1. En quoi consiste Oxymatic? 2. Qu`est-ce que l
Contents
1. Il n existe aucune limite technique au niveau du volume et du d bit traiter Avec une chambre nous traitons en un jour le volume d environ 175 m d une piscine Il est n anmoins possible de placer en parall le toutes les chambres qui seraient n cessaires pour traiter n importe quel volume d eau Les hydroxyles g n r s par chaque chambre s additionnent pour d sinfecter le volume total de la piscine 7 Comment installer dans une piscine un Oxymatic avec deux chambres ou plus en s rie ou en parall le Pour les mod les SMART PRO 400 qui sont quip s de deux chambres porte lectrodes Le tuyau d entr e des chambres est de 75 mm Nous pouvons installer les deux cam ras en s rie ou en parall le cela d pend du diam tre de la canalisation existante o elles seront install es Tuyau en dessous de 90mm gt 2 chambres en ligne Tuyau au dessus de 90 mm gt minimum 2 chambres en parall le El ment essentiel prendre en consid ration le d bit de recirculation ne doit pas baisser 8 Quelle pression la chambre porte lectrode supporte t elle La chambre peut supporter 20 bars de pression de sorte qu il n y aura jamais de probl me sachant que le PVC ne supporte pas plus de 16 bars 9 Comment le syst me Oxymatic affecte t il l alcalinit L alcalinit est param tre important qu il faut r gler lors de la mise en marche de toute piscine Le syst me Oxymatic ne modifie pas l alcalinit m2. la sant ou aux tres vivants et peut tre bue En raison des caract ristiques techniques du processus il ne peut jamais y avoir de surdosage d hydroxyles qui pourrait nuire la sant ou l environnement 3 Qu est ce que l ionisation du cuivre L ionisation du cuivre est le processus par lequel un bloc compact de cuivre pur se d compose de fa on contr l e en lui appliquant un courant lectrique Ce processus g n re des ions de cuivre pur Cu tels qu on les rencontre dans la nature La concentration recommand e dans une piscine est de l ordre de 0 5 mg l ppm ces niveaux de cuivre n affectant pas la sant puisque selon l OMS Organisation Mondiale de la Sant une eau est potable jusqu 2 mg l de cuivre 4 Peut il y avoir un surdosage dangereux pour la sant dans ma piscine avec Oxymatic Non La capacit maximale de g n ration d hydroxyles du syst me Oxymatic r sulte d un rapport entre le nombre de plaques dans les lectrodes install es et un courant lectrique appliqu et comme ces param tres ne peuvent jamais varier la hausse il est impossible d augmenter la puissance maximale install e ni d lib r ment ni par accident Tout surdosage la suite d une mauvaise installation ou programmation est galement impossible En plus de cette s curit 1 technique intrins que un surdosage est impossible en raison du processus m me de l hydrolyse La raison en est que l i
3. Oui et l un des avantages est qu il ne corrode pas les pi ces m talliques ne g n re pas de vapeurs toxiques et avec le syst me OXYMATIC les piscines int rieures sentent bon La seule chose prendre en compte dans ces installations consiste ajuster la puissance du syst me au volume d eau et de limiter le potentiel Redox 800 mV 28 Peut il tre install avec une eau dure et probl mes d encrassement Oui bien que les lectrodes s auto nettoient lorsque l eau est tr s dure il peut y avoir des encrassements mais beaucoup moins que avec d autres syst mes car la technologie ABOT a un certain pouvoir de d tartrage dans l eau 29 Peut il tre install dans une piscine d eau de mer Oui le syst me OXYMATIC est parfaitement compatible avec l eau de mer 30 Quel est le set point correct pour le pH En r gle g n rale nous devrions maintenir Piscines priv es de 6 5 7 6 Set Point 0 7 1 Set Point 100 8 0 Piscines publiques conform ment la r glementation 7 2 8 Set Point 0 7 3 Set Point 100 8 0 31 Quel est le set point correct pour le Redox En r gle g n rale nous devrons garder la piscine entre 0 5 et 2 mg Hydrover recommande entre 0 5 et 1 mg l Piscines publiques ajuster entre 0 5 et 1 mg l Set Point 0 700 mV Set Point 100 600 mV Piscines priv es Set point 0 600 mV Set Point 100 400 mV Spas ou petites piscines lt 20 m3 Set Point 0
