations dans le syst me d exploitation Cochez l option V rifier les fen tres de la console pour les mises jour afin de v rifier les fen tres en qu te de modifications ventuelles Le serveur VNC suit alors les parties visibles des fen tres de la console Capturer des fen tres simulation de transparence utilisez cette option lorsque vous souhaitez afficher une application avec des info bulles Cette option augmente la charge sur le serveur et peut entra ner un effet de tremblement du curseur Dans l onglet Langues s lectionnez la langue que MediaManager utilisera pour afficher la bo te de dialogue Propri t s RDClient Cliquez sur OK pour confirmer les
64. exportations ou transmissions sont limit es par l effet de toute r glementation applicable sans avoir obtenu l accord crit pr alable de l administration ou de toute autre entit comp tente Le Titulaire de la licence apportera tout le soin n cessaire pour emp cher toute utilisation non autoris e du Logiciel ou de la Documentation par des tiers et avisera ses employ s des restrictions d utilisation dont la pr sente fait tat MAINTENANCE ET SUPPORT Termes de la maintenance et du support Le Conc dant est tenu d assurer des services de maintenance et de support eu gard du Logiciel Services de support pendant une p riode de 90 jours partir de la date de r ception du Logiciel Les Services de support sont r gis par les strat gies et les programmes du Conc dant d crits dans les documents fournis par le Conc dant Tout code logiciel suppl mentaire fourni au Titulaire de la licence dans le cadre des Services de support sera consid r comme faisant partie du Logiciel et soumis aux termes et conditions de ce Contrat de licence logicielle GARANTIE ET ABSENCE DE RESPONSABILIT Garanties du produit Le Conc dant garantit que les performances du Logiciel seront pour l essentiel conformes aux indications contenues dans la documentation imprim e qui l accompagne pour une p riode de quatre vingt dix 90 jours compter de la date de r ception du Logiciel Cette Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0
65. h on your computer To continue click Next WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Sch ma 5 19 Assistant d installation WallLaunch REMARQUE pour les toutes premi res installations il est possible qu une bo te de dialogue de t l chargement Internet s affiche avant que l assistant InstallShield n apparaisse Assurez vous que l option Ex cuter est s lectionn e puis cliquez sur OK Il se peut qu un avertissement de s curit s affiche galement Cliquez sur Ex cuter pour installer le logiciel 3 Cliquez sur Suivant et saisissez les donn es concernant l utilisateur 4 Cliquez sur Suivant La fen tre Nom du serveur appara t re WallLaunch InstallShield Wizard Server Name Please enter the name of the server you want to control Server Name chos lt Back Next gt Cancel Sch ma 5 20 Nom du serveur Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 17 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE 5 Identifiez le contr leur et cliquez sur Suivant La fen tre Configuration personnalis e appara t WallLaunch InstallShield Wizard Custom Setup Select the program features you want installed lick on an icon in the list below to change how a feature is installed Fe STE eature Description This feature requires 1808KB on your hard drive Install to C Program Files Christie
66. he si WallLaunch Image Media Player Stop Everything Video 01 Video 02 Settings Video 03 Video 1 Centered Sch ma 5 24 WallLaunch 2 Cliquez sur le bouton Param tres La bo te de dialogue Param tres appara t ta Settings Language English English Save Cancel Sch ma 5 25 Param tres WallLaunch 3 S lectionnez la langue que vous souhaitez utiliser dans WallLaunch et cliquez sur Enregistrer Lancer un sc nario l aide de WallLaunch WallLaunch affiche automatiquement la liste de tous les sc narios disponibles lors du d marrage de WallLaunch Si les param tres de s curit de WallLaunch sont activ s seuls les sc narios disponibles pour votre niveau de s curit s affichent Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 19 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE 1 2 D marrez WallLaunch en parcourant le menu D marrer D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt WallLaunch La fen tre WallLaunch s affiche sa WallLaunch Image Media Player Stop Everything ideo 01 Video 02 Settings Video 03 Video 1 Centered Create Shortcut Close Sch ma 5 26 WallLaunch S lectionnez un sc nario et cliquez sur D marrer Le sc nario d marre sur le mur d images Cr er un raccourci de sc nario WallLaunch vous permet de cr er des raccourcis de sc narios sur un bureau a di
67. ia sur le mur d images 3 2 6 Cr er un raccourci pour ouvrir une fen tre MediaManager Une fois le profil MediaManager enregistr vous pouvez cr er un raccourci sur le bureau pour lancer une fen tre MediaManager l aide du profil enregistr 1 Dans la fen tre MediaManager cliquez sur Profil gt Cr er un raccourci La bo te de dialogue Enregistrer le raccourci s ouvre 2 Indiquez l emplacement o vous souhaitez enregistrer le raccourci et cliquez sur Enregistrer 3 2 7 Ouvrir un profil existant 1 Cliquez sur Profil gt Ouvrir La bo te de dialogue Ouvrir appara t Open Profile Name Description Default Profile Default MedisManager Profile I Load Profile in New Window Cancel Sch ma 3 7 Ouvrir le profil 2 S lectionnez un profil et cliquez sur Charger le profil La fen tre MediaManager change pour afficher les param tres sp cifi s dans le profil et le contenu du premier canal du profil s affiche automatiquement 3 2 8 Modifier un profil existant 1 Ouvrez une fen tre MediaManager avec le profil que vous souhaitez modifier 2 Modifiez les param tres du profil Vous pouvez modifier les param tres du canal et de la fen tre 3 Une fois la fen tre MediaManager configur e cliquez sur Profil gt Enregistrer pour craser le profil actuel Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 3 11 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 3 Affichage du m dia sur le mu
68. ication syst me recommand e 5 2 suivi de pixel 2 9 T teinte 2 9 types de dispositifs modules dentr e modulesd entr e 2 6 W WallLaunch 5 16 WallManager 4 1 applications enregistr es 2 12 arr ter un sc nario 4 22 configuration 2 9 configuration du navigateur 4 23 cr er un sc nario 4 16 d marrer un sc nario 4 21 disposition 4 3 extinction 4 22 fonctionnement distance 5 1 initialiser sur le contr leur 2 10 langue 2 11 modifications en temps r el 4 21 modifier un sc nario 4 20 Z zoom WallManager 4 8 4 9 Index 2 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010
69. ient RemoteControl o ooonconoccnncnocncocconcnnnnonnnnnonos 5 7 5 2 2 Client RemoteControl ss 5 8 Prise du Controle iii 5 8 Lib ration du contr le oooooocociccnocononinonoonooncnononnconnonnonnnonnnonncn nono 5 10 523 RemoteDesktoOD ini iii 5 10 3 3 l RD TI NES a 5 10 Installation de RDClient c oooconccninniccnocinonnnonoononnconnonnconncnnconncn nono 5 10 D marrage de RDClient c oooconcnncccncnnoninononnnonnonnconnonncnnnonnnonncn nono 5 12 Fermeture de RDClient 3 2 icc ccccciecccscccciceadeensecivacesesd sceaseedede saad 5 12 Configuration de RDClient ooooncncnnncinnnnncnnoninnconnonnconnonnconncn nono 5 13 5 3 2 Configurer un bureau Linux pour l affichage 0 0 0 cece 5 15 SA Wall ni Ad 5 16 Installer WallLaunch o oooonnccnicnnonanonnononononnnonnoononn non ncon non ncnnncn nono 5 16 S lectionner la langue de WallLaunch ooooonoonccnnnnocniocnocnnonons 5 19 Lancer un sc nario l aide de WallLaunch o oononcnncincninn 5 19 Cr er un raccourci de sc nario cooooccnocinononcnoonnoncnnonnnonnonnccnncn nono 5 20 Modifier un raccourci WallLaunch 5 20 5 5 Serveur de contr le Christie RS 232 5 21 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite vii 020 100647 01 R v 1 11 2010 Table des mati res CHXISTIE 6 R glage des propri t s d affichage du mur 6 1 Configuration des propri t s d affichage TVC500
