N 0284 FEM Postionpaper Lifting Person final 2011-05
Contents
1. aliser Cet essai de levage doit tre effectu sur chaque emplacement du chantier o un levage de personne doit tre r alis Utilisation La traction du c ble est limit e 50 de la traction maximum La grue est utilis e 50 de la capacit maximum indiqu e dans la courbe de charge correspondante FEM repr sente les fabricants europ ens de syst mes de manutention y compris les appareils de levage et les grues mobiles Pour plus d informations consultez http www fem eur com FEM Product Group Grues et ponts roulants et Appareils de levage Association de technologies de manutention et de logistique Situ VDMA Francfort ALLEMAGNE Cette d claration de politique g n rale a t convenue Francfort le 04 05 2011 Contact Klaus Pokorny VDMA Lyoner Stra e 18 60528 Frankfurt Main E mail Klaus Pokorny vdma org File L Archive FEM PG CLE SG MC Positionspapier Pos Lifting N 0284 FEM Postionpaper Lifting Person final 2011 05 04 FR doc2. F D RATION EUROP ENNE DE LA MANUTENTION Product Group Krane und Hebezeuge Cranes and Lifting Equipment Grues et ponts roulants et Appareils de levage Document FEM CLE MC N 0284 FR Francfort le 16 mai 2011 D claration de politique g n rale de FEM Product Group Grues et ponts roulants et Appareils de levage Sous groupe Grues mobiles Concernant Levage de personnes au moyen d une grue mobile Les grues mobiles ne doivent jamais tre utilis es des fins de divertissement par exemple pour lever des personnes lors de d monstrations de sauts l lastique de d ners dans le ciel ou bien pour le levage d autres structures sur lesquelles ou sous lesquelles se trouvent des personnes par exemple levage de tentes Les grues mobiles ne sont pas pr vues pour lever des personnes elles peuvent tre utilis es pour lever et suspendre le personnel dans des nacelles uniquement dans des situations de travail exceptionnelles quand cela est le moyen le moins dangereux d accomplir un travail Les plateformes fix es des fl ches de grue pour lever des personnes ne sont pas inclues tant donn qu elles sont soumises des normes internationales pour des Plates formes l vatrices mobiles de personnel Cette utilisation exceptionnelle est autoris e seulement si toutes les exigences ci apr s sont respect es sous la responsabilit de l utilisateur Exigences g n rales e L utilisation de grues mobiles
3. n dommage n a t constat avant le levage de personnes La nacelle respecte les exigences suivant les lois et ou normes nationales et est utilis e conform ment son cadre d utilisation La nacelle a t enti rement contr l e et aucune d faillance n a t constat e avant le levage de personnes Tout dispositif de sauvetage en cas d urgence ventuellement pr vu par la loi nationale a t contr l et a t jug en tat de marche Les mod les de crochets employ s doivent utiliser un linguet liminant toute ouverture involontaire La loi nationale exige soit une fermeture et un verrouillage manuel soit l utilisation d un linguet se fermant automatiquement sous l action d un ressort Essais avant l utilisation Avant le levage de personne un test de surchage avec une charge quivalente 125 de la capacit nominale de la nacelle a t effectu sur chaque nouveau chantier et apr s chaque modification ou r paration afin de v rifier la performance de la nacelle et des syst me de levage la remise en place d une grue avec nacelle sur un m me chantier ne n cessite pas un essai de surcharge suppl mentaire Avant le levage du personnel un test de levage avec la nacelle non occup e charg e au moins avec le poids de levage pr visible pour simuler la nacelle charg e a t r alis en simulant le cycle de levage complet tel qu il a t planifi ceci inclus galement la la trajectoire r
4. pour le levage de personnes est autoris e par la l gislation nationale du pays o le projet est ex cut Les dispositions sp cifiques pour l utilisation de nacelles pr vues par la l gislation nationale sont appliqu es e l utilisation de la grue pour le levage de personnes est d clar e aux autorit s nationales charg es de la sant et de la s curit si cela est pr vue par la l gislation nationale l utilisation peut n cessiter une autorisation sp ciale e La possibilit de secourir des personnes dans la nacelle en cas d urgence a t appr ci e avant l op ration de levage au moyen d une valuation des risques sp cifique la t che r aliser Les dispositions relatives au sauvetage d urgence doivent tre prises si la loi nationale le pr voit e Une r union pr alable au levage s est tenue avec toutes les personnes concern es e Les dispositions concernant le travail proximit de lignes lectriques selon les conditions relatives au lieu du travail et les lois r glementations nationales sont observ es Adresse Postfach 71 08 64 T l phone 49 0 69 66 03 1500 60498 Frankfurt Main T l copie 49 0 69 66 03 1496 E mail Klaus Pokorny VDMA org Lyoner Stra e 18 60528 Frankfurt Equipement A l exception de la nacelle tant la charge la grue est utilis e conform ment son cadre d utilisation et la description figurant dans le manuel d utilisation La grue a t contr l e et aucu
Download Pdf Manuals
Related Search