4. 700 mV Set Point 100 400mV 32 Comment ajuster le chlore r siduel d une piscine publique La sonde Redox mesure l ORP ou le potentiel Redox de l eau et le mesure en mV millivolts Cette mesure correspond au niveau d oxydation ou r duction des lectrons lorsqu il existe un d sinfectant dans l eau Cela signifie que le potentiel Redox est la capacit de d sinfection de l eau Nous savons qu il y a un d sinfectant dans l eau lorsqu il y a plus de 200 mV et une valeur optimale de 500 750 mV dans une piscine Les sondes de Redox ne sont pas en mesure de distinguer d o provient la valeur de VORP Ce peut tre du chlore du brome de l oxyg ne ou des ions hydroxyles de POXYMATIC ou un m lange de ceux ci Voil ce qui arrive notre syst me OXYMATIC la piscine est remplie d ions hydroxyles qui donnent une valeur Redox d environ 300 750 mV en fonction du pH de la temp rature de la salinit et de la puissance de l quipement Si nous ajoutons du chlore nous devons rajouter le potentiel redox d au chlore Comment configurer les set points R glez le set point 0 700 mV R glez le set point 100 500 mV Le lendemain on mesure le chlore r siduel libre dans la piscine avec des pastilles DPD PAS avec des gouttes Si est en dessous de 0 6 mg I on monte le set point 0 720 mV Si est sup rieur 1 5 mg on abaisse 690 Si est compris entre 0 6 et 1 mg laisser tel qu
5. jusqu au lendemain et comme entretien verser 72 litre une fois par semaine en proc dant de la m me mani re 18 Puis je utiliser des pastilles aux effets multiples Oui il faut simplement veiller NE PAS UTILISER DE PASTILLES CONTENANT DU SULFATE DE CUIVRE Marche suivre Dur e de programmation de la pompe 10 12 heures R glage du cuivre 0 3 0 4 mg l Mettre une pastille dans le skimmer par tranche de volume d eau de 50 m une fois par semaine 19 Puis je utiliser de l oxyg ne liquide Oui pour ce faire un doseur automatique peut tre plac pour l injection de peroxyde d hydrog ne oxyg ne liquide contr l automatiquement par le syst me Oxymatic Marche suivre Il faut changer la programmation on enl ve le cuivre et on programme les minutes l heure ou au jour o l on veut que la pompe fasse le dosage pour maintenir une concentration r siduelle d environ 5 10 mg l de peroxyde dans l eau voir notice fabriquant 20 Puis je utiliser du chlore liquide Oui il faut placer un doseur automatique pour l injection d hypochlorite de sodium liquide contr l automatiquement par le syst me Oxymatic Marche suivre Il y a deux mani res de proc der Dosage par dur e enlever le cuivre et programmer les minutes l heure ou au jour o l on veut que la pompe fasse le dosage pour maintenir une concentration r siduelle d environ 0 3 0 5 mg l de chlore Et r gler ensuite les minu
6. Oxvmatic Smart 1 En quoi consiste Oxymatic Oxymatic est un syst me de d sinfection de l eau compos d une chambre porte lectrode install e en by pass dans la tuyauterie et d une unit de contr le Le syst me repose sur une technique de traitement de l eau cologique fond e sur la technologie ABOT Advanced Bipolar Oxidation Technology un processus de traitement prot g par un brevet Cette technologie est le fruit de plus de 15 ans de recherches et se sert de l hydrolyse de l eau et de l lectrolyse du cuivre pour d sinfecter l eau de mani re cologique Oxymatic a t cr principalement pour les piscines mais compte tenu de l efficacit de ce syst me de d sinfection de l eau il est galement utilis dans d autres applications e Eau potable du r seau de distribution et de puits e Traitement des l gionnelles e Irrigation et agriculture e Tours de refroidissement etc 2 Qu est ce que l hydrolyse L hydrolyse est le processus par lequel la mol cule d eau se dissocie en divers l ments la suite de l application de courant lectrique sur celle ci La principale r action du processus d hydrolyse est la suivante 2 HO gt OH H 0 L ion hydroxyle OH est un puissant d sinfectant qui s il n entre en contact avec aucune mati re organique se recombine en eau apr s environ 32 minutes de sorte que celle ci n est pas corrosive ni pr judiciable