70. inux VNC Vous aurez besoin de ces informations pour configurer un canal de bureau distance dans MediaManager Voir Cr er un nouveau canal la page 2 4 5 4 WallLaunch WallLaunch vous permet de d marrer des sc narios partir d un ordinateur distance sans ouvrir WallManager En transf rant des param tres dans le programme WallLaunch les utilisateurs sont en mesure de cr er plusieurs raccourcis de bureau afin de lancer les sc narios fr quemment utilis s Les appels directs vers WallLaunch peuvent tre int gr s au logiciel de Putilisateur final afin de permettre le lancement de t ches et d v nements d finis par exemple lorsque des conditions d alarme sont d tect es Installer WallLaunch 1 Dans WallManager cliquez sur le bouton WallManager et s lectionnez Installer les applications clientes Christie WallManager 5 0 Lite TVC 500 E G Client applications Connect RemoteControl OMERPAUNE Install Remote Install WallLaunch Desktop Client Prerequisites Install WallManager Sch ma 5 18 Applications clientes 5 16 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 2 Cliquez sur Installer WallLaunch pour d marrer l assistant d installation re WallLaunch InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard for WallLaunch The InstallShield R Wizard will install WallLaunc
71. iph rique s rie Crestron ou AMX par exemple Le contr leur est quip du serveur de contr le RS 232 et le service se lance automatiquement lorsque le contr leur est mis en marche Free Be 2 15PM 1 Sur le contr leur ouvrez la fen tre Serveur de contr le RS 232 en double cliquant sur l ic ne RS 232 dans la barre d tat La bo te de dialogue Serveur de contr le Christie RS 232 appara t 0 x Serial Data Action Scenario Current Channel New Channel New Settings Sch ma 5 27 Serveur de contr le RS232 2 Cliquez sur le bouton Param tres La bo te de dialogue Param tres appara t settings x Port COMI v Bits per second 9600 v Data bits 8j Parity None v Stop bits tw Flow Control None E A Language English English X oK Cancel Sch ma 5 28 Param tres 3 R glez les param tres de communication pour les faire correspondre ceux du p riph rique et cliquez sur OK pour enregistrer les param tres et fermer la bo te de dialogue Param tres Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 21 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE 4 Cliquez sur Nouveau pour configurer le contr leur La bo te de dialogue Propri t s de l v nement s rie appara t Serial Event Properties y x Serial Data Record Action Start menemen Scenario Name Scenario1 w Current Channel Name New Channel Name
72. ivant et Pr c dent et vous inviter a enregistrer le profil a la fin Le bouton Annuler permet d annuler le d marrage rapide e S lection de canal Voir S lectionner une source unique a la page 3 6 e Pr f rences de la fen tre Voir Modifier le style la taille la position ou le rapport de format la page 3 8 Pour une liste complete des t ches et options de configuration voir l introduction 3 2 Utilisation de MediaManager S lectionner une source d entr e pour l affichage MediaManager organise les sources d entr e en tant que canaux Chaque fen tre MediaManager permet d afficher une source d entr e c est dire un canal la fois Vous pouvez s lectionner plusieurs canaux afficher l un apr s l autre e S lectionner une source unique la page 3 6 REMARQUE vous pouvez galement charger des canaux en chargeant un profil Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 3 5 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images CHAISTIE S lectionner une source unique 1 Dans la fen tre MediaManager cliquez sur Param tres gt S lection de canal La bo te de dialogue S lection de canal appara t Channel Selection Name Device Type Input 2 RGB 01 D2R2E D2R2E 1 RGB 02 D2R2E D2R2E Video 02 vec Composite Video 03 vec Composite Video 04 vec Composite Video 05 vec Composite Video 06 vac Composite Video 07 vec Composite
73. l avant de d marrer l installation Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 5 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHAISTIE 4 2 2 Onglet Contr leur WallManager s ouvre automatiquement l onglet Contr leur L onglet CONTR LEUR offre une repr sentation en direct et en temps r el du mur d images Le bandeau du contr leur contient des commandes pour la connexion aux murs affichage multiple et leur gestion Contr leurs dp Add 9B Remove Controllers Sch ma 4 4 Panneau des contr leurs tendu Galerie des contr leurs Identifie le contr leur TVC ayant t ajout a application WallManager Cliquez sur une ic ne afin d ouvrir une vue pour le contr leur sur l espace de travail de WallManager Ajouter Ouvre la liste S lectionner I ordinateur du r seau La liste contient tous les ordinateurs mis en r seau dans votre domaine Supprimer Supprime le contr leur s lectionn du panneau D connecter tout Disponible dans la version complete uniquement Vues des contr leurs E Select All DeselectAll Hide All E Fit to Screen Controller Views Sch ma 4 5 Panneau tendu des vues des contr leurs S lectionner tout Ouvre une vue de chaque contr leur connect dans le panneau Contr leurs et s lectionne les vues dans l attente d une nouvelle action D s lectionner tout D s lectionne toutes les vues des contr le
74. l sur le contr leur Il est accessible partir du bureau du mur d images et s ouvre sur le mur Vous pouvez acc der aux fonctions MediaManager gr ce aux menus A MediaManager Default Profile Channel None Ste Es Profile Settings Administration Help Sch ma 3 1 MediaManager Profile Settings New Ctrl N Channel Selection CtraL Open Ctr 0 Window Preferences Ctrl P a TE Crop and Zoom Ctrl4Z Save Asu Current Channel Settings Ctrl Shift S Create Shortcut Ctrl R Manage Profiles Ctrl M Exit Ctrl X Administration Help Channel Configuration Ctrl ShifteM Help Contents CtrisH languag Diagnostics Ctrl D About Christie MediaManager Sch ma 3 2 Menus MediaManager Vous avez la possibilit de masquer la barre de menu de la fen tre MediaManager en cliquant sur Param tres gt Pr f rences de la fen tre et en s lectionnant Bordures seules ou Aucune dans la boite de dialogue Pr f rences de la fen tre Vous pouvez acc der aux options de menu en faisant un clic droit n importe ou dans la fen tre MediaManager 3 2 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images A MediaManager Default Profile Channel None Profile Settings Administration Help Profile Settings Administration Help Sch ma 3 3 Menu contextuel
