Magazine n°28 - Ville de Saint-Paul-Trois
Contents
1. avec envie de continuer travailler avec force Mais ce ne sera pas le cas En effet cette quipe ne souhaite pas b n ficier de l exp rience et de la comp tence d anciens lus Cependant je reste disponible pour travailler au service des Tricastins dans toutes les instances ouvertes aux non lus Je remercie ici tout ceux qui mont fait confiance et avec qui j ai r alis des projets dans l change et la concertation gage de r ussite Au revoir G rard CLERC Conseiller municipal Unir amp Agir ELTMANN TRECATE Villes jumelles Des amiti s durables coup d il sur notre pass Bien avant la naissance de votre magazine ou que n existe la Communaut de communes Dr me Sud Provence l poque o Pierrelatte et Saint Paul Trois Ch teaux travaillaient pourtant d j en coop ration via le District 1967 2014 les deux communes dr moises tendirent une main fraternelle leur homologue ouest allemand le District de LandKreiss d Hassberge La charte de jumelage tait sign e le 15 novembre 1974 On f tera donc son quaranti me anniversaire dans quelques mois Plus tard voil 10 ans l amiti se d ploya aussi jusqu aux Italiens du Nord de Trecate Souvenirs De la guerre la paix Si aujourd hui les jumelages avec des villes d Allemagne rel vent essentiellement de la culture du sport de la convivialit en un mot des manifestations multiples de l amiti dans les ann es2. 70 les objectifs taient singuli rement diff rents Il s agissait aussi de panser les plaies d un si cle de conflits auxquels les peuples taient peut tre plus trangers que leurs dirigeants Partis la fleur au fusil des deux c t s du Rhin voil 100 ans quelques mois de tranch es auront donn une toute autre tonalit aux courriers des soldats de part et d autre du no mans land des obus En t moignent les fraternisations punies de mort d s le premier No l de front Puis la Seconde Guerre mondiale ajouta le chaos au d sarroi Trente ans apr s il fallait encore panser les plaies nombreuses et garantir une paix p renne dans le cadre d une construction europ enne dont le socle tait constitu des deux pays Aussi les anciens combattants et prisonniers de guerre furent ils du voyage pour r pondre la premi re invitation des Bavarois du Land d Hassberge en 1974 Un premier change une premi re volont commune qui aboutit heureusement Le 24 mai 1975 une c r monie scelle l amiti r ciproque par la voix de leurs repr sentants MM Keller Pr sident du Landkreiss d Hassberge et Gony Pr sident du SSCT qui s engagent alors solennellement maintenir des liens permanents entre les municipalit s de leurs communes respectives favoriser en tous domaines les changes entre leurs habitants pour d velopper pour une meilleure compr hension mutuelle le sentiment de fraternit europ enne conjug
3. Jean Luc Lenoir Claude Loverini Jean Claude Monnier Eliette Richez Daniel Rollet Serge Scotto di Vettimo Tahar Sellal Sandra Terrasse En attendant des jours meilleurs Au seuil de cette nouvelle ann e nous vous adressons nos meilleurs v ux qu elle soit pour vous tous une ann e de r ussite dans vos esp rances Nous arrivons au terme de notre mandat Municipal Au cours de ces six ann es pass es votre service et votre coute lus d opposition nous nous sommes fait vos porte parole aupr s de la majorit Majorit Socialiste souvent imbue de sa sup riorit num rique lue avec 36 voix d avance en 2008 qui na presque jamais r pondu nos demandes et encore moins aux avis de certaines associations lorsqu elles ont t consult es pour la r alisation de projets Cette municipalit a r alis certains travaux dans la continuit de ce qui avait t pr vu par l quipe pr c dente et gr ce aux moyens financiers dont dispose Saint Paul Si certains investissements se sont bien d roul s d autres en revanche tra nent en longueur la r novation de l cole du Resseguin entam e depuis bient t trois ann es scolaires le pont sur la roubine chemin de la Urne impraticables depuis deux ans aux cons quences d sastreuses pour des entreprises alors que la commune avait les moyens de r parer ce pont Illustration du peu d int r t pour le d veloppement conomique et donc pour l emploi qui n a pas
4. d employer des mat riaux des v g taux du territoire en plus d embaucher des gens d ici D ailleurs nous accueillons r guli rement des jeunes du Lyc e agricole que nous suivons le plus possible Cela s est traduit cette ann e par deux contrats en alternance 80 de nos clients des d buts sont toujours avec nous Une fid lit t moin du savoir faire dAu gr des jardins que ne d mentent pas les perspectives conomiques de la soci t Le carnet de commande des mois de janvier et f vrier est d j plein et nous souhaitons recruter une quatri me personne en CDI en 2014 Une bonne nouvelle pour l entreprise comme pour l conomie locale Au Gr des jardins cherche un terrain agricole de sooomz pour d velopper son activit A bon entendeur des groupes politiques La reconqu te de l ilot juiverie Situ au coeur du centre anciendenotre ville entre la cath draleromane le palais piscopal et la place du March le quartier dit Juiverie reste m connu de nombreux Tricastins Abandonn d laiss depuis trop longtemps cet espace offre pourtant des perspectives r jouissantes Voil pourquoi notre commune s est port e acqu reur d une grande partie de cet lot riche d histoire en vue d une r habilitation fond e sur un double objectif la valorisation de notre patrimoine une maison dat e du XV si cle le retour de l arche sainte unique en Europe etc et la r alisati
5. imp ratif conomique imm diat et mettre un pied dans le monde de l entreprise et du travail et aux structures porteuses d offres pour se rencontrer se rapprocher les v nements ne pas manquer Organiser des sessions de job dating permet de mobiliser des professionnels et des pourvoyeurs d emploi sur un temps relativement restreint et offre une approche moins formelle moins solennelle qu un traditionnel entretien d embauche Des espaces plus confidentiels seront cependant am nag s pour des entretiens individuels jeune entreprise et un accompagnement des jeunes pr sents sera propos pour vaincre les ventuelles timidit s Sur place un encadrant muni d un ordinateur et d une imprimante permettra aux demandeurs d tre aid s la r alisation de leur CV et de b n ficier de conseils indispensables pour r ussir un entretien d embauche Les organisateurs r fl chissent aussi d ventuels temps d animation En attendant les partenaires de l initiative au premier rang desquels le Point Information jeunesse et la MJC travaillent convaincre les entreprises du territoire de participer Si vous tes de ceux l n h sitez pas 04 75 50 24 29 Carnaval Patte d eph disco et paillettes La prochaine dition du carnaval de Saint Paul se tiendra le mercredi 5 mars 2014 Le th me de cette ann e choisi par le Conseil Municipal Jeunes est le Disco Toutes les associations de la ville sont do