7. S PISCINE m TEMPERATURE JOUR lt 250 25 C consulter 175 25 C 40 125 25 C 30 80 25 C 20 50 25 C 10 25 25 C 5 Il s agit de dur es indicatives qui doivent tre augment es ou r duites en fonction des mesures r alis es Consulter le manuel pour changer la programmation en fonction du mod le 13 Probl mes avec l exc s de cuivre solution Avec notre technologie un exc s de cuivre ne peut avoir lieu qu la suite d erreurs d installation de programmation ou de contr le Si l on observe des taches jaunes verd tres ou bleu tres dans les joints de carrelage ou sur le liner il se peut qu il y ait un exc s de cuivre dans l eau ou une augmentation du pH et de la temp rature que nous n avons pas contr l e Solution 1 La premi re chose faire consiste mesurer le cuivre dans l eau plusieurs reprises et des endroits diff rents S il y a du cuivre il faut d tecter et r gler le probl me qui peut tre d Une mauvaise installation c bles invers s OXY ION Une programmation erron e nombre trop lev de minutes quotidiennes 2 Eteindre le canal du cuivre via la programmation cf manuel d instructions 3 Diminuer le cuivre de la piscine ce qui peut se faire de deux mani res Renouveler une partie de l eau de la piscine faire plusieurs lavages etc Contr ler et faire des mesures chaque jour Le cuivre dispara tra progressivement Utiliser un flo
8. ais une faible alcalinit peut entra ner des probl mes de r glage du pH une eau trouble verd tre et diminuer l efficacit du syst me de d sinfection Les param tres corrects se situent entre 80 et 175 mg l En g n ral il fait accro tre l alcalinit en utilisant un produit qui la fait augmenter bicarbonate de soude ou carbonate Une fois r gl e l alcalinit ne varie g n ralement gu re le reste de la saison 10 Dois je faire une chloration choc lors de la mise en marche de la piscine Il faut effectuer syst matiquement un traitement de choc afin de garantir le bon fonctionnement du syst me m me si la piscine a t remplie avec de l eau de distribution ou de puits et qu elle semble bien Nous ignorons s il y a des algues des spores des bact ries etc Dans le doute mieux vaut appliquer le principe de pr caution 11 Comment faire une chloration choc efficace Pour une chloration choc il faut utiliser du chlore en granul s action rapide nous recommandons dichlore ou trichlore Verser la quantit suffisante en suivant les indications mentionn es sur le r cipient pour porter le chlore 10 mg l ppm Dans la pratique et titre indicatif verser 2 3 kg de dichlore par tranche de 50 m d eau Avec la recirculation activ e verser la moiti dans les skimmers et r partir le reste dans le bassin pas besoin de le diluer Laisser la filtration active pendant un renouvellement comp
9. culant de m taux ou un s questrant sp cial du cuivre Un niveau de cuivre jusqu 2 ppm n est pas nuisible pour la sant mais peut entra ner apparition de taches 14 Comment arr ter la production de cuivre du syst me Oxymatic Editer le programme pr d termin User Auto Temp etc et mettre la fonction ION o minutes 15 Temp rature de l eau et heures de fonctionnement du syst me de d sinfection Pour que le syst me Oxymatic soit efficace il faut savoir que les heures de fonctionnement quotidiennes d pendent directement de la temp rature de l eau sachant que plus la temp rature est lev e plus il faut d heures de fonctionnement Comme norme standard les heures de fonctionnement sont les suivantes Eau 20 2C 8 10 heures de forme continue de 9 00 19 00 Eau 25 2C 10 12 heures de forme continue de 8 00 20 00 Eau 28 2C 12 14 heures de forme continue de 8 00 22 00 Eau 29 2C 14 16 heures de forme continue de 6 00 22 00 Eau gt 30 2C 16 18 heures de forme continue de 6 00 00 00 A partir de 30 C il est possible qu il faille recourir de mani re ponctuelle un produit d sinfectant anti algues peroxyde d hydrog ne pastilles aux effets multiples chlore etc Consulter le fabricant au cas par cas 16 Oxymatic est il compatible avec d autres syst mes de d sinfection Oxymatic est compatible avec n importe quel autre syst m
10. e de traitement et avec n importe quel produit chimique que l on souhaiterait utiliser Dans certains cas le syst me Oxymatic de d sinfection de la piscine ne parvient pas maintenir une eau correcte dans la piscine avec le nombre d heures standard et il a besoin de davantage d heures de fonctionnement Ce peut tre d diff rents facteurs qui s examinent au cas pas cas ge de l eau alcalinit type de construction de la piscine nombre de baigneurs temp rature de l eau environnement etc Dans d autres cas par mesure d conomie d nergie et pour raison conomique ce n est pas possible ou le client n est pas dispos laisser la pompe fonctionner le nombre d heures n cessaires plus de 16 heures dans certains cas sp ciaux Pour chacun de ces cas ou m me dans les deux situations on peut r duire les heures de fonctionnement et utiliser des produits chimiques pour compenser le manque d heures 17 Puis je utiliser un Algicide avec Oxymatic Les algicides sp ciaux base de polym res cationiques peuvent tre utilis s pour les piscines trait es sans chlore NE PAS UTILISER D ALGICIDE CONTENANT DU SULFATE DE CUIVRE Marche suivre Dur e de programmation de la pompe 10 12 heures R glage du cuivre au minimum 0 3 mg l Traitement initial la premi re fois verser 1 litre d algicide dans le bassin en fin de journ e par tranche de volume d eau de 50 m et maintenir la recirculation active
11. el Ainsi de suite tous les jours jusqu ce que la piscine soit stabilis e et qu elle ait le niveau de chlore r siduel que nous souhaitons 33 Quel est l effet de l OXYMATIC sur l urine Le chlore provoque une r action au contact de l urine il s agit des chloramines chlore combin et les trihalom thanes qui sont des produits chimiques irritants d sagr ables qui donnent l odeur caract ristique du chlore dans l eau OXYMATIC g n re des ions hydroxyles qui liminent les virus mati res organiques bact ries algues et l ments d grad s de l urine sans produire d effet secondaire savoir l hydrolyse ne g n re pas de sous produits d sagr ables dans l eau 34 Quelle pompe p ristaltique ai je besoin pour ajuster le pH et de chlore dans ma piscine Si la piscine est lt 250 m3 pompe p ristaltique de 1 51 h Si la piscine est 2 250 m3 pompe p ristaltique variable de 1 5 71 h 35 L unit de commande ne capte pas le WI FI Placez un r p titeur de signal WIFI dans la salle des machines 36 Le dispositif s allume et s teint continuellement Mettre la machine en marche en mode manuel durant un minimum de 5 heures puis mettre sur automatique Si le d faut persiste contacter le fabriquant 10
12. ignal sonore Lorsque l alarme est activ e une lumi re rouge indique le canal qui a le probl me pH OXY ION Contr ler le canal V rifiez galement 1 pH lev ou bas V rifier sonde de pH Corriger set point 2 Current OXY ION bas et OXY ION haute tension e Manque de sel baisse de la conductivit de l eau e Un mauvais contact de c bles lectriques dans les lectrodes e Une fiche interne d entr e de c bles s est d branch e e Un c ble interne s est d branch de la prise verte e Electrodes us s ou endommag s 23 Comment connecter lectriquement un Oxymatic au coffret lectrique de la piscine L unit de contr le se branche sur le r seau lectrique Avec OXYMATIC on peut faire une man uvre de la pompe de recirculation en faisant un by pass dans la bobine du contacteur Voir le sch ma dans le manuel 24 Comment changer la programmation de l Oxymatic pour utiliser un augmentateur de pH au lieu d un r ducteur Pour ce faire suivre la m me proc dure qu avec le r ducteur de pH si ce n est qu il faut changer les valeurs de consigne et mettre de l augmentateur de pH Dans les valeurs de consigne il faut indiquer 0 7 0 100 6 8 Quand le pH arrive 7 0 la pompe s arr te et quand il est en dessous elle fait un dosage 25 Que dois je prendre en compte v rifier et corriger dans une piscine quand j installe un Oxymatic V rifier le syst me de rec
13. irculation existant le type d eau l ge du filtre et de l eau l efficacit de tout syst me de d sinfection d pend de cela La temp rature que peut atteindre l eau en t pour calculer les heures de fonctionnement de l Oxymatic Salinit totale pour conna tre et adapter la tension de l quipement Alcalinit contr ler le pH et viter les algues et la turbidit Cuivre programmer les appareils et viter les surdosages pH doit toujours tre r gl 26 Comment contr ler la salinit totale de l eau Pour que l quipement fonctionne correctement il faut que la salinit totale de l eau soit sup rieure 500 600 mg l Afin de le savoir il suffit de voir la puissance indiqu e par l unit de contr le Oxy Current Mod le 80 8A Mod le 125 10 A Mod le 175 12 A Mod le 400 12 A Dans le cas o ces param tres ne sont pas atteints pour augmenter de 100 mg l la salinit de l eau il faut verser 1 5 kg de sel ordinaire par tranche de 10 m d eau de la piscine et attendre qu il se dissolve Dans la pratique un sac de 25 kg de sel ordinaire suffit par tranche de 50 m de volume d eau Si la salinit ne monte pas continuer verser du sel jusqu obtenir le niveau souhait Une fois la salinit atteinte il n est plus n cessaire de remettre du sel 27 Puis je installer un Oxymatic dans un Spa dans une piscine int rieure ou dans une piscine couverte
14. let de l eau cela d pend du d bit de la pompe mais il faut compter en g n ral 4 5 heures Arr ter la pompe et attendre 8 heures le jour suivant S il y a des algues frotter les parois et le fond l aide d une brosse Passer le robot et retirer de la piscine les restes d algue et de salet pour qu ils ne passent pas par le filtre ni ne reviennent dans la piscine Effectuer un nettoyage de filtre et un rin age Mettre le syst me en marche normalement et lorsque la concentration de chlore descend moins de 2 mg l ppm la piscine peut tre utilis e Dans le cas de l utilisation de dichlore il faudra moins de 48 heures environ et si l on utilise du trichlore il faut compter entre 2 et 3 jours 12 Comment ajuster et contr ler le cuivre dans une piscine Nous recommandons de maintenir le cuivre dans la piscine aux alentours de 0 5 mg l Pour ce faire il faut v rifier la programmation et contr ler le cuivre dans l eau lors de la mise en marche et au cours des premi res semaines en suivant les tapes ci apr s Mesurer le cuivre dans l eau de remplissage et s il y a du cuivre il faut en tenir compte lors de la programmation Les appareils sortent d usine avec la programmation nominale standard pour des piscines de 80 125 175 et 400 m Si le volume de la piscine est diff rent il faudra modifier la programmation selon le tableau suivant VOLUME DEGRES MINUTE
15. on hydroxyle a une courte dur e de vie s il n entre en contact avec aucune mati re organique bact rie ni virus Cette propri t fait que l eau n est pas corrosive qu elle n est pas nuisible pour la sant et qu elle peut m me tre bue En ce qui concerne le cuivre le syst me Oxymatic produit des ions Cu de cuivre pur identique celui pr sent dans la nature Le corps humain a besoin de ce type de m tal 1000 ug par jour quivalant 100 de l AJR Apport journalier recommand par l UE au m me titre que le fer le potassium les vitamines etc Oxymatic est pr par pour maintenir une concentration constante de 0 5 mg l de cuivre dans l eau Cette valeur n est pas pr judiciable pour la sant ni pour aucun mat riel la r glementation en mati re d eaux potables pr voyant qu une eau est potable et peut tre bue si la pr sence de cuivre est inf rieure 2 mg l 5 Quel d bit horaire peut tre trait avec le syst me Oxymatic Le m me d bit peut passer par une chambre porte lectrode que par une conduite de 75 mm en PVC Le d bit pouvant passer par une conduite d pend de la pression de la vitesse et du d bit de l eau L int r t de notre syst me c est que peu importe la vitesse la pression et le d bit de l eau passant par la chambre cela n affecte pas la production d hydroxyles 6 Existe t il une limite de volume des piscines qui peuvent tre trait es avec Oxymatic
16. tes en fonction des mesures r alis es dans le bassin Dosage avec Redox Installer une pompe doseuse et une sonde redox activer le canal et mettre la valeur de consigne souhait e Modifier ensuite la valeur de consigne en fonction des mesures r alis es dans le bassin jusqu ce que le syst me soit bien au point Pour les piscines publiques qui n cessitent un dosage r siduel en raison d exigences de l administration publique nous utilisons ce syst me avec Redox 21 Que dois je faire si l eau de la piscine devient trouble verte ou que des algues apparaissent Cela est d un manque de d sinfection qui peut r sulter de plusieurs causes Identifier le probl me effectuer une chloration choc et r gler le probl me Pour ce faire il faut v rifier l appareil les lectrodes la tension etc et s assurer que tout est correct Dans le cas o tout est en ordre avec l quipement le probl me peut tre d une ou plusieurs causes Heures de traitement insuffisantes par rapport la temp rature de l eau Les heures de traitement doivent tre continues _ L alcalinit est faible les param tres corrects se situent entre 80 et 175 mg l Mauvaise recirculation de la pompe et zones mortes Eau vieille et ou d s quilibr e Beaucoup de phosphates dans l eau 22 L alarme de l unit de contr le s est d clench e Que dois je faire Appuyer sur le bouton de l alarme pour teindre le s
Download Pdf Manuals
Related Search