Home

AFU 300/600 Instructions d`utilisation et d`entretien

image

Contents

1. 18 4 Enlevez le pr filtre 17 du corps du filtre 16 Jetez le pr filtre 5 Ins rez le pr filtre de rechange dans le corps du filtre en v rifiant que le pr filtre est bien orient extr mit a l vre l int rieur du corps du filtre 6 Uniquement sur les versions AFU 600 r installez le tube entretoise 7 Fixez la retenue en place sur l axe central en la serrant la main NE le serrez PAS de mani re excessive ATTENTION V rifiez que les filets ne sont pas crois s au moment du remontage de la retenue 8 Installez l l ment coalescent dans le corps du filtre comme indiqu dans Pour Remplacer l El ment du Filtre Coalescent 9 R installez la cuve dans le corps du filtre comme indiqu dans Pour Remplacer l El ment du Filtre Coalescent Pour Remplacer les Joints Toriques Nota Tous les joints toriques de rechanges doivent tre l g rement enduits avec de la Graisse Silicone MS4 avant leur installation 1 Enlevez la cuve du filtre sup rieur 13 et le filtre charbon actif 14 comme indiqu dans Pour Remplacer le Filtre a Charbon Actif 2 Enlevez la cuve du filtre inf rieur 24 et l l ment coalescent 20 comme indiqu dans Pour Remplacer l El ment du Filtre Coalescent 3 D vissez la bague de serrage 15 en la faisant tourner dans le sens contraire aux aiguilles d une montre pour lib rer le corps de filtre 16 de l trier du filtre 4 Enlevez
2. et jetez les joints toriques du corps du filtre 5 Graissez l g rement les joints toriques neufs et positionnez les sur le corps du filtre 6 Positionnez le corps du filtre avec les joints toriques dans l trier du filtre et fixez les en serrant la main la bague de serrage 7 Installez le filtre charbon actif comme indiqu dans Pour Remplacer le Filtre Charbon Actif 8 Enlevez et jetez le joint torique de la cuve du filtre sup rieur 9 Graissez l g rement le joint torique neuf et positionnez le sur la cuve du filtre sup rieur 10 R installez la cuve du filtre sup rieur comme indiqu dans Pour Remplacer le Filtre Charbon Actif 11 Installez l l ment coalescent comme indiqu dans Pour Remplacer l El ment du Filtre Coalescent 12 Enlevez et jetez le joint torique de la cuve du filtre inf rieur 13 Graissez l g rement le joint torique neuf et positionnez le sur la cuve du filtre inf rieur 14 R installez la cuve du filtre inf rieur comme indiqu dans Pour Remplacer l El ment du Filtre Coalescent 37 AFU 300 600 GARANTIE Les produits de la gamme respiratoire fabriqu s dans nos usines de Skelmersdale et Vaasa sont assortis d une garantie de 12 mois sauf indication contraire pour pi ces main d oeuvre et retour sur site La p riode de garantie court compter de la date de l achat par l utilisateur final Ces produits sont garantis contre les d fauts ou
3. pare les particules y compris la poussi re et les gouttelettes d huile de taille inf rieure 5 um Le filtre du second tage situ le plus pr s des raccords de sortie s pare AFU 600 con u pour alimenter encore mieux les particules jusqu une deux personnes utilisant un taille de 0 01 um et comporte un filtre appareil RPE ou BA par une paire charbon actif pour s parer les gaz de raccords de sortie type CEJN organiques raccord s un raccord Y Un d bit sup rieur 600 litres d air par PATE TON DANGER mine peut tre fourni avec ne Les modules AFU 300 600 NE pression d entr e sup rieure a 4 DOIVENT PAS tre utilis s si du bars monoxyde de carbone du dioxyde de carbone ou d autres gaz toxiques peuvent tre pr sents dans l air de l alimentation Le tableau suivant indique les d bits maximum autoris s pour plusieurs pressions d entr e donn es 27 AFU 300 600 Pression d Entr e bars D bit Maximum dm s AFU 300 AFU 600 so nm we D bit maximum pour maintenir les performances indiqu es de s paration d huile AVANT UTILISATION 1 V rifiez que le module de filtration est propre complet et en bon tat ATTENTION DANGER N utilisez PAS un quipement pr sentant des signes d endommagement ou de mauvais fonctionnement 2 V rifiez que toutes les cuves de filtre sont solidement fix es serr es dans le sens des aiguilles d une montre sur les corps de fil
