Guide complet de procédures
Contents
1. ler CHEMICAL PRODUCT kr ke mm ed cod cas ee Ace mE Destin ni DUTRION Chlorine Dioxide in tablets Produced by DUKA PRODUCTION Ltd Distributed by DUTRION NORTH AMERICA Ltd Box 175 FERINTOSH 1M0 CANADA Email info dutrion com Tablet composition active ingredient Sodium Chlorite CAS 7758 19 2 231 8366 O oxidizing C corrasive Contact with combustible materials may cause fire Contact with acids liberates toxic gas Harmfull if swallowed Risk of serious damage to eyes Skin eruptions may occur after direct contact Causes corrosi n injuries Irritating to eyes and respiratory system Toxic to aquatic organism may cause long term adverse effects in the aquatic environment Body and eye protection Bring person out of danger area Remove affected person to fresh air If not breathing give artificial respiration If breathing is difficult give oxygen Get medical attention Flush mouth wrth water Wash with soap and water Remove contammated clothing and launder before reuse Get medical attention if irritation persists With open eyelid instantly flush with copious amounts of lukewarm water for minimum 15 minutes and seek medical attention If person is cansious and able to swallow give large amounts of water to dilute If vomiting occurs keep head lower than hips to prevent aspiration Get medical attention immediately Stomach flush w2. West Penetone GUIDE COMPLET de proc dures pour le nettoyage et la d sinfection des fermes laiti res Septembre 2011 Sommaire Protocole de nettoyage PROC DURE 1 Parcs veau Huches Robots de traite Salon de traite Cage de contention Parcs de v lage Salle d attente Tapis ou matelas Stalle vache Stabulation libre Logettes Ventilateur Transport d animaux PROC DURE 2 Lignes d eau sans animaux PROC DURE 3 Lignes d eau en pr sence d animaux PROC DURE 4 R servoirs eau PROC DURE 5 Bols eau Mangeoires Abreuvoirs PROC DURE 6 Acidification de l eau Ww West Fenetone PRODUITS NETTOYANT Foam Eze D SINFECTANTS Gluquat 2 Penquat FD Penquat FD peut tre utilis en pr sence d animaux Premise acide Dutrion NETTOYANT ACIDE Foamchek D SINFECTANTS Gluquat 2 Penquat FD NETTOYANT Foam Eze D SINFECTANTS Gluquat 2 Penquat FD Combiacid R Proc dure 1 Protocole de nettoyage USAGES RECOMMAND S Parcs veau Huches Robots de traite Salon de traite Cage de contention Parcs de v lage Salle d attente Tapis ou matelas Stalle vache Stabulation libre Logettes Ventilateur Transport d animaux QUIPEMENT UTILISER Fusil Code SG 648255 Canon moussant Code SG 648219 Penetone Fermes laiti res PRODUITS NETTOYANT Foam Eze D SINFECT
3. 100 C Pas disponible LEE TESTS Forte Indice de r fraction titration conductivit Techniques de mesure de concentration 10 Excellent SIMDUT Equipement de s curit INGR DIENTS Hydrofluoric acid phosphoric acid glycol ether anionic and nonionic detergents inhibitors IMPORTANT Avant d utiliser FOAM EZE toujours s assurer de bien lire et de suivre les instructions et les mesures de s curit qui apparaissent sur l tiquette et sur la fiche signal tique m s d s du produit WH est FICHE SIGNALETIQUE enetone SECTION 1 IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT NOM DU PRODUIT FOAMEZE NOM ET ADRESSE DU FABRICANT USAGE Nettoyant alcalin moussant WEST PENETONE INC INGR DIENTS 10 900 RUE SECANT Eau EDTA d tergents anioniques ther monobutyl d thyl ne glycol ANJOU QU BEC H1J 1S5 CLASSIFICATION S I M D U T E NUM ROS D URGENCE WEST PENETONE 514 355 4660 CANUTEC 613 996 6666 SECTION 2 INGR DIENTS DANGEREUX NO CAS ACGIH TLV DL50 DU MAT RIEL CL50 DU MAT RIEL Ether monobutyl d thyl ne glycol 1 5 111 76 2 120mg m rat orale 2 5g kg Pas disponible Dodecylbenz ne sulfonate de sodium 5 10 25155 30 0 Aucun Pas disponible Pas disponible Hydroxyde de sodium 1 5 1310 73 2 2mg m rat orale 140 340mg kg Sans objet SECTION 3 DONN ES PHYSIQUES POINT D BULLITION PRESSION DE VAPEUR mm Hg 20
4. PR PAR PAR PIERRE STEWART DATE 6 juillet 2011 o DIRECTEUR TECHNIQUE EDITION 7 _ NO DE T L PHONE 514 355 4660 REMPLACE dition 6 5 janvier 2009 POUR AUTRES INFORMATIONS SUR LE PRODUIT CONSULTEZ VOTRE REPR SENTANT POUR AUTRES INFORMATIONS DE SANTE SECURITE APPELEZ AU 514 355 4660 CES RENSEIGNEMENTS ONT T RECUEILLIS PAR DES SOURCES D INFORMATIONS CONSID R ES COMME S RES AU MIEUX DE NOTRE CONNAISSANCE TOUTEFOIS WEST PENETONE NE PEUX ACCORDER DE GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES SUR L EXACTITUDE DES DONN ES OU DES R SULTATS OBTENUS PAR SON USAGE D SINFECTANTS et assainisseurs GLUQUAT 2 D sinfectant haut rendement D sinfectant base de glutaraldehyde ammonium quaternaire destin pour la d sinfection des b timents de porc de volailles et de bovins de camions de transport d animaux et de l quipement de ferme PENQUAT FD Assainisseur haut rendement Assainisseur sans ph nol glutarald hyde ni peroxyde ll a t labor pour fournir une solution simple tous vos besoins d assainissement sur la ferme Il est une alternative efficace non seulement contre les micro organismes qui pourraient an antir un troupeau mais aussi celles qui diminuent le taux de productivit Penetone 27 GLUQUAT 2 D sinfectant haut rendement GLUQUAT 2 est un d sinfectant base de glutaraldehyde ammonium quaternaire destin pour la d sinfection des b timents de porc de volailles et
