Oscilloscopes à mémoire numérique
Contents
1. Signal moyen s lectionner 4 16 64 128 S quence unique Utilisez le bouton S quence gt M moire non volatile unique pour capturer une s quence d acquisition M moire non volatile Standard avec m moire de masse CompactFlash d clenchement unique la fois Affichage du signal de r f rence Deux signaux de r f rence de 2500 points Mode Balayage D filement A des r glages de M moire du signal 96 signaux de r f rence minimum pour 8 Mo base de temps d acquisition de gt 100 ms div Configurations 4000 configurations de panneau avant pour 8 Mo Syst me de d clenchement principal uniquement Modes de d clenchement Automatique Normal et S quence unique Types de d clenchement Front montant ou descendant D clenchement conventionnel d fini par le niveau Pente n gative ou positive sur n importe quelle voie S lections de couplage CA CC rejet du bruit rejet HF rejet LF Vid o D clenchement sur toutes les lignes ou sur une seule paire impaire ou toutes les trames de la vid o composite ou des standards de diffusion NTSC PAL SECAM Largeur d impulsion ou parasite D clencher sur une impulsion moins large plus large gale ou diff rente d une limite de temps comprise entre 33 ns et 10 s Source de d clenchement Mod les deux voies CH1 CH2 Ext Ext 5 Ext 10 Mod les quatre voies CH1 CH2 CH3 CH4 Ext Ext 5 Ext 10 Affichage du d clenc2. contactez Tektronix Inc Au 1 503 627 7111 Derni re mise jour 1 novembre 2004 Nos informations les plus r centes sont disponibles sur le site www tektronix com Les produits sont fabriqu s dans C gg 50 9001 des installations certifi es ISO EE Copyright 2004 Tektronix Inc Tous droits r serv s Les produits Tektronix sont prot g s par des brevets am ricains et trangers d j d pos s ou en cours d obtention Les informations contenues dans ce document remplacent celles publi es pr c demment Les sp cifications et les prix peuvent tre modifi s TEKTRONIX et TEK sont des marques d pos es de Tektronix Inc Tous les autres noms de marque cit s sont les marques de service marques commerciales ou marques d pos es de leurs entreprises respectives 12 04 DV WOW 3MF 17750 1 Tektronix S Enabling Innovation
3. Une garantie de service de 90 jours sans conditions gt Aucune subtilit aucune exclusion aucune surprise gt Assistance internationale dans plus de 50 pays Contacter Tektronix Allemagne 49 221 94 77 400 Afrique du sud 27 11 254 8360 ANASE Australasie Pakistan 65 6356 3900 Autriche 41 52 675 3777 Balkans Isra l Afrique du Sud et autres pays de l Europe de l Est 41 52 675 3777 Belgique 07 81 60166 Br sil et Am rique du sud 55 11 3741 8360 Canada 1 800 661 5625 Cor e du sud 82 2 528 5299 Danemark 80 88 1401 Espagne 34 901 988 054 Etats Unis 1 800 426 2200 Etats Unis exportations 1 503 627 1916 Europe centrale et Gr ce 41 52 675 3777 Europe centrale et orientale Ukraine et pays baltes 41 52 675 3777 Finlande 41 52 675 3777 France et Afrique du nord 33 0 1 69 81 81 Hong Kong 852 2585 6688 Tektronix Inde Private Limited 91 80 22275577 Italie 39 02 25086 1 Japon 81 3 6714 3010 Luxembourg 44 0 1344 392400 Mexique Am rique centrale et Cara bes 52 55 56666 333 Moyen Orient Asie et Afrique du Nord 41 52 675 3777 Norv ge 800 16098 People s Pays Bas 090 02 021797 Pologne 41 52 675 3777 Portugal 80 08 12370 R publique populaire de Chine 86 10 6235 1230 Royaume Uni et r publique d Irlande 44 0 1344 392400 Russie CEI et pays baltes 7 095 775 1064 Su de 020 08 80371 Suisse 41 52 675 3777 Taiwan 886 2 2722 9622 Partout ailleurs