75. la propri t d affichage avanc Chapitre 7 D pannage informations relatives aux probl mes courants 1 3 Conventions de la documentation Les champs les touches les noms des tableaux ou autres l ments avec lesquels vous devez interagir sur l cran sont indiqu sainsi dans les proc dures suivre Par exemple dans la fen tre MediaManager cliquez sur Profil gt Cr er un raccourci Les l ments de l cran dans les paragraphes d introduction les textes et les annotations descriptifs sont format s de fa on similaire au texte environnant Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 1 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 1 Introduction 4 MASTERSuite Lite CHKISTIE Le texte qui doit tre saisi comme sp cifi dans le guide est a espacement constant Par exemple dans la boite de dialogue Ex cuter saisissez D autorunautorun exe Une fl che gt indique un d placement dans les options du menu Par exemple Fichier gt Enregistrer indique qu il faut s lectionner Enregistrer dans le menu Fichier Les conditions de fonctionnement sont en MAJUSCULES Par exemple mettre l appareil sur MARCHE Les l ments list s dont l ordre n a pas de signification sont pr c d s de puces symbole graphique indiquant un paragraphe mis en relief Les l ments num r s doivent tre ex cut s dans l ordre dans lequel ils apparaissent 1 4 Documents associ s Les i
76. modifications et fermez la bo te de dialogue Les modifications prennent effet d s que vous cliquez sur OK Notez l adresse IP le num ro de port et le mot de passe Vous aurez besoin de ces informations pour configurer un canal de bureau distance dans MediaManager Voir G rer les canaux la page 2 3 5 3 2 Configurer un bureau Linux pour l affichage Pour refl ter le bureau d un ordinateur fonctionnant sous Linux vous avez besoin d un programme tel que KDE Desktop Sharing ou x1 1vnc Ce type de programmes permet d afficher et d interagir avec le bureau Linux en utilisant RDClient sur le mur d images Le programme KDE Desktop Sharing est install avec le pack KDE Network sur les syst mes KDE Linux xl 1vnc et les programmes VNC de ce type sont t l chargeables gratuitement sur Internet Suivez les instructions d installation et de configuration de votre programme VNC Assurez vous que votre programme VNC autorise les connexions Par exemple dans l application KDE Desktop Sharing cochez l option Autoriser les connexions sans invitation x11VNC autorise les connexions par d faut Assurez vous que votre pare feu ne bloque pas la connexion Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 15 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHIS TIE e Notez l adresse IP du syst me Linux ainsi que le num ro de port et le mot de passe utilis s par le programme L
77. n 2 Configuration et gestion du logiciel CHAISTIE Restaurer les canaux par d faut Restaure tous les canaux avec leur param tres par d faut Remarques 1 Vous ne pouvez pas restaurer un seul canal par d faut 2 L action de restaurer les canaux par d faut est irr versible il est impossible de r cup rer les canaux une fois ceux ci supprim s 1 Dans la fen tre MediaManager cliquez sur Administration gt Configuration du canal La bo te de dialogue Configuration du canal apparait 2 Dans la boite de dialogue Configuration du canal cliquez sur Restaurer les param tres par d faut 3 Cliquez sur Oui pour confirmer la suppression des informations existantes et la restauration des param tres par d faut des canaux Bo te de dialogue S lectionner un dispositif S lectionner un type de dispositif Le type de dispositif correspond au module d entr e du canal a partir duquel la fen tre MediaManager recoit un signal Les dispositifs sont V8C S lectionnez ce type de dispositif lorsque vous souhaitez afficher les sources vid o connect es au module V8C Ce dispositif prend en charge plusieurs vid os par dispositif d affichage D2R2 E S lectionnez ce type de dispositif lorsque vous souhaitez afficher une source RGB analogique ou num rique connect e a un module D2R2 E RemoteDesktop S lectionnez ce dispositif lorsque vous souhaitez afficher le bureau d un autre ordinateur du r seau que l
78. n 4 Gestion du mur d images 3 Pour ajouter un contr leur au bureau WallManager cliquez sur le bouton Ajouter un contr leur WallManager d tecte les ordinateurs mis en r seau visibles XPE008064537CB6 Sch ma 4 17 Liste des ordinateurs mis en r seau 4 S lectionnez le contr leur dans la liste et cliquez sur OK Le contr leur est alors ajout a la galerie des contr leurs Effectuez cette tape m me si vous travaillez sur le contr leur Sch ma 4 18 Contr leur ajout a WallManager REMARQUE si votre contr leur n apparait pas dans la liste saisissez manuellement son nom ou son adresse IP Si vous ne pouvez toujours pas vous connecter contactez votre administrateur syst me Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 15 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHIS TIE y 5 Pour vous connecter au contr leur et afficher un aper u du mur d images associ cliquez sur l ic ne du contr leur e Christie WallManager 5 0 Lite aca E i Controller amp Start E Minimize ih 7 Stop Restore Y a istered z la Details Applications e Sch ma 4 19 Contr leur connect REMARQUES Pour installer QuickLaunch voir 2 2 3 OuickLaunch 2 Pour plus d informations sur le d marrage des sc narios et des t ches voir 4 3 6 D marrer un sc nario 4 3 2 Cr er un nouveau sc nario Vous pouvez cr er un sc
79. n de texte par exemple Les propri t s de la fen tre restent actives quel que soit le canal source d entr e affich Modifier le style la taille la position ou le rapport de format 1 2 Cliquez sur Param tres gt Pr f rences de la fen tre La boite de dialogue Pr f rences de la fen tre apparait Window Preferences Preset Size Siete Aspect Ratio Device zi Position x y 2707 30 Size w h 640 480 Size and Position Borders And Title Bar M Maintain Aspect Ratio C None I Lock Position C Borders Only I Lock Size Both F Always On Top Cae Sch ma 3 6 Pr f rences de la fen tre MediaManager R glez les param tres de la fen tre sur les dimensions et la position souhait es Les changements sont imm diatement visibles 3 8 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images REMARQUE vous pouvez galement verrouiller les parametres r gl s en cochant la case correspondante afin d viter toute modification accidentelle 3 Dans le panneau Bordures et barre de titre s lectionnez le style de fen tre souhait REMARQUE a suppression de la barre de titre entra ne galement la suppression de la barre de menus Si vous supprimez la barre de titre vous pouvez cependant acc der toutes les options de menu en effectuant un clic droit n importe o dan
80. nformations relatives la configuration et au fonctionnement du logiciel figurent dans l aide en ligne Le manuel d utilisation TVC 500 comporte des informations sur le contr leur les modules d entr e et les configurations du syst me Le guide d installation MASTERSuite comporte les informations n cessaires en cas de r installation du logiciel du contr leur 1 2 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE 2 Configuration et gestion du logiciel MASTERSuite est une suite de programmes permettant de configurer MediaManager et d afficher le contenu m dia WallManager sur un mur d images TVC Le contr leur est fourni avec MASTERSuite d ja install Si pour une quelconque raison vous devez r installer le logiciel MASTER Suite sur le contr leur consultez le manuel d installation MASTERSuite Cette rubrique comporte deux parties 2 1 Configuration de MediaManager 2 2 Configuration de WallManager 2 1 Configuration de MediaManager Une fois les canaux et les profils d finis dans MediaManager vous pouvez inclure du contenu MediaManager dans des sc narios WallManager 2 1 1 D marrer MediaManager 2 1 2 Configuration de la langue 2 1 3 G rer les canaux 2 2 Configuration de WallManager Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHKISTIE
81. nn cn ccnnonnnnos 4 3 Menus contextiiels civic 4 3 4 2 1 Menu de boutons WallManager eseseeeseereereeerrreesersrerereeene 4 4 Bo te de dialogue Applications clientes ooococcncninnncnnnecmmmm 4 5 4 2 2 Onglet Contr leur ss 4 6 Controleurs cidad ses 4 6 Vues des contr leurs cooocononnnococonocnnoconononnnonnonn non coronan ncon non nn nncn nos 4 6 Scenarios iaa 4 7 O I erent ieee eae 4 7 Espace de travail WallManager cceeseeecsesceseeeeerceecneeeeeetene 4 8 Menu contextuel Vue ooo eecceceeseeseeeeeeeeeeecseeseeceeceecaeesseeeeeaees 4 9 4 2 3 Onglet Modifier le sc nario oooocononincnnnnnncononoonnonnonnonononnnonncn noo 4 10 SCOMANIO PE RE 4 11 Modistas 4 11 IA 4 12 INS T E nics neds E conaneonsesunees ennemie dees ee 4 13 Menu contextuel Modifier 2 0 0 0 cccececseesceeseceeeeeceeceeeceeeeseeereees 4 13 4 3 Travailler avec WallManager ccccssessecseesseceeceseeeeeseeeeereeerenseees 4 13 4 3 1 D marrer WallManager 4 14 4 3 2 Cr er un nouveau SC NATIO ere 4 16 Cr er un nouveau sc nario ss 4 16 Cr er un nouveau sc nario partir d un clich 4 19 4 3 3 Ajouter au sc nario une t che Arr ter le sc nario 4 20 4 3 4 Ajouter au sc nario une t che Minimiser 4 20 4 3 5 Ouvrir un sc nario pour modification 4 20 4 3 6 D marrer Un SC nano eiii 4
82. oment de d finir des fen tres de m dia sur le mur d images IMPORTANT Les profils renvoient aux noms des canaux Si vous modifiez le nom d un canal apr s qu il ait t inclus dans un profil modifiez le profil afin d y faire appara tre le nouveau nom 1 Dans la fen tre MediaManager cliquez sur Administration gt Configuration du canal La bo te de dialogue Configuration du canal appara t Channel Configuration x Name Device RGB 01 RGB 02 D2R2E Video 01 vec Video 02 vec Video 03 vec Video 04 vec Video 05 vec Video 06 Vec Video 07 vec Video 08 vec Video 09 vec Video 10 VBC Video 11 vec Type D2R2E Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Composite Input wlolslolm elwlnl n 2313 Rename Edit Add Copy Delete Restore Defaults Close Sch ma 2 3 Configuration du canal S lectionnez le canal que vous souhaitez renommer Cliquez sur Renommer La cellule Nom correspondante au canal s lectionn est activ e Modifiez le nom et appuyez sur Entr e Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et gestion du logiciel Cr er un nouveau canal 1 Dans la fen tre MediaManager cliquez sur Administration gt Configuration du canal La boite de dialogue Configuration du canal apparait Cliquez s
83. on de MediaManager MediaManager travaille en arri re plan avec une copie virtuelle du profil Vous pouvez modifier l apparence de la fen tre gr ce aux bo tes de dialogue interactives puis enregistrer les modifications Cliquer sur OK dans les bo tes de dialogue MediaManager permet g n ralement d enregistrer les modifications dans la copie virtuelle Pour enregistrer les modifications apport es au fichier cliquez sur Profil gt Enregistrer sous ou sur Profil gt Enregistrer 3 4 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images 3 2 1 D marrer MediaManager Sur le bureau du mur d images double cliquez sur l ic ne Christie MediaManager situ e sur le bureau OU parcourez le menu D marrer pour lancer MediaManager D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt Christie MediaManager La fen tre par d faut s affiche au d marrage de MediaManager MediaManager est configur pour afficher une fen tre MediaManager vide 3 2 2 D marrage rapide avec les profils MediaManager permet de cr er des profils pour un affichage a canal unique Il vous guide a travers les boites de dialogue les plus fr quemment utilis es pour la configuration d un profil de base Pour d marrer cliquez sur Profil gt Nouveau Lors du d marrage rapide les bo tes de dialogue sont modifi es pour inclure les boutons Su
84. oooocooconoconocionccnncnnons 6 1 6 1 1 Modifier les param tres d affichage 0 0 eee eeeeeeseeteeeeeeeeeeeeeees 6 1 R gler la disposition de l affichage oooonconnconnnincinnnioccoononnccncnnnos 6 1 Modifier l affichage principal coooncnnicnncinncnnncocnnncncnnnenccnnanonos 6 2 7 D pannage ANAIS 7 1 A tee sna ss absente abentunntaresaysecuen teres ist 7 1 viii Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE 1 Introduction a MASTERSuite Lite 1 1 A propos de MASTERSuite Lite MASTERSuite est un ensemble de modules logiciels int gr s qui offre une certaine flexibilit lors de l utilisation du mur d images TVC 500 1 2 Dans ce document Chapitre 1 Introduction le chapitre actuel Chapitre 2 Configuration et gestion du logiciel MediaManager et WallManager peuvent tre configur s pour s adapter au mieux a votre environnement Chapitre 3 Affichage du m dia sur le mur d images MediaManager permet de sp cifier et de configurer les m dias a afficher sur le mur d images Chapitre 4 Gestion du mur d images WallManager permet de contr ler distance les murs d image et de cr er des sc narios comprenant plusieurs fen tres Chapitre 5 Fonctionnement a distance Ordinateur client diff rentes petites applications sont fournies pour tendre le fonctionnement a distance Chapitre 6 R glage des propri t s d affichage du mur param tres de
85. plications enregistr es Sources de m dia ou sur le bouton Sc narios du panneau Ins rer puis s lectionnez l l ment ajouter 4 Cliquez sur les fen tres et faites les glisser afin de les positionner pour le sc nario REMARQUE vous pouvez afficher les cadres pour les applications en cours d ex cution sur le mur d images pour vous aider positionner les autres applications autour d eux Cliquez sur le panneau Modifier gt Afficher les fen tres actives 5 Cliquez sur bordures et les coins des fen tres et faites les glisser pour redimensionner les fen tres ou utilisez le panneau R organiser pour modifier votre disposition Voir R organiser la page 4 12 6 Faites un clic droit sur la fen tre d application ou de m dia et s lectionnez Propri t s La bo te de dialogue Propri t s correspondante appara t Configurez la fen tre d application ou de m dia si n cessaire e Param tres d application voir D tails de l application la page 4 18 e Param tres MediaManager voir D tails de MediaManager la page 4 18 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 17 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHAISTIE 7 Lorsque la disposition vous convient cliquez sur le panneau Sc nario gt Enregistrer sous 8 Saisissez un nom pour le sc nario et cliquez sur OK pour confirmer D tails de l application Sp cifiez un r pertoire de travail ainsi que
86. pplication Ce panneau permet de sp cifier les fichiers et les interrupteurs n cessaires a l ex cution d une application sur le mur d images Ces informations apparaissent dans les boites de dialogue Nouvelle application enregistr e et Modifier lt l application gt Nom Le nom permet d identifier l application Chemin de l application Identifie l emplacement de l application sur le contr leur par exemple C Program Files AdobeAcrobatAcrobat exe 2 16 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et gestion du logiciel Ligne de commande D finissez les interrupteurs par exemple s avec fichiers ppt les fichiers de d marrage par exemple initialisation configuration images etc et les fichiers de donn es par exemple PDF xls etc n cessaires l ex cution de l application en fonction de vos pr f rences R pertoire de travail Par d faut le r pertoire de travail correspond au r pertoire de l application Le r pertoire de travail se met jour automatiquement si un fichier de donn es d un dossier diff rent est sp cifi dans le champ Ligne de commande 2 2 3 QuickLaunch QuickLaunch peut tre install sur le bureau pour acc der rapidement et facilement WallManager RemoteControl et aux sc narios WallManager CHKISTIE Sch ma 2 16 Barre de boutons QuickLaunch Installer Qui