4. puisse tre enlev de l trier du filtre Nota La bague de verrouillage est maintenue en place par l trier du filtre et sa d pose n est pas n cessaire 7 Enlevez et jetez les joints toriques du corps du filtre 4 8 Graissez l g rement les joints toriques neufs et positionnez les sur le corps du filtre 9 Le cadre de transport tant encore retourn ins rez le corps de filtre avec les joints toriques dans l trier et alignez la bague de verrouillage 3 avec le corps du filtre AFU 300 600 10 Avec appuyez fermement pour enfoncer le corps du filtre dans l trier et en m me la paume de la main temps faites tourner la bague de verrouillage dans le sens des aiguilles d une montre pour fixer le corps du filtre sur l trier Nota Il faudra appuyer tr s fort pour fixer le corps du filtre ATTENTION DANGER Veillez ne pas vous blesser lorsque vous ex cutez l op ration ci dessus 11 Continuez faire tourner la bague de verrouillage jusqu ce que le corps du filtre soit positionn solidement dans l trier Une fois qu il est positionn correctement le sommet du corps du filtre doit tre environ 1 5 mm plus haut que le sommet de la bague de verrouillage 12 Enlevez et jetez le joint torique de l orifice d a ration 5 13 Graissez l g rement le joint toriques neuf et positionnez le sur l orifice d a ration 14 Installez l orifice d a ration sur le bo tier
5. serrez PAS de mani re excessive Pour Remplacer les Joints Toriques Nota Tous les joints toriques de rechanges doivent tre l g rement enduits avec de la Graisse Silicone MS4 avant leur installation 1 Enlevez la cuve du filtre 11 du corps du filtre 4 comme indiqu au paragraphe Pour Remplacer l El ment Filtrant Mettez le de c t 2 Enlevez le d flecteur 7 et l l ment filtrant 6 comme indiqu au paragraphe Pour Remplacer l El ment Filtrant Mettez le de c t 3 Enlevez l orifice d a ration 5 en le d vissant dans le sens contraire aux aiguilles d une montre et mettez le de c t 4 Ins rez le cadre de transport pour que la cuve du filtre du second tage 24 soit en position haute 33 AFU 300 600 5 Avec la paume de la main appuyez fermement pour enfoncer le corps de filtre 4 dans l trier du filtre et en m me temps lib rez la bague de verrouillage 3 en la faisant tourner dans le sens contraire aux aiguilles d une montre D s que la bague de verrouillage commence tourner librement il ne sera plus n cessaire d appuyer sur le corps du filtre Nota Il faudra appuyer tr s fort pour lib rer la bague de verrouillage ATTENTION DANGER Veillez ne pas vous blesser lorsque vous ex cutez l op ration ci dessus 6 Continuez faire tourner la bague de verrouillage jusqu ce que le corps du filtre et NON la bague de verrouillage
6. sont propres et en bon tat Remplacez les si n cessaire Nota Si le joint torique doit tre remplac appliquez une mince couche de Graisse Silicone MS4 avant de le remonter AFU 300 600 a x 2 5 7 Ins rez la cuve du filtre dans le corps du filtre 4 et faites tourner la cuve d environ 25 mm sur votre droite pour que le bo tier du regard soit align avec le gradin correspondant sur le corps du filtre Pour Remplacer le Regard 1 Enlevez la cuve du filtre 11 du corps du filtre 4 comme indiqu ci dessus 2 A l aide d un tournevis Torx d vissez et jetez les vis fixant le bo tier du regard 10 sur la cuve du filtre 11 3 Enlevez le bo tier du regard 10 de la cuve du filtre 11 et mettez le de c t 4 Enlevez et jetez le regard et la plaque d appui 9 5 Installez un nouveau regard et une nouvelle plaque d appui dans les trous de positionnement sur la cuve du filtre en orientant correctement le regard l indicateur rouge doit tre tourn vers le sommet de la cuve du filtre 6 R installez le bo tier du regard et fixez le en position en utilisant des vis neuves Serrez les vis uniform ment NE les serrez PAS de mani re excessive 7 Enlevez et jetez le joint torique au sommet de la cuve du filtre 8 Appliquez une mince couche de Graisse Silicone MS4 sur le joint torique de rechange et installez le joint torique sur la cuve du filtre 9 R install