4. contextuelle Travaillez de mani re efficace dans toute une s rie d environnements difficiles en plein jour comme dans des endroits peu clair s gr ce aux boutons de menu et aux commandes de contraste et de luminosit r tro clair s 1 Reportez vous aux sp cifications relatives l environnement et la s curit Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 gt B n ficiez de la puissance d une libert quasiment illimit e d une source d lectricit continue gr ce des batteries interchangeables chaud Utilisez facilement l oscilloscope m me dans des environnements o de travail difficiles gr ce des caract ristiques tels que les molettes de style analogique pour chaque voie les boutons de menu et les commandes de luminosit contraste r tro clair s IDD SRT ImRS n u x 48 0 Q B 7 u Essai sx 21 _ gt A gt Acc l rez la documentation et l analyse de mesures gr ce au logiciel OpenChoice et la m moire de masse CompactFlash int gr e Oscilloscopes e www tektronix com tps2000 3 Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 gt Caract ristiques gt Caract ristiques lectriques de la gamme TPS2000 Fonction TPS2012 TPS2014 TPS2024 Voies isol es 2 4 4 Bande passante MHz 100 100 200 Fr quence d chantillonnage Gech s par voie 1 0 1 0 2 0 Longueur d enregistrement 2 5 K points Ecra
5. glage Auto Calibrage automatique permet l utilisateur d ajuster le signal sur l cran de l oscilloscope et de modifier les points de test sans r initialiser l oscilloscope Caract ristiques de l cran Ecran 1 4 VGA LCD couleur passif avec couleur sur fond noir avec commandes de luminosit et de contraste r glables plusieurs niveaux Interpolation Sin x x Types d affichage Points vecteurs Persistence Arr t 1 s 2 s 5 s infinie Format YT et XY Interface E S Port d imprimante standard Parall le de type Centronics Format de fichier graphique TIFF PCX PC Paint Brush BMP Microsoft Windows EPS Format de fichier graphique et RLE Format d imprimante Bubble Jet DPU 411 DPU 412 DPU 3445 Thinkjet Deskjet Laser Jet Epson Dot 9 ou 24 broches Epson C60 Epson C80 Disposition Paysage ou portrait RS 232 Port standard 9 broches DTE Programmation RS 232 Modes talk listen complets Commande de tous les modes r glages et mesures Fr quence en bauds jusqu 19 200 Oscilloscopes e www tektronix com tps2000 5 Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 M moire de masse CompactFlash Accepte toutes les cartes CompactFlash de type 1 jusqu 1 Go carte non comprise Horloge calendrier int gr s Logiciel de communication PC OpenChoice Connexion continue de l oscilloscope au PC via RS 232 Transf
6. horizontal Etend ou contracte horizontalement un signal actif ou interrompu FFT Standard RS 232 Centronics Standard ports parall les Connectivit PC Standard M moire de masse Standard Mesures de puissance Module en option qui offre une analyse instantan e du signal de puissance du signal et des harmoniques de la perte de commutation des angles de phase des curseurs dv dt et di dt 1 La bande passante est de 20 MHz 2 mV div sur tous les mod les La bande passante est de 200 MHz type 5 mV div uniquement sur les mod les de 200 MHz 2 Reportez vous aux sp cifications relatives l environnement et la s curit 4 Oscilloscopes e www tektronix com ips2000 Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 Modes d acquisition D tection de cr te Fr quence lev e et capture de parasite al atoire Capture les parasites troits de 12 ns type l aide du mat riel d acquisition tous gt Menu de r glage automatique pour les types de signaux multiples Type de signal Options du menu R glage automatique moments param tres div de 5 us div 50 s div Onde carr e Front simple cycle multicycle montant ou descendant Echantillonnage Donn es d chantilonnage Onde sinusoidale Spectre FFT simple cycle multicycle Vid o NTSC PAL SECAM Champ vid o NTSC PAL SECAM Tous Pairs ou Impairs Tous ou num ro de ligne s lectionnable uniquement Moyennage
7. num rique en temps r el DRT Cette technologie d acquisition permet de capturer des informations de haute fr quence telles que les parasites et les anomalies de front qui chappent d autres oscilloscopes Vous avez ainsi la certitude d obtenir un aper u complet de votre signal pour acc l rer le d boguage et l analyse Analysez et documentez facilement vos r sultats de mesure Analysez et documentez facilement vos r sultas de mesure avec la m moire de masse CompactFlash int gr e ou le logiciel OpenChoice gt Mettez facilement en corr lation les mesures du banc d essai du laboratoire et du terrain gr ce la portabilit de la gamme TPS2000 Faites la corr lation entre vos mesures au banc d essai en laboratoire et sur le terrain B n ficiez de la puissance d une libert quasiment illimit e d une source d lectricit continue gr ce des batteries interchangeables chaud Mettez facilement en corr lation les mesures du banc d essai du laboratoire et du terrain gr ce sa portabilit Optimisez votre productivit gr ce la polyvalence Utilisez l oscilloscope de fa on intuitive gr ce aux molettes famili res de style analogique attribu es chaque voie Faites vos mesures plus vite gr ce des fonctions comme le r glage auto le calibrage automatique les mesures automatiques la commande de la position verticale 10X 1000X l assistant test de sonde et l aide
