Home

Installation

1. OQ Veillez a ne pas faire cela Q Veillez suivre les instructions de ce manuel A AVERTISSEMENT E Installation N utilisez pas un coupe circuit Pour un travail lectrique con Faites toujours une connex d fectueux ou valeur nomi tactez le distributeur le vendeur un ion reli e la terre nale insuffisante Utilisez cet lectricien qualifi ou un Centre de appareil sur circuit d di Service Apr s Vente Agr e e Ceci risquerait de provoquer un Ne d montez ni r parez le pro Autrement vous risquez de incendie ou un choc lectrique duit Ceci risquerait de provo provo quer un incendie ou un choc quer un incendie ou un choc lectrique s lectrique Installez fermement le pan Installez toujours un circuitet Utilisez un disjoncteur ou neau et le couvercle du un disjoncteur d di s fusible valeur nominale tableau de commande appropri e e Autrement vous risquez de e Un c blage ou une installation provoquer un incendie ou un inappropri s peuvent provoquer Autrement vous risquez de choc lectrique un incendie ou un choc provoquer un incendie ou un lectrique choc lectrique ait 1e 4 murri V Unit int rieure Mesures de s curit Ne modifiez ni prolongez le Ne laissez pas le climatiseur Prenez soin lorsque vous cordon d alimentation marcher trop longtemps d ballez et installez ce pro lorsque l humidit est tr s duit lev e et qu il y a une porte
2. Q Un verre d eau Q Tournevis Q Cl six pans Q D tecteur de fuite de gaz Q Pompe a vide Thermom tre T Guide de l utilisateur Qi Thermom tre Q Support de la t l commande 2 muiriV Unit int rieure El ments d installation A El ments d installation Accessoires standard Nom P laque d installation Vis type A et chevilles plastiques Autre Quantit 1 jeu 4 jeu e Manuel du propri taire e Manuel d installation SE Forme 3 SFIS PIS Manuel d installation 3 mn gt Z fA gt n Mesures de s curit Zz Mesures de s curit Les instructions ci apr s doivent tre observ es dans le but de pr venir tout risque de dommages corporels ou mat riels E Veillez lire ce manuel avant d installer le climatiseur E Veillez observer les pr cautions sp cifi es dans ce manuel puisqu elles incluent des points importants con cernant la s curit E L utilisation non conforme r sultant de la n gligence des instructions est susceptible de provoquer des dom mages corporels ou mat riels dont la gravit est signal e par les indications suivantes AYE RTISSEMENT Ce symbole indique un risque de blessure grave voire mortelle AATTE NTION Ce symbole indique un risque de blessure ou des dommages mat riels seulement E Les significations des symboles utilis s dans ce manuel sont indiqu es ci dessous
3. N installez pas le produit dans un endroit o le bruit ou l air chaud d gag s de l unit ext rieure d rangent les voisins e Ceci pourrait entra ner des probl mes de voisinages Installez le raccord de drainage de mani re assur er une vidange appropri e Une mauvaise connexion peut provoquer des fuites d eau Faites appel deux ou plusieurs personnes pour enlever et transporter ce pro duit e Evitez des blessures Si vous ingurgitez le liquide de la pile lavezvous les dents et consultez votre dentiste Ne pas utiliser la t l commande si les piles ont fuit e Les produits chimiques l int rieur des piles pour raient vous causer des brdlures ou d autres ennuis de sant Maintenez le produit de niveau lors de son installa tion e Installation de niveau afin d viter des ou des fuites d eau N installez pas ce produit dans un endroit o il serait expos directement au vent de la mer pulv risation d eau de mer e Ceci peut provoquer de la cor rosion sur le produit La corro sion particuli rement sur les ailettes du condenseur et de l vaporateur peut provoquer un dysfonctionnement ou un fonctionnement inefficace du produit 6 murr V Unit int rieure Installation a Installation e Aucune source de chaleur ou de vapeur ne devra se trouver pr s de l unit e Aucun obstacle ne s opposera au passage de l air Un endroit o le
