Home
commune de beaulieu-les-loches cahier des clauses techniques
Contents
1. u u u 15 ARTICLE 2 3 DESCRIPTIF DES OUVRAGES ui U U U uu uuu uu nunnur nenne nneur ennenen enne 18 CHAPITRE 3 VOIRIE uu iaraa aaea teen ennui idee nn baraa sen ane sas ends neue De rente cn eur nt 20 ARTICLE 3 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 20 ARTICLE 3 2 PRESCRIPTIONS ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES u 22 ARTICLE 3 3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX U U u u uuu uuu uuu uuu u 23 CHAPITRE 4 ASSAINISSEMENT in U u u u uuu ennen nennen rnane ennenen 26 ARTICLE 4 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 26 ARTICLE 4 2 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES u 27 ARTICLE 4 3 DESCRIPTIF DES TRAVAUZX U U U u u uu uuu uuu uuu u 32 CHAPITRE 5 ESPACES VERTS PLANTATIONS U U U u uuu uuu u uuu 35 ARTICLE 5 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATION S 35 ARTICLE 5 2 PROVENANCE QUALITE ET PREPARATION DES TERRES PLANTES ET GRAINES 2 37 ARTICLE 5 3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX nn uu uuu uuu uuu uuu u 41 AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 243 Ce Cahier des Clauses Techniques Particuli res C C T P a pour ob
2. textes relatifs l hygi ne et la s curit sur les chantiers r glement sanitaire d partemental et ou national textes l gaux relatifs la protection et la sauvegarde de l environnement textes concernant la limitation des bruits de chantier AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 543 l gislation sur les conditions de travail et l emploi de la main d uvre r glements municipaux et ou de police relatifs la signalisation et la s curit de la circulation aux abords du chantier et tous autres textes r glementaires et lois ayant trait la construction l urbanisme la s curit etc NRA Nouvelle r glementation acoustique D crets et arr t s du 28 octobre 1994 et du 9 janvier 1995 Les entrepreneurs devront respecter ces textes pour les travaux pouvant tre concern s S curit et protection de la sant sur les chantiers Le chantier sera soumis en mati re de s curit et de protection de la sant aux nouvelles dispositions l gislatives dont notamment la loi n 93 1418 du 31 d cembre 1993 le d cret n 94 1159 du 26 d cembre 1994 les d crets n 95 607 et 95 608 du 6 mai 1995 ainsi que les directives n 92 57 CEE du Conseil du 24 juin 1992 Les entrepreneurs seront contractuellement tenus de prendre toutes dispositions qui s imposent et de r pondre toutes les demandes du coordinateur concernant l int gration de la s curit
3. La r fection devra se faire avec le m me mat riau que celui existant de granulom trie et de finition identiques Dans le cas de tassements l entrepreneur devra recharger le rev tement jusqu stabilisation au niveau exact du rev tement existant 9 Fond de tranch e sous le niveau de la nappe phr atique Dans le cas o le fond des tranch es se situe un niveau inf rieur celui de la nappe phr atique il devra tre proc d un rabattement de nappe Le choix du proc d utiliser pour ce rabattement de nappe est laiss l entrepreneur Les frais de ce rabattement de nappe sont compris dans le prix global forfaitaire du march 10 R gles g n rales d ex cution des r seaux Conditions et prescriptions g n rales Le ou les r seau x devra ont tre livr s en parfait et complet tat de fonctionnement et les prestations de l entreprise comprendront implicitement toutes fournitures et tous travaux n cessaires L entrepreneur devra en temps voulu prendre contact avec les services techniques locaux afin de recueillir tous renseignements utiles et pour assurer que l ex cution envisag e r pond aux obligations et prescriptions de ces services il devra obtenir l approbation de ces services Afin de rendre impossible toute manation d odeurs les dispositions suivantes seront prendre pour les r seaux EU EV et pour ceux unitaires les regards devront tre de type lt sec gt c est dire que les t
4. Mairie de BEAULIEU LES LOCHES 6 place du Mar chal Leclerc de Hautecloque 37600 Beaulieu L s Loches COMMUNE DE BEAULIEU LES LOCHES AMENAGEMENT DE LA RUE DE L ABBAYE RUE SAINT LAURENT ET RUELLE PANNETIER CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES C C T P e Ma trise d uvre Cabinet LACAZE GEOMETRE EXPERT D P L G URBANISTE D E S S es BUREAU PRINCIPAL 19 rue des L zards B P 133 37601 LOCHES Cedex Re oit sur rendez vous scie us T l 02 47 59 05 65 Fax 02 47 94 01 45 E mail cabinet lacaze loches orange fr GEOMETRES EXPERTS BUREAU SECONDAIRE 1 bis route de Chinon BP 39 37800 SAINTE MAURE DE TOURAINE T l 02 47 65 52 92 sommaire CHAPITRE 1 PRESCRIPTIONS COMMUNES I U U U U u uu uuu uuu uuu uuu 4 ARTICLE 1 1 GENERALITES DESCRIPTION DES TRAVAUX REGLEMENT ATIONS ns nsunnununnnrunennrennennnnn 4 ARTICLE 1 2 SPECIFICATIONS COMMUNES A TOUS LES LOTS J u u u u 6 ARTICLE 1 3 CONDITIONS DU CONTROLE DE L EXECUTION l U u u u uu uuu 12 CHAPITRE 2 TERRASSEMENTS G N RAUX TRANCHEE TECHNIQUE FOURREAU 14 ARTICLE 2 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 14 ARTICLE 2 2 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
5. ch ant selon pr cision l article suivant En fin de travaux Dans le d lai fix par le CCAP ou d faut huit jours avant la date fix e pour la r ception l entrepreneur devra fournir le dossier des ouvrages ex cut s Ce dossier sera fournir en trois exemplaires Ce dossier comprendra obligatoirement toutes les pi ces crites et tous les plans d ex cution notes de calcul etc mis conformes l ex cution le plan de r colement g n ral 1 2 17 ETUDES TECHNIQUES PLANS D EXECUTION Selon stipulations du CCAP les tudes techniques et les plans d ex cution seront la charge de l entrepreneur 1 2 18 PASSERELLES PROTECTIONS DES TRANCHEES Les entrepreneurs auront implicitement leur charge dans le cadre des prix de leur march l amen e la mise en place la maintenance la d pose et le repli de tous les quipements de passage et de s curit au droit des tranch es de canalisation notamment toutes les passerelles avec ou sans garde corps selon le cas toutes les barri res garde corps et autres protections n cessaires la signalisation de jour et de nuit et tous autres quipements de s curit qui s av reraient n cessaires AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 943 1 2 19 REMISE EN ETAT DES LIEUX Les installations de chantier le mat riel et les mat riaux en exc dent ainsi que tous autres gravois et d combres devront tre enlev s en fin
6. en culture pour plantation d alignement avec une hauteur de fut minimale de 2 00 m Arbustes en c p es Ils sont jeunes vigoureux et de la cat gorie touffes fortes Autres plants vivaces gramin es rosiers plantes tapissantes Ils sont vigoureux et de bonne semence Tous les v g taux sans exception doivent tre de premier choix de qualit loyale et marchande bien constitu s exempts de toutes tares maladies sans mousse ni ger ures et pr senter toutes caract ristiques d une v g tation vigoureuse lls sont choisis parmi les p pini res situ es dans une r gion plac e dans des conditions de climat et de sol AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 41 43 identique celles s attachant au terrain La liste de ces p pini res doit tre communiqu e au Ma tre d Ouvrage la remise des offres Les racines sont sans corchure bien ramifi es pourvues d un chevelu suffisamment abondant et conserv autant que possible dans son int grit Celles que l on est oblig de rec per doivent conserver 0 30m de longueur au moins Des racines excessivement bris es ou trop s ches des plaies au collet ou au tronc des greffes d coll es ou un tronc rid qui indiquent un arrachage de plusieurs jours entra nent le refus du plant Les plants d arbres hautes tiges doivent avoir un tronc bien droit exempt de nodosit s ou de plaies Tout arbre ou arbuste ayant une motte cass e ou fendue sera
7. et l organisation de la coordination en mati re de s curit et de protection de la sant sur les chantiers Tous les frais en d coulant pour les entrepreneurs sont contractuellement r put s compris dans le montant de leurs march s Terrassements en tranch es ce sujet il est rappel la norme NF P 98 331 S curit des ouvriers lors des travaux de terrassements Les entrepreneurs devront prendre toutes dispositions pour respecter la r glementation ce sujet d cret n 65 48 du 8 janvier 1965 Titre 4 et plus particuli rement les points suivants Article 64 Avant tous travaux de terrassement ciel ouvert s assurer aupr s des services de voirie et des propri taires de terrains de la pr sence de canalisations vieilles fondations terres rapport es etc Dans le cas de pr sence de canalisations l article 178 du d cret du 8 janvier 1965 oblige la signalisation de celles ci et la pr sence d un surveillant afin que la pelle m canique ne s approche pas moins de 1 50 m de celles ci Article 66 Les fouilles de plus de 1 30 m de profondeur de largeur inf rieure aux 2 3 de la hauteur doivent tre blind es Ces blindages doivent suivre l avancement des travaux Article 73 lt Il faut am nager une berme de 40 cm d gag e en permanence de tout d p t gt Article 75 Les fouilles en tranch es ou en excavation doivent comporter les moyens n cessaires une vacuation rapide des
8. la charge de l entrepreneur et aucune prolongation de d lai ne sera accord e Tous les mat riaux l ments et articles fabriqu s lt non traditionnels gt devront toujours tre mis en uvre conform ment aux prescriptions de l Avis Technique gt ou d faut aux prescriptions du fabricant 1 2 3 IMPLANTATIONS PIQUETAGES Le plan g n ral d implantation pr cisant la position des ouvrages en planim trie et en altim trie par rapport des rep res fixes sera remis l entrepreneur L entrepreneur aura effectuer ses frais le piquetage g n ral pour reporter sur le terrain la position des ouvrages d finie par le plan g n ral d implantation L entrepreneur sera tenu de veiller la bonne conservation des piquets et de les r tablir ou de les remplacer en cas de besoin pendant toute la dur e n cessaire Lors de l ex cution des travaux l entrepreneur sera tenu de compl ter le piquetage g n ral par autant de piquets qu il sera n cessaire Ces piquets compl mentaires devront pouvoir tre distingu s de ceux du piquetage d origine L entrepreneur sera seul responsable des piquetages compl mentaires 1 2 4 DEMARCHES ET AUTORISATIONS II appartiendra aux entrepreneurs d effectuer en temps utile toutes d marches et toutes demandes aupr s des services publics D I C T services locaux ou autres pour obtenir toutes autorisations instructions accords etc n cessaires la r alisation des travaux Les copi
9. par le ma tre d ouvrage ou par tout autre service habilit L entrepreneur aura implicitement sa charge toutes les prestations compl mentaires n cessaires telles que compl ments de piquetage piquetages sp ciaux etc comme stipul l article 12 du fascicule 2 du CCTG L entrepreneur sera tenu de veiller la bonne conservation des piquets et de les r tablir ou de les remplacer en cas de besoin pendant toute la dur e n cessaire Lors de l ex cution des travaux l entrepreneur sera tenu de compl ter le piquetage g n ral par autant de piquets qu il sera n cessaire Ces piquets compl mentaires devront pouvoir tre distingu s de ceux du piquetage d origine L entrepreneur sera seul responsable des piquetages compl mentaires 3 Travaux pr alables aux terrassements Obligations des entrepreneurs Les entrepreneurs seront contractuellement r put s avoir avant remise de leur offre visit le site sur lequel doivent se r aliser les travaux Lors de cette visite ils auront pris connaissance de la nature de l importance etc des travaux pr liminaires r aliser lls auront galement parfaitement reconnu la nature et l tat des plantations existantes Abattage et dessouchage Selon l emplacement de l arbre abattre sa hauteur et son environnement il pourra tre abattu avec ou sans d montage pr alable Dans le cas o un d montage pr alable est n cessaire il consistera supprimer progressivement la parti
10. Chargement et enl vement hors du chantier toute distance D molition de sols ext rieurs en mat riaux routiers Arrachage et d molition des sols en mat riaux routiers par tous moyens y compris sous couches et empierrements de toutes paisseurs Chargement et enl vement hors du chantier toute distance Protection d arbres conserv s Mise en place entretien et d pose et enl vement en fin de travaux de protections constitu es selon le cas d un corset en planches de 2 m tres hauteur d un encadrement circulaire en bois ou m tal avec remplissage en grillage de 2 m tres hauteur diam tre minimum 1 m tre 2 Terrassements D capage de terre v g tale D capage de terre v g tale par tous moyens sur l paisseur n cessaire pour enlever toutes mati res v g tales Purge de la terre v g tale par enl vement des grosses racines et autres mati res impropres et mise en d p t aux AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1843 emplacements d finis par le ma tre d uvre en une ou plusieurs buttes de forme g om trique dessus pent compris chargement et transport par tous moyens Epaisseur de d capage 20 cm Terrassements g n raux en d blais Terrassements g n raux en d blais ex cut s par tous moyens sauf explosifs pour r aliser la ou les plate s forme s aux cotes du projet avec dressement du fond de fouille horizontal ou pent selon le cas ex cution de talu
11. Selon le cas ces voiries provisoires pourront rester en fin de travaux de terrassements ou seront d molir par l entrepreneur Enl vement des terres en exc dent Toutes les terres en exc dent apr s ex cution des remblais et mise en place de terre v g tale le cas ch ant seront vacu es hors du chantier par l entrepreneur Les terres seront transport es la d charge publique ou un autre lieu au choix de l entrepreneur toute distance et l entrepreneur fera son affaire de l obtention des autorisations n cessaires le cas ch ant et des droits de d charge s il y a lieu 13 Pi ces repr sentant une valeur artistique ou arch ologique Dans le cas de mise jour lors des travaux de pi ces repr sentant une valeur artistique ou arch ologique l entrepreneur devra en avertir imm diatement le ma tre d ouvrage L entrepreneur devra alors respecter toutes les instructions qui lui seront donn es ce sujet Les frais de l entrepreneur ce sujet lui seront r gl s sur d penses contr l es ARTICLE 2 3 DESCRIPTIF DES OUVRAGES 1 Travaux pr alables aux terrassements Ex cution de tous les travaux pr alables aux terrassements n cessaires que l entrepreneur aura reconnus sur le site Compris toutes prestations n cessaires dans les conditions pr cis es ci avant au CCTP Compris enl vement hors du chantier des gravois et d chets D broussaillages D broussaillages sur l emprise n cessaire comprenan
12. ant En fond de fouille l action des explosifs ne doit pas disloquer le terrain en dessous du niveau pr vu compte tenu des tol rances admises Dans les deux cas ci dessus la finition des fouilles devra tre r alis e par d autres moyens Le pr d coupage se fera comme d crit l article 17 9 du fascicule 2 du CCTG 9 Terrassements en d blais Au sujet de l article 15 3 du fascicule 2 du CCTG il est pr cis que les contr les seront assur s par l entrepreneur les valeurs des densit s obtenir tant pr cis es ci apr s au pr sent CCTP II appartiendra l entrepreneur de d finir la nature et la fr quence des essais ainsi que la m thode de contr le et de les proposer au ma tre d uvre ce dernier pourra s il le juge n cessaire demander l entrepreneur de modifier les modalit s propos es En ce qui concerne les essais compl mentaires que le ma tre d uvre pourra tout moment exiger de l entrepreneur les frais entra n s seront la charge de l entrepreneur si les r sultats des essais lui sont d favorables la charge du ma tre d ouvrage dans le cas contraire 10 Plate forme support d ouvrages de voiries Au sujet de l article 16 du fascicule 2 du CCTG il est pr cis que pour les ouvrages de terrassement devant servir de support une voirie trottoir parking ou autre la partie sup rieure des remblais ou la plate forme de terrassements devra tre soigneusement r gl e aux niveaux voulus La c
13. la charge de l entreprise sont essentiellement les suivants Traitement et pr paration du sol Plantation de v g taux avec paillage 2 Documents de r f rence contractuels Les ouvrages devront r pondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui leur sont applicables dont notamment les suivants CCTG Fascicule 2 terrassements g n raux Fascicule 34 Fascicule 35 travaux forestiers de boisement travaux d espaces verts d aires de sport et de loisirs Fascicule sp cial 78 3 bis Fascicule sp cial 78 48 bis Fascicule sp cial 80 50 bis xs Fascicule 39 Fascicule 29 naturelle Fascicule 31 Fascicule 32 Fascicule 63 Fascicule 64 Fascicule 65 Fascicule 70 DTU travaux d assainissement et de drainage des terres agricoles construction et entretien des voies places et espaces publics pav s et dall s en b ton ou en roche bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en b ton construction de trottoirs travaux de ma onnerie et de b tons canalisations d assainissement et ouvrages annexes Selon normes en vigueur Normes NF et EN Toutes les normes NF et EN applicables aux travaux de la pr sente entreprise dont notamment les normes cit es dans les Fascicules du CCTG vis s ci avant les normes num r es ci apr s dont l num ration n est aucunement limitative Normes relatives aux produits de p pini res NF V 12 031 NF V 12 032 NF V 12 037 je
14. s Le Ma tre d uvre se r serve le droit de les faire modifier selon sa volont si ceux ci ne correspondent pas son attente Tuteurage monopode Pour tout arbre tige et arbuste en c p e Le tuteurage monopode sera effectu avec des tuteurs corc s et appoint s de pin trait autoclave diam tre 60 80 mm de longueur minimale de 2 5 m Mod le C7010 Mobextan ou mod le similaire Les sujets tuteur s seront attach s l aide de colliers compos s de coussins en caoutchouc o en mati re plastique cellulaire g n ralement d un centim tre d paisseur et d une largeur de 2 3 cm Ils sont mont s sur une plaquette m tallique et portent un lien en fer galvanis torsad 3 brins ou moul sur deux fils d acier galement torsad s Ces colliers souples seront de type SOPARCO ou similaire AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 39 43 2 7 1 Tuteurs Les tuteurs seront en bois sain coup s depuis au moins 6 mois corc s d essence r sineuse ou ch taignier ou trait contre le pourrissement en autoclave aux sels CFK leur longueur sera de 3 00 m 2 7 2 Colliers Les colliers seront obligatoirement en mat riau souple afin de ne pas provoquer de blessures et devront pouvoir tre desserr s pour suivre la croissance des plantes les colliers en fils m talliques non prot g s sont proscrits 7 PAILLAGE EN PAILLETTE DE CHANVRE CHEVENOTTE L entrepreneur devra fournir et mettre en pla
15. seau d alimentation en eau potable essai sous pression analyses etc Les essais et les contr les des r seaux concessionnaires Les essais de comptage des tranch es sous chauss e et les essais de d formabilit la plaque sur la couche de forme de la voirie Les essais seront ex cut s par le laboratoire externe l entrepreneur et sa charge puis les r sultats seront transmis l entrepreneur et au Ma tre d uvre AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1343 CHAPITRE 2 TERRASSEMENTS G N RAUX TRANCHEE TECHNIQUE FOURREAUX ARTICLE 2 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 1 Etendue et consistance des travaux Les travaux de terrassements g n raux et les travaux de terrassements en tranch es techniques communes sous chauss es pose de fourreaux la charge de l entreprise comprendront sauf sp cifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci apr s Les travaux de terrassements g n raux la charge de l entreprise comprendront sauf sp cifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci apr s les terrassements en d blai et en excavation les terrassements en remblai les mouvements de terre en d blai et en remblai Ils sont n cessaires pour r aliser la plate forme ou les diff rentes plates formes ainsi que les talus glacis de raccordement et autres aux cotes du projet Les terrassements g n
16. 3 Compactage des remblais et des couches de forme Fascicule 4 Contr le de l ex cution des remblais et des couches de forme NORMES NF ET E Toutes les normes NF applicables aux travaux de la pr sente entreprise TEXTES OFFICIELS Loi no 64 1245 du 16 d cembre 1964 dont plus particuli rement article 40 concernant la protection des eaux souterraines AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 14 43 ARTICLE 2 2 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 1 Fourniture et mat riaux Sauf sp cifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci apr s les seules fournitures entrant dans les travaux la charge de l entreprise sont les suivantes mat riaux d apport pour remblais Ces fournitures devront r pondre aux sp cifications et prescriptions des articles 8 9 et 10 du fascicule 2 du CCTG 2 Implantation Piquetage Au sujet de l article 27 du CCAG il est pr cis que le plan g n ral d implantation sera remis l entrepreneur Le piquetage g n ral sera r alis par les soins du ma tre d ouvrage et comme pr cis l article 12 du fascicule 2 du CCTG l entrepreneur sera tenu de fournir la main d uvre les piquets cordeaux et outils ainsi que les appareils optiques n cessaires pour ce piquetage Le piquetage g n ral incombera l entreprise et tous les frais et fournitures n cessaires seront sa charge Il fera ses frais approuver le piquetage par un g om tre agr
17. CCTG et DTU Pour tous les mat riaux mat riels et fournitures et l ments pr fabriqu s trait s dans le ou les CCTG et dans les DTU vis s ci avant il ne pourra tre mis en uvre que ceux r pondant aux conditions et prescriptions de ces documents Conformit aux normes et Avis Techniques des fournitures essentielles En ce qui concerne plus particuli rement les mat riaux mat riels fournitures et l ments pr fabriqu s essentiels ne pourront tre mis en uvre que ceux r pondant aux normes ou Avis Techniques cf tableau suivant TUYAUX CIRCULAIRES EN BETON 2 j EN BETON NON ARME CLASSES 60B 90B 1858 i O TUYAUX OVOIDES EN BETON D ee e C EN BETON NON ARME SERIE OVO B TUYAUX EN PVC NON PLASTIFIE I POUR L ASSAINISSEMENT NF T 54 002 54 006 NF T 54 013 54 017 TUYAUX EN PVC ALLEGE Avis Technique AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES NF P 16 352 C C T P PAGE 27 43 TUYAUX EN PVC COMPOSITE VERRE RESINE Avis Technique TUYAUX EN FONTE NF A 48 720 48 730 et 48 820 NF P 16 321 et 16 422 TUYAUX EN GRES NF EN 295 1 2 et 3 REGARDS DE VISITE PREFABRIQUES EN BETON NF P 16 342 REGARDS PREFABRIQUES EN FIBRES CIMENT NF P 16 305 BOITES DE BRANCHEMENT PREFABRIQUEES EN BETON NF P 16 343 DISPOSITIFS DE COURONNEMENT CLASSES B 125 C NF P 98 311 312 313 250 D 400 ET E 600 EN 124 DISPOSITIFS D EVACUATION DES EAUX DE COURS NF P 98 321 et 98 322 Pro
18. cembre 1996 fixant les prescriptions de s curit relatives aux aires collectives de jeux La r glementation g n rale relative la protection des eaux vives ainsi que la r glementation locale si elle existe Cahiers des charges Guides R gles professionnelles Guide de conception et de r alisation des chauss es en pav s de b ton FIB Voirie Environnement 92128 Montrouge T l 01 49 65 09 09 R gles professionnelles des travaux de dallage Annales ITBTP n 482 de mars avril 1990 AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 3643 4 Documents non contractuels Documents num r s titre indicatif sans caract re contractuel Etudes directives guides notes d informations etc SETRA LCPC tudes catalogues instructions etc CERTU Recueils des normes AFNOR Am nagement des voies pi tonnes CATED Les stipulations correspondantes figurent dans le bordereau des prix unitaires et le d tail estimatif 5 Rencontre de canalisations diverses L entrepreneur prendra les pr cautions n cessaires pour qu aucun dommage ne soit caus aux installations des r seaux souterrains et a riens de toute nature Il est pr cis notamment qu il devra ventuellement prendre toutes les mesures n cessaires pour le soutien de ces canalisations et conduites L entrepreneur ne sera pas admis pr senter de r clamation du fait que le trac ou l emplacement impos pour
19. de r seaux ou Sp ciaux l ex cution de tous les joints de tous types n cessaires compris toutes fournitures et prestations la construction de tous ouvrages accessoires en ma onnerie et autres n cessaires la construction ou la fourniture et pose en l ments pr fabriqu s des regards tabourets bouches d gout bo tes de branchement siphons r servoirs de chasse etc les raccordements aux ouvrages et aux canalisations existants les preuves et essais et tous autres travaux compl mentaires compris fournitures et prestations n cessaires pour livrer le r seau d assainissement en complet et parfait tat de fonctionnement L ex cution des branchements seront la charge de l entreprise En ce qui concerne les travaux de terrassements pour tranch es des canalisations et autres il est pr cis tous les travaux de terrassements pour la pose des canalisations d assainissement sont la charge de l entreprise Les travaux de terrassements comprendront les fouilles pour tranch es le remblai de toutes les fouilles l enl vement hors du chantier des terres en exc dent l apport de mat riau pour remblai si n cessaire Le piquetage du trac des canalisations est la charge de l entreprise Pour ce qui est des ouvrages de surface tels que chauss es trottoirs dallages etc seront la charge de l entreprise les travaux de d molition les travaux de r fection
20. de la partie du PAQ relative certains travaux et le d marrage effectif de ces travaux est fix cinq 5 jours Les documents fournir seront transmis au Ma tre d uvre en deux 2 exemplaires dont un 1 exemplaire sera adress directement au bureau charg du contr le des plans d ex cution Apr s accord du Ma tre d uvre un exemplaire des documents d finitifs sera int gr au Plan D assurance de la Qualit et ceci avant tout d marrage des travaux concern s Un PAQ d finitif conforme l ex cution fera partie du dossier de r colement Le Ma tre d uvre se r serve le droit de recourir au contr le externe la cha ne de production 1 3 2 CONTROLE EXTERIEUR AU PRODUCTEUR Le contr le ext rieur au producteur s assure de la convenance du PAQ puis de son respect par l entreprise v rifie par sondages la conformit aux stipulations du march et en particulier ex cute certaines preuves pr vues au march Il est rappel que le contr le ext rieur ne se substitue en rien au contr le interne sauf indication contraire au pr sent C C T P Parmi les preuves vis es ci avant on citera AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1243 Les preuves des contr les des b tons bitumineux Les contr les des niveaux de fondation et du compactage Les passages cam ra des r seaux E U et E P Les essais d tanch it sur les r seaux E U eau ou air Les essais sur le r
21. des conditions m t orologiques ou autres n cessiter un blindage Ex cution par moyens m caniques avec finition la main ou enti rement la main si n cessaire Dressement du fond de fouille avec pente r guli re pr vue damage et fa on de niches si n cessaire Parois dress es avec fruit et ou mise en place d un blindage partiel ou total si n cessaire blindage jointif ou non selon le cas Ce blindage sera m tallique d un syst me limitant son minimum la d compression du terrain Pour des fouilles de faibles dimensions il pourra tre en bois Mise en d p t des terres sur berges En fond de fouille mise en place du lit de pose de 0 10 m d paisseur minimale Apr s pose de la canalisation remblaiement soign jusqu au dessus du tuyau et remblaient courant au dessus avec apport de mat riaux ext rieurs si n cessaire Compactage par couches de 0 20 m pour obtenir le degr de compressibilit voulu AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 3243 Enl vement du blindage au fur et mesure du remblaiement Chargement et enl vement hors du chantier des terres en exc dent 2 D molition et rev tement de sol en surface D molition par tous moyens du rev tement de sol existant sur l emprise de la tranch e et enl vement des gravois hors du chantier e Rev tement de chauss e en mat riaux routiers Apr s remblaiement de la tranch e r fection du rev tement et ses fondations ou s
22. deux sens Roulage de r glement d finitif Apr s tassement naturel le nivellement est v rifi ventuellement corrig et les mauvaises herbes arrach es La couche sup rieure est ensuite tass e au moyen d un rouleau de 150 200 kg Le sol apr s passage du rouleau doit offrir une surface ferme et r sistante l est ensuite ratiss sur 2 3 cm d paisseur et la surface est parfaitement r gl e Un dernier roulage l aide d un engin l ger 100 kg maximum est effectu avant le premier semis Le r glement d finitif doit tre aras au niveau du nez des bordures et bordurettes Les semis peuvent ensuite tre ex cut s Is ne peuvent tre entrepris que si les conditions m t orologiques le permettent attention aux cas de trop forte chaleur par exemple Premi re op ration de tonte Trois ou quatre jours avant la premi re coupe l Entrepreneur effectue un l ger roulage afin d affermir le sol et de maintenir en place le jeune gazon Le premier passage de la tondeuse s effectue par sol sec et au moment de la journ e o il offre le plus de r sistance En aucun cas cette tonte ne devra d passer un tiers de la hauteur de la plante Une deuxi me tonte est effectu e dans le sens inverse de la premi re La jeune pelouse est ensuite arros e et roul e deux ou trois jours apr s d s que le gazon se redresse et reverdlit 2 VEGETAUX Caract ristiques et qualit s des v g taux Arbres tige Arbre fl ch
23. il conserve le droit de AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 743 refuser l emploi de mat riaux ou composants pr conis s par le ma tre d uvre s il juge ne pas pouvoir en prendre la responsabilit Il devra alors justifier son refus par crit avec toutes justifications l appui Agr ments Essais Analyses Pour tous les mat riaux et produits fabriqu s soumis un Avis Technique du CSTB l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des mat riaux titulaires de cet lt Avis Technique gt et il devra toujours tre en mesure la demande du ma tre d uvre d en apporter la preuve L entrepreneur sera galement tenu de produire toute demande du ma tre d uvre les proc s verbaux d essais ou d analyses de mat riaux tablis par des organismes qualifi s d faut de production de ces proc s verbaux le ma tre d uvre pourra prescrire des essais ou analyses sur pr l vements qui seront enti rement la charge de l entrepreneur 1 2 7 ECHANTILLONS L entrepreneur sera tenu de fournir dans les d lais fix s tous les chantillons de mat riaux mat riels et fournitures qui lui seront demand s par le ma tre d uvre 1 2 8 ELEMENTS lt MODELES gt Pour certains ouvrages fabriqu s ou pr fabriqu s et dont le nombre d l ments de m me type est suffisant pour le justifier le ma tre d uvre aura la facult de demander l entrepreneur la mise en place sur le chantier d un
24. impr gnation Pour les voiries r alis es sur l emprise d anciennes d molies la mise niveau des regards avaloirs bouches d gout etc la repose de ces ouvrages Bordures et caniveaux la pr paration du terrain et l ex cution des fouilles la pr paration de la forme l ex cution des fondations la fourniture et la mise en place des l ments pr fabriqu s de bordures et caniveaux leur r glage leur AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 21 43 calage et l ex cution des joints l ex cution des bordures caniveaux et dispositifs de retenue en b ton coul en place Ouvrages de s curit La fourniture et la mise en place de tous les ouvrages de s curit pr vus ci apr s au CCTP compris tous travaux et fournitures accessoires de fixation ou autres Ouvrages accessoires et ouvrages divers La fourniture et la mise en place des ouvrages accessoires de voirie et ouvrages divers pr vus ci apr s au CCTP compris tous travaux de fixation n cessaires tels que scellements massifs en b ton etc Installations de chantier toutes les installations de chantier n cessaires l ex cution des travaux du pr sent march les installations n cessaires pour respecter la l gislation en mati re de s curit et de protection de la sant l am nagement de l aire de stockage toute la signalisation n cessaire la protection vis vis de la circulation tou
25. l tablissement de tous les plans de r colement pour tre remis au ma tre de l ouvrage la r ception des travaux la remise de toutes les instructions et mode d emploi crits concernant le fonctionnement et l entretien des installations et quipements les incidences cons cutives aux travaux en heures suppl mentaires heures de nuit etc n cessaires pour respecter les d lais d ex cution le cas ch ant tenir compte des pr conisations du coordinateur SPS et tous les autres frais et prestations m me non num r s ci dessus mais n cessaires la r alisation AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 643 parfaite et compl te des travaux y compris les branchements de chantier si n cessaire 1 2 2 REGLES D EXECUTION GENERALES Tous les travaux devront tre ex cut s selon les r gles de l art avec toute la perfection possible et selon les meilleures techniques et pratiques en usage ce sujet il est formellement pr cis aux entreprises qu il sera exig un travail absolument parfait et r pondant en tous points aux r gles de l art et qu il ne sera accord aucune plus value pour obtenir ce r sultat quelles que soient les difficult s rencontr es et les raisons invoqu es probl mes techniques g ologiques g ophysiques ou autres La d molition de tous travaux reconnus d fectueux par le ma tre d uvre et leur r fection jusqu satisfaction totale seront implicitement
26. l ment titre de mod le Cet l ment pourra tre en fonction de l avancement des travaux soit mis en place son emplacement d finitif soit pos au sol sur un support ad quat Ce mod le servira la mise au point d finitive de l ouvrage consid r et l entrepreneur devra y apporter toutes les modifications jug es utiles par le ma tre d uvre Dans le cas de modifications trop importantes le mod le devra tre repris par l entrepreneur et remplac par un mod le conforme La pr sentation de ce mod le devra se faire dans le d lai fix par le ma tre d uvre lors de la demande 1 2 9 COMPOSITION DES BETONS ET MORTIERS B tons La composition et la confection des b tons se feront dans les conditions pr cis es aux CCTG et DTU correspondants et conform ment aux dispositions des lt r gles BAEL gt pour ce qui est des b tons arm s La composition des b tons sera d finie en vue de satisfaire aux prescriptions concernant les r sistances m caniques prises en compte dans les calculs tout en recherchant une bonne compacit et une faible fissurabilit Pour les b tons en contact avec le terrain le ciment employer devra tre capable de r sister aux eaux ventuellement agressives et la nature chimique des terres L entrepreneur restera responsable de la composition des b tons mettre en uvre A ce sujet il est bien sp cifi que les dosages et compositions indiqu s dans le CCTP ci apr s sont stricte
27. les ouvrages notamment les ouvrages d assainissement l obligerait prendre ces mesures de soutien de canalisations et de conduites sur quelque longueur qu elles puissent s tendre Il restera enti rement responsable des dommages qu il pourrait causer lui m me ou ses agents aux canalisations o conduites Dispositions relatives aux c bles souterrains des t l communications r gionaux PREAVIS Dix jours au moins avant l ouverture d un chantier sur le domaine public et en cas d interruption de travaux avant la reprise de ceux ci l entrepreneur devra informer la Direction R gionale des T l communications L entrepreneur sera tenu s il en est requis par l administration des t l communications de conclure avec elle un accord sp cial pour l ex cution des travaux de terrassement ou de ma onnerie int ressant les c bles souterrains de t l communication et pour la manutention de ceux ci En cas de dommages caus s accidentellement aux c bles il y a lieu de pr venir d urgence le chef de secteur le plus proche Dispositions relatives aux lignes lectriques Pour l ex cution des travaux l entrepreneur sera tenu de se conformer aux mesures particuli res de s curit prescrites par la r glementation en vigueur dans les chantiers du b timent et des travaux publics Les distances maximales respecter par rapport la ligne a rienne devront tenir compte de toutes ventualit s de rapprochement en raison d une part de tous les
28. nues godets tontines paniers ou bacs selon la force et de l essence Les arbustes de grand d veloppement tontines paniers ou bacs selon la force et l essence Les plantes tapissantes godets touffes et jeunes touffes racines nues tontines paniers ou bacs selon la force et l essence Les gramin es godets Les v g taux sont choisis parmi les p pini res situ es dans une r gion plac e dans des conditions de climat et de sol identique celles s attachant au terrain La liste de ces p pini res ainsi que les confirmations de fournitures par ces m mes p pini res doivent tre communiqu es au Ma tre d Ouvrage la remise des offres Tous les v g taux d finis au march doivent tre fournis aux prix indiqu s par l Entrepreneur quelles que soient les difficult s d approvisionnement L entreprise devra adresser au Ma tre d uvre avant toute plantation des copies certifi es des actes authentiques de commandes de r servations et de facturations des v g taux fournis Le Ma tre d uvre se r serve le droit de faire changer tout sujet au cours du chantier plant ou non plant si celui ci ne r pond pas aux conditions cit es ci dessus La r ception des v g taux ne sera ainsi effective qu la r ception du chantier Essences v g tales Les caract ristiques de genre d esp ce de vari t de cultivar de force ou de taille ainsi que les quantit s doivent tre respect es Les ess
29. par un l ment de fond ou un radier coul en place le cas ch ant un ou plusieurs l ments de chemin e un l ment de t te r ducteur ou non selon le diam tre une dalle de rehausse pour recevoir le cadre du tampon Les l ments seront assembl s par joints pr fabriqu s incorpor s ou non selon les fabricants les types seront diff rents mais devront dans tous les cas garantir une tanch it absolue Avec chelons d acc s Compris tous travaux et fournitures accessoires Regards de visite Diam tre minimal 1 00 m Ouverture d acc s minimale 0 60 m Profondeur Suivant le s plan s 6 Dispositifs de couronnement et de fermeture sur regard Tampons de regards en fonte Tampons en fonte comprenant cadre sceller et tampon amovible r pondant la norme europ enne EN 124 et la marque NF Cadre fix et scell sur le dessus du regard avec ou sans accessoires de fixation conform ment aux prescriptions du fabricant Tampon articul ou libre selon le cas avec dispositif permettant le levage Suivant leurs lieux d utilisation les tampons seront selon la norme EN 124 de classe suivante B 125 trottoirs et zones pi tonnes parkings uniquement accessibles aux v hicules de tourisme C 250 parkings zones de caniveaux des rues et trottoirs D 400 routes et rues L entrepreneur devra toujours s assurer que les tampons qu il envisage de mettre en uvre correspondent
30. pas pour le moment le statut de normes fran aises homologu es et ne sont pas documents contractuels du pr sent march DTU avec statut de norme Dans un but d harmonisation europ enne et afin de pouvoir tre reconnus par les autres Etats de la communaut europ enne les Documents techniques unifi s D TU prennent progressivement le statut officiel de normes Ces DTU statut de normes sont pr cis s dans les CCTP des diff rents lots ci apr s Ordre de pr s ance Dans le cas ventuel de divergence ou discordance implicite ou explicite entre les sp cifications du CCTP et les clauses et prescriptions des CCTG et DTU et des normes En ce qui concerne les CCTG pour toutes les clauses ayant trait aux modes de mesurages et de r glement des travaux ainsi que celles caract re administratif et financier pouvant avoir une influence sur le caract re forfaitaire du march ce sont les clauses du CCTP qui pr vaudront En ce qui concerne les DTU ou normes pour toutes les prescriptions ayant trait aux mat riaux aux techniques de construction aux r gles de mise en uvre la coordination des travaux aux r gles de s curit etc ce sont les prescriptions des DTU et des normes qui pr vaudront pour toutes les clauses caract re administratif et financier et autres dispositions qui pourraient avoir une influence sur le caract re forfaitaire du march contenues plus particuli rement dans les Cahiers des clauses sp ci
31. provisoire les travaux de r tablissement d finitif l identique 2 D finition et limites des travaux de l entreprise Les r seaux d assainissement r aliser dans le cadre du pr sent march sont les suivants Toutes les canalisations d vacuation et autres ouvrages quels qu ils soient n cessaires pour assurer l vacuation des eaux pluviales EP et des eaux us es EU EP vacuer Les EP des parcelles des voies des parkings et des b timents L ensemble de ces EP sera rejeter dans le r seau existant s il en existe un sinon l exutoire indiqu au plan EU vacuer 3 Documents de r f rences contractuels Les ouvrages devront r pondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui leur sont applicables dont notamment les suivants CCTG Fascicule n 70 Ouvrages d assainissement r vis juillet 1992 Fascicule n 81 Construction d installations de pompage pour le rel vement et le refoulement d eaux us es DTU DTU 60 2 Canalisations en fonte vacuation des eaux us es des eaux pluviales et des eaux vannes norme NF P 41 220 DTU 60 32 Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi norme NF P 41 212 Evacuation des eaux pluviales DTU 60 33 Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifi norme NF P 41 213 Evacuation d eaux us es et d eaux vannes AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 2643 DTU 64
32. s AFNOR Enduits superficiels d usure AFNOR Dictionnaire de l industrie routi re AFIR Am nagement des voies pi tonnes CATED Produits industriels pour routes et voies urbaines CATED 4 Prestations la charge de l entrepreneur Dans le cadre de son march l entreprise aura sa charge l ex cution de toutes les prestations le transport et la fourniture de tous les mat riaux n cessaires pour livrer les ouvrages en complet et parfait tat de finition dans le respect des documents techniques de r f rence et des normes applicables Les travaux comprendront notamment Piquetages Les piquetages et implantations Plate forme support les travaux pr paratoires sur cette plate forme n cessaires pour obtenir une plate forme support apte recevoir les ouvrages de voirie pr vus au pr sent march l ex cution des drainages n cessaires s il y a lieu Si n cessaire en fonction du degr de portance du sol les travaux de consolidation du sol la fourniture et pose d un additif de structure g otextile tiss ou non tiss l ex cution d une couche de forme Voiries la fourniture le transport et la mise en uvre de tous les mat riaux n cessaires la r alisation des ouvrages de voirie pr vus au march corps de chauss e couche de roulement etc y compris tous travaux accessoires n cessaires Si n cessaire la couche de cure la couche d accrochage la couche d
33. sp ciales le cas ch ant Pi ces de jonction et de raccordement comprises toutes les autres telles que manchons manchettes de raccordement c nes d augmentation coudes embranchements coudes avec embranchement etc n cessaires en fonction de la configuration du r seau Avec raccordements sur regards bo tes de branchement et autres Compris toutes coupes et toutes autres suj tions d ex cution tous travaux et fournitures accessoires Classe de r sistance des tuyaux selon les normes en vigueur Tuyaux r pondant la norme NF P 16 341 certification n 01 118 Canalisations d vacuation enterr es en tuyaux PVC Canalisations en tuyaux droits avec pi ces de jonction et pi ces de raccord n cessaires Pose sur lit de mat riaux fin r glage soign pour obtenir la pente r guli re voulue Ex cution des joints conform ment aux prescriptions du fabricant savoir par joint d tanch it en lastom re avec bague d tanch it ou avec tuyaux pr manchonn s assembl s par emmanchement selon le cas Pi ces de jonction autres tampons ou bo tes de visite dans regards siphons de disconnexion et tabourets sipho des syst mes antiretours bo tes de branchement et tabourets et autres pi ces sp ciales le cas ch ant Pi ces de jonction et de raccordement comprises Toutes les autres telles que manchons manchettes de raccordement c nes d augmentation coudes embranchements coudes avec embranc
34. tous les soins requis pour obtenir la compressibilit exig e en fonction des ouvrages de surface au dessus et plus particuli rement pour les tranch es sous voiries trottoirs etc Le ma tre d uvre pourra imposer les degr s de compacit obtenir Le ma tre d uvre pourra faire r aliser des essais dont les frais seront la charge de l entrepreneur dans le cas de r sultats non conformes Enl vements des terres en exc dent Les terres devant tre vacu es hors du chantier seront transport es par l entrepreneur la d charge toute distance et il fera son affaire des autorisations droits ventuels etc Les d blais devant tre utilis s ult rieurement en remblais seront mis en d p t dans l enceinte du chantier Avant la mise en d p t ces d blais devront tre purg s de tous d bris v g taux et autres mat riaux inaptes au remblai En cas d l ments rocheux ils devront tre concass s Classification des terrains La classification des terrains est celle d finie l annexe B non contractuelle du fascicule n 70 du CCTG D molition et r fection d ouvrages de surface Dans le cas de tranch es r aliser dans voiries trottoirs parkings ou autres surfaces avec rev tement l entrepreneur doit d molir le rev tement et le reconstituer l identique apr s coup y compris les couches de fondations Ces travaux devront tre tr s soigneusement r alis s les rives proprement coup es et rectilignes
35. 1 Mise en uvre des dispositifs d assainissement autonome norme NF P 16 603 DTU 12 Terrassements pour le b timent Normes NF Toutes les normes NF num r es aux annexes Textes normatifs des DTU cit s et toutes les normes NF cit es dans les annexes des fascicules du CCTG cit s et plus particuli rement les normes num r es l annexe C non contractuelle du fascicule 70 du CCTG En ce qui concerne les travaux d installations et de raccordements lectriques r aliser par le pr sent lot la norme NF C 15 100 et les autres normes lectricit applicables en la mati re devront tre respect es Textes officiels e Code la sant publique e Loi n 64 1245 du 16 d cembre 1964 concernant la lutte contre la pollution des eaux et leur r g n ration et le r gime et la r partition des eaux pour les cours d eau et les eaux souterraines e Circulaire du 10 juin 1976 JO du 21 ao t 1976 Sant portant instruction g n rale pour l assainissement des agglom rations et la protection sanitaire des milieux r cepteurs e Circulaire DA JE 1 5 058 du 15 juin 1976 non publi e au JO concernant l assainissement des petites agglom rations rurales e Circulaire interminist rielle n 77 284 du 22 juin 1977 relative aux dimensionnements des r seaux d assainissement dans les agglom rations e Circulaire du 4 novembre 1980 relative aux conditions de d termination de la qualit minimale d un rejet d effluents urbains e Instruction d
36. PAGE 443 tous autres documents rendus obligatoires par les assureurs pour la prise en garantie des ouvrages toutes les normes NF concernant les ouvrages du pr sent march qu elles soient homologu es ou seulement exp rimentales Les DTU et les documents ayant valeur de DTU non CCTG mentionn s dans le CCTP des diff rents fascicules ne sont donn s qu titre indicatif et non contractuel Connaissance des documents contractuels Chaque entrepreneur est contractuellement r put tre en possession et parfaitement conna tre tous les documents contractuels vis s ci dessus applicables aux travaux de son march Les entrepreneurs devront dans l ex cution des prestations de leur march se conformer strictement aux clauses conditions et prescriptions de ces documents Par documents de r f rence contractuels applicables au pr sent march il faut entendre tous les fascicules additifs modifications errata etc connus la date pr cis e au CCAP ou d faut ceux parus 3 mois avant le mois de lancement de la consultation R glementation technique europ enne Directive concernant les lt produits de construction gt Directive 89 106 CEE Produits de construction transpos e en France par le d cret du 8 juillet 1992 n 92 467 Pour le moment il n existe pas d obligation d employer des produits de construction titulaires de la marque de conformit CE R gles lt eurocodes gt Ces r gles n ont
37. ais des arbres tiges et c p es Pour r alisation de model s paysagers ou des fosses de plantations paisseur minimale de terre v g tale en zone courante Om20 Les dimensions des fosses de plantation sont au minimum de 1 00 x 1 00 x 1 00 m pour les arbres haute tige _ Terrassements en d blais des baliveaux Les dimensions des fosses de plantation sont au minimum de 0 80 x 0 80 x 0 80 m pour les baliveaux Terrassements en d blais des arbustes Les dimensions des trous de plantation sont au minimum d une profondeur de 0 60 m pour les arbustes en massif Terrassements en d blais des autres plants Les parterres de plantes tapissantes les rosiers et gramin es ont un d caissement de 0 40 m La profondeur des trous et encaissements sont mesur s partir du niveau du sol am nag fini Les gravats et mat riaux impropres aux plantations sont vacu s aux d charges Tuteurage Les tuteurs seront implant s dans un souci de qualit et d esth tisme de mani re tre le plus l abri des regards des visiteurs et en phase avec les caract ristiques et les besoins des sujets Le Ma tre d uvre se r serve le droit de les faire d placer selon sa volont si ceux ci ne correspondent pas son attente Le tuteurage sera de type monopode pour tout arbre tige et arbuste en c p e Le tuteurage sera effectu avec des tuteurs de pin trait s Les tuteurs devront avoir une longueur minimale de 2 50m lls seront attach
38. ais et preuves seront r alis s dans les conditions d finies dans la circulaire interminist rielle du 16 mars 1984 Cette circulaire est document contractuel du pr sent march L inspection du r seau sera r alis e par cam ra par un organisme sp cialis L entrepreneur sera tenu de rem dier aux d fectuosit s constat es le cas ch ant II est ensuite proc d une nouvelle preuve ARTICLE 4 3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX 1 Tranch es pour r seau d assainissement Tranch es en terrain stable de toute nature Fouille en tranch e en terrain stable ne n cessitant pas de blindage Ex cution par moyens m caniques avec finition la main ou enti rement la main si n cessaire Dressement du fond de fouille avec pente r guli re pr vue damage et fa on de niches si n cessaire Parois dress es avec fruit en fonction de la nature du terrain Mise en d p t des terres sur berges En fond de fouille mise en place du lit de pose de 0 10 m d paisseur minimale Apr s pose de la canalisation remblaiement soign jusqu au dessus du tuyau et remblaiement courant au dessus avec apport de mat riaux ext rieurs si n cessaire Compactage par couches de 0 20 m pour obtenir le degr de compressibilit voulu Chargement et enl vement hors du chantier des terres en exc dent Tranch es en terrain de toute nature pouvant n cessiter un blindage Fouille en tranch e en terrain pouvant en fonction de la nature du terrain
39. ales des DTU gt ce sont les clauses du CCTP qui pr vaudront Pour ce qui est des textes lt Consistance des travaux gt ou autres textes ayant le m me objet figurant dans les CCTG ou DTU ce sont toujours les sp cifications du CCTP qui pr vaudront Mat riaux et produits hors domaine d application des CCTG et DTU Pour les mat riaux et proc d s lt non traditionnels gt ou lt innovants gt qui n entrent pas dans le cadre des documents contractuels vis s ci dessus les entrepreneurs devront se conformer strictement aux prescriptions et conditions des documents suivants Avis Technique agr ments europ ens ou d faut aux r gles et prescriptions de mise en uvre du fabricant Pour les mat riaux et proc d s n entrant dans aucun des cas num r s ci dessus la proc dure d appr ciation technique d exp rimentation dite proc dure ATEX pourra tre impos e par le ma tre d ouvrage Les frais de cette proc dure seront la charge du ma tre d ouvrage Documents r glementaires caract re g n ral Les entrepreneurs devront toujours respecter dans l ex cution de leurs travaux ainsi que pour les installations et l organisation de chantier toutes les lois et textes r glementaires dont notamment les suivants Code de la construction et de l habitation R glement national d urbanisme RNU REEF r gles VERITAS SECURITAS SOCOTEC r glementation s curit incendie
40. alisations et conduites tant entendu qu en aucun cas les dispositifs adopt s pour r aliser ces soutiens ne prendront appui sur les tr sillons des taiements ou blindages des fouilles L entrepreneur ne sera pas admis pr senter de r clamation de quelque nature que ce soit du fait que le trac ou l emplacement impos pour les ouvrages l obligerait prendre ces mesures sur quelque longueur qu elles puissent s tendre Il restera enti rement responsable des dommages qui pourraient tre caus s par lui m me ou ses agents 3 Dispositions particuli res aux conduites de gaz Dix jours francs au moins avant la date pr vue pour le d but des travaux jours f ri s non compris l entrepreneur devra faire parvenir au repr sentant local une d claration d intention de commencement des travaux en double exemplaire sous la forme prescrite par l arr t pr fectoral du 26 juin 1980 Conform ment l arr t vis ci dessus l entrepreneur prendra toutes mesures pour sauvegarder la s curit des personnes et ne pas compromettre dans l imm diat ou terme la conservation ou la stabilit des ouvrages de gaz II portera galement la connaissance des personnes qui travaillent sous sa direction au moyen d une consigne crite les mesures de protection qui doivent tre mises en uvre lors de l ex cution des travaux L entrepreneur est tenu de d signer une personne qui aura mission de Surveiller le d roulement de
41. andations des normes fran aises en vigueur D I U O 1 2 21 RENCONTRE DE CANALISATIONS DIVERSES 1 Obligations g n rales L organisation du chantier et la conduite des travaux sont r gies par L article 31 du C C A G concernant l utilisation l organisation la s curit et l hygi ne des chantiers L article 33 du C C T G fascicule 70 lt organisation des chantiers et conduite des travaux gt Etles prescriptions suivantes 2 Canalisations et ouvrages de toute nature situ s dans l emprise du chantier L accord donn par le ma tre de l ouvrage ou son repr sentant sur le dossier de piquetage ne d gage en rien les AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1043 responsabilit s de l entrepreneur vis vis des services des t l communications des lignes lectriques du gaz des conduites d eau d assainissement etc pour les dommages qu il pourrait ventuellement causer Quand un d blai pourra int resser les lignes souterraines ou l assiette de poteaux de ligne transport de force clairage t l communications lignes lectriques ou encore des conduites d eau de gaz d assainissement etc l entrepreneur se conformera sous sa responsabilit aux prescriptions qu il aura provoqu es de la part des administrations ou des soci t s exploitant ou contr lant ces lignes ou conduites L entrepreneur prendra toutes dispositions utiles pour qu aucun dommage ne soit caus aux c bles can
42. ation Il avisera en m me temps le service comp tent et le Maire afin que des mesures soient prises en vue de la continuation du travail avec s curit ARTICLE 5 2 PROVENANCE QUALITE ET PREPARATION DES TERRES PLANTES ET GRAINES 1 PROVENANCE DES MATERIAUX ET VEGETAUX Les provenances des mat riaux et des v g taux autres que celles impos es par les articles ci apr s devront tre soumises l agr ment du ma tre d uvre dans les dix jours qui suivent l ordre de service de commencer les travaux Caract ristiques et qualit s des v g taux Arbres sur tiges Arbre fl ch en culture pour plantation d alignement avec une hauteur de fut minimale de 2 00 m AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 3743 Arbustes en c p es Ils sont jeunes vigoureux et de la cat gorie touffes fortes Autres plants Vivaces gramin es rosiers plantes tapissantes plantes aquatiques Ils sont jeunes vigoureux et de bonne semence Conditions g n rales Tous les v g taux sans exception doivent tre de premier choix de qualit loyale et marchande bien constitu s exempts de toutes tares maladies ou blessures sans mousse ni ger ures et pr senter toutes les caract ristiques d une v g tation vigoureuse Les arbres feuillus tiges doivent avoir une t te bien form e r guli re en aucun cas d port e ou d s quilibr e de densit constante bien fournie sans moignon et d une seule fl che sans gr
43. bien la classe voulue en fonction de leur emplacement 7 Bouches d gout avaloirs Bouches d gout pr fabriqu es en l ments de b ton constitu es selon leur type de deux ou trois l ments savoir un l ment de fond comportant une cunette de type sipho de ou non un l ment sup rieur t te adapt e au type de grille ou d avaloir recevoir selon le mod le un l ment interm diaire Les l ments seront assembl s par joints pr fabriqu s incorpor s ou non selon les fabricants La sortie sera orientable ou d faut la bouche devra pouvoir tre dispos e en cons quence Mise en uvre avec calage b ton si n cessaire conform ment aux prescriptions du fabricant Compris tous travaux et fournitures accessoires Mod le de bouche d gout pr senter par l entrepreneur l agr ment du ma tre d uvre 8 Grilles avaloirs et plaques de recouvrement sur bouche d gout El ment en fonte de type s adaptant sur la bouche d gout pr vue et r pondant aux normes et la marque NF Pose scellement et fixation avec ou sans accessoires conform ment aux prescriptions du fabricant Dimensions adapt es celles de la bouche d gout AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 34 43 CHAPITRE 5 ESPACES VERTS PLANTATIONS ARTICLE 5 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 1 Etendue et consistance des travaux Les travaux
44. bjet d un relev sur le terrain Ce relev devra tre r alis en tranch es ouvertes pour les r seaux et les ouvrages clairage public t l phonique d adduction d eau potable etc Tous les plans de r colements devront tre conformes aux cahiers des charges des diff rents concessionnaires et du ma tre d ouvrage Un plan de r seau sera remis chaque concessionnaire et au ma tre d ouvrage Sur ce plan doivent figurer les l ments suivants Dessin des am nagements de surface r alis s bordures caniveaux enduits enrob s b ton pav s etc avec altim tries d vers rampes composition des corps de chauss es et rev tements Relev pr cis de tous les r seaux r alis s en planim trie cot par triangulation et en altim trie nivellement IGN 69 Assainissement EU et EP pente et diam tre des canalisations regards de visite et de branchement avec leurs cotes fil d eau radier et tampon clairage public lectricit coffrets de branchement de coupure c bles type fourreaux en attente horloge etc T l phone chambres de tirage regards de branchement canalisations nombre et diam tre bornes pavillonnaires fourreaux en attente etc Eau Potable Canalisations pi ces de jonction bouche cl poteau incendie regard de branchements cotations etc Electricit Le dossier de demande d autorisation de construire une ligne lectrique souterraine L tablisse
45. c bles pr vus S curit des ouvriers dans les tranch es L entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour assurer dans tous les cas la s curit des ouvriers dans les tranch es en application des dispositions du d cret n 65 48 du 8 janvier 1965 Cette s curit pourra tre assur e selon la nature du terrain et les conditions du chantier par des parois talut es degr d inclinaison en fonction de la nature du terrain par un blindage de la tranch e non jointif dans les cas courants ou jointif si la nature du sol ou les conditions m t orologiques l exigent Pose des canalisations Joints Les canalisations seront pos es sur un lit de sable ou d autres mat riaux fins faire agr er par le ma tre d uvre L paisseur de ce lit de pose sera 0 10 m au minimum La pose des tuyaux sur cales est rigoureusement proscrite Dans le cas de pose de tuyaux sur un sol remblay l entrepreneur aura prendre toutes dispositions pour leur assurer une bonne tenue Dans certains cas il pourra s av rer n cessaire de caler les joints sur des petits massifs en b ton maigre Les jonctions et raccordements entre canalisations se feront toujours par l interm diaire de regards ou bo tes de branchement Dans certains cas et apr s accord du ma tre d uvre ils pourront se faire par tulipe ou culotte Les jonctions par percement du tuyau et calfeutrement en mortier ou en mat riau souple ne seront pas tol r es La mise en uvre de
46. c interposition d un lit de mortier de 30 mm paisseur r glage et calage Tol rances de pose et respect du fil d eau conformes l art 9 8 du Fascicule 31 du CCTG pose jointive avec tous les 10 00 m un vide de 5 mm maximum non rempli pose avec vide de 5 mm maximum non rempli entre l ments pose avec vide de 5 mm maximum entre l ments rempli en totalit ou en partie avec un mat riau lastoplastique ou un mortier au dosage voulu Parties droites et parties courbes compris l ments inclin s pour bateaux et autres pi ces de raccord le cas ch ant Bordures neuves Bordures d accotements Type T2 T1 A2 etc AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 24 43 Bordures pour espaces verts trottoirs Type P1 P2 etc Caniveaux simple pente Type CS2 CS1 etc Caniveaux double pente Type CC2 CC1 etc Butoir de parking 7 Signalisation Horizontale et signalisation Verticale Cf Bordereau des Prix Unitaires 8 B ton d sactiv R alisation b ton d sactiv ou lav similaire l existant sur 0 20m d paisseur suivant les indications du C C T G II comprend notamment La fourniture et la mise en uvre de b ton lav constitu de granulats 20 40 similaire l existant Le transport le r pandage et le r glage de b ton suivant norme P 18305 du 01 01 1995 granularit de mat riaux D 20 40 de ton vari avec cloutage en surface de gros l ment 20 60 5 16 u
47. canalisations Dans les cas courants les canalisations seront pos es avec une pente assurant un autocurage suffisant c est dire sup rieure 7 mm m En cas d impossibilit de respecter cette pente minimale les tuyaux pourront tre pos s avec une pente plus faible mais en aucun cas inf rieure 5 mm m Avec ces pentes minimales la mise en uvre devra tre tr s pr cise et le r glage devra se faire au laser Le profil en long de la canalisation ne devra accuser absolument aucune contre pente si minime soit elle 7 Branchements au collecteur Le ou les branchement s l gout ou aux gouts devra ont tre r alis s en conformit avec les dispositions du r glement sanitaire d partemental ou d faut du r glement sanitaire d partemental type Ils devront galement respecter les prescriptions du fascicule 70 du CCTG Le mode de branchement devra tre d fini par le concessionnaire en accord avec le ma tre d uvre et l entrepreneur Ces branchements pourront se faire selon le cas par branchement direct sur la canalisation d gout avec percement embo tement du tuyau et ex cution d un joint par branchement direct sur une culotte mise en place lors de la r alisation du r seau par branchement sur un regard visitable r alis par le concessionnaire par l interm diaire d une bo te de branchement ou regard borgne La pente de la canalisation de branchement l gout ne devra pas tre in
48. ce de la paillette de chanvre ch nevotte ou similaire en respectant une paisseur minimum de 6 cm pour les massifs et plantations arbustives et compos Particules plates et allong es allant de 2 25 mm de longueur Caract ristiques e 100 naturelle Le chanvre est une culture environnementale par excellence Cultiv e en Champagne Ardenne elle ne n cessite aucun pesticide e Exceptionnelle capacit de r tention absorption La ch nevotte correspond la partie centrale de la tige qui a v hicul la s ve pendant la p riode de croissance du chanvre elle est donc tr s hydrophile Selon la norme NF EN 13041 la capacit de r tention en eau est gale 370 ml litre de ch nevotte soit 370 g d eau pour 100 grammes de ch nevotte e Granulom trie optimale Une fois pandus les granulats de chanvre s imbriquent les uns dans les autres formant ainsi un tapis homog ne et stable e Autres caract ristiques physico chimiques Masse volumique apparente 100 kg m3 Mati re s che 85 90 Dont mati re organique 97 5 cellulose 52 lignine 18 h micellulose 9 Rapport C N 87 PH Neutre 6 7 7 2 Conductivit NF EN 13038 432 uS m 8 ECORCES DE PIN Un paillage en corce de pin trait type d cor 20 40 en respectant une paisseur minimum de 8 cm pour les massifs et plantations arbustives 9 PAILLAGE A L AIDE D UNE TOILE TRESSEE La toile de paillage sera en polypropyl ne ou
49. ciaux apparaissent n cessaires pour le soutien l entrepreneur devra r aliser ceux ci sa d charge il prend galement toute responsabilit des dispositions qu il a adopt es et aussi de tous dommages ventuels quels qu ils soient caus s par les travaux effectu s d Remise niveau des appareils des diff rents souterrains Sans objet e Retards caus s par les al as L entrepreneur ne pourra r clamer aucune indemnit du fait des retards qui auraient pu tre occasionn s son travail par suite d un quelconque des diff rents alin as vis s au pr sent article Ces retards ne constitueront pas plus des cas de force majeure prolongeant la dur e totale pr vue des travaux 1 2 22 ENTRETIEN PENDANT LE DELAI DE GARANTIE Pendant le d lai de garantie compter de la date d effet de r ception l entrepreneur est tenu une obligation dite de parfait ach vement au titre de laquelle il doit entre autre rem dier tous d sordres signal par le ma tre d ouvrage ou le ma tre d uvre de telle sorte que l ouvrage soit conforme l tat o il tait lors de la r ception et proc der le cas ch ant aux travaux confortatifs ou modificatifs n cessaires dans le mois suivant Ces travaux comportent notamment la correction des tassements ventuels ARTICLE 1 3 CONDITIONS DU CONTROLE DE L EXECUTION 1 3 1 CONTROLE INTERNE A LA CHAINE DE PRODUCTION Le PAQ explicite les dispositions adopt es par l entrepreneur pour obten
50. couches Couche d accrochage en mulsion cationique rupture rapide dosage en fonction de l tat du support et de la technique d enrob s utilis e R pandage effectuer la distance voulue avant l atelier de mise en uvre en fonction des conditions rencontr es Mise niveau des regards et ouvrages de r ception des eaux Mise niveau de ces ouvrages ouvrages tablis provisoirement la cote du fond de forme et apr s finition totale de la voirie exhaussement des ouvrages au niveau voulu avec blocage par un produit de scellement Couche de surface sous chauss e parkings trottoirs etc Fourniture transport et mise en uvre d enrob cf bordereaux des prix unitaires pour couche s de surface Mise en uvre dans les conditions d finies aux Documents contractuels Epaisseur de la couche de surface en b ton bitumineux pr vue par le ma tre d uvre et pr cis e sur le s plan s Couche de surface mise en uvre en une couche selon paisseurs BBMa Classe 2 0 10 NF P 98 132 de 4 cm d paisseur sur chauss e avec un granulat claire pour le grenaillage ou hydrod capage sur certains secteur du projet Les granulats utilis s seront de qualit routi re de cat gorie Bllla au sens de la norme XP P 18 5490 ils seront de couleur beige de type Aplite roche granitique grain tr s fin et de couleur beige claire 5 Enduits superficiels d usure Fourniture transport et mise en uvre d enduits sup
51. de chantier et les emplacements mis disposition remis en tat L ensemble des emplacements remis en tat et le chantier totalement nettoy devront tre remis au ma tre de l ouvrage au plus tard le jour de la r ception des travaux Cette remise en tat des lieux se fera dans les conditions suivantes chaque entrepreneur enl vera ses propres installations et mat riels et mat riaux en exc dent et remettra les emplacements correspondants en tat ses frais l entrepreneur du pr sent march aura en plus enlever ses frais tous les ouvrages provisoires et installations r alis s par ses soins en d but de chantier cet entrepreneur aura galement enlever toutes les installations de chantier communes bureaux de chantier etc r alis s par ses soins en d but de chantier II est d autre part stipul que tant que les installations de chantier tablies sur l emplacement mis la disposition des entrepreneurs ne seront pas d mont es et les lieux remis en tat les entrepreneurs resteront seuls responsables de tous les dommages caus s aux tiers sur le chantier 1 2 20 DOSSIER DE RECOLEMENT ET LE DOSSIER D INTERVENTION ULTERIEURE SUR L OUVRAGE A la fin des travaux avant la r ception d finitive de ceux ci l entrepreneur remettra au Ma tre d uvre un plan de r colement des ouvrages ex cut s l chelle d finie par le Ma tre d uvre sinon au 1 200 Les ouvrages r col s devront faire l o
52. ditionnement l entrepreneur ne pourra envisager toutes modifications dans le choix des v g taux sans en avertir le ma tre d ouvrage 4 GRAINES F 35 art 2 2 4 1 Les m langes de graines entrant dans la composition des gazons devront tre conformes aux prescriptions de l article 2 2 4 2 du fascicule 35 La provenance des graines doit tre indiqu e la fois sur les sacs et dans les sacs Les tiquettes indiqueront le num ro de conditionnement le poids le d tail des esp ces et des vari t s avec leur pourcentage dans la constitution des m langes la commercialisation des graines doit correspondre aux arr t s des 25 6 1986 et 18 6 1990 L entrepreneur pourra faire ses propres propositions qu il soumettra l accord du ma tre d uvre dans les 5 jours qui suivent l ordre de commencer les travaux Ces propositions ne pourront d roger la r gle suivante la proportion de Ray Grass Anglais devra tre au plus gale 40 le gazon implanter est du type lt rustique gt Pour les parties l ombre le m lange utilis sera avec une proportion importante de f tuques vari es de 30 40 5 PRODUITS D ACCOMPAGNEMENT DES GRAINES ET DES ENGRAIS DES ADJUVANTS ETMULCHES Le choix d ces produits est laisse l initiative de l entrepreneur qui tes soumettra l agr ment du ma tre d uvre 6 ACCESSOIRES DE PLANTATION F 35 art 2 2 5 Les tuteurs seront de type monopode et adapt s la hauteur des sujets tuteur
53. ds de fouilles seront dress s d une mani re r guli re selon la pente pr vue Pour assurer la stabilit des parois celles ci seront taill es avec fruit le degr d inclinaison d finir en fonction de la nature du ou des diff rents terrain s rencontr s Dans le cas o l entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues ce sujet tous les frais entra n s par des boulements ventuels lui seraient imput s Evacuation des eaux de ruissellement Pendant l ex cution des travaux l entrepreneur devra pr server la bonne tenue de ses ouvrages en assurant l vacuation le plus vite possible des eaux de ruissellement Pour ce faire l entrepreneur pr voira en temps utile tous petits ouvrages provisoires tels que saign es rigoles foss s etc n cessaires pour permettre l coulement gravitaire des eaux En cas d impossibilit d coulement gravitaire il sera tenu d assurer le pompage de ces eaux Eaux dans les fouilles Sauf sp cifications contraires explicites ci apr s il est sp cifi que dans le cas de pr sence d eau eaux de ruissellements ext rieurs ou eaux survenant par les parois ou par le fond l entrepreneur devra en assurer l puisement et l vacuation et prendre toutes dispositions utiles sans que ces prestations puissent donner lieu un suppl ment de prix AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 29 43 Ces dispositions seront la charge de l entrepreneur pendant toute la dur e
54. e a rienne de l arbre en supprimant dans un premier temps les branches basses puis en descendant l aide de cordages les branches sup rieures les branches coup es ne devant en aucun cas basculer et tomber des endroits pouvant causer des d g ts L arbre abattu devra tomber strictement du c t et l emplacement pr vus Dans le cas de dessouchage l entrepreneur sera seul juge des moyens utiliser m caniques ou non en fonction des conditions rencontr es Pour les arbres fort enracinement il y aura lieu de lt d tourer gt au pr alable la souche de mani re viter les ruptures dans le sol des racines principales qui doivent tre extraites En tout tat de cause l entrepreneur sera tenu lors de l abattage de prendre toutes les dispositions pour assurer la s curit des personnes et des biens D broussaillage D frichage Le d broussaillage devra faire dispara tre toutes les broussailles taillis haies etc par coupement et arrachage des racines Dans le cas de d frichage par engins m caniques toutes les dispositions devront tre prises pour ne pas descendre trop en profondeur afin de ne pas polluer la terre arable en remontant des couches inf rieures calcaires ou marneuses Garantie de survie des arbres et arbustes devant tre conserv s Tous les arbres arbustes etc devant tre conserv s devront recevoir une protection Ces protections seront de types adapt s la taille et l emplacement d
55. ectriques et notamment pour les lignes a riennes dont la tension nominale est inf rieure 50 000 Volts 5 m tres pour les installations lectriques et notamment pour les lignes a riennes dont la tension nominale est sup rieure 50 000 volts II doit tre tenu compte pour d terminer les distances nominales qu il convient de respecter par rapport aux pi ces conductrices nues normalement sous tension d une part de tous les mouvements possibles des pi ces conductrices nues sous tension de l installation lectrique et notamment de la ligne a rienne et d autre part de AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 11 43 tous les mouvements d placements balancements fouettements notamment en cas de rupture d un organe ou chute possible des engins utilis s pour les travaux ou op rations envisag s b Conducteurs souterrains Les travaux doivent tre consid r s comme susceptibles de pr senter des dangers pour ceux qui y participent s ils ont lieu en tout ou partie moins de 1 50 m d une installation lectrique souterraine et notamment d une ligne lectrique souterraine c Sauvegarde des propri t s b ties Dans le cas o il aurait travailler proximit des propri t s b ties l entrepreneur devra s entourer de toutes pr cautions n cessaires pour pr venir les avaries et accidents Si par suite de la v tust ou de l instabilit des constructions riveraines des travaux confirmatifs sp
56. ement la terre v g tale sera soigneusement d cap e L paisseur de ce d capage sera fonction de l paisseur de la couche de terre v g tale existante tant bien pr cis que sur toutes les emprises devant recevoir directement des ouvrages tels que dallages voiries etc la totalit de l paisseur de terre v g tale existante devra tre enlev e Cette terre v g tale sera purg e des grosses racines branches ou autres mati res impropres et mise en d p t en une ou plusieurs buttes de forme g om triquement facilement cubables dont le dessus sera pent L emplacement du d p t sera d fini par le ma tre d uvre en temps voulu Les reprises en fin de chantier pour la mise en forme et le modelage des espaces verts ou l paulement des voiries ou le r glage sur les lots etc En fonction des besoins en terre v g tale pour les espaces verts envisag s les exc dents ventuels de terre v g tale seront vacuer hors du chantier par l entrepreneur 8 Terrassements en d blais Consistance des travaux Sauf sp cifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci apr s toutes les fouilles r aliser par l entreprise s entendent quelles que soient les suj tions et les difficult s d extraction rencontr es en fonction de la nature des terrains Les travaux de terrassements comprendront galement la d molition par tous moyens de roches ou de bancs de pierres ventuellement rencontr s la d moliti
57. en Les installations de chantier la mise en place d une d viation le panneau d information etc L tablissement d un constat d huissier avant travaux La mise en place des niveaux et les implantations Les travaux de r seau eaux us es en service La d pose d une canalisation eaux us es en service La pose d une nouvelle au m me emplacement que l ancienne canalisation eaux us es La r alisation des r seaux des eaux pluviales et de ses ouvrages aff rents L largissement des trottoirs en b ton d sactiv avec pose de pav s La r fection de la chauss e en b ton d sactiv avec pose de pav s La mise niveau d ouvrages concessionnaires La signalisation horizontale et verticale La r alisation des espaces verts et la mise en place de mobiliers urbains Les plans de r colement des r seaux cr s et de la nouvelle voirie le DIUO DOE les essais etc 1 1 2 CONNAISSANCE DES LIEUX Les entrepreneurs sont r put s par le fait d avoir remis leur offre s tre rendus sur les lieux o doivent tre r alis s les travaux avoir pris parfaite connaissance de la nature et de l emplacement de ces lieux et des conditions g n rales et particuli res qui y sont attach es avoir pris parfaite connaissance de l tat du terrain qui leur sera livr avoir pris connaissance des possibilit s d acc s d installations de chantier de stockage de mat riaux etc des dispo
58. ences et vari t s pour les plantations sont aux choix de l architecte paysagiste et sont susceptibles d tre modifi es en cours de chantier par des essences de m me valeur L entreprise doit soumettre l accord du Ma tre d uvre les modifications des essences qui sont n cessit s par des manques d approvisionnement 2 FERTILISANTS ET PRODUITS PHYTOSANITAIRES II seront conformes aux prescriptions des articles 2 2 3 du fascicule 35 AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 3843 2 3 1 Fertilisants Amendements L engrais utilis pour les engazonnements sera soumis l agr ment du ma tre d uvre et il devra correspondre aux normes de la sous classe U 42 Le compost utilis sera du type Lombrisol ou similaire soumis l agr ment du ma tre d uvre et devra correspondre aux normes de sous classe U 42 II sera m lang intimement la terre v g tale utilis e pour le remblaiement des fosses de plantation raison de 200 Kg Arbuste 5 Kg Arbre Les engrais et le compost seront accompagn s d un certificat d origine attestant leur finesse leur teneur en l ments fertilisants la quantit et le type d engrais sera fonction de l analyse de la terre 2 3 2 Produits phytosanitaires L entrepreneur devra soumettre ces produits l agr ment du ma tre d uvre aucun produit ne peut tre utilis s il n a re u son num ro d autorisation APV ou Homologation figurant obligatoirement sur les tiquett
59. erficiels d usure Travaux comprenant pr paration du support comprenant tous travaux n cessaires pandage du liant en 1 ou 2 couches selon la structure voulue gravillonnage en 1 ou 2 couches selon la structure voulue apr s ex cution ramassage des rejets et tous cylindrages et tous travaux annexes et accessoires n cessaires Enduit superficiel monocouche simple gravillonnage Enduit superficiel monocouche double gravillonnage Enduit superficiel monocouche pr gravillonn Enduit superficiel bicouche Enduit superficiel bicouche pr gravillonn 6 Bordures et caniveaux Pose des bordures et caniveaux sauf sur ouvrages d art Les bordures et caniveaux seront en b ton de pleine masse classe et titulaire de la marque NF attestant de la conformit la norme NF P 98 302 Ex cution des travaux dans les conditions d finies au Fascicule 31 du CCTG comprenant Terrassement art 9 2 du Fascicule 31 du CCTG terrassements m caniques ou la main n cessaires la pose compactage du fond de fouille ou si compactage non possible augmentation des dimensions de la fondation ou r alisation en b ton arm d blais mis en d p t remblaiement apr s pose et enl vement de ceux en exc dent Fondation et pose art 10 2 du Fascicule 31 du CCTG semelle de fondation en b ton et pose des bordures et caniveaux compris coupes in vitables pose directe sur b ton frais ou sur b ton durci ave
60. es canalisations et les dimensions des ouvrages annexes ont t d termin s par le ma tre d uvre et sont port s sur les plans titre strictement indicatif Avant la remise de leurs offres les entrepreneurs devront par leurs calculs propres et leur exp rience professionnelle s assurer que ces diam tres et dimensions sont n cessaires et suffisants pour assurer un fonctionnement normal du ou des r seau x en conformit avec la r glementation en vigueur lls devront le cas ch ant s ils le jugent utile proc der des modifications des indications des plans le prix global de leur offre devant correspondre des installations d assainissement devant assurer un fonctionnement normal en conformit avec la r glementation Les tudes techniques tant la charge de l entrepreneur celui ci devra proc der toutes les tudes et calculs pour d finir les d bits et les sections des canalisations ainsi que les ouvrages annexes Ces tudes seront conduites selon les instructions de la circulaire interminist rielle n 77 284 NT du 22 juin 1977 et en conformit avec les dispositions du CCTG 5 Obligations auxquelles devront r pondre les r seaux Le ou les r seau x quels qu ils soient ainsi que les ouvrages annexes devront toujours r pondre un minimum d obligations dont notamment les suivantes Etanch it L tanch it devra tre parfaite tant pour viter les fuites des effluents dans le terrain que pour v
61. es de toutes correspondances et autres documents relatifs ces demandes et d marches devront tre transmises au ma tre d ouvrage et au ma tre d uvre 1 2 5 OBLIGATION DES ENTREPRENEURS Les entrepreneurs devront respecter tous les r glements et d crets g n raux ou particuliers applicables aux travaux du march Ils devront prendre contact en temps utile avec les services comp tents et se renseigner sur les conditions particuli res qui pourraient leur tre impos es pour l ex cution de leurs travaux Ils supporteront toutes les cons quences des r glements administratifs notamment celles qui r sultent des r glements de police en vigueur ou intervenir qui se rapportent plus particuli rement la barri re sur rue aux cl tures sur chantier au gardiennage du chantier et la s curit de la circulation Ils poseront tous les panneaux de signalisation n cessaires ainsi que tous clairages de nuit et prendront toutes les mesures utiles en vue de pr venir les usagers du danger qu ils peuvent encourir aux abords du chantier Toutes mesures devront tre prises par les entrepreneurs pour garantir dans tous les cas la s curit des tiers 1 2 6 PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX FOURNITURES ET MATERIAUX G n ralit s Les mat riaux produits et composants de construction devant tre mis en uvre seront toujours neufs et de 1 qualit en l esp ce indiqu e Les mat riaux quels qu ils soient ne devront en aucun cas pr sen
62. es diff rents sujets Toutes dispositions devront galement tre prises lors des travaux proximit de ces sujets conserver pour ne cr er aucun dommage tant aux racines qu au sujet En tout tat de cause les protections mettre en place ainsi que les dispositions prendre devront garantir dans tous les cas et quelles que soient les conditions rencontr es la survie des sujets conserver Dans le cas o l un ou m me plusieurs sujets viendraient d p rir l entrepreneur en supportera toutes les cons quences AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1543 4 Travaux de d molition d ouvrages de surface Les travaux de d molition des petits ouvrages comprendront la d molition de leurs fondations Les sols et rev tements seront d molis sur toute leur paisseur couches de fondations comprises Les modes de d molition sont laiss s l appr ciation de l entrepreneur qui adoptera les dispositions adapt es Les travaux comprendront en outre le cas ch ant la vidange des fosses ventuellement rencontr es dans l emprise du terrain leur nettoyage et leur d sinfection les puits rencontr s et les fosses devront tre combl s en mat riaux adapt s 5 Enl vement des d chets et gravois Les bois et branchages seront vacu s du chantier au fur et mesure II sera interdit de br ler les bois sur le chantier Les gravois de d molition seront vacuer au fur et mesure la d c
63. es et notices techniques L entrepreneur devra poss der un agr ment pour l application des produits phytosanitaires L entrepreneur doit fournir au ma tre d uvre tous les l ments permettant de v rifier les quantit s et les qualit s des amendements engrais produits phytosanitaires et adjuvants et autres produits divers appropri s lls seront livr s sur le chantier dans leur emballage d origine l exception des produits en vrac 3 PLANTES F 35 art 2 2 4 1 L entrepreneur fera conna tre au ma tre d uvre la ou les p pini res qu il choisit dans tes 20 jours qui suivent l ordre de service de commencer les travaux Les jeunes plants arbustes arbres et conif res poss deront un syst me radiculaire abondant ne pr sentant pas de n croses ou blessures indemnes de maladies ou parasites Les arbustes seront g s d au moins deux ans et poss deront au moins trois branches au d part pr s du collet ils seront r guli rement ramifi s depuis la base jusqu au sommet Les arbres tiges pr senteront une tige droite non ramifi e sur une hauteur de 2 50 m et seront fournis en mottes ou racines nues suivant d tail du bordereau descriptif quantitatif La dimension des arbres tiges correspondra la circonf rence du tronc pris 1 m tre du sol Les conif res pr senteront une fl che unique non d vi e Les caract ristiques d finissant les v g taux sont la d signation botanique la taille la force le mode de culture le con
64. f rieure 3 cm m 8 Ex cution des tranch es et remblaiement Consistance des travaux Sauf sp cifications contraires explicites ci apr s toutes les tranch es ex cuter dans le cadre des travaux la charge du pr sent lot s entendent en terrain de toutes natures et quelles que soient les difficult s d extraction Les travaux comprendront toutes suj tions d ex cution quelles qu elles soient n cessaires en fonction de la nature des terrains rencontr s y compris la d molition par tous moyens de bancs de pierre ou de roches ou d ouvrages de toutes natures en ma onnerie ou autres ventuellement rencontr s ainsi que l arrachage de toutes anciennes souches ou racines Ex cution des fouilles pour tranch es Les tranch es pourront tre r alis es par engins m caniques avec finition de la fouille la main ou enti rement la main selon le cas L ex cution comprendra implicitement toutes suj tions n cessaires emploi de pic de la masse et pointerolle du marteau piqueur etc Les prestations du pr sent lot comprendront tous mouvements de terre et manutentions notamment tous jets de pelle montages roulages etc n cessaires dans le cadre de l ex cution des travaux et suivant le cas pour mise en d p t des terres devant tre r utilis es pour chargement des terres devant tre enlev es hors du chantier L emploi d explosifs pour l ex cution des fouilles est interdit Parois et fonds de fouilles Les fon
65. fisante comprenant extraction des mat riaux et enl vement fourniture et transport de mat riaux de substitution et mise en place Avec mise en place d une nappe de textile anticontaminante Apport de mat riau de remblai Apport de mat riau de remblai ext rieur au chantier la charge de l entrepreneur Mat riau devant r pondre aux conditions voulues de nature et provenance tre agr es par le ma tre d uvre Pour fourniture frais de transport et amen e pied d uvre aux endroits remblayer Couche de forme Sur les emprises devant servir de support des ouvrages de voiries il sera r aliser une am lioration de la portance du sol par l ex cution d une couche de forme Couche de forme r aliser par apport de mat riaux Le dessus de cette couche de forme sera soigneusement r gl aux niveaux voulus Niveau de portance obtenir P2 Nature et tat des mat riaux constitutifs modalit s de traitement ventuel modalit s de compactage et paisseur totale proposer par l entrepreneur l approbation du ma tre d uvre Mise en place de terre v g tale Mise en place de terre v g tale compris reprise sur d p t transport r pandage et r glage de niveau apr s compactage Y compris amendement n cessaire Y compris fertilisation 4 Enl vement des terres Chargement par tous moyens et enl vement hors du chantier des terres exc dentaires apr s ex cution des remblais Enl vements effect
66. harge publique toute distance L entrepreneur fera son affaire des autorisations droits ventuels etc 6 Assainissement et drainage Au sujet des articles 14 3 et 15 4 du fascicule 2 du CCTG il est pr cis que pour les eaux superficielles l entrepreneur devra prendre toutes les dispositions n cessaires quelles qu elles soient pour en assurer l vacuation le plus vite possible et ceci pendant toute la dur e des travaux et jusqu la r ception Dans le cas d impossibilit d coulement gravitaire l vacuation devra tre assur e par pompage Les frais entra n s pour satisfaire ces imp ratifs d vacuation des eaux superficielles sont implicitement compris dans les prix du march Dans le cas d arriv es d eaux souterraines l entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour en assurer l vacuation au fur et mesure par tous moyens y compris par pompage et ce pendant toute la dur e n cessaire jusqu la r ception Les frais entra n s pour satisfaire ces imp ratifs d vacuation des eaux souterraines sont implicitement compris dans les prix du march Dans le cas de pompage celui ci comprend l amen e et le repli du mat riel sp cifique la valeur de location de ce mat riel le maintien pied d uvre et l entretien le fonctionnement du mat riel y compris l nergie n cessaire la main d uvre n cessaire 7 D capage de terre v g tale Avant les travaux de terrass
67. hement etc n cessaires en fonction de la configuration du r seau Avec raccordements sur regards bo tes de branchement et autres Compris toutes coupes et toutes autres suj tions d ex cution tous travaux et fournitures accessoires Classe de r sistance des tuyaux selon les normes en vigueur Canalisations en tuyaux PVC all g syst me de joints brevet s De type Bipeau des entreprises Alphacan ou quivalent Classe de rigidit et diam tre nominal Classe CR DN 160 mm DN 200 mm DN 250 mm AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 3343 DN 315 mm DN 400 mm DN 500 mm 5 Regards de visite pr fabriqu s Les regards pr fabriqu s pourront tre selon le cas en l ments assembl s sur le chantier de type monobloc Ils seront pos s sur un fond de fouille compact sur une couche de propret en sable Le fond de regard comportera une cunette pent e avec pentes vers la cunette La cunette sera selon le cas droite courbe ou plusieurs directions Les parois verticales comporteront un rev tement tanche incorpor la pr fabrication ou seront tanches par la nature de leur mat riau Incorporation la pr fabrication de manchettes de raccordement joints souples ou autres dispositifs assurant une parfaite tanch it du branchement des tuyaux Compris crosse si n cessaire Regards de visite pr fabriqu s en b ton par l ments Regards constitu s
68. ibilit aux personnes handicap es Tous les textes officiels relatifs l accessibilit et la circulation des personnes handicap es dont notamment e d cret n 78 109 du 1 f vrier 1978 relatif aux mesures destin es rendre accessibles aux personnes handicap es mobilit r duite les installations ouvertes au public JO 2 f vrier 1978 e arr t du 31 mai 1994 fixant les dispositions techniques destin es rendre accessibles aux personnes handicap es les tablissements accueillant du public les installations ouvertes au public JO 22 juin 1994 e circulaire n 94 55 du 7 juillet 1994 relative l accessibilit aux personnes handicap es des tablissements recevant du public et des installations ouvertes au public BO minist re de l quipement n 94 20 Code forestier Arr t du 25 avril 1972 SOC minist re de l Agriculture tablissement du certificat d origine conform ment au r glement technique du contr le des semences destin es l engazonnement des surfaces non agricoles Circulaire n 67 19 du minist re de la Construction am nagements d espaces verts et d aires de jeux dans les groupes d HLM Circulaire n 63 80 du GPEM BOSP du 15 mai 1980 guide documentaire pour la cr ation d aires de jeux et d espaces r cr atifs et de loisirs D cret n 94 699 du 10 ao t 1994 fixant les exigences de s curit relatives aux quipements d aires collectives de jeux D cret n 96 1136 du 18 d
69. ir la qualit requise et les principales modalit s du lt contr le interne la cha ne de production gt Une proposition de PAQ sera remise au Ma tre d uvre lors de la remise des offres Le PAQ et certains de ses chapitres annex s au pr sent C C T P font partie du march Le PAQ devra comporter n cessairement e L organigramme fonctionnel de l entreprise faisant appara tre la situation du Service Contr le avec la qualification de l encadrement et notamment le nom du responsable du service contr le ainsi que les moyens mis la disposition de ce service e Les modalit s d organisation et de fonctionnement du contr le e Les entreprises sous traitantes et les principaux fournisseurs Dans le cas ou l entreprise fait appel un sous traitant le PAQ est compl t de la mani re suivante PAQ du sous traitant vis ou repris son compte par l entreprise titulaire du march Celui ci comprendra les m mes renseignements que ci dessus et en plus e Dispositions prises par l entreprise titulaire du march visant la bonne application du PAQ propos e Dispositions prises par l entreprise titulaire du march pour la r ception des travaux effectu s par l entreprise sous traitante Dans l ensemble des cas l entreprise titulaire du march indiquera dans son PAQ la formalisation qu elle entend donner l ensemble des contr les ex cut s Le d lai minimum entre la transmission du Ma tre d uvre
70. ire du r seau de gaz Il est pr cis que le passage ou la pr sence de l agent du service du concessionnaire du r seau de gaz ne saurait en aucun cas d gager la responsabilit de l entrepreneur si malgr les recommandations faites des d t riorations taient occasionn es aux canalisations de gaz 4 Dommage En cas de dommage caus s accidentellement une canalisation de gaz l entrepreneur pr viendra imm diatement le service du concessionnaire du r seau de gaz m me la nuit et les jours non ouvrables 5 Dispositions particuli res pour la protection lectrique Dix jours francs au moins avant la date pr vue pour le d but des travaux jours f ri s non compris l entrepreneur devra faire parvenir l exploitant de l installation lectrique une d claration d intention de commencement des travaux sous la forme prescrite par l arr t pr fectoral du 18 f vrier 1971 a Ligne a rienne Lors de l ex cution des travaux l entrepreneur doit s assurer qu aucun ex cutant ne sera susceptible de s approcher lui m me ou d approcher par l une quelconque de leurs parties tous objets mat riels ou appareils tels que outils chafaudages et ouvrages accessoires mat riels et mat riaux manutentionn s engins agr es appareils divers moyens de transport une distance dangereuse des pi ces conductrices nues normalement sous tension et notamment une distance inf rieure 8 m tres pour les installations l
71. iter les p n trations d eaux ext rieures Gel Toutes dispositions devront tre prises et principalement la profondeur d enfouissement pour garantir les canalisations contre les effets du gel cette profondeur minimale tant fonction du site et de la r gion R sistance m canique Tous les ouvrages du r seau c est dire les canalisations les regards et les autres ouvrages annexes devront toujours r sister aux charges auxquelles ils pourront tre soumis en fonction de leurs emplacements La classe de r sistance des tuyaux devra tre d termin e en fonction de la hauteur du remblai au dessus du diam tre des surcharges auxquelles le sol en surface au dessus sera soumis Dans certains cas il pourra le cas ch ant s av rer n cessaire de r aliser un enrobage en b ton du tuyau Tenue aux agents chimiques AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 28 43 Les mat riaux et l ments constitutifs du ou des r seau x devront tre adapt s la composition chimique tant des effluents qu ils contiennent que des terrains dans lesquels ils sont enterr s Nettoyage et curage L ensemble des canalisations devra toujours pouvoir tre ais ment nettoy et cur pour les petits diam tres par le nombre et l emplacement des regards et les trac s d allure rectiligne des tron ons entre regards pour les gros diam tres par le nombre et l emplacement des regards visitables 6 Pente des
72. its de chantier ne devront en aucun cas d passer les niveaux sonores fix s par la r glementation en vigueur pour le site consid r d faut de r glementation municipale les dispositions de la r glementation AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 843 g n rale concernant la limitation des nuisances provoqu es par les chantiers de travaux seront strictement applicables 1 2 11 SALISSURES DU DOMAINE PUBLIC Pendant toute la dur e des travaux les voies trottoirs etc du domaine public devront toujours tre maintenus en parfait tat de propret En cas de non respect de cette obligation l entrepreneur sera seul responsable des cons quences 1 2 12 CANALISATIONS ET CABLES EVENTUELLEMENT RENCONTRES Dans le cas de rencontre de r seaux en service lors de l ex cution des travaux de d molition ou de terrassements toutes dispositions seront prendre par l entrepreneur pour ne pas endommager les canalisations ou c bles rencontr s D s la localisation d un de ces ouvrages l entrepreneur devra imm diatement en avertir le ma tre de l ouvrage et le service concessionnaire concern L entrepreneur devra assurer la sauvegarde et la protection de ces ouvrages rencontr s pendant toute la dur e n cessaire en accord avec le service concern sans que ces prestations puissent donner lieu un suppl ment de prix 1 2 13 LIAISON ET COORDINATION INTERENTREPRISES La liaison et la coordination entre les diff
73. jet de faire conna tre le programme g n ral des travaux et de d finir leur mode d ex cution Il n a aucun caract re limitatif En cons quence il demeure contractuellement convenu que moyennant le prix port sur l acte d engagement ou servant de base au march l entrepreneur devra l int gralit des travaux n cessaire au complet et parfait ach vement des ouvrages en conformit avec les plans et avec la r glementation et les normes contractuellement r put es connues L entrepreneur est contractuellement r put avoir parfaite connaissance des documents constituant le C C T P contractuel AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 343 CHAPITRE 1 PRESCRIPTIONS COMMUNES ARTICLE 1 1 GENERALITES DESCRIPTION DES TRAVAUX REGLEMENTATIONS Le pr sent Cahier des Clauses Techniques Particuli res C C T P d finit les sp cifications des mat riaux et produits ainsi que les conditions d ex cution aux travaux d am nagement de voirie et de remplacement d un tron on d assainissement eaux us es de la rue de l Abbaye R D 92 rue Saint Laurent et ruelle Pannetier sur le territoire de la commune de BEAULIEU LES LOCHES Indre et Loire 1 1 1 DEFINITION DE L OPERATION Les travaux du pr sent march comprennent les lots et les tranches suivants Les stipulations correspondantes figurent dans le R glement de la consultation R C Les travaux principaux r aliser consistent
74. laire n 95 93 du 8 d cembre 1995 application de la norme sur les enduits superficiels d usure D cret n 94 447 du 27 mai 1994 caract ristiques et conditions de r alisation des ralentisseurs de type dos d ne ou de type trap zo dal Circulaire du 15 mai 1996 JO du 15 juin 1996 utilisation de la couleur dans le marquage des chauss es AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 20 43 CAHIERS DES CHARGES GUIDES REGLES PROFESSIONNELLES chauss es en pav s de b ton 92128 02 chauss es en dalles de b ton 92128 Montrouge Cahier des charges fascicule 5 Rev tement pour circulation pi tons fascicule 6 Rev tement pour circulation Office des asphaltes v hicules 75008 Paris fascicule 10 Cahier des prescriptions administratives et techniques communes aux asphaltes coul s fascicule 31 Guide pratique de construction routi re Asphalte coul R gles professionnelles des travaux de dallage Annales ITBTP n 482 de mars avril 1990 Cahier d utilisation du granit UNICEM Carri res et Mat riaux grani 54000 Nancy 3 Documents non contractuels Documents num r s titre indicatif sans caract re contractuel Etudes directives guides notes d informations etc SETRA LCPC Etudes catalogues instructions etc CERTU Recueils des normes G otechnique AFNOR Assises de chauss es AFNOR Enrob s hydrocarbon
75. ment indicatifs et ne rel vent pas l entrepreneur de sa responsabilit Quantit et granulom trie des cailloux graviers et sables ainsi que nature et dosage du ciment sont d terminer par l entrepreneur en fonction de la nature du b ton obtenir du mode de transport et de mise en uvre de la nature de l ouvrage de la r sistance exig e de la finition des parements B ton pr t l emploi Le b ton pr t l emploi devra r pondre aux conditions et prescriptions de la norme exp rimentale P 18 305 de d cembre 1994 L entrepreneur devra strictement respecter cette norme qui est contractuelle Pour les passations de commande de b ton l entrepreneur devra en se basant sur le Guide d utilisation de la norme P 18 305 dit par le SNBE d finir de mani re pr cise le b ton livrer et notamment la classe d environnement classes 1 5 le type de b ton arm non arm pr contraint la r sistance caract ristique la granularit la consistance et s il y a lieu la nature du ciment Mortiers La confection des mortiers se fera dans les conditions pr cis es aux DTU correspondants L entrepreneur restera responsable de la composition des mortiers y compris dans les cas sp ciaux cons cutifs des conditions particuli res rencontr es ainsi que pour les mat riaux pour lesquels le fabricant recommande un mortier particulier 1 2 10 BRUITS DE CHANTIER Les bru
76. ment du dossier et de l article 50 Les d marches aupr s des services concessionnaires pour l obtention de l autorisation de construire DICT Le dossier de r colement sur planche EDF au 1 200 suivant d coupage RIVOLI Les plans de d tail du r seau l chelle du projet le trac des c bles avec les caract ristiques section planim trie profondeur etc Les c bles et fourreaux feront l objet d un relev en tranch e ouverte La fourniture de plan sur calque et disquette au format DXF au ma tre d ouvrage et aux concessionnaires Les plans seront rattach s en planim trie au syst me de coordonn es Lambert Gaz R alisation du dossier de r colement selon les prescriptions et les normes de GDF En aucun cas le plan de r colement ne peut tre le plan des travaux figurant au pr sent dossier Les informations devront tre structur es par couche suivant un cahier des charges fourni par le Ma tre d Ouvrage Ce plan est remettre sur papier et sur disquette informatique au format DWG ou d faut au format DXF A d faut de remise de ce plan le Ma tre d ouvrage se r serve le droit de le faire r aliser par une tierce personne la charge de l entrepreneur sans qu aucune contrepartie ne soit exigible du Ma tre d ouvrage La r ception d finitive des travaux est subordonn e la remise du plan de r colement Les notices de fonctionnement et d entretien des ouvrages tablis conform ment aux prescriptions et recomm
77. mouvements possibles de la ligne lectrique d autre part de tous les mouvements de d placement balancement fouettement notamment en cas de rupture ventuelle d un organe ou de chutes possibles d engins utiliser pour les travaux ou op rations envisag es La distance de s curit vis e ci dessus est gale 3 m tres pour les lignes de premi re ou de deuxi me cat gorie C est dire dont la plus grande tension en valeur efficace pour le courant alternatif existant en r gime normal entre deux conducteurs quelconques est inf rieure 50000 volts Dix jours au moins avant la date pr vue pour le d but des travaux l entrepreneur devra faire parvenir au repr sentant local EDF la d claration des travaux dans la forme prescrite par l arr t pr fectoral du 18 f vrier 1971 Dispositions relatives aux canalisations d eau et de gaz L entrepreneur se conformera aux prescriptions de l arr t pr fectoral du 21 septembre 1972 relatif l ex cution de travaux proximit de conduite de distribution de gaz Quand l ouverture d une fouille aura fait appara tre les manations de gaz au des fuites m me l g res sur les conduites d eau l entrepreneur pr viendra d urgence les services int ress s et le Maire En cas d manation de gaz il fera en m me temps teindre ou loigner les foyers qui pourraient se trouver sur le chantier proximit du chantier ceux ci seront rallum s ou rapproch s apr s disparition de toute man
78. mple le mat riel n cessaire doit tre fourni par l Entrepreneur arroseurs et tuyaux n cessaires doivent rester en permanence sur le chantier le mat riel n cessaire l arrosage doit tre fourni par l Entrepreneur et ne donne lieu aucune r tribution suppl mentaire L entretien des plantations arbres baliveaux arbustes gramin es plantes tapissantes rosiers doit tre assur de la mani re suivante tailles et lagages n cessaires labours binage et d sherbage m canique des massifs d arbustes de plantes tapissantes de rosiers et de gramin es arrosages et fertilisations n cessaires une bonne v g tation traitements fongicides et insecticides pour maintenir exempts de parasites tous les v g taux redressement des v g taux et remise en place des colliers tuteurs corsets haubans protections etc Approuv par le Lu et accept Ma tre d Ouvrage mention manuscrite Par l entrepreneur soussign AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 4343
79. n cessaire Blindages et taiements L entrepreneur aura sa charge sans suppl ment de prix tous les blindages et taiements qui s av reraient n cessaires sauf sp cifications contraires explicites ci apr s Remblaiements Les remblais r aliser seront ex cuter avec des terres en provenance des fouilles Dans le cas o la nature des terres provenant des fouilles ne permettrait pas l ex cution des remblais dans les conditions voulues il appartiendra l entrepreneur d amener des mat riaux de remblais conformes Pr alablement l ex cution de tous remblais la tranch e devant tre remblay e devra tre soigneusement nettoy e et d barrass e de tous gravois d chets mati res v g tales etc Le remblaiement des tranch es se fera en deux phases conform ment aux prescriptions du fascicule n 70 du CCTG Remblaiement tr s soign en terre ou mat riau de granulom trie fine Depuis dessus du lit de pose jusqu 0 10 m au dessus de la g n ratrice sup rieure du tuyau Au dessus de ce remblai tr s soign ex cution d un remblai courant aras au niveau voulu en fonction de la finition du terrain en surface Ce remblai sera mis en place par couches successives de 0 20 m d paisseur arros es et compact es l une apr s l autre afin que la densit en place soit au moins gale 95 de la valeur optimale d termin e l essai Proctor modifi Le compactage de ces remblais de tranch es sera r alis avec
80. nibilit s en eau en nergie lectrique etc avoir pris tous renseignements concernant d ventuelles servitudes ou obligations En r sum les entrepreneurs sont r put es avoir pris connaissance parfaite des lieux et de toutes les conditions pouvant en quelque mani re que ce soit avoir une influence sur l ex cution et les d lais ainsi que sur la qualit et les prix des ouvrages r aliser Aucun entrepreneur ne pourra donc arguer d ignorances quelconques ce sujet pour pr tendre des suppl ments de prix ou des prolongations de d lais 1 1 3 DOCUMENTS GRAPHIQUES ET AUTRES CONCERNANT LE SITE Les plans suivants sont joints au dossier de consultation Localisation documents graphiques 1 1 4 DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Obligations contractuelles Seront documents contractuels pour l ex cution du pr sent march tous les documents num r s ci dessous les CCTG pour tous leurs fascicules applicables aux travaux du pr sent march dans le cas o certains travaux du pr sent march entrent dans leur domaine d application uniquement les documents DTU et les documents ayant une valeur de DTU devenus CCTG approuv s par d cret et figurant sur la liste des fascicules interminist riels CCTG les r gles professionnelles cahiers des charges prescriptions techniques ou recommandations accept es par l AFAC et figurant sur la liste AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P
81. nit par m tre carr ciment CPJ CEM 11 B 32 5 NF P 15 801 r vis e 1994 dos 300 Kg M8 fabrication en centrale agr e quip d un entraineur d air Mise en uvre la r gle vibrante pour assurer un compactage correct sur toute l paisseur du b ton les zones pr sentant une fragilit ventuelle seront vibr es l aiguille avant le passage de la r gle Les arr ts de coulage se feront sur coffrage vertical et goujonnage pour permettre une reprise sans d faut Talochage soign suivant les pentes et les altitudes du plan d ex cution Lavage soign pour mise nu de granulats de surface Ex cution des joints retrait 122 122 flexion par sciage sur 1 3 1 4 de l paisseur du b ton Toutes suj tions de fournitures de mise en uvre de coffrage n cessaires une parfaite ex cution des travaux y compris planches d essais de 2 m tres carr s AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 2543 CHAPITRE 4 ASSAINISSEMENT ARTICLE 4 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 1 tendue et consistance des travaux Les travaux d assainissement la charge de l entreprise comprendront sauf sp cifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci apr s la d pose d une canalisation eaux us es en service en la laissant toujours en fonctionnement la fourniture et la pose des canalisations comprenant tuyaux pi ces de raccord autres l ments
82. ns correspondantes figurent dans le bordereau des prix unitaires et le d tail estimatif 1 ENGAZONNEMENT Engazonnement traditionnel des diff rentes surfaces La terre v g tale est hers e Les mottes qui subsistent doivent tre bris es au moyen d un r novateur Le nombre de passages de l engin doit tre tel que la terre est parfaitement miett e tr s fine et que le sable est intimement m lang avec la terre La terre v g tale doit tre de varennes Amendement L Entrepreneur doit proc der apr s analyse aux amendements n cessaires de la terre v g tale au chaulage et l pandage d engrais de mani re pouvoir assurer des pelouses en bon tat v g tatif et toujours vertes Les engrais doivent tre r pandus au moins dix 10 jours avant les semis L entrepreneur doit pr senter apr s retour d analyse le plan de fumure Semis Le semis des m langes de graines pour les gazons sera r alis raison de 400 kg par hectare soit 40 grammes par m2 Celui pour les prairies fleuries sera r alis raison de 300 kg par hectares soit 30 grammes par m2 Le semis sera r alis par temps calme sur un sol ressuy non collant Il sera homog ne et r alis en deux passages crois s Achever le semis en ceinturant la surface sem e d un sillon qui sera ensemenc plus pais afin de d limiter nettement la zone ensemenc e par la suite Enterrer les graines par un griffage ou un ratissage l ger effectu dans les
83. nt des contraintes de chantier ventuellement de la saison d ex cution des risques de gel dans la r gion s il y a lieu 2 Pentes des chauss es et autres ouvrages de voirie Les pentes devront strictement respecter celles port es sur les plans Les pentes transversales des chauss es seront de 2 5 sauf cas particuliers faire valider par le ma tre d uvre et la pente longitudinale des caniveaux devra tre de 5 mm m au minimum Pour les chauss es et trottoirs les pentes transversales seront d finir par l entrepreneur en restant dans la fourchette des pentes admissibles selon sp cifications des Documents contractuels 3 Relations avec les concessionnaires Dans le cas o il existe des r seaux en service dans l emprise des ouvrages de voirie l entrepreneur devra prendre contact en temps utile avec les services concern s II appartiendra l entrepreneur d effectuer toutes les d marches n cessaires aupr s du ou des services concern s pour demander tous renseignements et toutes instructions II devra faire son affaire des mises au point avec ces services et obtenir leur accord sur les dispositions envisag es Copies de toutes correspondances et autres pi ces chang es avec ce service seront transmises au ma tre d ouvrage et au ma tre d uvre AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 2243 ARTICLE 3 3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX 1 G otextiles G omembranes G ote
84. ominations et sp cifications NF U 44 202 sulfates de magn sium d nominations et sp cifications NF U 44 551 supports de culture d nominations et sp cifications Normes concernant les sols et analyses des sols Normes NF P NF X XP X et NF ISO applicables aux prestations du pr sent march r pertori es sur les documents AFNOR X 31 201 31 202 et 31 250 NF P 94 256 NFX X 31 071 XP X 31 514 X XP NF ISO 10 381 10 390 10 573 10 693 10 694 11 048 11 261 11 263 11 276 11 464 11 465 et 11 466 Normes concernant les cheminements pi tonniers NF P 91 10 parcs de stationnement accessibles au public conception et dimensionnement NF P 91 20 constructions handicap s physiques NF P 91 202 handicap s physiques approche et acc s aux moyens de transports collectifs NF P 91 350 insertion des handicap s cheminement pi tonnier urbain conditions de conception et d am nagement de cheminements pour l insertion des personnes handicap es Normes diverses NF S 54 206 bacs sable implantation et conception des bacs choix et entretien du sable XP S 54 207 hygi ne des bacs sable exigences et m thodes d essai Ordre de pr s ance II est rappel ce sujet l article au CCC ou au CCG Textes officiels Code de la construction et de l habitation art L 111 4 L 111 8 et R 111 18 R 111 19 acc s pi tons Access
85. on par tous moyens d anciens ouvrages en ma onnerie ou b tons de toutes natures ventuellement rencontr s l arrachage et l enl vement de toutes anciennes souches pouvant tre rencontr es la d molition ou l arrachage et l enl vement d anciennes canalisations ou c bles hors service ventuellement rencontr s Les terrassements en d blais comprennent implicitement les prestations num r es l article 17 10 du fascicule 2 du CCTG Ex cution des fouilles Les fouilles seront r alis es par moyens m caniques avec finition la main si des conditions particuli res l exigent AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1643 Les engins utiliser seront adapt s la nature des terrains et aux conditions de chantier L ex cution comprendra implicitement toutes suj tions n cessaires utilisation d engins sp ciaux emploi de pic de la masse et pointerolle du marteau piqueur etc Les prestations du pr sent lot comprendront tous mouvements de terre et manutentions notamment tous jets de pelle montages roulages fa on de banquettes etc n cessaires dans le cadre de l ex cution des travaux et suivant le cas pour mise en d p t des terres devant tre r utilis es pour chargement des terres devant tre enlev es L ex cution comprendra le cas ch ant la fa on de rampes d acc s n cessaires et leur enl vement apr s coup Parois et fonds de fouille Les fonds de fouille seront d
86. osse branche concurrente Les d parts de branches de rameaux de brindilles doivent tre r guliers et sans vides La foliation doit tre r guli re bien fournie sans manque ni d faut Les racines sont sans corchure bien ramifi es pourvues d un chevelu suffisamment abondant et conserv autant que possible dans son int grit Celles que l on est oblig de rec per doivent conserver 0 30 m de longueur au moins Des racines excessivement bris es ou trop s ches des plaies au collet ou au tronc des greffes d coll es ou un tronc rid qui indiquent un arrachage de plusieurs jours entra nent le refus du plant Les plants d arbres hautes tiges doivent avoir un tronc bien droit exempt de nodosit s ou de plaies Tout arbre ou arbuste ayant une motte cass e ou fendue sera refus La garantie de reprise des plantations pendant un d lai de un an tant une obligation du march l Entrepreneur effectue sous sa responsabilit le choix de v g taux dans les cat gories suivantes Les arbres tiges ou tiges transplant es en tenant compte de la force et de l essence du sujet Les c p es tiges ou tiges transplant es selon la force et l essence Les baliveaux ramifi s la base racines nues mottes selon la force et de l essence Un tuteur simple en ch taignier ou en bambou avec attaches sera fourni et mis en place pour l implantation de chaque baliveau Les arbustes de petit d veloppement racines
87. ouche de forme sera r aliser par apport de mat riaux aptes cet usage proposer par l entrepreneur l approbation du ma tre d uvre ou impos s par le ma tre d uvre selon le cas 11 Mise en place de terre v g tale La mise en place d un rev tement en terre v g tale comprend la reprise de la terre v g tale mise en d p t au d but des travaux le transport depuis le lieu de d p t et le d chargement au lieu d utilisation le r pandage en paisseur r guli re sur les zones rev tir l enl vement de toutes les mati res trang res telles que grosses racines pierres d chets divers etc non enlev es lors du stockage apr s d capage le r glage aux niveaux fix s apr s compactage La terre v g tale mise en place doit permettre le d veloppement normal du gazon et des v g taux et l entrepreneur devra si n cessaire proc der son amendement et ou sa fertilisation 12 Transport et enl vement des terres AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1743 Transports internes pour la r alisation des travaux Les prix du march comprendront implicitement tous les transports par tous moyens l int rieur du chantier et le cas ch ant entre les lieux d emprunt et de d p t n cessaires la r alisation des travaux L entrepreneur aura galement r aliser et entretenir les voiries provisoires ou pistes de circulation utilis es par l entreprise
88. ous couches R fection titre d finitif Finition du rev tement strictement de m mes nature et aspect que l existant e Rev tement de chauss e en mat riaux routiers 3 Remblaiement de tranch es Apr s pose de la ou des canalisation s d vacuation par le pr sent entrepreneur Remblaiement soign jusqu au dessus du ou des tuyaux d vacuation et remblaiement courant du reste de la tranch e avec apport de mat riaux ext rieurs si n cessaire Compactage par couches de 0 20 m pour obtenir le degr de compressibilit voulu Fourniture et mise en place des grillages avertisseurs de teintes conventionnelles Chargement et enl vement hors du chantier des terres en exc dent 4 Canalisations pour r seau d assainissement Canalisations d vacuation enterr es en tuyaux b ton Canalisations en tuyaux droits avec pi ces de jonction et pi ces de raccord n cessaires Pose sur lit de mat riaux fin r glage soign pour obtenir la pente r guli re voulue Ex cution des joints conform ment aux prescriptions du fabricant savoir joint incorpor ou non de type goutte d eau gt ou de type lt glissant gt pose avec lubrifiant ou autre type de joint faire agr er par le ma tre d uvre Pi ces de jonction et autres tampons ou bo tes de visite dans regards siphons de disconnexion et tabourets sipho des syst mes antiretours bo tes de branchement et tabourets et autres pi ces
89. personnes par exemple une chelle proximit de la zone de travaux Article 76 lt Lorsque les travailleurs sont appel s franchir une tranch e de plus de 40 cm de largeur des moyens de passage doivent tre mis leur disposition ARTICLE 1 2 SPECIFICATIONS COMMUNES A TOUS LES LOTS 1 2 1 PRESTATIONS A LA CHARGE DE S L ENTREPRISE S Dans le cadre de l ex cution du march les entrepreneurs devront implicitement toutes leurs installations de chantier Les frais de nettoyage et balayage des voies publiques dus au trafic chantier la fourniture transport et mise en uvre de tous les mat riaux produits et composants de construction n cessaires la r alisation parfaite et compl te de tous les ouvrages du march l tablissement des plans d installation de chantier l tablissement de tous les plans et autres documents mis leur charge par les pi ces du march la r alisation ventuelle de voiries provisoires afin de ne pas g ner la circulation existante tous les agr s engins ou dispositifs de levage ou descente n cessaires la r alisation des travaux la fixation par tous moyens des ouvrages l enl vement de tous les gravois des travaux et les nettoyages apr s travaux la main d uvre et les fournitures n cessaires pour toutes les reprises finitions v rifications r glages etc des ouvrages en fin de travaux et apr s r ception la mise jour ou
90. poly thyl ne tiss de couleur vert stabilis aux U V 130 g au m Les agrafes m talliques non galvanis es seront de suffisant pour une bonne tenue Toiles et agrafes seront agr es par le ma tre d uvre La toile sera bord e sur tous ses cot s par de la terre avec un recouvrement de 0 15 m minimum L implantation des agrafes est d termin e de mani re assurer une bonne fixation du film Paillage pour plantations en massif Le film sera pos sur le sol pr par l avance et avant plantation La plantation est effectu e apr s marquage et ouverture nette du paillage Celui ci est ensuite referm par une collerette fix e par des agrafes ou lest e de sable ou de gravier Paillage pour sujet isol Le film sera pos apr s plantation La fente du paillage sera ensuite referm par des agrafes ou lest e de sable ou de gravier 10 PAILLAGE BIODEGRADABLE EN FEUTRE L entrepreneur devra fournir un feutre de paillage biod gradable compos de fibre de chanvre 70 de 25 de fibre de jute de 5 de fibre polyester thermoliante L paisseur du feutre ne pourra tre inf rieure 10mm avec une densit de 1000g m2 Il sera pr vu le nombre d attaches n cessaires la mise en place et la fixation du feutre le nombre d agrafes m talliques poser reste la d cision de l entrepreneur AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 40 43 ARTICLE 5 3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX Les stipulatio
91. rassements g n raux 3 Corps de chauss es Corps de chauss e r aliser sur plate forme support de chauss e avec ou sans couche de forme livr e la classe de portance PF n cessaire aux niveaux et avec les pentes voulues Fourniture des mat riaux et ex cution du corps de chauss e comprenant cf plans et bordereau des prix unitaire une couche de fondation une couche de base Caract ristiques des mat riaux constitutifs et paisseur des couches d terminer par l entrepreneur en fonction de la classe de trafic T de la classe de portance PF de la plate forme support Provenance des mat riaux proposer au ma tre d uvre pour approbation mat riaux de pr f rence de provenance r gionale Les travaux la charge de l entreprise comprendront nettoyage de la plate forme mise en uvre des mat riaux pour le corps de chauss e comprenant la couche de fondation et la couche de base cf plans et bordereau des prix unitaire dans le cas o les conditions rencontr es le rendraient n cessaire mise en place au pr alable d un g otextile tiss ou non tiss d un type adapt cet usage compactage en une ou plusieurs fois selon le cas et tous cylindrages de chacune des couches Corps de chauss e r aliser aux niveaux voulus pour permettre d obtenir les rev tements finis exig s au projet compte tenu des pentes pr vues 4 Couches de surface cf plans et bo
92. raux comprennent les travaux suivants Enl vement de la v g tation existante sur le terrain d frichage d broussaillage abattage d arbres D molition d ouvrages de surface existants sur le terrain sols en b tons pavages dallages etc voiries parkings trottoirs en rev tements routiers petits ouvrages de surface en ma onnerie ou b ton tels que murets bordures etc cl ture de toutes natures Travaux pour espaces verts la mise en place de terre v g tale aux emplacements voulus 2 D finitions des c tes et niveaux de terrassements Les cotes et niveaux de terrassement finis obtenir sont d finis par le s Plan s tabli par le ma tre d uvre dans les conditions pr cis es l article 2 du fascicule 2 du CCTG annex au dossier 3 Documents de r f rence contractuels Les ouvrages devront r pondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui leur sont applicables dont notamment les suivants CCTG Fascicule n 2 Terrassements g n raux DTU Dans la mesure o certains ou tous les travaux de la pr sente entreprise entrent dans le cadre de son domaine d application DTU 12 Terrassements pour le b timent AUTRES DOCUMENTS Annexes du fascicule 2 du CC TG La recommandation pour les terrassements routiers Fascicule 1 Etablissement des projets et conduite des travaux Fascicule 2 Utilisation des sols en remblai et en couche de forme Fascicule
93. rdereau des prix unitaire Travaux pr paratoires sur le support Ex cution des travaux pr paratoires sur le support n cessaires pour permettre la mise en place de la ou des couches de surface Travaux r aliser imm diatement avant la mise en place de la 1re couche de produit bitumineux comprenant notamment l g res r fections superficielles si n cessaire grattage manuel ou m canique de tout ce qui pourrait nuire une bonne adh rence de la couche en produits bitumineux s il y a lieu balayage g n ral Reprofilage partiel et travaux pr paratoires sur le support Dans le cas de d formations l g res du support ex cution d un reprofilage partiel par apport de mat riau compatible avec le mat riau du support et avec la couche en produits bitumineux Ex cution manuelle ou m canique en fonction des surfaces traiter Cylindrage Imm diatement avant la mise en place de la 1re couche de produit bitumineux ex cution des travaux AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 2343 pr paratoires n cessaires sur le support pour permettre la mise en place de la ou des couches de surface notamment l g res r fections superficielles si n cessaire grattage manuel ou m canique de tout ce qui pourrait nuire une bonne adh rence de la couche en produits bitumineux s il y a lieu balayage g n ral Couche d accrochage Mise en place d une couche d accrochage assurant la liaison des
94. refus La garantie de reprise des plantations pendant un d lai de un an tant une obligation du march l Entrepreneur effectue sous sa responsabilit le choix de v g taux dans les cat gories suivantes pour les arbres tiges ou tiges transplant es en tenant compte de la force et de l essence du sujet pour les c p es tiges ou tiges transplant es en tenant compte de la force et de l essence du sujet pour les baliveaux racines nues motte en tenant compte de la force et de l essence du sujet Un tuteur simple en ch taignier ou en bambou avec attaches sera fourni et mis en place pour l implantation de chaque baliveau pour les arbustes racines nues godets tontines paniers ou bacs en tenant compte de la force et de l essence du sujet Pour les sujets grand d veloppement tontines paniers ou bacs selon force et essence pour les rosiers racines nues 3 branches pour les plantes tapissantes godets touffes et jeunes touffes racines nues tontines paniers ou bacs selon force et essence pour les gramin es godets Tous les v g taux d finis au march doivent tre fournis aux prix indiqu s par l Entrepreneur quelles que soient les difficult s d approvisionnement Plantations des v g taux Les plantations proprement dites concernent tous les arbres tiges les c p es les baliveaux les arbustes les plantes tapissantes les rosiers et les gramin es Terrassements en d bl
95. rentes entreprises concourant la r alisation des travaux de VRD devront tre parfaites et constantes avant et pendant la dur e des travaux 1 2 14 TRAVAUX SOUS TRAITES Le choix d un sous traitant ventuel sera soumettre au ma tre d ouvrage pour acceptation Cette sous traitance se fera dans les conditions fix es par la r glementation en vigueur ce sujet 1 2 15 PROPRETE DU CHANTIER NETTOYAGES Le chantier devra toujours tre tenu en tat de propret correct Les terres ne devant pas tre r employ es et les gravois devront tre vacu s du chantier au fur et mesure Les voiries int rieures doivent tre balay es tous les vendredis apr s midi En fin de travaux le nettoyage final sera effectuer 1 2 16 PIECES A FOURNIR PAR L ENTREPRENEUR Avec son offre L entrepreneur devra fournir en annexe son offre les pi ces suivantes en un exemplaire tous les documents cit s dans le R glement de la Consultation R C du dossier une documentation d taill e de tous les mat riels appareillages etc s ils sont diff rents de ceux mentionn s titre indicatif au pr sent CCTP toute autre pi ce que l entrepreneur jugera utile l appui de son offre Dans le cas de mat riels ou quipements particuliers une documentation avec toutes les caract ristiques techniques une liste de r f rences de ces mat riels ou quipements Avant et en cours de travaux Plans et notes de calcul le cas
96. ress s horizontalement ou pent s suivant un plan ou des plans successifs aux cotes du projet Pour assurer la stabilit des parois celles ci seront soit laiss es en talus soit taill es avec fruit degr d inclinaison d finir en fonction de la nature du ou des diff rents terrain s rencontr s Dans le cas o l entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues ce sujet tous les frais entra n s par des boulements ventuels lui seraient imput s Si n cessaire selon les conditions rencontr es les talus et parois devront tre prot g s par un film plastique En ce qui concerne les plates formes et talus il est pr cis que les prestations pr vues l article 14 2 du fascicule 2 du CCTG sont dues et implicitement comprises dans les prix du march Blindages et taiements L entrepreneur aura sa charge sans suppl ment de prix tous les blindages et taiements qui s av reraient ventuellement n cessaires Cas de fouilles au droit de b timents existants Au droit de b timents existants il devra tre r serv selon le cas soit un talus simple soit un talus dont la cr te sera loign e d au moins 1 m tre du mur du b timent Emploi d explosifs L emploi d explosifs pour l ex cution des fouilles est interdit Lorsque l emploi d explosifs est autoris par le ma tre d ouvrage cet emploi est limit par l obligation de ne pas branler le terrain ni les ma onneries voisines le cas ch
97. ruction et entretien des voies places et espaces publics pav s et dall s en b ton ou en roche naturelle Fascicule 31 Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en b ton et dispositifs de retenue en b ton Fascicule 32 Construction de trottoirs R gles de calcul de dimensionnement de chauss e Norme P 98 080 Terminologie relative au calcul de dimensionnement de chauss e Norme P 98 082 D termination des trafics routiers pour le dimensionnement des structures de chauss es Norme P 98 086 El ments prendre en compte pour le dimensionnement des chauss es Normes NF et EN Toutes les normes NF et EN applicables aux travaux de la pr sente entreprise dont notamment les normes cit es dans les fascicules du CCTG vis s ci avant les normes num r es ci apr s au pr sent CCTP dont l num ration n est aucunement limitative Textes officiels Code de la construction et de l habitation acc s pi tons articles L 111 4 L 111 8 et articles R 111 18 R 111 19 voirie et stationnement articles R 123 1 R 123 55 Accessibilit aux personnes handicap es tous les arr t s et circulaires relatifs l accessibilit des personnes handicap es Code de la voirie routi re loi n 89 413 du 22 juin 1989 d cret n 69 631 du 4 septembre 1989 Circulaire du 16 juillet 1984 utilisation des granulats en technique routi re Circulaire du 22 d cembre 1992 qualit de la route Circu
98. s etc Terrassements comprenant la d molition par tous moyens de tous ouvrages et de toutes natures en b ton ma onnerie ou autres ventuellement rencontr s ainsi que de tous bancs de pierre arrachage et enl vement de souches etc en terrain de toutes natures Terrassements en excavation Terrassements en excavation ex cut s par tous moyens sauf explosifs pour r aliser la ou les plate s forme s aux cotes du projet avec dressement du fond de fouille horizontal ou pentu selon le cas Terrassements comprenant la d molition par tous moyens de tous ouvrages de toutes natures en b ton ma onnerie ou autres ventuellement rencontr s ainsi que de tous bancs de pierre arrachage et enl vement de souches etc en terrain de toutes natures 3 Remblaiement Terrassements en remblais Pr paration pr alable du sol de l emprise remblayer et compactage du fond de forme s il y a lieu Mise en place de remblais par couches successives Compactage des remblais pour obtenir le taux de compressibilit voulu Dressement des surfaces remblay es horizontal ou pent selon le cas aux niveaux voulus et compactage superficiel de finition Avec scarification Ex cution des remblais avec terres en provenance des fouilles expurg es de toutes mati res impropres aux remblais Y compris fourniture de mat riau de remblai ext rieur si n cessaire Purges de zones localis es de portance insuffisante Purge des zones portance insuf
99. s avec 2 colliers souples de type SOPARCO ou similaire Is seront implant s de mani re tre le plus labri des regards des visiteurs et en phase avec les caract ristiques et les besoins des sujets Le Ma tre d uvre se r serve le droit de les faire modifier selon sa volont si ceux ci ne correspondent pas son attente Tous les tuteurs ne devront pas d passer les 2 3 de la hauteur des sujets et devront tre enfonc s d au moins 0 30m sous la fosse de plantation AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 4243 Les colliers devront tre plac s de fa on viter les risques de blessures du tronc par le frottement sur le tuteur R ception des v g taux La r ception est prononc e de la mani re suivante pour les plantations 3 mois apr s le d but de la p riode de v g tation qui suit l ach vement des travaux pour les engazonnements apr s la deuxi me tonte pour les autre ouvrages et prestations leur ach vement Ces r ceptions fixent les dates de d part des d lais de garantie Pendant la p riode d ex cution des travaux et jusqu la r ception l Entrepreneur doit assurer l entretien conform ment aux prescriptions des articles 1 3 3 2 et 1 3 3 3 du chapitre III section fascicule 35 du CCTG Ces travaux sont r put s tre r mun r s implicitement dans les prix relatifs aux plantations et engazonnements D lais de garantie Les d lais de garantie sont les suivan
100. s canalisations en PVC devra tre r alis e conform ment aux prescriptions du cahier Syndotec Les joints des canalisations seront toujours r alis s selon les prescriptions du fabricant des tuyaux et le cas ch ant avec les mat riaux pour joints fournis par le fabricant Les raccordements des tuyaux sur regards bo tes de branchement fosses et autres se feront selon le cas par les orifices de p n tration munis d un syst me de joints pr vus sur certains types de regards ou bo tes de branchement pr fabriqu s Dans tous les cas les mat riaux pour joints devront r sister l agression des racines des v g taux aux attaques des rongeurs au froid la d formation r manente norme NF T 46 011 au vieillissement norme NF T 46 005 Regards Bo tes de branchement Etc Les regards en ma onnerie de briques ou d agglos sont interdits par le fascicule n 70 du CCTG Sauf cas particuliers les regards bo tes de branchement etc seront de type pr fabriqu Dans le cas de r alisation en place ils seront coul s en b ton Le fond des regards bo tes de branchement etc comportera une cunette pour faciliter l coulement des eaux Ces ouvrages devront toujours tre absolument tanches de l int rieur vers l ext rieur et de l ext rieur vers l int rieur Les travaux comprendront tous terrassements n cessaires Ouvrages pr fabriqu s Ils devront tre titulaires du label NF ainsi que d
101. s dispositifs de couronnement L entrepreneur aura sa charge la mise niveau des tampons de regards grilles avaloirs etc avec les rev tements de sol finis en une ou plusieurs fois si n cessaire avec toutes les fournitures n cessaires Obligations de l entrepreneur lors de la mise en uvre L entrepreneur devra pendant la dur e des travaux minimiser au maximum la g ne aux tiers et pr voir tous les dispositifs de franchissement n cessaire assurer la s curit et l hygi ne du personnel du chantier et des tiers de jour comme de nuit prendre toutes dispositions pour viter le rejet des eaux de chantier et des boues avec d bris de toutes sortes qui pourraient pr senter un risque d obturation des canalisations 11 Essais et preuves d tanch it Au fur et mesure de la finition de chaque tron on de r seau ou en fin de travaux mais dans tous les cas avant remblaiement il devra tre proc d aux essais et preuves d tanch it Ces essais et preuves seront r aliser par les soins de l entrepreneur et sous sa responsabilit et il aura sa charge tous les frais de contr le et d essais la mise disposition de tous les mat riels et appareillages n cessaires ainsi que la mise disposition du personnel voulu Ces essais et preuves seront les suivants les preuves d tanch it l eau seront r alis es dans les conditions d finies au chapitre VI du fascicule n 70 du CCTG Les ess
102. s travaux pour viter toute d gradation imm diate ou ult rieure des ouvrages de distribution de gaz Aviser simultan ment le distributeur de gaz ou son repr sentant local ainsi que le maire de la localit en cas de d gradation d un ouvrage de gaz ou de toute autre anomalie II est rappel que les travaux doivent tre consid r s comme susceptibles de pr senter des dangers imm diats ou terme pour ceux qui y participent ou de causer des dommages aux ouvrages de distribution de gaz s ils ont lieu en tout ou partie moins de 2 m tres augment s d un m tre par m tre d excavation du dit ouvrage Cette distance est doubl e dans les terrains de faible coh sion Elle est port e 30 m tres en cas d utilisation d explosifs L entrepreneur sera tenu d appliquer les mesures qui lui seront indiqu es par cet agent pour assurer la s curit des canalisations les prescriptions dict es ce sujet font l objet d une notice dont un exemplaire pourra tre remis au responsable du chantier Toutefois en cas d accident sur ses ouvrages exigeant une r paration imm diate le permissionnaire sera dispens de se conformer au d lai de huit jour charge par lui d aviser le service l adresse ci dessus dans un d lai de vingt quatre heures Dans ce dernier cas si une canalisation est int ress e ou mise d couvert au cours des travaux la fouille ne sera combl e qu apr s l accord de l agence du service du concessionna
103. t coupements et arrachage des taillis broussailles arbustes haies et toutes autres v g tations compris arrachage des racines Chargement et enl vement hors du chantier de tous les produits du d broussaillage toute distance Le d broussaillage comprend le coupement et l enl vement des souches et racines de tous arbres de diam tre jusqu 0 15 m tre Abattage d arbres Abattage d arbres de toutes essences compris arrachage des souches et racines et rebouchement des trous Coupement des branches d bitage et enl vement des bois hors du chantier toute distance Diam tre mesur 1 m tre du sol Arbres de diam tre de 0 16 0 50 m tre D molition de petits ouvrages de surface en b ton et ma onnerie D molition par tous moyens des petits ouvrages de surface existants sur le terrain tels que bordures murettes socles chemins en b ton ou autres etc Chargement et enl vement hors du chantier toute distance D molition de petits ouvrages en l vation de toutes natures D molition par tous moyens d ouvrages de toutes natures en b ton ma onnerie et autres existants sur le terrain tels que murs massifs petites constructions etc Chargement et enl vement hors du chantier toute distance D molition de sols ext rieurs en b ton et autres mat riaux durs Arrachage et d molition de sols en b ton dallage carrelage etc par tous moyens y compris sous couches et empierrements de toutes paisseurs
104. tection contre la corrosion Tous les l ments articles et fournitures mettre en uvre devront imp rativement tre munis d une protection garantie contre la corrosion Le type et la nature de ces protections contre la corrosion devront tre adapt s la composition des diff rentes eaux us es rencontr es 2 Contr le et r ception des mat riaux sur chantier Le ma tre d uvre se r serve le droit de proc der des contr les de conformit des fournitures sur chantier avant mise en uvre Pour les l ments pr fabriqu s et autres relevant d une certification le contr le se bornera la v rification du marquage et au contr le de l aspect et de l int grit des produits En ce qui concerne les mat riaux ne comportant pas de certification l entrepreneur devra justifier leur conformit Dans le cas contraire le ma tre d uvre pourra faire r aliser des pr l vements et des essais par un organisme de son choix aux frais de l entrepreneur Tous les mat riaux d fectueux et ceux non conformes le cas ch ant seront imm diatement remplac s 3 Relev topographique du terrain Les cotes altim triques du terrain en son tat actuel figurent sur les documents graphiques du dossier 4 Diam tres et dimensions des ouvrages des r seaux Les tudes techniques et les plans du projet d assainissement ont t tablis par le ma tre d uvre et ces pi ces font partie du dossier de consultation Les diam tres d
105. ter des d fauts susceptibles d alt rer l aspect des ouvrages ou de compromettre l usage de la construction Dans le cadre des prescriptions du CCTP le ma tre d uvre aura toujours la possibilit de d signer la nature et la provenance des mat riaux qu il d sire voir employer et d accepter ou de refuser ceux qui lui sont propos s Pour tous les mat riaux et articles fabriqu s soumis lt Avis Technique gt l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des mat riaux et produits fabriqu s titulaires d un Avis Technique Pour les produits ayant fait l objet d une lt certification gt par un organisme certificateur l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des produits titulaires d un certificat de qualification Produits de marque Pour certains mat riels et produits le choix du concepteur ne peut tre d fini d une mani re pr cise sans faire r f rence un mat riel ou produit d un mod le d une marque Les marques et mod les indiqu s ci apr s dans le CCTP avec la mention ou quivalent ne sont donc donn s qu titre de r f rence et titre strictement indicatif Les entrepreneurs auront toujours toute latitude pour proposer des mat riels et produits d autres marques et mod les sous r serve qu ils soient au moins quivalents en qualit dimensions formes aspects etc Responsabilit de l entrepreneur L entrepreneur tant responsable de la fourniture des mat riaux et de leur mise en uvre
106. tes les installations et signalisations n cessaires pour garantir la s curit des tiers les dispositifs provisoires ventuels d assainissement et toutes autres installations de chantier qui s av reront n cessaires les nettoyages du chantier au fur et mesure de l avancement l enl vement des terres gravois et d chets hors du chantier au fur et mesure de l ex cution Pour la r ception le repli de toutes les installations de chantier et autres la remise en tat des emplacements utilis s le nettoyage final des ouvrages ARTICLE 3 2 PRESCRIPTIONS ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 Dimensionnement de chauss e Dimensionnement des chauss es propos par le ma tre d uvre Les dimensionnements des chauss es et autres ouvrages de voirie et trottoirs sont propos s dans le CCTP ci apr s par le ma tre d uvre dur e de service 10 ans trafic T5 et indice de gel 70 C j Il incombera l entrepreneur de contr ler ces dimensionnements dans le respect de la r glementation en vigueur et des normes de dimensionnement cit es en t te du pr sent document et selon ses propres m thodes de calcul et d appr ciation et en tenant compte de son exp rience professionnelle en fonction de la portance de la plate forme support du type de chauss e du trafic PL et VL pr vu des mat riaux ais ment disponibles dans la r gion de la r alisation en 1 ou 2 phases le cas ch a
107. ts selon l article 9 du fascicule 35 78 48 bis Quatre ans pour les arbres et arbustes Deux ans pour les plantes vivaces Un an pour les autres fournitures prestations ouvrages et quipements Les v g taux qui n auraient pas repris pendant la p riode de garantie sont remplac s comme pr vu par l article 1 3 5 du fascicule 35 78 3 bis savoir sous r serve des exigences de la saison et sauf prescriptions diff rentes du CCAP le remplacement des arbres arbustes et plantes vivaces intervient au cours du premier mois de la saison de plantation qui suit le constat Le remplacement des plantes annuelles ainsi que le r engazonnement ont lieu dans le mois qui suit le constat Entretien Jusqu la r ception l Entrepreneur doit entretenir les espaces am nag s Apr s la r ception des travaux l Entrepreneur doit entretenir les espaces am nag s pendant une p riode d un an L entretien des pelouses comprend la tonte avec une fr quence suffisante pour que la hauteur reste inf rieure 0 10 m le balayage et l enl vement des herbes coup es au fur et mesure des tontes et leur vacuation aux d charges publiques le nettoyage et l enl vement des mauvaises herbes des arrosages abondants et fr quents de fa on obtenir m me en ann es s ches des gazons parfaitement verts et en bon tat de v g tation L eau d arrosage est fournie par l Entrepreneur par tout moyens appropri s tonne eau par exe
108. u s au fur et mesure de l avancement des fouilles le reste apr s ex cution des remblais le cas ch ant Transport par tous moyens et toute distance lieu de d p t au choix de l entrepreneur qui aura sa charge tous frais de d charges et autres 5 Tranch e technique Cf d tail estimatif et bordereau des prix unitaires AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 1943 CHAPITRE 3 VOIRIE ARTICLE 3 1 DEFINITION DES TRAVAUX DE L ENTREPRISE REGLEMENTATIONS 1 Etendue et consistance des travaux Les travaux r aliser par l entreprise sont essentiellement les suivants e Pose de pav s et de bordures e Mise en uvre de la couche de base e Mise en uvre de la couche de roulement e B ton d sactiv lav 2 Documents de r f rence contractuels Les ouvrages devront r pondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui leur sont applicables dont notamment les suivants CCTG Fascicule 2 Terrassements g n raux Fascicule 3 Fourniture de liants hydrauliques Fascicule 23 Fourniture de granulats pour la construction des chauss es Fascicule 24 Fourniture de liants hydrocarbon s pour la construction des chauss es Fascicule 25 Ex cution des corps de chauss e Fascicule 26 Ex cution des enduits superficiels Fascicule 27 Fabrication et mise en uvre des enrob s Fascicule 28 Chauss es en b ton de ciment Fascicule 29 Const
109. u 12 mai 1981 concernant la conception de l assainissement en zone littorale et au rejet en mer des effluents e Circulaire interminist rielle du 16 mars 1984 d finissant les conditions g n rales des preuves pr alables la r ception des r seaux et pr cisant la mise en uvre de certains tests e Circulaires des 20 ao t 1984 et 20 septembre 1985 concernant l assainissement autonome des b timents d habitation e Loi n 86 2 du 3 janvier 1986 concernant l am nagement et la protection du littoral e Les diff rentes autres lois d crets arr t s circulaires etc relatifs aux traitements des EP EU et notamment s parateurs hydrocarbures s parateurs graisse et f cules purations autonomes et stations d puration que l entrepreneur est contractuellement r put conna tre Textes et r glementations du concessionnaire Tous les textes sp cifiques prescriptions instructions et recommandations du concessionnaire ARTICLE 4 2 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES 1 Fournitures et mat riaux Les fournitures mat riaux et mat riels et les l ments pr fabriqu s entrant dans les ouvrages et prestations du pr sent march devront r pondre aux sp cifications suivantes Conformit aux normes Pour tous les mat riaux mat riels et fournitures et l ments pr fabriqu s faisant l objet de normes NF l entrepreneur ne pourra mettre en uvre que ceux r pondant ces normes Conformit aux
110. une certification regards et bo tes de branchement certification n 01 118 dispositifs de couronnement et fermeture certification n 0182 Les ouvrages de petites dimensions seront en une pi ce les autres en l ments assembl s Les regards et autres en l ments assembl s devront comporter un radier formant cunette pr fabriqu ou coul en place un o plusieurs l ments pour chemin e un l ment de finition haut c ne r ducteur ou non des joints souples pr fabriqu s pour les assemblages des pr percements avec leurs dispositifs souples d tanch it un dispositif de couronnement des chelons d acc s pour les regards visitables en acier galvanis AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 31 43 Pour tous les ouvrages pr fabriqu s l entrepreneur devra soumettre l approbation du ma tre d uvre le type et la provenance des ouvrages qu il propose Ouvrages r alis s en place Le radier et les parois seront coul s en b ton parois d une paisseur minimale de 0 10 m pour les ouvrages de petites dimensions 0 15 m partir de 1 50 m Granulom trie des agr gats nature et dosage du ciment avec ou sans armatures etc d terminer par l entrepreneur en fonction des conditions rencontr es Les parois int rieures recevront un enduit au mortier tanche avec gorges dans les angles et fa on de cunette au fond Mise niveau de
111. unes plants et jeunes touffes de p pini res fruiti res ornementales sp cifications g n rales jeunes plants d arbres fruitiers sp cifications particuli res jeunes plants et jeunes touffes d arbres et arbustes d ornement feuilles caduques ou persistantes sp cifications particuli res NF P 12 051 NF V 12 052 NF V 12 053 NF V 12 054 NF V 12 055 NF V 12 056 arbres et plantes de p pini res fruiti res et ornementales sp cifications g n rales arbres fruitiers sp cifications particuli res rosiers sp cifications particuli res conif res d ornement sp cifications particuli res arbres d alignement et d ornement sp cifications particuli res arbres d alignement et arbustes d ornement particuliers aux r gions de climat m diterran en ou oc anique doux sp cifications particuli res NF V 12 057 NF V 12 058 NF V 12 059 arbustes feuilles caduques ou persistantes sp cifications particuli res plantes grimpantes et sarmenteuses sp cifications particuli res plantes dites de terre de bruy re sp cifications particuli res AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 35 43 Norme concernant les fertilisants et produits phytosanitaires NF U 44 001 amendements calciques et magn siens d nominations et sp cifications NF U 44 051 additif 1 amendements organiques d nomination et sp cifications NF U 44 201 sulfates de calcium d n
112. uyaux ne seront pas interrompus dans les regards mais comporteront des pi ces de jonction et des bo tes de visite avec couvercle tanche En cas d impossibilit technique de regards secs les tampons des regards seront tanches Terrassements pour tranch es et autres Tous les ouvrages du r seau d assainissement comprendront tous les travaux de terrassements n cessaires pour les canalisations regards fosses et tous autres ouvrages du r seau AMENAGEMENT DE VOIRIE BEAULIEU LES LOCHES C C T P PAGE 30 43 Ces travaux de terrassement comprendront les fouilles pour tranch es regards et autres ouvrages le remblai soign en fond de fouille au droit du tuyau en mat riau fin d apport les remblais courants avec terres en provenance des fouilles avec mat riau d apport si n cessaire l enl vement des terres en exc dent La largeur des tranch es en fond de fouille devra toujours tre suffisante pour permettre une mise en uvre des ouvrages dans les r gles de l art Cette largeur sera au minimum gale au diam tre ext rieur du tuyau 0 60 m pour les diam tres nominaux jusqu 600 mm et de 0 80 m pour les diam tres sup rieurs Si n cessaire des niches seront am nag es au droit des joints Dans le cas de tranch es communes la charge de l entrepreneur les largeurs au fond et celles des banquettes devront permettre de respecter les cartements r glementaires entre les diff rentes canalisations ou
113. xtiles d anticontamination de drainage de filtration Fourniture et mise en uvre d un g otextile Mat riau imputrescible insensible au gel l action des liants aux acides alcalins aux bact ries et aux champignons Mat riau devant tre titulaire d une certification lt G otextile certifi gt d livr par l ASQUAL Mise en uvre avec soin du mat riau qui ne devra pas tre endommag ou d chir avant ou pendant la mise en uvre Recouvrements aux joints suffisants pour que la continuit soit toujours assur e m me apr s d formation du support Dans le cas o la nappe pourrait tre soumise des efforts de traction l assemblage de 2 bandes devra tre effectu par couture Type de mat riau et paisseur d terminer par l entrepreneur en fonction de l objet de son utilisation des efforts auxquels il sera soumis et des conditions particuli res rencontr es Choix effectuer selon les recommandations des fascicules du Comit fran ais des g otextiles 2 Plates formes support de chauss e Travaux sur plate forme partir du fond de forme de terrassement r alis par l entrepreneur Apr s les travaux de terrassement ex cut s par l entrepreneur r alisation de la plate forme comprenant profilages avec fa ons de pentes et compactages Maintien en tat de la plate forme depuis la date de finition des terrassements et le d but des travaux de voirie Travaux tels que d finis ci avant au chapitre Ter
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Tres tristes tigres en un trigal Tres tristes tigres en un trigal Tres Instruções de utilização Analizador electrónico de humidade KERN User's Guide S I E S T A 3.1 Manual del Usuario - Inicio Samsung NA64H3000AK hob Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file