7. AFU 300 600 gt e EEE EEE CF Instructions d utilisation et d entretien AVERTISSEMENTS Ces modules ne doivent tre utilis s QUE pour les circuits d air comprim industriels NE PAS les utiliser pour des fluides autres que l air ambiant L air de l alimentation doit tre suffisamment sec pour viter la formation de givre aux temp ratures inf rieures 2 C Les modules AFU 300 600 NE DOIVENT PAS tre utilis s si du monoxyde de carbone du dioxyde de carbone ou d autres gaz toxiques peuvent tre pr sents dans l air de l alimentation NE PAS utiliser les modules AFU 300 600 si les pressions et les temp ratures peuvent d passer les valeurs indiqu es dans le tableau Sp cification au verso NE PAS les utiliser si la temp rature ambiante est en dehors de l intervalle 0 C 40 C L utilisation du module AFU 300 600 NE garantit PAS un air de qualit respirable moins que la qualit de l air ne soit v rifi e r guli rement pour s assurer qu elle est conforme EN 12021 La qualit de l air doit tre r guli rement v rifi e pour s assurer qu elle est conforme EN 12021 Scott Health and Safety Limited recommande d effectuer ces v rifications au moins une fois par mois Placer TOUJOURS l admission d air du compresseur dans une zone o l air est propre et v rifier que le compresseur est bien entretenu V rifier TOUJOURS les sp cifications de d bit d air de l Equipement de Protection Respiratoire ou d
8. Silicone MS4 POTPO PO PO PO PO PO P Bliss ay ay a MONTAGE DES RECHANGES FILTRE DU PREMIER ETAGE Nota Avant d ex cuter l une des proc dures suivantes fermez l arriv e et annulez la pression dans les lignes d entr e et de sortie Sauf indications contraires toutes les proc dures suivantes sont d crites en proc dant partir de l avant du module avec les filtres tourn s vers vous Pour Remplacer l El ment Filtrant Soulevez et faites tourner la cuve du filtre 11 sur environ 25 mm sur votre gauche et retirez la cuve du filtre avec le joint torique et le syst me de vidange automatique D D posez le module de filtration pour que les pieds de montage et les filtres soient en position haute 31 AFU 300 600 Pi ce No 2017179 2004881 2017181 2004879 2004878 2004886 2004884 2004889 2004890 2017181 2017180 2004883 2004891 2004888 2003715 15g 3 D posez le d flecteur 7 en le d vissant dans le sens contraire aux aiguilles d une montre 4 Enlevez l l ment filtrant 6 et jetez le 5 Positionnez le nouvel l ment filtrant et fixez le avec le d flecteur ATTENTION V rifiez que les filets ne sont pas crois s au moment du remontage du d flecteur e Le d flecteur ne doit tre serr qu la main NE le serrez PAS de mani re excessive 6 V rifiez que le joint torique et le syst me de vidange automatique sur la cuve du filtre
9. e et le joint torique 3 Utilisez un chiffon propre sec pour enlever toutes les traces d huile et la poussi re a l int rieur du corps du filtre lorsqu un nouveau filtre charbon actif doit tre install 4 Graissez l g rement le joint torique neuf avec de la Graisse Silicone MS4 positionnez le sur le filtre charbon actif 5 Positionnez le filtre charbon actif de rechange au sommet du corps du filtre 6 Enlevez et jetez le joint torique de la cuve du filtre 7 Graissez l g rement le joint torique neuf et positionnez le sur la cuve du filtre 8 R assemblez la cuve sur le corps du filtre en les serrant la main Pour Remplacer l El ment du Filtre