4. cifications de la rallonge 2547 1007 22 2 me 3 blindage 5 ou sup rieur RACCORDEMENT DU TELECONTROLEUR e La sonde de temp rature tant int gr e dans la t l commande le bo tier doit tre install un emplacement non directement expos au soleil non expos l humidit excessive et loign des sources d air froid afin que la pi ce soit correctement climatis e Ne pas installer le t l contr leur dans un emplacement o il peut tre influenc par les courants d air ou zones mortes derri re les portes et dans les coins par l air chaud ou froid des installations encastr es par des conduits dissimul s et chemin es par la chaleur radiante du soleil ou des appareils m nagers des surfaces non contr l es comme un mur ext rieur derri re le t l contr leur Ce t l contr leur est dot d une diode LED sept segments Pour un affichage acceptable de la diode de l appareil celui ci doit tre install une hauteur ad quate comme illustr sur la figure 1 La hauteur standard varie de 1 2 1 5 m par rapport au sol 5 pieds 1 5 m tres Fig 1 Emplacements habituels du t l contr leur 16 murr V Unit int rieure Installation Optional Op Syst me Deux Thermistances 1 Pour entrer au mode de r glage d installation PD appuyez sur la touche pendant 4 secondes wa jusqu ce que le segment minuteur affiche
5. mul e Ne pas lever at Air h i i i i Fuite d eau Fuite deat Fuite d eau erage Le bout du tuyau de drainage plong Moins que dans l eau a 50 mm d espace Foss 12 murr V Unit int rieure Installation Connectez un par un les c bles aux terminaux du panneau de contr le en fonction de la con nexion de l unit ext rieure e Assurez vous que la couleur des c bles de l u nit ext rieure et celles du num ro de la borne co ncident avec celles de l unit int rieure Plaque Bornes interne Outdoor unit Indoor unit Central controller 1 L 2 N 3 4 SODU SODU IDU IDU JINTERNET DRY1 DRY2 GND 12V Outdoor unit CONNEXION INTERNE PEUT TRE RACCORD E L UNIT EXTERNE PR CAUTION Apr s confirmation des conditions mentionn es pr parez le c blage de la mani re suivante 1 Le climatiseur doit compter avec un circuit lectrique individuel En ce qui concerne la m thode de c blage suivez les instructions du sch ma de connexions situ contre le couverture des comman des 2 Les vis qui serrent le c blage au bo tier des installations lectriques peuvent se desserrer cause des vibrations pendant le transport de l unit V rifiez qu ils soient bien serr s Le fait qu ils soient mal serr s pourrait provoquer la br lure des c bles 3 Sp cification de la source d a
6. pendant une longue p riode enlevez les piles pour prolonger leur dur e de vie 3 Si l cran d affichage de la t l commande commence devenir som bre remplacez les deux piles 14 murr V Unit int rieure Installation 1 Connectez le c ble de la t l commande la carte d installation de la t l commande fil comme sur l image de droite 12V Fil rouge SIG Fil jaune GND Fil noir Le c ble de la t l commande est connect comme il vient d usine 2 Apr s avoir fix le c ble la rainure guide attachez la carte d installation de la t l commande fil sur l endroit d sir e Avant de fixer le c ble de la t l commande la rainure guide enlevez toute particule coinc e dans la rainure dans la direction d installation 3 Apr s avoir plac la carte d installation de la t l commande fil l endroit d sir vissez fermement l unit Si le boitier est encastr faites entrer la carte de la t l commande fil dans le boitier encastr e Utilisez les vis fournies 4 Apr s avoir fix le haut de la t l commande la carte d installation comme sur l image de droite appuyez sur le bas pour assembler la t l commande sa carte Pour le d montage de la t l commande de la carte d installation utilisez le tournevis comme sur l image de droite et introduisez le dans lorifice avec la fl che S parez la t l commande en tirant le