8. 4XL TCPA400 Amplificateur sonde de courant CA CC 500 2 MHZ Prises internationales Opt AO Alimentation nord am ricaine Opt A1 Alimentation universelle EURO Opt A2 Alimentation Royaume Uni Opt A3 Alimentation australienne Opt A5 Alimentation suisse Opt A6 Alimentation japonaise Opt A10 Alimentation chinoise Opt A99 Aucun cordon d alimentation ni adaptateur secteur gt Sondes de courant C bles accessoires RS 232 9 broches femelles 25 broches m les 4 6 m 15 pieds pour les modems Commande 012 1241 00 RS 232 9 broches femelles 9 broches femelles faux modem pour les ordinateurs Commande 012 1651 00 RS 232 9 broches femelles 25 broches femelles faux modem pour les ordinateurs Commande 012 1380 00 RS 232 9 broches femelles 25 broches m le faux modem pour les imprimantes Commande 012 1298 00 Centronics 25 broches m les 36 broches Centronics 2 4 m 8 pieds pour les interfaces d imprimantes parall les Commande 012 1214 00 Options linguistiques du manuel de l utilisateur international Opt LO Anglais 071 1441 xx Opt L1 Fran ais 071 1442 xx Opt L2 Italien 071 1443 xX Opt L3 Allemand 071 1444 xx Opt L4 Espagnol 071 1445 xx Opt L5 Japonais 071 1446 xx Opt L6 Portugais 071 1447 xx Opt L7 Chinois simplifi 071 1448 xx Opt L8 Ch
9. No 1010 1 2004 EN61010 1 2001 Ne prenez pas de mesures flottantes du fil commun de la sonde P2220 au del de 30 Viscace Utilisez la sonde P5120 flottant jusqu 600 Vice CAT II O 300 sac CAT IIN ou une sonde similaire passive ou diff rentielle haute tension lorsque vous effectuez des mesures flottantes du c ble de r f rence au del de 30 Ve en fonction des valeurs nominales de la sonde haute tension 6 Oscilloscopes e www tektronix com tps2000 gt Support universel Valeurs nominales CAT Cat gories de surtension Cat gorie Exemples de produits de cette cat gorie CAT II R seaux de distribution installations fixes CAT I R seaux d alimentation terminale appareils quipements portatifs CAT Niveaux des signaux sur un quipement ou composant d quipement sp cifique de t l communication lectronique Mat riaux La batterie TPSBAT contient moins de 8 grammes d quivalent lithium Caract ristiques physiques APPAREIL Dimensions mm po Largeur 336 0 13 24 Hauteur 161 0 6 38 Longueur 130 0 5 10 Poids kg Ibs Appareil uniquement 2 7 6 0 avec une batterie 3 2 7 0 avec deux batteries 3l 8 0 EXPEDITION DE L APPAREIL Dimensions du paquet mm po Largeur 476 2 18 75 Hauteur 266 7 10 50 Longueur 228 6 9 00 gt Batterie Chargeur gt P2220 Probe gt Informations de commande TPS2012 TPS2014 et TPS2024 Oscilloscopes m moire num rique Accessoires standard Son
10. Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 Les oscilloscopes de la gamme TPS2000 offrent une productivit importante du banc d essai au site En tant qu ing nieur ou technicien vous tes souvent appel prendre des mesures flottantes ou diff rentielles Vous tes confront des horloges et des fronts plus rapides cause de la migration de technologies hautes performances vers des sous syst mes et des syst mes lectroniques largement mis en application avec la contrainte de vous conformer aux exigences du secteur et aux sp cifications des clients Vous aurez peut tre galement besoin de mettre au point et tester des conceptions dans divers environnements d licats exigeant de la polyvalence 1 Oscilloscopes e www tektronix com tps2000 Vous pourrez relever ces d fis colossaux pour acc l rer la conception le d pannage l installation et la maintenance de composants et syst mes gr ce au premier oscilloscope 4 voies isol es multifonctions et aliment par batterie de la gamme TPS2000 gt Caract ristiques et avantages Bandes passantes de100 MHZ et 200 MHz Taux d chantilonnage jusqu 2 Gech s en temps r el 2 ou 4 voies flottantes et compl tement isol es plus un d clenchement externe isol 8 heures d autonomie avec deux batteries install es interchangeables chaud pour une libert quasiment illimit e d une source d lectricit alternativ