87. r d images puis cliquez sur OK 8 Recommencez pour chaque adresse IP pour laquelle vous souhaitez autoriser l acc s 9 Cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder la configuration REMARQUE Vous pouvez galement utiliser la s curit de WallManager pour limiter l acc s des utilisateurs par nom Assurez vous que la s curit WallManager est activ e Activez l autorisation RemoteControl uniquement pour les utilisateurs qui doivent avoir acc s cette fonction Seuls les utilisateurs ayant des comptes WallManager valides et b n ficiant d une autorisation RemoteControl seront en mesure d utiliser RemoteControl Bo te de dialogue Serveur RemoteControl La bo te de dialogue Serveur RemoteControl renseigne sur le statut de la fonction RemoteControl Journal du statut Affiche le statut de RemoteControl Param tres Ouvre la bo te de dialogue Param tres Elle vous permet de sp cifier les informations de connexion et de contr ler l acc s aux adresses IP sp cifi es Effacer le contenu du journal S lectionnez cette option pour effacer le contenu du journal du statut Quitter S lectionnez cette option pour quitter la bo te de dialogue RemoteControl Clients connect s Ce champ permet d identifier le nombre d ordinateurs disposant d une connexion RemoteControl ouverte Client ayant le contr le Ce champ permet d identifier l utilisateur WallManager qui contr le actuellement le curseur d
88. r d images CHAISTIE 3 2 9 G rer les canaux La boite de dialogue Configuration du canal est accessible a partir du menu Administration Elle vous permet de modifier rapidement un canal existant d ajouter copier ou supprimer des canaux ou de r tablir tous les canaux par d faut Pour de plus amples informations voir 2 1 3 G rer les Canaux 3 12 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHRISTIE 4 Gestion du mur d images Une fois le canal de m dia et les profils MediaManager ainsi que les sc narios WallManager d finis vous pouvez acc der au mur d images et le contr ler de diff rentes fa ons Tableau 4 1 Fonctions distance Application Fonctionnalit Vues distance WallManager Installation requise sur e Aper u trac ordinateur distance des l ments e Gestion compl te des d affichage sc narios cr ation dition d marrage arr t e G rer les applications enregistr es e Installer les applications clientes e Sauvegarder Restaurer les param tres WallViewer e Installer les applications Non clientes En ligne pas d installation requise WallLaunch e D marrer Arr ter les Non sc narios existants QuickLaunch D marrer des sc narios Non existants D marrer WallManager et RemoteControl Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du
89. redimensionn e sur la zone s lectionn e La combinaison touche et souris peut tre utilis e sans ouvrir la bo te de dialogue Rogner et zoomer Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 3 7 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images CHAISTIE ALT clic gauche maintenez appuy et faites glisser le curseur pour s lectionner la zone sur laquelle zoomer Lorsque vous relachez le bouton de la souris le zoom s applique automatiquement a la zone s lectionn e La taille de la fen tre ne change pas La combinaison touche et souris peut tre utilis e sans ouvrir la bo te de dialogue Rogner et zoomer Pour enregistrer les modifications cliquez sur Profil gt Enregistrer REMARQUES Vous pouvez galement acc der a la boite de dialogue Rogner et zoomer en cliquant sur Param tres gt Rogner Zoomer Dans la bo te de dialogue Rogner et zoomer indiquez le nombre de pixels horizontaux et verticaux que vous souhaitez liminer de l image en saisissant les valeurs dans les zones de texte Haut Bas Droite Gauche ou utilisez les touches fl ch es haut bas pour augmenter la valeur de mani re incr mentale 2 Vous pouvez revenir aux dimensions d origine en cliquant sur le bouton R initialiser 3 2 4 Modifier l apparence de la fen tre MediaManager Vous pouvez modifier les propri t s de la fen tre MediaManager en supprimant la barre de titre ou en ajoutant une superpositio
90. rrespondante s affiche dans la barre d tat ME ss am Lorsqu un utilisateur est connect a RDClient l arri re plan de l ic ne correspondante passe du noir au blanc afin d indiquer la pr sence d une connexion active COS sam Fermeture de RDClient Pour fermer l application RDClient effectuez un clic droit sur l ic ne de la barre d tat RDClient et s lectionnez Fermer RDClient dans le menu 5 12 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client Configuration de RDClient 1 Pour ouvrir les propri t s RDClient double cliquez sur l ic ne RDClient de la barre d tat Dans l onglet Authentification assurez vous que option Authentification du mot de passe VNC est s lectionn e et cliquez sur le bouton Configurer amp RDClient Properties Desktop Capture Method Languages Authentication Connections No Authentication D VNC Password Authentication Configure Cancel _ Sch ma 5 15 Propri t s RDClient Onglet authentification REMARQUE si vous souhaitez que MediaManager se connecte a RDClient sans mot de passe de s curit contactez votre administrateur r seau pour d terminer si vous travaillez dans un environnement s r comme un r seau LAN s curis ou un r seau prot g par un pare feu Si votre environnement de travail n est pas s r l option
91. rt es via cette bo te de dialogue sont enregistr es uniquement avec le sc nario Pour modifier un profil de fa on d finitive vous devez travailler avec la version compl te de MediaManager sur le contr leur D tails du sc nario Vous pouvez ajouter un sc nario existant un nouveau sc nario de la m me mani re que vous ajoutez des applications et des sources de m dia en cliquant sur un sc nario figurant dans la liste Lorsque vous ajoutez un sc nario les fen tres et les t ches sont ajout es au sc nario actuel Aucune connexion au sc nario s lectionn n est maintenue c est dire que le sc nario qui a t inclus peut tre modifi ou supprim sans affecter le sc nario actuel Cr er un nouveau sc nario partir d un clich Lors de la cr ation d un sc nario partir d un clich WallManager ignore les fen tres associ es au syst me d exploitation Par exemple il ne prend pas en compte les dossiers de l explorateur Pour inclure une fen tre de l explorateur dans votre sc nario vous devez l ajouter manuellement 1 Dans l onglet Contr leur disposez le mur d images votre convenance D marrez les applications et les fen tres de m dia directement sur le bureau du contr leur comme vous le feriez avec les applications sur votre ordinateur distance e D marrez les sc narios et travaillez avec les fen tres de sc narios Voir 4 3 7 R organiser le mur d images en temps