5. R ACTIVIT Non r actif PRODUITS DE D COMPOSITION DANGEREUX Aucun PENQUAT FD Page 2 de 2 Pr par le 20octobre 2009 F S Penquat FD fsd SECTION 6 PROPRI T S TOXICOLOGIQUES VOIES DE P N TRATION CANCEROGENICITE Aucune Peau et yeux aigu TOXICITE REPRODUCTIVE Aucune Ingestion TERATOGENICITE Aucune MUTAGENICIT Aucune EFFETS DE L EXPOSITION AIGUE Peut tre nocif si aval Irritant pour les yeux et la peau EFFETS DE L EXPOSITION CHRONIQUE Aucune n est connue LIMITES D EXPOSITION AU SENSIBILISATION AU MATI RES PRODUIT Le PRODUIT SYNERGIQUES Aucun Voir effets de l exposition aigu Pas disponible Aucune SECTION 7 PREMIERS SOINS YEUX Laver avec beaucoup d eau pendant 15 minutes Consulter un m decin si l irritation se d veloppe ou persiste PEAU Laver avec de l eau et de savon INHALATION sans objet INGESTION Ne pas faire vomir Boire beaucoup d eau et contacter imm diatement un m decin SECTION 8 MESURES PR VENTIVES PROTECTION INDIVIDUELLE Gants de caoutchouc ou plastique lunettes protectrices CONTR LE M CANIQUE Aucune mesure sp ciale requise LIMINATION DES D CHETS Consulter les autorit s locales et ou provinciales M THODE RELATIVE AUX D VERSEMENTS ET AUX FUITES Utiliser une mati re absorbante ou vadrouille Bien rincer l endroit avec de l eau EXIGENCES EN MATIERE D ENTREPOSAGE ET MANUTENTION Utiliser proc dures standard viter le
6. This product is stable at room temperature in closed containers under normal storage and handling conditions Strong oxidizing agents Hazardous decomposition products May include and are not limited to oxides of phosphorous carbon monoxide carbon dioxide Possibility of hazardous reactions Hazardous polymerization has not been reported 11 TOXI COLOGI CAL INFORMATION Component analysis LC 50 I ngredients Phosphoric acid Lactic acid Formic acid LC50 Not applicable Not applicable 7 4 mg L rat inhalation Component analysis Oral LD 50 Ingredients Phosphoric acid Lactic acid Formic acid Effects of acute exposure Eyes Skin Inhalation Ingestion Sensitisation No data available Chronic effects LD5O 1530 mg kg rat 3453 mg kg rat 1100 mg kg rat May cause eye burns May cause chemical burns Causes chemical burns to the respiratory tract Harmful if swallowed May cause chemical burns to mouth throat and stomach Exposure to this product will not produce unfavourable physical effects Carcinogenicity No information available Mutagenicity No information available Reproductive effects No information available Teratogenicity No information available 12 ECOLOGI CAL INFORMATION Ecotoxicity effects One component of this product has been identified as having potential environmental concerns Ecotoxicity Freshwater Fish Species Data Phosphoric acid 7
7. 0 5 couvre 6 000 pieds carr s 1 96 couvre 3 000 pieds carr s 2 couvre 1 500 pieds carr s COULEUR DES BUSES DE DOSAGE Buse ROSE 0 5 96 Buse JAUNE OU 1 96 Buse VERTE 2 Wee Protocole de nettoyage quipements Fermes laiti res Fusil Code SG 648255 Canon moussant Code SG 648219 Proportionneur Dosatron Chez votre quincailler we Penetone 19 ze PRODUITS NETTOYANTS alcalins et acides SOMMAIRE FOAM EZE Alcalin liquide moussant usage g n ral Nettoyant alcalin mousse abondante qui d loge les d p ts alimentaires qui adh rent tout naturellement aux surfaces des quipements de transformation et qui r sistent au rin age m me l eau chaude haute pression Wok Penetone 21 FOAM EZE Alcalin liquide moussant usage g n ral FOAM EZE est un nettoyant alcalin mousse abondante qui d loge les d p ts alimentaires qui adh rent tout naturellement aux surfaces des quipements de transformation et qui r sistent au rin age m me l eau chaude haute pression CARACT RISTIQUES AVANTAGES VS FOAM EZE Mode d emploi et propri t s Propri t s TE Liquide clair jaune INCOMPATIBILIT oT butyl CE elie EROP 1 08 Oxydants forts Mince dB 12 MISE EN GARDE AIMER SE Aucun ETES Aucun viter le gel A Complete LETT T TOR Te HET Aucune eS Aucun
8. C Approx 100 C Sans objet POINT DE CONG LATION DENSIT DE VAPEUR Air 1 Pas disponible Sans objet TAUX D VAPORATION eau 1 DE VOLATILES ORGANIQUES 1 3 SOLUBILITE DANS L EAU pH Complete gt 13 5 POIDS SPECIFIQUE TAT PHYSIQUE 1 08 Liquide ODEUR ET APPARENCE COEFFICIENT DE PARTAGE EAU HUILE Clair ambre odeur faible Pas disponible SEUIL D ODEUR Pas disponible SECTION 4 RISQUE D INCENDIE ET D EXPLOSION POINT D CLAIR Aucun TCC LIMITES D INFLAMMABILIT MAXIMALE Sans objet MINIMALE Sans objet TEMP RATURE D AUTO IGNITION Aucune CONDITIONS D INFLAMMABILIT Sans objet MOYENS D EXTINCTION Sans objet PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX Sans objet DONN ES POUR EXPLOSION SENSIBILIT AUX D CHARGES STATIQUES Sans objet SENSIBILIT L IMPACT M CANIQUE Sans objet SECTION 5 DONN ES SUR LA R ACTIVIT STABILIT Le produit est stable INCOMPATIBILIT ET CONDITIONS VITER Acides forts R ACTIVIT Non r actif PRODUITS DE D COMPOSITION DANGEREUX Aucun FOAMEZE Page 2 de 2 Pr par le 6 juillet 2011 F S Foameze fsd SECTION 6 PROPRI T S TOXICOLOGIQUES VOIES DE P N TRATION CANC ROGENICIT Aucune Peau et yeux aigu TOXICIT REPRODUCTIVE Aucune Inhalation aigu TERATOGENICIT Aucune Ingestion MUTAGENICIT Aucune EFFETS DE L EXPOSITION AIGUE Irritation s v re et ou br lures la peau et a
9. Vider le r servoir compl tement 2 Rincer l eau claire tout l int rieur du r servoir EQUIPEMENT A UTILISER 3 l aide d un fusil mousseur appliquer sur toutes les parois le produit Foamchek une dilution de 2 96 buse verte Fusil Code SG 648255 4 Si n cessaire frotter les parois l aide d une brosse 5 Laisser le produit sur les surfaces durant 3 5 minutes 6 Rincer l eau claire 7 A l aide d un fusil mousseur appliquer sur toutes les surfaces le d sinfectant Gluquat 2 une dilution de 0 5 buse rose 8 Laisser s cher ou laisser travailler le produit durant 1 2 heures Canon moussant Code SG 648219 9 Avant de remplir rincer le r servoir pour enlever tout r sidu de d sinfectant Protocole de nettoyage Fermes laiti res 7777 Protocole de nettoyage Proc dure 5 Pme USAGES RECOMMAND S PRODUITS Bol eau NETTOYANT Foam Eze Mangeoire DESINFECTANTS Gluquat 2 Penquat FD Abreuvoirs FREQUENCE GENERALE Aussi souvent que possible 1 Rincer l eau claire 2 Appliquer le nettoyant Foam Eze une dilution de 2 QUIPEMENT UTILISER buse verte a l aide du fusil mousseur ou dans un seau rempli de nettoyant pr dilu Fusil Code SG 648255 3 Laisser le produit travailler entre 3 et 5 minutes 4 Frotter au besoin pendant ce temps d attente a