11. ce et de cr ation de graphiques de l oscilloscope TPSBAT Batterie suppl mentaire TPSCHG Chargeur de batterie AC2100 Etui souple pour le transport de l appareil HCTEK321 Etui rigide pour le transport de l appareil 343 1689 00 Versatile hanger Manuel d entretien Anglais uniquement P N 071 1465 x x Manuel de programmation Anglais uniquement P N 071 1075 XxX 156 9413 00 CompactFlash memory card 32 MB or more Sondes recommand es CAT sonde de courant CA A621 2000 A 5 50 kHz CAT sonde de courant AC CC A622 100 100 KHZ Sonde haute tension passive P5120 1000 V CAT II extr mit la terre 600 V CAT Il r f rence au sol gt Sonde P5120 Sonde diff rentielle active haute tension P5205 High voltage active differential probe 1300 Vir te cr t 100 MH alimentation 1103 n cessaire Sonde diff rentielle active haute tension P5210 5600 V8 90 MHZ alimentation 1103 n cessaire CT2 Sonde de courant CA 2 5 200 MHz CT4 Sonde de courant CA jusqu 2000 te cr te alimentations 1103 et TCP202 n cessaires TCP202 Sonde de courant CA CC 15 50 MHz alimentation 1103 n cessaire TCP303 TCPA300 Amplificateur sonde de courant CA CC 15 15 MHZ TCP305 TCPA300 Amplificateur sonde de courant CA CC 50 50 MHZ TCP312 TCPA300 Amplificateur sonde de courant CA CC 30 100 MHZ TCP40
12. des Sonde passive conmutable P2220 200 MHz 1X 10X une par voie Batterie 1 Batterie au lithium ion avec jauge pour une dur e de vie de 4 heures Deux batteries n cessaires pour 8 heures d utilisation continue sur batterie TDSPCS1 OpenChoice Logiciel de connectivit PC Un ensemble de programmes permettant une communication rapide et ais e entre PC Windows et oscilloscopes de la gamme TPS2000 Documentation 1 ensemble manuels d instructions cf ci dessous pour la r f rence de manuel pour la langue appropri e Adaptateur secteur avec cordon d alimentation NIM NIST Homologation de calibrage tra able Capot de protection avant Oscilloscopes a m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 gt Etui souple Accessoires recommand s TPS2PBND Pack d alimentation pour les oscilloscopes de la gamme TPS2000 Comprend 4 sondes haute tension passives P5120 et le logiciel d analyse et de mesure d alimentation TPS2PWR1 TDS2PWR1 Module d application de mesure d alimentation Analyse instantan e du signal de puissance du signal et des harmoniques de la perte de commutation des angles de phase des curseurs dv dt et di dt WSTRO WaveStar software Windows 98 2000 ME NT 4 0 application pour la capture l analyse la documentation et la commande du signal partir de votre PC Permet d am liorer les fonctions de mesure d analyse de donn es de configuration distan
13. e Logiciel en option qui offre la gamme la plus compl te de mesures de puissance son prix Documentation et analyse rapides des r sultats de mesure gr ce au logiciel OpenChoice ou la m moire CompactFlash int gr e FFT standard sur tous les mod les D clenchements volu s pour capturer rapidement l v nement voulu Utilisation ais e de l osciloscope gr ce aux molettes de style analogique et l interface utilisateur multilingue R glage et fonctionnement simplifi s gr ce au menu de r glage automatique la fonction de calibrage automatique aux m moires de signaux et de r glages et l aide contextuelle int gr e R glage de l oscilloscope en fonction de votre environnement de travail gr ce aux boutons de menu et aux commandes d affichage de luminosit et de contraste r tro clair s 11 mesures automatiques gt Applications Conception d pannage installation et maintenance d alimentations industrielles Conception lectronique avanc e d pannage installation et maintenance Conception automobile et test Formation Tektronix S Enabling Innovation Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 Source CH1 Slope Mode Coupling CH2 1 00 M 250us 24 Mar 04 14 28 gt Quatre entr es IsolatedChannel et une entr e de d clenchement externe isol e pour des mesures rapides pr cises abordables flottantes et diff re