Coalescent 1 D posez le module de filtration pour que les pieds de montage et les filtres soient en position haute 2 D vissez la cuve du filtre 24 en la faisant tourner dans le sens contraire aux aiguilles d une montre et s parez la du corps de filtre 16 35 AFU 300 600 3 D vissez l l ment coalescent avec le joint torique 20 pour l enlever du corps du filtre 16 Jetez l l ment et le joint torique 4 Graissez l g rement le joint torique neuf avec de la Graisse Silicone MS4 et positionnez le sur le filtre coalescent 5 Vissez l l ment de rechange et le joint torique dans le corps du filtre en les serrant la main NE les serrez PAS de mani re excessive 6 V rifiez que le joint torique et le syst me de vidan
10. e l Appareil Respiratoire devant tre utilis avant d utiliser le AFU 300 600 Les utilisateurs du module AFU 300 600 DOIVENT bien conna tre les dangers pr sents sur le lieu de travail avant d utiliser l quipement et doivent avoir suivi une formation compl te sur l utilisation de l appareil NE PAS utiliser l appareil s il est endommag L appareil doit tre inspect toute occasion avant de l utiliser pour s assurer qu il ne pr sente pas de d fauts vidents pouvant diminuer le niveau de la protection En Grande Bretagne dans le cadre des r glementations COSHH l appareil doit tre obligatoirement inspect tous les mois et on recommande vivement une inspection mensuelle dans tous les autres pays Les l ments filtrants DOIVENT tre remplac s au moins une fois par an ou plus fr quemment si les v rifications de la qualit de l air le pr conisent La vapeur d eau traversera ces modules et se condensera sous forme liquide en aval lorsque la temp rature de l air baisse Installer un s cheur d air si la condensation peut avoir un effet d favorable sur l application 26 AFU 300 600 SPECIFICATION S paration des particules 0 01 um Filetage femelle parall le GY 4 BSP Raccord s s de sortie Filetage femelle parall le G 2 2 BSP avec douille d accouplement auto tanche de type CEJN L air de l alimentation doit tre suffisamment sec pour viter la formation de givre aux temp ratures inf ri
11. eures a 2 INTRODUCTION Un indicateur tr s visible alerte l utilisateur le pr filtre devient Les modules AFU 300 600 de filtration USA RO adap VE PERTE are te bouch pour conduites d air comprim garantissent que l air comprim industriel Un dispositif de vidange automatique alimentant l quipement de protection quipe chacune des cuves inf rieures de respiratoire ou l appareil respiratoire est filtres pour emp cher l accumulation conforme aux exigences de qualit d air d huile respirable sp cifi es dans EN 12021 Le raccord d entr e a un filetage femelle 1999 et EN 529 2005 parall le G 2 2 BSP et l alimentation Les modules peuvent fournir le d bit d air d air comprim s y raccorde Les raccords correspondant aux derni res de sortie standard type CEJN permettent recommandations pour les Equipements de raccorder rapidement l appareil a de Protection Respiratoire RPE et les conduite d air de l utilisateur Appareils Respiratoires BA ll existe deux versions de modules de Le module AFU est un module de filtration filtration d air en deux tages mont sur AFU 300 con u pour alimenter un un cadre l ger et robuste seul utilisateur d appareil RPE ou BA via un raccord de sortie de type CEJN Ce module peut filtrer un d bit d air d passant 300 litres par minute avec des pressions d entr e sup rieures 4 bars Le filtre du premier tage plac le plus pr s du raccord d entr e s