7. we LV N n E Affichage d un message d erreur Connectez uniquement les lignes signal s rie et GND a ig z terre entre les unit s int rieures esclaves Ma tre 1 Il est possible de contr ler 16 unit s int rieures maximum avec une seule t l commande filaire Etablissez une seule unit int rieure en Ma tre etles autres en Esclave 2 Il est possible de se connecter tous les types d unit s int rieures 3 Il est possible d utiliser en m me temps une t l commande sans fil 4 Il est possible de se connecter au contact sec et la commande centralis e en m me temps L unit int rieure Ma tre peut reconna tre uniquement un contact sec et la commande centralis e 5 Si l unit int rieure rencontre une erreur celle ci s affiche sur la t l commande filaire A l exception de l unit int rieure qui a rencontr l erreur une autre unit int rieure peut tre contr l e 6 En cas de commande group e les fonctions suppl mentaires de l unit int rieure sont limit es S lection des options de fonctionnement stop mode temp rature Contr le du flux d air fort moyen faible Fonction programmation Grille porte filtre Tous les types d unit s int rieures peuvent tre command s l aide d une t l commande sans fil l exception des types cassette et gainable Consultez le manuel de la t l commande sans fil pour les r glages relatifs la commande group e Il est possible de conn
8. MFL42803106 Printed in Korea After reading this manual keep it in a place easily accessible to the user for future reference
9. mentaires de l unit int rieure sont limit es S lection des options de fonctionnement stop mode temp rature Contr le du flux d air fort moyen faible Fonction programmation Grille porte filtre Tous les types d unit s int rieures peuvent tre command s l aide d une t l commande sans fil l exception des types cassette et gainable Consultez le manuel de la t l commande sans fil pour les r glages relatifs la commande group e Il est possible de connecter des unit s int rieures depuis f v 2009 Dans les autres cas merci de contacter LGE Manuel d installation 19 Installation 3 2 T l commande E T l commande filaire 2 unit int rieure 1 Syst me r seau LGAP GND terre Signal LV eu js _ i D ne a fichage d un message dereur MN Maitre Esclave 2 1 Il est possible de connecter deux t l commandes filaires une seule unit int rieure 2 Tous les types d unit s int rieures peuvent se connecter deux t l commandes 3 Il est possible d utiliser en m me temps une t l commande sans fil 4 Il est possible de se connecter au contact sec et la commande centralis e en m me temps 5 Si l unit int rieure rencontre une erreur celle ci s affiche sur la t l commande filaire 6 Il n y a pas de limite quant au fonctionnement de l unit int rieure 20 murr V Unit int rieure LG P No
10. tournevis vers l avant C ble de la T l commande lt Fa ade de la carte d installation gt t l commande la rainure guide Rainure guide lt Arriere de la carte d installation gt au D 4 2 gt Utilisez les vis fournies 3 pour fixer l unit 2 gt fermement au mur 1 tt Carte d installation n C t du Mur aes C t du Mur C t du Mur C t du Mur Manuel d installation 15 Installation 5 Utilisez le c ble de connexion pour reliser l unit int rieure et la t l commande Pane que le connecteur soit bien branch se Cable de connexion C t unit int rieure 6 Si la distance entre la t l commande fil et l unit int rieure est de 10 m tres ou plus utilisez une rallonge AATTENTION Pendant l installation de la t l commande fil ne l encastrez pas dans le mur Cela pourrait endommager le capteur de temp rature N installez pas de cable de plus de 50 m tres Cela pourrait conduire a des erreurs de communication e Pour une installation correcte pendant l installation de la rallonge v rifiez la direction du connecteur du c t t l commande et du c t produit e Si vous installez la rallonge dans la direction oppos e le connecteur ne connectera pas e Sp