6. le territoire et pas de seules fronti res communales cha cun ne peut plus agir tout seul dans son coin D ailleurs dans les faits via l adh sion des syndics intercommunaux le SIVOM Syndi cat Intercommunal Vocation Multiple ou le SIERGT Syndicat Intercommunal d Etude de R alisation et de gestion du Tricastin par exemple Saint Paul comme d autres avait d habitation les Taxes sur le Foncier B ti et Non B ti et la Contribution Fonci re Econo mique au m me titre que les autres collec tivit s R gion D partement Intercommuna lit qui sont multipli s par des bases fix es elles par l tat via les services cadastraux Le budget 2014 de la Ville de Saint Paul Trois Ch teaux affiche 21282 millions d euros de recettes de fonctionnement contre 17 556 mil lions d euros de d penses hors dettes soit un exc dent de gestion de 3 725 millions d euros M me en tenant compte du remboursement de la dette on arrive un exc dent net de 3 666 millions d euros Signe d une gestion fi nanci re saine C t investissements m mes indices de bonne sant avec 3 752 millions euros de d penses inscrites avec en regard un autofinancement presque quivalent En r sum le budget 2014 s inscrit comme un budget de transition et d anticipation Transition parce qu il permet d achever les programmes de travaux en cours sans ins crire d op rations nouvelles de facon laisser d l gu se
7. les autres pour jouer les situations les plus cocasses comme les plus absurdes En avril G rard Jugnot dans Cher Tr sor viendra jouer un nouveau Francois Pignon mis en sc ne par Francis Veber Cette toute nouvelle cr ation sera dans la lign e des pr c dentes dr le d jant e et d actualit Cette fois Fran ois Pignon prend les traits d un ch meur de longue dur e d cid simuler un contr le fiscal pour se remettre exister aupr s des gens qu il aime et qui l ont quitt Loufoque direz vous Mais nous d sirons tous ardemment savoir quels avantages monsieur Pignon tirera de ce Tout le monde conna t le magazine T l rama l hebdomadaire culturel fran ais Depuis plusieurs ann es il s associe des lieux d arts et de culture mus es centres d art Fonds r gionaux d Art Contemporain dans toute la France Le principe est simple gratuit et animations sp cifiques pour toute personne d tenant le pass Week end mus es T l rama Ce pass valable pour saint aUlu MAGAZINE tr is chateaux quatre personnes est d couper dans le magazine la semaine pr c dant le week end du 22 et 23 mars A l occasion de cette nouvelle dition le Mus e d arch ologie tricastine met en lumi re l art du textile en proposant un atelier sur le tissage L histoire et les anecdotes li es cet art seront abord es ainsi que toutes les tapes de la transformation de la mati re en contr le Pour c
8. renouer cette amiti interrompue par les si cles se sont tendues au d but des ann es 2000 pourse concr tiser apr s adoption d une charte de jumelage par des changes entre les deux communes allant croissant depuis Les associations culturelles et sportives depuis 10 ans n ont de cesse de traverser les Alpes dans les deux sens pour nouer et renforcer des liens d amiti durable P le m le on citera le Ch ur d enfants de Trecate le Ch ur Amadeus de Trecate avec l Ensemble choral du Tricastin E C T les changes de produits de terroir entre les deux villes en mai Trecate et juillet Saint Paul Trois Ch teaux les rapprochements entre les Lion s Club des deux communes comme entre les viticulteurs et les agriculteurs accueillis lors des v nements Ou encore les challenges entre le club sportif Courir Libre en Tricastin CLET et son homologue des Coureurs de LAtletica de Trecate qui se sont notamment traduits par une course de relais entre les deux villes soit pr s de 350 kilom tres Habitants et lus r pondent videmment aussi pr sents et l on ne compte plus les moments de convivialit et de dialogue riche et r ciproque entre les deux communaut s depuis dix ans Et qui continueront au b n fice de l amiti des peuples D GRAPHIQUE GAIB WWW EFIL FR PHOTO BERNARD RICHEB N PASCAL LEGROS PRODUCTIONS ET MALEC PRODUCTION PR SENTENT eS La nouvelle pi ce crite et mise
9. t la principale pr occupation de cette municipalit de gauche plus de 700 ch meurs Saint Paul en 2013 soit une augmentation de 9 aucune entreprise importante n a pu s installer faute de terrain disponible par manque d anticipation de la municipalit Quant l entretien du patrimoine la maintenance a t absente de ces pr occupations Nous ne citerons que trois exemples les fuites d eau dans le hall de la MJC les vestiaires du plateau sportif du coll ge et l tat d plorable de 2003 Toutes les demandes faites aupr s de la municipalit sont rest es sans r ponse videmment c est moins voyant donc moins lectoral Les lus d opposition Martine Duriaud Raoul Garcia Vanina Denibeau Fabien Limonta Annie Roux Sa nt pau Le masazine trais ch teaux La suite c est maintenant J ai travaill et tout donn pendant 7 ann es 2001 2008 au sein de l quipe pilot e par Claude Gerfaud que je remercie ici pour son engagement et son sens de la d l gation au service des Tricastins J ai tenu participer activement au conseil municipal actuel aux commissions li es la Jeunesse et la Solidarit en qualit d lu minoritaire 2008 2014 aux conseils d administration de la Maison de l Enfance et du CCAS pour rester au c ur des dossiers et sujets trait s Je pensais participer aux prochaines ch ances municipales au sein d une quipe non politique dans laquelle je m tais engag
