Fluides-infos 42.QXD - Climalife
Contents
1. 15 6 x 40 MWh soit un total de 240 MWh environ 10 000 m h 4 5 C env 14 C e CHARGEMENT FLUIDE 136 000 L glycol sanitaire pur Friogel 60 m 1 groupe moto pompe 7 bars 3 rotations 14 m h 33 et 35 pour une protection 15 C en moyenne L action des inhibiteurs de corrosion pr sents favorise la p rennit des tuyauteries Les nouveaux groupes de production de glace permettent de fabriquer et stocker du froid pen dant la nuit via les six bassins Le d stockage peut ainsi se faire en journ e pour r pondre 4 di i la Ag Pompes d alimentation du r seau y CLIMATISATION ET CHAUFFAGE 70 000 LITRES D EAU GLYCOL E POUR LE FORUM DES HALLES proximit du secteur des gt Halles Paris un site de 400 m abrite un r seau d eau destin la climatisation et au chauffage Cofathec Elyo et Climespace sont charg s de la maintenance de ce r seau Un circuit de production d eau gla c e est ainsi consacr la climatisation du Forum des Halles et du Louvre tandis qu un r seau est totalement d di un groupe de b timents r sidentiels Cofathec a confi aux quipes de Climalife le remplissage du r seau en eau glycol e Exp riment es dans les op rations de mise en uvre d licates les quipes ont assur dans un temps record et dans un environnement urbain complexe intra muros la livraison de 70 m de glycol Neutragel LR 13 par trois2. le support technique de Climalife pour effectuer cette reconversion a t de charger les deux centrales avec du R 427A Forane FX 100 et de remplacer l huile Suniso 3GS par l huile polyolester Mobil Arctic EAL 32 Les installations sont compos es d une centrale positive et d une n gative datant toutes les deux de 1996 Elles LA Centrale positive quatre sont quip es de compresseurs Copeland et produisent respectivement une puissance frigorifique de 117 KW et 10 KW La reconversion a d marr par le remplacement de l huile min rale par de l huile polyolester adapt e l aspiration des compresseurs des filtres ont t mis en place et apr s remise en fonctionnement des installations avec le couple R 22 Polyolester la r cup ration du R 22 et de l huile a t faite deux vidanges d huiles pour la centrale n gative Les filtres d shydrateurs chang s les filtres aspiration retir s 360 kg de R 427A ont pu tre charg s avec une huile polyolester neuve Les r glages n cessaires ont t effectu s Les deux installations fonctionnent depuis plus de deux mois et donnent enti re satisfaction Fort de cette exp rience le Commissariat de la Marine envisage de faire d autres reconversions au R 427A Forane FX 100 d but 2008 sur leurs installations positives fonctionnant au R 22 e LE JOURNAL DES SERVICES ET SOLUTIONS POUR LE FROID ET LA CLIMATISATION compresseurs Copeland INITIATIVES Prestations a
3. les fluides de substitution 21 r unions sont programm es sur l ensemble de la France de septembre fin d cembre raison d une trentaine de participants par session c est pr s de 650 professionnels qui seront inform s et sensibilis s aux nouvelles r glementations et solutions existantes sur le remplacement du R 22 Pour r server au plus vite contactez votre repr sentant commercial Climalife au 01 43 98 75 00 Nombre de places limit e Challenge Froid Clim aventure Le Verdon l honneur Climalife sera une nouvelle fois partenaire du 8 Challenge Froid Clim aventure qui aura lieu les 22 et 23 septembre 2007 Montpezat dans les gorges du Verdon Le challenge se d roulera par quipe de trois personnes et se limitera 120 participants Parcours de liaison en cano pour d couvrir les gorges de Baudinard courses d orientation pont de singe VTT tyrolienne constituent les ingr dients de ce rendez vous Incontournable G Les r unions de septembre 25 09 07 B ziers 26 09 07 Marseille 27 09 07 Cannes G Les r unions d octobre 02 10 07 Toulouse 03 10 07 Bayonne 04 10 07 Bordeaux 16 10 07 Lorient 17 10 07 Dinan 18 10 07 Nantes G Les r unions de novembre 13 11 07 Alen on 14 11 07 Paris 15 11 07 Paris 20 11 07 Lille 21 11 07 Boulogne G Les r unions de d cembre 04 12 07 Nancy 05 12 07 Strasbourg 06 12 07 Saint Dizier 11 12 07
4. Petit Parc 94683 Vincennes Cedex T l rio gagna A n neoyege gil DEHON 01 43 98 75 00 www climalife dehon com
5. dans le cadre du remplacement du R 22 La premi re installation concerne le syst me de refroidissement des cales d un bateau qui doivent tre maintenues une moyenne de z ro degr La seconde est constitu e de serpentins noy s dans des viviers o sont maintenues en vie des langoustines Nos clients sont emball s t moigne le responsable d agence Yannick Auffret Le concept de la nouvelle installation a pour avantages la qualit de refroidissement et aussi l conomie de gasoil L installation s est d roul e sans aucun probl me elle a t rapide et surtout elle est moins gourmande en nergie que celles que les marins connaissaient et a ils appr cient j bi LI i l ia 1 mn E F i gt jj ia n AL Le Pleben TI igus Lol 1E UE FPS oaa a M ANG 1 _R ri eeg AE N QUER s 2 y y gt m sets TE n 4 F r IONS GRANDE DISTRIBUTION 450 KW DE FROID POSITIF striel et commercial RECONVERTI POUR CASINO Alpes R frig ration Climalife et Arkema ont effectu en une nuit le r trofit au R 427A Forane FX 100 de la centrale en froid positif de l hypermarch G ant Casino de Gap d une puissance totale de 450 kW Une premi re en France pour une op ration de cette envergure et un r sultat concluant une solution alliant facilit et fiabilit l vidence le R 22 va consi ND rablement manquer partir de 2010 pour l
6. en contiennent et ils seront interdits en 2010 L ch ance il va falloir remplacer ou reconvertir temps les Pe i installations pour ne pas risquer de rompre la cha ne du froid Pourquoi changer Depuis le protocole de Mont r al en 1987 l interdiction des produits contenant du chlore est programm e Dans l industrie de la climatisation les fluides frigorig nes HCFC dont fait partie le R 22 sont donc condamn s Ils vont tre interdits de production en 2010 en Europe les syst mes qui l utilisent n auront le droit de fonctionner qu avec des fluides recy cl s et uniquement jusqu au 31 d cembre 2014 Mais en 2010 en France pr s de 30 des installations contiendront encore du R 22 et les fluides recycl s ne suffiront pas Tous les propri taires d installation aux HCFC chercheront des solutions techniquement ap plicables et les moins on reuses mettre en uvre pour remplacer le fluide chlor Les techniciens peu nombreux risquent de man quer Il est donc n cessaire de se pr occuper aujourd hui des obligations l gales de demain pour ne pas agir dans la pr cipitation et faire secoscoscoocooooocosooocoscoocoocoocooooocoocoscoocoocoocoocoocoocoocoocoocoocoocooo SAVOIR e 2010 30 d installations encore au R 22 et interdiction d usage de produit neuf ou vierge e Maintenance du parc 1 500 2 000 tonnes R 22 an mais uniquement avec du R 22 recycl e Pas de stockage R 22
7. entretien des installations fonctionnant avec ce fluide En pr curseur Casino soucieux d aborder l avenir sereinement dans le cadre de sa politique de d veloppement durable s est rapproch de son prestataire de service et bureau conseil Alpes R frig ration pour la reconversion de son installation de froid GG Le Forane FX 100 allie la conservation des performances les plus optimales et enregistre des consommations nerg tiques similaires celles du R 22 33 40 litres d huile POE neuve sont r introduits dans lescompresseurs positif du G ant de Gap 5 000 m Pour un r trofit ma tris Casino a choisi sur les conseils d Alpes R frig ration le R 427A d velopp par Arkema sous l appellation commerciale Forane FX 100 et distribu en France par Climalife En effet parmi les pro duits de substitution aujourd hui pr sents sur le march le Forane FX 100 est l un de ceux qui allie la conservation des performan ces les plus optimales et enregistre des consommations nerg tiques similaires celles du R 22 R SULTATS COMPARATIFS R 22 ET R 427A FORANE FX 100 POUR UNE CHAMBRE FROIDE Dates de relev s Charge totale de la centrale Temp rature vaporation Pression d vaporation Diff rentiel de distillation l vaporation Diff rentiel de distillation la condensation Temp rature de condensation Pression de condensation Temp rature fin de compression D bit massique D b
8. nes en phase liquide et gazeuse Performances Pierre Emmanue qualit prix cette machine est ce jour l une des Ta Janet meilleures du march Silencieuse enti rement auto S m Support techniq matique ne n cessitant aucune maintenance elle est m i livr e avec une garantie de trois ans sur le compres Le COmpPrIES EU herm tique accessible de seur Elle permet la r cup ration de l ensemble des mon installation a grill Je peux le remplacer fluides frigorig nes de type CFC HCFC HFC et en par un neuf sans nettoyer le circuit particulier le R 410A La casse du compresseur peut tre li e plusieurs facteurs tels que la d composition de la mol cule de fluide frigorig ne suite une temp rature de fin de compression excessive ou la pr sence d humi AUX dit dans le circuit l humidit favorise Cu bi kool ii le ph nom ne d hydrolyse et forme de l acide qui provoque l effet de cuivrage Ce ph concilier l esth tique nom ne diminue les jeux m caniques et ronge et le fonction nel les vernis r sines poxy du moteur lectrique Les enroulements sont alors mis nu ce qui provoque un court circuit g n rant la casse des mol cules de fluide frigorig ne et augmentant ainsi le taux d acidit pr sent dans le circuit frigorifique Sans nettoyage cet acide reste pr sent dans le circuit et le nouveau compresseur cassera pour les m mes raisons Un nettoyage du circui
9. rotations de camion citerne GG Climalife est une r f rence sur le march un partenaire majeur par Sa connaissance des produits et ses retours d exp riences 33 PATRICK DAVIGO CHARG D AFFAIRES ENERTHERM aux besoins d alimentation en eau glac e Ce syst me permet de r pondre aux pointes d uti lisations et optimise le syst me de production en lissant les consommations Chaque bassin contient en moyenne 1 000 m d eau et peut fournir pr s de 12 MW de puissance frigorifique La circulation d eau glycol e 7 C dans la batterie d change multitubulaire immerg e dans le r servoir permet de geler progressivement l eau du bassin environ 4 cm de glace autour de chaque pingle GG Les quipes ont assur dans un temps record et dans un environnement urbain complexe la livraison de 70 m de glycol 33 Des performances constantes Le fluide utilis est un caloporteur base de mono ethyl ne glycol am ris et d additifs anti corrosion sp ciaux destin s pr venir l action corrosive de l eau et lui assurer ainsi des performances constantes Le Neutragel dilu ici 30 pour une protec tion 13 C est un caloporteur antigel particuli rement tudi pour les circuits secondaires d installations travaillant en basse temp rature et les installations de chauffage Au cours du d stockage l eau glac e O C est pomp e et envoy e vers les utilisateurs via un changeur
10. tre contr l s chaque ann e Ce d cret rend plus strictes les conditions d utilisations des fluides frigorig nes et va optimiser leur confinement dans les installa tions et quipements La r daction des der niers arr t s d application est en cours et contribuera une plus grande coh rence et une meilleure ma trise des missions de gaz appauvrissant la couche d ozone Sos eossseseceseseeesesseeeseeseseeseeseeeeceseseeeseseeeeesseeeeessessccseseece PARA TRE Les arr t s sur e les agr ments des organismes e la d claration annuelle des organismes agr s e la d livrance des attestations de capacit des op rateurs e la d livrance des attestations d aptitude pr vues l article 14 du d cret PRODUITS marre ae a www climalife dehon com x Pr venir les fuites gr ce la d tection fixe Les m langes de fluides frigorig nes se d titrent obligatoirement en cas de fuite Les m langes az otropes ne se d titrent pas et se comportent comme des VR N ei corps purs Dans le cas de m langes z otropes leur d titrage n est pas AUX syst matique en cas de fuite pour deux raisons Les m langes comportant des fluides de nature proche et pr sentant tr s peu de glissement de temp rature ne se d ti Les contr leurs d ambiance Murco sont parti culi rement adapt s pour contr ler le confinement des installations et se conformer aux contraintes de la nouve
11. Dijon 12 12 07 Lyon 13 12 07 Albertville 18 12 07 Clermont Ferrand CHALLENGE FROID CLIM Fr Pare Aus P FT p Pa A Le Verdon ma lt lci cest plus quetoin bae c est ailleurs gt y Ba drone der perges de Pendisard ad dun ipinerrp LES VOILES DU FROID 2007 TEMPS FORTS EN MER ET SUR TERRE Pour la 15 ann e cons cutive Climalife organisait les Voiles du Froid Pour cette dition sept acteurs de la profession ont sponsoris la manifestation Clim pratique RPF Honeywell Parker Tecumseh Total et pour la premi re fois HRS Dix bateaux et 90 professionnels du froid et de la climati sation ont pris la mer les 8 9 et 10 juin derniers pour une navigation entre La Trinit et Belle Ile Durant ces trois jours cinq r gates ont t disput es Cette ann e une dimension nouvelle a t apport e cet v nement de r f rence avec une preuve in dite plus ludique mais terrestre R gate moteur un mini rallye en m hari Belle lle a en effet permis chacun de d couvrir les lieux insolites de l le comme la Pointe des Poulains ou les aiguilles de Port Coton Succ s ind niable et aventure garantie Merci l ensemble des partenaires Premier Deuxi me Troisi me qui nous aident faire vivre cet v nement Rendez vous l ann e prochaine pour de nouvelles aventures Six heures du froid Climalife sur le podium Climalife tait partenaire of
12. charge du marke ting strat gique chez Climalife Les propri tai res d appareils de r frig ration dont le mat riel est v tuste doivent imp rativement changer l ensemble de leur installation Celle qui lui succ dera fonctionnera avec un nouveau fluide HEC non chlor Mais nombreuses sont les installations fonctionnant au R 22 qui ne sont Quelques HFC de remplacement pas aujourd hui en fin de vie Leurs propri tai res n ont pas forc ment pr vu d investir d s de main dans le remplacement de leur syst me Si l installation est r cente ann es 1990 la reconversion avec un fluide adapt est une bonne solution pour continuer l utiliser dans les prochaines ann es La reconversion n cessite un produit proche du R 22 Il peut s agir du R 427A Forane FX 100 du R 422D ISCEON MO 29 R 417A ISCEON MO 59 ou du R 422A ISCEON MO 79 Il est cependant quasiment indispensable de passer dans le cas d une reconversion d une huile min rale une huile polyolester et de r viser le syst me l occasion du change ment de fluide Interdiction de produire et d utiliser des HCFC neufs m me pour la maintenance Comment changer ll n y a pas un fluide miracle id al dans tous les cas Au contraire la diversit des frigori g nes propos s par Climalife offre une solu tion adapt e chaque besoin Climalife ac compagne les installateurs pour les aider
13. du 7 d cembre 1992 et du 30 juin 1998 rendent obligatoire la r cup ration des fluides frigorig nes dans les installations de plus de 2 kg de charge 2000 1 janvier 2004 Interdiction en Europe des CFC ChloroFluoroCarbone Fin de l autorisation d installer des syst mes neufs avec des HCFC HydroChloroFluoroCarbone comme le R 22 en Europe 2006 1 janvier 2010 40 des installations fran aises fonctionnent encore au R 22 Fin de l autorisation de produire et d utiliser des HCFC neufs uniquement possible en recycl s et r g n r s en Europe Entre 2010 et 2015 1 janvier 2015 P riode transitoire durant laquelle le R 22 risque de manquer Fin de l autorisation d utiliser des HCFC On n utilise d s lors que des HFC HydroFluoroCarbone sans chlore en Europe LE JOURNAL DES SERVICES ET SOLUTIONS POUR LE FROID ET LA CLIMATISATION C T CLIENT Sos esesesseseeeeeeseeeeeesesesenreseseeeeeseeseseeseeseeesecessseeesessesecece Sssossssseesesseseseesesseseceessesceessesesecesseesesecesssesecessesscesceessesee LES NOUVELLES INSTALLATIONS MOINS GOURMANDES EN ENERGIE La soci t installatrice de syst mes frigorifiques Matal SA Lorient vient de mettre en place deux syst mes de refroidissement fonctionnant au R 427A Forane FX 100 Son objectif est de mieux conna tre les modes de r action du produit Pr voyant l installateur souhaite r pondre efficacement aux demandes venir
14. du circuit a t remplac e trois fois deux reprises en gardant le R 22 dans l ins tallation et une troisi me fois lors de la charge en R 427A Le tirage au vide de l installation avec cinq pompes vide r par ties sur le circuit frigorifique s est d roul pendant pr s de six heures La seconde quipe a ensuite pris le relais et proc d la charge en R 427A partir de dix bouteilles de 52 litres L installation a pu tre remise en route d s 10 h le lendemain Les 500 kg de R 22 ainsi r cup r s ont pu tre transf r s chez Climalife pour retraitement L quipe a pro c d aux diff rents r glages pour optimiser le fonctionnement de l installation et effectue une nouvelle d tection minutieuse de fuite pour s assurer du confinement optimal de l installation Les mesures ont t effectu es pour comparer les nouvelles performances de l installation avec celles pr alablement relev es sur le R 22 L op ration a t un vrai succ s tant au niveau du temps pr vu tout devait tre pr t pour l ouverture du magasin le lundi matin que des performances obtenues IAN A Harek ENTREE 1 AGROALIMENTAIRE 20 000 fromages sont stock s sur 7 000m RECONVERSION D UN REFROIDISSEUR DE LIQUIDE CHEZ ENTREMONT Juragruy re fabricant de comt Entremont a r alis avec Boost air entreprise sp cialis e dans la r frig ration indus trielle et commerciale et Climalife
15. e Les quantit s r cup r es ne suffiront pas maintenir le parc en fonctionnement e de 1 500 T de R 22 manqueront apr s 2010 4 Fluidesinfos n 42 septembre 2007 A COMMENC de mauvais choix explique Pierre Emmanuel Danet sp cialiste des reconversions chez Cli malife Car si on avait pu constater en 2000 apr s l interdiction des CFC un trafic ill gal de ces fluides il n en sera pas de m me pour le R 22 dix ans plus tard la le on a t retenue par les autorit s et de nombreux contr les sont pr vus Si on consid re d un c t le nombre d instal lations fonctionnant aujourd hui au R 22 en France et d un autre le nombre de techni ciens disponibles on constate qu il y aura for c ment une p riode critique Les installateurs nos clients commencent en avoir conscience mais pour leurs clients c est plus difficile Notre objectif est de les pr venir t t non pas pour qu ils se pr cipitent mais pour qu ils pr voient cet investissement dans leurs budgets Pour Pierre Emmanuel Danet les solutions de reconversion et leur mise en oeuvre ne sont pas complexes pour un professionnel d autant plus qu elles s inscrivent dans la lign e de cel les de 2000 pour l arr t des CFC Reconversion ou remplacement Il est une id e qu il faut bannir ce n est pas en changeant un fluide que l installation fonc tionnera mieux tient pr ciser Olivier Parent Business Unit Manager en
16. ficiel de l preuve de karting organis e par les soci t s HRS et RPF sur le circuit de Soucy dans l Yonne le 2 juin dernier Durant cette 9 dition r unissant pr s de 100 professionnels du froid et de la climatisa tion 15 karts ont pris le d part pour six heures de course non stop Une quipe de cinq pilotes clients frigoristes et distributeurs a d fendu les couleurs de Climalife et remport la 2 place de l preuve en 6 heures et 43 secondes La premi re place revient l quipe de SEEC 6 heures et 23 secondes et la 3 place l quipe PYC dition 6 heures et 55 secondes Sosssoseseesseseeeesseseceesseseeeceseseceesseseeeeesseeeeesseseeseeseseceesseseesceseeeeseseeseeseeseseeeeseeseeseeseseceesseseesceseseceesseseescessesecsessess AGENDA SALONS 5 E E Retrouvez l offre Climalife e SNEFCCA EXPO TOULOUSE e SNEFCCA EXPO LILLE 24 au 25 octobre 2007 28 au 29 novembre 2007 Parc des expositions Hall 7 Grand palais Hall Paris www snefcca com www snefcca com LE JOURNAL DES SERVICES ET SOLUTIONS POUR LE FROID ET LA CLIMATISATION Europe en direct BELGIQUE Journ es informatives La fin du R 22 est proche Etes vous pr ts Plus de 300 techniciens chefs d quipe formateurs Ing nieurs et frigoristes se sont retrouv s aux journ es d informations autour du remplacement du R 22 organi s es par dehon service Belgium les 1 8 13 et 26 mars dernier Apr s la pr sentati
17. hon com Conception r alisation agence paradigme Les filiales dehon service belgium Belgique Luxembourg dehonservice be dehon com dehon service nederland Pays Bas dehon nl dehon com dfk Allemagne infodkf dehon com frigog z Hongrie frigogaz dehon com friocanal Panama imfdehon sinfonet friogas Espagne administracion friogas es ids Royaume Uni marketing idsrefrigeration co uk prochimac Suisse secretariat prochimac ch Photos Climalife PYC RPF interclima elec Cabinet Qu ruel Matal droits r serv s Une Elsa Charavit Toute reproduction partielle ou totale d un article devra mentionner source Fluides infos ISSN 1263 5545 LE JOURNAL DES SERVICES ET SOLUTIONS POUR LE FROID ET LA CLIMATISATION 1 1 GC i La formule de r f rence pour nettoyer vos circuits frigorifiques La performance dans le respect de environnement E Facilit et rapidit Mise en oeuvre sans machine ni pompe Puissance Pouvoir solvant similaire au R II IKB gt 60 S curit Ininflammable et inexplosif Ecologie R cup ration pour recyclage ou destruction nettoyage en circuit ferm ODP 0 Pour le nettoyage interne des installations frigorifiques Climalife propose des solutions adapt es chaque syst me Nettogaz GC Facilisolv Genesolv S TZ Climalife toujours une longueur d avance en mati re de nettoyage ICE gt iian FA LA g7 DEHON SERVICE SA 26 avenue du
18. it volumique liquide Puissance frigorifique Puissance de compression Cop frigo 6 Fluidesinfos n 42 septembre 2007 Unit s kg Ye K K C C 07 a CE 22 83 La centrale de froid positif Cette op ration de reconversion ne n cessite aucune modification majeure du syst me hormis le remplacement obliga toire de l huile d origine par une huile polyolester L installation produisant le froid positif pour l alimentation de lin aires des rayons frais de l hypermarch et de ses 26 chambres froides est constitu e d une centrale Copeland condensation par air de cinq compresseurs D6DH3500 de 40 cv unitaire Le G ant Casino C EREETE PYC RPF Rapidit de la mise en uvre Deux quipes de quatre personnes d Alpes R frig ration se sont relay es pour mener bien cette reconversion dans un temps record Samedi 31 mars 20 h le magasin ferme ses portes la centrale de froid est arr t e La r cup ration du R 22 peut commencer Quatre machines de r cup ration sont ins tall es pour effectuer dans un premier temps une r cup ration en phase liquide du R 22 puis dans un second temps la phase gazeuse Pendant cette op ration la troisi me vidange d huile est faite et quelques points de l installation sont am lior s pour notamment assurer plus facilement la maintenance Pour obtenir les meilleurs retours d huile et changes thermiques aux changeurs l huile
19. l ensemble des op rateurs n cessaire pour acheter du fluide frigorig ne aupr s des distributeurs D lai d application 4 juillet 2009 Gestion des fluides La nouvelle r glementation reprend gale ment toutes les exigences de r cup ration de recyclage de contr le d tanch it et de imitation des fuites de fluides Par exemple interdiction d utiliser des emballages jetables toute cession de fluide frigorig ne est ins crite dans un registre mentionnant le nom de l acqu reur et la quantit de fluide obligation de marquage des quipements interdiction de d gazage et obligation de r cup ration totale y compris lors de d mant lement 1 arr t d application le contr le d tanch it Dat galement du 7 mai 2007 le premier des quatre arr t s accompagne ce d cret concerne les contr les d tanch it et d taille notamment leurs modes op ratoires et la fr quence respecter C est le d ten teur de l quipement qui est tenu de faire proc der aux contr les d tanch it de son installation Les contr les d tanch it des circuits doivent tre r alis s et consign s dans une fiche d intervention laquelle sera conserv e par le client et par l intervenant pendant 5 ans si les quipements contien nent plus de 3 kg de fluide Les appareils utilis s doivent pouvoir d tecter une fuite de 5 g an pour les d tecteurs manuels et 10 ppm pour les d tecteurs fixes et doivent
20. la reconversion d un refroidisseur de liquide avec de l Isceon MO 59 R 417A en remplacement du R 22 Pour le transfert de la machine existante vers le site actuel de Juragruy re Poligny 39 le choix du R 417A s est impos par sa simplicit de mise en uvre la possibilit de conserver le mat riel existant et viter ainsi de nom breuses modifications Le refroidisseur d eau glycol e base de Friogel de MARINE NATIONALE 85 KW de puissance frigorifique au R 22 ne pouvait tre transf r sur un nouveau site qu condition d tre remis en service avec un fluide frigorig ne de type HEC Apr s plus d un an et demi de fonctionne ment le R 417A a prouv son efficacit en maintenant une atmosph re contr l e dans la salle de conditionnement et d em ballage du comt de l usine Juragruy re La reconversion des autres machines du site sera programm e pour pallier l arr t de production et l interdiction d utiliser le R 22 vierge ne provenant pas d un recy clage partir du 31 d cembre 2009 ainsi qu l interdiction de sa mise en uvre au 31 d cembre 2014 e LA MARINE TOULONNAISE RECONVERTIT SES SYST MES FRIGORIFIQUES o En juillet dernier la Direction du Commissariat Wye 4 de la Marine DCM a r alis la reconversion ET d du R 22 des deux installations frigoritiques alimentant la cuisine centrale Ce choix traduit le souci environnemental de la DCM La solution pr conis e par
21. lle r glementation en mati re d tanch it en vigueur depuis le 4 juillet 2007 Il existe deux types de d tecteurs poste fixe le Murco MGD et le Murco IAM Avec ses deux niveaux de d tection possible quip de 1 6 sondes et calibr 10 ppm le MGD est la r f rence pour les os a RARE ue commercia i OM Ms a a Pa S appiica trent que faiblement En cas de fuite en phase tions r sidentielles gr ce sa discr tion poss de une nae int gr e un seul gazeuse une simple recharge r tablit le niveau de d tection calibr e 100 ppm Il est quip d une alarme sonore sir ne m lange Ex R 404A R 410A Un m lange et visible LED rouge Ce d tecteur est pr vu pour tre install proximit des syst mes contr ler quip de sondes adapt es le MGD d tecte tous types de fluides CFC HCFC et HEC Le IAM d tecte les HCFC et HEC fort glissement ex R 407C ne se d titre qu en phase gazeuse en pr sence de son liquide soit l arr t En fonctionnement les probabilit s d un d titrage sont quasiment nul she Pour lever le doute une simple mesure de rela RECOVER XLT LA MACHINE DE tion pression temp rature permet de savoir si z z i le m lange n est plus aux proportions d origine RECUPERATION HAUTE PERFORMANCE Pression acceptable P lt 0 3 0 5b max Compacte et l g re cette machine de r cup n ration transf re la plupart des fluides frigori Question technique g
22. offrir leurs clients le produit le plus adapt GG Les propri taires chercheront changer d installation pour remplacer le fluide chlor et les techniciens peu nombreux risquent de manquer 93 ADEN 2010 une date ne pas occulter ce ne sera pas seulement le R 22 qui deviendra rare mais galement les possibilit s d intervention 7 1 tI A Olivier Parent est confiant Climalife a mon tr ses comp tences en termes d accom pagnement et d approche technique Le distributeur de fluides frigorig nes avait d j invit ses clients l occasion du rem placement des CFC des r unions d infor mation sur les nouveaux fluides partir de septembre 2007 Climalife organise tra vers toute la France 21 r unions techniques pratiques sur le remplacement du R 22 Les installateurs pourront assister des pr sentations de chaque type de fluide pour chaque type d installation Ces explications rassurent beaucoup nos clients qui sollici tent aussi r guli rement notre support tech nique pr cise Olivier Parent Quelques dates cl s pour le remplacement des gaz chlor s Protocole de Montr al bannissant l usage des produits chlor s d truisant la couche d ozone Ann e r f rentielle pour la d termination de quotas europ ens d autorisation de fabrication de fluides chlor s en 2006 on ne pourra produire que 25 de la quantit produite en 1989 1992 1998 Les d crets
23. on des solutions de remplacement les ateliers pratiques ont montr en temps r el com ment effectuer une reconversion et nettoyer de fa on optimale une installation frigorifi que l heure o les r glementations natio nales et internationales se durcissent les frigoristes vont devoir s adapter La coop ration entre les coles et l industrie est donc un point essentiel d velopper PAYS BAS Le groupe Dehon renforce son activit dans le Nord de l Europe Depuis le 2 janvier 2007 le groupe Dehon a investi le nouveau site de production situ sur le p le industriel de Bergen op Zoom en Hollande pour tendre ses activit s dans le Nord de l Europe La surface totale du site est de 20 000 m dont 5 000 m r serv s l espace de production et 750 m au stockage des fluides frigorig nes Avec une plateforme logistique comprenant cinq quais de chargement ce nouveau site va permettre d optimiser les moyens de production conso osoesessesecoeeceeoeeeeeseneeeeeeeeeeeeeeeceseeeeeeseseesecoeeecoeeceseseesoseceeeecesceces NOTER inter im khe Salon ve elec J4 MOIS 5 au 8 f vrier 2008 Paris Expo porte de Versailles ur STAND B13 www interclimaelec com HCFC PLUS QUE TROIS ANS est courte L industrie de la r frig ration et de la climatisation est une grande consommatrice de chlore une substance connue pour d truire la couche d ozone Les fluides r frig rants comme le R 22
24. puis apr s r chauffement r introduite dans le bassin Le volume total d eau glycol e utilis est de 405 m et envi ron 34 m par bac glace L nergie frigo rifique des six bassins repr sente le plus grand stockage d Europe avec ses 240 MWh souligne St phan Duclos charg des mises en service industrielles Soci t Enertherm Activit Effectif Cr ation LE JOURNAL DES SERVICES ET SOLUTIONS POUR LE FROID ET LA CLIMATISATION D POLLUTION VIDANGE D UNE INSTALLATION AU BROMURE DE LITHIUM La soci t Forclum a sous trait Climalife la d pollution d un groupe froid chez un de ses clients fabricants de cartes puces Cette prestation qui s est d roul e sur deux jours a n cessit la mise en place d un plan de pr vention afin d analyser les risques potentiels li es l intervention et de mettre en place les moyens de s curit appropri s combinaison masque gants chaussures de s curit Une prise en charge de Z Le bromure de lithium est un produit utilis dans les machines absorption Ce principe de climatisation au gaz naturel permet de produire simultan ment de l eau chaude et de l eau glac e Forclum et Climalife ont conjointement pris en charge avec succ s la vidange de cette installation Les quipes de Climalife ont ainsi r cup r en toute s curit plus de 1 OO litres de bromure de lithium et g rent le prod
25. re 1992 qu il remplace il vise tous les appareils utilisant des fluides frigo rig nes y compris les quipements domes tiques et automobiles de climatisation ou de pompes chaleur Les principaux points vis s par le d cret concernent la qualification professionnelle des op rateurs les contr les d tanch it des installations de plus de 2 kg de fluide le livret d entretien pour tous les syst mes au del de 2 kg de charge et une surveillance plus rigoureuse des quantit s de fluides fri gorig nes mises en circulation Qualification des op rateurs C est la grande nouveaut l agr ment pr fectoral qualifiant l entreprise qui pr valait jusqu alors est d sormais remplac par une attestation de capacit individuelle d livr e aux op rateurs installateurs et entreprises de maintenance par un organisme agr qui v rifiera leur comp tence et la conformit de leurs quipements d intervention Quels d lais pour obtenir l attestation de capacit Pour les entreprises actuellement inscrites en pr fecture les attestations de conformit restent valables jusqu au 4 juillet 2008 et au plus tard jusqu au 4 juillet 2009 si leur ch ance pr vue est post rieure au 4 juillet 2008 Les entreprises non enregistr es en pr fecture intervenant sur des installations de moins de 2 kg auront jusqu au 4 juillet 2009 pour obtenir une attestation de capacit Cette attestation de capacit sera pour
26. revue rafra chie plus agr able parcourir et plus vivante que nous vous proposons Vous retrouverez nos infos pratiques ainsi que des exemples d initiatives o efficacit et protec tion de l environnement sont dominantes Fluides infos est n e c est votre revue Merci pour votre fid lit et tr s bonne lecture dl Je i i z CLIMALIFE C EST UN ACTEUR MAJEUR EN EUROPE dans la commercialisation de fluides frigorig nes pour la r frig ration la climatisation et le chauffage SEPT GAMMES DE PRODUITS Fluides frigorig nes caloporteurs huiles mat riels hygi ne brasures isolation UNE VASTE S LECTION DE SERVICES adapt s pour la s curit et environnement prestations ing nieries laboratoire d analyses et de contr les Climalife fait partie du groupe Dehon 2 Fluidesinfos n 42 septembre 2007 R unions techniques pratiques 2007 Remplacement du R 22 mode d emploi CLIMALIFE ORGANISE UN NOUVEAU CYCLE DE R UNIONS TECHNIQUES PRATIQUES D S SEPTEMBRE 2007 SUR LE TH ME DU REMPLACEMENT DU R 22 Au programme une conf rence d information technique sur le remplacement du R 22 avec notamment les aspects r glementaires environnementaux et conomiques ainsi que les solutions de reconversions existantes Elle sera suivie d un atelier pratique de reconversion sur deux installations diff rentes mise en uvre de la r cup ration du R 22 et remplacement par
27. septembre 2007 17 ann e 1 60 de num ro fluides SERVICES ET SOLUTIONS POUR LE FROID ET LA CLIMATISATION ACTUALIT S APPLICATIONS INITIATIVES Calendrier des 450 kW de froid Chargement de r unions techniques positif reconverti 136 000 L de glycol pratiques pour Casino la D fense A Re p t f es 3 r n ka Spim punane ena S DOSSIER HCFC PLUS QUE TROIS ANS gt Matal SA installateur de syst mes frigorifiques Lorient a mis en place deux syst mes de refroidissement fonctionnant au Forane FX 100 D monstration REMPLACEMENT DU R 22 LE COMPTE REBOURS A COMMENC ww w climalife dehon com LE JOURNAL DE Climalife Groupe Dehon UNE NOUVELLE DYNAMIQUE Cr e en 1874 la soci t Dehon s est impos e comme le premier dis tributeur europ en de fluides frigori g nes Au fil de l eau son adaptation a t continue et sa transformation permanente Vous connaissez tous Dehon Contact le lien de transmission de toute l actualit de nos m tiers lanc il y a 17 ans C est un journal appr ci qui fait r f rence bref un incontournable Depuis mars 2006 dehon service devenu Climalife incarne une nouvelle dynamique l chelle europ enne Notre communication accompagne cette volution et offre aujourd hui des habits neufs et un nouveau nom son jour nal Un toilettage de la maquette des rubriques plus attrayantes c est une
28. ssoci es R SIDENTIEL ET TERTIAIRE LA D FENSE CHARGEMENT DE 136 000 LITRES DE GLYCOL POUR UN CENTRE DE Au printemps dernier les quipes Climalife ont livr 136 m de Friogel pur particuli rement adapt aux besoins des installations a basse temp rature Ce caloporteur est destin constituer une r serve d nergie froid sous forme de stockage de glace Ce dernier alimente bureaux et logements du quartier de la D fense 8 Fluidesinfos n 42 septembre 2007 Bassin de stockage Ii distribution d eau glac e TL La soci t Enertherm a engag un programme de travaux sur quatre ans pour moderniser la production de chaleur et de climatisation du quartier d affaires de la D fense La r nova tion de la centrale du site Alen on Courbevoie permettra l int gration de la centrale chaud dans le paysage urbain et l optimisation de la production d eau glac e pour la climatisation Un fonctionnement optimal Enertherm a choisi Climalife pour la fourniture de 136 m de glycol sanitaire pur Friogel qui apr s dilution alimenteront les 405 m du r seau de production de glace L op ration s est effectu e en deux phases la premi re en avril dernier avec une charge de 82 m de Frio gel pur et la seconde en mai pour ajouter au r seau les 54 m de produit restant En fonc tion de l installation l eau glycol e est dilu e entre e PRODUCTION DE FROID 14 km 132 MW
29. t avec un solvant de type Nettogaz GC1 ou Faailisolv est imp ratif pour liminer les acides et les particules carbonis es g n r s par le grillage du moteur et assurer le bon fonc tionnement de votre installation Lors d une casse m canique du compresseur Si vous souhaitez poser une question adressez les particules m talliques difius es dans le rogi i circuit devront tre limin es par un nettoyage nous un mail contact climalife dehon com re Acier all g coque en mat riaux composites et design exceptionnel le nouvel emballage du Cubikool allie innovation et ergonomie Pr s de 15 de poids en moins par rapport au Friopack une poign e ergonomique pour une meilleure prise en main une coque non corrodable sont autant d atouts qui en font l outil id al en situation de maintenance Cubikoo l est disponible pour les fluides frigorig nes R 404A R 407C R 410A Sos ceseseeeeeeeseesesseseeeeseseeeeeseeeeeeeseseeeeesesseeseeeeeeseseeecesseeseseseeeeeceseeseeseseeeeeeeeeesesseeeeeeesseeeceseeseeseseeeeeeesessesseseeeeseeeeeeeseeeeeseseeeeecesesseeseseeeeeeereseesseseeceeeeeeeceseeseeceseeeeeesseseesseseeeeseseeeceseeeeece fluides infos est un journal de CUMAUFE groupe DEHON 26 avenue du Petit Parc 94683 Vincennes cedex France T l 33 1 43 98 75 00 Fax 33 1 43 98 21 51 Responsable de publication Jean Michel Naud R dactrice en chef Sylvia Keller E mail contact climalife de
30. uit jusqu son retraitement L obligation de tra abilit du produit a donn lieu l mission d un bordereau de suivi de d chet BSD e R cup ratic FLUIDES FRIGORIG NES NTATION UNE NOUVELLE R GLEMENTATION PLUS EXIGEANTE SUR L USAGE DES ART T j pamar j us 4 Pa En do r E i k dd b i P 4 j LA 7 y r FLUIDES FRIGORIG NES La nouvelle r glementation concerne notamment les exigences de r cup ration recyclage et tanch it Pour soutenir l objectif de r duction drastique des missions de gaz effet de serre le nouveau d cret fran ais est enfin paru assorti de l un des quatre arr t s d application celui concernant les contr les d tanch it Certaines dispositions s appliquent d s maintenant d autres au plus tard le 4 juillet 2009 partir de cette date seuls les installateurs comp tents pourront manipuler les fluides frigorig nes Le d cret Ce nouveau d cret du 7 mai 2007 paru sous le num ro 2007 737 r glemente les conditions de mise sur le march d utilisation de r cup ration et de destruction des fluides frigorig nes utilis s Fr quence des controles d tanch it 12 mois plus de 2 kg de fluide 6 mois plus de 30 kg 3 mois sup rieures 300 kg 10 Fluidesinfos n 42 septembre 2007 dans des quipements frigoritiques ou climatiques la diff rence du d cret du 7 d cemb
Download Pdf Manuals
Related Search