Petit guide pratique XE-A101 - Great Lakes Business Equipment
Contents
1. gt lt 2 Ouvrir le couvercle du logement pour piles situ c t des crochets du rouleau de papier Vue fenas E 3 Mettre en place trois piles AA neuves Les piles ne sont pas fournies avec la caisse enregistreuse Vue d arri re EN Lorsque les piles sont correctement mises en place le symbole dispara t de l affichage Fermer le logement pour piles Remettre en place le couvercle de l imprimante IMPORTANT Une utilisation incorrecte des piles peut entra ner leur explosion ou leur fuite ce qui endommagerait l int rieur de la caisse enregistreuse Veillez prendre les pr cautions suivantes e S assurer que les poles positif et n gatif de chaque pile sont correctement orient s e Ne jamais m langer les types de piles e Ne jamais m langer de piles neuves et vieilles Lire attentivement le manuel d instructions pour les autres pr cautions sur l utilisation des piles Pour de plus amples informations lire le manuel d instructions Installation du rouleau de papier Pousser le levier de lib ration du rouleau de papier et installer un nouveau rouleau de papier de mani re que le papier se d roule du bas et vers l avant Ins rer le papier dans la sortie pour papier et appuyer sur la touche T L extr mit ins r e sortira de la zone d impression pour le papier d impression de bande de d tails Ins rer l extr mit du papier2. d entr 0 7 chiffres Entrer 0 1 2 3 4 5 6 ou 7 Le r glage de ce param tre emp che une entr e accidentelle d un montant trop grand pendant une vente Vous pouvez continuer la programmation sans imprimer le rapport de programmation en n appuyant pas sur la touche la fin de l tape de programmation Lors de l entr e des param tres de A G les z ros de t te dans la s quence peuvent tre omis Les r glages ci dessous sont les exemples les plus communs pour la programmation lorsque l on utilise les types de syst me de taxe 3 4 5 et 6 comme pour le r glage ci dessus S lection du syst me de calcul de taxe R glage du rayon 1 uniquement pour la taxe 4 GST HST Ah A sx R glage du rayon 1 pour la taxe 4 GST et la taxe 1 PST mAh A sx R glage du rayon 1 pour la taxe 4 GST et la taxe 2 PST m1 sx R glage du rayon 1 pour la taxe 4 GST et la taxe 3 PST pm LT sn R glage du rayon 1 pour non taxable E NOTA Pour programmer les autres rayons remplacer le rayon 1 dans les exemples ci dessus par une autre touche de rayon Dans les exemples ci dessus le signe le rayon normal et les 7 chiffres pour la limitation du nombre de chiffres d entr e sont aussi r gl s Q Q Maintenant la caisse est pr te Avant de commencer les entr es Mettre le commutateur de mode la position REG VOID XF OFF REG ZIPGM Entr
3. dans la fente de l axe de la bobine enrouleuse et enrouler le papier de deux ou trois tours Ensuite placer la bobine enrouleuse sur son support 4 Remettre en place le couvercle de l imprimante Pour le papier d impression de re us l tape 3 peut tre omise R glage de l heure Entrer l heure en 4 chiffres format hhmm en utilisant le syst me de 24 heures Appuyer sur la touche k une fois pour continuer la programmation ou deux fois pour finir le mode de programmation Exemple 7 TNT OOO El iea Heure 2h30 du soir R glage de la date Entrer la date en 6 chiffres en utilisant le format mois jour ann e mmddyy Appuyer sur la touche une fois pour continuer la programmation et deux fois pour finir le mode de programmation e Ooo AE L Date mars 15 2002 gt 4 Programmation de base Mettre le commutateur de mode la position Z PGM Programmation des taxes 1 S lection du syst me de calcul de taxes VOID OFF _X E REG 7 ZIPGM Vous devez s lectionner un des onze syst mes de calcul de taxe donn s ci dessous en fonction de votre province et de votre type de commerce au d tail Ces types de syst mes repr sentent diff rentes combinaisons de m thodes de taxation Il y a principalement deux types de m thodes de taxation TVA ou taxe ajout e pour GST et deux pour PST taxe sur base ou taxe sur taxe Suivant la province le syst me de taxe sur taxe ou
4. du taux de taxe Sp cifier un taux de taxe pour GST et PST Vous pouvez aussi r gler le montant taxable minimum pour chaque taxe Utiliser la proc dure suivante pour programmer le taux de taxe Ce sr gt Num ro de taxe 1 4 gt br gt R gt fen Q gt eamas R Taux de la taxe 0 0000 99 9999 x 10000 Entrer un taux de taxe en 6 chiffres Les z ros de t te peuvent tre omis Q Montant taxable minimum 0 01 99 99 x 100 Montant mimimum qui est imposable Ilest possible de programmer jusqu 4 types de taux de taxe Pour programmer une GST utiliser taxe 4 et pour programmer deux GST utiliser taxe 3 et 4 Pour programmer une PST utiliser taxe 1 pour programmer deux PST utiliser taxe 1 et 2 et pour programmer trois PST utiliser taxe 1 2 et 3 Exemple Taux GST 7 pour taxe 4 L J L J Taxe 4 Taux de taxe 7 0000 Taux PST 8 et montant taxable minimum 0 21 pour taxe 1 L J L J L J Taxe 1 Taux de taxe 8 0000 Montant taxable minimum 0 21 Vous pouvez aussi r gler une table de taxe la place d un taux de taxe Si vous avez besoin de r gler une table de taxe reportez vous votre manuel d instructions 3 R glage du rayon statut taxable et autres statuts En dernier vous devez associer les rayons comme taxable ou non taxable Les produits peuvent tre class s en 8 rayons Les articles vendus dans ces rayons peuvent plus tard tre imprim s sur un rap