10. Sud en changeant totalement de destin e professionnelle la faveur d un accompagnement formatif d un paysagiste parisien Pierre Alexandre Risser et d une rupture conventionnelle de contrat favorable La petite famille migre alors Saint Paul pour fonder Au gr des jardins o les attaches d origine et le dynamisme conomique permettent de d marrer une activit dans de bonnes conditions C tait en 2005 Aujourd hui avec Yannick Mazellier nous sommes trois travailler plein temps Ce qui nous motive le plus c est biens rla cr ation qui repr sente aujourd hui 70 de notre activit Notre approche sinon notre philosophie de l am nagement paysager consiste modeler le terrain en fonction du paysage existant et de la r alit locale Cela passe par l emploi de v g taux autochtones l usage de pierres calcaires locales ou la pr servation et la valorisation des lignes d horizon naturelles les vignes les oliviers les ch nes Bien s r il nous arrive aussi de r pondre des cahiers des charges qui ne sont pas exactement dans cet esprit l 90 des clients sont des priv s le reste se partage entre collectivit s entreprises et quipements L entreprise d veloppe galement une approche durable de son m tier Nous ne br lons plus nos d chets par exemple ils sont valoris s une d marche qualit laquelle nous tenons beaucoup et qui s est d abord illustr e par notre volont
11. arquable du Go t et de gagner en visibilit l ext rieur de la commune Dans un contexte o de plus en plus la r f rence aux Sites Remarquables du Go t sert aujourd hui de guide amoureux aux amoureux du go t du monde entier Budget ce qu il faut retenir e Fi L conomie locale c est aussi bien s r les finances publiques le budget communal en particulier qui servent au fonctionne ment et au d veloppement de la commune Comme chaque ann e l exercice budg taire se traduit d abord par un vote du Conseil mu nicipal qui fixe les recettes et les d penses de l ann e venir en termes de fonctionnement comme d investissement Au chapitre des imp ts locaux rappelons d ailleurs que les communes ne votent que les taux d imposition locale entendez la Taxe La n cessaire intercommunalite En d pit m me de la r forme des collectivit s locales de d cembre 2010 qui uvre au ras semblement et la mutualisation des nergies et des moyens des communes d un m me bas sin au service d un projet de d veloppement de territoire coh rent et harmonieux le simple bon sens fait de l intercommunalit une n ces sit pour toutes les villes et villages de France parce qu il s agit de travailler avec ses voisins main dans la main parce qu il s agit de ren forcer le service public en rationnalisant les d penses parce qu il faut un am nagement du territoire qui tienne compte de tout
12. aul xs df du29 janvier y 4 au 2 f vrier 2014 a de jeunesse X gi HM Saint PauL S H A TROIS CHATEAUX mn J F PP saint aUlu MAGAZINE tr is Ch teaux V ux du maire C r monie Les Tricastins sont venus nombreux le 10 janvier inaugurer la nouvelle ann e la Salle Fontaine lors de la traditionnelle C r monie des v ux de la municipalit Une ann e ouverte sous le signe de la convivialit de l humour et de projets de vie communs M diath que Moteur Depuis la rentr e la m diath que propose des s ances de projections de films pour diff rents publics Adultes enfants tous ont droit leur moment cin ma pour une relation accompagn e l image Deux rendez vous mensuels attendent dor navant le public adultes et jeunes enfants Notre id e tait de proposer un compl ment au cin ma sans lui faire concurrence explique Anne Lafumas la directrice de la m diath que Un objectif qui a compt dans le choix des plages horaires Pour les adultes Cin Mardi les attend donc le mardi apr s midi exceptionnellement en soir e si la projection est accompagn e d un intervenant Pour les jeunes enfants la p tite Bobine a lieu le samedi matin 10 h La tranche d ge varie d une s ance lautre pour toucher tous les enfants avec une programmation adapt e Pour les tout petits 4 6 ans environ il est important que ce
13. autorise tout de m me quelques loisirs comme la plong e et le v lo qu elle pratique volontiers avec ses deux gar ons En juin 2010 elle arrive enfin en Sa nt pau Le masazine trais ch teaux des Tricastins qui font la ville Rom o Devi Artisan pur En mars nous f terons nos 20 ans d installation explique Rom o Devi le tapissier garnisseur de Saint Paul 48 ans ce p re de deux enfants originaire de la r gion de Carpentras raconte ses d buts apr s son apprentissage il trouve emploi dans l a ronautique o nous r alisions des int rieurs haut de gamme pour Eurocopter ou Dassault Mais l envie de se mettre son compte d avoir son propre atelier ne le quittent jamais En 1994 avec son pouse qui travaille avec lui il trouve au 3 rue de VEsplan local et logement juste au dessus Fauteuils m daillon Louis XVI cabriolets Louis XV Voltaire rideaux sur mesure ou t tes de lit capitonn es font depuis partie de son quotidien de pur artisan comme il se d finit lui m me Nous sommes des recycleurs d poques en faisant revivre du mobilier de style au gr des go ts des envies et des possibles d aujourd hui conomiquement l activit a essuy les soubresauts des crises Il a fallu se battre mais nous avons tenu le coup De toute facon l conomie c est un peu les montagnes russes confie t il avec philosophie Je suis n dans un atelier en quel
14. c en fil rouge un d veloppement local qui s appuie aussi bien sur le dynamisme de ses acteurs priv s publics et associatifs que sur son histoire mill naire facteur d attractivit touristique Sources INSEE 2011 REPORTAGE D veloppement local Portrait de l agriculture tricastine En termes d agriculture tricastine on songe as sez naturellement la truffe et au vin Pourtant le travail de la terre levier de richesse culturelle et conomique ne se r sume pas ceux l loin s en faut Avec 23 exploitations sur la commune pour 528 hectares de surface agricole utilis e SAU l agriculture tricastine produit annuellement pour 2 516 millions d euros Pour diriger ces entreprises on compte 29 chefs d exploitation et co exploitants parmi lesquels 9 femmes Probl matique du renouvellement des g n rations ici comme ailleurs seuls 4 d entre eux sont g s de moins de 40 ans Si les vignes toutes destin es la cuve repr sentent 201 hectares de la SAU soit un peu moins de 40 une proportion qui a consid rablement augment en trente ans 36 6 de la SAU en 2000 21 5 en 1979 ce sont bien les c r ales qui sont le plus cultiv es sur le ter ritoire avec 249 hectares bl orge et escour geon mais sorgho tandis que la culture de la lavande croit d ann e en ann e Les 78 hectares restants de terres accueillent d autres productions de mani re plus mar ginale cultures industriel