11. Lt RR oN 01 01 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour i s lectionner le code de fonction 04 04 01 Code de Fonction R glage de la thermistance R glez le mode de la thermistance en appuyant sur les touches A v N 01 T l commande Ve 02 Int rieure 03 2TH Appuyez sur la touche pour enregistrer ou effacer 7 gt Z fA gt n Appuyez sur la touche pour quitter ou le syst me quittera le menu automa tiquement apr s 25 secondes sans saisie Le mode de capture de temp rature est s lectionnable avec la t l commande sans fils S W et alors le syst me utilisera la valeur capt e depuis l unit int rieure ou la t l commande Emplacement du capteur de temp rature Fonction 01 T l commande Capture de temp rature depuis t l commande 02 Unit int rieure Capture de temp rature depuis unit int rieure 03 2TH Fonctionnement selon la temp rature la plus basse apr s comparation Deux Thermistances entre celles fournies par l unit int rieure et la t l commande Pour savoir plus sur le Fonctionnement Optionnel consultez le Guide de la T l commande Fil Large Manuel d installation 17 Installation 1 Commande group e 1 E T l commande filaire 1 unit s int rieures Syst me r seau LGAP GND terre Maitre L ns Signal
12. Syst me MULTI V Unit int rieure 2 S rie MANUEL D INSTALLATION Type ART COOL Mirror mn gt Z fA gt n IMPORTANT Veuillez lire enti rement ce manuel d instructions avant d installer le mat riel Conform ment aux standards nationaux sur le c blage l installation ne doit tre effectu e que par du personnel autoris Apr s l avoir lu enti rement veuillez conserver ce manuel d installation pour r f rence ult rieure MULTI V Aricool Deluxe type Manuel d installation TABLE DES MATI RES El ments d installation 3 Mesures de s curit 4 Installation Choix du meilleur emplace Pr paration pour l installation 8 Connexion de tubes 12 Connectez le cable l unit int rieur E 13 Installation of Wireless Remote Controller 14 Installation of Wired Remote Controller 15 Optional Operation of Wired Remote Controller 17 R glage de la commande QFOUDEC sesseeessetessstessetersees 18 Q Gabarit en papier pour l instal lation Q Quatre vis de type A Q Plaque de montage Q Tuyaux C t gaz C t liquide Q Tube d vacuation isol s Q Tube d vacuation compl mentaire Deux vis de type B Q Niveau bulle Q Tournevis Q Perceuse lectrique Q Embout scie tr pan Q Longueur horizontale Q Jeux d outils pour vasement Q Cl s dynamom triques a Cl
13. e du ruban en vinyle dans laisser d espace Rubans en plastique Mat riau isolant ne ACER TT CEE X CC E Enveloppez la zone qui contient la section d em placement de la tuyauterie arri re l aide du ruban en vinyle Tube de i e Tuyauterie de eet l unit int rieure Ruban en vinyle large Enveloppez avec du ruban en vinyle Tube Ruban en C ble de vinyle troit connexion 10 murr V Unit int rieure Installation E Attachez ensemble les tubes et le tuyau de drainage en les enveloppant avec le ruban en vinyle dans la partie dans laquelle ils s ajustent la section de l emplacement de la tuyauterie arri re Tube Tuyau de drainage Ruban en vinyle troit Enveloppez avec le ruban en vinyle large 8 Dirigez nouveau les tubes et le tuyau de drainage l arri re du ch ssis Tuyauterie pour le passage au travers du trou de la tuyauterie 9 Ajustez les tubes et le tuyau de drainage l ar ri re du ch ssis l aide du support des tubes E Accrochez l extr mit du support des tubes au ch ssis et poussez la partie inf rieure du support pour qu elle s ajuste au bas du ch ssis 10 Installation de l unit int rieure E Retirez le s parateur E Assurez vous que les crochets sont la bonne place sur la plaque d installation en d pla ant celle ci de gauche droite Cable de LI connexion ni Tuyau de vidange Poussez le c
14. ecter des unit s int rieures depuis f v 2009 Dans les autres cas merci de contacter LGE 18 murr V Unit int rieure Installation 2 Commande group e 2 E T l commandes filaires unit s int rieures Syst me r seau LGAP ee BF GND terre Signal ee LV Esclave Rs Ne connectez pas une ge 12 V s rie ss A i por e iR 1 Afichage d un message d erreur Wh 9 p Ma tre Esclave aN 1 Il est possible de contr ler N unit s int rieures l aide de M t l commandes filaires M N lt 17 Unit s Etablissez une seule unit int rieure en Ma tre et les autres en Esclave Etablissez une seule t l commande filaire en Ma tre et les autres en Esclave Ceci mis part le reste est identique la commande group e 1 mn gt re gt n 2 Il est possible de se connecter a tous les types d unit s int rieures 3 Il est possible d utiliser en m me temps une t l commande sans fil 4 Il est possible de se connecter au contact sec et la commande centralis e en m me temps L unit int rieure Maitre peut reconna tre uniquement un contact sec et la commande centralis e 5 Si l unit int rieure rencontre une erreur celle ci s affiche sur la t l commande filaire A l exception de l unit int rieure qui a rencontr l erreur une autre unit int rieure peut tre contr l e 6 En cas de commande group e les fonctions suppl
15. ent 4 Installation de l unit int rieure E Accrochez l unit int rieure dans le haut de la plaque d installation Accouplez les deux crochets de la partie sup rieure arri re de l unit int rieure l extr mit sup rieure de la plaque d installation Assurez vous que les crochets sont la bonne place sur la plaque d installation en d pla ant celle ci de gauche droite C ble de connexion t n Tuyau de vidange Poussez le c t gauche et le c t droit inf rieurs de l u nit contre la plaque d installation jusqu ce que les cro chets s accouplent leurs rainures vous entendrez un clic 8 murr V Unit int rieure Installation 5 Connexion des tubes l unit int rieure et du tuyau de drainage au tube de drainage E Alignez le centre des tubes et serrez suffisamment l crou vas la main Tuyauterie de l unit int rieure crou vas Tubes E S errez l crou vas l aide d une cl Tuyauterie de l unit int rieure Taille du tube R glage GAZ LIQUIDE 12 7 5 5kgf m 6 35 1 8kgf m 15 88 6 6kgf m 9 52 4 2kgf m E Montez le collier de serrage sur la port e en utilisant la vis du type B optionnel I E i ag E Raccord VETER gt de drainage Crampon l Entreprenneur 7 OL fo E Lorsque vous tirerez le tuyau de drainage de l u
16. l unit int rieure E Ne connectez pas le c ble l unit int rieure E Formez une petite boucle avec le c ble pour faciliter la connexion post rieure 4 Fixez le tuyau de drainage et le c ble de connex ion l aide d un ruban adh sif e Cable de connexion 5 Installation de l unit int rieure E Accrochez l unit int rieure dans le haut de la plaque d installation E introduisez le s parateur etc entre l unit int rieure et la plaque d installation et s parez la partie inf rieure de l unit int rieure du mur Unit int rieure Entretoise Plaque d installation 8cm 6 Connexion des tubes l unit int rieure et le tuyau de drainage au tube de drainage E Alignez le centre des tubes et serrez suffisamment l crou vas la main Tuyauterie de crou vas Tubes l unit int rieure E S errez l crou vas l aide d une cl Cl de r glage Tuyauterie de l unit int rieure Taille du tube R glage GAZ LIQUIDE 12 7 5 5kgf m D6 35 1 8kgf m 15 88 6 6kgf m 9 52 4 2kgf m E Lorsque vous tirerez le tuyau de drainage de l u nit int rieure installez le tube de drainage Tuyau de drainage Ruban en vinyle troit Adh sif 7 Placez le mat riau isolant en enveloppant l l ment de connexion E Superposez l isolation thermique du tube de con nexion et celle de l unit int rieure P liez les ensemble l aid
17. limentation 4 Confirmez que la capacit lectrique est suffisante 5 Assurez vous que la tension de d marrage se maintienne au del de 90 pour cent de la tension nomi nale indiqu e sur la plaque signal tique 6 V rifiez que l paisseur du c ble respecte les sp cifications de la source d alimentation Faites parti culi rement attention au rapport entre la longueur et l paisseur du c ble 7 Dans des r gions humides installez toujours un disjoncteur lectrique reli terre 8 Une chute de tension pourrait provoquer e La vibration du disjoncteur magn tique qui endommagerait le point de contact la rupture du fusible des troubles dans le fonctionnement normal de la surcharge 9 Les dispositifs pour le d branchement d une source d alimentation doivent tre incorpor s dans le c blage fixe et doivent avoir un espace d a ration d au moins 3mm pour chaque conducteur de phase actif mn gt fA gt n Manuel d installation 13 Installation Installatio Comment l installer contre le mur Comment introduire les piles 1 Enlevez le couvercle du r ceptacle piles suivant le sens de la fl che 2 Ins rez des piles neuves en veillant bien placer les p les et 3 Replacez le couvercle en le poussant de nouveau dans sa position REMARQUE 1 Utilisez remplacez toujours les deux piles par des piles du m me type 2 Si le syst me ne va pas tre utilis
18. nit int rieure installez le tube de drainage Tuyau de drainage de l unit int rieure Ruban en vinyle troit Adh sif 6 Enveloppez l l ment de connexion du mat riau isolant E Superposez le mat riau d isolation du tube de connexion et celui du tube de l unit int rieure Pliez les ensemble l aide d un ruban en vinyle sans laisser aucun espace Bandes de plastique Mat riau isolant E Enveloppez la zone qui contient la section d em placement de la tuyauterie arri re l aide du ruban en vinyle Tube de Tube de connexion l unit int rieure Ruban en Enveloppez avec le ruban en vinyle vinyle large C ble de connexion Ruban en vinyle troit E Attachez ensemble les tubes et le tuyau de drainage en les enveloppant avec le ruban en vinyle dans la partie dans laquelle ils s ajustent la section de l emplacement de la tuyauterie arri re Enveloppez l aide du ruban en vinyle Tube Ruban en vinyle large Tuyau de drainage Tuyauterie arri re droite 1 Dirigez la tuyauterie de l int rieur et le tuyau de drainage vers la position de l orifice des tubes requise mn gt fA gt n 2 Introduisez les tubes le tuyau de drainage et le c ble de connexion dans l orifice des tubes o Qo C ble de connexion Tube de drainage Manuel d installation 9 Installation 3 Introduisez le c ble de connexion dans
19. ou une fen tre ouverte e Cecirisquerait de provoquer un De l humidit peut se con e Les bords aiguis s peuvent incendie ou un choc lectrique denser et innonder ou endom provoquer des blessures mager le mobilier Faites attention en particulier aux bords du boitier et aux ailettes du condenseur et de a l vaporateur _ Se Kat Contactez toujours le reven N installez pas le produitsur V rifiez que la zone d installa deur ou un centre de service un support d installation tion ne sera pas ab m e par apr s vente agr pour d fectueux le temps effectuer l installation e Autrement vous pourriez e Ceci peut provoquer des Si la base s croule le clima provoquer un incendie un choc blessures un accident ou bien tiseur pourrait tomber avec elle lectrique une explosion ou endommager le produit provoquant des dommages vous blesser mat riels une d faillance du produit et des blessures 7 J gt re gt 7a E Fonctionnement N emmagasinez ni utilisez de substances inflammables ou combustibles pr s de ce produit e Ceci entrainerait un risque d incendie ou de d faillance du produit Manuel d installation 5 Mesures de s curit AATTENTION E Installation V rifiez toujours s il y a des fuites de gaz frigorig ne suite l installation ou r paration du produit e Des niveaux de frigorig ne trop bas peuvent provoquer une d faillance du produit