14. ert et enregistrement de r glages signaux mesures et images d cran Inclut une application de transfert de donn es de bureau Windows en plus de pratiques compl ments de barre d outils Microsoft Excel et Word Environnement et s curit Temp rature Fonctionnement 0 C to 50 C Hors fonctionnement 40 C to 71 C Humidit Les oscilloscopes de la gamme TPS2000 ne sont pas con us pour tre utilis s dans un environnement humide Fonctionnement Haute 50 C 60 humidit relative low 30 C 90 HR max thermom tre humide Hors fonctionnement Haute 55 C to 71 C 60 RH max wet bulb low 30 C to 0 C lt 90 HR max thermom tre humide Altitude Fonctionnement jusqu 3000 m Hors fonctionnement 15 000 m Degr de pollution 2 Ne pas utiliser dans un environnement susceptible de contenir des polluants conducteurs comme d fini par la norme IEC61010 1 2001 Classification du bo tier IP30 lorsque la carte CompactFlash et le logiciel d analyse de puissance sont install s comme d fini par la norme IEC60529 2001 Compatibilit lectromagn tique Conforme aux objectifs de la directive 89 336 CEE Conforme ou sup rieur directives EMC australiennes d montr es par la norme d missions AS NZS 2064 1 2 Homologations g n rales r glement EMC GOST russe homologation de m trologie chinoise CMC S curit UL61010 1 2004 CAN CSA22 2
15. hement Affiche le signal de d clenchement lorsque le bouton Affichage de d clenchement est enfonc Mesure de la fr quence du signal de d clenchement Fournit une mesure de fr quence de la source de d clenchement avec une r solution 6 chiffres Curseurs Types Tension temps Mesures AT 1 AT fr quence AV dv dt di dt N cessite le progiciel d application d alimentation TPS2PWR1 Images cran 128 images cran minimum pour 8 Mo le nombre d images d pend du format de fichier s lectionn Sauveg tout 12 op rations Sauvegarde tout minimum pour 8 Mo Une seule op ration Sauvegarde tout cr e 2 9 fichiers r glage image plus un fichier pour chaque signal affich Syst me de mesure Mesures automatiques de signal P riode Fr quence Largeur Largeur Temps de mont e Temps de descente Max Min Cr te a cr te Moyenne Cycle RMS Traitement du signal Op rateur Ajouter Soustraire Multiplier FFT FFT Hanning Dessus plat Rectangulaire 2048 points d chantillonnage Sources Mod les 2 voies CH1 CH2 CH2 CH1 CH1 CH2 CH1 x CH2 Mod les 4 voies CH1 CH2 CH2 CH1 CH3 CH4 CH4 CH3 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 x CH2 CH3 x CHA Menu R glage Auto Configuration automatique bouton unique de toutes les voies pour les syst mes de d clenchement et les syst mes verticaux et horizontaux avec l annulation du R
16. inois traditionnel 071 1449 xx Opt L9 Cor en 071 1450 xx Opt LR Russe 071 1451 xx Fa ade du panneau avant traduite incluse dans le guide de l utilisateur correspondant Informations sur la garantie Trois ans de garantie couvrant la main d uvre et les pi ces except les sondes et accessoires Oscilloscopes e www tektronix com tps2000 7 Oscilloscopes m moire num rique gt TPS2012 TPS2014 TPS2024 Acc l rez le d veloppement de produits avec un rapport qualit prix incomparable Le large portefeuille de Tektronix d outils de sondage d acquisition et d analyse prouv s et de pointe simplifie et acc l re chaque phase de conception des produits de la mise sous tension et la v rification la caract risation et au test en passant par le d bogage et la validation pour vous permettre d acheminer les produits chez vos clients lorsqu ils en ont besoin si ce n est avant 8 Oscilloscopes e www tektronix com ips2000 L assistance Tektronix compl te la solution Chaque fois que vous avez besoin de support n importe o dans le monde il revient l assistance Tektronix de vous viter le plus possible toute exposition aux inconv nients retards ou perturbations des op rations wWwww tektronix com support gt Une expertise technique et une exp rience in gales avec une r ponse aux questions techniques dans les 24 heures gt Un d lai de service exceptionnel gt
17. n 1 4 VGA LCD Couleur Fonctionnement sur batterie Capacit de deux batteries interchangeables chaud Une batterie standard offre 4 heures de fonctionnement sur batterie La batterie en option rallonge le temps de fonctionnement 8 heures Un fonctionnement continu sur batterie est possible avec deux batteries charg es interchangeables chaud Mesures automatiques 11 D clenchement externe isol Oui Entr e imp dance isol e R solution verticale 8 bits normale ou avec moyennage Sensibilit verticale 2 mV 5 V div sur tous les modeles dot s d un r glage fin calibr Pr cision verticale CC 3 Zoom vertical Etend ou contracte verticalement un signal actif ou interrompu Tension d entr e maximale 1 MQ 300 Vacace CAT Il au signal BNC la coquille BNC 1000 Vie CAT Il l extr mit de la sonde la prise de terre avec une sonde haute tension passive P5120 en option Tension flottante 600 Vicace CAT II ou 300 Ve CAT III coquille BNC la prise de terre 1200 V cace CAT II entre deux communs de voie qui ne doivent pas exc der 600 V partir de la prise de terre Plage de positions 2 mV 200 mV div 2 V 200 mV 5 V div 50 V Limite de bande passante 20 MHz Plage dynamique lin aire 5 div Plage de la base de temps 5 ns 50 s div 5 ns 50 s div 2 5 ns 50 s div Pr cision de la base de temps 50 ppm Imp dance d entr e 1 MQ 2 en parall le avec 20 pF Couplage d entr e CA CC masse Zoom
18. ntielles Prenez des mesures flottantes et diff rentielles rapidement pr cis ment et moindres co ts Prenez des mesures flottantes et diff rentielles beaucoup plus rapidement et pr cis ment et acc l rez la v rification des performances d alimentation des circuits de contr le complexes et des effets du courant neutre sur les tensions diff rentielles jusqu 30 V de flottement simultan ment sur quatre canaux lorsque le mod le TPS2000 est coupl une sonde passive P2220 standard Effectuez facilement ces mesures jusqu 600 V4 CAT II ou 300 Ve CAT III de flottement lorsque l oscilloscope est coupl une sonde haute tension passive P5120 en option Analysez pr cis ment les temps de mont e et de descente ainsi que les autres param tres des signaux dans des circuits avec des r f rences au sol ou des niveaux inf rieurs diff rents tout en supprimant les interf rences de boucle au sol avec seulement 37 pf de capacit au ch ssis sur chacune des quatre voies isol es La technologie innovante IsolatedChannel M rend toutes ces mesures possibles et a t con ue pour votre s curit 2 Oscilloscopes e www tektronix com tps2000 M Pos 0000s SES TA hi LITE 16 pr 04 15 34 gt Effectuez des mesures d alimentation trivhas e de fr quences variables Acc l rez la conception et le test de syst mes et sous Syst mes d alimentation industriels La gamme TPS2000 r
19. pond facilement aux d fis uniques auxquels sont confront s les concepteurs et techniciens d alimentations industrielles Vous tes r guli rement confront s de hautes tensions et des courants lev s et devez souvent effectuer des mesures flottantes potentiellement dangereuses Evaluez facilement ces hautes tensions et ces courants forts et effectuez le d boguage des circuits de commande lectroniques d alimentation jusqu des mesures flottantes de 600 Vetticace CAT II O 300 Vice CAT ID Mesurez pr cis ment les alimentations et les circuits triphas s avec des r f rences au sol et des niveaux inf rieurs diff rents Effectuez rapidement une vaste gamme de mesures d alimentation sp cifiques telles que les pertes de commutation les mesures de distorsions harmoniques jusqu la 50e harmonique et les mesures par curseur M Pos 0 000s Harmonics SOUTCE CH1 Harmonic Freg 300 1Hz Fund Setup hAMS 3477A H Show All Harmonics Save Harmonics Mo File M 5 ras CH2 e 140 25 May 04 15 44 120 008Hz gt Mesures de la distorsion harmonique de conduction avec le logiciel TPS2PWR1 M Pos d0 00ms L YETAQE verages M 250m5 24 Mar 04 13 54 gt Capturez les parasites insaisissables la premi re fois avec une technologie d chantillonnage num rique en temps r el technology Effectuez rapidement un d boguage et une analyse de signaux avec la technologie d chantillonnage
Download Pdf Manuals
Related Search