15. cation A Poirier Distribution Ville de Saint Paul Trois Ch teaux N 28 f vrier2014 Tirage 4700 ex R alisation GRAPHOT 26130 Saint Paul Trois Ch teaux Impression Imprimerie De Rudder 84000 Avignon saint paul MAGAZINE tr is chateaux par des lus au suffrage universel Il s agit d un incontestable progr s pour notre d mocratie En mati re de progr s d ailleurs les imp ts eux ne progresseront pas cette ann e pas plus que l ann e derni re non pas des fins lectoralistes mais parce que la gestion de la commune ses finances ne nous y contraignent pas Chaque acteur de la ville public priv associatif peut s en f liciter Il s agit d une victoire commune Lexercice de l dito dans cette p riode particuli re est singuli rement difficile dans la mesure o la loi l encadre sinon le contraint au b n fice de r gles de communication qui laissent chaque opinion des moyens identiques de s exprimer Aussi ne ferai je pas dans ce bref propos le rappel des actions mises en uvre ni des projets qui maniment Mais rien ne m interdit et c est heureux de vous renouveler sinc rement tous mes v ux de bonheur pour cette ann e 2014 gt Jean Michel Catelinois Maire de Saint Paul Trois Ch teaux PH Saint PauL f a TROIS CHATEAUX D y Toutes les infos sur internet wwwville saintpaultroischateaux fr SUIVRE SAINT PAUL Job dating Carnaval Ju
16. danseurs ont v cu un moment hom rique alliant plaisir et performance physique Sylvie Richard Nouvelle t te la centrale Depuis le 1 novembre 2013 la centrale EDF du Tricastin est pilot e par une nouvelle directrice Sylvie Richard a en effet succ d Laurent Delabroy qui tait en poste depuis l t 2000 Pour Sylvie Richard ilne s agit pas vraiment d une surprise terre tricastine puisqu quarante ans elle a pass l ensemble de sa carri re dans l industrie lectrique nucl aire Tout a commenc en 1996 Sylvie Richard vient d tre dipl m e de l cole nationale sup rieure de Techniques avanc es et ne tarde pas trouver un emploi ing nieur combustible puis responsable de groupe la Branche Combustible Nucl aire d EDF Lyon En 2001 elle devient Adjointe du chef de service puis chef de service maintenance la centrale lectrique de Dampierre En 2007 c est en tant que Directrice de Cabinet la centrale lectrique de Fessenheim qu elle continue son parcours En parall le Sylvie Richard se forme et obtient en 2008 une maitrise en administration des affaires MBA l International Institute for Management Development de Lausanne En juin 2010 elle arrive enfin en terre tricastine en tant que Directrice de la Maintenance la centrale lectrique du Tricastin Poste qu elle occupera jusqu sa nomination la t te du site Une vie professionnelle bien remplie qui
17. de l conomie locale Esquisse des visages multiples de l conomie tricastine REPORTAGE D veloppement local Panorama de l conomie tricastine Visages de l conomie tricastine La commune de Saint Paul Trois Ch teaux compte 483 tablissements pour 405 entreprises dont la majorit 63 4 se concentre sur le secteur du commerce transport et services La construction et les services publics jouent presque jeu gal avec respectivement 14 6 et 15 1 des tablissements tandis que l industrie repr sente 5 7 de ceux l Un territoire dont le dynamisme se caract rise aussi par la cr ation r guli re d entreprises presque une cinquantaine par an malgr la conjoncture conomique difficile Pour les 4269 salari s travaillant sur la commune recens s au 31 d cembre 2010 une majorit fait partie de grands groupes 2259 personnes dans des tablissements de 100 salari s ou plus L autre moiti se r partit quitablement dans des structures comptant de 1 9 salari s 475 10 19 salari s 384 20 49 594 et 50 99 salari s 557 On retrouve l la diversit des activit s et de leur taille Au del des donn es statistiques et en r sum le territoire tricastin porte une singularit locale conjuguer l h ritage des activit s conomiques qui l ont fond e la vigne en particulier et un esprit d innovation sans cesse renouvel les industries de pointe notamment ave
18. des 11 jeunes Tricastins du groupe Just For Fun Men par Rapha l Mouaissia les onze jeunes de la MJC de Saint Paul Trois Ch teaux sont all s chercher la victoire contre la MJC de Porte l s Valence Ce qui leur a permis de faire la pre mi re partie du spectacle de la troupe dAnima danseurs de renom La repr sentation s est Fontaine avec la participation de Micka l Miro Matthieu Mendes Tom Frager Julien Loko et L na Luce 550 personnes ont r pondu pr sent L v nement s est ensuite poursuivi sur la Grande Prairie et la Place Chausy le samedi 7 d cembre toute la journ e Gr ce l investissement et au soutien des associations les Tricastins ont pu s adonner de nombreuses activit s promenade en poneys animations sportives vente d articles et des g teaux Pour cl turer le tout un concert a t assur la MJC par les groupes Melting blues et Djalekt le soir m me C est donc dans une ambiance chaleureuse et de partage que tout Saint Paul s est investi dans le combat men depuis des d cennies par le T l thon Cette ann e ce sont ainsi 13 300 euros qui ont t r colt s d passant les dons de 2012 qui s levaient 10 500 euros Des chiffres qui sont autant de soutiens concrets tous ceux qui luttent pied pied contre les maladies rares et orphelines Merci c est tout d roul e le 14 d cembre 2013 15 h puis 20h R compens s pour le travail accompli nos jeunes
19. e talents d ici souvent L aventure affaire de passion En t moigne le parcours singulier de Fr d ric Martin et de sa femme Muriel cr ateurs dAu Gr des Jardins bas chemin des Fayettes entrepreneuriale est Mes parents se sont install s Saint Paul en 1965 et j ai suivi un cursus scolaire classique cole tricastine lyc e Pierrelatte pour finalement obtenir un DEA en Droit des Affaires Montpellier raconte Fr d ric Martin 49 ans Fra chement dipl m le jeune homme de l poque trouve opportunit et emploi Paris o il s journe seul en couple puis en famille pendant 15 ans J ai notamment t juriste a la Caisse des D p ts et des Consignations sp cialis en Droit de l assurance couverture de pr t Une partie de mon travail consistait par exemple v rifier si les gens taient bien ch meurs malades ou morts explique t il non sans ironie Puis les enfants grandissent la fronti re des quarante ans s annonce et une forme particuli re de saine m lancolie saisit le couple Vous savez Paris il n est pas rare de vivre deux mois et demi sans le moindre rayon de soleil Pour un Tricastin de naissance c est dur comme pour mon pouse d ailleurs originaire de Carcassonne Nous discutions aussi depuis longtemps de cr er notre propre activit partir de notre passion pour le jardinage Autant de conditions qui font qu ils se d cident rallier le
20. en sc ne par FRANCIS avec G RARD _ JUGNOT L E d ALEXANDRA VANDERNOOT B MICH LE GARCIA RIC LE ROCH PHILIPPE BEGLIA IRINA NINOVA et CLAUDE BR COURT D CORS LUMI RES COSTUMES ASSISTANT MISE EN SC NE Charlie MANGEL R gis VIGNERON C cile MAGNAN Laurent PETRELLI www cher tresor com
21. les l gumes frais fraises melons cultures permanentes entre tenues fruits noyaux dont 14 hectares de jach re et 1 hectare de jardins et vergers fami liaux Si globalement au niveau d partemental comme au niveau national les surfaces d di es l agriculture diminuent les terres cultiv es Saint Paul repr sentent quand m me le quart de la superficie communale Une place et un r le qui vont au del des seuls enjeux cono miques en mati re de pr servation du terroir et des paysages qui constituent des compo santes essentielles du territoire tricastin Sources Minist re de l Agriculture et de l Agroalimentaire recensement g n ral agricole 2010 Saint Paul Trois Ch teaux Site remarquable du Go t Le magazine municipal s en est l gitimement fait l cho de multiples reprises notamment au num ro 8 avec un dossier d di la tuber melanosporum autrement dit notre truffe noire locale fait la fiert du territoire bien au del des fronti res tricastines avec le premier bassin trufficole d Europe Les lecteurs avertis auront donc d finitivement enterr sans plus les caver les mythes sp cieux des ch nes p rigourdins pour partir avec ou sans chien avec ou sans mouche dans les bois ou plus s rement sur le march de la Truffe ou la Maison de la Truffe et du Tricastin la rencontre de cette petite star aromatique qui parfume si d licieusement les omelettes go teuses des sai
22. nc invit es cr er leur char et leurs d guisements autour de ce th me et sont attendues partir de 14 h 30 sur le parvis de la MJC pour le d part du d fil Cette ann e en plus des partenaires habituels que sont le collectif Fleuriades Joie de Vivre et le Service jeunesse de la ville l association de commer ants participe elle aussi aux festivit s Au programme du 5 mars d fil entre la MJC et les Fleuriades o un go ter attend les participants 16 h et soir e disco partir de 19 h 30 dans la salle de concert de la MJC A noter que la MJC a lanc un concours de dessin pour l affiche du carnaval Un jury doit faire son choix d but f vrier En attendant il ne vous reste plus qu cirer vos plateforme shoes et travailler votre d hanch disco en levant l index au ciel les v nements ne pas manquer Festival lectro Th tre Du rire Apr s Francis Huster brillant dans le Journal d Anne Frank c est au tour de Pierre Arditi puis de G rard Jugnot de fouler la sc ne de la Salle Fontaine l Espace de la Gare Le premier accompagn d Evelyne Buyle sur une mise en sc ne de Bernard Murat viendra jouer Comme s il en pleuvait le 22 f vrier Une pi ce d sopilante o l argent coule flot o la satire de notre soci t actuelle est dr le et f roce Cette pi ce rencontre un tr s grand succ s gr ce au texte la mise en sc ne et aux acteurs aussi dou s les uns que
23. nce est entr en vigueur compter du 1 janvier 2014 Celle ci regroupe les 14 communes de La Baume de Transit Bouchet Clansayes Donz re La Garde Adh mar Les Granges Gontardes Ma lataverne Pierrelatte Rochegude Saint Paul Trois Ch teaux Saint Restitut Sol rieux Suze la Rousse et Tulette Si les comp tences actuellement d l gu es ce nouvel tablissement Public de Coop ration Intercommunale EPCI pourront tre largies apr s le scrutin de mars 2014 ses re pr sentants comme tous les repr sentants des intercommunalit s seront d sign s au suffrage universel direct par fl chage dans le cadre des prochaines lections municipales de mars 2014 Auparavant les lus intercom munaux taient ce qu on appelle des lus au suffrage indirect comme les s nateurs par exemple c est dire qu ils taient choisis par id A les Conseils municipaux membres de l inter communalit mais pas par les citoyens direc tement Le principe de l lection des conseillers com munautaires au suffrage universel direct a t vot dans le cadre de la loi du 10 d cembre 2010 portant r forme des collectivit s territo riales Et c est la loi lectorale du 17 mai 2013 qui a organis les modalit s de cette lection Saint Paul Trois Ch teaux donc comme dans toutes les communes de plus de 1000 habitants votre bulletin de vote comprendra deux listes une pour le
24. on de logements accessibles d di s aux seniors et aux jeunes couples La 1ere phase de travaux dont la ma trise d uvre sera assur e par Dr me Am nagement Habitat d marrera fin 2014 et permettra la cr ation de 19 appartements T2 T3 dont 7 en rez de chauss e avec jardin privatif Dans une 2 me op ration sera cr le mus e de la Tour et des bains de la Juiverie ainsi qu un quipement public culturel en cours de discussion avec le Conseil des sages Un cheminement pi ton amenant chaque visiteur de la place de l Esplan la place Castellane sans passer par la place du March est galement programm Celui ci paisible et paysag permettra de red couvrir 3 porches traditionnels de notre centre ancien Ce projet de reconqu te quis inscrit dans la d marche continue de notre quipe de retrouver un centre ville accueillant vivant et dynamique permettra chacun de profiter d une qualit de vie toujours plus ind niable avec des acc s directs et renforc s aux commerces aux activit s culturelles et au patrimoine de la commune Ainsi entre Histoire de notre ville et son futur nous ne choisissons pas nous optons pour les deux Les 22 membres de la majorit municipale Fadma Abbassi Isabelle Aracil St phanie Bakhtar Chantal B l zy Jacqueline Bessi re Agn s Boutet Georgia Brun Jean Michel Catelinois Bernard Decome Romain Entat Christine Etuy Jean Bernard Faugier Philippe Gourin Pauline Groffe
25. onna tre la fin de cette folle aventure rendez vous la Salle Fontaine le 19 avril Billets en vente au Guichet unique 04 75 96 78 78 et sur le site de la ville www ville saintpaultroischateaux fr tissu Pour m ler la th orie la pratique une d monstration des diff rents m tiers aura lieu ainsi qu une initiation au tissage sur un m tier tisser Le 21 mars une conf rence de Lo c Torchy docteur en Arch ologie sp cialiste de l industrie lithique pr historique et membre associ de l quipe de recherche Pr histoire du Bassin M diterran en l Universit de Toulouse le Mirail transmettra les derni res d couvertes sur la fabrication des silex et leur utilisation gr ce l tude au microscope la trac ologie Conf rence ouverte tous d s 18 h la m diath que entr e 3 30 par personne Renseignements 04 75 96 92 48 La Guerre de 14 18 C tait il y a A l occasion du centenaire de la Guerre de 14 18 l Universit populaire propose son regard sur cet v nement historique Ou plut t deux regards crois s passionn s l un historien et l autre litt raire Ancien professeur d histoire au lyc e de Pierrelatte Jean Louis Kretz anime un atelier histoire depuis quelques ann es pour l Universit populaire La date anniversaire de la Premi re Guerre mondiale l a amen proposer des interventions sur ce th me d s la rentr e de la saison 2013 2014 Historien g n ralis
26. que litt raire Celle cise d roule sur quatre s ances organis es de fa on chronologique pour percevoir sur un si cle l volution du regard port sur la guerre Il y a une volution la fois de l criture et du regard raconte Anne Simonet Avril Mais globalement hormis celui de C line les r cits de cette guerre sont toujours une mise en sc ne destin e mettre en avant les valeurs morales Les critures des deux Guerres mondiales sont tr s diff rentes l une de l autre Aboutissement de ce projet une lecture de certains des textes tudi s aura lieu Clansayes le 27 avril et la m diath que l automne Renseignements http uptricastine ek la ur all chantes gr ce ses ravioles aux truffes La saison atteindra son apog e le premier week end de f vrier lors de la traditionnelle F te de la Truffe Cette ann e gr ce la toute nouvelle mus ographie install e la Maison de la truffe et du Tricastin la manifestation se tiendra devant la Poste sous une toile Des centaines d omelettes aux truffes seront ser vies pour le plaisir de tous Et quoi de mieux pour dig rer ces mets d licieux que d aller d couvrir ou red couvrir la nouvelle exposition moderne et ludique qui a pris place depuis novembre au sein de la MTT Renseignements Office de tourisme 04 75 96 59 60 Maison de la truffe et du Tricastin 04 75 96 61 29 retour sur ce quis est pass Saint P
27. que sorte Quand il n est pas dans son atelier un marteau et des clous en main il s adonne avec sa femme au VTT au canyoning ou voyage Conjugaison savante de cr ation et de r novation de go t et de savoir faire le m tier de tapissier exige technique autant que passion Des qualit s inscrites au patrimoine de l artisan Mon p re et mon grand p re taient tapissiers Je suis n dans un atelier en quelque sorte conclut il avec une sereine modestie Marion Reboul Me voici sur Gulli Marion Reboul a 12 ans Elle est scolaris e en 5 au coll ge Jean Perrin Depuis plusieurs ann es Marion pratique le chant avec un professeur pendant son temps libre la MJC de Saint Paul Une passion qui aurait pu rester discr te mais voil quelques mois son professeur de chant Sandrine Brouard lui propose de passer un casting pour la c l bre mission qui a enchant les dimanches apr s midi de toute une g n ration L cole des fans Le casting r ussi Marion ses parents sa s ur et sa grand m re montent Paris fin octobre pour enregistrer l mission a a dur deux jours raconte Marion Le premier jour tait consacr aux r p titions et aux chauffements et le lendemain l enregistrement de l mission Pour Marion la pression monte doucement Elle conna t bien les deux chansons qu elle doit interpr ter Comme la star invit e de l mission tait Caroline Costa ndl
28. r B d lia dans la com die musicale Robin des Bois j ai pr par la chanson Me voici Et puis j ai aussi pr par Soulman de Ben l Oncle Soul Si les r p titions se d roulent sans probl me Marion confie tout de m me Lorsque vient le moment de chanter sur sc ne devant une salle comble et que l orchestre vous accompagne c est vraiment tr s impressionnant Mais il semblerait que Marion y ait pris go t Je ne me fais aucune illusion sur la possibilit de faire ou non une carri re dans la musique mais je sais que la musique en g n ral et la chant en particulier feront d une fa on ou d une autre partie de ma vie L mission devrait tre diffus e sur Gulli courant f vrier ne manquer sous aucun pr texte Aux incontournables acteurs conomiques auxquels on songe imm diatement parmi lesquels EDF et ses affluents Gerflor ou la viticulture il faut ajouter une diversit de m tiers et de services qui participent tous de l attractivit du territoire industrie commerces et services artisanat tourisme et agriculture Une attractivit que le tourisme conforte et que renforcent les dynamiques de d veloppement conomique port es par les acteurs publics et priv s l chelle du bassin d activit autant que par la r cente labellisation de Saint Paul en Site remarquable du go t De quoi r jouir commerces de bouches et clients gourmands et collat ralement tous les secteurs
29. s candidats au Conseil municipal une pour les candidats aux si ges de Conseillers communautaires Dr me Sud Provence Aussi cette toute nouvelle intercom munalit se place t elle d s sa naissance sous des auspices d mocratiques favorables Ceux du suffrage universel Renseignements sur le site de la ville www ville saintpaultroischateaux fr GENDARMERIE NATIONALE Le r f rent D ploy s dans l ensemble des d partements les r f rents s ret de la gendarmerie natio nale apportent aux collectivit s aux entre prises et aux particuliers leur expertise et leurs conseils en mati re de pr vention tech nique de la malveillance Une discipline qui vise d finir l ensemble des mesures d ur banisme d architecture ou de techniques visant pr venir la commission d actes d lictueux ou les rendre moins profitables Cinq niveaux d intervention leur sont d di s consultation de s ret changes et conseils diagnostic de s ret synth se de l exposition aux risques audit de s ret tude approfondie et pr conisations tech Sa nt pau LE MAGAZINE tr is chateaux s ret niques humaines et organisationnelles diagnostic de vid o protection valuation des tudes de s ret et de s curit publique analyse d tudes r alis es par des tiers Si les demandes doivent videmment tre tay es et pr cises pour d finir la nature et le p rim tre de l intervention req
30. s comp tences en mati re de traite ment des ordures m nag res d entretien des rivi res ou de gestion de l eau De multiples structures qui complexifiaient en r alit le paysage intercommunal de cette partie du d partement D sormais les 14 communes de la Commu naut de communes Dr me Sud Provence cr e le 1er janvier 2014 par le Pr fet travaillent ensemble au sein de ce nouvel tablissement Public de Coop ration Intercommunale dont les nouveaux repr sentants seront d sign s dans le cadre des lections municipales de mars 2014 voir aussi page 12 Apr s celles l des discussions qui concernent essentielle toute latitude l quipe municipale qui la conduite de la Ville sera confi e par la voix des urnes les 23 et 30 mars 2014 Anticipation parce qu il ne recourt pas l em prunt pour ne pas grever les budget futurs n augmente pas les taux d imposition des m nages et d gage un exc dent financier Des l ments qui garantissent la capacit de la ville se d velopper et agir dans un contexte o les subsides de l tat destina tion des collectivit s baisseront de 1 5 milliard d euros en 2014 et autant en 2015 Sur ce registre gageons que le d partement et la R gion acteurs majeurs des politiques publiques territoriales sur qui reposent no tamment l entretien et la gestion des lyc es et des coll ges l insertion la formation profes sionnelle le service de secours e
31. saint AU I treis Ch teaux VIE MUNICIPALE Le mot du maire T qu E y h mia ii l k a o 2014 est engag e Cette nouvelle ann e sera videmment marqu e par deux v nements impor tants pour la vie d mocratique du pays en g n ral et celle des communes en particulier les lections municipales auront lieu les 23 et 30 mars etles lections europ ennes le dimanche 25 mai 2014 2014 se distingue aussi par la naissance au 1 janvier de la Communaut de communes Dr me Sud Provence dont fait partie Saint Paul Trois Ch teaux avec 13 autres communes l heure des lections municipales chaque citoyenne et chaque citoyen devra donc choisir d une part l quipe qui conduira la destin e de la commune jusqu en2020etd autre part ses repr sentants cette nouvelle Assembl e intercommunale Le magazine se fait l cho en page 12 de cette nouveaut en mati re de scrutin Il s agit d une premi re Saint Paul comme c est le cas partout en France Je veux dire ici ma satisfaction que ces tablissements publics de coop ration intercommunale soient d sormais dirig s Magazine municipal d information Directeur de publication Jean Michel Catelinois Maquette Kaligram Service communication Ville de Saint Paul Trois Ch teaux R daction Agence ELC2 et Service communication de la ville de Saint Paul Trois Ch teaux Photographies Fotolia Agence ELC2 Service communi
32. soit un moment partag avec les parents car ce stade de son d veloppement l enfant a besoin que les images soient accompagn es par le langage des adultes Les s ances r serv es aux plus grands peuvent tre l occasion pour les parents d aller choisir leurs documents avec plus de disponibilit pour leurs choix personnels Ces s ances sont l occasion de faire vivre le fonds de la m diath que Les projections font l objet d un vraichoix avecune uvre montr e dans son int gralit et des th matiques qui collent l actualit culturelle A noter une programmation musicale se met en place avec ateliers pour les enfants et deux rencontres ados adultes dans l ann e A suivre Renseignements 04 75 96 61 80 www catalogue mediatheque saintpaultroischateaux fr Plus de 13000 Chaque ann e la ville de Saint Paul Trois Ch teaux ses habitants et ses associations se mobilisent pour faire cause commune afin de r colter des fonds pour AFM T l thon L dition 2013 succ s de solidarit et d investissement de toutes les femmes et les hommes de bonne volont a d pass les esp rances et les dons r colt s en 2012 Que chacun en soit largement salu Ouverture des festivit s le vendredi 6 d cembre au soir avec le concert MTI TEM donn l Espace de la Gare Salle Le tremplin hip hop s est termin le 16 novembre 2013 au Train Th tre de Porte l s Valence avec la victoire
33. sons froides Une fiert donc mais surtout un terroir et un savoir faire reconnus d sormais officiellement via le classement de Saint Paul Trois Ch teaux comme Site remarquable du Go t En d cembre le March aux truffes du Tricastin tait m me le site remarquable du mois avec sur le site internet celui l d di de nombreuses infos et une vid o de la s rie Secrets de Terroir consacr la truffe tricastine Le concept n en 1995 l initiative des minist res de la culture du tourisme de l environnement et de l agriculture est assorti d un cahier des charges rigoureux qui vise saint paul MAGAZINE tr is chateaux distinguer un produit alimentaire et embl matique du territoire b n ficiant d une notori t et d une histoire un patrimoine exceptionnel sur le plan environnemental et architectural un accueil du public permettant de faire conna tre les liens entre le produit alimentaire le patrimoine culturel les paysages et les hommes Autant de crit res auxquels la truffe tricastine et l ensemble des atouts associ s du territoire Maison de la Truffe trufficulteurs March v nements marche de la Truffe am nagement de la truffi re historique etc r pondait parfaitement Cette reconnaissance permet tout la fois de favoriser les changes entre les membres d accompagner de promouvoir leurs programmes et d intensifier l image de qualit associ e au concept de Site Rem
34. st Listen Salle Fontaine Week end des mus es T l rama Universit populaire Terroir Br ves R TROSPECTIVE F te du livre de jeunesse Les v ux du maire M diath que T l thon Tremplin hip hop Br ves GENS D ICI Portraits DOSSIER D veloppement local VIE MUNICIPALE Elections municipales Gendarmerie nationale VIE CONOMIQUE Portrait d entreprises EXPRESSION Groupes politiques HISTOIRE Villes jumelles COIN CIVIQUE La seconde vie des meubles Plut t que de porter la d chetterie les meubles ou l lectrom nager dont vous n avez plus l usage nous n imaginons pas ici que vous les abandonniez ailleurs il est possible de gagner en temps et en nergie en les donnant ceux qui en ont besoin L association Solidarit Entraide Tricastine SET en fonction des besoins des familles en difficult qui la sollicitent se charge ainsi de r cup rer domicile les quipe ments dont vous ne voulez plus Un seul r flexe Contacter SET pour prendre ren dez vous avec un b n vole et qu ensuite l quipe se charge du transport Le service est bien videmment enti rement gratuit SET 04 75 96 78 38 Job dating Du travail au rendez vous Au printemps prochain le job dating s installera nouveau la MJC Lobjectif des job dating offrir un cadre un lieu et un temps aux jeunes en qu te d un job entendu comme un emploi saisonnier un contrat court destin r pondre un
35. t incendie la protection maternelle infantile ou l aide aux personnes ges et handicap es sauront aussi construire un budget qui tienne compte de ces contraintes sans peser sur la qualit des services publics ment l ventuel largissement des transferts de comp tences pourront tre men es qui fera quoi dans cette nouvelle structuration du territoire Si des accords restent trouver sur un certain nombre de points le consensus semble d j entendu entre les partenaires pour que la nouvelle intercommunalit se charge de la question du d veloppement conomique parce que les enjeux de l attractivit et du dyna misme ne se cantonnent pas aux fronti res de chaque commune mais s envisagent l chelle d un bassin d activit La Baume de Transit Bouchet Clansayes Donz re La Garde Adh mar Les Granges Gontardes Malataverne Pierrelatte Rochegude Saint Paul Trois Ch teaux Saint Restitut Sol rieux Suze la Rousse et Tulette ce que le Conseil municipal d cide LECTIONS MUNICIPALES Des 23 et 30 mars Intercommunalit mode d emploi En votant aux lections municipales vous choisirez l quipe qui conduira la gestion et les projets de la ville de 2014 2020 et vous d signerez aussi vos repr sentants la Communaut de communes Dr me Sud Provence Explications LArr t Pr fectoral n 2013122 0003 portant sur la constitution de la Communaut de com munes Dr me Sud Prove
36. te il c toie des historiens dont 14 18 est la sp cialit ce qui permet d alterner des approches globales ou plus th matiques Alain Sauger est ainsi venu parler de la Grande guerre vue par la presse illustr e tandis que Fran oise Kern a voqu la question des femmes dans le service de sant pendant la guerre En f vrier Jean Louis Kretz propose une nouvelle formule La Grande guerre entre histoire et m moire est l occasion de parler partir des souvenirs ou des r cits rapport s par le public de la m moire de cette guerre quand son histoire a beaucoup chang ces derni res ann es Notre id e est d amener r fl chir de r veiller les curiosit s expliquent Jean Louis Truffe Voyage au cce Au cas ou cela vous aurait chapp la saison de la truffe bat son plein Arriv e sur nos mar ch s et dans nos assiettes depuis le mois de d cembre la tuber melanosporum tricastine r v le ses ar mes toujours plus puissants au fil des jours qui passent L ouverture du March aux truffes de Saint Paul Trois Ch teaux a eu lieu le dimanche 15 d cembre place de l Esplan Depuis tous les dimanches cette place embl matique de notre commune accueille des particuliers d si rant vendre leur r colte de truffes noires Tous prennent place autour de la fontaine La petite cabane en bois continue de d voiler des odeurs Kretz et Anne Simonet Avril qui s occupe avec Christiane Sellal de la th mati
37. uer leurs efforts afin d aider dans la mesure de leurs moyens au succ s d une n cessaire entreprise de paix et de prosp rit l unit europ enne Une charte est r dig e en Allemand en Fran ais et en Proven al D s lors les jumelages se pr cis rent entre les communes de chacun des districts et c est ainsi que Saint Paul Trois Ch teaux noua des liens privil gi s avec la ville d Eltmann en Basse Franconie Pierrelatte avec Hassfurt Donz re avec K enisberg et la Lyre avec La Blaskapelle dAidhausen Saint Paul et Eltmann entretiennent de nombreux points communs une histoire longue la ville allemande f tait tout de m me ses 900 ans en 2000 des traditions viticoles respectives des villes taille humaine o l industrie joue un r le conomique majeur Depuis les changes entre Tricastins et Bavarois sont r guliers et nombreux s jours linguistiques des l ves des deux villes d l gations officielles et non officielles multiples rencontres associatives Nul doute que tous seront de la f te pour ce quaranti me anniversaire d amiti HISTOIRE ET MEMOIRE Les jumelles retrouv es S ils ont t formalis s avec la signature de la Charte de jumelage entre les deux villes en 2002 les liens qui unissent la Ville italienne de Trecate et Saint Paul Trois Ch teaux puisent leur source une histoire commune travers des peuples qui se seraient m l s l poque romaine Les mains pour
38. uise une premi re prise de contact est possible sur place ou par courrier aupr s du Groupe ment de Gendarmerie D partementale de la Dr me avenue Dupr de Loire Valence par t l phone au 04 75 82 56 66 ou enfin par mail referent surete ggd26 gendarmerie interieur gouv fr Loi du 29 ao t 2002 sation Comment saisir e r f rent s ret 2 Sid i es contacts informels doivent se nouer au ni EA A z 5 a f rent s ret les entreprises a vi s territoriales une saisine offi a a Ne intervenir afin de den r aliser et en Circonscrire le p rim tre Premi re pri Prise de contact avec la bri ec a bri gendarmerie ou le r f rent s ret La En fonction du crite au pr fet de travail r aliser demande dant de groupem d partement ou au comman ei mentale nt de gendarmerie d parte rit et r ponse crite aa Sd lia a R alisation d ton dore ad COM Viste sur io gr crite au demandeurs Suret restitution orale ou e l intervention demand e E INCONTOURNABLE Le PARRA PREVENTION ce DES ACTES DE MALVEIL Portrait d entreprise Au gr des jardins Le territoire tricastin est riche de ses acteurs conomiques porteurs de savoir faire et de passions Imaginer dessiner cr er et faire vivre des jardins en harmonie avec le paysage et l ambiance de la Provence c est l objectif auquel s assigne quotidiennement Au gr des Jardins Portrait d
Download Pdf Manuals
Related Search