5. le syst me de taxe sur base est utilis comme m thode de taxation Contacter votre bureau de perception local pour de plus amples informations sur les taxes Pour la plupart des situations nous recommandons d utiliser le num ro de type de taxe 6 taxe 4 GST taxe 1 2 3 PST Pour les provinces dont les taxes provinciales sont des taxes sur taxe utiliser le num ro de type de taxe 5 S lection du type 6 du syst me de calcul de taxes EN AN O gt kd gt O gt pan No du type de taxe 6 Une explication de toutes les options de syst m de calcul de taxes est donn e ci dessous M thode de la taxe 3 N du type de taxe M thode de la taxe 4 GST M thode de la taxe 1 ou 2 PST Type 1 TVA Taxe sur taxe Type 2 TVA Taxe sur base Type 3 TVA Taxe sur taxe Taxe sur taxe Type 4 TVA Taxe sur base Taxe sur base Type 5 Taxe ajout e Taxe sur taxe Taxe sur taxe Type 6 Taxe ajout e Taxe sur base Taxe sur base Type 7 Taxe ajout e Taxe sur taxe Type 8 Taxe ajout e Taxe sur base Type 9 Taxe ajout e Taxe ajout e Taxe sur taxe Type 10 Taxe ajout e Taxe ajout e i Taxe sur base Type 11 TVA Printed in Korea Imprim en Cor e Taxe sur taxe suite O TCADH2403BHZZ D Petit guide pratique XE A101 Fran ais b 4 Programmation de base suite 2 R glage
6. Petit guide pratique XE A101 Fran ais Le texte suivant vous explique comment pr parer votre caisse enregistreuse pour la faire fonctionner Suivez ces tapes lorsque vous utilisez cette caisse enregistreuse pour la premi re fois Initialisation de la Aus des piles caisse enregistreuse Pour s assurer que la caisse enregistreuse fonctionne correctement l initialiser en utilisant la proc dure suivante 1 Mettre le commutateur de mode la position REG sans brancher son cordon d alimentation oFF_VOD yy REG 7 ZJPGM 2 Ins rer la prise du cordon d alimentation dans la prise CA IMPORTANT Cette op ration doit tre effectu e sans pile dans la caisse Une sonnerie retentira trois fois 3 Maintenant la caisse enregistreuse est initialis e L affichage de la caisse indique 0 00 avec _ Le symbole _ indique qu il ny a pas de pile install es dans la caisse NNN L LI LI LI Les accessoires suivants sont fournis avec la caisse enregistreuse Rouleau de papier 1 Cl de verrouillage du tiroir 2 Manuel d instructions anglais 1 Manuel d instructions fran ais 1 Petit guide pratique XE A101 anglais 1 Petit guide pratique XE A101 fran ais 1 Garantie limit e 1 Rouleau encreur 1 Bobine enrouleuse 1 Installer les piles pour sauvegarder les donn es de vente et les contenus programm s 1 Tirer le couvercle de l imprimante vers soi et le retirer cs
7. er le code de d employ e de 1 4 et appuyer sur la touche f Une fois que le code d employ e est entr il n est pas n cessaire d entrer nouveau le code d empoloy e jusqu ce que ce dernier ne change a S Code d employ e Exemple d enregistrement Lorsqu un client fait un paiement en esp ces ACTOR Prix et rayon PNR 7 sn ldea Prix et rayon 6000 1 Somme pr sent e Lecture et remise z ro Rapports X lecture R gler le commutateur de mode la position X F et appuyer sur la touche Frans Rapports Z lecture et remise z ro des ventes En mode Z PGM appuyer sur la touche warns Dans ce cas le grand total n est pas remis z ro Rapports flash affich mais non imprim En mode X F Appuyer sur la touche de rayon pour les rapports de vente par rayon Appuyer sur ln pour un rapport du total des ventes Appuyer sur pour un rapport de l esp ces dans le tiroir caisse
8. port qui indique les quantit s vendus et le montant des ventes par rayon Les taxes seront ajout s au moment de l entr e sur tous les articles d un rayon taxable Dans la caisse enregistreuse les rayons de 1 4 sont pr programm s comme taxable 1 et les rayons de 5 8 sont pr programm s comme non taxable Vous pouvez sp cifier le statut taxable ou les param tres des autres statuts signe fonction de vente en esp ces d un seul article et limitation du nombre de chiffres d entr e pour les touches de rayon Utiliser la proc dure suivante ABCDEFG gt Touche de rayon len Appuyer sur la touche de changement de rayon avant la touche de rayon pour programmer les rayons de 5 8 Pour de plus amples informations lire le manuel d instructions En ce cas A G signifient les choix suivants A Choix du signe ou Entrer O pour un rayon positif ou 1 pour un rayon n gatif B Choix de la fonction de vente en esp ces d un seul article SICS Entrer O pour ne pas choisir la fonction fonction de vente normale ou 1 pour choisir la fonction Si la fonction SICS est choisie la transaction sera achev e d s le montant de vente entr dans le rayon SICS C D E and F Choix du statut d une taxe Entrer 0000 pour non taxable 0001 pour taxable 1 0010 pour taxable 2 0100 pour taxable 3 1000 pour taxable 4 ou 1001 pour taxable 1 et taxable 4 G Choix de la limitation du nombre de chiffres
Download Pdf Manuals
Related Search