92. s la fen tre MediaManager 4 Cliquez sur OK pour accepter les modifications et fermez la bo te de dialogue 5 Pour enregistrer les modifications dans le profil cliquez sur Profil gt Enregistrer Bo te de dialogue Pr f rences de la fen tre La bo te de dialogue Pr f rences de la fen tre vous permet de modifier l apparence de la fen tre MediaManager Dimensions pr d finies Utilisez le menu d roulant pour r gler les dimensions de la fen tre MediaManager les mieux adapt es votre installation S lectionnez l option Source native par d faut si vous souhaitez afficher la fen tre en fonction de la r solution du signal d entr e Personnalis est s lectionn automatiquement si les dimensions de la fen tre sont mises l chelle sur des dimensions non disponibles dans la liste des options S lectionnez Source 1 4 Source 2 Source x2 ou Source x4 pour redimensionner la fen tre selon les dimensions du signal d entr e Si vous s lectionnez cran Y cran Y cran unique ou cran 2x2 le signal entrant est redimensionn selon les dimensions de l cran Par exemple s lectionnez cran 2x2 pour afficher n importe quel signal source sur un cran vid o 2x2 ou si vous disposez d un cran unique et de quatre signaux entrants s lectionnez cran 2 pour afficher les quatre signaux sur un seul cran Rapport de format Utilisez le menu d roulant Rapport de format pour s lectionner
93. s r duites associ es au sc nario s lectionn D tails Ouvre la bo te de dialogue D tails du sc nario qui contient les informations relatives au sc nario dont la liste des t ches et le d tail de la planification Nouveau sc nario Ouvre l diteur de sc nario avec une page vierge remplir pour le contr leur s lectionn Supprimer le sc nario Supprime le sc nario s lectionn des contr leurs s lectionn s Modifier le sc nario Ouvre l diteur de sc nario pour le sc nario s lectionn G rer O Registered Applications Manage Sch ma 4 7 Panneau G rer Enregistrer les applications Ouvre la bo te de dialogue G rer les applications enregistr es qui r pertorie les applications susceptibles d tre ex cut es sur le mur d images Vous pouvez modifier la liste existante ou bien les propri t s d une application en particulier La liste est automatiquement compil e en fonction du contenu du r pertoire Fichiers de programme du contr leur MediaManager est automatiquement enregistr Voir 2 2 2 G rer les applications dans WallManager Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 7 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHIS TIE i Espace de travail WallManager Les vues du contr leur dans l espace de travail affichent des aper us trac s et une disposition des fen tres actives en temps r el E E Christie WallManager 5
94. s vid o NTSC Utiliser le suivi de pixel RGB Cochez la case pour activer le suivi de pixel R glez la barre de d filement pour augmenter ou diminuer la fr quence de l horloge d chantillonnage des pixels qui corrige l homog n it de l image Phase de pixel RGB R glez la barre de d filement afin de faire dispara tre de l image toute vibration visible et de la rendre plus stable D calage horizontal RGB R glez la barre de d filement pour d caler l image de la gauche vers la droite D calage vertical RGB R glez la barre de d filement pour d caler l image vers le haut ou le bas D calage du verrouillage de niveau RGB R glez la barre de d filement lorsque l image affiche des stries horizontales ou appara t trop sombre Dans ces cas l la position de l cr teur doit tre r gl e pour correspondre a la fr quence du signal entrant Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 9 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 2 Configuration et gestion du logiciel CHKISTIE 2 2 Configuration de WallManager WallManager est une application cliente permettant de configurer les murs d images TVC WallManager est pr install sur le contr leur TVC Utilisez WallManager pour e Configurer les applications utiliser sur le mur d images e Configurer les sc narios dispositions du mur d images Cette rubrique inclut les themes suivants e 2 2 1 Initialiser WallM
95. sactiver les am liorations du bureau telles que le lissage de la police l ombrage de la barre de titre l animation du menu etc REMARQUE es performances de mise jour d pendent des performances g n rales du poste de travail distance du dessin des graphiques des informations envoy es au mur d images des performances du r seau et du r glage du taux de trame sp cifi e lors de la configuration du canal MediaManager Si le poste de travail fonctionne tr s lentement alors que la connexion RDClient est active il est possible d am liorer les performances du poste de travail en r duisant le taux de trame de RemoteDesktop dans MediaManager Vous pouvez indiquer la mani re dont les informations envoy es au mur d images sont mises jour dans l onglet M thode de capture amp RDClient Properties Authentication Connections Desktop Capture Method Languages Pol for changes to the desktop Use VNC hooks to track changes Z Poll console windows for updates C Capture alpha blended windows Sch ma 5 17 Propri t s de RDClient M thode de capture e V rifier les modifications apport es au bureau utilisez cette option lorsque I ordinateur client lit une vid o Le serveur VNC v rifie les bandes de l cran pour d tecter les modifications Le m canisme de v rification tente de r duire la charge sur l ordinateur serveur tout en offrant un niveau de r activit raisonnable La mise niveau p
96. stance par exemple 1 D marrez WallLaunch en parcourant le menu D marrer D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt WallLaunch La fen tre WallLaunch s affiche S lectionnez un sc nario et cliquez sur Cr er un raccourci Une boite de dialogue s ouvre et vous invite s lectionner l emplacement o sera cr le raccourci Modifier un raccourci WallLaunch WallLaunch vous permet de cr er des raccourcis pour d marrer un sc nario Vous pouvez modifier ce raccourci afin de modifier son fonctionnement 1 2 Faites un clic droit sur le raccourci et cliquez sur Propri t s Dans le champ Cible d placez le curseur a la fin de la commande Les l ments suivants devraient s afficher hhostname Iscenario o hostname identifie le syst me dans lequel le sc nario fonctionnera Vous pouvez effectuer les modifications suivantes e Afin de modifier un raccourci pour l arr t d un sc nario remplacez l par k dans le param tre I scenario Pour indiquer un autre nom d h te modifiez le nom de l h te dans le param tre hhostname 5 20 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client 5 5 Serveur de contr le Christie RS 232 Le serveur de contr le RS 232 permet de d marrer et d arr ter des sc narios sur le mur d images l aide d un p r
97. t s lectionn e puis cliquez sur OK Il se peut qu un avertissement de s curit s affiche galement Cliquez sur Ex cuter pour installer le logiciel Suivez les instructions de l assistant d installation 6 Pour installer WallManager cliquez sur Installer WallManager REMARQUE pour les toutes premi res installations il est possible qu une bo te de dialogue de t l chargement Internet s affiche avant que l assistant InstallShield n apparaisse Assurez vous que l option Ex cuter est s lectionn e puis cliquez sur OK Il se peut qu un avertissement de s curit s affiche galement Cliquez sur Ex cuter pour installer le logiciel 7 Suivez les instructions de l assistant d installation Fermez le navigateur ex cutant l application WallViewer et acc dez WallManager en cliquant sur D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt MASTERSuite gt Christie WallManager REMARQUE pour plus d informations sur l installation et l utilisation des autres applications clientes reportez vous a la liste page 51 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 5 3 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client CHKISTIE 5 2 RemoteControl MASTERSuite permet de prendre le contr le du curseur du mur l aide de la souris et du clavier d un poste de travail distance En fonction de la maniere dont RemoteControl a t configur un utilisateur b n ficiant
98. tance sont contr l s par le serveur Web Christie WallServer exe ex cut sur le contr leur et continuent fonctionner tant que le service n est pas arr t Pour teindre l application WallManager acc der au menu de boutons WallManager et cliquez sur Quitter WallManager 4 4 propos de WallViewer WallViewer est une application ex cutable via un navigateur qui vous permet d acc der distance aux programmes d installation des applications MASTERSuite Lite par exemple si vous souhaitez installer WallManager sur un ordinateur portable en plus du contr leur L application WallViewer est h berg e par le serveur Web Christie ex cut sur le contr leur Vous pouvez acc der WallViewer partir de postes de travail clients NT 2000 XP Windows 7 depuis un navigateur Pour acc der au contr leur ouvrez un navigateur et tapez le nom ou l adresse IP du contr leur dans la barre d adresse 4 5 Configuration du navigateur pour WallViewer La configuration du navigateur affecte l apparence et les fonctions de WallViewer Internet Explorer et Firefox sont pris en charge 4 5 1 Internet Explorer Pour v rifier les param tres d Internet Explorer 1 Dans Internet Explorer cliquez sur Outils gt Options Internet La bo te de dialogue Propri t s Internet appara t 2 Cliquez sur l onglet Avanc s Dans la rubrique Navigation assurez vous que l option R utiliser les fen tres pour lancer des rac
99. telle qu une cam ra un lecteur DVD un ordinateur du r seau etc Il permet de stocker tous les param tres d entr e optimis s pour la source tels que sa connexion mat rielle sp cifique le contraste la luminosit la teinte etc Les canaux peuvent avoir un nom unique afin de faciliter la s lection vitant ainsi de devoir se rappeler la mani re dont le signal est connect et les param tres d entr e qui y sont associ s Les canaux peuvent tre cr s copi s supprim s et modifi s Voir 2 1 3 G rer les canaux Un profil est un groupe de param tres permettant de d crire ce qui est affich dans la fen tre et la mani re dont cela est affich Ces param tres comprennent les dimensions la position et le style de la fen tre Les profils permettent de configurer rapidement le mur d images ou de modifier sa disposition sans r initialiser les propri t s de la fen tre Un profil peut sp cifier un canal afficher ou plusieurs canaux it rer Les profils sont enregistr s sur le disque dur du syst me en tant que fichiers xml Le nombre de profils pouvant tre cr et stock est limit en fonction de la m moire disponible sur le disque dur Voir 3 1 3 Menu Profil et 3 1 4 Menu Parametres Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 3 1 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 3 Affichage du m dia sur le mur d images CHXISTIE 3 1 2 Disposition de MediaManager MediaManager est instal
100. tion MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 6 R glage des propri t s d affichage du mur 2 Cliquez pour s lectionner un cran dans la pr sentation Cochez la case Utiliser cet cran comme affichage principal ou appuyez sur Ctrl P 4 Cliquez sur OK pour quitter Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 6 3 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHAISTIE Section 7 D pannage 7 D pannage 7 1 WallManager 7 1 1 Sc narios Lorsque j essaye de d marrer MediaManager le message D marrage du sc nario impossible s affiche Qu est ce que cela signifie e MediaManager n cessite l ex cution des services suivants a Sur le contr leur TVC s lectionnez D marrer gt Panneau de configuration gt Outils d administration gt Services b Dans la fen tre Services parcourez la liste jusqu au entr es Christie Tous les services Christie doivent afficher l tat D marr c Effectuez un clic droit sur les services Christie qui ne sont pas en cours d ex cution et s lectionnez D marrer e MediaServer est une application d arri re plan qui doit tre en cours d ex cution pour pouvoir ouvrir les fen tres MediaManager V rifiez votre gestionnaire des t ches afin de vous assurer que ce programme est en cours d ex cution Si MediaServer n est pas en cours d ex cution a Allez dans D marrer gt Tous les programmes gt Christie gt
101. u a la Documentation ou encore a toute copie de ces l ments Le Titulaire de la licence n a aucun droit concernant le Logiciel ou la Documentation except le droit d utiliser le Logiciel ou la Documentation conform ment aux termes de la pr sente Licence Licences ind pendantes Le Titulaire de la licence reconna t que le Logiciel peut comporter des logiciels et autres mat riels fournis par des tiers Ces tiers peuvent faire appliquer les dispositions pr vues dans la pr sente Licence dans la mesure ot les logiciels et autres mat riels tiers sont utilis s par le Titulaire de la licence Toute limitation de responsabilit stipul e dans cette Licence s applique galement aux fournisseurs tiers et aux logiciels et autres mat riels fournis par eux Une telle limitation de responsabilit s applique en int gralit au Logiciel et n est pas cumulative Concession de licence Le Conc dant accorde au Titulaire de la licence le droit non exclusif et non transf rable d utiliser 4 des fins personnelles ou dans le cadre de ses activit s internes la version ex cutable du Logiciel et de la Documentation sous r serve que le Titulaire de la licence se conforme aux termes et conditions de cette Licence Le Conc dant se r serve tous les droits non express ment accord s au Titulaire de la licence Restrictions concernant la copie Le Titulaire de la licence peut effectuer une copie du Logiciel uniquement pour ses besoins de sauvegar
102. u mur d images Bo te de dialogue Param tres du serveur RemoteControl Utilisez la bo te de dialogue Param tres pour modifier les param tres de connexion et limiter l acc s des adresses IP sp cifiques Port Permet d identifier le port que le serveur coute pour les demandes du client RemoteControl Utilisez la valeur par d faut Contactez l administrateur r seau pour modifier le num ro de port 5 6 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 5 Fonctionnement distance Ordinateur client D lai Permet d identifier la dur e d inactivit de l appareil avant d connexion Utilisez la valeur par d faut Contactez l administrateur r seau pour modifier cette valeur Adresse IP H te Cette liste permet d identifier les ordinateurs autoris s acc der au mur d images via la fonction RemoteControl Ajouter Utilisez ce bouton pour ajouter une adresse IP ou un nom d h te Supprimer Utilisez ce bouton pour supprimer l adresse IP ou le nom d h te s lectionn e de la liste Limiter l acc s aux h tes dans la liste ci dessus Activez cette option pour limiter l acc s la fonctionnalit RemoteControl dans la liste affich e L acc s n est autoris aucun autre ordinateur Enregistrer Utilisez ce bouton pour enregistrer les param tres RemoteControl D pannage du client RemoteControl Messag
103. ucun retard ou incapacit du Conc dant de la licence faire valoir tout droit en relation avec tout d faut ou omission commis par le Titulaire de la licence n aura d incidence ou n aura d effet sur les droits du Conc dant de la licence aff rents a ce d faut particulier ou omission ou tout d faut ou omission ult rieur de nature similaire ou diff rente Dans tous les cas le temps sera essentiel sans n cessit de r int gration sp cifique Droit applicable Ce Contrat est r gi par et interpr t conform ment aux lois de la Province de l Ontario et aux lois f d rales du Canada applicables aux pr sentes Les parties aux pr sentes reconnaissent la juridiction non exclusive des tribunaux de la Province de l Ontario iv Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHXISTIE Table des mati res 1 Introduction MASTERSuite Lite 1 1 propos de MASTERSuite Lite 1 1 1 2 Dans ce dOCUM EN econ cidcid 1 1 1 3 Conventions de la documentation ooooconccinnnocononconconncnncononononnncnnonanonos 1 1 1 4 Documents associ s 1 2 2 Configuration et gestion du logiciel 2 1 Configuration de MediaManager c cccccescceeceteeeeceseeeeceseeeeeeeeeereees 2 1 2 1 1 D marrer MediaManager 2 2 2 1 2 Configuration de la langue 2 3 2 1 3 G rer les Canaux autant nine 2 3 Renommer les canaux cooccnccccnonocnnnccononcnncnnnon
104. un nom pour le sc nario Fermer Ferme l onglet Modifier le sc nario Modifier Copy Ej Select All T Deselect A Cut PR Delete B R A Show Active Scenario Window Windows Properties Properties Edit Sch ma 4 13 Panneau Modifier Couper Copier Coller Coupez et collez des l ments du sc nario Paide de ces commandes standard Supprimer Supprime la ou les fen tres s lectionn es S lectionner tout S lectionne tous les l ments du sc nario D s lectionner D s lectionne les l ments du sc nario Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 4 11 020 100647 01 R v 1 11 2010 Section 4 Gestion du mur d images CHKISTIE Afficher les fen tres actives Affiche ce qui est actuellement affich sur le mur d images Cette fonction permet de cr er un sc nario adapt au m dia actuellement affich sur le mur Clich Fait un capture des fen tres actuellement affich es sur le mur d images et les ajoute au sc nario Ajoute les applications captur es la liste d applications enregistr es si elles n y figurent pas d j Propri t s du sc nario Ouvre la bo te de dialogue Propri t s correspondant au sc nario Pour afficher les propri t s correspondantes un nouveau sc nario enregistrez le sc nario Nom Permet d identifier le sc nario Date de cr ation Indique la date laquelle le sc nario a t cr Date de modification Indique
105. ur Ajouter La boite de dialogue S lectionner un dispositif apparait Select Device Es Select Device Type DA zi Cancel Sch ma 2 4 Boite de dialogue S lectionner un dispositif S lectionnez le p riph rique appropri dans la liste S lectionner un type de dispositif Par exemple pour un canal de bureau a distance choisissez RemoteDesktop Cliquez sur OK Le nouveau canal est ajout a la liste Une fois le nouveau canal s lectionn cliquez sur Modifier La bo te de dialogue Propri t s du canal correspondante au type de dispositif sp cifi s affiche alors Voir Bo te de dialogue Propri t s du canal la page 2 6 modifiez les param tres du canal votre convenance puis cliquez sur Enregistrer REMARQUE vous pouvez galement s lectionner un canal existant puis cliquer sur Copier Le nouveau canal a les m mes propri t s Modifier les propri t s du canal 1 Dans la bo te de dialogue Configuration du canal s lectionnez le canal que vous souhaitez modifier puis cliquez sur Modifier R glez les propri t s du canal Voir Bo te de dialogue Propri t s du canal a la page 2 6 Cliquez sur Enregistrer Supprimer un canal 1 Dans la bo te de dialogue Configuration du canal s lectionnez le canal que vous souhaitez supprimer puis cliquez sur Supprimer 2 Cliquez sur Oui pour confirmer Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 2 5 020 100647 01 R v 1 11 2010 Sectio
106. urs Tout masquer Ferme toutes les vues des contr leurs Ne permet pas de se d connecter des contr leurs Adapter l cran Adapte la vue s lectionn e l espace de travail Si plusieurs vues sont s lectionn es la disposition du groupe s adapte l espace sans alt rer les proportions ni la disposition Cascade Disponible dans la version compl te uniquement C te c te Disponible dans la version compl te uniquement 4 6 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images Sc narios x i dp New E Scenarioo1 E z P Ca Ca Ca M Delete 3 Stop Minimize Restore Details J Edit Scenarios Sch ma 4 6 Panneau des sc narios tendu Galerie des sc narios Identifie les sc narios auxquels vous avez acces La liste contient tous les sc narios du contr leur s lectionn D marrer Lance imm diatement le sc nario s lectionn Si plusieurs contr leurs sont s lectionn s le sc nario s lectionn d marre sur tous les contr leurs ayant ce sc nario Arr ter Arr te imm diatement le sc nario s lectionn Si plusieurs contr leurs sont s lectionn s le sc nario s lectionn s arr te sur tous les contr leurs ex cutant ce sc nario Minimiser R duit les fen tres associ es au sc nario s lectionn dans la barre des t ches du contr leur Restaurer Restaure les fen tre
107. ut galement entra ner des mises jour irr guli res lorsqu une ou plusieurs fen tres sont ouvertes En cas de mises jour irr guli res ou d images fant mes diminuez la valeur du taux d chantillonnage maximal jusqu obtenir des mises jour plus r guli res Mot de passe RemoteDesktop Un mot de passe est n cessaire pour connecter un bureau distance uniquement si l authentification a t activ e avec un mot de passe dans application RDClient sur le bureau distance Sp cifiez le mot de passe qui a t d fini dans l application RDClient du bureau a distance Si aucun mot de passe n est fourni lors de la configuration du canal et que l authentification est activ e le mot de passe vous sera demand lorsque le canal sera s lectionn pour affichage Ajustements de l image RGB Vid o La moiti inf rieure de la fen tre Propri t s du canal concerne les param tres d ajustement de l image Les options qui apparaissent dans cette partie d pendent du type de signaux avec lequel vous travaillez Vid o ou RGB La plupart des options comportent une barre de d filement r glable En la d pla ant vers la droite cela augmente la valeur du param tre et vers la gauche cela la diminue La valeur exacte appara t droite de la barre de d filement 2 8 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 2 Configuration et g
108. ws Allowed Sites de IV allow web sites to install software Allowed Sites Privacy _ I Load Images Exceptions I for the originating web site only F Enable Java Enable JavaScript Advanced Downloads Advanced Ge Sch ma 4 27 Options Firefox Contenu 2 Cliquez sur Contenu a gauche du panneau de navigation 4 24 Manuel d utilisation MASTERSuite 5 0 Lite 020 100647 01 R v 1 11 2010 CHKISTIE Section 4 Gestion du mur d images 3 Dans le panneau Contenu si l option Bloquer les fen tres popup est coch e cliquez sur le bouton Exceptions La bo te de dialogue Sites autoris s appara t Allowed Sites x You can specify which web sites are allowed to open popup windows Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow Address of web site Ste Status frc 5100 Allow Remove Site Remove All Sites Ca coe Sch ma 4 28 Sites autoris s 4 Ajoutez le nom d h te du contr leur a la liste des sites pouvant afficher des fen tres popups et cliquez sur OK 5 Assurez vous que les options Charger les images Activer Java et Activer JavaScript sont coch es dans le panneau Contenu 6 Cliquez sur Avanc a gauche du panneau de navigation SS xj F General FT Accessibility tj F Move system caret with Focus selection changes Privacy IT Use Find As You Type e Browsing Web Features F Resize large images to fit in the browser window ua Use

MASTERSuite

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents