au format PDF - Universités & Territoires
Contents
1. Table ronde n 1 Tour d Europe Cette premi re table ronde anim e par Jean Paul Domergue du Cabinet Sup Conseil apporte de nombreux clairages avec les t moignages de Fabio Raspadori P rouse Christian Louit Aix en Provence Daniele Herin Montpel lier Klaus Putcha Magdebourg B atrice Barruel Orl ans et Andre Domin Heidelberg Ce premier tour d Europe montre les sp cificit s territoriales et culturelles les innovations universitaires et les synergies europ ennes Compte rendu Villes et universites en Les villes n ont pas les m mes fonctions et r les vis vis de l enseignement sup rieur selon qu elles se situent dans des pays enti rement d centralis s ou l inverse particuli re ment centralis Ainsi plusieurs termes peuvent rev tir diff rentes r alit s en fonction des pays et des acteurs MAGDEBOURG RENDRE LE TERRITOIRE ATTRACTIF Magdebourg est une ville de l Est de l Allemagne qui compte 230 000 habitants Elle fait partie de ces villes au pass industriel qui ont souffert de forts taux de ch mage dans les ann es 1990 Face la conjoncture lavenir se dessinait donc au sein de la recherche et de la science ce qui a pouss la ville d ve lopper son universit Fond e en 1993 l Universit Otto von Guericke de Magdebourg OvGU est l une des plus jeunes universit s allemandes forte de pr s de 13 000 tudiants r partis au sein de 9 facult s Son jeune ge perme2. G n ral de la CPU r agit en observant que de progr s consid rables ont t faits sur la derni re d cennie qui ont augment la mobilit tudiante en France le pays est en effet dans le trio de t te des pays les plus attractifs pour les tudiants trangers Pour les pr sidents des universit s fran aises il ny aura jamais trop mais jamais assez d tudiants trangers pour le rayonnement de la France et de ses formations Une pol mique est n e il y a quelques mois avec la publication de la fameuse Circulaire Gu ant Il y a un malentendu et une incompr hension en ce qui concerne le changement de statut des tudiants trangers Le dispositif tr s favorable de 2006 art 311 11 du Code d entr e et de s jour est une autorisation provisoire de s jour de 6 mois donn e au dipl m partir du niveau master pour chercher un premier emploi ou y acc der Pendant cette p riode il peut faire une demande de changement de statut pour tre salari dans une emploi en lien avec son niveau et sa qualification sans que la situation de lemploi en France lui soit opposable Il faut apporter le v ritable mode d emploi de la proc dure et du dossier pr senter pour les dipl m s trangers La CPU avec les autres conf rences CGE et CDFI travaille actuellement l laboration d un dossier ty e pour faciliter la proc dure au maximum M St phanie Delaunay est pr sidente de Jurisup R seau de resp
3. Un d bat passionnant qui prouve que l Europe de la mobilit si elle est confront e des difficult s est avant tout une r alit positive Compte rendu Retours d exp riences Ma lle Flot r dactrice en chef d EducPros anime cette table ronde Dans son introduction elle interroge Magali Ballatore Y a t il beaucoup d tudes sur la mobi lit tudiante et que peut on en tirer PREMIERS ENSEIGNEMENTS Magali Ballatore pr sente ses propres r sultats de recherche mais galement d autres recherches sur la mobilit institu tionnalis e Elle est l auteure de l ouvrage Erasmus et la mobilit des jeunes Europ ens paru aux Editions PUF en 2010 Il s agit d une pr sentation de r sultats concernant exclusivement la mobilit institutionnali s e pas sur les free movers tudiants partant tudier l tranger en dehors du cadre des changes universitaires de type Erasmus La chercheuse explique que le programme Erasmus est originellement ba s e sur le principe de r ciprocit on accueille un tudiant pour un tudiant qui part en mobi lit l tranger Dans les faits ce principe est rarement respect On trouve ainsi des pays plus exportateurs d tudiants Ita lie par exemple et logiquement d autres qui sont plus importateurs Espagne par exemple Le Royaume Uni a toujours t attractif mais a du r cemment limiter les flux d tudia
4. lorsque l on est pas encore partie l tranger De fait les motivations l origine de la mobilit sont peu valuables Les universit s cherchent toujours plus de partenaires qui connaissent et peuvent appr cier la mobilit tudiante Il y a d ailleurs un int r t croissant pour les petits r seaux soud s et dont l approche est quali tative MOBILIT ET ASSURANCE QUALIT Depuis 2005 un cadre europ en t donn l architecture des dipl mes des universi t s mais l on consid re encore qu il faut aller plus loin La mobilit cible de plus en plus des dipl mes conjoints co habilitations entre ta blissements de nationalit diff rente Mais trop souvent les l gislations et habilitations des dipl mes propres chaque pays freinent la mobilit tudiante et doivent tre assou plies Lesley Wilson fait part du caract re ap proximatif des donn es collect es en Europe sur la mobilit tudiante La reconnaissance acad mique de la mobilit tudiante d pend trop souvent du pays d origine l EUA a propo s aux tablissements de mettre en place une cartographie de la mobilit tudiante pour participer ce dispositif la premi re motiva tion des universit s est de mieux comprendre les besoins sp cifiques et de conna tre davan tage les tudiants en changes Du point de vue des institutions 45 50 des tudiants ont des probl mes de reconnaissance de leur p ri
5. accueil et s est enrichie des diff rentes civilisations qui se sont succ d es ici au fil des si cles du fait sa tradition universitaire La ville compte aujourd hui pr s de 260 000 habitants au c ur d un bassin de vie de plus de 500 000 habitants Capitale du Languedoc Roussillon elle est la 8 me ville de France Montpellier est une ville jeune car un habitant sur quatre a moins de 25 ans Notre cit compte pr s de 70 000 tudiants Mais aussi 2300 cher cheurs 5 universit s 7 coles d ing nieurs et grandes coles g nop le et 2 p les de comp titivit Notre ville a t retenue parmi les premi res au titre du Plan Cam pus dont l objectif est de faire merger en France douze p les universitaires d excel lence de niveau international et de tendre pour cela vers une universit unique Montpellier Sud de France Ces deux journ es d changes dont Universit s amp Territoires publie la synth se sont l aboutissement d un travail lanc par l AVUF en 2009 lors du 0 me anniversaire du processus de Bologne Notre associa tion consid re que les villes universitaires peuvent jouer un r le d terminant dans la construction de cette Europe de l ensei gnement sup rieur En effet ces villes disposent de leviers d action importants pour la mobilit des tudiants et des cher cheurs et ce pour de multiples raisons Elles ont la responsabilit de l organi sation urbain
6. accueillent I cite en exemple le Plan Campus qui a pu avoir des cons quences sur les politiques territoriales Les universit s doivent concevoir les collectivit s territoriales comme des partenaires avec lesquels on travaille et pas seu lement comme des tiroirs caisses que Pon va solliciter quand on a besoin d argent suite page 6 Table ronde n 1 HEIDELBERG LA MOBILT UN L MENT CLEF Heidelberg est une ville universitaire allemande qui compte 145 000 habitants et environ 28 000 tudiants explique Andre Domin La Ruprecht Karls Universit t Heidelberg a f t son 625 me anniversaire en 201 1 On peut surtout observer une mobilit travers les limites f d rales Les tudiants sont nombreux la tradition universitaire est ancienne et Heidelberg b n ficie plus nombreux dans le nouveau syst me scolaire allemand avec un passage de 13 12 ans de scolarit La mobilit est un l ment clef Heidelberg un facteur de succ s pour l universit m me si la vie est l une des plus ch res d Allemagne Andre Domin souligne galement l importante mobilit entre L nder ORL ANS ET SON UNIVERSIT B atrice Barruel est conseill re municipale et vice pr sidente de l agglom ra tion en charge des questions d enseignement sup rieur et de recherche Elle est galement pr sidente de ESAD cole d art orl anaise L enseignement sup rieur orl anais pr sente un paradoxe Orl
7. la mobilit tudiante Les universit s europ ennes n ont plus seule ment une mission de formation et de recherche Elles doivent int grer une troisi me mission d int gration dans leur environnement Il est n cessaire qu elles aient une couleur de plus en plus internationale pour r pondre aux besoins des villes et de la soci t qui les entourent On assiste aujourd hui au d veloppement des coop rations internationales pouss es par les grands d fis de la recherche le processus de Bologne et la mobi lit de la communaut universitaire Pour la p riode 2014 2020 le programme de la communaut europ enne pr voit une hausse cons quente 70 de son budget dans les domaines de lenseignement sup rieur et de la recherche La mobilit croissante va prendre place dans un contexte conomique difficile qui n cessitera de nouveaux partenariats locaux et europ ens Le Conseil Europ en de l Education r uni le 28 novembre 201 l a d ailleurs r affirm sa volont d atteindre 20 de mobilit l hori zon 2020 Le prochain sommet de Bologne aura lieu Bucarest en avril 2012 et mettra aussi l honneur la strat gie de mobilit dans le sup rieur M Genevi ve Fioraso est D put e de lIs re depuis 2007 adjointe au maire de Grenoble charg e de l conomie de l Universit et de la recherche et l re vice pr sidente de la communaut d agglom ration Grenoble Alpes M tro
8. mobilit des enseignants chercheurs plut t qu une coop ration internationale avec une mobilit tudiante grande chelle Elles int ressaient les universit s car la recherche tait internationale ce qui tait moins vrai pour les sciences sociales ou humaines Les tablissements taient ignor s dans le tissu territorial et n taient pas utilis s comme des outils de rayonnement international dans les villeswuniversitaires et leurs antennes d localise es Compte rendu Contexte et enjeux Les expos s introductifs d Olivier Rey et Jean Marie Boisson retra cent l hisoire de la construction de l Europe universitaire et d fi nissent les enjeux actuels RAPPEL HISTORIQUE Olivier Rey rappelle que si l on se pose aujourd hui la question de mieux relier les services de la ville la communaut univer sitaire c est bien parce que dans les ann es 1960 et 1970 on a mis les sites universi taires le plus loin possible des centres villes suite aux v nements de mai 1968 A pos teriori ces choix peuvent tre consid r s comme des erreurs historiques Au niveau de la strat gie europ enne la Commission europ enne tait tr s peu tourn e vers l enseignement sup rieur L id e dune Universit europ enne avait t envisag e apr s la Seconde guerre mon diale mais avait t rejet e par les tats no tamment par le G n ral de Gaulle au nom du maintien des souverainet s na
9. ou du nombre de jeunes en mobilit Les pr ts tudiants s ils voient le jour pour raient aider les jeunes partir en mobilit internationale I y a une globalisation de len semble des programmes qui est en marche fusion de l ensemble des programmes existants Cela permettra d avoir un pro gramme global qui ne sera plus cibl sur une cat gorie de jeunes ou encore une destina tion g ographique On ne peut pas dire au jourd hui que la fusion des dispositifs existants soit une bonne ou une mauvaise chose PERSPECTIVES Depuis 3 ans l AVUF a trouv assez logique de d velopper un r seau europ en des villes universitaires Dans un premier temps le r seau des villes et leurs villes jumel es peut tre utilis pour promouvoir la mobilit tu diante peut ensuite tre tendu l chelle de l euro M diterran e pour construire une Europe diff rente tout en s ouvrant d autres cultures Chaque ville peut prendre l engagement de d velopper le r seau dans l enseignement sup rieur chaque tudiant en mobilit sortante est un ambassadeur de sa ville d origine en partant mais aussi un ambassadeur de sa ville d accueil son retour L Europe et les collectivit s locales doivent se mobiliser pour que les tudiants et citoyens aillent les uns vers les autres F n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier
10. N Sp cial Colloque de l AVUF Montpellier 1 amp 2 d c 2011 en partenariat avec l AMGVF et la CPU AIX Universit s amp Territoires sommaire n 83 1 amp 2 d cembre 2012 m Colloque AVUF Montpellier 2 S ance d ouverture H l ne Fiorasso et Lesley Wilson 3 4 Expos s introductifs L Europe universitaire 5 6 Table ronde n 1 Tour d Europe 7 Synth se et t moignages 8 9 Ouverture et bilan La mobilit une v ritable valeur ajout e 10 11 Table ronde n 2 R alit s et difficult s 12 13 Table ronde n 3 L Europe en mouvement 14 Quelques conclusions Cl ture es ACC a ei j il F par H l ne Mandroux pr sidente de l AVUF et maire de Montpellier C est un r el plaisir pour moi doubl d une sinc re motion de vous avoir re u la maison Quand je dis la maison je devrais dire dans la nouvelle maison de tous les Montpelli rains car cet H tel de Ville vient tout juste d tre inau gur Je souhaite adresser mes remercie ments l ensemble des parties prenantes de ce s minaire sur le r le des villes dans l action de l Europe universitaire et tout particuli rement aux repr sentants de l Association des Maires des Grandes Villes de France AMGVF de la Conf rence des Pr sidents d Universit s CPU et des villes de Heidelberg Magdebourg et P rouse La ville de Montpellier a b ti sa propre histoire sur la tradition de l
11. anciers linguistiques mat riels mais aussi se trouver dans Porganisation g n rale des disposi tifs et des calendriers universitaires Elle avoue toutefois que ces obstacles peuvent aussi devenir des richesses par change r ci proque qu ils permettent Elle envisage de nouvelles collaborations entre universit s et collectivit s locales en particulier sur les stages car les collectivit s territo riales sont aussi des employeurs Anne Fraisse rappelle enfin que la mobilit concerne galement lPOutre mer Expose La mobilit chiffr e Ulrich Teichler est l un des grands sp cialistes europ ens de l internationalisation de l enseignement sup rieur Il illustre son propos par la pr sentation de diff rents r sultats d en qu tes et de bases de donn es r alis es l chelon national ou europ en pour tudier la mobilit universitaire des tudiants Ces recherches permettent ainsi de quantifier les retomb es des programmes de mobilit et de coop ration internationale La mobilit des tudiants est importante et constitue une donn e essentielle pour l enseignement sup rieur europ en mais l on ne dispose pas encore de donn es assez pr cises qui pourraient tre v ritablement valoris es Par an pr s de 200 000 tudiants par tiraient en change travers l Europe Parall lement M Teichler nous apprend que plus d un quart du personnel des tablisse ments europ ens du sup
