GP1670F,1870F OSE_page1_outline
Contents
1. SONDA DE PESCA lt COLOR DE FONDO AVANCE DE IMAGEN GR FICO DE TEMPERATURA MARCADOR ZOOM de avance Como ajustar la imagen _ Q gt O gt Eu gt Pulsacion larga Interferencia Desactivado Ormes 0 8 Reduciginterferencia Medio Alto Seleccione el nivel Reducigparasitos mm Modo manual Pres Ecos parasitos E o R gt Q Seleccione el nivel Borrar color Em gt a gt Seleccione el nivel2. posici n actual seleccionado os Pulsacion larga introduce la marca MOB R RotoKey Tecla POWER BRILL Girar Pulsaci n corta Pulsaci n larga Pulsaci n corta permite encender y ajusta permite ampliar o reducir la carta y muestra el men b sico muestra el men el brillo del dispositivo seleccionar un elemento de men del RotoKey completo del RotoKey Pulsaci n larga apaga el dispositivo Flechas mueven el cursor Tecla ENT muestra un men emergente Funcionamiento C mo acercar o alejar la escala de carta C mo desplazar las cartas C mo introducir un punto Solo modo 2D Acercarg ze Alejarg Posici n del cursor Posici n actual Posici n MOB Pu Pulsaci n larga C mo ir a un punto Punto de referencia temporal MOVER ELIMINAR Ny a A We AAA 6 2 gt gt Q is IRA Pulsacion larga m DETALLADO or ae SIE una posici n EASY ROUTING IR A 15 ee L ae 24 Millas Informaci n del Informaci n del objeto Informaci n del objeto gt Torre blanco 85 Pie luz intermitente 1 blanco B SETE el cursor en un objeto Sonda de pesca Como seleccionar el modo de funcionamiento e y me gt MEN gt Como seleccionar la velocidad de avance de la imagen SISTEMA GENERAL SISTEMA gt MAPA SONDA DE PESCA PL TER INSTRUMENTOS l P Isaci n larga ALARMAS INTERFAZ fl MENU PRINCIPAL
3. FURUNO GPS PLOTTER The purpose of this guide is to provide the basic operation for this equipment For more detailed information see the GP 1670F GP 1870F 0 trademarks registered trademarks or O p e rat 0 r S G u i d e ie dur of their respective Controls HOME CTRL key Short push Select display Long push Switch active display POINTS GO TO key Short push Enter point at cursor position Long push Go to selected point RotoKey Rotate Short push Long push Zoom in out chart Display base Display full select menu item RotoKey menu RotoKey menu Operations ESC MENU key Short push Escape current operation Long push Show menu Arrows Move cursor ENT key Display pop up menu EVENT MOB key Short push Enter point at current position Long push Enter MOB mark OWER BRILL key Short push Power on adjust brilliance Long push Power off How to zoom in or out the chart scale How to pan the charts How to enter a point 2D mode only Zoomjing How to go to a point CQuick point_ Ss ET Long push How to select 2D 3D mode gt PK gt e a Cursor position Current position MOB position Long push DELELE ls SON an A DETAILED Select EASYROUING GOTO Flashing 1 White 15 Seconds 85 Feet 24 Miles Object Information gt ES O Tower White 85 Feet Put cursor on an object Fi
4. e fonctionnement Q gt gt Fr quence Q Comment s lectionner la vitesse de d filement des images SYSTEME MENU dt a fax CARTE SONDEUR gt gt of TRACEUR INSTRUMENTS a Y Aarwes nverrace E SONDEUR COULEUR ARRIERE PLAN Bleu fonc he y AVANCE IMAGE 111 D GRAPHE DE LA TEMPERATURE Arr l ZOOM SUR MARQUEUR Comment r gler l image Q gt gt Es Q gt Pression longue Interf rence Arr t Bas Moyen O ES S lectionnez le niveau Echos parasites gt S lectionnez le niveau Effacer couleur O S lectionnez le niveau 8 y El sia de esta guia e explicar el funcionamiento b sico EF U R U N O PLOTER G PS de este equipo Para obtener informacion mas detallada consulte el Manual del operador pP 1 6 1 0 F D 1 8 1 0 F Todas las marcas y nombres de productos son marcas comerciales G A d d marcas registradas o marcas de servicios que pertenecen a sus uia de opera or respectivos propietarios Controles Tecla HOME CTRL Tecla MENU ESC Pulsaci n corta permite seleccionar la presentaci n Pulsaci n corta cancela la acci n actual Pulsaci n larga cambia la presentaci n activa Pulsaci n larga muestra el men Tecla POINTS GO TO MN ER Pulsaci n corta E PE sit a el punto en la posici n del cursor Tecla EVENT MOB Pulsaci n larga Pulsaci n corta sit a el punto en la va al punto OE ce Oe
5. eur Pression longue y ee B Touche EVENT MOB naviguer P gt Pression courte ins re un point jusqu au point daa 3 la position courante s lectionn n Pression longue saisie de la marque MOB RotoKey Touche POWER BRILL Rotation Pression courte Pression longue Pression courte mise sous tension zoom avant arri re sur la carte affiche le menu RotoKey affiche le menu RotoKey ajustement de la luminosit s lection d une option de menu de base complet Pression longue mise hors tension Op rations Comment effectuer un zoom avant ou arri re Comment d placer les cartes Comment saisir un point l chelle d Mode 2D uniquement CW OYN OS UY Position actuelle Position du curseur Position MOB Pression longue Comment atteindre un point Point temporaire DEPLACER SUPPRIMER 2 A E Z Dh ij 2 gt MODIFIER gt gt GOTO Pression longue DETAILLE S lectionnez une position EASY ROUTING S lectionnez GOTO Comment s lectionner le mode 2D 3D Y Q 2 3 Informations Informations objet gt his gt Sips a gt Tour blanc 85 Pied gt JE feu clats 1 blanc 15 de he Pied 24 Miles Placez le curseur sur un objet Sondeur S lection du mode de fonctionnement a gt O gt gt Comment s lectionner la fr quence d
6. sh Finder How to select the operating mode EN gt gt MANTE gt 0 0 mue How to select the operating frequenc EN Q gt gt ET How to select picture advance speed SYSTEM gt i PLOTTER INSTRUMENTS mi Long push us 220 menes SANA lt BACKGROUND COLOR Dark Blue E Y PICTURE ADVANCE ue TEMPERATURE GRAPH ZOOM MARKER A SCOPE How to adjust the picture Q EN me gt gt Sensitivity Long push Interference mme gt Medium High Select level Ki NY Clutter 4 Y gt Q EA gt Select level EEA 53 o Select level L objet du pr sent guide est de d crire FURUNO TRACEUR GPS le fonctionnement g n ral de cet quipement Pour plus de d tails consultez le Manuel d utilisation GP 1 670F GP 1 870F Tous les noms de marques et de El produits sont des marques F ranca S commerciales des marques d pos es n Egu E j E Guide d utilisation 25 meraes ce serice appartenant leurs d tenteurs respectifs E Touche HOMEICTRE Touche ESCIMENW Pression courte s lection de l affichage Pression courte quitte l op ration Pression longue changement de l cran actif courante Touche Pression longue affiche le menu POINTS GO TO i Qe Me Pression courte ps S a Fl ches d placement du curseur saisie d un point e Touche ENT affiche le menu a la position du d incrustation curs
Download Pdf Manuals
Related Search