12. ez la cuve sur le corps du filtre comme indiqu ci dessus 32 Pour Remplacer le Syst me de Vidange Automatique 1 Enlevez la cuve du filtre 11 du corps du filtre 4 comme indiqu ci dessus 2 D vissez l crou de fixation se trouvant en dessous de la cuve du filtre Enlevez le syst me de vidange automatique 8 de la cuve du filtre Jetez le syst me de vidange la bague d tanch it et l crou de fixation 3 V rifiez que la bague d tanch it sur le syst me de vidange automatique de rechange est correctement en place et ins rez le syst me de vidange dans le trou de positionnement sur la cuve du filtre 4 Fixez en utilisant un nouvel crou de fixation en le serrant la main NE le serrez PAS de mani re excessive Pour Remplacer I Indicateur de Service 1 A laide d un tournevis Torx d vissez et jetez les vis fixant l ensemble indicateur de service 2 sur le sommet du corps du filtre 4 Jetez l indicateur de service 2 Positionnez l indicateur de service de rechange sur le sommet du corps du filtre en alignant le symbole fl ch sur le corps de l indicateur avec le d coupage dans le couvercle de l indicateur Une fois qu il est positionn correctement dans le corps du filtre le d coupage et le symbole fl che ci dessus doivent tre tourn s vers l orifice d entr e 3 Fixez en utilisant de nouvelles vis en les serrant a la main Serrez les vis uniform ment NE les
13. filet l int rieur du corps du filtre ATTENTION V rifiez que les filets ne sont pas crois s pendant la r installation de l orifice d a ration 15 Utilisez une Clef Dynamom trique pour serrer l orifice d a ration avec un couple de 2 5 Nm 0 2 Nm 34 16 Installez l l ment filtrant 6 sur l orifice d a ration 5 et fixez le en position avec le d flecteur 7 ATTENTION V rifiez que les filets ne sont pas crois s au moment du remontage du d flecteur e Le d flecteur ne doit tre serr qu la main NE le serrez PAS de mani re excessive 17 Enlevez et jetez le joint torique de la cuve du filtre 11 18 Graissez l g rement le joint torique neuf avec de la Graisse Silicone MS4 et positionnez le sur la cuve du filtre 19 R installez la cuve sur le corps du filtre comme indiqu dans Pour Remplacer l El ment Filtrant MONTAGE DES RECHANGES FILTRE DU SECOND ETAGE Nota Avant d ex cuter l une des proc dures suivantes fermez l arriv e et annulez la pression dans les lignes d entr e et de sortie Sauf indications contraires toutes les proc dures suivantes sont d crites en proc dant partir de l avant du module avec les filtres tourn s vers vous Pour Remplacer le Filtre Charbon Actif 1 D vissez et enlevez la cuve de filtre sup rieur 13 2 Retirez le filtre a charbon actif 14 du sommet du corps du filtre 16 Jetez le filtr
14. ge automatique sur la cuve du filtre sont propres et en bon tat Remplacez les si n cessaire Nota Si le joint torique doit tre remplac appliquez une mince couche de Graisse Silicone MS4 avant de le remonter 7 Vissez la cuve dans le corps de filtre en la faisant tourner dans le sens des aiguilles d une montre en v rifiant que la cuve est bien serr e dans le corps Nota Si n cessaire la cuve du filtre peut tre d viss e Il faut la faire tourner d un seul tour AU MAXIMUM pour placer le regard en position bien visible Pour Remplacer le Regard 1 Enlevez la cuve du filtre 24 du corps du filtre 16 comme indiqu ci dessus 2 A l aide d un tournevis Torx d vissez et jetez les vis fixant les retenues du regard 23 sur la cuve du filtre 11 3 Enlevez les retenues du regard de la cuve du filtre et mettez les de c t pour les r utiliser 4 Enlevez et jetez le regard et les deux petits joints toriques 5 Appliquez une mince couche de Graisse Silicone MS4 sur les joints toriques de rechange et installez les sur la cuve du filtre AFU 300 600 6 Installez les retenues du regard sur les extr mit s du nouveau regard et positionnez les pieces assembl es sur la cuve du filtre en v rifiant que le regard est bien orient les rayures de l indicateur doivent tre tourn es vers la cuve du filtre 7 Fixez en position le regard en utilisant des vis neuves Serrez les vis unifor