12. anger est en baisse constante depuis 999 2000 la mobilit tudiante n aura jamais de valeur automatique lavenir M Teichler signale que pour la d velopper il faut avoir des id es plus int ressantes pour qu elle acqui re une vraie valeur ajout e Les programmes devront donc n cessairement tre arr t s s ils existent seulement pour envoyer des tudiants ailleurs Si les initiatives sont la hauteur des d fis elles peuvent apporter un v ritable bonus l enseignement sup rieur zoom Les deux tableaux ci dessous sont extraits d un article sur la mobi lit internationale des tudiants et les d buts de vie active dit sur http www cairn info Dans le premier tableau il est particuli rement int ressant de constater que la mobilit internationale semble influencer fortement le type d activit professionnelle Dans le second tableau il appara t que ceux qui ont t mobiles l international per oivent dans la plupart des pays un salaire l g rement plus lev Les dipl m s mobiles masculins de Suisse du Royaume Uni et d Estonie gagnent plut t moins que les dipl m s masculins non mobiles de ces m mes pays Dans la plupart des pays les femmes mobiles ont un avantage salarial sup rieur aux hommes mobiles En France par exemple les femmes mobiles ga gnent 27 de plus que les femmes dipl m es non mobiles Info http www cairn info revue formation
13. anne le P le d Accueil International Roannais PAIR de l Universit Jean Monnet organise un programme intensif europ en Cinq universit s europ ennes Allemagne Autriche Estonie Finlande R publique Tch que sont partenaires de cette initiative qui a pour th me travailler au sein d une quipe multiculturelle avec une quarantaire d tudiants et et une douzaine d enseignants de PUE Il s agit d une part de travailler sur la coh sion de groupe l chelon international et d autre part de partager cultures et traditions Pour donner au projet un cho social Grand Roanne Agglom ration propose de rep rer et de communiquer sur toutes les autres initiatives du territoire ayant une dimension europ enne Pour assurer un volet conomique la CCIT du Roannais organisera des visites d entreprises et des conf rences avec des professionnels experts Bel exemple de capitalisation territoriale souligne Johanna Ruget Responsable Service Enseignement sup rieur amp formations Grand Roanne Agglom ration Cette initative d montre galement comment gr ce au soutien de son universit de tutelle mais aussi des collectivit s locales du monde conomique et de la R gion Rh ne Alpes un campus d localis dans une ville moyenne peut porter des projets ambitieux de niveau europ en N n S Jea Education and Culture OG gt E Monne SAINT ETIENNE Lifelong Learning Programme ACCLOMERATION C
14. ans est une ville historique ment universitaire 1306 mais son universit actuelle a vu le jour dans les ann es 1960 Les campus sont actuellement en p riph rie urbaine et n ont pas facilit l int gration des tudiants dans la ville Elle avoue elle m me qu Orl ans est une ville qui a une universit mais pas une ville universitaire L un des objectifs des lus tait de faire revenir l universit en centre ville Un b ti ment de prestige en plein centre ville d Orl ans Dans un second temps le CPER 2007 2013 pr voit l implantation d un nouveau campus en centre Ce second b timent accueillera terme le Service Relations Internationales de l universit ainsi que l association Studium accueil international de cher cheurs associ s en R gion Centre MONTPELLIER ET LE RETOUR CONOMIQUE Selon Dani le Herin les recherches fondamentales doivent rester au plus haut niveau pour provoquer des retomb es conomiques sur un territoire Elle apporte des r ponses sur l apport des collectivit s locales sur le do maine scientifique estiment qu une collectivit locale doit b n ficier d ac teurs conomiques du plus haut niveau possible en jouant sur l attraction des entreprises la mise disposition de terrains en r fl chissant sur la place des PME et des start ups etc Par exemple un accueil d entreprise est organis sur l Universit Montpellier 2 depuis quelques ann es mais les collectiv
15. arall lement il y a une mont e en puissance de l id e d cono mie et de soci t de la connaissance en Europe Dans ce contexte la fin des ann es 1990 on lance l Espace Europ en de L Enseignement Sup rieur conf rence de la Sorbonne 25 mai 1998 Claude All gre alors ministre de l ducation nationale de la Recherche et de la Technologie dans le gouverne ment de Lionel Jospin se sert du pr texte du soi disant anniversaire de la Sorbonne pour lancer une initiative europ enne en mati re d enseignement sup rieur suite page 4 Rep res au sein du monde universitaire d abord comme observateur expertise et journalisme puis comme acteur En charge du plan social tudiant dans le cabinet du ministre Claude All gre 1997 1998 il a ensuite pris en charge la mission communication et Internet de l Agence de mutualisation des universit s 1999 2002 Jean Marie Boisson est dipl m de l Institut d Etudes Politiques de Paris Docteur en Sciences Economiques Paris Panth on Sorbonne Agr g des Facult s de Droit et de Sciences Economiques Il est titulaire d une Chaire Jean Monnet en Economie de l int gration europ enne l est par ailleurs membre lu de l Executive Board du Groupe de Coimbra et actuellement professeur m rite l Universit Montpellier 29 Etats signataires Bologne en juin 1999 47 an 2011 n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellie
16. artenariat NUF Mocan des Villes Universitaires de France Ville de mo Montpellier l n f rence rits ba universit L universit est une chance _Saisissons la aires de grandes villes SFEV AK S ance d ouverture L Europe premier horizon L AVUF a organis ce colloque europ en en partenariat avec l Association des maires des grandes villes de France AMGVF la Conf rence des pr sidents d universit CPU la ville de Montpellier les lettres Universit s amp Territoires et EducPros Les interventions d ouverture les changes de pratiques ou les perpec tives d actions plaident pour l Europe et le d veloppement de la mobilt universi taire Ce compte rendu d montre par la richesse des interventions que l Europe apparait comme un premier horizon S ance d ouverture l vation et int gration Genevi ve Fioraso d put e de Pis re et repr sentante PAMGVF et Lesley Wilson secr taire g n rale de PEUA saluent Pinitiative de PAVUF pour ce premier colloque europ en des villes universitaires COO P TITION Genevi ve Fioraso souligne que vues de Shan gai les villes de Lyon ou Montpellier sont bien pe tites Il lui appara t n cessaire d analyser enjeux chantiers et volutions avec recul et strat gie Quels sont les enjeux pour les grandes metro poles fran aises et europ ennes La d put e rappelle que la strat gie UR 2020 qui a pour objectif de