10. avicole veaux serres etc CARACT RISTIQUES AVANTAGES VS PREMISE ACIDE Mode d emploi et propri t s Propri t s EVENTS Liquide rouge clair INCOMPATIBILIT ler TIR faible Ne pas m langer avec du chlore sous ele CE AL EROP IR O 1 50 forme d hypochlorite ou gazeuse Ne EM pas laisser le produit en contact avec Mince l acier doux ou de l acier galvanis eam 1 3 pour des p riodes prolong es Segna eee Aucun MISE EN GARDE 41012191419 20 Oui STT Complete Aucune 0 Aucun Approx 100 C lt 10 LUE UE NECE faible LS anne 41 11 19 one sites Conductivit lectrique titrage 10 Excellent Entreposer l cart des produits chlor s SIMDUT Equipement de s curit INGR DIENTS Acide phosphorique d tersif non ionique colorant eau IMPORTANT Avant d utiliser PREMISE ACIDE toujours s assurer de bien lire et de suivre les instructions et les mesures de s curit qui apparaissent sur l tiquette et sur la fiche signal tique m s d s du produit West FICHE SIGNAL TIQUE Q SECTION 1 IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT NOM DU PRODUIT PREMISE ACIDE NOM ET ADRESSE DU FABRICANT USAGE Nettoyant acide WEST PENETONE INC INGR DIENTS 10 900 RUE SECANT Acide phosphorique d tersif non ionique colorant eau ANJOU QU BEC 17 1S5 CLASSIFICATION S
11. skin Health Effects Rowe nf Eyes skin contact inhalation ingestion Fre May couse eye burns Skinc May cause chemical bune Causes chemical burns te the respiratory tract Ieesikm Harmdul May cause chemical burns te mesh throat and stomach Chronic Prolonged or repeated Exposure can cause drying defatiing and dermatits 4 FIRST AID MEASURES Fare procedures Eye experum In rase rf contact immediately Auch eyes with cold water Remove lenses E applicable ami rur nue flushing at mr 15 mimes Get medical aid mmmediately Skin exper In case contact immediately flush skin with plenty cf and water Iur at least 15 minutes Wash rurtaminater thing well before ec or decani Wr D ER Obtain medical attention if imitation persista 6 Inhalation exposure If inhaled remove to fresh air At the time when symptoms of irritation or allergy arise get medical aid immediately Oral exposure If swallowed do NOT induce vomiting Get medical aid immediately General advice If you feel unwell seek medical advice Ensure that medical personnel are aware of the material s involved and take precautions to protect themselves Show this safety data sheet to the doctor in attendance FI RE FI GHTI NG MEASURES Flammable properties Flash point Not established I gnition temperature Not established Flammability limits in air lower by vo
12. 36 37 39 Wear suitable protective clothes gloves eye face protection 45 In case of accident ar if you feel unwell seek medical advise This information nee be ee who will use handle store transport or otherwise be exposed to this product This information is based on our best present state of knowledge and is intended to describe the DUTRION Tablet product with respect to possible safety demands We believe this information ts reliable and up ta date as af the date of publication but make no warranty that it is We provide no guarantee of properties or description of qualities Always wear respiratory equipment when handling the DUTRION Tablets and avoid always inhalation of CLOZ gas fumes Special attention when a new batch of liquid 0 2 chlorine dioxide is to be made in the same container For more inion contact your dir ibulcrs ur Dutrion North America Ltd Box 175 Ferintosh Alberta 1MO CANADA Global service 31 0333 003 COMBIACID R Acidifiant liquide COMBIACID est un acidifiant pour l eau d abreuvement des bovins porcs et volaille CARACT RISTIQUES AVANTAGES VS COMBIACID R Mode d emploi et propri t s Propri t s NETAS Liquide clair rouge INCOMPATIBILITE ler TIR acide OPI 1 28 Chlore mati res alcalines Mince pH 1 MISE EN GARDE Lili AE TIRER Aucun 30 50 STT N EHESH B Complete
13. 664 38 2 96 Hr LC50 Gambusia affinis 138mg L Aquatic toxicity Not available Persistence and degradability Not available Bioaccumulation accumulation Not available Partition coefficient Not available Mobility in environmental media Not available Chemical fate information Not available 13 DI SPOSAL CONSI DERATI ONS Disposal instructions Observe all federal provincial and local environmental regulations prior to disposal Contact a licensed professional waste disposal service to dispose of this material Contaminated packaging Not available 14 TRANSPORT INFORMATION Transportation of Dangerous Goods TDG Two of the chemicals contained in Combiacid Phosphoric Acid and Formic Acid are classified as being hazardous substances according to the Canadian TDG The continuable limit of quantity RQ RL for a single delivery or parcel is larger or equivalent to 230 kg Road Railway Air Sea Corrosive liquid N S A Phosphoric Acid UN Number 1760 Class 8 Packing group 15 0THER INFORMATION This product is to the best of our knowledge complete and precise Nutreco Canada Inc used several sources and references in order to obtain good information As a result Nutreco Canada Inc cannot guarantee a complete and exact state and thus rejects all responsibilities with regards to the handling or the use of this product Reviewed on April 14 2009 Final page of this profile sheet Penetone
14. ANTS Gluquat 2 Penquat FD FR QUENCE G N RALE 2 fois par ann e minimum Parcs veaux entre chaque veau 1 Enlever le plus gros des r sidus l aide d une brosse pelle ou machine pression 2 Rincer toutes les surfaces l eau claire 3 Appliquer sur toutes les surfaces le nettoyant alkalin Foam Eze l aide d un fusil mousseur une dilution de 2 96 buse verte 4 Laisser le produit travailler de 3 5 minutes 5 Durant ce laps de temps recommand frotter au besoin l aide d une brosse balai brosse ou tampon les salet s difficiles nettoyer 6 Rincer l eau claire 7 Avant d appliquer le d sinfectant s assurer qu il n y a pas d accumulation d eau sur les surfaces ceci rendrait inefficace l effet du d sinfectant 8 Appliquer le d sinfectant Gluquat 2 ou Penquat FD l aide d un fusil mousseur une dilution de 0 5 96 buse rose 9 Laisser s cher Protocole de nettoyage Fermes laiti res LL Protecoledenenoyage TIONEM USAGE RECOMMAND PRODUIT Lignes d eau sans pr sence Premise acide d animaux FR QUENCE G N RALE Minimun 1 fois par ann e BUT Enlever les d p ts calcaires pr sents dans les lignes d eau qui favorisent la formation de biofilm 1 Ajuster le proportionner 1 128 1 64 si n a jamais t nettoy avant QUIPEMENT UTILISER 2 Mettre le tuyau de la pompe dans le contenant 3 Faire c
15. Aucune 111020 Aucun Approx 100 C Pas disponible IEC faible B zeige V Indice de r fraction titrage 10 Excellent Entreposer l cart des produits chlor s ou alcalins SIMDUT Equipement de s curit INGR DIENTS Acide phosphorique acide lactique acide formique IMPORTANT Avant d utiliser COMBIACID toujours s assurer de bien lire et de suivre les instructions et les mesures de s curit qui apparaissent sur l tiquette et sur la fiche signal tique m s d s du produit Wee Material Safety Dala Sheri 1 AND COMPANT IDENTIFICATION Product name UCnmmhigckl A Product reqiiration number Sumber Canada Agresearch Company Mutrecpn Canada Agresearch LS Research Lane Suite 200 Guelph Ontario ALG 472 Canada Telephone Fax Emergency Phone 319 424 A00 2 COMPOSITION INFORMATION ON INGREDIENTS Description Acd er far drinking water Chemical name Not apphicahle Formula Not appicahle Ingecdents CAS 1038 OF Lin OF MATERIAL MATERIAL Phosphoric acid 30 31 Jb5b4 1H 2 Lom TNA 15340 my lag Not sppkkcable Amm STEL 20 30 2 3 Mone Ranra 345 4 mo lag Mat applicable Formir aci 95 1 4 1H h 5 ppm TWA Rara 1100 my ke Rat inhalation 7 AmuyL HAZAROS IDENTIFICATION Emergency Careers Conor Tarek oe Eyes necspiraipey system
16. CANIQUE Utiliser ventilation ad quate LIMINATION DES D CHETS Consulter les autorit s locales et ou provinciales M THODE RELATIVE AUX D VERSEMENTS ET AUX FUITES Utiliser une mati re absorbante ou vadrouille Bien rincer l endroit avec de l eau EXIGENCES EN MATIERE D ENTREPOSAGE ET MANUTENTION Utiliser proc dures standard viter le gel RENSEIGNEMENTS SP CIAUX EN MATI RE D EXP DITION Classe T M D Non r glement SECTION 9 RENSEIGNEMENTS SUR LA PR PARATION PR PAR PAR PIERRE STEWART DATE 6 juillet 2011 nU DIRECTEUR TECHNIQUE EDITION 2 _ NO DE TELEPHONE 514 355 4660 REMPLACE Edition 1 27 ao t 2008 POUR AUTRES INFORMATIONS SUR LE PRODUIT CONSULTEZ VOTRE REPRESENTANT POUR AUTRES INFORMATIONS DE SANTE SECURITE APPELEZ AU 514 355 4660 CES RENSEIGNEMENTS ONT T RECUEILLIS PAR DES SOURCES D INFORMATIONS CONSID R ES COMME SURES AU MIEUX DE NOTRE CONNAISSANCE TOUTEFOIS WEST PENETONE NE PEUX ACCORDER DE GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES SUR L EXACTITUDE DES DONNEES OU DES RESULTATS OBTENUS PAR SON USAGE PENQUAT FD Assainisseur haut rendement PENQUAT FD est un assainisseur sans ph nol glutaral d hyde ni peroxyde Il a t labor pour fournir une solution simple tous vos besoins d assainissement sur la ferme PENQUAT FD est une alternative efficace non seulement contre les micro organismes qui pourraient an antir un trou peau mais aussi celles qui diminuent l
17. HODE RELATIVE AUX D VERSEMENTS ET AUX FUITES Saupoudrer du bicarbonate desoude ou de la cendre de soude sur le d versement Bien rincer l endroit avec beaucoup d eau EXIGENCES EN MATIERE D ENTREPOSAGE ET MANUTENTION Utiliser les proc dures standard Entreposer l cart des produits chlor s ou alcalins RENSEIGNEMENTS SP CIAUX EN MATI RE D EXP DITION T M D Classe 8 liquide corrosif n s a UN 1760 SECTION 9 RENSEIGNEMENTS SUR LA PR PARATION PR PAR PAR PIERRE STEWART DATE 6 juillet 2011 nU DIRECTEUR TECHNIQUE EDITION 2 _ NO DE TELEPHONE 514 355 4660 REMPLACE Edition 1 14 janvier 2008 POUR AUTRES INFORMATIONS SUR LE PRODUIT CONSULTEZ VOTRE REPRESENTANT POUR AUTRES INFORMATIONS DE SANTE SECURITE APPELEZ AU 514 355 4660 CES RENSEIGNEMENTS ONT ETE RECUEILLIS PAR DES SOURCES D INFORMATIONS CONSIDEREES COMME SURES AU MIEUX DE NOTRE CONNAISSANCE TOUTEFOIS WEST PENETONE NE PEUX ACCORDER DE GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES SUR L EXACTITUDE DES DONNEES OU DES RESULTATS OBTENUS PAR SON USAGE CARACT RISTIQUES DUTRION Nettoyant base de dioxyde de chlore Les pastilles DUTRION sont des agents biod gradable non moussants base de dioxyde de chlore concus pour le nettoyage des syst mes d eau potable lorsqu il y a pr sence d animaux ou non AVANTAGES VS 43 46 Material Safety Data Sheet MSDS for DUTRION TABLET 0 2 Hae Har u mr
18. I M D U T E NUM ROS D URGENCE WEST PENETONE 514 355 4660 CANUTEC 613 996 6666 SECTION 2 INGR DIENTS DANGEREUX NO CAS ACGIH TLV DL50 DU MAT RIEL CL50 DU MAT RIEL Acide phosphorique 60 830 7664 38 2 Img m rat orale 1530mg kg sans objet SECTION 3 DONN ES PHYSIQUES POINT D BULLITION PRESSION DE VAPEUR mm Hg 20 C Approx 100 C Sans objet POINT DE CONG LATION DENSIT DE VAPEUR Air 1 Pas disponible Sans objet TAUX D VAPORATION eau 1 DE VOLATILES ORGANIQUES 1 SOLUBILIT DANS L EAU pH Compl te 1 POIDS SP CIFIQUE TAT PHYSIQUE 1 50 Liquide ODEUR ET APPARENCE COEFFICIENT DE PARTAGE EAU HUILE Rouge clair inodore Pas disponible SEUIL D ODEUR Pas disponible SECTION 4 RISQUE D INCENDIE ET D EXPLOSION POINT D CLAIR Aucune TCC LIMITES D INFLAMMABILIT MAXIMALE Sans objet MINIMALE Sans objet TEMP RATURE D AUTO IGNITION Aucune CONDITIONS D INFLAMMABILIT Sans objet MOYENS D EXTINCTION Sans objet PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX PO DONN ES POUR EXPLOSION SENSIBILIT AUX D CHARGES STATIQUES Sans objet SENSIBILIT L IMPACT M CANIQUE Sans objet SECTION 5 DONN ES SUR LA R ACTIVIT STABILIT Le produit est stable INCOMPATIBILIT ET CONDITIONS VITER Chlore mati res alcalines R ACTIVIT Non r actif PRODUITS DE D COMPOSITION DANGEREUX Oxydes de phosphore en br lant PREM
19. ISE ACIDE Page 2 de 2 Pr par le 6 juillet 2011 F S Premise Acide fsd SECTION 6 PROPRI T S TOXICOLOGIQUES VOIES DE P N TRATION CANC ROGENICIT Aucune Peau et yeux aigu TOXICIT REPRODUCTIVE Aucune Inhalation aigu TERATOGENICIT Aucune Ingestion MUTAGENICIT Aucune EFFETS DE L EXPOSITION AIGUE Irritation s v re et ou br lures la peau et aux yeux L inhalation des solutions vaporis es peut irriter les voies respiratoires L ingestion causera une irritation des voies gastriques EFFETS DE L EXPOSITION CHRONIQUE Aucune n est connue LIMITES D EXPOSITION AU SENSIBILISATION AU MATI RES PRODUIT USE TON EATE ie PRODUIT SYNERGIQUES Voir Section 2 Voir effets de l exposition aigu Pas disponible Aucune SECTION 7 PREMIERS SOINS YEUX Laver avec beaucoup d eau pendant 15 minutes Consulter un m decin si l irritation persiste PEAU Laver avec beaucoup d eau pendant 15 minutes Consulter un m decin si l irritation se d veloppe ou persiste INHALATION Faire respirer de l air frais INGESTION Ne pas faire vomir Boire beaucoup d eau et contacter imm diatement un m decin SECTION 8 MESURES PR VENTIVES PROTECTION INDIVIDUELLE Gants de caoutchouc ou n opr ne Lunettes protectrices ou masque facial tablier et bottes de caoutchouc CONTR LE M CANIQUE Aucune mesure sp ciale requise LIMINATION DES D CHETS Consulter les autorit s locales et ou provinciales M T
20. SITION DANGEREUX Aucun MINIMALE Sans objet SENSIBILIT L IMPACT M CANIQUE Sans objet CL50 DU MATERIEL Pas disponible Pas disponible Pas disponible Pas disponible Pas disponible GLUQUAT 2 Page 2 de 2 Pr par le 6 juillet 2011 F S Gluquat 2 fsd SECTION 6 PROPRI T S TOXICOLOGIQUES VOIES DE P N TRATION CANC ROGENICIT Aucune Peau et yeux aigu TOXICIT REPRODUCTIVE Aucune Ingestion TERATOGENICIT Aucune Inhalation MUTAGENICIT Aucune EFFETS DE L EXPOSITION AIGUE Peut tre nocif si aval Irritant s v re pour les yeux et la peau L inhalation peut causer de irritation aux voies respiratoires EFFETS DE L EXPOSITION CHRONIQUE Aucune n est connue LIMITES D EXPOSITION AU SENSIBILISATION AU MATI RES PRODUIT PRODUIT SYNERGIQUES Voir Section 2 Voir effets de l exposition aigu Pas disponible Aucune SECTION 7 PREMIERS SOINS YEUX Laver avec beaucoup d eau pendant 15 minutes Consulter un m decin PEAU Laver avec de l eau et de savon Consulter un m decin si l irritation se d veloppe ou persiste INHALATION Faire respirer de l air frais Consulter un m decin INGESTION Ne pas faire vomir Boire beaucoup d eau et contacter imm diatement un m decin SECTION 8 MESURES PR VENTIVES PROTECTION INDIVIDUELLE Gants de caoutchouc ou plastique lunettes protectrices Masque cartouche pour ald hydes si le TLV est d pass CONTR LE M
21. coughing wheezing and burns of the mucous membranes Inhalation of large amounts may lead to pulmonary edema and brachitis Direct contact with chlorine Dioxide causes ai ist skin irritation and may cause burns Toxid epica Used product may have different hazards or properties than the origina product This 505 does NOT apply to spent used product Dispose in accordance with local regulations 060714 Inorganically chemical compound Do nat re use original packaging Clean empty packaging with copious amount af water and dispose in accordance with local regulations Dangerous product described by transport regulations GGVS GGVE RID ADR IMGD Code ICAO TI Class 5 1 il 1495 Oxidising solids N O 5 Store in a cool and dry place keep away from direct hight protect agains fire ray from children and visitors on The product is classified and marked O Cidizing Class 031 Xi irritant Contact with combustible material may cause fire 32 Contact with acids liberates toxic gas 41 of serious damage to eyes 36 37 Imitating to eyes and respiratory system 51 53 Toxic to aquatic organisms may cause long term adverse effects in the aquatic environment Keep lacked up and aut of reaxch af children or visitors Keep packaging dry avoid moisture and humidity breathe dust Avoid contact with the skin In case of contact with eyes rinse immediately with plenty of water and seek medical advise
22. d ammonium did cyl dim thyle 1 5 Alcool thoxyl 1 5 NO CAS 68424 85 1 68424 95 3 5538 94 3 7173 51 5 68439 46 3 ACGIH TLV DL50 DU MAT RIEL CL50 DU MAT RIEL aucun Pas disponible Sans Objet aucun Pas disponible sans objet aucun Pas disponible Sans objet aucun Pas disponible Sans objet aucun rat orale 1200 mg kg Sans objet SECTION 3 DONN ES PHYSIQUES POINT D BULLITION Approx 100 C POINT DE CONG LATION Pas disponible TAUX D VAPORATION eau 1 Approx 1 SOLUBILIT DANS L EAU Compl te POIDS SP CIFIQUE 1 02 ODEUR ET APPARENCE Clair incolore odeur de d tergent SEUIL D ODEUR Pas disponible PRESSION DE VAPEUR mm Hg 20 C Sans objet DENSIT DE VAPEUR Air 1 Sans objet DE VOLATILES ORGANIQUES 0 pH 12 TAT PHYSIQUE Liquide COEFFICIENT DE PARTAGE EAU HUILE Pas disponible SECTION 4 RISQUE D INCENDIE ET D EXPLOSION POINT D CLAIR Aucun TCC LIMITES D INFLAMMABILIT TEMP RATURE D AUTO IGNITION Aucune CONDITIONS D INFLAMMABILIT Sans objet MOYENS D EXTINCTION Sans objet MAXIMALE Sans objet PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX Sans objet DONN ES POUR EXPLOSION SENSIBILIT AUX D CHARGES STATIQUES Sans objet MINIMALE Sans objet SENSIBILIT L IMPACT M CANIQUE Sans objet SECTION 5 DONN ES SUR LA R ACTIVIT STABILIT Le produit est stable INCOMPATIBILIT ET CONDITIONS VITER Oxydants forts
23. de bovins de camions de transport d animaux et de l quipement de ferme a a AVANTAGES Wii Penetone 29 GLUQUAT 2 Mode d emploi et propri t s Propri t s Clair jaune p le INCOMPATIBILIT deur e 1 025 Aucun MISE EN GARDE AIMER SE Aucun TS Inf rieur 1 viter le gel a Compl te MIS old TITRE Approx 100 C meme Indice de r fraction 10 Excellent SIMDUT Equipement de s curit INGR DIENTS Hydrofluoric acid phosphoric acid glycol ether anionic and nonionic detergents inhibitors IMPORTANT Avant d utiliser GLUQUAT 2 toujours s assurer de bien lire et de suivre les instructions et les mesures de s curit qui apparaissent sur l tiquette et sur la fiche signal tique m s d s du produit Wee West Penetone W FICHE SIGNAL TIQUE SECTION 1 IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT NOM DU PRODUIT GLUQUAT 2 USAGE D sinfectant grand rendement INGREDIENTS Eau glutarald hyde compos d ammonium quaternaire d tersif nonionique agent s questrant NUM ROS D URGENCE Glutarald hyde Chlorure d ammonium alkyle C12 C16 dim thyle benzyl Chlorure d ammonium octyle d cyl dim thyle Chlorure d ammonium dioctyle dim thyle Chlorure d ammonium did cyl dim thyle POINT D BULLITION Approx 100 C POINT DE CONGELATION Pas disponib
24. e taux de productivit a a CARACT RISTIQUES AVANTAGES Wii Penetone 33 PENQUAT FD Mode d emploi et propri t s Propri t s Liquide clair incolore INCOMPATIBILIT elle CE l ROPI 1 02 Oxydants forts MISE EN GARDE Aucun Aucun viter le ge Esti nn Leone ailes Indice de r fraction titrage 150 Excellent SIMDUT Equipement de s curit INGR DIENTS Hydrofluoric acid phosphoric acid glycol ether anionic and nonionic detergents inhibitors IMPORTANT Avant d utiliser PENQUAT FD toujours s assurer de bien lire et de suivre les instructions et les mesures de s curit qui apparaissent sur l tiquette et sur la fiche signal tique m s d s du produit a Wee amp West Penetone W FICHE SIGNAL TIQUE SECTION 1 IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT NOM DU PRODUIT PENQUAT FD USAGE Germicide liquide INGR DIENTS Eau compos d ammonium quaternaire alcool thoxyl agents tampons agents s questrant CLASSIFICATION S I M D U T D2B NUM ROS D URGENCE WEST PENETONE CANUTEC NOM ET ADRESSE DU FABRICANT WEST PENETONE INC 10 900 RUE SECANT ANJOU QU BEC H1J 1S5 514 355 4660 613 996 6666 SECTION 2 INGR DIENTS DANGEREUX Chlorure d ammonium alkyle C12 16 dim thyle benzyl 1 5 Chlorure d ammonium octyle d cyl dim thyle 1 5 Chlorure d ammonium dioctyle dim thyle 1 5 Chlorure
25. gel RENSEIGNEMENTS SP CIAUX EN MATI RE D EXP DITION Classe T M D Non r glement SECTION 9 RENSEIGNEMENTS SUR LA PR PARATION PR PAR PAR PIERRE STEWART DATE 20 octobre 2009 o DIRECTEUR TECHNIQUE DITION 1 NO DE T L PHONE 514 355 4660 REMPLACE POUR AUTRES INFORMATIONS SUR LE PRODUIT CONSULTEZ VOTRE REPR SENTANT POUR AUTRES INFORMATIONS DE SANTE SECURITE APPELEZ AU 514 355 4660 CES RENSEIGNEMENTS ONT T RECUEILLIS PAR DES SOURCES D INFORMATIONS CONSID R ES COMME SURES AU MIEUX DE NOTRE CONNAISSANCE TOUTEFOIS WEST PENETONE NE PEUT ACCORDER DE GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES SUR L EXACTITUDE DES DONN ES OU DES R SULTATS OBTENUS PAR SON USAGE PRODUITS ACIDIFIANTS pour les lignes d eau SOMMAIRE PREMISE ACIDE Nettoyant acide mousse faible Nettoyant sp cialement destin pour les syst mes d abreuvoirs dans les b timents agricoles porc avicole veaux serres etc DUTRION Nettoyant base de dioxyde de chlore Les pastilles DUTRION sont des agents biod gradable non moussants base de dioxyde de chlore concus pour le nettoyage des syst mes d eau potable lorsqu il y a pr sence d animaux ou non COMBIACID R Acidifiant liquide Acidifiant pour l eau d abreuvement des bovins porcs et volaille Vis PREMISE ACIDE Nettoyant mousse faible PREMISE ACIDE est un nettoyant sp cialement destin pour les syst mes d abreuvoirs dans les b timents agricoles porc
26. irculer le produit dans les lignes pendant Proportionneur Dosatron 5 8 minutes Chez votre quincailler 4 S assurer que toutes les lignes incluant celles des t tines soient remplies de produit 5 Quand toutes les lignes sont remplies de produit arr ter la pompe doseuse 6 Fermer toutes les lignes d eau 7 Laisser le produit dans les lignes de 8 16 heures 8 Apr s le temps recommand rincer les lignes avec de l eau propre 9 V rifier qu aucune ligne ne soit obstru e Proc dure 3 Protocole de nettoyage USAGE RECOMMAND Lignes d eau en pr sence d animaux QUIPEMENT UTILISER Proportionneur Dosatron Chez votre quincailler Fermes laiti res PRODUIT Dutrion FR QUENCE G N RALE 2 fois par ann e printemps et automne ou au besoin BUTS Enlever le biofilm et tuer les bact ries pr sentes dans la tuyauterie 1 Pr parer la solution mere selon le guide suivant Jours 1 10 1 pastille dans 20L d eau 2 Bien m langer jusqu dissolution compl te 3 Pomper dans le syst me un taux de 1 128 Protocole de nettoyage Fermes laiti res Protocole denettoyage Procedure 4 D meme _ USAGE RECOMMAND PRODUITS R servoirs eau NETTOYANT Foamchek D SINFECTANTS Gluquat 2 Penquat FD FR QUENCE G N RALE Aussi souvent que possible 1
27. ith gastroscope Flooding amounts of water Foam Positive pressure self contamed breathing apparatus Wear full pratective clothing fire breakout may cause dangerous smoke amp gas In case of fire flood with large amount of water see below Product is an axidizer Oxidizers decompose especially when heated to yield oxygen or other gases which will increase the burning rate of combustible matter Contact with moisture will produce chlorine diaxide Eas The lower explosive limit for chlorine dioxide 15 10 If lager amounts of the product are involved in a fire rt is possible that the application of water mist or fog could release enough chlorine dioxide gas m a confined space to present an explosion hazard The chlarme dioxide will dissolve harmlessy in flaoding amounts of water Mot Applicable Contain spillage Scoop up or vacuum into a container for reclamation or disposal Avoid dusting If a solution of this product is spilled take up as much as possible and place in a suitable container for disp I l 47 48 with local regulations Dilute chlorme dioxide solutions 100 200 ppm do not need to be pH neutralized Flush residual maternal down dram with an excess of water in accordance with local regulations ventilate and clean the spill area wrth equipment In case af fumes wear protective clothing and respiratory equipment Prevent contamination of soil drains and surface waters Store only in orginal c
28. l aide d une brosse ou d un tampon 5 Rincer a l eau claire 6 Enlever toute accumulation d eau l int rieur des contenants 7 Appliquer le d sinfectant Gluquat 2 une dilution de 0 5 96 buse rose l aide d un fusil mousseur ou dans un seau rempli de d sinfectant pr dilu 0 5 96 Canon moussant Code SG 648219 8 Laisser s cher 9 Avant d utiliser rincer l eau claire Wii Penetone 13 Proc dure 6 Protocole de nettoyage Fermes laiti res USAGE RECOMMAND Acidification de l eau QUIPEMENT UTILISER Proportionneur Dosatron Chez votre quincailler PRODUIT Combiacid R FR QUENCE G N RALE En continu BUTS Rendre le pH de l eau l g rement acide entre 6 5 et 7 0 et am liorer la salubrit de l eau 1 Pr parer la solution mere m langer 50 ml d acidifiant liquide dans 1 litre d eau potable 2 Pomper dans le syst me au taux de 1 100 3 V rifier le pH et ajuster le dosage en cons quence Lorsque ce produit est utilis comme indiqu le pH de l eau d abreuvement sera abaiss de 1 5 3 0 unit s d pendant de la qualit et de la duret de l eau 15 Protocole de nettoyage Protocoledenettoyage Tableau de dilution FU Femeshitres Fermes laiti res PIEDS CARR S COUVERTS PAR LITRE DE PRODUIT PUR UTILIS UNE DILUTION DE
29. le TAUX D VAPORATION eau 1 Approx 1 SOLUBILIT DANS L EAU Compl te POIDS SP CIFIQUE 1 025 ODEUR ET APPARENCE Clair jaune p le avec odeur d ald hyde SEUIL D ODEUR Pas disponible POINT D CLAIR Aucun TCC LIMITES D INFLAMMABILIT NOM ET ADRESSE DU FABRICANT WEST PENETONE INC 10 900 RUE SECANT ANJOU QU BEC H1J 1S5 WEST PENETONE CANUTEC 514 355 4660 613 996 6666 SECTION 2 INGR DIENTS DANGEREUX NO CAS ACGIH TLV DL50 DU MATERIEL 5 10 111 30 8 0 2ppm rat orale 134 mg kg 5 10 68424 85 1 aucun Pas disponible 5 10 68424 95 3 aucun Pas disponible 1 5 5538 94 3 aucun Pas disponible 1 5 7173 51 5 aucun Pas disponible SECTION 3 DONN ES PHYSIQUES PRESSION DE VAPEUR mm Hg 20 C Sans objet DENSIT DE VAPEUR Air 1 Sans objet 9 DE VOLATILES ORGANIQUES 0 pH 4 6 TAT PHYSIQUE Liquide COEFFICIENT DE PARTAGE EAU HUILE Pas disponible SECTION 4 RISQUE D INCENDIE ET D EXPLOSION MAXIMALE Sans objet TEMP RATURE D AUTO IGNITION Aucune CONDITIONS D INFLAMMABILITE Sans objet MOYENS D EXTINCTION Sans objet PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX Sans objet DONN ES POUR EXPLOSION SENSIBILIT AUX D CHARGES STATIQUES Sans objet STABILIT Le produit est stable SECTION 5 DONN ES SUR LA R ACTIVIT INCOMPATIBILIT ET CONDITIONS VITER Oxydants forts REACTIVITE Non r actif PRODUITS DE D COMPO
30. losed packaging Only use content of packaging in one shot Do NOT partly use tablets Wear protection gloves and respiratory equipment Protect against humidity Wash thoroughly after handling Follow dosage instruction and avoid over dosing Avoid contact with eyes skin and clothing Avoid contact with heat sparks open flame and static discharge Keep away from acids and combustible materials Store dark ma cool dry location away from incompatible materials Cool dry clean and lacked Well ventilated Keep away from metal parts metal salts alkaloids reducers and combusting materials Keep away from food and beverages When touching clothing immediately rinse with water Avoid skin contact Wear clean bady pratection clothing Use approved respiratory protection if expasure limits are exceeded or overexposure is likely Respirator with combination filter for vapour particulate Wear goggles and PVC protective gloves Always wash hands after handling fluids and equjipment General ventilation Local exhaust ventilation is recommended to control In confined areas Tablet White Odarless to slight chlorine odor Reacts with water into chlorme dioxide solution use max 20g ltr water 6 approx 1008 water Stable Heat Exposure to light Metal salts transformation Reducing agents transiormation Oxidizers gas formation Acids gas formation Combustibles fire danger Upon reaction to water vapor chlorine dio
31. lume Not established Flammability limits in air upper by volume Not established Suitable extinguishing media Carbon dioxide dry chemical powder or suitable foam Protection of firefighters Firefighters should wear full protective clothing including self contained breathing apparatus Hazardous combustion products May include and are not limited to oxides of carbon oxides of phosphorus Explosion data Sensitivity to mechanical impact Not available Sensitivity to static discharge Not available ACCI DENTAL RELEASE MEASURES Procedure s of personal precaution s Wear suitable protective clothing gloves as well as protection for eyes and face Keep unnecessary personnel away Do not touch or walk through spilled material Do not touch damaged containers or spilled material unless wearing appropriate protective clothing Methods for containment Prevent entry into waterways sewers basements or confined areas Methods for cleaning up Spill may be carefully neutralized with lime or soda ash Absorb spill using an absorbent inert material such as vermiculite sand or earth Place in suitable container and dispose according to federal departmental and local laws HANDLI NG AND STORAGE Handling Use good industrial hygiene practices when handling this product Do not get this product onto skin or into eyes Do not ingest or inhale Storage Store in a tightly closed contain er and place in a cool dry and well ve
32. ntilated area Keep from contact with oxidizing materials and alkaline substances 8 EXPOSURE CONTROLS PERSONAL PROTECTI ON Exposure limits I ngredients Phosphoric acid Lactic acid Formic acid Engineering controls Facilities storing or utilizing this Exposure limits ACGI H TLV TWA 1mg m STEL 3 mg m None listed ACGI H TLV TWA 5 ppm STEL 10 ppm material should be equipped with an eyewash facility and a safety shower General or local exhaust ventilation is normally adequate Personal protective equipment Eyes protection Skin body protection Respiratory protection General hygiene measures Chemical safety goggles are recommended Wear appropriate protective gloves long sleeves and or resistant protective clothing required Wear approved respirators Niosh MSHA are recommended Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practice Wash hands after handling and wash contaminated clothing before reuse 9 PHYSICAL AND CHEMI CAL PROPERTI ES Appearance Colour Odor pH 1 in water Vapor pressure Vapor density Evaporation rate Boiling point Freezing point Solubility Specific gravity Coefficient of water oil distribution Viscosity 10 STABILITY AND REACTI VI TY Storage stability Liquid Red Acidic odor 2 3 Not available 1 2 air 1 Not available Not available Not available Soluble in water 1 2 g cm Not available Not available
33. ux yeux L inhalation des solutions vaporis es peut irriter les voies respiratoires L ingestion causera une irritation des voies gastriques EFFETS DE L EXPOSITION CHRONIQUE Aucune n est connue LIMITES D EXPOSITION AU SENSIBILISATION AU MATI RES PRODUIT PRODUE PRODUIT SYNERGIQUES Voir Section 2 Voir effets de l exposition aigu Pas disponible Aucune SECTION 7 PREMIERS SOINS YEUX Laver avec beaucoup d eau pendant 15 minutes Consulter un m decin PEAU Laver avec beaucoup d eau pendant 15 minutes Consulter un m decin si l irritation se d veloppe ou persiste INHALATION Faire respirer de l air frais Consulter un m decin INGESTION Ne pas faire vomir Boire beaucoup d eau et contacter imm diatement un m decin SECTION 8 MESURES PR VENTIVES PROTECTION INDIVIDUELLE Gants de caoutchouc ou n opr ne Lunettes protectrices ou masque facial tablier et bottes de caoutchouc CONTR LE M CANIQUE Aucune mesure sp ciale requise LIMINATION DES D CHETS Consulter les autorit s locales et ou provinciales M THODE RELATIVE AUX D VERSEMENTS ET AUX FUITES Utiliser une mati re absorbante ou vadrouille Bien rincer l endroit avec de l eau EXIGENCES EN MATIERE D ENTREPOSAGE ET MANUTENTION Utiliser les proc dures standard viter le gel RENSEIGNEMENTS SP CIAUX EN MATI RE D EXP DITION T M D Classe 8 liquide corrosif n s a UN 1760 SECTION 9 RENSEIGNEMENTS SUR LA PR PARATION
34. xide gas is released Chlarine Will nat accur None anticipated For 100 ppm chlorine dioxide solution made from a similar product Acute Dermal LDsy rat gt 5000 mg kg For 200 ppm chlorine dioxide solution Acute inhalation LCs rat 4 hour gt 2 07 mg l pm chlorine dioxide solution made from similar product For 100 JS Transport by land ADA MD corps Lue Product type Primary Dermal irritation Index rabbit 0 1 slightly irritating For 100 ppm chlorine dioxide solution made from similar product Primary Eyel irritation Index rabbit nan irritating For 100 ppm chlorine dioxide solution made from similar product Primary Dermal irritation Index rabbit 0 1 slighth irritating LESO 96 h 100 2000 mg L Brachydanoio rerio OECD 203 EC50 100 800 mg L OECD209 Exposure to dust particles from this material causes irritation of the respiratory tract May result in coughing difficult breathing and sore troat Exposure to high concentrations may result in bronchaspasms Harmfull if swallowed May cause pain nausea vomiting and diarrhea Causes skin irritation Prolonged contact may cause dermatitis Contact wrth dilute chborine dioxide solution 100 ppm made from a similar product was slight mritating to rabbit skin see section 11 Causes severe eye imitation MOTE Upon exposure to moisture this product releases chlorine Dioxide pas Inhalation of clo2 gas may cause irritation
Download Pdf Manuals
Related Search