15. ls ENREGISTREMENT DES RESULTATS D INSPECTION ET DE MAINTENANCE Enregistrez les informations de maintenance sur la Fiche d Enregistrement d Inspection et de Maintenance se trouvant la fin de ce Manuel Les informations comprennent g n ralement Le nom de l employeur responsable de l appareil La marque le num ro de mod le ou la marque d identification de l appareil ainsi qu une description des caract ristiques particuli res permettant de l identifier sans enregistr es ambigu t La date de l inspection maintenance ainsi que le nom la signature ou le cachet d authentification unique de l inspecteur L tat de l appareil des informations sur les d fauts constat s et sur les mesures correctives prises AFU 300 600 PIECES DE RECHANGE 30 Description Cadre de Transport et Ensemble Etrier de Filtre Ensemble Indicateur de Service Bague de Verrouillage Corps de Filtre Orifice d A ration El ment Filtrant D flecteur Kit de Vidange Automatique Kit de Regard Boitier de Regard Cuve de Filtre Kit d Entretien Cuve de Filtre Sup rieur Filtre a Charbon Actif Bague de Serrage Corps de Filtre Pr filtre Tube Entretoise AFU 600 seulement Retenue El ment Coalescent AFU 300 El ment Coalescent AFU 600 Kit de Vidange Automatique Kit de Regard Fixation de Regard Cuve de Filtre Kit d Entretien Adaptateur a Corps Y AFU 600 seulement Accouplement Graisse
16. m ment NE les serrez PAS de mani re excessive 8 Enlevez et jetez le joint torique au sommet de la cuve du filtre 9 Appliquez une mince couche de Graisse Silicone MS4 sur le joint torique de rechange et installez le joint torique sur la cuve du filtre 10 R installez la cuve sur le corps du filtre comme indiqu ci dessus Pour Remplacer le Syst me de Vidange Automatique 1 Enlevez la cuve du filtre 24 du corps du filtre 16 comme indiqu ci dessus 2 D vissez l crou de fixation se trouvant en dessous de la cuve du filtre Enlevez le syst me de vidange automatique 21 de la cuve du filtre Jetez le syst me de vidange la bague d tanch it et l crou de fixation 3 V rifiez que la bague d tanch it sur le syst me de vidange automatique de rechange est correctement en place et ins rez le syst me de vidange dans le trou de positionnement sur la cuve du filtre 4 Fixez en utilisant un nouvel crou de fixation en le serrant la main NE le serrez PAS de mani re excessive Pour Remplacer le Pr filtre 1 Enlevez la cuve du filtre 24 du corps du filtre 16 comme indiqu ci dessus 2 Enlevez l l ment coalescent 20 du corps du filtre 16 comme indiqu ci dessus 36 3 D vissez la fixation 19 en la faisant tourner dans le sens contraire aux aiguilles d une montre et enlevez la de l axe central Uniquement sur les versions AFU 600 enlevez le tube entretoise
17. tre 3 Installez le module AFU dans la conduite d air en respectant les points suivants Le module doit tre install verticalement les cuves de filtre doivent tre tourn es vers le bas Placez le module en amont des lubrificateurs et des soupapes de cyclage V rifiez que l air s coule dans le sens indiqu par les fl ches sur les corps de filtre Si le module AFU doit tre utilis comme filtre principal il doit tre plac le plus pr s possible de l alimentation d air Si le module AFU doit tre utilis comme filtre final il doit tre plac le plus pr s possible des appareils RPE ou BA aliment s 4 Si n cessaire un court tuyau de vidange diam tre ext rieur 6 mm peut tre ins r dans le dispositif de vidange automatique sur les cuves de filtre 28 5 Testez la qualit de l air respirable l extr mit de la conduite d air correspondant l appareil RPE ou BA devant tre utilis EN COURS D UTILISATION ATTENTION DANGER NE d passez PAS le d bit nominal maximum sp cifi Sur des lignes tr s sales il peut tre n cessaire de remplacer le pr filtre tous les 90 jours Une perte de charge dans l coulement de l air indique que les l ments filtrants doivent tre remplac s ATTENTION NE laissez PAS la perte de charge travers l l ment filtrant d passer 0 7 bar sinon l l ment risque d tre endommag 1 V rifie
18. vez les cuves des filtres du premier et du second tages voir Montage des Rechanges et liminez les d bris ou les liquides ayant pu s accumuler l int rieur S il y a lieu on peut nettoyer l int rieur des cuves de filtre avec de l eau savonneuse S chez compl tement avant leur remplacement 3 Inspectez les l ments filtrants du premier et du second tages et remplacez les si n cessaire 4 R installez les l ments et les cuves de filtre 5 D vissez et enlevez la cuve du filtre sup rieur voir Montage des Rechanges et inspectez le filtre a charbon actif Remplacez ce filtre s il pr sente une d coloration R installez la cuve du filtre sup rieur Tous les Ans Retirez du service l quipement et transf rez le dans une zone appropri e pour effectuer son entretien Les op rations suivantes doivent tre ex cut es dans le cadre de l Entretien Annuel AFU 300 600 Remplacez les l ments filtrants du premier et du second tages Remplacez le filtre charbon actif Remplacez tous les joints toriques Inspectez visuellement tous les composants pour d tecter les dommages ou l usure et remplacez les si n cessaire Nettoyez les composants d mont s si n cessaire dans de l eau savonneuse et s chez les compl tement A l aide d un jet d air nettoyez les passages internes dans le corps du filtre Consultez le paragraphe Montage des Rechanges pour plus de d tai
19. vices de mat riaux et de conception au moment de la livraison SCOTT n aura aucune responsabilit quant a tout d faut naissant d un dommage volontaire d une n gligence de conditions de travail anormales du non respect des instructions du fabricant initial d une mauvaise utilisation ou d une alt ration ou d une r paration non autoris es Il conviendra de pr senter un justificatif de la date d achat en vue de toute r clamation soulev e lors de la p riode de garantie Toutes les r clamations en garantie doivent tre adress es au Service Client le de SCOTT et se conformer notre proc dure de retour de produits
20. z que l alimentation en air comprim est ouverte 2 Raccordez les appareils RPE ou BA aux raccords de sortie du module AFU 3 Endossez les appareils RPE ou BA dans une zone s curis e comme indiqu dans le Manuel d Utilisation de l quipement utilis 4 Proc dez aux t ches ex cuter APRES UTILISATION 1 Passez dans une zone s curis e et enlevez les appareils RPE ou BA comme indiqu dans le Manuel d Utilisation de l quipement 2 D branchez l appareil RPE ou BA des raccords de sortie du module AFU 3 Nettoyez et rangez les appareils RPE ou BA en respectant les instructions donn es dans le Manuel d Utilisation de l quipement 4 Inspectez compl tement le module AFU pour d tecter les dommages ou les anomalies de fonctionnement Corrigez imm diatement les anomalies d couvertes 5 Nettoyez et rangez le module AFU comme indiqu ci dessous STOCKAGE Lorsque vous n utilisez pas l quipement vous devez le stocker dans un local propre et sec loin des sources directes de chaleur une temp rature entre OC et 40 C et avec un taux d humidit relative inf rieure 65 NETTOYAGE MAINTENANCE Les t ches de maintenance ne doivent tre accomplies que par un personnel form Contactez Scott Health and Safety Limited pour des renseignements sur la formation Apr s Utilisation 1 Fermez l orifice d entr e et annulez la pression dans les lignes d entr e et sortie 2 Enle

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

DS-60 Heat Press Service Manual  Bedienungsanleitung für das Audiogerät CD-8080  TY91/TY92 VHF Radio Installation Manual  Briey mode d`emploi  (MJC341) 取扱説明書PDFダウンロード  Anleitung WSx-UMB ab Geräteversion 030 (DE)  Operator`s Manual - Troy-Bilt  DOVETAIL JIG - General Tools And Instruments  Otterbox LG KM900 Arena Impact Series Case  WIC-100 Instruction Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file