17. citoyens Pour M Ras padori il faut surtout travailler en amont sur l identit de l Europe pour qu elle ne soit pas un frein la mobilit Dans ce projet de journal local par exemple on trouve une double page qui essaie de r gionaliser les activit s europ ennes entretiens avec des experts des maires des lus etc Si une telle initiative tait port e l chelle europ enne elle pourrait devenir un outil efficace pour cr er et d velopper la mobilit AIX EN PROVENCE LES COLLECTIVITES PARTENAIRES Aix en Provence Christian Louit est lu d l gu aux Universit s Pour cet ancien pr sident d Universit l enseignement sup rieur est un v ritable enjeu au del de l image jeune et dynamique que cela peut conf rer la ville Beaucoup de villes universitaires r centes ont des politiques dynamiques contrairement aux villes historiquement du sup rieur qui se reposent souvent sur leurs lauriers Les difficult s de coop ration dans l enseignement sup rieur ne viennent pas forc ment selon M Louit des administrations territoriales Dans la relation collectivit s universit s il met en avant la puissance des pr sidents issus de la loi LRU qui tend leur faire perdre parfois le sens des r alit s Sous couvert de l autonomie ils consid rent qu ils sont libres de faire ce qu ils ont envie de faire ind pendamment de l impact que cela peut avoir sur le territoire et les collectivit s qui les
18. d velopper une croissance intel ligente durable et inclusive s est fix e l am lioration des niveaux d ducation en portant 40 la pro portion des personnes de 30 34 ans ayant obtenu un dipl me de l enseignement sup rieur La France est aujourd hui 25 alors que le Danemark est 44 L l vation du niveau de formation est un enjeu d cisif Genevi ve Fioraso revient galement sur les 250 000 d crocheurs de l enseignement sup rieur qui contistuent un enjeu essentiel pour les collectivi t s D autres enjeux comme l adaptation des offres de logement aux usages des tudiants lui apparaissent strat giques pour le rayonnement des villes en termes d attractivit Enfin elle plaide propos des investissements d avenir en France pour le concept de coop tition c est dire l acceptation de la comp tition dans une synergie de coop ration partenariale Elle consid re que les collectivit s ont par exemple un r le jouer dans le rapprochement unviersit grandes coles INTEGRATION La construction de l Europe universitaire est importante notamment face aux d fis venir pour l enseignement sup rieur Pour illustrer ces d fis Lesley Wilson fait part d une demande r cente de l Universit de Macao Chine premi re universit d enseignement occidental tablie en Asie de pouvoir b n ficier d un partenariat avec des tablissements europ ens pour
19. diff rente des images pr con ues que l on trouve dans l inconscient collectif tay es notamment dans l Auberge Espagnole En conclu sion on peut dire que l origine sociale et le statut d tudiant tranger sont les variables qui influencent le plus les pratiques culturelles et de loisirs des tudiants Erasmus Visiblement les universit s et collectivit s influencent galement les pratiques des tudiants en fonction de leurs politiques d accueil PAROLE D TUDIANT EUROP EN Brikena Xhomaqi est membre du Comit des questions sociales au sein de lESU organisation repr sentative europ enne des tudiants Depuis de nombreuses ann es elle a pu b n ficier des dispositifs d changes titre personnel et acqu rir une solide exp rience de l enseignement sup rieur dimension internationale suite page 11 Table ronde n 2 Elle avoue que la mobilit est un sujet complexe qui touche de nombreux domaines en fonction des politiques locales et nationales qui sont men es Au d part elle tait cens e aider l Europe cr er son identit La mobilit est aussi difficile d finir et faire reconna tre Les syst mes d enseignement sont diff rents dun pays l autre et il est parfois difficile d valuer la charge de travail d un tudiant cr dits ECTS lors de son retour dans son pays d origine Les avantages de la mobilit ne peuvent pas tre imagin s
20. e de l accueil et du cadre de vie Elles peuvent de fa on privil gi e assurer des liaisons entre les acteurs du savoir et les acteurs socio conomiques Elles peuvent tisser entre elles des changes plus soutenus s appuyant notamment sur leurs jumelages favorisant ainsi la mobilit des tudiants Elles d veloppent de fa on croissante des niveaux divers selon les pays des relations strat giques avec leurs univer sit s la fois dans leur ancrage local et dans leurs ambitions internationales En tant que pr sidente de l AVUR j ai sou hait largir nos travaux hors de nos fron ti res en les ouvrant d abord sur l Europe puis sur l Euro M diterran e Ce s minaire constitue donc une premi re tape Je vous souhaite une excellente lecture F CA 1 NN Universit s amp Territoires Directeur de publication Nicolas Delesque Edition PCC 5 7 rue de Savies 75020 Paris Philippe Campinchi philippe campinchi com T l 0684606274 Retrou vez les archives sur www univer sites territoires fr Cr ation gra phique PCC stocker crouitch com R daction PCC Bruno Mar tin Fran ois Perrin redaction sarlpcc com T l 0140331793 Cr dits photographiques DR PCC Iconographies des organi sations cit es Comit ditorial Daniel Lamar Jean Paul Domergue Elise Renaudin Jer me Sturla Fran ois Rio Cette newsletter est r a lis e en collaboration et p
21. e de recherche D autres changes carac t re artistique ou sportif sont aussi organi s s avec cette ville MAGDEBOURG Klaus Putcha Allemagne consid re que la mobilit tudiante sortante permet de faire b n ficier l Universit de cultures riches et diff rentes La mobilit Magdebourg s appuie sur une coop ration avec 240 universit s travers le monde dont 9 fran aises Mais que peuvent faire les villes pour favoriser la mobi lit Les solutions avanc es r sident d une part dans un renforcement de l enseignement des langues trang res d s l enfance langlais tant aujourd hui indispensable D autre part en Allemagne des rencontres sont r guli rement organis es entre les dirigeants des entrepriseslocales et les tudiants possibilit de stages offres d emploi etc Les collectivi t s pr sentes avancent des solutions simples lors de moments sp cifiques d changes sur la mobilit certaines font venir des intervenants parlant la langue des tudiants en mobilit entrante et des publications en langues tran g res sont dit es pour ces occasions De gauche droite sur la photo Didier Guillot Paris Fran ois Rio AVUF St phanie Delaunay R seau JURISUP Latifa Bahtous Vannes Perla Danan Montpellier Klaus Putcha Magdebourg et Fabio Raspadori P rouse PEROUSE P rouse m me si la mobilit tudiante est limi t e environ 2 des e
22. e O Gr RSXNRE s Pan DE A Table ronde n 1 ner 6 MS i 411 LEE Synth se Bilan et perspectives Lesly Wilson a la difficile t che d effectuer la synth se de cette premi re journ e de d bat La Secr taire G n rale European Universities Association EUA tire ainsi les premiers enseigne ments L ACC L RATION DES CHANGEMENTS Elle constate que les universit s fran aises changent tr s vite Il y a eu successive ment la mise en place des p les de comp titivit regroupements locaux d entre prises d tablissements d enseignement sup rieur et d organismes de recherche puis les PRES P les de Recherche et d Enseignement Sup rieur ayant des com p tences dans le domaine des tudes doctorales et aussi de l international La LRU loi relative aux Libert s et Responsabilit s des Universit s a enfin donn une autonomie plus accrue aux universit s LA QUESTION DES FINANCEMENTS Les pr sidents d Universit ont re u plus de comp tence mais n ont pas toujours les moyens de les utiliser Ces universit s autonomes sont cens es avoir plus de diff renciation dans leurs moyens de financement Partout en Europe ces questions de financement sont omnipr sentes En Allemagne par exemple cela pose la question des diff rences entre les universit s plut t que des tentatives de coo p rations R GIONS DE LA CONNAISSANCE On observe de plus en en plus de concurrences entre l
23. emploi2008 3 page 4 htm Mobilit internationale et organisme employeur cinq ans apr s l obtention du dipl me en Taille de l organisme 1 49 50 990 1 000 Port e de l activit de l organisme Locale R gionale Nationale Internationale Pendant et apr s les tudes Pendant Apr s les tudes les tudes uniquement uniquement Aucune mobilit Mobilit internationale et variation de revenu mensuel en euro par pays et par sexe Hommes Autriche Variation Non mobiles Mobiles salariale en Femmes Variation Mobiles salariale en Non mobiles 2 690 Belgique Flandres 2 839 Royaume Uni rx Pays Bas R publique tch que Allemagne 4 939 2 824 Care fre fs a 2 Cape e a e Finlande 3 092 Estonie 189 Norv ge Espagne n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier A 22 E E a EE ie Ceo m 2 o res o Table ronde n 2 Realites et difficuites Cette seconde table ronde est consacr e aux difficult s et r alit s de la mobilit tudiante et universitaire L analyse des flux et les particularit s territoriales sont d crypt es par Magali Ballatore Le bilan d Erasmus qui f te ses 25 ans et les t moignages d tudiants et d universitaires sont l occasion de mieux appr hender la question cruciale de la mobilit Les diff rents regards et nombreux retours d exp riences permettent de nourrir la r flexion
24. es universit s l chelon national ce qui ralentit parfois leur d veloppement en commun Dans le m me temps la place des collectivit s locales est compliqu e Ce qui est int ressant en France c est le concept de r gions de la connaissance Ce programme vise en effet renforcer la comp titivit r gionale en s appuyant sur la recherche et l innovation dans un territoire donn les acteurs ont donc une n cessit travailler ensemble TRAVAILLER ENSEMBLE Le probl me de l identit europ enne et de l Universit globale est difficile appr hender quelle est la part de notre identit europ enne dans ce que lon fait ensemble Il faut savoir comment on peut int grer les universit s dans les villes mais dans le m me temps comment penser et imaginer la mobilit inter nationale Universit s amp Territoires AVUF Montpellier Bilan V ritable valeur ajout e Ulrich Teichler est professeur l universit de Kassel en Allemagne et assure depuis seize ans les fonctions de directeur de l International Centre for Higher Education Research anciennement Centre for Research on Higher Education and Work Il a t expert aupr s de l OCDE pour les politiques d ducation dans plusieurs pays Ses domaines de recherche portent principalement sur les relations entre les syst mes de l ducation et de l emploi les mod les institu tionnels de l enseignement sup rieur la politique e
25. ffectifs on a pu observer l efficacit des stages et des placements dans des entreprises l tranger explique Fabio Ras padori La capacit s exprimer dans une langue trang re constitue souvent un obs tacle pour la mobilit l Universit de P rouse dispose donc d un Institut de langue universitaire cr pour promouvoir lap prentissage de l anglais et d autres langues Les collectivit s et universit s tombent d accord sur la n cessit de travailler sur le d veloppement de cursus et de contenu de cours en langues trang res Il est vident qu il faut aussi travailler davantage sur une mobilit globale en partant de la construc tion des programmes pour pr parer au mieux les tudiants partir en changes Il faut un projet p dagogique qui puisse moti ver les tudiants croire en l Europe Cette motivation peut aider les tudiants sur monter les obstacles la mobilit VANNES Latifa Bahtous est adjointe la mairie de Vannes charg e de l enseignement de la r ussite ducative et des affaires scolaires La comp tence enseignement sup rieur est port e politiquement par l un des vices pr sidents de l agglom ration qui est ga lement conseiller municipal en charge de cette question On propose aux tudiants des s jours d tudes en Europe avec des accords L aide la mobilit est aussi appuy e par le dispositif Campus Trotter 56 du Co
26. ibert de choix et d assiduit dans les enseignements propos s n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier Table ronde n 3 L EUrORe en mouvement Cette troisi me et derni re table ronde aborde les actions des villes et universit s pour une mobilit tudiante r ussie partir des t moignages d lus de Vannes Paris Magdebourg Orl ans P rouse ou Montpellier L Europe se d cline concr tement dans les territoires par une multitude d initiatives plus ou moins innovantes De nombreuses interventions de Poitiers de Tourcoing ou de Castre Mazamet ont apporte des pr cisions sur cette Europe en mouvement Compte rendu Villes universitaires en action La derni re table ronde portait sur les villes et universit s en action pour une mobilit tudiante r ussie MONTPELLIER Du c t de Montpellier les b n fices et freins la mobilit sont bien connus la Ville consid re que les actions culturelles men es par les collectivit s autour de la connaissance de l tranger peuvent avoir un impact b n fique sur la mobilit Les r seaux d changes des communes peuvent tre sollicit s tr s t t dans le parcours sco laire des jeunes Les accords avec les villes jumel es peuvent tre actifs pour favoriser une mobilit ult rieure Une exp rience int ressante a t men e avec Heidelberg des jeunes bacheliers plut t de bon niveau sont int gr s durant un mois une quip
27. ieu d implantation hors des capitales eu rop ennes ce qui leur conf re un r le socio conomique important dans leur ville et leur r gion Jean Marie Boisson explique que la cr ation et le d veloppement de programmes a incit l mergence de partenaraits et contribu une v ritable valeur ajout e pour le d veloppement conomique Ceci a eu comme cons quence la cr ation de r seaux d uni versit s dans un cadre europ en largi visant des objectifs de collaboration scientifique et p dagogique d changes d tudiants et d ensei gnants de montages de projets de recherche et de participation aux r flexions politiques Les principaux r seaux en dehors du Coimbra Group sont EUA European Universities As sociation LERU Ligue of European Research Universities UNICA et un douzaine d autres dimension disciplinaire ou g ographique F ni Be EE Ae E E HT F ES EUTE STE EETL ANT ae y PETEERE aa EE bi Pi 4 gt E Ch CE LT l est essentiel pour les acteurs de savoir s ils veulent mutualiser chelle europ enne ou privil gier une course l excellence au niveau international Olivier Rey L Europe bien qu elle n ait qu une comp tence limit e en mati re de recherche et pas de comp tence en mati re d ducation a d velopp d importants programmes de financement Jean Marc Boisson n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier
28. it s devraient s rement en prendre le relais Jacques Touchon maire adjoint Montpellier profite de ce d bat pour apporter son t moignage sur la rela tion entre la Ville et l Universit les start ups trouvent dans cette relation un accueil naturel pour leur essor n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier CHANGES Olivier Rey s interroge sur la relation entre mobilit et aspect mat riel En France on a souvent dit qu on tait d ficient dans l accueil des tudiants trangers Les tudiants en mobilit entrante ne payant pas des frais d inscription tr s lev s on peut penser qu on ne leur procure pas un service de qualit en change Cela peut venir d un d ficit d id ologie europ enne de la part de la communaut univer sitaire fran aise Alain Touchon souligne galement au risque de ne pas tre politiquement correct les effets pervers avec la naissance de l Universit de N mes moins de 30 kilom tres de celle de Montpellier Faustin Aissi lu de Lille M tropole Communaut urbaine constate sur son territoire que cette diversit n a pas cr de concurrence st rile mais a permis aussi de d velop per des niches universitaires Roanne 2012 Cet v nement constitue sans aucun l un des projets phare du campus roannais pour 2012 C est la premi re fois qu un programme intensif Erasmus est organis par PUniversit Jean Monnet Du 12 au 22 mars 2012 Ro
29. ivit s reconnaissent que lorsque des dispositifs glo baux sont mis en place ce sont d abord les tudiants trangers qui r pondent pr sents Pour la Ville de Paris les tudiants en mobilit entrante sont visibles au Festival ici et demain mars aux soir es d accueil en r sidence universitaire lors de l v nement Tourn e des facs o durant deux ou trois jours un dispositif Ville Universit arpente les campus Parla Dana estime que les collectivit s doivent absolument r agir cette situation pour aider les tudiants trangers La Ville de Montpellier a donc cr une association des tudiants trangers dipl m s des universit s de Montpellier Ces tudiants dipl m s renseignent les tudiants trangers sur le mode op ratoire suivre Brikena Xhomaqi s interroge sur le d s quilibre d attraction des tudiants trangers en Europe Les pays devraient pouvoir trouver des solutions pour rendre le dispositif plus quitable Les initiatives des collectivit s sont nombreuses et devraient s rement tre communiqu es aux tudiants na tionaux et internationaux Les territoires r coltent les fruits de la culture et des connaissances port es par les tudiants internationaux les tudiants fran ais auraient beaucoup apprendre et changer avec les tudiants en mobilit entrante n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier T moignages M Alain Abecassis D l gu
30. n mati re d ducation et les consequences des programmes de mobilit et de coop ration internationales Il a publi de nombreux ouvrages et tenu diverses conf rences sur ces sujets Ouverture Jacques Touchon Maire Adjoint de Montpellier mu d l gu aux Universit s pr ne une conception moderne des relations entre universit s et territoires Il s agit de mettre la ville dans le D campus et le campus dans la ville C est dans cet esprit que la Ville de Montpellier a lanc PAgora des savoirs f n de contribuer la diffusion des savoirs et des connaissances culturelles scientifiques et techniques aupr s du grand public de favoriser P panouissement de d bats intellectuels dans lPespace public d inviter les chercheurs venir confronter les fruits de leurs travaux aux interroga tions et la curiosit des citoyens Afin de b n ficier des comp tences et de lexp rience de celles et ceux qui font la recherche Montpellier a t constitu un comit scientifique compos de dix sept universitaires de la ville Anne Fraisse pr sidente de Universit Montpel lier 3 et vice pr sidente de la CPU invite se saisir de Popportunit des programmes Erasmus Elle souligne galement des obstacles qu il convient de franchir puisque les universit s et les tudiants souhaitent accro tre cette mobilit car ils y voient une richesse in contestable Les obstacles peuvent tre fin
31. nseil G n ral suite page 13 n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier Table ronde n 3 Ce dispositif s adresse aux tudiants morbihannais de 18 30 ans quel que soit leur lieu d tudes effectuant un stage un s jour d tudes ou un s jour de re cherche de 4 semaines minimum l tranger ou dans les Dom Tom La ville de Vannes dispose galement d un fonds d aide sur projets partir du coll ge pour inviter les jeunes d couvrir autre chose PARIS Pour la ville de Paris Didier Guillot explique que les actions concernant la mobilit tudiante concernent un tiers du budget annuel pour l enseigne ment sup rieur L action phare de la collectivit est le service d accueil des tudiants trangers Durant deux mois la Cit Internationale Universitaire de Paris CIUP l ensemble des services publics sont pr sents pour informer les tu diants internationaux et faire avec eux les d marches administratives La Ville de Paris doit pourtant faire face chaque ann e l annonce d un probable retrait du Minist re de l Int rieur et de la Pr fecture de Police de Paris Sur les 5 10 ans venir la CIUP souhaite d velopper son parc de logements tudiants Aujourd hui les tudiants internationaux Paris ont une chance sur quatre ou cinq d tre log s dans le public contre une sur vingt cinq pour les tudiants fran ais CHANGES Les acteurs des collect
32. nts entrants Cela a pu profiter aux pays scandinaves qui offrent une large palette de formations en langue anglaise Les changes sont plus nombreux dans les fili res s lectives grandes coles ou coles de commerce pour la France Les tudiants Erasmus sont en moyenne d origine sociale lev e ont un parcours migratoire riche et un parcours scolaire si ce n est brillant au moins rapide En comparant trois pays Angleterre Italie France Magali Ballatore De gauche droite sur la photo Lesley Wilson European Universities Association Ana s Voygillis Mobil Campus Brikena Xhomaqi European Students Union et Magali Ballatore Universit Catholique de Louvain n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier a pu observer que les modes d hospitalit taient bien diff rents l accueil est bien struc tur dans les tablissements anglais avec de nombreux dispositifs qui ne sont pas ou peu pr sents dans les tablissements des pays latins r sidences tudiantes cr ant une agr gation de fait des tudiants trangers En France les tudiants internationaux sont souvent beaucoup plus m l s aux tudiants fran ais dans les r sidences Voir encadr page lI L UNIVERSIT NOYAU CENTRAL L universit et les cours restent globalement le noyau central de la mobilit qui rythment la vie quotidienne des tudiants en mobilit La r alit est donc bien
33. ode d tudes pass e l tranger MOBIL CAMPUS Ana s Voygillis est porteuse d un projet vi sant faire la promotion de la mobilit des tudiants europ ens Mobil Campus Cette plateforme num rique s inscrit dans une volont de cr er une Europe de l duca tion Son lancement aura lieu en janvier 2012 et dans plusieurs langues roumain an glais et fran ais Les tudiants ont du mal savoir o ils vont atterrir lorsqu ils partent en mobilit Mobil Campus leur donnera donc l opportunit de pr senter leur universit leur ville d tude les dispositifs locaux desti n s aux tudiants etc M Boisson reconna t l utilit de l Internet pour diffuser des informations sur l ensei gnement sup rieur pense galement que c est une opportunit pour les collectivi t s de communiquer sur les aides sociales qu elles peuvent accorder aux tudiants internationaux AVENIR DES PROGRAMMES D CHANGES La Commission europ enne souhaite fusion ner les 7 programmes existants dans un seul programm appel Erasmus pour tous afin d arriver 5 millions de b n ficiaires dont 3 millions d tudiants Dans le m me temps les organisations tudiantes des pays adh rents au Processus de Bologne appuient compl tement cette d marche mais sont oppos s l id e de pr ts sp cifiques des tin s aux tudiants pour partir en mobilit internationale L EUA de son c t
34. omme celui des villes universitaires Tout le monde est conscient que la mobilit est essentielle et que les jeunes partis en mobilit ont plus de chance de r ussir et de partager cette identit europ enne Cl ture Plus value Fran oise Castex d put e euro p enne constate que les 20 d tu diants en mobilit ne sont peut tre pas encore atteignables D ici 2020 les moyens mat riels devront tre mis en place pour atteindre cet ob jectif La s lection mat rielle de vra peu peu s effacer ERASMUS M DITERRAN EN La mobilit pourrait commencer d s le lyc e avec des changes linguistiques La peur de Pin connu est toujours un obstacle Il y a une plus value int ressante pour les jeunes qui sont partis en mobilit pr ne Fran oise Castex La d put e europ enne poursuit en expli quant qu un Erasmus m diterran en a t envisag au d but de l ann e 2011 en compl ment du dispositif actuel Cela per mettrait de construire un destin commun une culture commune une appartenance territoriale propre la M diterran e Cette proposition la Communaut europ enne a obtenu la majorit des soutiens requis Il y a une possibilit de faire de ce programme s il requiert le nombre de signatures n cessaire un programme immanquable Il faudra clari fier certains points concernant les modalit s de la mobilit en Europe une augmentation des bourses
35. ond es sur la connaissance et la logique de Bologne il y a eu de nombreuses confusions cr ation d universit s europ ennes tentatives de classification des universit s entre proxi mit et dimension internationale etc En conclusion Olivier Rey cite le premier pr sident et fondateur de l European Universities Association EUA Eric Froment qui est fran ais Tous les acteurs ont connaissance du Pro cessus de Bologne et de ses objectifs tous l oublie en lan ant des actions non coordonn es ou incoh rentes Cette phrase lui appara t un avertisse ment significatif qui pose une question quand on parle d europ anisation parle t on de glo balisation continentale ou internationale Le jeu des coop rations se fait il en Europe ou l chelle mondiale STRUCTURATION EN RESEAUX Jean Marie Boisson voque les tentatives de structurations en r seaux des universit s eu rop ennes Pour cela il illustre son propos au travers de l exemple du Groupe de Coim bra A travers 23 pays il s agit d un r seau de quarante universit s europ ennes l apparte nance au groupe tant s lective qui ont toutes un profil tr s caract ristique Leurs quatre principaux points communs sont les suivants une dimension historique d universit s prestigieuses une pluridisciplinarit avec une large palette de facult s un haut niveau de recherche et d enseigne ment un l
36. onsables d affaires juridiques des universit s et pr sente les travaux men s par son association Elle consid re aujourd hui que les stages en entreprises sont une fa on d int grer les tudiants trangers et l apprentissage des langues Apr s deux ans de travail une convention type a donc t r dig e conform ment au droit disponible sur le logiciel Apog e pour les tablissements fran ais et aussi trangers traductions en allemand anglais espagnol et bient t chinois Les probl matiques administratives ne doivent pas freiner la mobilit tudiante Cette convention est une premi re bauche d outil mutualisable au niveau europ en L application de cette convention de stage a t largie avec un mod le applicable entre la France et le Qu bec programme Crepuq Un travail sur le droit des stages dans les diff rents pays d Europe est actuellement en cours au sein de Jurisup L objectif est d identifier les dispositifs facilitant la mobilit des tudiants lors de stages en entreprise Synthese H l ne Mandroux cl ture ce colloque en remerciant les lus universitaires et repr sentants des pays trangers pour avoir particip cet v nement Durant deux jours les diff rents acteurs ont pu d battre de lavenir des universit s et collectivit s travers l Europe de l enseignement sup rieur L Europe doit pouvoir se construire de diff rentes fa ons en s appuyant sur des r seaux c
37. pense que les institutions ont besoin de diversifier leurs sources de financements et s est donc positionn e en faveur de ces pr ts tudiants Le futur de la mobilit tudiante r side dans les objectifs de chacun des acteurs la ques tion est de savoir si l on veut d mocratiser la mobilit ou financer des tablissements qui perdent de plus en plus de moyens M Accueil diff rent Magali Ballatore distingue diff rents types d accueils E L hospitalit institutionnalis e de Penseignement sup rieur Britannique L accueil que re oit un tudiant Erasmus dans une uni versit britannique est extr mement organis structur agenc d apr s les commentaires des tudiants relev s dans les questionnaires et entretiens d enqu te Les tu diants Erasmus se retrouvent c toyer dans les universi t s anciennes britanniques une cat gorie jeune encadr e rigoureusem nt et plut t ais e d tudiants natifs W Une hospitalit individualis e en Italie Dans les discours tudiants une autr forme d hospie talit se distingue assez fortement de la pr c dente celle originelle d une obligation librement consentie par certains citoyens des pays d accueil qui est saisie par les tudiants eux m mes En Italie les places dans les r sidences universitaires collegi sont rares L implica tion de quelques individus et l absence de certains lieux cr ent une agr gation de fait d tudian
38. pole depuis 2001 en charge de l universit et la recherche l innovation l conomie Elle intervient aujourd hui au titre de l Association des Maires des Grandes Villes de France AMGVP pr sid e par Michel Destot Info http www grandesvilles org Lesley Wilson est secr taire g n rale de l EUA European University Association depuis 2002 Dipl m e de l universit de Glasgow et de l Institut des Hautes Etudes Europ ennes de l universit de Strasbourg elle d bute sa carri re en tant que membre de l quipe scientifique du German Science Council Cologne avant de s installer Bruxelles en 1988 pour rejoindre le Bureau ERASMUS r cemment cr Elle a ensuite exerc de nombreuses autres responsabilt s directrice du bureau EC TEMPUS directrice de la Science Policy Unit au sein de la Fondation europ enne pour la Science Strasbourg et directrice du Centre Europ en pour l Enseignement Sup rieur Bucarest UNESCO CEPES Info http www eua be n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier Expos s introductifs L Europe Universitaire Du cot des universit s fran aises avant les ann es 1990 les relations internationales taient plus des relations entre professeurs et entre disciplines que de v ritables strat gies internationales d universites En France il ny avait alors que des services de relations internationales destin s organiser la
39. r Expos s introductifs Pour aller plus vite on d cide alors de contour ner la Commission europ enne t moigne Olivier Rey De nombreux tats europ ens sont alors sceptiques Paradoxalement ce sont plut t des petits pays europ ens qui sont les premiers signer la charte 29 tats signataires vont finalement se re trouver Bologne pour signer une d clara tion Le premier objectif consiste d finir des objectifs partag s cr dits de formation principes de mobilit assurance qualit Des principes de fonctionnement sont galement pos s avec des conf rences r guli res et un groupe permanent de suivi depuis 2003 permettant de r introduire la Commission europ enne dans le processus Une gouver nance originale m le des tats des univer sit s des associations professionnelles des tudiants ainsi que la Commission OBJECTIFS ATTEINTS En 2010 ce processus a abouti car les ob jectifs tels qu on les avait envisag s ont t quasiment atteints Partout Am rique du sud Asie Afrique etc on parle aujourd hui du Pro cessus de Bologne C est devenu une r f rence une marque un mod le qui compte l internatio nal Il subsiste toutefois des zones d ombres en particulier les pratiques nationales sont trop souvent rest es nationales Entre la priorit de l Europe via la strat gie de Lisbonne pr parer la transition vers une soci t et une conomie f
40. rieur auraient eu une exp rience inter nationale significative Concernant la mobilit des tudiants m me si peu de donn es sont disponibles UNESCO OCDE EuroStat etc on peut n an moins observer que la nationalit est l indicateur principal mais ne constitue pas un crit re fiable pour quantifier cette mobilit De plus les institutions statiques produisant des chiffres sur la mobilit ne r coltent pas toujours les donn es concernant la mobilit sur des p riodes restreintes quelques semaines On estime donc qu en Europe 10 des tudiants dits mobiles ne seraient pas des tudiants trangers mais plut t des tudiants de retour dans leur pays d origine MOBILIT HORIZONTALE ET VERTICALE Il faut distinguer deux types de mobilit qui ne sont pas diff ren ci s dans les statistiques europ ennes la mobilit horizontale et la mobilit verticale La mobilit horizontale est une mobili t entre pays ayant des tablissements de qualit comparable L objectif principal pour l tudiant est alors d apprendre d autres choses autrement Les tudiants choisissent alors des universit s du m me rang dans des pays similaires leur pays d origine Les tudiants de cette mobilit consid rent qu un s jour plus court leur est largement profitable suite page 9 n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier Bilan En moyenne seule la moiti des tudiant
41. s en mobi lit de courte dur e sont compris dans les statis tiques de mobilit europ enne La politique statis tique d pend en effet des pays La mobilit verticale qualifie plus sp cifiquement le fait de venir d un pays o l on pense que la qualit des tudes sup rieures est plus faible que celle du pays de d signation Les tudiants vont alors tudier l tranger pour b n ficier d un niveau d ducation sup rieur Majoritairement ces tudiants se d pla cent alors pour toute la dur e de leurs tudes sup rieures Le processus de Bologne n a pas entra n une augmentation de mobilit intra europ enne On voque rarement les freins la mobilit en lien avec la structure des dipl mes et des tablissements Des ann es 1950 1990 le pourcentage d tu diants en mobilit est rest constant dans les pays anglophones VRAIE VALEUR DE LA MOBILIT Tout le monde sait que la mobilit tudiante est la deuxi me meilleure invention de Phomme moderne la premi re tant le Coca Cola La question tait pos e pour pousser aux interrogations sur la vraie valeur de la mobilit tudiante Enfin dans les tablissements d origine des tu diants il faut savoir que l on ne reconna t la mobilit qu 75 la sortie des tudes cela ne repr sente rait qu un impact de 25 sur l ensemble des dipl m s partis l tranger La valeur des tudes cursus l tr
42. t visiblement aux acteurs de travailler plus facilement ensemble Klaus Putcha pr cise que tout est mis en oeuvre par les collectivit s territoriales pour rendre le territoire attractif Toutefois la collectivit ne paye pas pour l universit cest l Etat qui s en charge P ROUSE TRAVAILLER EN AMONT Fabio Rapadori est responsable d une association d tablissements d enseigne ment sup rieur P rouse en Italie L Universit occupe une place importante dans la Ville De nombreux accords sont sign s avec des tablissements en Europe et partout dans le monde La mobilit tudiante est limit e au sein de l Universit de P rouse Universit degli studi di Perugia avec un peu moins de 500 tudiants qui partent en mobilit sortante sur un total de 30 000 tudiants Com ment arriver 20 de mobilit en 2020 Un exemple d action est donn le projet Window on Europe donne l opportunit des tudiants de publier LPC Tepai daers a iz a e eea m a 3 i wE r a Lea mn CA a Li ia 0 LA i e y 4 3 n 83 Universit s amp Territoires AVUF Montpellier des articles dans le journal local avec l appui de professeurs et de journalistes pour communiquer sur ce qu il se passe en Europe D autres universit s de la r gion centrale de l Italie ont repris ce projet et ditent un journal mensuel sur l Europe et ce qui touche la vie quotidienne des
43. tionales Une premi re exp rimentation n avait pas r ussi aller plus loin que la cr ation de l Institut de l Universit europ enne Flo rence lanc en 1972 C est dans les ann es 1970 avec la com p tence formation professionnelle que l Europe va intervenir peu peu dans l enseignement sup rieur Dans les ann es 1980 on assistera ensuite au lancement des programmes Erasmus European Re gion Action Scheme for the Mobility of University Students et Eurydice R seau d information sur l ducation en Europe partie du programme communautaire Socrates Ces deux programmes ont par ticip progressivement la construction d une culture europ enne commune en mati re d enseignement sup rieur et plus largement en ce qui concerne l ducation en g n ral Olivier Rey est responsable du service Veille et Analyses de l Institut fran ais d ducation ENS de Lyon Il a exerc de nombreuses responsabilit s dans le monde tudiant avant un parcours professionnel L ESPACE EUROP EN DE L ENSEIGNEMENT SUP RIEUR En 1991 un m morandum fait des propositions sur l harmonisation de l enseignement sup rieur en Europe Il sera lui aussi rejet pour les m mes raisons que dans les ann es 1950 Le trait de Maastricht sign en 1992 ne concerne pas direc tement le sup rieur mais indique que la Commis sion europ enne peut intervenir en soutien de l action des tats membres de l UE P
44. ts Erasmus Tout ceci forme une hospitalit plus individuelle moins insti tutionnelle E Un mod le d hospitalit cosmopolite en France Plus ou moins proche de l Angleterre pour ce qui est de certains services qui facilitent int gra tion des tudiants Erasmus elle laisse aux individus des marges de man uvre plus importantes dans l exercice de la rencontre de l Autre Comme en Grande Bretagne les tudiants Erasmus sont souvent log s dans des r si dences universitaires mais celles ci se diff rencient en tous points des tablissements britanniques Elles re groupent un grand nombre d tudiants trangers ce qui a l avantage de rendre la rencontre moins brutale avec les autochtones car ils partagent avec les Erasmus le sta tut d tranger et d tudiant Il faut distinguer n anmoins Grandes Ecoles et universit s en ce qui concerne la ma ni re sp cifique dont les activit s scolaires et non scolaires s entrem lent au niveau de l enseignement sup rieur en France Les grandes coles sont ainsi comme les vielles universit s anglaises des institutions englobantes o la vie scolaire associative amicale et bien souvent amoureuse des tudiants se d roule de fa on quasi exclusive dans le cadre de institution Au contraire l Universit fran aise est peu structurante Les tudiants des universit s fran aises passent par une d cohabitation peu lin aire et diversifi e et ont une plus grande l
Download Pdf Manuals
Related Search