20. passage de l air dans la pi ce sera celui qui conviendra Un endroit o les substances du drainage pourront tre r cup r es facilement Un endroit o il sera tenu compte de la pr vention du bruit e N installez pas l unit pr s d une entr e Observez les distances indiqu es par des fl ches au mur au plafond cl ture ou autres obstacles Le mur sur lequel l unit sera install e doit tre suff S3 chassis isamment r sistant et solide pour la prot ger des vibrations 1 Montez la plaque d installation au mur l aide des quatre vis de type A Si le montage de l unit est effectu sur un mur en b ton utilisez des boulons d ancrage e Montez toujours la plaque d installation l hori zontale en alignant les marques avec un fil et SE chassis un niveau Crochet de la carcasse Partie inf rieure gauche et c t droit de la plaque d installation S3 chassis SE chassis 155mm Omm Tuyauterie arri re gauche Tuyauterie arri re droite Tuyauterie arri re gauche 110mm 270mm Tuyauterie arri re droite Manuel d installation 7 SIVINVUYs Installation Per age d un e Percez le trou pour la tuyauterie l aide d une m che de 970mm Percez le trou pour la tuyauterie droite ou gauche avec une l g re pente vers le c t de l unit ext rieure Pr paration pi E Pr paration de la tuyauterie e
21. t gauche et le c t droit inf rieurs de l unit contre la plaque d installation jusqu ce que les crochets s accouplent leurs rainures vous entendrez un clic PR CAUTION Informations sur l installation conditionneur d air Sprit pour conduite gauche e Bonne caisse Pour la conduite gauche suivez les instructions suivantes E Appuyez sur le c t sup rieur du blocage Manuel d installation 11 ma JJ gt Z A gt n Installation PR CAUTION 1 Pour retirer le panneau avant de l unit int rieure retirez le panneau avant du meuble E Ajustez la main les lames pour diriger l air vers le haut ou vers le bas en position horizontale E Retirez les vis de s curit qui soutiennent le pan neau avant Tirez vers vous la partie inf rieure droite et gauche de la grille et soulevez la e Mauvaise caisse E Le type de pliage de droite gauche pourrait provo quer des dommages 2 Pour v rifier le drainage E Versez un verre d au dans l vaporateur E V rifiez que l eau circule dans le tuyau de drainage de l unit int rieure sans fuite et qu elle arrive la sortie de drainage Zone de connexion tuyau de vidange NY AN Contr le des fuites E Le tuyau de drainage devrait tre dirig vers le bas pour faciliter l coulement Pente vers le bas E Ce qui ne faut pas faire avec le tuyau de drainage Eau de drainage
22. t du tuyau de drainage de l unit int rieure pour l installation travers le mur BRetirez le bouchon du tube en plastique voir le dessin suivant et sortez la tuyauterie et le tuyau de drainage du ch ssis E R eplacez le tube en plastique dans sa position d orig ine Tuyauterie arriere gauche 1 Dirigez la tuyauterie int rieure et le tuyau de drainage vers la partie arri re gauche Tuyau de drainage 2 Introduisez le c ble de connexion dans l unit int rieure depuis l unit ext rieure travers l orifice de la tuyauterie E Ne connectez pas le c ble l unit int rieure E Formez une petite boucle avec le c ble pour faciliter la connexion post rieure Unit int rieure MUR Z Unit ext rieure ne TE 6 3 16 5 1 3 Fixez la tuyauterie le tuyau de drainage et le c ble de connexion l aide d un ruban adh sif Assurez vous que le tuyau de drainage est plac dans la partie la plus basse de la fixation Si vous le placez dans le haut la cuvette de drainage risque de d border et son contenu peut se d verser dans l u nit C ble de connexion Si le tuyau de drainage est plac vers l int rieur de la pi ce isolez le l aide d un mat riau isolant de mani re que l coulement de la transpiration condensation n abime pas les meubles ou le sol Nous recommandons le poly thyl ne cellulaire ou un mat riau quival

Installation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents