Home

Télécharger

Contents

1. 9 Ap pliquer Cette fen tre permet de changer le nom Description de Tue Mar 02 2010 31053F l image la Date et l heure de la capture ainsi que la R solution Kf D fauts R solution de l image les changements ne peuvent tre pix m dpi faits que dna la configuration pour ce champ Taux d agrandissement de l appareil d acquisition 10 Ge gt om Le Taux d agrandissement de l appareil d acquisition est V Afficher ce message apr s chaque acquistion 7 Ses B par d faut et il n est pas recommand de modifier cette eT option Les changements apport s cette option distortion nerons l image et fera que les mesures seront fausses et ra tiques Tout changement apport une image ne sera pas appliqu si le bouton Appliquer n est pas cliqu Cliquer sur le bouton D fauts annule tout changements apport s et garde l image tel qu elle est transf r e du logiciel de digitalisation au module TWAIN de CADI www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 7 Digitaliseurs amp Appareils TWAIN dans CADI 7 2 Digitaliser un Pan Ceph Radiographies Intrabuccales et Images Photos dans CADI 7 2 1 Utilisation du Module Twain Cliquez sur la fl che menu d roulant avec le bouton gauche de la souris et s lectionnez le sta tus pan ceph pour la sauvegarde des pans et des cephs Pour digitaliser un Pan Cl
2. Setup rapide Setup avanc Config experts vid o Audio pv Vous pouvez passer l onglet Setup rapide et aller sn directement l onglet Setup avanc No devices found v x Video Window Size Dans l onglet Setup avanc sous l onglet Vid o la S lection entr e s0 i n 1 mM CC T1 1 Jun A nero np ER MER section Carte d acquisition devrait d j tre com De 1 1 z L4 L4 LA r bi A r Li aiaa co pl t tant donn qu elle utilise la m me configuration que WDM Still Cap Connections F7 n F D sactiver la pr visualisation a l a AA A aae 7 Pr visualisation apr s acquisition Votre Carte d acquisition devrait d j tre inscrite Acquisition rapide lors de la pr visua sation i P i 7 Utiiser le St Pin si disponible I Aficher vid o en mode VNR dans le champ il s agit de votre carte de capture Si means elle n est pas pr sente utilisez le menu fl che ous z d roulante pour la s lectionner dans la liste Dee pognon V rifiez que les options soient correctes dans S lection 1 entr e sortie Propri t s vid o et Propri t s CEJ Recharger ra sa rder amp Sortie D sorie d acquisitiion Mentionnons encore que ces param tres devraient d j tre entr s si vous avez con figur le WDM Still Cap La section Connections contient quelques options qui doivent tre explor s
3. 15 doit tre expliqu bri vement Le premier rec tangle suivant le mot Nom est pour le nom de FAMILLE Le plus petit rectangle la droite du nom est pour le PR NOM Si vous entrez les deux noms dans le premier rectangle vous aurez de la difficult retrouver les patients dans le futur Le grand rectangle l cran 16 est pour les notes g n rales et les commentaires que vous voudriez attacher la fiche de ce patient Ceci n a aucune influence sur ce qui est affich dans l application part d y avoir acc s lorsque vous acc dez la fiche du patient dans CADI Data Les informations que vous mettez dans ce champ ne seront pas disponibles dans les autres modules de l application Il y a 3 niveaux de notes ind pendants l un de l autre Vous pouvez changer le nom des onglet dans le menu Options Pr f rences de CADI Data Vous pouvez utiliser cette information lorsque vous utilisez le module GENERATEUR DE RAPPORT Si vous avez des notes que vous incluez g n rale ment dans la fiche du patient vous pouvez les entrer ici et ensuite ins rer ce champ dans vos rapport Voir la section GENERATEUR DE RAPPORT www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 2 CADI Data Barre de Menu en es Sur la barre de menu vous trouverez le choix Fichier Utilis pour sortir de l application R
4. Pas de pr visualisation Ce param tre doit tre utilis si votre carte d acquisition est de type PCI Combin Ce param tre doit tre utilis si la carte d acquisition est soit de type AGP ou PCle D sactiver la pr visualisation Cette option annule la vue du vid o durant l acquisition CADI n af fichera pas l cran ce que la cam ra capture Pr visualisation apr s acquisition Cette option affiche le vid o aussit t la capture termin e Utiliser le Still Pin si disponible Options pour les tests seulement Ne pas utiliser Aquisition rapide lors de la pr visualisation Option qui permet la capture d image pendant la visuali sation du vid o Ceci permet d avoir des images de certaines parties du vid o Vous pouvez utiliser le bou ton Pause durant la capture et utiliser le bouton Acquisition ou simplement cliquer le bouton pendant que le vid o joue Compresseur La section Compresseur est TR S importante parce qu elle d termine la m thode de MJPEG Compressor compression que CADI utilisera pour afficher le vid o Il existe plusieurs m thodes de com pression sur le march alors elles ne seront pas d crites Consultez le manufacturier de Options du compresseur votre cam ra pour ces sp cifications Nous recommendons l utilisation d un compresseur utilis commun ment Microsoft MPEG 4 Video Codec V1 disponible dans Windows XP
5. 6 R solution Entrez la r solution pour l image digitaliser Une plus haute r solution implique une image de qualit sup rieure mais aussi un fichier plus gros sur le disque La fl che menu d roulant vous donne des options pour la r solution de l image 7 Type image Choisissez entre trois 3 types d image Le premier bouton est pour le noir et blanc seulement habituellement pour du texte Le deuxi me bouton est pour les images niveaux de gris pour les radiographies et les photos noir et blanc Le troisi me bouton est pour les images couleurs Il est iim portant de choisir le bon type d image afin que le digitaliseur utilise la bonne technique durant la digital isation 8 Nombre de bits Le d faut est 8 pour les radiographies incluant les Pans et Cephs La digitalisa tion d une image couleur n c ssite que le param tre soit chang 24 Le param tre 1 n est jamais utilis il est pour tester seulement 9 Superficie du scan Pour d terminer la zone digitaliser Le digitaliseur doit conna tre la surface digitaliser Le d faut est Autod tection Vous pouvez changer le param tre selon vos pr f rences Voir notes 10 Document Transparent Pour sp cifier la sorte de digitalisation radiographie Transmissive ou une photo Reflective 11 Coordonn es du c dre Ins rez les bonnes valeurs en MM dans le champ appropr
6. Connexions d pend aussi de votre ai ve pan carte de capture AGP et PCIE utilisent Combin tandis Re que les cartes PCI plus vieilles utiliseront Normal Quar S D faut Type 3 w DC F Type 4 La section Options DV est pour les experts seulement Elle est d j configur et les choix devraient tre Allumer le support DV et Normal L option Bob ne sert aucune ment dans notre cas elle est pour les options Options du fil tre d interface www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 2 3 Configuration et Propri t s Vid o suite Lorsque vous cliquez sur Options et ensuite sur Propri t s Vid o un cran appara t pour vous perme ttre d ajuster les propri t s vid os de la cam ra D codeur vid o Amp proc vid o Video Image Luminosit Contraste Teinte Saturation Nettet Fr quence du courant anti santillement Par d faut Annuler Appliquer 128 32 64 32 15 Automatique La fen tre sera diff rente pour chaque carte de capture Un des onglets qui sera toujours pr sent est le Amp proc vid o Peu importe la carte de capture utilis e vous trouverez cet onglet en cliquant sur Propri t s Vid o Sur cet onglet vous pouvez ajuster les param tres de la cam ra avec une image active l cran Vous pouvez ajuster
7. CAD DO e P era a EEE A AE E E E Wa ADAE e A es EE EEEE EEEE EA TEE EE 1 2 CADI Interface Graphique pour Utilisateur IGU E CA SOS PR a E A A A E AN B CD OAE TENE E EAEE AEAN Chapitre 2 Description des Ic nes 2 1 Description des ic nes de CADI A O EEN Chapitre 3 Configuration G n rale 3 1 CADI Configuration pour votre Pratique S Pamens de LINE ere E E E E I CO E E E E E E S Idd binger le nomi des Moliere E E Ea N 3 1 4 Configurer le Choix de Suppression d Images ner 3 1 5 R solution d cran ef BUr0UX EEEE nuit Slo Seledonnerle Foma des MARS nan mine ne tite 3 2 Biblioth que des Images contre les Montages Status 3 2 1 Diff rences entre la Biblioth que des Images et les Montages Status ur TR LI LEO MOES ena E OS ETEA EE AE A O 3 3 Le Menu Configuration 3 3 1 Les Composantes Diff rentes du Menu de Configuration ose1001000000ssss0000000sessssssoseeteeeesssssseeneeeeessssseseesereressssssseenenersresssssseeeeeeressssssnsnees 332 Apero du Module OBS a a a Chapitre 4 Radiographies 4 1 Configurer votre Capteur Digitale dans CADI 4 1 1 Configurer le Mat riel pour Votre Capteur Digitale inner 4 1 2 Revision des Options G n rales de la Fen tre d Acquisition un 42 Prendre des Radiographies 42 1 Prendre de Multiples Radiographies FMX nee 42 2 Prendre une Simple RAGIODODAIB ss emnnnneaanaiieonnmmmaaianainnndianendilln 13 17 21 22 27
8. Cette image change toute les prises d im M an rive age 4 Le menu S quence voir Status dans la Table des Mati res Aman EEn aa a A D ae 5 Le menu des Status voir Status dans la Table des Acquisition 34 7 8 11 12 Mati res _ Sortie 10 6 Ce sont les boites d image appartenant au Status Chaque image que vous prenez ira dans une de ces boites en suivant le chiffre indiqu par le gros num ro dans la boite Chaque Status ses propres boites d images et sa s quence d enregistrement qui l accompagne Voir Status dans la Table des Mati res pour plus d information 7 Voici la charte des dents qui permet d identifier la dent ou le groupe de dents que vous exposerez Vous pouvez aussi cliquez sur une boite d image du Status contenant un groupe de dents d j identifi ce qui nommera l image du m me nom de groupe ex 18 46 8 Ce bouton est pour voir la video en plein cran Le mode plein cran repositionne la fen tre dans une r solution d cran de 640x480 tant donn que la r solution de Windows est plus grande que ceci de nos jours vous verrez une plus grande fen tre mais elle ne remplira peut tre pas l cran 9 Ce bouton capture une image avec la souris plut t qu avec le p dalier 10 Pour sortir du module de cam ra intra buccale www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 2 2 Menu Principal de la Fen tre Intra Buccale Options Ed
9. Status plein cran dans le module Imprimer le mod ule Importer un r pertoire d images et tout autre module que vous utilisez Des modules additionels sont disponibles et seront d crient plus loin dans ce manuel 800x600 PRENEZ NOTE Cette section est seulement pour la configuration principale de CADI plus d explications seront donn s ult rieurement 3 1 6 S lectionner le Format des Images Il est possible de changer les param tres par d faut de CADI A partir de l cran principal avec le bouton gauche de la souris cliquez sur Options Configuration Une fois dans cet cran cliquez sur le bouton du haut intitul G n ral Sur l onglet Configuration g n rale portez attention la section appel e Formats des images Format des images en 12 16 bits Compression DICOM RLE Format des images en couleur 24 bits JPG compression PCX accept Compression des images 24 bits Pr configur pour compression mod r e vous pouvez changer ce param tre en d placant le curseur sur les c t s Forrai des maget DICOM ion compris E Compression DICOM ALEJ Cempresson DIOM JPEG Compression DICOM JPEG en Les P ri des mages en 12 TU Eds BC bompren moan E J G compression iO ii Format des maga p opia his Campresmen des mages Ii a Lorsque vous changer des param tres n oubliez pas de cliquer sur le bouton Sauvegarder avec le bouton
10. Faire ceci pour chaque module que vous voulez configurer choisissez le module dans le rectangle sur la gauche choisissez le nom du filtre m me si vous n en utilisez pas et cliquez sur le choix que vous d sirez appliquer ce module soit un filtre ou bien le Ne pas optimiser www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 2 Utiliser votre Cam ra Intra Buccale dans CADI 5 2 1 La Fen tre Intra Buccale Si vous utilisez un p dalier diff rent de celui vendu pour CADI il se peut que les instructions dans ce manuel ne fonctionnent pas compl tement Les instruction ont t cr s utilisant le p dalier pour CADI Assurez vous d avoir compl t les tapes dans 5 1 1 afin que votre cam ra soit d j identifi e par CADI Assurez vous d tre d j dans CADI dans le patient que vous voulez traiter ensuite sur le menu d icone EN localisez l icone Acquisition images video WDM Elle resseble l icone sur la gauche Lorsque local is e cliquez la avec le bouton gauche de la souris Image r duite pour raison d espace La fen tre Acquisition Images Video WDM appara t Explorons les diff rentes parties de cette fen tre 1 Le menu principal de cette fen tre pour acc der aux diff rentes options Vois plus bas Le 2 La fen tre Principale o le rendu vid o appara tra 3 La fen tre de Capture o l image captur e sera affich
11. Manuel de l Utilisateur Version 32 bit pour LOGICIEL DE GESTION D IMAGES Windows 7 Vista XP 2000 Copyright 2004 M Vannoye licensed to ImageLevel Clinical Applications in Dental Imaging www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Mode d Emploi Mode d Emploi Mode d Emploi CADI est un logiciel d imagerie dentaire pour les diagnostiques de dentisterie g n rale et maxillo facial Il contr le la capture l affichage le traitement l analyse et la sauvegarde d images digitales des unit s de radiographies cam ras intraorales ou extraorales cam ras digitales et les images acquisent en digitalisant un film l aide d un digitalisateur num rique afin que le dentiste puisse diagnostiquer la sant buccale du patient CADI est un logiciel modulaire ce qui veut dire qu il offre aux professionels de la dentisterie le choix d ac tiver des modules sp cifiques d pendamment du type de sources d acquisition d images qu ils utilisent Ces modules sont les suivants Module Radiographie Digitale Ce module inclut un visualisateur 16 bit de radiographies ainsi que des outils d imageries utilis pour am liorer la qualit des radiographies prisent avec un capteur ou par syst me de plaque au phosphore Module Cam ra Intraorale CADI am liore automatiquement les images captur par les cam ras intraorales et les placent par order de num ro de dents Module Cam ra Digitale Ce mo
12. R affiche l image de la fen tre s lectionn e e Convertir l image actuelle en niveaux de gris Converti l image de la fen tre s lectionn e en format niveaux de gris e Afficher la r glette de calibrage sur l image Ins re une petite chelle dans le coin sup rieur droit de la radiographie Utilis seulement pour la calibration et Les mesures Ces options sont accessibles dans la plupart des modules de CADI S V P voir la Table des Mati res pour con sulter les options disponibles du menu Editet pour le module recherch Certains modules ont des options tr s diff rentes d crites dans leurs propres section tant donn que CADI est une application complexe et modifiable nous devons proc d en ordre afin que l utilisateur comprenne le principe de cette solution compl te d imagerie digitale Options en gris pour le futur www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 2 2 Panneaux Fen tre Image dans fen tre N gatoscope Affichage T Panneaux Fen tre gt Image dans fen tre v N gatoscope GSISESES ISIS Contraste Luminosit Panneau C L Pseudo Couleurs Rouge Vert Bleu Fen trage 6 curseurs Boutons Barre d infos Biblioth que des images Status Annotations Filtres Loupe Histogramme Ouvrir un bureau Sauvegarder le bureau Sauvega
13. Vert Bleu Fen trage 6 curseurs Boutons Barre d infos Biblioth que des images Status Annotations Filtres Loupe Histogramme Comment Modifier le Bureau suite Un autre d tail que vous pouvez facilement remarquer est lorsque le bureau est d verrouill il y a de petites barres qui apparaissent dans le coin sup rieur gauche ainsi que dans le coin inf rieur droit Ce sont les coins que vous allez utiliser pour d placer et ou redimenssioner les objets sur le bureau Le coin sup rieur gauche est utilis pour d placer les objets alors que le coin inf rieur droit est utilis pour red imenssioner les objets Vous devriez exp rimenter pour devenir familier avec ces outils Lorsque le bureau est verrouill aucun de ces coins ne sera visible La plupart des modules de CADI sont modifiables toutes les fen tres avec ces coins peuvent tre redi menssion es et ou d plac es selon vos besoins Les modules que vous pouvez modifier sont les fen tres la barre des ic nes les statuts et tous les panneaux disponibles dans le menu Affichage Panneux Chacun de ces panneaux peut tre affich l cran et chacun a ses propres fonctions Les pan neaux ayant un crochet la gauche de leurs noms sont ceux actuellement affich s sur le bureau Pour ajouter un panneau cliquez son nom et il appara tra sur le bureau Si le bureau est d ver rouill vous pourrez redimenssioner le panneau et le placer l
14. 39 42 42 43 44 45 46 47 51 55 57 59 60 Table des mati res Chapitre 5 Cam ra Intra buccale 5 1 CADI Configuration de votre Cam ra Intra Buccale 5 1 1 Configurer votre Cam ra Intra Buccale dans CADE a i 63 A Rre DOS CD a EN E 64 SS Pedaler Simple DD DOT ee 64 AF E T AE a i EE AN AEA AA 65 5 2 Utiliser votre Cam ra Intra Buccale dans CADI SO niro Buile EE a A aaa EAN 66 o2 Meno OO lu Fenere Mira Burol sissien ee enee EE E RER EESE ER 67 5 2 3 Configuration Mat riel et Propri t s Vid o rennes 68 5 3 Utiliser la Vid o Continu WDM dans CADI D RS Ophons de la Video Continu W a a a a a E iEn 70 5 3 2 La Fen tre Vid o Continu WDM et le Menu Principal ire 71 5 3 3 Utiliser le Module de la Vid o Continu WDA eee 74 Chapitre 6 R pertoire d Images Importation amp Exportation 6 1 Importer un R pertoire d Images 6 1 1 Configuration de l Importation de R pertoire d Images nee 75 6 1 2 Bureau de l Importation de R pertoire d Images inner 7 6 1 3 Comment utiliser l Importation de R pertoire d Images ire 79 6 2 Exporter un R pertoire d Images 62 1 Configuration de l Exportation de R pertoire d Images inner 80 6 2 2 Bureau de l Exportation de R pertoire d Images inner 81 6 2 3 Comment utiliser l Exportation de R pertoire d Images ere 85 Chapitre 7 Digitaliseurs amp Appareils Twain 7 Configurer votre app
15. 8 Status par d faut pr ts utiliser d j configur s pour l utilisateur AAO American Academy of Orthodontists Hygi ne Intra oral cam Pan ceph Photos X rays X rays primary X rays Vertical bite wings interproximales Ces Status sont pr t utiliser et ne doivent PAS tre modifi s Vous pouvez cr er des Status additionnels mais ce sujet sera discut dans une autre section veuillez vous r f rer la Table des Mati res www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 3 Le Menu Configuration 3 3 1 Les diff rentes composantes du Menu Configuration Le menu Configuration contient tout pour configurer CADI et ses modules IL y a cinq 5 parties importantes dans cette fen tre 1 Le bouton G n ral Celui ci est important car il affecte l appli cation compl te Configuration g n rale Configuration g n rale Configuration r gionale Configuration cran Autres configurations et maintenance Modules Ut sateur cras pas commande OLE ou ligne de commande Images SYNCA Demo 2 Les boutons Modules Cette ai section contient la liste des mod V Copier vers la corbeille l F D placer au ieu de copier ules incluent dans votre CADI E W Pr venir la sortie du programme ligne de commande T Mise en arri re plan si le bouton de sortie est activ sen O O O Cette liste varie d pendamment Suppri
16. Concernant les Options du compresseur elles sont sp cifiques chaque m thodes alors elles ne seront pas d crites dans ce manuel Pour des d tails sur la compression vid o consultez le site de Microsoft en accord avec votre version de Windows ou demandez l administrateur du r seau www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 3 2 Bureau Optimize amp Mo Optimize Panneaux A Ouvrir un bureau Y v Sn Sauvegarder le bureau sous 7 Verrouiller le bureau 5 3 3 La Fen tre S quence Vid o WDM et le Menu Principal suite L item du menu Edition contient seulement l option Optimize Dans ce menu vous verrez toujours le filtre par d faut pour le module ainsi que l option No Optimize M me si vous avez configur CADI pour appliquer un filtre automatiquement si vous choisissez No Optimize dans ce menu il cancellera l optimisation et donc capturera l image originale directement de la cam ra et sans appliquer de filtre Biblioth que des images Barre de navigation Barre de vitesse Logo Plein cran L item du menu Bureau contient les options de bureau habituelles ainsi que les Panneaux que vous pouvez ajouter ou enlever du bureau Habituellement toutes les options sont s lectionn s par d faut mais tant donn que vous pouvez manipuler les bureaux selon vos pr f rences celles ci peuvent tre ajout
17. Demo Gross z l information de vos patients bnan z 05 L onglet Images vous permets de visualiser les arans aa E images des patients 06 Le champ Docteur contient un menu d roulant vous permettant de choisir un nom 07 Le bouton Nouveau pour cr er un nouveau patient 08 Le bouton Rechercher pour aider trouver un client 09 Les boutons de navigation afin d explorer la base de patients facilement 10 Le deuxi me bouton Sortie pour sortir compl tement de l application 11 Le bouton Ajout est pour ajouter la photo d un patient dans sa fiche 12 Le bouton Supprimer est pour supprimer la photo d un patient de sa fiche 13 La fen tre Alerte sert afficher de l information importante sur un patient en texte rouge cligno tant 14 Le champ Num ro contient le num ro d identification du patient 15 Le champ Nom est pour entrer le nom de famille du patient suivi de son pr nom dans le champ suiv ant 16 Le grand rectangle au bas de l cran est utilis pour des commentaires g n raux IL y a 3 niveaux disponibles Tous les autres champs sont al atoire et laiss la discr tion de l utilisateur Dans les pages suivantes vous trouverez les d tails des fonctions avec un ast risque rouge wWww cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 1 CADI
18. G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons suite Le premier choix dans ce menu est Cr er une table qui affiche une nouvelle fen tre pour choisir les pro pri t es g n rales pour la table a tre cr e Nombre de colonnes utilisez les fl ches haut et bas pour sp cifier combien de Ins rertable al colonnes aura la table Mombre de colonnes 2 ih gt Nombre de rang es utilisez les fl ches haut et bas pour sp cifier combien de rang es aura la table Hombre de rang es 2 KIL dignement Gauche Bord Qui Alignement utilisez les fl ches haut et bas pour choisir l alignement des objets Largeur 100 dans la table Bord utilisez les fl ches haut et bas pour choisir si les bords seront visibles ou non Largeur utilisez les fl ches haut et bas pour sp cifier le pourcentage de la page que la table occupera Toutes ces options peuvent tre modifi es plus tard en utilisant les options du menu Format Une fois les options configur es dans cette fen tre cliquez sur le bouton OK et la table appa raitra dans le rapport l endroit o le curseur tait Cr er une table b r VAE r eae SE Lorsque qu une table est cr e vous pouvez utiliser les autres options dans le menu pour ER CPU g rer toutes les parties de la table S lectionner M Supprimer colonne El D doubler la c lulle L option Supprimer vou
19. O Lorsque vous regardez une radiographie dans la biblioth que des bi amannan ai images vous pouvez la cliquer avec le bouton droit de la souris pour Re lei fase afficher la fen tre Propri t s de l image comme affich ci contre Info t DAP Gycm7 Al Cette fen tre contient de l information int ressante comme le nom Cinsare de l image les facteurs d expositions kv mA et t Vous pou her Ginie Tian fi vez aussi ajouter de l information suppl mentaire dans le champ e s a Commentaires et dans la fen tre Mots clefs Dent s o La commentaires Pour ajouter des Commentaires tapez l information requise et sauvegardez la en cliquant le bouton avec un crochet vert utilisant le bouton gauche de la souris Ces informations sont sauvegard s pour cette dent dans ce patient seulement Vous n aurez pas acc s ces informations d un autre patient Les Mots clefs peuvent tre pr d termin dans les options de configuration que nous verrons plus loin Vous pourrez modifier supprimer ou cr er des mots clefs Vous pourrez aussi choisir d obliger l insertion d un mot clef avant la sortie du module d acquisition Pour sortir de cette fen tre sans aucun changement cliquez le bouton avec un point d exclamation dans un cercle d interdiction Dans le coin sup rieur droit de la Biblioth que des Images vous verrez trois 3 icones comme celles
20. cable Dans la fen tre de la loupe le curseur est repr sent par une croix En autant que les pixels dans la fen tre d agrandissement representent plus d un 1 pixel de l image captur e vous verrez les lignes crois es repr sentant le curseur de la souris Au bas de la fen tre d agrandissement 5 boutons diff rents sont affich s Ce sont des fil tres pour la fen tre d agrandissement qui vous permettent d ajuster l image affich e dans la fen tre d agrandissement 1 Pas d action 2 Inverser 3 galiser l histogramme 4 Emboss NE 5 Correction de Gamme Passez d un filtre l autre en tout temps simplement en cliquant le bouton gauche de la souris Les fil tres Emboss NE et Correction de Gamme peuvent tre ajust s avec les touches fl ch s haut et bas sur le clavier Histogramme Cette fonction vous permets d afficher l histogramme de l image Un histogramme repr sente la distribu tion des pixels sur une image Status FMX Cette icone est activ par d faut dans la plupart des bureau pr configur de CADI Elle permet de voir les images dans en vue de Status Cette option devrait TOUJOURS tre activ Pivoter 90 Cette fonction tourne l image active de 90 degr s vers la droite Tout clique additionel tournera l image d un autre 90 degr s vers la droite Par exemple pour une image invers e vous devez cliquer deux fois sur l icone Pivoter 90 afin d obtenir la b
21. can O carte vid o Ame orer le qualit V rifier le DirectX 9 E Am liorer la qualit Cette option devrait tre choisi pinkami afin que le vid o soit affich an qualit sup rieure R V rifier le DirectX x x Cette option permet CADI de v rifier si votre syst me poss de la version n cessaire de Microsoft DirectX qui est utilis pour les pilotes WDM Pr visualisation apr s acquisition Cette option d marre la pr visualisation du vid o que vous venez d enregistrer imm diatement apr s avoir cliqu le bouton d arr t Utilisez ce module pour les s quences vid o Cette option vous permettra de visualiser tout vid o import dans CADI en utilisant le module de Vid o Continu WDM i 0 l A 1 A WDM Streaming Video vz2 50 L onglet Commande pied est le m me que pour le Apparence du module Commande pied HT k7 i module S quence vid o WDM Connexion de la commande pied D sactiv 5 Port jeux Port s rie X Z sc SE Connexion de la commande pied Pour sp cifier la Port COMI connexion de la commande pied Pr s lection de l appareil s rie None v Ajouter Configuration du port 9600 7 8 None v1 None x Port jeux Aucun param tre pour ce choix Et t O a ra Ei ab mont CTS O DSR ORLSD OR CHAR 00 Port s rie Si vous utilisez un port s rie vous devez le dei PR DR RL EE men configurer dans la
22. e sera plus grosse que l originale Le format TIFF contient des information de l image elle m me et peut tre modifi plus facilement C est la raison de la grosseur du fichier Type de fichier TIFF s p J PEG YUV 4 4 4 s p Regardez Ampleur et Destination size Il n y a presque aucune diff rence dans la grosseur de fichier avec ce choix Jetez un coup d oeil au champ Compression Dans ce cas 21 de com pression a t appliqu ce qui indique que l image export sera un peu plus grosse que l originale mais elle sera plus petite qu une image de type TIFF www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 2 2 Bureau de l Exportation de R pertoire d Images suite Type du fichier C JPEG YUV 4 4 4 sans perte O JPEG YUV 422 orne u Besse Type de fichier TIFF s p J PEG YUV 4 2 2 TIFF sans compression TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 s p u i ii i ji NE Fr Regardez Ampleur et Destination size iia II y a une grosse diff rence dans la grosseur des fichier avec cette m thode Fichiers 1 1 i 1179KB I di n di LL ne En Jetez un coup d oeil au champ Compression Dans ce cas 83 de com Compression 83 pression a t appliqu ce qui veut dire que l image export e sera tr s com R pertoire cA press e et de plus basse qualit Un autre type de fichier chois
23. res de ce manuel pour plus d information sur l optimisation www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies 4 1 2 Revision des Options G n rales de la Fen tre d Acquisition suite Fichier Edition Bureau Le V Sh ma dentaire Le menu Bureau contient plus d options La premi re est le Sh ma Ouvrir un bureau gt Afficher fichierLog dentaire Vous pouvez afficher ou non le Sh ma dentaire Par d faut cette option est activ dans CADI L autre option disponible est utilis 4 Sauvegarder le bureau sous pour tester et ne fait qu afficher le fichier log de l acquisition Verrouiller le bureau Fichier _ Edition JME Ensuite vous pouvez voir l option Ouvrir un bureau qui permet l util Panneaux j isateur d afficher diff rentes grandeurs d crans en rapport avec la con EEEE EA 10244768 figuration de Windows Les choix sont 1024 x 768 1135 x 856 1152 1135856 x 864 1280 x 1024 1280 x 800 1440 x 900 1680 x 1050 et g Sauvegarder le bureau sous V 1152864 1920 x 1200 Verrouiller le bureau 1280x1024 1280800 L option Sauvegarder le bureau sauvegarde toutes modifications 1440900 apport es au bureau pr sentement activ 1680x1050 1920x1080 L option Sauvegarder le bureau sous permet de sauvegarder le 1920 4200 bureau sous un nouveau nom en cr ant ainsi un nouveau d
24. s ou enlev s par un clique de souris Biblioth que des images affiche la biblioth que des images du patient Barre de navigation Affiche la barre de naviguation Barre de vitesse Affiche la barre de vitesse du vid o Plein cran Affiche le vid o en mode plein cran Utiliser le Module de S quence Vid o WDM Cliquez l icone WDM S quence Vid o pour acc der au module Une fois dans le module l enregistrement de d marerra pas jusqu ce que vous cliquiez le bouton d en registrement sur la barre de naviguation du module Vid o Ces boutons fonctionne comme un lecteur enregistreur VHS Le bouton Enregistrer est repr sent par l icone avec un ROND ROUGE L enregistrement ne d marerra que lorsque ce bouton sera cliqu Le Stop est repr sent par l icone avec un carr et arr tera l en registrement lorsque cliqu Les autres boutons disponibles sont pour la visualisation des vid os seulement Notez la barre avec le curseur situ e entre la partie vid o de la fen tre et la barre de boutons Il s agit de la Barre de navigua tion elle affiche votre position dans le vid o en relation avec sa dur e Vous pouvez d placer le curseur pour avancer ou reculer ou vous pouvez utilisez les boutons fl ch s gauche droite SCOC0VUe0060V0oC Le dernier bouton de la barre est le bouton R p ter la s lection Si activ le vid o red marerra chaque
25. tails G n rateur de Rapport Ceci active le module G n rateur de rapport Ce module vous aidera a cr er des rapports selong vos besoins sp cifiques Sortie Ceci minimise la fen tre de CADI Pour fermer compl tement utiliser l icone de sortie de CADI Data ou l icone appropri e de votre logiciel de G rance de Pratique www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Les Outils Panneau C L et le Fen trage Contraste Luminosit Panneau C L Pseudo Couleurs Rouge Vert Bleu v Fen trage 6 curseurs Une des meilleures combinaisons d outils dans CADI est constitu e du filtre Panneau C L et du filtre Fen trage Les deux peuvent aider am liorer une image par une m thode assez unique en son genre Si le bureau que vous avez choisi n inclut pas ces outils vous pouvez les ajouter en utilisant le menu principal Cliquez sur Affichage ensuite sur Panneaux et cliquez sur chaque item afin d y ajouter un crochet comme l image gauche NOTEZ Le bureau DOIT tre d verouill si vous voulez d placer ces deux items Si le bureau est trop petit vous devrez le changer pour un plus grand Vous pouvez voir ici gauche les deux 2 outils dans la disposition id ale pour leur utilisati ion Il est plus facile d utiliser ces deux filtres s ils sont superpos s Notez
26. 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 2 Exporter un R pertoire d Images 6 2 1 Configuration de l Exportation de R pertoire d Images Le Exporter un r pertoire d images a plusieurs utilisations dans CADI La principale tant l envoi de courriel ou d images un autre docteur sp cialiste II y a plusieurs usages pour le Exporter un r pertoire d images explorons les options S lectionnez Options du menu principal de CADI et cliquez sur Configuration Dans l cran de con figuration d roulez la liste sur la gauche en utilisant le curseur vertical localisez et cliquez sur le bou ton DirExport avec le bouton gauche de la souris Vous verrez un cran comme ci dessous Explorons les diff rentes options de cette fen tre Fichier bureau S lectionnez un bureau cor DirExport v1 50 respondant votre r solution d cran Le FOR RON garini d faut est de 1024 x 768 i l FrN imcdOtrE lt pent1024 766 dek ka Si le fichier existe d Si le fichier existe d j Ceci d termine Continuer sans craser le fichier l action que CADI prendra si l image que vous A URR N exportez a le m me nom qu une autre Le d faut est Demander confirmation Type du fichier JPEG YUV 4 4 4 sans perte JPEG YUV 4223 Qualt aute 7 TEUA IB TIFF sans compression TIFF s p JPEG YUV 444 Zp Type du fichier Ceci est un choix pers
27. Acquisition Twain imisera seulement l application au bas de l cran Status plein cran Importer images CT on Afin de sortir compl tement de CADI vous devez utiliser une des m thodes disponibles eue de mnt dans l interface de CADI Data S V P vous r f rer cette section pour les d tails EL Quitter Le menu Editer contient plusieurs outils d dition pour l image d une fen tre active Si certaines options sont en gris gris c est qu il n y a pas d image dans la fen tre s lectionn e Voici une description de chaque choix dans ce menu e Copier vers Presse papiers Cette option est comme la fonction copier de Windows e Optimiser Applique le filtre d optimisation par d faut Cette fontions peut tre confifur dans une section diff rente du menu Cette fonction ne s applique qu l image pr sente dans la fen tre s lectionn e Affichage Options Language Aide Copier vers Presse papiers Ce e Coller de presse papiers Cette option est comme la fonction coller de Optimiser 1 Vider la fen tre CtrkSuppr Vider la fen tre Vide la fen tre s lectionn e de son contenu sh Effacer e 9e A 7 7 i l e Effacer Supprime en permanence l image dans la fen tre s lectionn e i a Utilisez cette option tr s consciemment Une image effac e ne peut tre Convertir l image actuelle en niveaux de gris r cu p r e e Taille de l image
28. Adobe Reader soit install sur votre ordinateur Si vous n avez pas le Adobe Reader d j install vous pouvez le t l charger gratuitement du site Adobe Systems Incorporated www adobe com Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICES Appendice B Module Implants Implants Le module d implants est une partie de CADI qui assiste les professionnels a choisir le bon implant selon la structure osseuse du patient Avec CADI vous pouvez d terminer quel implant utiliser en ins rant les dif f rentes sortes mod les directement sur la radiographies du patient liminant ainsi le besoin d imprimer la radiographie et d y comparer physiquement les diff rents implants pour choisir celui appropri Pour acc der au module d implants chargez une radiographie dans la fen tre active et cliquez sur l ic ne Annotations amp Mesures Lorsque la fen tre s affiche cliquez sur l onglet du millieu Implants La fen tre d implants contient deux 2 sections les sortes mod les et la section du bas affichant les diff rentes grosseurs d implants selon chaque sorte mod le ind pendemment Lorsque vous cliquez sur une sorte mod le la section du bas changera pour affich er les implants disponibles pour cette sorte mod le Soyez averti que ce n est PAS tous les implants qui sont list s ici Certains autres seront ajout s avec le temps et bas sur la dip
29. Dans le cas des Status certaines op rations peuvent tre effectu sans affecter les images de la Biblioth que des Images elle n affecteront que l image dans la Boite de Status sur laquelle vous tra vaillez Le meilleur exemple qui vient l esprit consiste cliquer une Boite de Status avec le bouton droit de la souris ensuite cliquez le bouton droit de la souris sur la m me boite vous pouvez Supprimer du status ce qui veut dire que l image sera enlev de cette Boite de Status mais sera toujours disponible dans la Biblioth que des Images pour s lection et ou insertion future A l int rieur des Status chaque image peut tre positionn dans la position appropri e Chacune de ces images peut tre s lectionn et vous pouvez lui appliquer certaines fonctions en utilisant le bouton droit de la souris sur l image s lectionn e Vous pouvez utiliser Pivoter et ou Miroir sur l image et vous pouvez aussi avoir de l information sur l image comme dans la Biblioth que des Images Lorsque vous visualisez de l information dur une image intra buccale vous n obtiendrez pas le facteur d exposition tant donn qu il s agit d une image prise avec une cam ra Seulement les radiographies montreront les d tails de l exposition si la machine radiographie le permet et si elle est configur pour le faire Si vous n avez pas s lectionn le bon St
30. EE gauche Ces icones ont toutes des fonctions sp cifiques La premi re gauche est la poubelle Vous pouvez supprimer des images de la Biblioth que des Images en les d placant sur cette icone avec le bouton gauche de la souris maintenu jusqu ce que vous soyez au dessus de l icone Une boite de confirmation vous demandera de confirmer la suppression Important Les images supprimer de la Biblioth que des Images sont supprim s compl tement www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Biblioth que des Images suite A La deuxi me icone est la loupe Cliquer sur la loupe affiche une fen tre permettant de chercher pour des images sp cifiques Le premier filtre utilis pour la recherche est le Date utilisation de ce filtre peut inclure ou exclure les images entre deux dates ou selon une date sp cifi e manuellement Pour la derni re vous verrez une liste des dates disponibles dans la E Pan de Mke par ik Biblioth que des Images et vous devrez mettre un crochet dans E 2009 07 23 2009 07 23 la les date s utiliser pour la recherche E Exclure les images entre Les autres filtres fonctionne seulement si vous utiliser les mots clefs ou des informations sp cifique pour chaque image prise Dans ce cas vous cochez la case de l option d sir e Vous pouvez inclure et exclure certa
31. YUV 4 2 2 TIFF sans compression TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 s p TIFF s p JPEG YUV 4 2 2 Quatt Haute Quait Haute Infos Fichiers 1 1 _ Ampleur 1099KB Destination size 1396KB Compression 27 R pertoire cA Fichier 395396159493953961548418 46 tif Progression Type du fichier O JPEG YUV 4 4 4 sans perte JPEG YUV 4 22 TIFF sans compression TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 sp TIFF s p JPEG YUV 4 2 2 Quait Haute Qualt Haute Infos Fichiers 1 1 Ampleur 1099KB Destination size 1331KB Compression 21 R pertoire a Fichier 395396159493953961548418 46 tif Progression Bureau de l Exportation de R pertoire d Images suite Type de fichier J PEG YUV 4 2 2 Regardez Ampleur et Destination size La diff rence de grosseur de fichier avec ce choix est plus apparente Jetez un coup d oeil au champ Compression Dans ce cas 97 de com pression a t appliqu ce qui signifie que l image export e sera tr s com press et de qualit plus basse Ce type de fichier est le meilleur lorsque vous exportez des images pour envoyer par courriel Type de fichier TIFF sans compression Regardez Ampleur et Destination size La diff rence de grosseur de fichier avec ce choix est norme Jetez un coup d oeil au champ Compression Dans ce cas 27 de com pression a t appliqu ce qui veut dire que l image export
32. barre de menu contient 3 Para Kimanin toutes les options disponibles pour z Office Address ar Logo tnta Pasi freama Pan ce module QT Len Panier Firat Diag letter Patent Poit Tr sim rt heter Pain FU leira bo GP Pos pertation d Faranta lei Fatarsi Ta Ferkear Cu 4 2 La barre des boutons contient des outils utiliser avec le rap Didi piditestiler iGetcEi DER RITRRLE TL lie ig TEESE i i i Las 1 E T 115 Nouveau Charger Sauvegarder Sauvegarder sous DUC LD Sauvegarder Template Importer Exporter en PDF Mise en page Pr visualisation Imprimer Imprimer Envoyer par email vers Sortie port 3 Le panneau du rapport est l en droit o vous cr ez utilisez les rapports 4 La zone des lettres types pour charger ou sauvegarder des lettres types 5 Le champ pour inscrire le nom du rapport Tapez le nom du rap port dans ce champ avant de sauvegarder LET B amaer rena at cour rouvaan 6 Les boutons Lettres types sont utilis s pour sauvegarder et charger des lettres types linan ie clara ja cad ant The following pages describes the menu bar and their options Le menu Fichier contient ces options Nouveau Pour cr er un nouveau rapport Charger Pour charger un rapport existant Sauvegarder Pour sauvegarder les changements apport s un rapport Sauvegarder sous Pour sauvegarder un nouveau
33. bureau pouvant tre contenu dans la r solution d cran que vous avez afin de voir toutes les options et icones de CADI Voir les Propri t es d Affichage de TR Windows pour plus de d tails Sawargarder le bureau 1024 768_ENDO ar E mesu seut v 1152414 LA LA fe LA LA 1 7 mn RS re Les bureaux ENDO sont configur s sp cifiquement pour les endodontistes Ils ont t cr s Re ad selon leur t ches quotidiennes 1380800 1280300 ENDO Le bureau 800x600 est cr pour des raisons administrative pour les gens qui n ont pas 128000 WS r P besoin d acc der au modules d imageries Lea HE rec Vous pouvez cr er des bureaux additionel utilisez les choix Sauvergarder le bureau sous 1480 900 WS ENDO et ou Sauvegarder le bureau pour enregistrer les changements lorsque vous modifiez un eana bureau 16h OS WS 16901050 WS EMOO Les bureaux _WS sont videmment pour les moniteur large WideScreen 1001 A0 VS EME 1920120 R 19201200 ENDO appel Si vous pr voyez changer un bureau assurez vous d enlever le crochet du choix pan Verrouiller le Bureau sinon vous ne pourrez effectuer aucun changement Nous recomman dons de verrouiller le bureau une fois vos changements effectu s Dans la section Fen tre du menu vous trouverez cinq 5 fen tres num rot es EP Panneaux SE ES 2 de 1 5 Le nombre de fen tre coch es devrait correspondre au nombre de T Fen tre Image
34. cran principale de CADI affichant les radiographies que vous venez de prendre ri a pr z t s DAP mGycm3 e Vous pouvez aussi trier les images Au lieu de s lectionner Tout ES sauvegarder passez les radiographies une par une en sp cifiant chaque E fois si vous Sauvegarder ou Supprimer celles ci Gom be Annuler e Finalement vous pouvez choisir de Tout supprimer ce qui sup primera toutes les images et vous am nera l cran principale de CADI Il est possible de prendre des images hors de la s quence Si vous voulez une image dans une boite en particulier cliquez sur la boite dans le status et prenez la radiographie La radiographie sera orient et plac dans la boite selon ses propres sp cifications 4 2 2 Prendre une Simple Radiographie Cette configuration est habituellement pour les endodontistes qui prennent des images r p titives de la m me dent pendant une proc dure Si ce n est pas d j fait branchez le capteur l ordinateur Utilisez votre syst me de positionnement pr f r Rinn Wingers etc positionnez le capteur dans la bouche pour prendre la premi re image De l cran principale de CADI Localisez l icone Acauisition Rayons X et cliquez l avec le bouton gauche de la souris L cran d acquisition de radiographies apparaitra www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies 4 2 2 Prendre un
35. dans fen tre o gt N gatoscope Fen tre 5 Fen tre 4 Fen tre 3 Fen tre 2 Fen tre 1 vY v v v v Vue fixe fen tre affich es sur le bureau L option Vue fixe emp che la fen tre de se d placer elle restera dans sa posi tion actuelle Vous pouvez ajouter enlever des fen tres voir section appropri e de ce manuel www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 2 2 CADI Barre de Menu suite Dans la section Image dans fen tre accessible seulement lorsqu il y a une image dans la fen tre vous trouverez des options pour la fen tre active Le choix Un pixel d image un pixel l cran vous montrera l image dans la fen tre sans modifier la grosseur tel qu elle est 100 E Panneaux gt T Fen tre n OPEP m m mms l umoseierinme to ss rec Le choix Ajuster defaut est le favoris car il ajuste l image pour remplir la N gatoscope Ajuster fen tre compl tement Ajuster les bords Qualit normale Rapide Le choix Ajuster les bords ajustera l image pour remplir l cran vers la gauche nn vont BE et vers la droite Ceci pourrait cr er une barre de d filement verticale Calibrage PAS Le choix Qualit normale Rapide affiche l image plus rapidement l cran Afficher r gle chelle Ctri R mais au prix d une qualit inf rieure Le choix Haute q
36. de R pertoire d Images suite Voici la fen tre d Importation de R pertoire ER inenen mars Con d Images avec les options Compacte et ENS E e Miniatures SE AE r EEIEIE E AE LE te NP TENTEA TA EA T CEAN uht RE rE Ai ri IEIRA TELERA RETE Ai CAH Paani Il y a 3 colonnes d information pour ce param tre C est la raison de son appelation Compacte THER A TLALE THER TLA CCALA ubcmEA tL Tup AT EDNA p AA ED EN AL men yf Tous anchora I af nmin La Sarre DE maa ku cire F Iimjanila oe is imparte ct fermes Sur la droite de la fen tre les images sont affich s en Miniatures Ce param tre s explique de lui m me Voici la fen tre d Importation de R pertoire d Images utilisant les options D taill e et UOA TU EURE PAST LE EN A TUAAS AUN LL Res FILS ACT CAIN AI ha Ar eeni SEA ALUM U HAEE IE MATUS HSH SEDYH m M ini t d Foremacancnncou pistes a A H a INIAtUreS L iee JODAR VASE UUM U MaE EAU ATIS WSA SD HAHAA A rF TATA ZEIN SELH UN HL P SE AC TR A EN CN AI hii kaire ZEI EEIN OLUM HL ES TEHN A RANON ATEN TION AI Piihi baira JS US 1 1 GC UN LU Sn TIRE IE SEC LUE DCI HL Has FEES PALIN A EAN EITAS HE eN A H AT MENTION HSH RER r m H Aa UTAS TS Zar MATAA TES RS Il y a 7 colonnes d information pour ce param tre C est la raison de son appelation D taill e sm sba srarhs Sur la droite de la fen tre les ima
37. de dent et l orientation du capteur Ces changements ne sont pas utilisables ils ne sont que pour la pratique Maintenant cliquez sur la charte de dents les six 6 dents qui mettront en surbrillance la s rie 18 46 Ensuite cliquez l ic ne du capteur se trouvant dans le coin inf rieur gauche Le carr dans le millieu de la fen tre Association de l image devrait affich la m me chose que sur l image gauche Le num rotage de dents devrait tre 18 46 et le choix du capteur devrait tre le coin inf rieur droit le point vert devrait tre pr sent Pour sauvegarder ces changements vous devez toujours cliquez la bo te que vous modifiez une fois les changements effectu s Si vous ne cliquez pas la bo te les changements seront perdus et le d faut sera appliqu Vous devez faire ceci pour toutes les bo tes que vous voulez modifier Pour cet exercice nous ne ferons pas les autres bo tes Lorsque termin cliquez le X dans le coin sup rieur droit pour fermer la fen tre Association de l image www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice E Comment Cr er vos Propres Status suite Une fois les bo tes identifi es et orient es correctement vous pouvez aussi cr er votre propre ie gpi s quence d acquisition d images La s quence est repr sent par le gros num ro dans le millieu 1 2 de chaque bo te du status Habituellement l ordre est cr e autom
38. de noir rouge Une fois votre alerte crite cliquez sur le bouton avec un crochet utilisant le bouton gauche de la souris afin de sauvegarder vos changements Pour supprimer une alerte acc der au mode Modifier et supprimer simple ment le texte dans la fen tre avec la souris et le bouton supprimer de votre clavier ensuite sauvegardez vos changements Le champ Num ro 14 est un champ tr s important dans CADI Data Ce champ Num ro 1011 Pi attribuera le ID de chaque patient Ce processus est ex cut automatiquement par CADI Data Dans un nouvel environement il n y a rien modifier Si vous voulez attribuer vos num ros de patient votre gr vous devrez entrer le num ro que vous d sirez attribuer au patient manuellement chaque fois que vous cr ez un nouveau patient Cette m thode vous oblige garder une liste de num ros de patient port de la main afin de savoir quel num ro entrer lors de la cr ation d un nouveau patient Lorsque vous cr ez un nouveau patient vous devez entrer le num ro en premier Vous supprimez simple ment ce qui se trouve dans le champ Num ro apr s avoir cliqu sur le bouton Nouveau et tapez le num ro que vous d sirez attribuer ce patient avant d entrer d autres informations Ce champ est pour les notes ou les commentaires et est disponible pour chaque patient individuellement ll y a trois 3 onglets disponible Le champ Nom
39. derni re page vous pouvez nommez les onglets votre choix il s agit de ce nom et ensuite cliquez le cercle pour y faire apparaitre le point NOTEZ Si vous s lectionnez un module ensuite vous mettez le crochet dans l optimisation d sir e mais vous oubliez le point dans le cercle le point restera dans Ne pas optimiser et donc aucune actions ne sera appliqu e automatiquement Si vous ne choisissez pas le module avant de s lectionner l optimisation CADI appliquera votre s lection au premier choix dans la liste Configuration du module Assurez vous donc de toujours choisir le mod ule que vous d sirez automatiser avant de lui appliquer une optimisation L optimisation est bas e sur les pr f rences personelles alors elle ne peut pas tre support par le groupe de support technique Il s agit d un outil tre utilis sur un base d essais et d erreurs jusqu ce que vous trouviez la combinaison voulue Un processus d optimisation qui fonctionne avec certains quipements dans une salle n aura peut tre PAS le m me r sultat dans une autre salle tous les quipements doivent tre test s ind pendamment S V P gardez ceci l esprit avant d appliquer une optimisation automatique dans une salle non test e Encore une fois avan d appliquer un filtre optimisation une image elle devrait d j tre claire et vis ible Ces filtres ne font qu am liorer une image d j acceptable Ce
40. des actions pour l onglet s lectionn Chacune des options que vous ajoutez la liste s ajoute au bas Etant donn que l ordre des actions filtres influence le r sultat vous devez les essayer manuellement avant de rendre ces actions automatique 6 Les boutons Supprimer et Effacer sont utilis s pour supprimer une action en particulier ou pour effacer TOUTES les actions d un onglet s lectionn Pour supprimer une action s lectionnez l et cliquez sur le bouton Supprimer Pour effacer une liste compl te d actions choisissez l onglet appropri et cliquez sur le bouton Effacer la liste compl te dispara itra Tout les changements que vous apportez aux onglets d optimisation ne seront sauvergard s que si vous cliquez le bouton Sauvegarder gauche au bas de l cran Quelques onglets ont d j des noms de produits Ce ne sont que des exemples ayant t utilis es pour les tests d optimisation Ils peuvent tous tre modifi s Le processus d optimisation est bas sur l essai erreur alors il ne peut tre cr l avance Avant d ap pliquer un filtre optimisation une image elle devrait d j tre claire et visible Ces filtres ne font qu am liorer une image d j acceptable Ces filtres ne peuvent pas arranger une mauvaise image ils pour raient la rendre mieux qu elle est mais la qualit de l image originale affectera le r sultat final www cadi n
41. des images contient toutes les images du patient s lectionn Contrairement au Status toutes les images sont visibles dans la biblio th que des images CAE MAH Bib oth que des Video 0 Haen y 3844178122 384904119 11 87654320 1 2314 5 6 7 8 BwW2Bw1 BW1Bw 2 87654321 11213415161718 Pour ins rer des images dans un Status la biblioth que des iamges doit tre affich l cran afin que vous puissiez glisser d placer les images que vous d sirez vers le status Prenez note qu une image supprim de la biblioth que des images est supprim en permanence l int rieur de la biblioth que des images vous pouvez effectuer plusieurs op rations Vous acc dez ces options en cliquant le bouton droit de la souris sur les objets Si vous uttlisez le bouton droit de la souris et cliquez sur un des r pertoires sous le num ro du patient vous obtiendrez un menu comme celui gauche qui vous offre Ajout Ajouter Ajouter r pertoire par d faut r pertoire par d faut Supprimer Renommer et Recharger Assurez vous que le supprimer r pertoire ne contient pas d image avant d utiliser l option Supprimer Le bouton Ajout Renommer affichera une petite fen tre demandant un nom pour le nouveau r pertoire tapez un nom et Recharger cliquez sur le bouton avec un crochet vert dans cette fen tre
42. deux Maintenant d placez la bo te 3 vers le centre un peu d cal de la 55 83 63 75 A l n L4 A l n Z V4 boite 1 D placez aussi la boite 5 pr s du centre et d cal de la 1 2 bo te 2 Vous remarquerez que la fen tre se r ajuste par elle m me lorsque vous d placez les bo tes c est normal la fen tre cen G 4 tre les boites automatiquement 4 Finalement d placez la bo te 6 pr s du centre en l alignant avec la bo te 3 Aussit t que vous rel chez le bouton de la souris de la bo te 6 vous verrez la fen tre se redessiner c est normal Maintenant d placez la 4 pr s du centre align e avec la 5 La fen tre se re centrera automatiquement Apr s le positionnement de ces bo tes vous devriez avoir un status semblable celui qui est montr dans l image www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice E Comment Cr er vos Propres Status suite ea Nouveau status Sauvegarder Renommer ce status Supprimer ce status Barre d outils Filtrer la liste R indexation du status Association des images Sequence On Hold Maintenant que vous avez cr les bo tes pour le status que vous d sirez nous pouvons chang er le num rotage des dents et l orientation des bo tes individuellement Ceci vous permet de sp cifier si la bo te devrait afficher l image en orientation portrait comme un visage ou
43. devriez pas avoir besoin de changer quoi que ce soit Si toutefois vous voulez cr er votre propre S quence r f rez vous la section sur la cr ation de vos propres S quence www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies Fkh Blim Burau B E Acquisition 9 Sortie r at il F Sauvegarder sous ie 1 Nom 4 2 1 Prendre de Multiples Radiographies FMX suite Lorsque CADI est pr t recevoir l information de la radiographie la barre de texte au bas de l cran affichera Pr t pour acquisition Une fois le capteur plac dans la bouche du patient appuyez le bouton de prise de radiographie de votre appareil La radiographie apparaitra et vous serez automatiquement d placez vers la prochaine s quence D2 3 de dent selon le status choisit Pour prendre une seule radiographie vous devriez utiliser la methode decrite plus loin dans ce chapitre CIE Teta dE asp are ba Mt pr Info _ Sp cifier les mots clefs sers Tout sauvegarder if Tout supprimer 4 5 6 78 R p tez le processus pour chaque radiographie addi tionelle Lorsque vous terminez de prendre des radi ographies et que vous appuyez sur le bouton Sortie trois options sont disponible e Sur la fen tre qui apparait choisissez Tout sauvegarder ce qui sauvegardera toutes les radiographies et sortira vers l
44. du Menu Configuration suite Le bouton Bridge affichera la fen tre de liaison permettant des liens entre CADI et d autres logiciels L image a t r duite pour raison d espace Bridge v1 10 Description du lien Champ pour inscrire le nom du Configurations du en lien qui sera cr Description du ben OrthoCAD t Supprimer Nouveau Cliquer sur ce bouton cr e un nouvel objet W Cr ation d une entr e dans le men Ic ne du bouton M Cr er un fichier D AA dans la section Liens d finis Tapez un nom dans le mme rer ont champ pour identifier ce nouveau lien WV Lancer une app cation E Envoyer un message Windows Popup de l ic ne T Open a file type extension Launch OrthoCAD i E ShetExecute Supprimer Cliquer ce bouton pour supprimer le Liens d finis Liens d finis en surbrillance s lectionn dans la E OrthoCAD liste Par exemple dans cette image cliquer sur Supprimer enl verait le lien OrthoCAD parce qu il est en surbrillance s lectionn Liens d finis La liste des liens que vous cr ez ainsi que les liens par d faut Lorsque vous cr ez un nouveau lien le nom que vous lui donnez apparait dans cette liste Pour supprimer un lien mettez le en surbrillance s lectionnez le et ensuite cliquez sur le bouton Supprimer dans le coin sup rieur droit Sous la Description
45. du lien il y a un rectangle contenant huit 8 actions Ce sont les op rations qui peu vent tre assign es un lien Voici une br ve description de ce qu elles font Cr ation d une barre d icones Cette option affiche une icone dans la barre des icones afin d activer le lien cr Cr ation d une entr e dans le menu Cette option ajoute un choix dans le menu que vous indiquez Cr er un fichier Cette option est pour cr er un fichier avec le nom et le contenu sp cifi Peut tre utilis pour cr er un script ou un fichier batch Utilisateurs avanc s seulement Copier un fichier Cette option est comme une macro Elle permets de copier un fichier en cliquant l i cone d un lien que vous avez configur Lancer une application Option la plus utilis pour d marrer un autre logiciel dans CADI Envoyer un message Windows Envoit un message Windows une application Connaissance su Syst me de Messagerie de Windows est requis Utilisateurs avanc s seulement Open a file type extension Ouvrir un fichier d une extension sp cifique dans CADI ShellExecute Ex cution d op rations programm es Utilisateurs avanc s seulement Toutes ces options on leur propre fen tre Sur les pages suivantes nous verrons les diff rentes options offertes dans ces fen tres www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 3 1 Le
46. elle est fonctionnelle vous pouvez la rendre disponible tous Pour ce faire allez dans Options et dans Macros cliquez votre macro et choisissez Editer Une fois dans la fen tre Ajout diter de la macro regardez la section Touche vous ver rez en dessous du choix F9 une option appel e Syst me F4 nu Fi F8 En mettant un crochet dans cette option la macro que vous ditez sera disponible pour tous F12 les utilisateur de CADI vitez d utiliser les Touche suivantes F1 et F10 parce qu elles ont d j des fonctions d assign es dans CADI Le F1 est assign au fichier d aide et le F10 est la cl que vous pouvez utiliser pour acc der Options Configuration de CADI Les macros peuvent faire plus que juste changer des bureaux C est vous de d couvrir quelles op rations pourraient tre enregistr s en tant que macro pour tre ensuite utilis par une simple cl Rappelez vous simplement que l action que vous voulez enregistrer doit tre ex cut par un logiciel qui ne pense pas alors vous devez vous assurer que ces actions peuvent tre ex cut s en tout temps sinon la macro ne fonc tionnera pas www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice E Z 1000 Cr er des Statuts Comment Cr er vos Propres Statuts La partie que la plupart
47. la Luminosit le Contraste les Teintes la Saturation et la Nettet Vous pouvez modifier ces param tres et voir les changements pendant que vous utilisez les curseurs Lorsque vous avez trouv les param tres appropri s cliquez sur Appliquer pour que les changements soient pris en consid ration Vous tes maintenant pr t utiliser la cam ra intra buccale Familiarisez vous avec les diff rentes options disponibles afin de profiter au maximum des b n fices de CADI www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 3 Utiliser la S quence Vid o WDM dans CADI 5 3 1 R gler les Options de la S quence Vid o WDM Dans CADI cliquez sur Options et ensuite Configuration Une fois dans la fen tre de configuration cliquez sur le bouton S quence vid o WDM pour acc der aux options de ce module Image r duite pour raison d espace Fichier bureau S lectionnez celui correspondant la WDM Streamina Video v2 30 r solution d cran de Windows Appa du module Commande pied i i ai Acquisition en niv de gris Cette option capture le film i B dkn en format niveau de gris noir et blanc Fichier bureau imodWdmVideo1024x768 dsk z Mode plein cran Poir voir le vid o en plein cran B iee aanlei a JE Plein cran correspond la grandeur configur e pour votre O Modepen
48. la prise d images Que ce soit une image intra buccale une radiographie un pan ou un ceph il y a un Status pour chacune d elles Les Status par d faut inclus dans CADI ont t construits similairement aux montages anatomiques sou vent utilis s dans la dentisterie L avantage des Status sur la Biblioth que des Images est d e au fait que vous pouvez regarder un dossier patient complet au lieu de naviguer dans la Biblioth que pour trouver chaque image Ainsi l information est disponible en un clin d oeil Un autre avantage des Status est le fait que chaque images est contenue dans sa propre boite et peut tre acc d e modifi e ind pendamment et sans affecter l original A partir de chaque bo te vous pouvez e Supprimer du status Supprimer une image du Status sans la supprimer de la Biblioth que des Images Deun e Pivoter 90 180 270 Pivoter l image dans la boite Affecte aussi l original sans avoir la Pivoter 180 sauvegarder Pivoter 270 e Miroir horizontal vertical Mirroirer l image dans la boite Affecte aussi l original sans avoir Miroir horizontal la sauvegarder Miroir vertical e Propri t s de l image Changer certaines propri t es de l image Vous pouvez changer le nom Propri t s de l image de l image ajouter de l information des mots cl s et les facteurs d exposition Les changements affecteront les propri t s de l image Il y a huit
49. om e digitaliseur utiliser pour les radiographies 6 r souten Ee 7 ET M robe 8 a BA R oi est le SE choix par d faut Si le digitaliseur ne fonc Q Supericeduscan in pa tionne pas correctement avec ce param tre i Document Transparent parent 10 Transmissive s lectionnez File mais seulement si le digi taliseur ne fonctionne pas avec Memory Co rdonn es du c dre 1 1 4 Bouton pr s lection 1 2 et 3 Utilis pour sauvegarder les configurations dans CADI aid afin de simplifiez la digitalisation de diff rents X Ajout Aquisition Twain au menu Fichier types d images lls y a des param tres par se eat nt d faut pour Pan Ceph et GUI Graphic User Interface du digitaliseur Cliquez soit sur Bouton pr s lection 1 Bouton pr s lection 2 ou Bouton pr s lection 3 pour afficher et ou modifier les param tres pour chaque bouton de pr s lection www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 7 Digitaliseurs amp Appareils TWAIN dans CADI 7 1 1 Interface et Options suite 5 Nom Tapez le nom mot que vous voulez voir sur le bouton de pr s lection 1 lorsque vous serez dans le module TWAIN de CADI Le texte par d faut d j inscrit dans ces champs peut tre chang en tout temps selon vos besoins Tapez le nom mot que vous voulez et cliquez sur Sauvegarder
50. pour chaque docteur Vous pouvez supprimer une entr e invalide en cliquant dessus et cliquez ensuite le bouton X opppnp0pnago i Ces boutons dans le bas de la fen tre apparaitront dans les autres a onglets pour vous permettre d entrer des informations Leurs fonc tions est la m me dans tous les onglets DAGA Ces fl ches sont utilis es pour naviguer du premier au dernier patient de la liste Les fl ches avec une barre la fin sont pour aller directement au premier et ou au dernier patient Le signe plus est utilis pour ajouter des contacts dans la zone s lectionn e Le signe est utilis pour supprimer un contace dans la zone s lectionn e a Le bouton triangle est le plus utilis Cliquez dessus pour modifier de l information l cran Si non activ vous obtiendrez un message d erreur en essayant de changer de l information BE Le bouton crochet Y est utilis pour sauvegarder l information ou les changements Le bouton X est utilis pour annuler tout changement apport l cran Le bouton de fl che tournante est pour rafra chir l cran Suite l ajout et la sauvegarde d information appuyer sur ce bouton vous montrera les changements apport s www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 2 CADI Data Barre de Menu suite L onglet Confr re
51. pr c dente Ce panneau pos s de deux 2 affichages Compacte et D taill e 5 Zone d affichage des images importer Il ya deux 2 affichages pour cette zone Miniatures et D tail Cliquer sur une image dans cette zone mettra le nom du fichier en surbrillance dans la zone d information 6 Les boutons de commandes Vous pouvez Tout s lectionner Annuler la s lection Inverser la s lection Importet et Importet aO CE fermer 7 La zone des Statut Assurez vous de choisir le bon statut avant d importer Toutes les images import es iront dans le Statut dans l ordre indiqu e par les gros chiffres gris dans les boites Bien entendu les images import es sont dans la Biblioth que des Images 8 Le bouton Sortie Pour sortir du module d importation pas de CADI Explorons le menu principal de la fen tre Importer un r pertoire d images JAGS Bureau T l charger de cam ra WIA Format des fichiers importer Supprimer l originale apr s l import R pertoire de destination C CADNPatients 1011 Demande de mots clefs lors de l import Importer les images en couleur Importer les images en niveaux de gris 16 bits avec pr caution EL Sortie Format des fichiers importer Sp cifiez quel s format s d images vous voulez que CADI importe Par d faut tous les formats sont
52. que l outil du haut a un X rouge sur une de ses icones ceci indique que l image active dans la fen tre n est pas en format Niveau de Gris 16 bit alors vous ne pouvez pas utiliser cet outil sur cette image Pour changer le format de l image Niveau de Gris 16 bit s lectionnez le choix Editer du menu Choisissez ensuite Convertir l image actuelle en niveaux de gris L image sera con verti et pourra ainsi tre modifi l aide des outils Panneau C L et Fen trage En changeant l image au format Niveaux de Gris 16 bit les outils Panneau C L et Fen trage auront un aspect diff rent et le X rouge ne sera plus l Vous pouvez voir ici gauche ce que les histogrammes devraient avoir lair afin de pouvoir les utiliser Notez le sommet de montagne compar aux lignes de la premi re image Vous pouvez remarquer que le Panneau C L a maintenant un fond bleu p le L outil Fen trage la barre rectangulaire avec une icone de chaque c t peut tre utilis en cliquant un c t de la barre tenir le bouton de la souris enfonc et d placez la barre du c t oppos Vous pouvez utiliser l icone A pour enlever automatiquement les zones sans donn es L icone de gauche avec deux carr s reli s par une fl che sert remettre le Fen trage a son origine Le but principal de cet outil est d enlever les zones sans informa tion Le carr en
53. ra intra buccale inverse les images ce me ES m param tre activera la fonction miroir pour mettre l image dans la Modif Luminosit 0 Modif Saturation 0 b i t tion Modif Contraste 0 Modif Hue NTSC 0 onne orienta i Modif CCD M 450 4850 E n l es es on Sam Sms Plein cran Choisissez cette option pour ouvrir le module Intra Buccale en mode plein cran automatiquement Apparence du module Farah b ea A Am liorer l image Cette option devrait toujours tre active afin que la qualit soit toujours au maximum V rifier le DirectX 9 Cette option permet CADI de v rifier si votre syst me poss de la version n ces saire de Microsoft DirectX qui est utilis pour les pilotes WDM Les autres options sont pour les utilisateurs tr s avanc s seulement et ne devraient pas tre modifi s Toj ours cliquer sur le bouton Sauvegarder apr s des modifications sinon elles seront perdues NOTEZ Certaines options seront diff rentes selon la carte de capture Si certaines options affichent UNUSED c est que votre carte de capture n offre pas cette option www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 1 3 P dalier Simple ou Double NOTEZ Utilisez seulement des p daliers con us pour CADI WdmStillCao v2 12 Sur la m me fen tre de configuration il y a un onglet intitul RS Conie pid Commande pied Cliquer cet ong
54. rapport ou un existant ayant t modifi Sauvegarder Template Pour sauvegarder un rapport en tant que lettre type Importer Pour importer un rapport d j cr dans le pass Exporter en PDF Pour exporter un rapport en format PDF lisible avec Adobe Acrobat Reader Mise en page Pour configurer les marges et les configurations de page avant de cr er le rapport Pr visualisation Pour pr visualiser le rapport l cran avant l impression Imprimer Pour imprimer l imprimante par d faut sans sp cifier de param tres Imprimer Pour imprimer en sp cifiant les param tres d impression Envoyer par email vers Pour envoyer par courriel en utilisant le logiciel configur dans Windows Sortie Pour sortir du module pas de CADI www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons suite Le menu Editer contient ces options Editer Refaire Pour refaire la derni re action Ca Refaire c Retour Retour Pour d faire la derni re action amp Couper Couper Pour couper une s lection et la placer dans la m moire de Windows pour utilisation future Copier G Coller Copier Pour copier une s lection et la placer dans la m moire de Windows pour utilisation future Supprimer u n 7 u apn Coller Pour coller le contenu de la m moire de Windows obtenu pa
55. s lectionn s Supprimer l original apr s l import Cette option permet CADI de sup primer les images de la source apr s l importation Non recommand Pre R pertoire de destination Ceci permet l utilisateur de sp cifier o les images seront sauvegard s au lieu du r pertoire du patient actuel Utilisez Demande de mots clefs lors de l import Cette option demandera l utilisa teur d entrer des mots clefs pour trier les images importer Ceci est pra tique si vous pr voyez produire des rapports sp cifiques www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 1 2 Bureau de l importation de R pertoire d Images suite Lorsque des fichiers sont s lectionn s dans la zone d information trois 3 options dans le menu Fichier deviennent disponible Bureau Importer les images en couleur 24 Bits Choisissez cette options pour importer les Format des fichiers importer images en haute d finition Utilis surtout pour les images couleurs Supprimer l originale apr s l import R pertoire de destination C CADI Patients 1011 Importer les images en niveaux de gris 16 Bits choisissez cette option pour importer Demande de mots clefs lors de l import les images en niveau de gris Utilis surtout pour les radiographies Cette option DOIT Importer les images en couleur 24 bits tre s lectionn
56. souris Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Sauvegarde de l Image Cette fonction permet la sauvegarde de toute images activ es apr s modification Toutes les modifica tions sont sauvegard es avec l image elles appara tront sur l image dans la fen tre lorsque vous ouvrirez cette image dans le futur Dans Options Configuration G n ral il est possible d activer une option pour sauvegarder en tant que nouvelle image Cette fonction n est pas automatis compl tement car la nouvelle image est sauveg ard dans la librairie des images alors n oubliez pas de recharger l image voulu lorsque vous utilisez cette fonction Prenez note que m me lorsque vous sauvegardez sur l image originale elle existe encore et peut tre recharg l aide de l icone Recharger Lorsque vous utilisez l icone Recharger toutes les modifica tions que vous avez apport l image seront supprim es d finitivement Recharger l Image Originale Cette icone recharge l image originale non modifi e de la librairie des images Tout changements apport s l image active dans la fen tre seront supprim s et l image recharg telle qu elle tait originalement brillance contraste pseudo couleur Si vous aviez sauvegard l image en tant qu image modifi Rectangle Jaune le Rectangle Jaune dis paraitra ainsi q
57. 1 est utilis pour entrer le nom des sp cialistes Confr re 1 avec qui vous voudriez partager des lettres et ou images de patients Nom demo a562 a ne a Ces champs sont utilises sur l cran de CADI Data et sont situ es a ne Es gauche au bas de l cran Ils sont ind pendants pour chaque patient et ils sont optionnels L onglet Confr re 1 contient des champs pour les noms de Dentistes et de Docteurs L onglet Confr re 2 est utilis pour entrer le nom des sp cialistes avec qui vous voudriez partager des lettres et ou images de patients erar RE open Ces champs sont utilises sur l cran de CADI Data et sont situes drone presse gauche au bas de l cran Ils sont ind pendants pour chaque patient et ils sont optionnels L onglet Confr re 2 contient le champ pour le nom des Orthodontistes et des Paro Stomato R f rence Dentistes L onglet R r rence est utilis pout entrer le nom des sp cial O mom istes qui vous ont r f r s des patients Ce champ est utilis sur g l cran de CADI Data et est situ gauche au bas de l cran Il est ind pendant pour chaque patient et il est optionnel onglet Sujet est utilis pour entrer diff rents sujets de Sujet traitement que votre pratique rencontre plus souvent afin que vous puissiez les s lectionner pour chaque
58. 5396466 395396170 3953961544 3953534522 3953534484 2 Double cliquez une image pour la voir plus grosse dans la fen tre de pr visualisation 3 3 Fen tre de pr visualisation KE HIT 4 Cliquez sur une image dans la Biblioth que des images 2 et cliquez sur le bouton 4 7 Bouton d Estimation Cliquez une image dans la liste d exportation 5 et cliquez sur le bouton Estimation pour avoir un estim de la grosseur apr s l expor tation Images s lectionn es pr tes l exportation D Droit Ajout pour l ajouter la JPEG YUV 4 4 4 sans perte E 3 0 JPEG YUV 4 2 2 Quait Haute M Basse liste des Images a exporter 384904119771 s 07 21 2008 616kB 53508 TIFF sans compresson 6 Vous pouvez utiliser les autres 3953965266516 44 04 01 2008 971KB 1396KB W TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 s p TIFF s p JPEG YUV 4 2 2 Quakt Haute Basse boutons au besoin Infos 5 Liste des images que vous Fichiers s Ajout ez 4 s affiche dans Ampleur 2493KB 1 CEE 8 sn z cette liste Compression 630 N R pertoire E i i z n Fichier 395396533563953965266516 44 ti 6 Type de fichier dans cet pn exemple nous avons choisi sans i Oje compression Estimation 1 e mail RE ui 8 Une
59. Chinese Ykpa neus Ukrainian T rk e Turkish Bulgarian Bulgarian Hebrew Hebrew Lithuanian Lithuanian Sloven ina Slovak Hungarian Hungarian Rom n Romanian L_ Le menu Aide contient seulement l option A propos de Cette option vous affichera la version de A propos d CADI DATA dans une nouvelle fen tre Ceci conclut la section sur l interface de CADI Data Il est sugg r de vous familiariser avec les diff rentes fonctions de CADI Data afind de pouvoir l utiliser son plein potentiel www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 2 CADI Interface Graphique de l Utilisateur GUI en anglais 1 2 1 CADI Fen tre Principale La Fen tre Principale de CADI s appelle le Bureau et est con u avec des Status des boites de Status des fen tres des boutons et des outils ainsi que les Panneaux du Bureau Le Bureau est un cran complet de visualisation configur d une mani re sp cifique afin d afficher de lin formation d imagerie Le bureau peut tre modifi pour pr senter diff rentes vues d images KES anal ww Les Fen tres sont des zones de l cran servant 4 afficher des images afin de diagnostiquer Les Status sont des supports construits de fa on fen tre fen tre fen tre fen tre pr d termin contenant des boites de status en s quence et cha
60. Data Fen tre Principale suite L onglet Images tab 05 vous permets de voir les images d un patient sans ouvrir l application CADI Ceci est particuli rement pratique lorsque vous cherchez un exemple de radiographie ou une image en particulier On peut aussi l utiliser pour d filer les EE l patients afin de trouver ceux qui ont des images 1011 1 Video 0 P jii Vous pouvez visualiser des images changer le nom changer le r pertoire pour chaque image ajouter des mots cl s ou de l information chaque image les trier et ou les supprimer 3849041191 11 nr Double cliquer une image avec le bouton gauche de la souris ouvrira CADI et vous montrera l image dans la a e premi re fen tre de visualisation Vous pouvez toujours naviguer parmi les patients en utilisant les icones fl ch es comme celles ci contre Ce sont les m mes icones que dans l onglet Fiche patient Le champ Docteur 06 est tr s pratique s il y a plus d un dentiste dans la clinique Ce Docteur champ vous permet d assigner un docteur sp cifique chaque patients Vous utiliserez ce champ m me si vous n avez qu un dentiste Il est important d entrer un nom dans ce champ car son contenu sera crit sur chaque image et rapport que vous cr erez pour chaque patient Plus de d tails dans la section des pr f rences Synca F Le boutton Nouveau 07 est un des plus impo
61. Data et le code IL n y a rien entrer ou modifier dans cet onglet Il s agit princi palement d un onglet d information L onglet Sauvegardes vous permet de sp cifier si vous d sirez qu une sauvegarde automatique de la base de donn es s effectue et sa fr quence Vous pouvez aussi sp cifier le nombre de r pertoires patient garder dans la sauvegarde Cette nouvelle fonction vous permet de reb tir la base de donn es des noms de clients lorsqu elle devient corrompue pour quelque raison que ce soit Ce processus ne reb tit que la partie base de donn es il ne sauvegardera PAS et ne pourra PAS restaurer les images des patients Une fois de plus ceci est pour la base de donn es des patients l INFORMATION des patients seule ment www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 2 CADI Data Barre de Menu suite Een Le menu Language offre plusieurs langues pour l interface de CADI DATA La langue choisie De EE dans ce menu de CADI DATA n influence pas la langue affich dans l application CADI Chaque LESC EE application doit tre configur au language d sir Voir la section propos de la configuration UE Su man de la langue dans CADI Espa ol Spanish Portugu s Portuguese Italiano talian Suomi Finnish Polski Polish Sverige Swedish H45 Japanese El nuwnoc Greek Pyccka Russian A
62. Paysage comme une photo de paysage utilis sp cialement pour les interproximales Pour faire ceci cliquez la fl che menu d roulant dans le coin sup rieur droit du Status et choi sissez Association des images du menu Association de l image Vous verrez une nouvelle fen tre appel e Association de l image l int rieur de cette fen tre vous pouvez appliquer plusieurs options diff rentes pour chaque bo te du status Pour effectuer un changement une bo te vous devez la s lectionner elle deviendra gris fonc Une fois s lectionn e la fen tre Association de l image vous affichera l Orientation de la bo te le s num ro s de dent s associ s et l orientation du cap teur digital Ces informations sont visibles lorsque vous tes sur l onglet Sh ma dentaire de la fen tre Association de l image Si vous pr voyez utiliser le status pour des images de cam ra intrabucca vous utiliserez l onglet Correction standard contenant des options diff rentes que nous verrons plus tard Cliquez la bo te 1 de votre status Si vous avez suivi l exercice vous devriez voir l ori entation configur Paysage le num rotage 55 83 et l orientation du capteur devrait tre le coin inf rieur droit comme sur l image L option choisie a un point vert Pour les besoins de cet exercice nous changerons le num rotage
63. Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 7 Digitaliseurs amp Appareils TWAIN dans CADI Digitaliseurs et Appareils TWAIN dans CADI 7 1 Configurer votre Appareil TWAIN dans CADI 7 1 1 Interface et Options NOTEZ Il est important d utiliser un digitaliseur de haute qualit avec un adapteur transparence plein plateau m me grosseur que la surface du Digitaliseur Installez et configurez le digitaliseur ainsi que son logiciel en suivant les instructions du manufacturier Assurez vous que le digitaliseur est connect en marche et fonctionnel avant de proc der Du menu principal s lectionnez Options et cliquez sur Configuration D filez la liste sur le c t gauche trouvez et cliquez le bouton Twain avec le bouton gauche de la souris Un cran comme le suivant s affichera 1 Fichier bureau S lectionez un bureau correspondant votre r solution d cran Le Twain v1 49 d fault est 1024 x 768 Apparence du module CORRE gaere CCANA e er 2 Appareil Twain actuel Tout digitaliseurs J Fenerbureau imodTwaint024x768 dsk ou appareils ayant acc s au protocole TWAIN m COTE peut tre s lectionn Le logiciel du manu eee ICS ee facturier doit te d j install et configur pour appara tre dans la liste S lectionnez le 5 Nm
64. a T l charaer de cam ra LA OK Description j Fomat Taie image Ampieur Couleurs a 380786040513679634719936796388802 DICOM_RLE_GF 3000x1500 7719024 16 395103540743951031212763 75 DIC DICOM_RLE_GF 1368x912 2554226 16 395353442823953534372326 38 dic DICOM_RLE_GF904x682 1191142 16 395353462963953534488418 46 dic DICOM_RLE_GF 904x682 1184924 16 395353464123953534522016 44 dic DICOM_RLE_GF 904x682 1218966 16 395353464123953534522016 44 M dic DICOM RLE GF904x682 1222476 16 396536430600 DIC DICOM_RLE_GF 800x1200 1625684 16 396536430740 DIC DICOM_RLE_GF 800x1200 1611610 16 396536430910 DIC DICOM_RLE_GF 667x500 531884 16 396536431060 DIC DICOM_RLE_GF667x500 554260 16 a 396536431170 DIC DICOM_RLE_GF644x811 790648 16 Il p Toa seee Ae aean E reer nsen 1 Cliquez la fl che du menu d roulant et s lectionnez le bon disque Vous avez acc s tous les disques disponibles dans Windows 2 Double cliquez votre chemin vers le r pertoire qui contient les images importer 3 Cliquez dans la colonne OK gauche de chaque description d image que vous voulez importer la ligne deviendra jaune avec du texte vert sur la plupart des crans Vous pouvez aussi choisir vos images en les double cliquant dans la fen tre de pr visualisation se trouvant droite Vous pouvez aussi utiliser le bouton Tout s lectionner qui s lectionnera toutes les images dis
65. a Buccales CADI contient une configuration pr d termin e de filtres sophistiqu s qui peuvent tre appliqu s aux images intra buccales automatiquement ou manuellement Par d faut les images sont optimis s lors de l acquisition ce qui sauve du temps cependant cette option affichera et sauvegardera les images intra buccales dans ce mode de visualisation am lior optimis Si l utilisateur veut que les images soient dans leur format naturel il est bien s r possible d acqu rir les images sans le filtre Optimise et ensuite vous pouvez cliquer sur le bouton Optimise 2 Logicam si vous d sirez optimiser une image Prenez note que ces param tres d optimisation ont t cr s exclusivement pour les cam ra Logicam2 et pourront ne pas fonctionner avec les autres marques Faites toujours un test avant d appliquer un filtre Pour d sactiver la fonction d Optimisation automatique faites ce qui suit Acquisition images vid o F Grille des calibrages Utiliser le bouton gauche de la souris cliquez sur Options du menu principal et cliquez ensuite Wy Macros sur Configuration ou appuyez sur la touche F10 du clavier Ceci affichera la fen tre de H Modifier la barre des ic nes Configuration qui contient tous les modules diff rents que vous pouvez configurer F10 Sur l cran de configuration naviguez parmi les boutons sur la gauche afin de trouver et de cliquer sur Optimize afin d afficher la f
66. a d mmar V Cr ation d une barre d ic nes Destination sa A Cr ation d une entr e dans le men cprogram fiesicadentiorthocadiorthocad exe amp re par le lien Naviguer vers la location de l application EXE en utilisant V Copier un fichier Ligne de commande Je _A x RE A QG l icone des trois 3 points en me OS o me Cchart numbers Open a file type extension i Maan ee g er Ligne de commande Vous pouvez ajouter des options de commandes au c program torthocad Z g g e lancement de l application Cliquez sur l icone du point d interrogation pour une br ve description des options disponibles D marrer dans La location d o l application est lan Il sagit habituellement du m me r pertoire que l application elle m me Lancer Ceci transmet CADI si vous voulez d marrer l application en format de fen tre Normal Minimized ou Maximized Cette configuration est personelle et est donc laiss votre discr tion Envoyer un message Windows Fen tre Vous devez choisir la fen tre qui vous affichera le message r alon dune barre d ic nes Fen tre y on Cr ation d une entr e dans le men Capi envoy Pour le choix Window with caption vous devez sp cifiez le nom Cr er un fichier des A Copier un fichier P O N que la fen tre affichera Lancer une app cat
67. al Digitaliseur de plaque au phosphore Cam ra intra buccale Cam ra digitale Unit digitale de Pan Ceph CADI peut tre li avec tous les logiciel de g rance de pratique Le pouvoir de combiner ces m dias diff rents et l habilet de combiner des images diff rentes l cran en m me temps vous permet de pr senter des cas aux patients d une m thode plus efficace et visuelle CADI vous permet aussi d organiser vos images d une mani re plus famili re la m thode clinique Nous sommes tous famillier avec le support pour film FMX fait en plastique CADI peut vous fournir ce support reproduit digitalement rendant l information que vous cherchez plus facile trouver d un coup d oeil Pourquoi arr ter l Nous avons pouss cette id e plus loin vous permettant d utiliser soit Les support par d faut soit cr er vos propres support d images Les possibilit es d afficher des images de diff rentes mani res et m thodes sont sans fin avec CADI Lorsqu il s agit d imagerie vous voulez vous assurer d tre en mesure d amener le patient voir ce qui est important Les outils d imagerie de CADI ont t d velopp s avec cette id e comme ligne conductrice Que vous vouliez changer le contraste d une image ou cr er une simulation cosm tique CADI peut vous aider le faire Pour une int gration simple d outils digitales multim dia pour vous et votre pratique CADI est le s
68. ans l exemple notre carte n tait pas list dans ta le rectangle mais elle fonctionne quand m me pr Recnarger paf Sauvegarder amp Sorti A sortie Cliquez sur l onglet Setup Avanc C est l endroit o toutes les configurations seront disponibles FE ee e J E jj Device Setup Cette fen tre est la m me pour toutes les cartes de capture Setup rapide Setup avanc Set ts D tection des boutm des autr ani P i cc Setup rapide Setup pour experts D tection des boutons des autres gt Les options disponibles sont diff rentes selon chaque carte El Eee de capture USB 2 0 AV Converter T Emtr erSorte 2 0 Vous devez s lectionner votre carte dans le menu TV Standard 1 Acquisition en utilisant la fl che d roulante Si votre EEE carte n est pas list c est que les pilotes WDM ne sont pas install s pour votre carte SVP voir l information du manu Connexions Talle de la fen tre vid o facturi d t t l installati hod nt Disnea acturier de votre carte pour l installation i Combin Fa 1 4 Ain Vous devez aussi s lectionner les Entr e Sortie les Propri t s vid o et les Propri t s d acquisitiion Celles ES ci varieront dans leurs fonctions selon les diff rentes cartes F Allumer le support DV E Utiiser fitre d interiace de capture R solution du d codeur D Options du itre d intertace Normal EE La partie du millieu
69. ans la liste L option la plus importante dans ce menu est Verrouiller le bureau Lorsqu activ le bureau ne peut plus tre modifi Pour effectuer des changements vous DEVEZ d sactiv cette option en la cliquant avec le bouton gauche de la souris Pour s assurer que le bureau est d verrouill allez au menu et assurez vous que l ic ne de la cl ne soit pas enfonc indiquant que vous pouvez modifier le bureau Lorsque vous apportez des changements un bureau n oubliez pas de verrouiller le bureau une fois que vos modifications sont termin s et de le sauvegarder afin de conserver les changements apport s L oublie de la sauvegarde ram nera le bureau original de CADI Frhez Bjim Eurau Disc koter Les options disponibles dans le Acquisition Rayons X FMX sont les m mes Nous reviserons seulement le dif f rentes composantes de la fen tre Acquisition Rayons b f L 1w Tn 12 12 121 2273 45 41 51 2 5 X FMX gauche en haut se trouve la charte de dents droite en haut est la Fen tre de capture En bas gauche se trouve les Status voir chapitre appropri pour d tails dl i gauche au bas de l cran se trouve les boutons Acquisition et Sortie my 3e Acquisition Compl tement au bas de l cran il y a une barre avec un a Sortie 0 et le message Pr t pour Acquisition Le 0 est le 1644 PSE x SE
70. antes mat rielles dans ce manuel car elles sont trop nombreuses A la place revoyons les modules communs que tout le monde a dans CADI par d faut Le module G n rateur de Rapport a son propre chap tre voir Table des Mati res Les diff rents module de radiographies pan et digitaliseur ne seront pas montr s dans ce manuel tant donn qu ils sont sp cifiques chaque composantes ind pendamment Prenez note que lorsque vous utilisez CADI avec la cl USB configur e pour VOTRE clinique vous ne verrez que les modules que vous utilisez www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale P Configuration g n rale C dres Annotations Notation de date de l image Image page Choix de l imprimante R duire les demandes de l imprimante Optimiser taille de l image Qualit d impression Apparence du module V Ajout Imprimer au menu Fichier Y Ajout d un ic ne Imprimer 3 3 1 Les diff rentes composantes du Menu Configuration suite Le bouton du module Print Classic affichera une fen tre pour configurer certains param tres par d faut pour imprimer dans CADI L image a t r duite pour raison d espace C dres Fig s signifie que les bords suivront la grandeur de la rint Classic v1 61 bo te Dynamiques signifie que les bords suivront la grandeur de l image au lieu de la bo te Fig s Dynamiq
71. apport de derni re visite Le choix Rapports vous offre quatre 4 rapports pr ts utiliser Cadi cr era un fichier avec les Rapport date de naissance Crit res que vous choisissez et l affichera l cran comme il sera imprim Une fois construit vous ap pouvez sauvegarder le rapport dans une feuille Excel pour utilisation future Rappels Options ___ Dans Options vous trouverez 2 choix Pr f rences et Importer Le choix Importer sera inaccessi T Q x Q Q A Q Q Q Q Q Q 7 ble grise car il ne doit tre utiliser qu avec la collaboration d un technicien certifi de CADI Dans le INR menu Pr f rences vous aurez certaines choses modifier Cliquez sur Pr f rences et pssez l image suivante Sen La fen tre est divis en 8 onglets Commen ons par tudier l onglet pis F ass Info cabinet Info cabinet Le rectangle sous le titre Cabinet sert entrer le nom de votre uu pratique Ce nom appara tra sur vos impressions donc il est impor a 5 tant de l indiquer S il n y a qu un docteur dans la clinique entrez me E simplement son nom et cliquez sur le bouton crochet y Sous le titre Docteurs vous devez entrer le nom de chaque doc E teur actif dans votre pratique Une fois un nom entr cliquez sur le bouton crochet Y au bas de la fen tre afin de l ajouter la liste R p tez
72. areil TWAIN dans CADI A e O ee E E E E 87 7 2 Digitaliser un Pan Ceph Radiographies Intra Buccales et Images Photo dans CADI S o a a A A A AES EA E E E 90 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 Le Module G n rateur de Rapport dans CADI 8 1 1 Configuration du Modulede RO e a aT Ea 93 AE a E E EE NEA OE ENA E E 94 8 1 3 Le Bureau du G n rateur de Rapport ire 101 Table des m Appendice Appendice ati res Optio Dentistry Patient Education SOON nette ne Appendice B OO ON a M en A E EEE OE A E AA E Appendice C Comment Contigurer votre BORD ee as Appendice D SOS MOCOS a nn Appendice E Cr er des Status 103 105 107 115 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Introduction Qu est ce que CADI Introduction Qu est ce que CADI CADI est un acronyme pour Clinical Applications in Dental Imaging CADI est un logiciel unique d imagerie dentaire et de radiographie digitale qui peut vous aider tirer le maximum de votre investissement dans les produits d imagerie digitale En ayant acc s plusierus application vous b nificierez de un plus haut taux d acceptation de cas gr ce une communication efficace et prouv en utilisant des images facilit pour vous et votre quipe d int grer de meilleures m thodes de pr sentation CADI facilite l int gration et l utilisation de plusieurs appareils d imagerie digitale tant donn qu
73. as de pages sur Toutes pages Pages impaires Pages paires Premi re page seulement Derni re page seulement Pas sur la premi re et derni re page ou Pas sur la derni re page Pas sur la premi re et derni re page Pas sur la derni re page supprimer Charger texte Sauvegarder texte Copier texte Ces options s expliquent d elles m me donc nul besoin d une longue description Soyez simplement conscient que ces choix sont modifiables en tout temps Le bouton Options affiche un menu avec options Ces options affectent le texte de l ent te bas de pages s lectionn Vous pouvez Supprimer un ent te bas de pages Charger texte l in t rieur Sauvegarder texte Copier texte et Remplacer par texte copi d un autre ent te bas de pages Exp rimentez ces options pour vous familiariser avec elles Rempla er par texte copi Lorsque des ent tes bas de pages sont cr s ils s ajoutent dans la fen tre Configurer l ent te Si vous choisissez un ent te bas de pages dans la liste cliquez le bouton droit de la souris sur votre choix un menu avec les m mes options que le bouton Options appara t Vous pouvez changer les options d Ins rer Couper la page Fin de s lection Image externe Image Symb le Num ros Champs 2 Bookmark Hyperlien un ent te bas de page
74. atiquement pendant la cr a tion du status mais si vous devez la changez ou d sirez en cr er plusieurs nous explorerons cette 73 75 r f 6 4 option maintenant Nouveau status Sauvegarder Renommer ce status Afin de cr er une nouvelle s quence vous devez cliquer la fl che menu mel nn d roulant dans le coin sup rieur droit de la fen tre Status choisir Barre Configurateur contenneur d images Barre d outils d outils et ensuite ui S lecteur de s quence v S lecteur du status Filtrer la liste S lecteur du temps R indexation du status S lecteur de s quence Association des images Sequence On Hold Un nouveau menu d roulant sera ajout sur la fen tre Status Par d faut vous verrez toujours la Default sequence parce qu elle est celle cr e par d faut pour ce status Comme mentionn celles ci devraient tre pr tablies durant la cr ation du status et c est pourquoi la s quence par d faut appara t en premier Ajouter Enregistrer une s quence Supprimer la s quence Pour cr er votre s quence vous devez cliquez la fl che menu d roulant Renommer la s quence en dessous du point d exclamation dans le rond rouge et choisissez DS Ajouter Enregistrer une s quence Lorsque vous cliquez sur Ajouter Enregistrer une s quence une fen tre Nouvelle s quence appara t Tapez le nom que vous voulez donner votre s quence Pour cet exer
75. atus avant de prendre les radiographies ou les images intra buc cales les images seront ins r s dans le Status actif l cran et vous pouvez toujours supprimer ou ajouter des images en utilisant la Biblioth que des Images une fois que les images sont prises et sauve gard es Une fois de plus les images sont sauvegard s dans la Biblioth que des Images afin que vous puissiez toujours ajuster ou modifier un Status contenant des images mal positionn es La Biblioth que des Images permet la cr ation de r pertoire dans lesquels les images peuvent tre tri s Suite la cr ation de ces r pertoires si vous cliquez sur celui d sir avant de prendre une radiographie ou une image elle sera sauvegard dans le r pertoire s lectionn Par d faut toutes les images sont sauve gard s dans le r pertoire du patient et peuvent tre gliss s d plac s entre les r pertoires Vous pouvez cr er des Status pour r pondre vos besoins sp cifiques malgr que la plupart ont d j t configur pour les besoins de la plupart des cliniques dentaires Lorsque vous avez un besoin sp cifique pour un Status r f rez vous la section Cr er des Status ou demandez l aide d un professionel de CADI Certaines charges peuvent s appliquer www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 2 2 La Biblioth que des Images La Bibl
76. avec D tail www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 1 2 Bureau de l Importation de R pertoire d Images et ensuite sur Importer un r pertoire d images Localisez l icone Importer un r pertoire d images et cliquez la Vous pouvez aussi cliquer sur Fichier Voici la fen tre Importer un r pertoire d images Voici un description de la fen tre principale 1 Voici le menu principal BCP CT TITRE A H PT ET OTATTE Tarni f ETA AA r A CSSS SA AAA A AS r A ARESA A OT AA TT T E RATE NT AAC A TT T CA A OS Me MR TT H M rar SAUT AUTRE TES Te ZEH SEN RESTES TAA CAT A d Mi Br SC TO Es TE TANA pdit T Ea d TEL ESS RES ES TACAN AA A aai H ir HAT CO ATA an TAn Podeli TRE 0 ZS Ca TATTA M r TATTA M CU TEETE LS PTS RSR LS ral TAA TE ATHA HATT JIPA SEC MARS ATT ra RE LS ZEIN CMA AYANT H anran CAM RECU LL LR RAA LL THN Tarw He me en aT TE COR 7 E CS asoni 8 910 1413 an an AG H 17 18 2 Le menu fl che d roulante pour choisir de quel disque l importation se fera 3 C est ici que vous pouvez naviguer travers l arborescence des r pertoires pour trouver ce que vous voulez importer 4 Le panneau d information o vous pouvez voir toutes les informations disponible pour chaque image voir page
77. biblioth que Sous r pertoires par d faut Pr selections r pertoire patient des images Les options de cet onglet sont maintenant affich es R pertoires pi _ Video Assurez vous d avoir un crochet dans l option Monitor Auto messes oaeo il refresh Biblioth que des images Assurez vous qu il n y a pas de crochet dans l option Activer le r pertoire global dans la biblioth que des images Configuration fen tr 5 i A LL Maintenant cliques sur l onglet Configuration fen tre Grile Qualit d affichage L Afficher grile calibr e dans la fen tre Normale Taile de la grile mm 17 Haute Sur la droite vous pouvez voir une option intitul e Qualit Style delagie la Date de l image dans barre d infos d affichage O Image originale Couleur de la grile Her Image modifi e si existante R ge Active Viewport background color Pour la configuration initiale cochez le choix Haute E R gle Default Position de la r gle KR or Pona l neg mg VPort into footer Les autres options sont d crites dans une autre section voir ne E _ bas h la table des mati res Cliquez sur le bouton Sauvegarder dans le bas de la fen tre vers la gauche afin de garder les changements apport s Chaque fois que vous modifiez un param tre vous devez appuyer le bou ton Sauvegarder afin d viter de perdre les changements a
78. bo te pour 6 Lorsque termin appuyez sur ESC sur le clavier tel que mentionn dans la fen tre arr ter l enregistrement Vous obtiendrez une fen tre de confirmation vous indiquant que la s quence a t enregistr et sauvegard avec succ s Cliquez sur OK Nouveau status Vous devriez verrouiller le bureau Affichage Panneaux et Verrouiller le bureau Sauvegarder Renommer ce status N oubliez pas de sauvegarder vos changements pour vous assurer que tout ce que vous avez fait est enregistr et sauvegard dans le status Supprimer ce status Barre d outils Filtrer la liste R imdexation du status Sir Pour faire ceci cliquez sur la fl che menu d roulant dans le coin sup rieur droit de la fen tre PROE RE des status et choisissez Sauvegarder Ceci sauvegardera ce que vous avez chang ou cr Sequence On Hold Si vous cliquez la fl che menu d roulant en dessous du point d exclamation dans le rond rouge EET EEF vous remarquerez que votre s quence est maintenant dans la liste Soyez averti que lorsque vous cr ez une nouvelle s quence elle n appara tra pas par d faut vous devez manuellement choisir la s quence lorsque vous acc dez au module d acquisition Ceci est par d faut et ne peut tre chang La raison est que les status sont toujours cr s pour utiliser la s quence avec laquelle ils ont t originalement cr s d o l impo
79. bouton Basculer vers les documents sauver S lectionnez votre document ki 2008 10 20 1 Tonthu Brush gard s la liste ainsi que le texte sur le bouton changeront 2008 10 30 Pan or Ceph La liste affichera les documents sauvegard s jusqu pr sent dans ce patient vide lors du pre mier acc s et vous permettra de charger un de ces documents 2008 10 30 1 Toothy Brush Vous pouvez cr er un nouveau document d ici en cliquant le bouton Nouveau Notez que vous pouvez retourner la fen tre des lettres types le bouton affiche maintenant Basculer vers les lettres types Basculer vers les lettres types ce qui vous ram nera la fen tre des lettres types Exp rimentez avec ces deux 2 diff rentes m thodes de rapport avant de cr er des rapports utilisables Une lettre type est utilis pour plusieurs patients tandis qu un document est habituellement une lettre avec de l information du patient qui a t sauvegard en tant que document www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDCES Appendice www cadi net Logiciel Optio Dentistry ducation des Patients Naviguation Lorsque vous d mmarez un file une une liste de lecture deux options de naviguation se pr sentent Step by Step ou Auto Run 1 Step By Step En utilisant la naviguation step by step vous pouvez visualiser chaque film votre rythme Vous pou vez
80. c les syst me plus r cent le choix est toujours WDM Still Cap Pour les plus vieilles cartes de capture vous devrez choisir VFW Still Cap Cette option sera plus d taill e dans une autre section SA M g Configuration 10 L option Table des calibrages affiche une nouvelle fen tre comme celle ci contre Celle ci contient les mesures pour toutes les images contrairement la fen tre de cali bration des images individuelles Voir Annotations et Mesures dans le chapitre de description des icones Dans cette fen tre vous avez les boutons Ajout Effacer Sauver et Sortie Avant d utiliser une de ces fonctions assurez vous d avoir pris note de la configuration originale Une mauvaise configuration distorsionera les images l cran Soyez prudent avec cette fonction et demandez de l aide en cas de doute www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 2 2 CADI Barre de Menu suite Liste des macros Macros E L option Macros du menu Options am ne la fen tre ci contre Par d faut la seule macro existante est celle servant appeler le fichier aide de CADI Vous pouvez ajouter des macros additionnelles quand vous en avez besoin Vous pou vez utiliser toutes les cl s de fonctions de votre clavier F2 F12 sur la plupart des clavie
81. cadi net Description des Icones 2 1 Description des Icones dans CADI 2 1 1 Icones de CADI Acquisition Rayons X FMX s ries Cette icone affiche l cran de capture de radiographies Pleine Bouche Voir la section des radiographies pour l utilisation Acquisition Rayons X Cette icone affiche l cran de capture de radiographie simple mode par d faut pour les endodontistes Voir la section des radiographies pour l utilisation Acquisition Images Vid o WDM Cette icone active l appareil de capture vid o connect Cam ra Intra Buccale Microscope etc Voir la section de Capture Vid o pour l utilisation Importer un R pertoire d Images Cette icone vous donne acc s l cran d importation de r pertoire d images Celle ci est utilis pour importer des images d une cam ra digitale ou toutes autres sources Voir la section Cam ra Digitale pour l utilisation Acquisition TWAIN Cette icone initialise la digitalisation des radiographies et ou images d un digitaliseur compatible TWAIN Voir la section Digitaliseur TWAIN pour l utilisation S lection du Bureau Cette icone est utilis pour changer de bureau Pour activer appuyez et maintenez le bouton gauche de la souris sur l icone pour une 1 seconde ou cliquez sur l icone avec le bouton droit de la souris et ensuite choisissez le bureau d sir en cliquant sur l icone appropri dans la liste qui est apparue avec le bouton gauche de la
82. cice tapez test cadi et ensuite cliquez sur le bouton avec un crochet vert Nouvelle s quence mel A Pa _ Une fen tre Information s affichera Cette fen tre est Information ES simplement pour vous indiquer la marche suivre pour enregistrer une s quence D Please click in sequence on the statushoxes Le The us cursor will change automatically according to the sequence En r sum elle vous indique de cliquez les bo tes dans l or Right click on statusbox or press ESC to end recording dre que vous voulez la s quence et lorsque termin vous appuyez sur ESC sur le clavier pour arr ter l enreg istrement Pour d marrer l enregistrement de la s quence cliquez sur oK www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice E Comment Cr er vos Propres Status suite 55 53 63 65 Le curseur changera pour un 01 Cliquez la bo te devant tre la premi re dans votre s quence Le curseur deviendra un 02 cliquez la deuxi me bo te de votre s quence Le num ro changera chaque fois que vous cliquez une bo te ce num ro est le num ro LE de la s quence 5563 6375 3 Cliquez sur chaque bo te pour cr er une s quence comme sur l exemple Ceci n st qu un exercice et n a aucune influence sur les status par d faut et leurs s quences 8583 l 7375 Information Vous pouvez aussi cliquez le bouton droit de la souris dans une
83. cliquer sur avancer et reculer ou rejouer des tapes au besoin Ceci vous donne la possibilit de mettre l emphase sur les diff rentes tapes pour chaque patient d pendemment de ses besoins sp ci fiques 2 Auto Run Vous avez l option de laisser les films que vous voulez montrer au patient jouer un la suite de l autre sans intervention Chaque film contient une narration qui combin e au film couvre l information que le patient a besoin de conna tre pour prendre une d cision sur le traitement en question Liste de Lecture Playlist Si vous d sirez que le patient voit plus d un film vous pouvez cr er une liste de lecture playlist qui jouera ces films sp cifiquement Cliquez simplement la bo tes c t du nom des proc dures films que vous voulez montrer votre patient et ensuite cliquez Begin Playlist Langues Vous avez l option de changer les sous titres afin de jumeler la langue maternelle de votre patient Pour changer de langue cliquez le bouton de langue dans le haut de l interface utilisateur Une petite bo te s affichera vous montrant les langues disponibles pr sentement S lectionnez la langue que vous voudriez voir et cliquez OK Cette langue restera activ e jusqu ce que vous la changiez Imprimer La section d impression vous permet d imprimer une page d information pour chaque option de traite ment Ces fichiers imprimables sont en format Adobe PDF et n c ssite que le logiciel gratuit
84. de base et pr f rences CADI permet l utilisateur de modifier plusieurs param tres pour s ajuster sa m thode Par d faut plusieurs param tres sont s lectionn s automatiquement afin de correspondre aux configura tions les plus populaires Certaines options sur les images ne seront pas d crites dans le texte simplement car elles seront d crites dans une section diff rente r f rrez vous la table des mati res Les param tres pour endodontistes sont en texte GRAS BLEU Les boutons menus et choix sont identifi s en BLEU IALIQUE Les param tres non document s sont pour les utilisateurs avanc s seulement et ne SAS DEVRAIENT PAS ETRE MODIFIES Fran ais French Nederlands Dutch Deutsch German Espa ol Spanish N E 3 1 1 Param tres de Langue Italiano Italian Suomi Finnish Polski Polish Sverige Swedish La langue pr f r a t choisi durant l installation B Japanese a Vous pouvez configurer ou changer votre langue pr f r e l int rieur de l application CADI HZ Chinese Ypa neus Ukrainian De l cran principal de CADI s lectionnez la langue d op ration tel qu illustr sur l image T rk e Turkish Bulgarian Bulgarian i POE Hebrew Hebrew Cliquez sur Language avec le bouton gauche de la souris ensuite cliquez sur la langue desiree tou Latasin Uhuni jours en utilisant le bouton gauche Sloven ina Slovak Hungarian Hungar
85. des gens utilisent et aimeraient modifier selon leurs besoins sont les Statuts Il s agit des rectangles qui vous permettent de capturer des images dans le bon ordre Dans cet appendice vous apprendrez comment cr er vos propres Statuts Il n est pas recommand de modifier les statuts exis tants car ils seront cras s par les originaux toutes les fois que CADI est mis jour ce qui vous fera per dre toutes les modifications que vous y avez apport Nous allons cr er un Statut contenant trois 3 images d interproximales de chaque c t de la bouche La premi re chose faire lorsque vous cr ez un Status est d en s lectionner un semblable celui que vous voulez cr er Dans cet exercice nous d buterons en partant du Status x rays primary et nous le modi fierons pour l ajuster nos besoins La premi re tape est de d verrouiller le bureau alors cliquez sur Affichage Panneaux et ensuite sur Verrouiller le bureau afin de le d verrouiller S il n y a pas de crochet gauche de Verrouiller le bureau a signifie qu il est d j d verrouill Cliquez sur le menu fl che d roulante sous le mot Status et choisissez le status x rays primary en utilisant le bouton gauche de la souris Status EAN Image r duite pour raison d espace x rays primary T Voici ce que vous devriez voir Notez le Fr 5351 61 63 coin sup rieur gauche il y a 2 barres 3 D horizontales et
86. dessous Panneau C L peut tre utilis pour ajuster la luminosit et Le contraste de l image Pour ce faire cliquez simplement le point dans le millieu de la fen tre main tenez le bouton gauche de la souris enfonc et d placez vous gauche droite en haut et en bas pour voir le contraste et la luminosit changer en temps r el Ces outils peuvent tre utilis s pour une image la fois et doit tre controll manuellement par l utilisa teur Le filtre Auto Windowing peut remplacer l icone A de l outil Fen trage mais rien ne remplace l oeil humain pour les ajustements de contraste et d intensit du Panneau C L www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Le Module Optio Dentistry Patient Education ai En cliquant cette icone vous aurez la possibilit de montrer vos patients un vid o interactif d montrant le processus de traitements majeurs et ce qu ils impliquent Cet option est disponible seulement si vous l avez inclus dans votre achat de CADI il ne fait pas partie des application r guli re et doit donc tre achet s par ment Contactez votre repr sentant CADI pour plus d information www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale Chapitre 3 Configuration G n rale 3 1 CADI Configuration pour Votre Pratique CADI Configuration
87. dule permet l importation d images de cam ra digitale et le tri de celles ci dans la fili re du patient Ce module d coupe et imprime aussi les images Module Cosm tique et Blanchiment CADI simule le r sultat d un blanchiment en quelques minutes afin d aider batir un programme pour les patients Il fournit aussi des simulations de m tamorphose cosm tique en utilisant une librairie d images de sourires naturels Natural Smiles Library Librairie de Sourires Naturels Librairie de sourires qui tri Les images dans un ordre logique incluant des images pour diff rentes origines ethniques Module Trac Orthoc phalom trique DFO CADI DFO utilises des outils de localisation de points et une fen tre tuteur pour aider compl ter les trac s c phalom triques Il inclut les plus populaires et r centes analyses de trac s et permet l utilisateur de cr er ses propres analyses CADI est un produit tr s sp cifique cr pour les professionels de dentisterie seulement www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Table des mati res Introduction Qu est ce que CADI aa dr aan di en Pourquoi CADI est diff rent des autres logiciels sssssssssesssssssssssereesssssssssoeossssssssseeeosssssssoooeeesssssssoseersessssssereee Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 CADI Data Interface Graphique pour Utilisateur IGU
88. e Simple Radiographie suite S lection du Capteur Si l interface du capteur le permet vous devrez choisir quel capteur vous utilisez Cette option n est disponible qu avec certains capteurs har bob Kma IHI him iim cliquez sur limage la dent ou combinaison de dents que vous Di l S lection des Dents En utilisant le bouton gauche de la souris 7 a D voulez radiographier ur dans CADI Si vous cliquez sur un des boutons d orientations ou un des boutons de miroir horizontale verticale les prochaines radiographies de cette dent ou groupe de dents seront sauveg ard s avec ces changements Soyez prudent 7 Orientation de l Image La plupart des capteurs sont d j config PAPER a Sortie Lorsque CADI est pr t recevoir l information de la radiographie la a barre de texte au bas de l cran affichera Pr t pour acquisi tion Une fois le capteur plac dans la bouche du patient appuyez le bouton de prise de radiographie de votre appareil La radiographie apparaitra et vous serez pr t en prendre une autre ou sauvegarder celle ci et sortir du module R p tez le processus pour chaque radiographie additionelle Lorsque vous terminez de prendre des radi ographies et que vous appuyez sur le bouton Sortie trois options sont disponible e Sur la fen tre qui apparait choisissez Tout sauvegarder ce qui Sauvegarder sous sauvegardera toutes les radiographies e
89. e d place la gauche ou la droite de l image suivant la position de la boite d image comme caract re rel au par couper auto gauche ou droite ll rel au par couper gauche et droite signifie que la boite d image peut tre ins r e dans le millieu du texte et celui ci s ajustera automatiquement autour de la boite sur la gauche et sur la droite rel au par couper gauche et droite rel la page ne pas couper rel la page couper gauche et droite rel la page ne pas couper signifie que la boite d image se positionnera sur la page en couvrant tout texte se trouvant a cet endroit rel la page couper gauche et droite signifie que la boite d image se positionnera sur la page mais partagera le texte sur la gauche et la droite selon l emplacement Exp rimentez avec ces options afin de vous familiariser Le menu Extras offre un 1 choix pour le moment Auto Texte Cette fonction ne sera disponible que Auto Tete dans une version future du g n rateur de rapport FRERE Te Le menu Table offre plusieurs options pour g rer les tables Les tables sont une m thode pratique d afficher de l information de mani re ordonn e Ins rer k Supprimer L ii 7 i ET es options de Table fonctionnent comme dans Microsoft Office avec quelques diff rences S lectionner k C doubler la table www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8
90. e par d faut CADI a t cr pour fonctionner avec virtuellement tous les syst me sur le march vous permet tant d utiliser du mat riel de diff rents manufacturiers et ce sur la m me plateforme Ceci vous permet une plus grande facilit pour votre quipe et vous m me pr senter des cas en m me temps que la facil it a sauvegarder et afficher des images Tout ce que vous avez besoin est une seule et m me place CADI vous permettra d utiliser votre capteur digital ainsi que la cam ra intra buccale en plus de votre machine panoramique et votre cam ra digitale Tout ceci de fa on simple vous permettant d avoir des s quences de capture automatique personnalis es ainsi que l utilisation de puissants outils d imagerie ren contr seulement dans le millieu m dicale Vous et votre quipe b n ficierez d une conomie de temps tant donn que vous aurez seulement a Apprendre un logiciel pour toutes vos activit s d imageries pr sentations de cas rapports et examens dentaires digitales www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Pourquoi CADI est diff rent des autres logiciels Pourquoi CADI est diff rent des autres logi ciels Contrairement la plupart des logiciels CADI vous permet d utiliser plusieurs interfaces diff rentes CADI peut accepter virtuellement tout les Syst me digitale de capteur intra bucc
91. ectuer quelques op rations que ce soit Habituellement il s agit d une op ration unique une fois la langue choisie dans CADI elle sera la m me toutes les fois que vous ouvrirez l application Le menu Aide offre trois 3 choix Aide A propos de Visiter notre site internet V rifier les mises jour et Registration L option Aide affichera l cran une fili re d aide contenant quelques informations mais sans les d tails des fonctions Ily a plus d informations dans le manuel que vous lisez pr sentement L option A propos de affichera une fen tre avec l information sur la version de CADI Celle ci est diff rente de celle affich dans CADI Data L option Visiter notre site internet ouvriria un explorateur internet et vous am nera automatique ment au site www cadi net le site de CADI L option V rifier les mises jour ouvrira un explorateur internet et vous am nera automatiquement au site de ImageLevel pour vous permettre de t l charger les mises jour directement de leur site vers lor dinateur L option Registration est utilis uniquement avec par un technicien de support s il y a raison de modifi er votre cl USB de CADI Cette option n est d aucune autre utilit e www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones Chapitre 2 ge F 7 e A TWAIN www
92. ele r cits des esvegardes d u m od u e Ces options devraient touj ours t re s lection Lt es m JR n es afin que botre capteur apparaisse dans la liste et dans Farta sde lo kwegroures T Aposrencs ou mous les menus Options d ja par d faut dans CADI put question Rayona do menu Tichen F pul pais Fons END us mers Fichier sut dun C ne question Hayes Toutes les fois qu un ou des changements sont faits dans un LE module de CADI vous DEVEZ cliquer sur Sauvegarder pour que les modifications soient appliqu s Une fois votre captuer configur vous pouvez utiliser le module de radiographies de votre choix IL y a deux 2 m thodes de prendre des radiographies simple radiographie ou radiographie FMX La diff rence principale tant que la radiographie FMX utilise les Statut de CADI pour afficher les radiographies permet tant l examen plus rapide de la bouche tandis que la radiographie simple vous permet de prendre plusieurs radiographies de la m me dent ou de dents diff rentes sans suivre d ordre particulier Les deux 2 ic nes sont d crites dans Chapitre 2 Description des Ic nes de CADI section 2 1 Ic nes de CADI Examinons le module Simple Radiographie pour voir les options disponibles Une fois de plus les options que nous verrons sont celles disponibles dans TOUT les module de radiographie Nous ne discuterons pas les options individuelles de cha
93. en tre d optimisation Sur la fen tre d optimisation il y a deux 2 onglets Cliquez sur DR ES l onglet Apparence du module La premi re section Configuration originale sp cifie quel bouton sera affich par d faut en tant qu icone Optimise Ce param tre peut tre modifi chaque fois que l icone est utilis simplement en appuyant et en maintenant enfonc le bouton gauche de la souris sur l icone et en s lectionnant le num ro de l optimisation que vous d sirez X Ray Pax Combi X USB v1 29 Ne pas optimiser La partie du bas Configuration du module est la partie d au E intraoral X ray tomatisation C est ici que vous configurez chaque module pour Twain w1 4T X Ray Dexis v1 12 X Ray Candy w1 11 X Ray Planmeca v1 35 WDM Streaming Video w2 26 X Ray E2V v1 22 F Intraoral Camera tre optimis ou non E Pan Ceph X ray F Optimize 4 Pour ce faire par exemple trouvez le module dans le rectangle F Optimize 5 Configuration du module et cliquez le Le module doit tre en surbrillance Choisissez le filtre appliquer avec les options droite Pour d sactiver l optimisation dans le module de cam ra intra buccale s lectionnez WdmStillCap vx xx dans le rectangle Ensuite dans les options s lectionnez Intraoral Camera en cliquant la boite carr qui ajoutera un crochet et ensuite s lectionnez Ne pas optimiser en cliquant dans le cercle sa gauche
94. endroit de votre choix Pour supprimer un panneau cliquez son nom et il sera automatiquement enlev du bureau Vous remarquerez que le crochet disparait lorsque vous faites ceci Prenez note que certains panneaux travaille ensemble Par exemple le panneau Panneau C L et le panneau Fen trage fonctionne ensemble Sur le panneau Panneau C L vous pouvez apercevoir un histogramme de l image actuel seulement pour les radiographies images de 16 bits a ressemble des pics de montagnes et il y a habituellement des espaces vides gauche et droite de celles ci Cliquer le petit bouton A sur la droite du panneau Fen trage liminera tout les espaces vides www cadi net pour rendre l image plus claire et plus d taill es Pour revenir l originale cliquez sur le bou ton fl che double la gauche du panneau Fen trage Comme vous pouvez voir certains panneaux fonctionnent avec d autres panneaux l unisson Lorsque vous voulez ajouter un panneau assurez vous de savoir comment l utiliser et d analyser si vous avez vraiment besoin de ce panneau en tout temps sur le bureau sinon laissez le comme une option parce que vous pou vez toujours afficher un panneau en tout temps pendant l utilisation de CADI sans devoir le mettre sur le bureau en permanence Une fois que tous vos changements sont effectu s n oubliez pas de sauvegarder le bureau en utilisant la commande Sauvegarde
95. era pas cras par les nouveaux bureaux Rappelez vous que tout dans CADI est d j configur pour vous Lorsque vous changez quelque chose tou jours donner un nom personnalis afin que les configurations par d fauts de l application CADI ne soit pas modifi s La cr ation et ou modification des Bureaux et ou Status n est pas couvert pas les sp cialistes du Support Technique de CADI sauf sous certaines conditions Demandez votre repr sentant CADI ou consultez notre site internet pour les d tails www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 2 2 CADI Barre de Menu L interface de CADI contient plusieurs parties diff rentes Nous d buterons par explorer les options du menu de l application Le menu Fichier contient plusieurs choix La plupart de ces choix peuvent tre g mporter V4 V4 V4 ES wa s lectionn s a partir de la barre des icones dans le coin inf rieur gauche de l interface tant donn qu il y a plusieurs m thodes de configurer les bureaux nous assumons que vous tes encore sur le bureau original install par CADI Afficher la liste des patients acc d s r cemment depuis cette station Acquisition Acquisition FMX MOEN Le choix Quitter au bas du menu minimisera CADI et rem nera CADI Data en focus e ee sur le bureau de Windows Le bouton Quitter ne fermera pas l application il min
96. es gardent leur nettet et leurs d tails Mode d affichage Permet de sp cifier la vue lorsque vous acc dez au module Le d faut est Normal Afficher annotations Lorsque coch les annotations sur les images seront visibles automatiquement Une fois les options configur es cliquez sur Sauvegarder avec le bouton gauche de la souris pour vous assurer que les param tres seront sauvegard s NOTEZ Au bas de l cran dans la section Apparence du module vous devez cocher les deux options afin que l ic ne soit pr sente dans le panneau des ic nes ainsi que dans les options du menu Ces options sont les seules disponibles pour le module G n rateur de Rapport Toutes options addition nelles peut tre contr ll es directement du module Les options ici ne sont que g n rales pour le module tout ce qui est configur ici peut tre modifi dans le module m me www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons ports d j sauvegard s dans ce fichier patient Image r duite pour raison d espace Cliquez l ic ne Reporter pour acc der au module L ic ne avec un contour vert indique qu il y a des rap de Ceci est une saisie d cran du a a CIRAD CLLII III TT TETE bureau du module de g n rateur G 2 Meme ggg egie prune aga ge Aa s at elge Ste 16 MES de rapports i Sarianna dati type Gel 3 Fise 1 La
97. et Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 3 2 Aper u du Module d Optimisation suite L image a t r duite pour raison d espace 1 L onglet Apparence du module est l onglet utilis er pour configurer le bouton par d faut ainsi que les actions pour chaque module C est ici que les actions peuvent tre automatis es Optimize v1 30 2 La Configuration originale est l endroit pour sp ci fier quel bouton sera affich par d faut dans la boite des icones de CADI M me si vous choisissez un bouton par d faut ici vous pouvez toujours utiliser le bouton que vous d sirez Cliquez et maintenez le bouton gauche de X Ray Imax Strato v1 02 la souris et choisissez parmi ceux qui apparaissent X Ray Pax Combi X USB v1 29 3 La section Configuration du module Le rectangle Twain v1 4f s i incipal la li d dul d X Ray Dexis v1 12 principal contient la liste des modules que vous avez dans X Ray Owandy v1 11 CADI Pour appliquer une action automatiquement un X Ray Planmeca v1 34 module choisissez le module dans le rectangle et choisis WDM Streaming Video v2 2 7 X Ray E2V v1 22 sez une action droite 4 L utilisateur d cide ici quelle optimisation sera appliqu au point 3 Apr s avoir s lectionn le module dans le point 3 cliquez mettre un crochet sur le nom de l optimisation contenant les actions d sir es rappelez vous la
98. et le pr nom Mom www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 1 CADI Data Fen tre Principale suite Les boutons de navigations 09 sont utilis s pour d rouler la liste des patients Les l l lals boutons fl ch s gauche et droite vous permettent d aller d avant en arri re dans la liste des patients Le bouton plus permet d ajouter un nouveau patient Le bouton moins permet de supprimer un patient Le bouton avec un triangle A est utiliser pour modifier l information d un patient existant Les boutons d acceptation Y ainsi que le X apparaissent seulement dans le mode de modification et sont respectivement pour sauvegarder l information ou sup primer le patient compl tement Le bouton X supprimer doit tre utiliser avec prudence Un patient supprim est non r cup rable et doit tre re cr ou r cup r de votre sauvegarde quotidienne AVERTISSEMENT Pour cr er le patient compl tement dans CADI vous devez cliquer l icone de CADI dans le coin sup rieur gauche de CADI Data Cliquer sur le bouton crochet cr era le client dans CADI Data seule ment pas dans CADI Assurez vous de cliquer l icone CADI pour cr er le nouveau patient Ajout Les boutons Ajout et Supprimer 11 et 12 sont pour ajouter ou supprimer une photo de votre patient sa fiche afin de l ident
99. eul choix www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI Chapitre l Description de l interface de CADI Data et de CAD 1 1 CADI Data Interface Graphique de l Utilisateur GUI en anglais 1 1 1 CADI Data Fen tre Principale a per L Interface de CADI Data est la fen tre principale pour LOUR 03 acc der au patients de CADI 01 04 A izra n 05 06 Docteur Z 9 e cuna aE Moss Te lee Etant donne qu il y a plusieurs points expliquer les Nom To 15 tu per ee WOM O7 M onena fonctions principales sont expliqu es sous cette image et er ss Rene tte ETS 08 Rectore celles accompagn es d un ast risque rouge seront bo pig AAA 09 RER expliqu es plus en d tails dans les pages suivantes T T am emen or 10 1 sone RE manani S V P vous r f rer aux num ros sur l image pour trouver ee l information appropri mi detai Paa frag Tuig s HaT p rl i D 01 Icone pour acc der l application CADI vtt DE n Ce care eu pou w Ft De commertare un po POUND Spamer 1 2 02 Icone pour acceder a la Calculatrice de Windows ne pa id ne dans une fen tre s par e al DME nd agramen oae Dacoreie 03 Icone pour sortir compl tement de l application ee 13 04 L onglet Fiche Patient qui vous permet d entrer Doder Demo Oiio x O
100. f rentes couleurs et arosseurs sur toute image active NOTEZ Pour plus d information sur l onglet Implants r f rez vous la section 8 de ce manuel Cette fonction n affectera jamais l image originale Elle est comme une couche transparente que vous pouvez activer et d sactiver l cran Vous pouvez aussi imprimer les annotations avec l image Annot amp Mesures Implants Ca brage Pour utiliser ces options chargez une image dans une fen tre en double cliquant sur l image d sir partir du status ou de la librairie des images e Appuyez l icone Annotations e Cliquez l onglet Annot amp Mesures e Cliquez le sous onglet Annotations e Appuyez sur Fl che pour dessiner une fl che e Appuyez sur Main libre pour dessiner main lev e avec la souris e Appuyez sur Texte pour ajouter du texte sur limage ai e Appuyez sur Note pour ajouter des notes comme un Post It Talle e Appuyez sur Ellipse pour ajouter un cercle sur l image a a j a B Pour supprimer une annotation Appuyez sur S lection avec le bouton gauche de la souris s lectionnez l annotation d sir e avec le bouton gauche et appuyez sur la cl Supprimer de votre clavier Pour supprimer toutes les annotations cliquez sur Tout effacer Vous pouvez changer la couleu
101. fiche le contenu des champs du rapport Si d sactiv seulement le nom des champs sera affich D RATS Caract res sp ciales affiche tout les caract res sp ciaux du rapport comme les end of RARE line fin de ligne et les tabulations Afficher le contenu du champ La page suivante explique la fen tre des Ent tes et leurs options www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons suite Configurer l ent te La fen tre Configurer l ent te contient des boutons pour vous aider g rer vos Titre de bas de page Toutes pages ent tes et bas de pages Ajouter ent te Ajouter un ent te un rapport rer Ajouter Footer Ajouter un bas de pages un rapport Options Pour acc der aux options des ent tes et bas de pages Vers le centre Vous ram ne au rapport en laissant cette fen tre ouverte Options Fermer Ferme la fen tre Configurer l ent te Vers le centre Les deux 2 boutons du haut sont pour afficher le rapport complet avec l ent te et oFeren Je bas de pages ou en texte seulement Toutes pages Pages impaires Pages paires Premi re page seulement Derni re page seulement Les boutons Ajouter ent te et Ajouter Footer affiche un menu avec des options Choisissez si vous voulez afficher l ent te ou le b
102. fois qu il arrive la fin AFF Ces deux 2 boutons sont pour s lectionner une portion du vid o visualiser Celui de gauche d termine y y le point de d part du segment et celui de droite le point d arr t du segment Lorsque vous avez fait votre s lection une barre bleu affichera votre s lection sur la Barre de naviguation www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 1 Importer un R pertoire d Images 6 1 Configuration de l Importation de R pertoire d Images L Importation de R pertoire d Images est utilis dans plusieurs cas L utilisation principale est avec les cam ras digitales Vous pouvez importer les images prisent d un patient directement dans son fichi er partir de la carte m moire de la cam ra Il y a plusieurs autres utilisations voyons les options S lectionnez Options du menu de CADI et cliquez ensuite sur Configuration Dans l cran de configu ration d filez la liste sur la gauche localisez et cliquez sur le bouton Dirlmport Un cran comme celui ci dessous sera affich Dirlmport v1 57 Fichier bureau S lectionnez un bureau cor Configuration g n rale respondant votre r solution d cran Fichier bureau imcdChrimporti024x766 dek ka NET Am Source
103. fois qu une Estimation 7 est effectu e regardez l Ampleur et le Destination size 8 l es tim de la grosseur de l image export est affich Si vous n aimez pas le r sultat changez le choix dans Type du fichier 6 et cliquez sur Estimation 7 une nouvelle fois R p tez ceci jusqu ce que vous trouviez le type et la grosseur que vous recherchez 9 Choisissez le Destination folder o les images seront export s Les images peuvent tre export s vers le r pertoire des Patients de CADI une Cam ra Digitale un disque externe ou une cl USB Cliquez sur le bouton avec trois 3 points la fin du champ pour afficher une fen tre Browse Parcourir d o vous pouvez naviguer et cliquer sur l emplacement que vous d sirez utiliser pour exporter les images 10 Le bouton Exporter d marre le processus d exportation Assurez vous d avoir tout les param tres d j configur s Une barre au bas de la bofte d information 8 affiche le progr s de l exportation 11 Cliquez le bouton e mail pour exporter les images en tant qu attachements dans un courriel Votre logiciel de courriel doit tre d j configur fonctionnel et activ pour que le message puisse partir 12 Cliquez le bouton Sortie pour sortir du module une fois l exportation termin L exportation est ter min lorsque la barre au bas droite atteint la fin et ne bouge plus www cadi net
104. gauche de la souris avant de sortir Lors du choix de compression assurez vous de tester que l image peut tre vue une fois compress e Certaines m thodes de compression ne sont pas compatibles avec certaines application Assurez vous de tester avant d utiliser www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 2 Biblioth que des Images contres les Montages Status 3 2 1 Diff rences entre la Biblioth que des Images et les Montages Status La Biblioth que des Images et les Status constituent les deux 2 principales fen tres de CADI Toutes les images que vous prenez modifiez ou supprimez peuvent tre g r s partir des ces deux composantes selon leur propri t s et options sp cifiques Voyons les diff rences entre ces deux 2 composantes Premi rement retenez que la Biblioth que des Images est le principal r cipient pour toutes les images du patient s lectionn Une fois qu une op ration est appliqu sur une image ou des images dans la Biblioth que des Images l action est permanente et affecte directement les images du patient Un bon exemple est si vous supprimez une image d un patient partir de la Biblioth que des Images l image sera supprim en permanence m me si elle tait pr sente dans une des boites de Status Soyez s re de votre action avant de l appliquer il n y a aucun moyen de revenir en arri re
105. ges Si vous enlevez une image d une boite de status elle sera toujours disponible dans la Biblioth que Si vous la supprimer en glissant vers la poubelle alors elle sera supprim compl tement PRENEZ NOTE Si vous supprimer une image partir du Serveur avec l option de copier vers la corbeille activ r f rrez vous la page 39 section 3 1 2 alors l image peut tre r cup rer Si l option n est pas activ e et vous supprimer l image elle sera supprim e en permanence Rappelez vous ceci avant de supprimer une des image s d un patient www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 2 3 Les Montages Status L image a t r duite pour raison d espace meer a E Dans cette section nous comparerons seulement les Status et la EVENE Biblioth que des Images Si vous voulez modifier ou cr er un Status e AA r f rrez vous Cr er des Status dans ce manuel w Les Status sont des conteneurs d images pouvant tre modifi s selon vos besoins CADI inclut les plus commun ment utilis s par les pro x rt pa fessionnels de la dentisterie Pour acc der au diff rent Status Ce Le Ea cliquez sur la fl che c t du nom du Status et choisissez celui que i vous d sirez dans la liste Les Status ont t d vellopp s en analysant les diff rents types d examens utilis s dans une clinique et pour les rendrent plus simple en automatisant le processus de
106. ges sont affich s n Miniatures Ce param tre s explique de lui D meme j Importer ct fermer HR EURE See LS PR TS pou Sort D e Bean TE Det era PCT ET OI METTRE HE CT ET OTATTE PATATE hante ES cam TAUTA LEURS A L EU ROLE SE ECS TLC PACS LE LE ie m e l Voici la fen tre d Importation de R pertoire E iias AHAA HHHH i r ACC CAC EC NN fs CUT Fiai n mi l L4 r n a SMAJBANESBENIEM ESANERA d Images avec les options Compacte et D tail re eee res Il y a 3 colonnes d information pour ce param tre ee a C est la raison de son appelation Compacte Aamo mmen core Sur la droite de la fen tre vous pouvez afficher une gaan aaa image la fois avec D tail Importer l l Eremia H 1H er aer En em R pansi atenas lana leagan CE ENE pen a a a E Voici la fen tre d Importation de R pertoire Eu movement ae rom ir ateme rx 1 d Images utilisant les options D taill e et D tail TERRAIN OCUN HLE CI E TRE 1H LEE HAEEHE TEE H re HOON RIT GET 177E Lin CNET NISSAN TEE ee OCUN MLE CG Res T IH ace 17e SE Te 1 E E rh CSN RIT GENE AT EEA Lin kemenenen aia Mmr aimee AMP li Il y a 7 colonnes d information pour ce param tre C est la raison de son appelation D taill e IRATRA H TE CSM RIT GENTA Face Lin meme manue Sur la droite de la fen tre vous pouvez afficher une DCOM RIT GE Ten image la fois
107. he de ae S ET a la souris et cliquez sur Options dans la barre de menu ensuite cliquez sur cquisition Rayons ii re 7 ii ji Acquisition images vid o et finalement sur Acquisition WDM Acquisition images vid o Acquisition VFW F Grille des calibrages vY Acquisition WDM By Macros L option Acquisition VFW est disponible afin que CADI puisse fonctionner avec des EF Mer Deere d s les cartes de capture diff rentes Cette option n est pas recommend e car les cartes AL Configuration F10 de capture WDM ne sont pas dispendieuses et offrent une meilleure qualit que la technologie VFW 5 1 2 Configurer les Options de Capture WDM S lectionnez Options avec le bouton gauche de la souris et ensuite cliquez sur Configuration Une fois dans l cran de configuration d filez la liste des modules sur la gauche et cliquez sur le bouton WdmStillCap Un cran comme la suivant appara tra Fichier bureau S lectionnez un fichier DSK correspondant WdmStillCap v2 12 y o SA ta votre r solution d cran ainsi qu votre p dalier RP Apparence du module Commande pied Configuration g n rale Fichier bureau imodW mSHCap1024x768 dek Acquisition en niveaux de gris Cliquez cette option pour cap P T S RER TOE 5 A TE A turer seulement en noir et blanc B W Plein cran Am orer image Z V riler le Drocix 9 z Miroir Si votre cam
108. he de la souris Configuration g n rale L option Configuration du menu Options affiche une Certquraton g n r e Contqurasen n gense Contguraten cran Autres sontguranona et manterance Modus nie ete Non noi ns fen tre comme celle ci FYNCA D mi Prgeer ia gorme Ju propr ameg jn de commande Miia en aths pian D le bouion de sorte est aci Compatamani de a mucha ESC TA DOD ef Or la Kuah ESC Formal des magn Farm des nage en ti ni Formal des magra BA reber CP Competition det maget dE Param tres des tres Pin relie mo El Mean Li eme Last 2 Danii JoCo vers ls cotes C pister mu b u d Cogesr Casander assurer nouvel magt more mogi D Supprimer mag modlia agria recharge tant donn que cette fen tre est une composante majeure de la configuration nous n expliquerons pas le contenu main tenant Ceci est l endroit o toutes les configurations de votre Compression DICOM RLE capteur digital la cam ra intra buccale le digitaliseur scan Compression DICOM JPEG en ds ner le microscope la cam ra digitale impression et les PEX etan ya B JPG compresenn pr f rences sont choisies et sauvegard es TE Wagniciion de a kupt ans z Nous explorerons cette fen tre et son contenu avec plus de magracasca an wadia room 94 d tails dans une autre section de ce manuel Continuons l ex ploration de l interface CADI pour voir les choix et les crans d
109. i Applicable seulement si vous utilisez une zone de digitalisation sp cifique en utilisant Coordonn es fixes Voir point o Modification la Superficie du scan Autod tection Par d faut lorsque vous digitalisez un Pan Bouton pr selection 1 CADI pr digitalise la zone du digi taliseur d termine la grosseur du pan et digitalise l image Si la grosseur du pan est connue la zone de digitalisation peut tre configur e Coordonn es fixes et les grosseurs doivent tre entr es manuelle ment dans les param tres de Coordonn es du c dre Ceci rend le processus de digitalisation plus rapi de mais pas de fa on significative Modification to Superficie du scan Coordon es du c dre Par d faut lorsque vous digitalisez un Ceph Bouton pr s lection 2 CADI digitalise automatiquement la zone d termin e dans les param tres Cette zone peut tre modifi e en utilisant les param tres de Coordon es du c dre Une fois les options configur es cliquez sur Sauvegarder avec le bouton gauche de la souris pour vous assurer que les param tres sont sauvegard s NOTEZ Au bas de l cran dans la section Apparence du module les deux options doivent tre coch es afin que les ic nes correspondantes apparaissent dans le menu principal ainsi que dans la barre de menu www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 7 Dig
110. ian Rom n Romanian 3 1 2 Configuration G n rale Acquisition Rayons X k Acquisition images vid o E Pour configurer les parametres de CADI pour votre pratique utilisez le bouton de gauche cliquez sur Options et ensuite Configuration pour les utilisateurs pr f rant le clavier mm Grille des calibrages Ex Macros utilisez la fonction F10 tel qu illustr sur l image Modifier la barre des ic nes Ceci ouvrira une fen tre contenant diff rents onglets Quelques param tres sont configur s en utilisant ces onglets O G n ral Une fois dans la fen tre Configuration cliquez sur G n ral avec le bouton gauche de la souris www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 1 2 Configuration G n rale suite Configuration g n rale Le premier param tre changer est l Utilisateur Dans ce champ inscrivez le nom du docteur ou de la pratique Utisateur cras pas commande OLE ou igne de commande CADI 6 i RE Sur le m me ecran il y a une section droite intitul e Images Images La partie la plus importante est de s assurer qu il n y a PAS de crochet dans W Copier vers la corbeille le choix D placer au lieu de copier Ceci vous permettra de copier des E D placer au eu de copier images dans diff rentes biblioth que E Demander sauvegarder nouvelle i
111. ichier Les captures d cran suivantes montrent des exemples de Destination size apr s avoir cliqu sur le bou ton Estimation pour diff rente types de fichiers ype du Schier _ JPEG YUV 4 4 4 sans perte O JPEG YUV 422 Quait Haute o Basse Type de fichier J PEG YUV 4 4 4 sans perte TIFF sans compression C TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 s p _____ Regardez Ampleur et Destination size TIFF s p JPEG YUV 4 2 2 Qualt Haute Basse Infos La diff rence de grosseur de fichier avec ce choix est mineure Fichiers 14 Bo EE Jetez un coup d oeil au champ Compression pour connaitre la compres APS E ee i a sion appliqu e l image Dans ce cas un petit 5 de compression a ee t appliqu ce qui indique que l image export e est tr s similaire l o EE 305306172023063061709 1846 _ riginale mais plus grosse de 5 Progression m www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 2 2 Type du fichier JPEG YUV 4 4 4 sans perte JPEG YUV 4 2 2 TIFF sans compression O TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 s p TIFF s p JPEG YUV 4 2 2 Quait Haute Qualt Haute Infos Fichiers 1 1 Ampleur 1099KB Destination size 22KB Compression 97 R pertoire cA Fichier 395396 15949395396 154341346 ipq Progression JPEG YUV 4 4 4 sans perte JPEG
112. ifier plus ais ment Ceci est une fonction Supprimer optionelle et n influencera pas le fonctionnement de CADI Pour ajouter une photo au patient courant vous devez tre en mode de E MC ine photo E k Modifier 1011 1 Video 0 Fa Pour y acc der cliquez sur le bouton avec un triangle A dans les boutons 2e de naviguation Les boutons sauvegarder et supprimer seront activ s eese i Maintenant cliquez sur le bouton Ajout Une fen tre comme celle affich gauche apparait et vous permet de choisir la photo ajouter dans la fiche cadi patient Choisissez la photo en double cliquant dessus avec le bouton gauche de la souris La photo sera automatiquement ins r dans le cadre Image Patient CONSEIL Pour avoir une image de meilleure qualit de votre patient assurez vous lors de la prise de la photo et de son t l chargement sur l ordinateur de choisir un format d images JPG JPeg ou BMP Bitmap Ceci vous permettra de voir l image dans le bon format et avec les bonnes couleurs Vous pou vez ajouter d autres formats de photos mais vous verrez un message de CADI Data et l image pourrais tre moins claire ou il pourrait y manquer certaine partie Image patient De retour la fen tre de CADI Data n oubliez pas de cliquer sur le bouton d acceptation crochet en utilisant le bouton gauche de la souris afin de sauvegarder les changements Si vous oubliez de sauvega
113. ines options en cochant la case des choix appro pri s Activez le filtre en cliquant le bouton avec un crochet vert Annulez en cliquant le bouton avec un point d exclamation dans un cercle d interdiction Lorsqu un filtre est activ la bar de titre de la Biblioth que des oE neea ace mages change de couleur afin d indiquer qu un filtre est activ Pour d sactiver un filtre CE contemcdemee MA cliquez sur l icone de la loupe toutes les options reviennent par d faut cliquez ensuite sur es le bouton avec un crochet vert La troisi me 3i me icone est la fl che bleu Cette icone affiche une fen tre avec quatre 4 options PATES Ces options trient les images que vous voyez dans la Biblioth que des Images Chaque fois que R cent d abord vous choisissez un nouveau tri la Biblioth que des Images se r affichera dans l ordre que vous Ancien d abord images modifi es inclues e o e o 1 Z 1 1 RTS DR avez choisi Choisissez entre Ancien d abord R cent d abord Ancien d abord images mod Ascendant ifi es inclues R cent d abord images modifi es inclues Ascendant ou Descendant Vous D scendant pouvez exp rimenter avec cette option afin de d couvrir les diff rentes possibilit es Bridge Cette icone est remplac par l icone du bridge lien que vous avez cr Vour la section appropri e de ce manuel pour plus de d
114. ion Message 0 WM CLOSE m Ra OPE Message Vous pouvez choisir le message a envoyer Plus de d tails dans ShelExecute un document a venir ASIENS Open a file type extension Ouvrir un type de fichier extension File extension no period Tapez les trois 3 lettres du type de fichier Creation d une barre d ic nes File extension no period he le que vous voudriez ouvrir NE PAS inclure le point avant les lettres de l ex AN a tension du nom de fichier RER Dans CADI le format PDF lecteur de fichier Adobe est d j configur en tant que lien Le Lien ShellExecute est particulier certaines application seulement et ne devrait tre utilis que par des experts en la mati re Si vous ne comprenez pas cette option vous n en avez surement pas besoin Une fois de plus cette option n est que pour les utilisateurs experts www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale Aa ve 3 3 2 Aper u du Module d Optimisation Le bouton Optimize affichera la fen tre d optimisation pour permettre l utilisateur de choisir lopti misation manuelle ou automatique et lui permettre de d cider ce qui sera appliqu par les filtres L image a t r duite pour raison d espace 1 Ce sont les deux 2 onglets disponibles Optimize v1 30 Pr s
115. ioth que des Images contient TOUTES les images prisent dans CADI ainsi que celles import es de d autres applications Affichez la Biblioth que des Images en cliquant sur l icone avec le bouton gauche de la souris La fen tre de la Biblioth que des Images s ouvrira et vous pourrez modifier certaines options Voici la fen tre de la Biblioth que des Images IL y a 8 QE Bibloth que des mages ma zones importante sur cette fen tre lioz 567 Video 0 1 Q Q Q LA T l ZONE 1 C est ici que toutes les images sont plac es par 2 ne d faut L image la plus r cente est toujours la pre e765432M 11213141516178 miere a gauche Cette ordre peut tre change voir BW2BW1 BwW1Bw2 az saszn 12345678 ZONE 7 ZONE 2 C est ici que les sous r pertoires peuvent tre cr s afin d organiser les images selon vos pr f rences Le num ro affich avant les parenth ses est le NUM RO DE PATIENT Le num ro dans les parenth ses est le nombre d images dans ce r pertoire Les sous r pertoires ont aussi leur propre num ro ZONE 3 et 4 Les Biblioth ques d images que vous pouvez activer Par d faut la Biblioth que des Images du Ei patient est activ e L icone sur la gauche un carr vert contenant une page avec un signe l int rieur est l icone de la Biblioth que du Patient L autre biblioth que disponible est la biblioth que Globale l icone ressemble une plan te PRENEZ NOTE Lo
116. iquez sur la bofte pour panoramique horizontale 1 dans le status pan ceph avec le bouton gauche de la souris Toujours avec le bouton gauche cliquez le bouton Pan Le processus de digitalisation d marrera Lorsque termin CADI reste dans le module Si vous n avez pas d autres panoramiques digitaliser cliquez sur le bouton Sortie avec le bouton gauche de la souris Lorsque demand s lectionnez Yes pour sauvegarder le pan Cliquez sur la bo te pour C phalom trique Verticale 2 dans le status pan ceph avec le bouton gauche de la souris Toujours avec le bouton gauche cliquez le bouton Ceph Le processus de digitalisation d marrera Lorsque termin CADI reste dans le module Si vous n avez pas d autres c phalom triques digitaliser cliquez sur le bouton Sortie avec le bouton gauche de la souris pan ceph p er S lectionnez l ic ne TWAIN du panneau des ic nes Images r duites pour raison d espace Fih Edi Burns D John m COO Pan meere _Ceph 7 Sortie Pour digitaliser un Ceph Riha Eden Burn Dri Jin iO gt ee FER ET TO Pan a Ceph Sortie Lorsque demand s lectionnez Yes pour sauvegarder le ceph www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 7 Digitaliseurs amp Appareils TWAIN dans CADI Digitaliser des Radiographies Intrabuccales et des Images Photos NOTEZ Ces options
117. ir lorsque ee re vous voulez exporter pour envoyer par courriel La diff rence entre le type TIFF sans compression et celui ci et le format TIFF au lieu de J PEG Le Type de fichier que vous choisissez d pend beaucoup des actions qui seront effectu es sur les images export es Si la grosseur du fichier n est pas un probl me pour vous nous reccomandons d utiliser le type de fichier TIFF sans compression en tout temps Si vous exp rimentez des probl mes d espace disque vous pouvez utiliser un type compress L utilisation du bouton Estimation est recommand tant donn qu il vous donnera un estim de la grosseur de l image compress e IMPORTANT Si vous utilisez la compression J PEG YUV 4 2 2 NE J AMAIS changer la Qualit pour plus haut Positionner le curseur une position trop haute cr era une image illisible Si vous d sirez une image J PEG de haute qualit choisissez le premier type de fichier disponible J PEG YUV 4 4 4 sans perte www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 2 3 Comment utiliser l Exportation de R pertoire d Images Utilisation de Exporter un r pertoire d images pour exporter des images dans le format que vous d sirez NES a E E E R TA L V rifiez le num ro du S Fi patient 1012 18 i 1 v ah 384904119 messe 395396526 39
118. is avec cette m thode Une p dale d place d une boite l autre pendant que l autre capture lorsque d sir Vous pouvez aussi changer la direction que vous vous d placez en utilisant le m me p dalier N T w ar 18 13 Le p dalier simple offre simplement la capture Vous ne pouvez naviguer dans le status et prendre des 5 i aza images comme avec le p dalier double Vous devez DS D i utiliser la souris et choisir la boite du status d sir e et ensuite capturer avec le p dalier Vous pouvez 4 D iE 6 40 a cependant utiliser la fonction Avancement automa EE tique pour aller automatiquement la boite suiv 2 Plein cran Acquisition a A 7 8 44 42 ante dans le status mais vous ne pourrez pas reculer RE il suivra automatiquement le num rotage du status selon la charte des dents Pour changer de boite vous devrez la cliquer avec la souris La principale diff rence entre ces deux options est le c t naviguation D pendamment du genre d exam en que vous effectuez habituellement vous pr fererez peut tre le p dalier double plut t que le simple www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales el Configuration Intraoral X ray i Intracral Camera i Pan Ceph X ray Optimize 4 Fi Optimize 5 Configuration du module X Ray Imax Strato 1 02 Acquisition Rayons X 5 1 4 Optimisation des Images Intr
119. isponibles www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Language Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 2 2 CADI Barre de Menu suite English English Fran ais French Nederlands Dutch Deutsch German Espa ol Spanish Portugu s Portuguese Italiano Italian Suomi Finnish Polski Polish Sverige Swedish B55 Japanese EAnvwoc Greek Pyccku Russian AX Chinese YKkpa Heus Ukrainian T rk e Turkish Bulgarian Bulgarian Hebrew Hebrew Lithuanian Lithuanian Sloven ina Slovak Hungarian Hungarian Rom n Romanian Aide propos de Visitez notre site Internet V rifier les mises jour Registration Le menu Language offre plusieurs langues parmi lesquels vous pouvez choisir Ce menu de language influence tout les modules de CADI Il n influence pas le choix de langue de CADI Data Vous devez choisir la langue dans les deux applications s par ment Lorsque vous changez la langue dans CADI l interface de CADI sera imm diatement recharg e afin d appliquer votre choix Lorsque l interface est recharg e avec la nouvelle langue de votre choix CADI retourne automatiquement au m me patient avec les m mes images l cran dans les fen tres si vous en aviez d j Vous ne pouvez pas changer la langue lorsque vous tes dans un module de CADI Le choix doit tre fait avant d acc der aux modules ou d eff
120. italiseurs amp Appareils TWAIN dans CADI 7 1 1 Interface et Options suite Le module TWAIN donne acc s une barre de menu comme dans tous les modules Eureau Edition Le menu Fichier n a que l option Sortie Pour sortir du module TWAIN pas de CADI Fichier NAOTUN Bureau Le menu Edition contient seulement les s lections d optimisation si disponible sinon il n y a que l option Optimize avec le sous menu No Optimize Le menu Bureau contient les options de configuration des bureaux Il contient l option Panneaux pour afficher a diff rents outils sur le bureau Les options Biblioth que des images Coch es indiquent qu elles sont d j pr sentes Fichier Edition Panneaux Afficher les param tres de l image apr s l acquisition MERS sur le bureau actuel Pour ajouter un outil v Boutoni cliquez le et il appara tra sur le bureau Des Ouvrir un bureau l nii v Bouton ajustments de grandeur et de positionnement sauvegarder le bureau Faz t a oi Bouton 3 seront n c ssaire Sauvegarder le bureau sous pe Verrouiller le bureau Afficher les param tres de l image apr s l acquisition permet de changer les param tres d une image avant de la sauvegarder dans CADI L activation de cette option affiche une fen tre comme la suivante une fois la digitalisation termin e Param tres de l image Description
121. ite MES Options Bureau Le menu Exporter un r pertoire d images contient trois 3 options Fichier Options et Es Sortie Bureau Le menu Fichier contient seulement l option Sortie pour sortir du module Le menu Options poss de cinq 5 options Fichier p Bureau i Continuer sans craser si le fichier existe d j Si le nom de fichier existe Continuer sans craser si le fichier existe d d j dans la destination l image ne sera pas export Ecraser si le fichier existe d j M De nm Lu 7 craser si le fichier existe d j crase le fichier existant si s lectionn RL autel Demander confirmation Demande chaque fois comment proc der si le nom de fichier existe d ja Afficher les infos en bas de l image Appliquer les annotations l image export e Exporte les annotations ajout es une image Afficher les infos en bas de l image Imprime les information de l image au bas de celle ci Options E Le menu Bureau contient les m mes options que tout les mod EN Pma V Fen teimage ules de CADI Ouvrir un bureau j L option Panneaux contient seulement Fen tre image Ceci 1 a a est activ par d faut Pour l enlever cliquez l option et le crochet Uab disparaitra et la fen tre d image aussi Les diff rences du Type du f
122. ition Bureau Reset Le premier item du menu est Fichier qui contient seulement une option Sortie Il FL Sortie s agit de la sortie du module intra buccale pas de CADI Le menu Options Fichier MOTTE Edition Bureau Reset Acquisition en niveaux de gris Miroir H apr s acquisition Am lioration de la qualit Configuration de la carte d acquisition F10 Propri t s vid o F11 contient plus de choix Acquisition en niveaux de gris Capture des images en noir et blanc B W MiroirH apr s acquisition Cette option inverse les images captur s Tr s pra tique lorsque votre cam ra produit des images invers es Ce processus peut tre automatiquement appliqu voir la configuration de la Cam ra Intra Buccale dans ce chapitre Am lioration de la qualit Ceci am liore la qualit de l image affich e Prenez note du crochet qui indique que cette option est d j s lectionn dans le module de configuration Aquicition d images video WDM Les options Configuration de la carte d acquisition et Propri t s vid o seront r vis s plus loin dans ce chapitre car elles incluent trop d options sp cifiques Fichier Options Bureau Reset Optimize No Optimize Fichier Options Edition Bureau Reset Panneaux Ouvrir un bureau Sauvegarder le bureau sous Verrouiller le bureau Le menu Edit contient seulement l option Optimize Vous pouvez toujour
123. itre 2 Description des Icones ET 2 1 1 Icones de CADI suite Status Plein cran Cette option est utilis pour visualiser imprimer un Status complet Automatiquement les images seront ajust s dans les boites pr d termin es et elles seront centr s position s pr t l impression Utilisez le bouton GAUCHE de la souris pour repo sitionner ou redimensionner la boite Bureau doit tre d verouill Avec la ROULETTE de la souris vous pouvez aug menter r duire la taille de l image dans la boite Utilisez le bouton DROIT de la souris pour reposi tionner une image dans une boite Les r sultats peuvent tre sauvegard s imprim s et ou export s tel que d sir Image pour d monstration seulement R gion d Int r t Rectangle Utilisez cette fonction pour s lectionner une r gion d une image active Cette r gion sera ensuite aggrandie l cran afin que vous puissiez la traiter Pour proc der s lectionnez l icone R gion d Int r t Rectangle avec le bouton GAUCHE de la souris Maintenant cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris dans le coin gauche de la r gion choisir d placez la souris vers la droite et le bas afin de cr er un rectangle de s lection autour de la r gion d sir e Une fois que le rectangle contient la r gion d sir e rel chez le bouton de la souris Deux 2 choix sont disponibles ce stade ins rer le r gion choisie dans une nouve
124. jouter certains contr les au bureau Sauvegarder le bureau sous Si vous voulez ajouter ou enlever des items du bureau ne pas oublier de d Verouiller Verrouiller le bureau le bureau et une fois les modification apport es de sauvegarder le bureau de le re ver rouiller de nouveau Tout ces contr les peuvent tre ajout s ou enlev s du bureau Importer un r pertoire d images Par d faut tous les contr les sont s lectionn s et activ s sur le bureau Status Option pour afficher ou non the Statut Status RES 2e Bouton Importer Option pour afficher masquer le bouton Importer Bouton Importer et fermer Button Importer et Fermer Option pour afficher masquer le bouton Importer et Fermer www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 1 3 Comment Utiliser l Importation de R pertoire d Images Lorsque vous utilisez Importer un r pertoire d Images l utilisateur doit avoir une connaissance de base en informatique afin d importer les images dans le bon format avec succ s Le panneau d information montrera le contenu du r pertoire affich dans le rectangle de gauche La pre mi re tape consiste naviguer vers l endroit o les images importer sont situ s Notez qu il peut s a gir d une cam ra digitale d un disque externe d une carte m moire etc Fichier Bure
125. l cran principal de CADI cliquez avec le bouton gauche de la souris sur Fichier dans le menu du haut et ensuite cliquez le choix Exporter un r pertoire d images Voici la fen tre de Exporter un r pertoire d images 1 Le menu principal _Fichier Options Bureau 1 1012 18 asie 0 2 0 384904119 TP p 3844178124 11 395396466 3953961700 395396154 395353452 395353448 2 La Biblioth que des images contient les images du patient dans CADI 3 La zone de pr visualisation 4 Boutons pour aider dans la s lection d images Er 1I 5 Le panneau d exportation affiche les D Ajout FF routes 4 BP Toutes sous r p ti Supprimer Images s lectionn es pr tes l exportation _ RE images que vous s lectionnez pour l expor Re TE JPEG YUV 4 4 4 sans perte 6 f 13953965266516 44 01 JPEG YUV 4 2 2 Qualt Haute z Basse tation TIFF sans compression TIFF s p JPEG YUV 4 4 4 s p 6 Le Type du fichier vous permets de s lectionner le type pour les images 3 Feer 7 exporter Le d faut est TIFF sans com AER 7 a sK pression parce que les images ne sont pas compressor x b compress s Pour envoyer par courriel Fictie 539663053005200616 44 pa choisir JPEG YUV 4 2 2 qui cr e des Progression fichiers plus petits Destination 8 ca 7 Le panneau d information pour les images ex
126. l utiliser cliquez l icone Imprimer une fen tre comme la suiv ante appara tra S lectionnez le mode d impression dans Image Page a sr La Biblioth que des images contient toutes les images disponibles pour ce patient Une barre de naviguation vous m PPSMI Ne permet de vous d placer parmi la galerie d images Pour tz s lectionner une image double cliquez l et elle appara tra s T m dand la fen tre Exemple La fen tre Exemple contient ial anar 2 wm les images qui seront imprim es Effacer supprime toutes les images dans la fen tre d ex emple e a atna ii ES rs _ Supprimer supprime l image r cemment ajout dans la res Ne RS aoa fen tre d exemple Care Tyersmiunr Les images sont imprim es avec le nom du patient sa date S n a de naissance le nom du docteur et les commentaires O T sauvergard s o Sortie i w PageLabell Vous pouvez ajouter des commentaires dans la fen tre Commentaires Les options d impression Annotations et C dres vous permettent d imprimer les annotations et ou les c dres pour les photos choisies Pour commencer l impression cliquer le bouton Imprimer Pour modifer la configuration de l imprimante cliquez le bouton Configuration Pour sortir de cette fonction cliquez sur le bouton Sortie www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chap
127. la photo ci contre dans ss Windows Vista Moniteur D placez les ic nes selon la disposition devos moniteurs ldentifierles moniteurs L information que nous recherchons est pr s du bas de la fen tre elle est 2 intitul R solutions Prenez note des num ros sous la r gle gradu e dans l exemple 1152 x 864 ceci indique que la r solution d cran dans l exemple est de 1152 x 864 pix SRE els donc le bureau que vous devriez charger dans CADI pour en tirer le plus tendre le Bureau ce moniteur de b n fice est le 1152 x 864 R solution Couleurs 1 cran par d faut sur VMware SVGA I v Basse D Haute Optimale 22 bits z Ce sont CES num ros que vous devriez utiliser lorsque vous nommez les bureaux que vous cr ez Sur la page suivante vous devrez nommer le nou 1152 par 864 pixels Comment optimiser l affichage Param tres avanc s veau bureau que vous allez cr er notez la r solution de votre cran afin de a pouvoir l inclure dans le nom du fichier Ceci rend la t che plus facile pour charger un bureau dans CADI www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice C Comment Modifier le Bureau suite Vous devez commencez par un bureau existant vous lui donnez un NOUVEAU nom et ensuite vous pouvez commencer d placer les modules selon vos besoins Pour les besoins de cette explication nous utilise
128. le coin inf rieur droit a i 8 des barres diagonales 5583 63 75 i Les barres du coin sup rieur gauche 1 8381 71 73 2 sont pour d placer la fen tre tandis que celles du coin inf rieur droit sont pour 85 83 Q 1 0 73 75 redimenssioner la fen tre 6 Sn Habituellement elles sont d j au bon format et ne devraient pas modifi es Nouveau status Interproximales G DO www cadi net Une fois le status l cran et que le bureau est d verrouill il est temps de nommer votre nouveau Status avant de continuer Cliquez la fl che menu d roulan dans le coin sup rieur droit des Status et choisissez Nouveau status Une fen tre pour nommer le status appara tra Tapez le nom Interproximales G D et cliquez sur l ic ne crochet Le Status portera maintenant le nom que vous lui avez donn Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice E Comment Cr er vos Propres Status suite Seem Comme mentionn sur la derni re page le Status porte le nom que vous lui avez donn Interproximales G D r Ces noms sont pour vous pour faciliter l identification du contenu du Status Vous pou set E vez utiliser des noms descriptifs afin de faciliter l identification ZIR La bo te rectangulaire dans le coin sup rieur gauche contient trente deux 32 petits carr s Chacun de ces carr s repr sente une bo te de status Ils commencent en haut gauche et finissent en bas droi
129. le de Rapport Certaines options doivent tre configur es avant d utiliser le module de Rapport de CADI Du menu prin cipal de CADI cliquez sur Options et ensuite Configuration ou F10 sur le clavier Dans la barre des Modules sur la gauche cliquez sur le bouton Reporter Module Image r duite pour raison d espace Voici l cran de configuration pour le module Reporter Il Reporter Module v1 18 contient sept 7 options Apparence du module P P ENT Emplacement des lettres types Le r pertoire o seront sauvegard es les lettres types Peut tre global Emplacement des lettres types C CADI Reports mas lorx ns Emplacement texte automatique les choix sont Locale ou RS Comme susmentionn L endroit o les textes automatiques r fix du sujet z seront sauvegard s Email Body Text lt lt lt FN gt gt gt lt LF gt Quait de limage 100 0 g 100 Email Pr fix du sujet Le texte ins r ici sera automatique Le Normal ment entr dans le champ Sujet du courriel Email Body Text Le texte ins r ici sera automatiquement De entr dans le Body du courriel Pour utilisateurs avanc s V Ajouter Rapporteur au menu Fichier V Ajout d un ic ne Rapporteur 3 ns ds 7 ni ma Qualit de l image Pour ajuster la qualit des images dans le rapport Le d faut est 100 afin que les imag
130. lections et Apparence du module Nous Pr s lectons Apparence du module commencerons par examiner la fen tre EE R Pr s lections Unsharp Mask 160 3 i Gamma 090 2 IL y a 5 onglets d optimisation diff rents qui Pivoter 90 peuvent tre configur pour effectuer des actions Inverser sp cifiques dans CADI R duction du bruit 1 ri _ 4 gt El 5 3 Ce champ est pour inscrire le nom que vous nee voulez donner a l onglet que vous configurez pee m Cliquez le bouton avec un crochet vert a la fin du Cin 11 champ pour sauvegarder le nom il apparaitra Radius FE ensuite sur l onglet Ces noms seront ceux qui Unsharp Mask nue seront affich s lorsque vous acc derez l optimi g sation manuelle par le panneau des icones de Etirer lintensit e CADI Histo Egaliser i Description Intraorai xray 3 iii 6 PV 4 Cette partie contient les actions filtres qui Les a peuvent tre appliqu es chaque onglet Vous pou er tin EE eee A vez attribuer plus d une action au m me onglet Sauvegarder F4 Load Defaults 7 Ajoutez une action en configurant ses options et en cliquant ensuite le bouton la fin de cette ligne d action le bouton avec une fl che bleu et un signe rouge Certaines actions ont plusieurs options consultez la section sur l icone Filtres dans ce manuel 5 Cette fen tre contient la liste
131. les un para graphe ou une page D 000000 T Arial 1 E O0O B BZ UsS a H 2 Pour choisir une police pour un carac t re une phrase un paragraphe ou une G 2i EEEE H m g AEDA page 2 10 1 2 13 14 15 16 po 19 20 3 Pour choisir une grosseur de police pour un caract re une phrase un paragraphe ou une page 4 Pour choisir la couleur de la police pour un caract re une phrase un paragraphe ou une page 5 Pour choisir la couleur de fond pour le texte s lectionn 6 Pour choisir la couleur de fond pour toute la ligne o le curseur est positionn 7 Les options habituelles Gras Italique et Soulign 8 Quelques options sp ciales pour le texte Indice sup rieur Indice inf rieur et Barr 9 Les alignements de paragraphes Il y a Aligner gauche Centrer Ajuster et Aligner droite 10 Ces deux 2 ic nes sont les options Boutons et Nombres 11 Ces deux 2 ic nes sont le Agrandir paragraphe et le R duire paragraphe Utilis pour d placer des paragraphes vers la gauche ou la droite en incr ments gaux 12 La premi re ic ne est celle de la Table m me chose que d utiliser le menu Table sauf que vous devez s lectionner le nombre de colonnes et de rang es en utilisant la souris Glisser le curseur en main tenant le bouton gauche de la souris enfonc sur la quantit de c
132. les choisissez la grosseur de bureau Salvage v1 30 voulue pour ce module Fichier bureau modSaivage1024x768 dsk R cup ration des fichiers perdus activ e Cette option est activ e par d faut dans R cup ration des fichiers perdus activ e CADI Ceci permets CADI de r cup rer les images lors d un p pin Si cette option est d sactiv e les images seront perdues en permanence PRENEZ NOTE Le module Salvage est inclut en tant qu option de s curit lorsque l ordinateur cesse de fonctionner Soyez conscient que la plupart des probl mes d ordinateur sont caus s par du mat riel d fectueux ou des fichiers Windows corrompues M me lorsque le message d erreur vient dans CADI can ne veut pas dire que CADI est en cause Un message d erreur est envoy du mat riel vers l ordinateur et ensuite vers le logiciel ouvert La maintenance de l ordinateur est essentielle au bon fonctionnement de CADI consultez la personne en charge des ordinateurs dans votre clinique www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 3 1 Les diff rentes composantes du Menu Configuration suite Le bouton StatusFullScreen affiche une fen tre permettant la configuration des options du Status Plein Ecran de CADI L image a t r duite pour raison d espace Fichier bureau Comme dans les autres modules choisissez la StatusFullScreen v1 65 r soluti
133. let permet de configurer votre inaki p dalier pour tre utilis avec votre cam ra et CADI D sactiv e Port jeu Port s rie Configuration port s rie 7 E Port COMI Commande pied Vous devez sp cifier le genre de connection de Apparel s ne pr sent None Aout votre p dalier Config port 9600 v 3 v Noe 1 v None v Etat i 7 7 7 di H 1 z A hi nn SR Ar Port jeu Ce choix n a aucune autre configuration Reculer CTS DSR RLSD RI CHAR 00 ni SE OR On Ermia Port s rie Si vous utilisez le port s rie il doit tre configur dans Inverser les signaux E cTS DSR RLSD RI CHAR l A A 7 Ta n la section en dessous Configuration port s rie Donn es capt es Configuration port s rie Cette section n est utilis que si votre ai Aum Haut Bas Hautes p dalier est connect un port s rie COM Dans ce cas r f rez vous au instruction du manufacturier pour configurer le port COM Toujours cliquer sur le bouton Sauvegarder apr s des modifications sinon elles seront perdues L cran utilis e pour les deux types de p dalier est l g rement diff rente mais les deux p daliers peuvent tre utilis s dans les deux crans Voici les deux m thodes disponibles pour utiliser les p daliers Pihis Ople Blii Banciu Run Le p dalier double vous offre une m thode de nav iguation parmi les diff rentes boites du status seule ment en utilisant le pied pas besoin de la sour
134. lle fen tre ou l ins rer dans la fen tre actuel contenant l image originale Pour avoir la r gion choisie dans une nouvelle fen tre cliquez la fen tre d sir e et appuyez sur l icone R gion d Int r t Rectangle pour voir la nouvelle r gion cr e Pour avoir la r gion choisie dans la m me fen tre cliquez l icone R gion d Int r t Rectangle et l image actuelle sera remplac par la nouvelle r gion cr e Pour garder l image de la nouvelle r gion cr e cliquez sur l icone Sauvegarde de l Image avec le bou ton gauche de la souris Ceci remplacera l image actuel par la nouvelle image modifi e Pour retourner l image originale cliquez sur l icone Recharger avec le bouton gauche de la souris Soyez averti qu en cliquant sur l icone Recharger vous perdez la R gion d Int r t cr e et vous devrez recommencer si vous d sirez avoir cette image nouveau www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Loupe La fen tre Loupe vous permet d aggrandir une image avec grande pr cision Ceci est possible gr ce aux fonctions sup rieur de la loupe ainsi que ses 5 filtres sp ciaux Chaque mouvement du curseur sur l image affich e sera montr en temps r el dans la fen tre de la loupe Agrandissez et rapetissez l image simplement en utilisant la roulette de la souris si appli
135. lors d importation de radiographies afin de pouvoir les modifier dans Importer les images en niveaux de gris 16 bits CADI Supprimer les images s lection es Supprimer les images s lectionn es Pour supprimer les images que vous avez s lec at e tionn s Sortie Cliquez pour sortir du module Importer un r pertoire d images v JPGJPEG v BMP Sur la gauche vous pouvez voir les formats d images disponibles dans CADI pour importer Tout ces formats Y PCX sont reconnus par la plupart des logiciels d imageries populaires Les plus communs que vous rencontrerez x TIF sont J PG PEG et TIF Le format BMP sera utile lorsque vous importerez la photo du client pour v PNG l ins rer dans CADI Data Notez que le format DIC DICOM est le format officiel pour les radiographies v TGA v DK Le menu Bureau contient plusieurs options Fichier T l i La section Vue Vue compacte et Vue d taill e sont la version manuelle de la con F figuration expliqu e plus t t dans ce chapitre M me si vous avez choisi une s lection ins buts dans la configuration vous pouvez la changer par ce menu Vue d taill e PE RER La m me chose s applique pour les options Miniatures et D tail D tail La section Bureau est la m me que dans tous les modules de CADI Ouvrir un bureau Dans la section Panneaux vous pouvez choisir d a
136. mage apr s modif V Supprimer image modifi e apr s recharge Assurez vous d avoir un crochet dans le choix Copier vers la corbeille Cliquez sur l onglet intitul Confi Ea Configuration r gionale quration g n rale PRET Sur cet cran assurez vous de choisir le Format de la date Y mwddiyyy Format de la date que vous d sirez Configuration de la r gistration Recherche de la clef Incale i Choisissez le num rotage de dents que Recherche de la clef r seau j vous d sirez en cliquant une des icones E Recherche de la clef sur r seau entier Ms drapeau W Gue sur serveur Si sur un r seau vous pouvez s lection ner Recherche de la clef r seau et vous pouvez ajouter le nom du serveur si vous le connaissez et si vous avez une cl CADI USB seulement Vous pouvez utiliser l adresse IP du serveur Ceci permet la d couverte de la cl plus rapidement lors de l acc s l application NOTEZ Votre version de CADI devrait tre d j configur pour la num rotation des dents tant donn que vous devez choisir votre pays lors de l installation Configuration g n rale Configuration cran Autres Cliquez l onglet Configuratiion cran et regardez la section Nom des sous bureaux Vous pouvez changer les noms pour chaque bureau individuellement Ecran pr f r v Afficher le message du sous r pertoi
137. mage cliquez a barre de couleur et en maintenant Anti Flicker le bouton gauche de la souris enfonc d placez la souris et la fen tre Default suivra 04 ek Aer Ces options ne devraient plus tre chang s une fois configur car elle sont attach s la partie mat rielle de CADI et non au logiciel Cliquez sur Options et ensuite Configuration donne acc s la configuration de la carte Edition Bureau Dee vid o Ceci est similaire au module WDM Still Cap alors il se peut que tout soit d j config ropri t s vid o F1 r fta fenet T ur dans cette fen tre Configuration F10 Il y a une partie importante dans la Configuration que l utilisateur DOIT configurer chaque fois qu un vid o est enregistr Sur la page suivante nous explorerons ce qui est dans la fen tre Configuration et vous montrer les par ties importantes de cette fen tre tant donn qu il s agit d enregistrement de vid o l quipe de support technique de CADI ne peut support er ces fonctionalit es Elles d pendent de votre mat riel vid o qui est diff rent partout www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 3 2 La Fen tre S quence Vid o WDM et le Menu Principal suite Configuration mes A Voici la fen tre de Configuration
138. mer image modifi e apr s recharge des modules achet s et l quip Comportement de la touche ESC E Simuler sortie en activant la touche ESC ment que vous utilisez Format des images 3 A I ses NE TE 3 La fen tre Options Cette non comprim Format des images en 12 16 bits Compression DICOM RLE fen tre change pour chaque mod Compression DICOM JPEG Compression DICOM JPEG en 8 bits ule Ils ont tous leurs propres Ore eaan options mais ils apparaitront tou pE Aa mr Den jours dans cette section Compression des images 24 bits D O M Param tres des fitres Magnification de la loupe 4 Le bouton Sauvegarder Pius nette 100 Median t TETEP f Chaque fois qu un changement est Lisser 2 ZA Gaussian s Magnification en fen tre apporte a n importe quel module ou option vous devez cliquer ce Format des images en couleur 24 bits boutont pour sauvegarder vos changements sinon ils seront per dus et vous devrez les refaires 5 Le bouton Sortie pour sortir de la fen tre Configuration g n rale Ce sont les parties principales de la fen tre de Configuration La section Modules est tr s importante tant donn qu elle contient les fen tres d options pour chaque composantes individuelles Cette section est diff rente pour chacun car elle est adapt e l quipement que vous utilisez Nous ne d criront pas les compos
139. n si existante Pour craser un fichier d j V Lancer une application Caii oeart sers existant dans la destination choisit _ Envoyer un message Windows 5 Open a file type extension g Peo E ShelExecute Contenu du fichier Texte script ou batch Utilisateurs avanc s seulement Copier un fichier Fichier Source Tapez le nom du fichier copier suivi des kasae arsana Ficher source options de commandes Vous pouvez utiliser l ic ne des trois Cr ation d tr e dans le r p rmi di 2 3 points pour explorer votre disque Cliquez sur l icone du VERRE icr destination point d interrogation pour une br ve description des options Lancer une application mo di ibl Envoyer un message Windows ISPONI es AEE APR EN _ Ecraser destination si existante Fichier Destination Tapez la destination du fichier copi Utilisez l ic ne des trois 3 points pour explorer votre disque Cliquez sur l icone du point d interrogation pour une br ve description des options disponibles Ecraser destination si existante Cette option crasera le fichier d j existant dans la destination www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 3 1 Les diff rentes composantes du Menu Configuration suite Lancer une application souvent utilis Destination C est ici que vous indiquez l application qui ser
140. ncipale de CADI s lectionnez l ic ne Acquisition Rayons X FMX Ceci affichera la fen tre d acquisition qui ressemble la suivante a Acquisition 3 Sortie 0 L image a t r duite pour raison d espace Cette fen tre est diff rente pour chaque capteur Certaines ont des options que d autres n ont pas Veuillez vous r f rer au manuel de votre capteur pour les sp cifications sur les options pour votre type de OOE CS EX capteur 213 Pour plus d information sur cette fen tre voir l item 4 1 2 de ce manuel 4 D 6 7 8 La fen tre des Status sera la m me avec tout les capteurs La barre de statut sera aussi disponible en tout temps pour les messages venant du mat riel Voir section 4 1 2 de ce manuel laosa cIa Default sequence Default sequence 4 bite wings 2 bite wings T New patent Vous pouvez choisir le Status que vous voulez utiliser pour placer vos radiographies en utilisant le menu fl che d roulante Chacun de ces status a une s quence attach par d faut Si vous d sirez effectuer des changements vous devriez sauvegarder le nouveau Status sous un nom diff rent Consultez la section portant sur la cr ation de votre propre Status Si n cessaire s lectionnez la S quence que vous voulez utiliser pour prendre vos radiographies partir du menu d roulant Chaque Status a sa propre S quence d j con ue habituellement vous ne
141. ne sont pas pr configur es dans CADI vous devez vous r f rrer au guide de l utilisa teur de votre digitaliseur afin d apprendre comment utiliser le logiciel qui est livr avec votre appareil Ce qui suit ne sont que de simples tapes suivre dans CADI pour digitaliser ce types d images Pour les radiographies et les images photos s lectionnez le status appropri dans CADI pour sauvegarder les images et cliquez sur le troisi me 3i me bouton qui devrait avoir le m me nom que votre digitaliseur ou bien le mot GUI inscrit dessus Ceci ouvre le logiciel de digitalisation et de cet endroit utilisez le guide de l utilisateur afin d obtenir des instructions sur le processus de digitalisation Une fois la digitalisation effectu e CADI retournera dans le module TWAIN et affichera l image r sultante Si vous n avez pas d autres images digitaliser cliquez sur le bouton Sortie avec le bouton gauche de la souris et choisissez Yes pour sauvegarder les images Dans le cas des radiographies intrabuccales assurez vous de choisir l option Transmissive Transparence dans le logiciel Le meilleur choix de DPI pour les radiographies est de 600DPI www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 Le Module G n rateur de Rapport dans CADI 8 1 1 Configuration du Modu
142. nouveau bureau la liste et deviendra donc disponible pour tre utilis dans CADI NOTEZ les bureaux sont sauvegard s localement alors lorsque vous cr ez un bureau il ne sera visible que sur la station o il a t cr Pour que le bureau soit disponible dans toutes les salles copiez le fichier du bureau de l ordinateur o vous l avez cr vers les autes ordinateurs Le fichier va au m me endroit pour tous les ordinateurs C CADI Desktops Les fichiers commencent toujours par les mots ilCoreNormal suiv it par le nom que vous lui avez donn FA Panneaux Fen tre In QE dans fen tre b N gatoscope Contraste Luminosit Panneau C L Pseudo Couleurs Ouvrir un bureau Sauvegarder le bureau Sauvegarder le bureau sous Verrouiller le bureau Vous tes maintenant pr t modifier le bureau mais avant vous devez le DEVERROUILLER ou vous ne serez pas capable de d placer ou de changer la grosseur des objets Cliquez sur Affichage Panneaux et ensuite cliquez sur Verrouiller le bureau Lorsque le bureau est d verrouill il n y a pas de crochet la gauche S il y a un crochet la gauche de Verrouiller le bureau cliquez l option afin d enlever le crochet donc d verrouiller le bureau www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice C Ml PRIS lt Contraste Luminosit Panneau C L Pseudo Couleurs Rouge
143. nt que vous les prenniez Sur la droite est situ la Fen tre de capture La radiographie prise apparaitra dans cette fen tre en premier droite au bas de l cran se trouve la Biblioth que des Images o toutes les images du patient actuel sont pr sentes Toutes les images captur es seront archiv s dans cette biblioth que gauche au bas de l cran vous pouvez voir les boutons Acquisition et Sortie a Acquisition ai Compl tement au bas de l cran il y a une barre avec un 0 et a le message Pr t pour Acquisition Le 0 est le num ro de la Sortie dent s lectionn e dans la charte des dents La barre de message 2 affichera tout les messages chang s entre le logiciel et le mat riel Si un probl me se produit un message devrait vous dire ce qui ne va pas Il y a trois 3 options sur la barre de menu Fichier Edition et Bureau Edition Bureau L Sortie Dans le menu Fichier la seule option est Sortie Utilis pour sortir du module Fichier Bureau m Le menu Edition vous permet d activer ou de d sactiver le Auto Optimize Optimize No Optimize Par d faut il ne devrait pas y avoir d optimisation d appliquer votre acquisi tion initiale de radiographies Les filtres d optimisation sont expliqu s dans un chapitre diff rent de ce manuel Veuillez vous r f rer la table des mati
144. numero de la dent s lectionn e dans la charte des dents RES ss La barre de message affichera tout les messages chang s entre le logiciel et le mat riel Si un probl me se produit un message devrait vous dire ce qui ne va pas www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies 4 2 Prendre des Radiographies 4 2 1 Prendre de Multiples Radiographies FMX NOTEZ La premi re fois que vous utilisez CADI et un capteur digitale pour prendre des radiographies descendez vos temps d exposition d peu pr s 2 3 du temps requis pour les films Si l image r sultante est trop p le elle est g n ralement sous expos e Si l image est trop fonc elle est sur expos e Utilisant moins de radiation que les films les radiographies deviennent tr s sensible aux variations de l exposition et vous devrez surement cr er des configurations diff rentes selon la grosseur du patient et les diff rentes parties de la bouche Certaines machines gardent les configurations pour faciliter l utili sation Les radiographies des molaires sup rieures demanderont une dose plus lev e de radiation IL y a deux 2 m thodes pour prendre des radiographies dans CADI la m thode Radiographie Simple ou la m thode Bouche Compl te FMX Ces 2 m thodes sont d crites dans le Chapitre 3 2 du manuel Nous commencerons par d crire la m thode la plus utilis qui est la m thode FMX Full Mouth X rays De l cran pri
145. o vous allez d finir la macro la nommer et la sauvegarder Pour cr er une macro assurez vous de mettre un crochet dans le choix Activer macro Nommez la macro avec un nom significatif d crivant l action perform e Dnas Ajout editer l m El notre cas nous l appelerons Changer Bureau tant donn que nous passerons Du me du bureau 1 au 3 en poussant une cl sur le clavier ou en cliquant un bou EAER j ton Pour que les deux options fonctionnent cochez l option droite Cr er Changer Bureau D P P P bouton iray NON Ajouter image la liste Sous l option Cr er bouton vous pouvez voir des images ressemblant des ae DE mi Nom du fichier fl ches et un bouton en dessous intitul Ajouter image la liste Cliquer sur F5 OF F7 OF8 CoreMacroBitmap00 bmp ce bouton vous permettra de charger des images de format BMP pour identifi ee ot er vos boutons Il y a 8 huit boutons d j pr t utiliser si vous n avez jamais ESS cr d ic nes nous vous sugg rons d utiliser celles ci Pour l exemple nous a utiliserons les fl ches par d faut d j configur es Maintenant nous devons assigner une cl du clavier la macro que nous cr ons Par d faut la cl F1 est toujours assign e la fonction AIDE dans la plupart EM sauver ge sa des logiciels C est le cas pour CADI donc on doit utiliser une cl diff rente Pour les besoins de l exercice n
146. olonnes et de rang es que vous voulez et rel chez le bouton de la souris La deuxi me ic ne est pour les Bords Affiche une fen tre afin de choisir les c t s de la c lulle o vous voudriez des bords 13 l ic ne Statut affiche la fen tre des status la gauche du rapport afin que les images puissent tre gliss s d plac s dans le rapport ais ment 14 L ic ne de la Biblioth que des images affiche la biblioth que du patient afin que vous puissiez ins r er des images dans le rapport 15 L ic ne Imprimer Imprime imm diatement aucun choix d options 16 L ic ne Email Ouvre un nouveau message dans le logiciel de courriel d faut de Windows Doit tre d j configur au pr alable 17 L ic ne Nouveau M me fonction que les options du menu Fichier Nouveau 18 L ic ne Charger M me fonction que les options du menu Fichier Charger 19 L ic ne Sauvegarder M me fonction que les options du menu Fichier Sauvegarder 20 L ic ne Sortie M me fonction que les options du menu Fichier Sortie www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 3 Le Bureau du G n rateur de Rapport Le bureau est la zone du rapport o vous pouvez cr er le rapport et qui vous permet d ajouter du texte des bo tes de texte des images des champs automatiques et plus Les z
147. on du bureau pour ce module Fichier bureau anocSnueF uRScroen 1 162x064 dek Actualiser l cran Lorsqu activ e cette option redessine l image Actuaiser cran E Charger le fichier de pr selection pendant que la bo te est redimenssion e afin de vous laisser voir les Orientation automatique D Inactif Portrait Paysage changements durant l op ration Configuration de l imprimante Configuration d export du layout Imprimante D faut Charger le fichier de pr selection Ceci charge le Status par Imprimer les bords 5 imprimeries bords des mages M d faut de CADI Peut tre modifi 5 5 Imprimer la barre d infos F4 a EAEE Orientation automatique Cette option charge le fichier de con J pr s lection avec l orientation choisie ici Cette option peut tre G 75 d sactiv Inactif Apparence du module Eia Se a Imprimante Choisissez quelle imprimante sera utilis pour imprimer le status plein cran Comme les autres modules ce choix n affectera que le module Status plein cran D faut utilisera l imprimante par d faut de Windows Si vous optez pour l autre choix vous devez cliquez la fl che au bout du champ et choisir l imprimante que vous d sirez pour ce module Imprimer les bords Cette option sp cifie quelle distance en millim tres mm les bordures seront imprim es sur le rapport Imprimer les bords des images Lorsqu activ e le
148. ones principales sont L DR RE AU SR RO PRET OU UC DURE DE QE a S lectionnez lettre type x a 1 La zone du rapport o vous z 4 Image tapez et ins rez les composantes Z Endodontist Referral letter d sir es dans le rapport Citho Post Treatment PI Adresse ou Logo Banaba EET i Te Nom Docteur ils Te 2 La liste des lettres types exis 7 Date Patient Post Treatment letter tantes Choisissez une lettre type Perio FU letter to GP a ii pour le rapport vous pouvez Referrer ajouter la liste en cr ant les To Referral Dr A v tres lt i 3 L endroit pour inscrire le nom de in la lettre type que vous cr ez 4 Cliquez ce bouton pour cr er D une nouvelle lettre type L 5 Ce bouton ferme la zone des let image 3 OO tres types et affiche le rapport a lein cran z un En p a 4 Nouveau Fermer P 6 euier vers les documents sauvegard s 6 Ce bouton permet d alterner 5 E Ouvrir ce document par d faut 7 entre les documents sauvegard s et les lettres types Vous pouvez aller d un l autre en cliquant ce bouton Le texte du bouton change selon la fen tre qui est affich e 7 Cette option peut tre activ ou non selon vos besoins Si vous choisissez une lettre type et cochez cette option cette lettre type s affichera par d faut toutes les fois que vous acc derez au module G n rateur de rapport _ De retour au point 6 lorsque vous cliquez sur le
149. onibilit des manufacturiers Pour utiliser le module d implant rappelez vous que l image utilis e doit tre cal ibr Consultez la section appropri e pour la Calibration Pour ins rer un implant sur la radiographie cliquez simplement sur une sorte mod le et ensuite choisissez celui que vous vourdriez dans la section du bas et finale ment cliquez sur l ic ne Ins rer Pour supprimer un implant s lectionnez le sur la radiographie et ensuite cliquez sur le bouton supprimer de votre clavier Pour supprimer TOUS les implants de la radiographie cliquez sim plement sur l ic ne Tout effacer et tous les implants sur l image seront supprim s Le bouton Afficher info est pour afficher l information des implants sur l image radiographique Cette fonction ne peut s utiliser qu apr s avoir ins r un implant sur l image Le bouton Masquer info est pour enlever l information des implants sur l image radiographique Lorqu ils ne sont plus l cran ils peuvent tre affich s encore en cliquant le bouton Afficher info www cadi net Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice C Comment Configurer votre Bureau Comment Modifier le Bureau Un des avantages de CADI est la possibilit de modifier la plupart des ses composantes et ses modules afin de convenir VOS besoins Dans cette section nous explo
150. onne orientation pour l image Miroir horizontale Cette fonction applique un effet de miroir horizontale l image active www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones d 78 2 1 1 Icones de CADI suite Miroir Verticale Cette fonction applique un effet de mirroir verticale l image active Inversion Cette fonction change l affichage d une image de positif n gatif ou vice versa Si vous utilisez cette font cion sur une image radiographique avec un filtre pseudo coleur appliqu l image sera recalcul en couleur compl mentaire Cliquez une deuxi me fois sur cette icone ram ne l image sa configuration originale Cette fonction peut aussi tre utilis pour inverser des images ou n gatifs couleurs Contraste Automatique Cette fonction d fini automatiquement la configuration optimale de contraste et d intensit pour l image active Le contraste automatique peut tre activ avant ou apr s l acquisition voir section Configuration Le contraste automatique ne peut tre activ qu une fois Cette fonction lorsqu activ limine automa tiquement tous les changements fait manuellement auparavant La configuration du contraste automa tique sera sauvegard si l image est sauvegard apr s activation de la fonction R duction du Bruit Cette fonction r duit le bruit de l image s lectionn Cette fonction peut
151. onnel Tout les types sont bon le choix d pend seule ment de l usage que vous ferez de l image IB TIFF sp JPEG YUV 4 2 2 Quait laute Basse export e Destination par d faut la m Destination par d faut R pertoire dans Drame lequel seront sauvegard s les images f Annotations en couleurs sur les images en N B export es Pour modifier cette location PERRET cliquez sur le bouton avec trois 3 points la V Ajouter Exporter un r pertoire images au menu Fichier fin du champ et choisissez le r pertoire de E Add Export Picture Directory button to the ButtonToolBar destination Render annotations Si ce choix est coch les images avec des annotations garderont les annotations sur l image export e Si non coch les images export es n auront pas d annotations m me si l original en poss de Annotations en couleurs sur les images en N B Ceci permet aux annotations d appara tre dans la couleur cr es m me si l image est en noir et blanc Apparence du module Ces deux options devraient tre coch s en tout temps pour permettre d y acc der par le menu Fichier ou dans les ic nes de CADI Toujours appuyer sur Sauvegarder ou les changements ne seront pas appliqu s www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 2 2 Bureau de l Exportation de R pertoire d Images partir de
152. os options sont configur s r f rez vous ce manuel dans la section Configuration g n rale 3 1 2 de ce chapitre PRENEZ NOTE Les images supprim s d une station de travail sont supprim s compl tement Toute sup pression d image devrait se faire sur le serveur seulement German restrictions la suppression d image peut tre modifi en modifiant le fichier 0 Deletion allowed ilCore ini Ouvrez ce fichier en le double cliquant avec le bouton 1 Deletion prevented gauche de la souris Localisez la ligne avec le texte GER 2 Deletion of color images is allowed 24 Bit 3 Deletion of grayscales is allowed 12 16 Bit Vous pouvez changer la valeur de GER entre 0 et 3 comme indiqu Ger 0 dans la charte Par d faut le choix est GER 0 Sauvegardez le fichier pour garder vos changements Lors du red marrage de CADI ces changements prendront effet 3 1 5 R solution d cran et Bureaux PRENEZ NOTE Les bureaux de CADI contiennent des d tails qui vous seront expliqu s dans un autre temps CADI inclut des bureaux pr configur s pour la plupart des op rations dans des r solutions de 1024 X 768 1152 X 864 1280 x 800 1280 X 1024 1366 x 768 1440 x 900 1600 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080 et 1920 x 1200 Plus la r solution est grande plus d options peuvent tre affich s en m me temps l cran Ces d finitions incluent les crans larges www cadi net Support
153. ous choisirons F2 comme tant la Touche www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice D Comment Cr er une Macro suite Activ Bouton F Activer macro F Cr er bouton Voici ce que l cran devrait avoir l air jusqu maintenant Description al 1 8 CRT E D De e P Si vous avez choisi les bonnes options comme d crites vous pouvez main Touche ESS tenant cliquer sur le bouton Sauver en bas et gauche de la fen tre Pas attribu Souter mage mise Fi F2 F3 OF4 Nom du fichier A up titan A D M pe Mi EEE Ceci fermera la fen tre Ajout diter et vous ram nera la fen tre AF AF0 OFii AF2 Macro s o nous allons enregistrer la macro en question E Syst me Liste des macros l 7 f Fg zi De retour dans cet cran il est temps d enregistrer la macro t Cliquez le bouton Enregistrer Information SEFA Ceci affichera la fen tre Information pour vous rappeler comment arr ter l en Cliquez sur CTRL F12 pour arr ter l enregistrement Lu L enregistrement du macro sera effectu automatiquement regi strement de la macro Cliquez le bouton OK lorsque pr t d marrer l enregistrement Maintenant cliquez l ic ne des bureaux en tenant le bouton gauche de la souris enfonc et choisissez le bureau 3 des choix qui apparaissent Maintenant appuyez et maintenez la cl Ct
154. ous pouvez modifier selon votre quipement et vos pr f rences el Configuration F10 FilterVideoCapture2 Properties Le premier onglet ne contient que de l information Board properties Video Decoder Video Proc Amp Le deuxi me onglet permet de changer les param tres du Video LE Decoder Dans cet onglet assurez vous que le param tre choisi est bien en NTSC M ou tout autre param tre NTSC Signal Detected 1 Lines detected 525 Si Video Standard est configur pour PAL le format europ en le partage de vid o sera impossible Il y a plusieurs standard diff rent mais celui que nous utilisons en Am rique du Nord est le format NTSC Filter VideoCapture2 Properties L autre onglet important est le Video Proc Amp Board properties Video Decoder Video Proc Amp STE Dans cet cran les param tres de l image vid o comme Brightness Contrast Contrast Hue et Saturation peuvent tre ajust s Hue Saturation La meilleur m thode pour ajuster ces param tres est lorsque la cam ra est en action afin que vous puissiez voir les changements pendant que vous les appliquez Pour ce faire allez sur Options ensuite Propri t s vid o cliquez sur l onglet et prenez la cam ra Vous pourrez ajuster les param tres et voir les changement l cran instatan ment Si la NT fen tre est devant l i
155. par d faut S lectionnez la source Source pas d faut CA 7 7 L _ r pertoire correspondant votre cam ra Le Compacte D tat e _ digitale Image Miniatures i D tail Se F Liste Compacte ou D taill e Fitre 86 u 1 UNA n URAZ n oe Image Miniatures ou D tail R pertoire des images t l charg es CACADNWIA El e Exemple de ces quatre 4 options sur la page www cadi net D NE TN S 2 suivante Supprimer l original apr s l import Cette option supprimera les images originales de la cam ra apr s l importation Filtre s parer avec Vous pouvez utiliser un filtre pour importer seulement des images sp cifiques S parez chaque mot de votre filtre avec un point virgule R pertoire des images t l charg es Cette option permet de d terminer le r pertoire utiliser lors de l importation d images Elles seront sauvegard s cet endroit T l charger automatiquement de l appareil si la cam ra est branch en permancence cette option per met d importer automatiquement de la cam ra lorsque vous entrez dans le module Utilisateurs avanc s seulement Lorsque les options sont configur s n oubliez pas de cliquez sur Sauvegarder avant de sortir du module Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 1 1 Configuration de l Importation
156. patient individuelle Sujet n ment en relation avec le traitement requis Ce champ est util is sur l cran de CADI Data et est situ dans le haut au centre Diabetic de l cran Champ ind pendant pour chaque patient et option nel o o L onglet Externe permet de lier des applications externe CADI Data nn mmm L information que vous utiliserez peut re est dans le champ R pertoire Liaison avec z Q patient Elle indique la location de votre base de donn es patients s g Pour lier une application tapez un nom dans le champ Nom naviguez PER pour trouver l application en utilisant l icone avec trois point et ide ensuite cliquez sur le bouton Ajout Ceci cr era une entr e dans la ou Der bo te Liaison avec Remplacer hs as eur Effa er 5 nadi oi A Q Apres tre sortie de cette option vous verrez une nouvelle icone sur la CACADNPatients E barre d outils de CADI Data Elle est pour la liaison que vous venez de R pertoire base de donn es nn lea DEEP ET apane Pour supprimer une liaison s lectionnez l onglet Externe cliquez la Aficher image dans la fen tre 0 liaison dans la bo te et cliquez Effa er Le lien dispara tra A droite au bas de l cran vous pouvez choisir d afficher ou non les icones de la Calculatrice Windows ainsi que l application MS Excel www cadi net Su
157. ponibles 4 Notez que les boutons Importer et Importer et fermer deviennent disponible aussit t que vous s lectionnez la premi re image importer Par d faut CADI est toujours configur pour importer en format haute qualit 24 Bits C est excellent pour les images couleur mais lorsqu il s agit de radiographies vous devez compl ter une tape additionelle avant de cliquer sur le bouton Importer ou Importer et fermer Format des fichiers importer Lorsque vous importez des images radiographiques vous devez aller au menu princi Supprimer l originale apr s l import pal et cliquer sur Fichier et ensuite choisissez l option Importer les images en R pertoire de destination C CADAPatients 1011 niveaux de gris 16 bits Cette option importera les radiographies en images noir et Demande de mots clefs lors de l import blanc niveau de gris ce qui signifie qu elles garderont leur valeurs de gris permet Importer les images en couleur 24 bits tant ainsi que des modifications soient apport s l image Si vous importez une radi Importer les images en niveaux de gris 16 bits ographie en 24 Bits couleur vous ne pourrez pas appliquer certains outils r serv s aux images niveaux de gris Dans ce cas r importez la m me image mais en choisis sant l option Importer les images en niveaux de gris 16 bits Supprimer les images s lection es EL Sortie www cadi net Support technique 1
158. porter L information sur les images exporter sont disponibles sur ce panneau L utilisation du bouton Estimation affichera la grosseur de l image export e 8 R pertoire o les images seront export s Pour modifier cette location cliquez sur le bouton avec trois 3 points la fin du champ et choisissez le r pertoire de destination Notez que vous pouvez exporter vers un disque externe un disque r seau ou m me une cl USB 9 Le bouton Estimation Choisir une image et un format de fichier et ensuite cliquer sur Estimation affichera un estimation de la grosseur du fichier une fois export Voir les deux 2 champs Ampleur et Destination size 10 Le bouton Exporter est utilis lorsque vous tes pr t exporter les images selectionn es 11 Le bouton e mail est utilis pour envoyer des images par courriel Windows doit tre d j config ur pour utiliser un logiciel de courriel pour que cette fonction soit active Le bouton Envoyer de votre logiciel de courriel doit tre cliqu afin que le message soit envoy 12 Le bouton Sortie est utilis pour sortir du module pas de CADI 13 La barre verte vous donne le montant d espace dique restant sur le Destination folder www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 6 Importation et Exportation de R pertoire d Images 6 2 2 Bureau de l Exportation de R pertoire d Images su
159. pport s si l ordinateur venait ne plus r pondre PRENEZ NOTE Si vous utilisez un logiciel de G rance de Pratique vous pouvez configurer une autre option Configuration g n rale Cliquez sur l onglet Configuration g n rale Lorsque vous utilisez un g rant de pratique suite la prise de la radiographie vous pourriez vouloir afficher l horaire de la journ e au lieu de laisser Utisateur cras pas commande OLE ou ligne de commande Images i FERE E EEA E A CADI l cran En mettant un crochet dans le choix isis anrnntnis Mise en arri re plan si le bouton de sortie est P cn activ c est ce qui se passera CADI sera envoy ha derri re l cran du g rant de pratique automatique ment La m me chose s applique pour l autre option disponible Simuler sortie en activant la touche ESC Si vous mettez un crochet dans cette option elle permettra l utilisateur d appuyer la touche ESC du clavier et CADI sera envoy automatiquement derri re les autres fen tres comme si vous aviez appuy sur le bouton Sortie Bien entendu ces options sont optionnelles et doivent tre utilis es selon vos besoins www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale rali 3 1 3 Changer le Nom des Status Nouveau status Sauvegarder Renommer ce status Supprimer ce status Barre d outils Filtrer la liste R inde
160. pport technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI CADI Data Barre de Menu suite I al Externe 2 n PMS V identifiez utilisateur Ut isateur Mot de passe D compte sec 60 Ouvrir configuration IP mme Longlet Externe 2 permet de lier un serveur PMS CADI L icone PMS sera disponible seulement lorsque le fichier DLL se trouvera dans le r pertoire CADI Consultez votre repr sentant pour plus d information Fa Info Tabs Nom 1er tabuiateur Info 1 Nom 2i me tabulateur Info 2 Nom 3i me tabulateur Info 3 l I R gistration Code syst me Version CADI Data V6 8 11 19 Code 94316072107 Fiche Ortho Ci d activation R gistrer Sauvegardes Liste des sauvegardes Configuration de la sauvegarde 090415 m 090521 V Activer l outil de sauvegarde 090626 090629 Sauvegardes journab res garder 090702 7 090709 090713 Image Folders to scan 10000 Sauvegarde restaurer Utiser cette sauvegarde L onglet Divers est utilis pour renommer les onglets Info de CADI Data avec un titre plus appropri IlL y a trois 3 onglets et ils sont tous ind pendant un de l autre Vous pouvez les nommer s par ment L onglet R gistration affiche l information sur la version de CADI
161. que diff rent capteur Les options pour votre particulier devraient tre expliqu es dans la documentation du capteur Si vous n avez pas l information S V P communiquez avec votre repr sentant ou contactez le Support Technique de CADI Le module de Simple Radiographie est celui dont l ic ne ressemble un signe de radiation Si vous d placez la souris sur l ic ne le message Acquisition Rayons X apparait Cliquer l ic ne affiche la fen tre d acquisition de radiographies simple Si votre capteur est d j s lec tionn connect et configur correctement apr s quelques secondes vous devriez voir le message Pr t pour Acquisition au bas de l cran Notez que certains capteurs ne donne aucun message www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies 4 1 2 Revision des Options G n rales de la Fen tre d Acquisition Cliquer sur l ic ne Acquisition Rayons X affiche la fen tre d acquisition de radiographies Comme toutes les fen tres dans CADI elle est personnalisable selon vos pr f rences mais cette partie ne sera pas discut e dans ce chapitre voir la table des mati res pour les d tails L image a t r duite pour raison d espace Voici la fen tre d acquisition par d faut Certaines options sont Le Lanen reni se diff rentes selon chaque manufacturier de capteur Sur la gauche vous avez une charte de dents pour identifier les images ava
162. que le vid o d file 9 Le bouton Acquisition qui vous permet de capturer des images pendant que vous visualisez un vid o enregistr auparavant 10 Biblioth que des Images du patient C est l endroit o les vid os seront aussi sauvegard s 11 Ceci est une barre d information seulement qui vous laisse savoir le statut de votre quipement vid o Nous allons maintenant explorer le menu principal pour d couvrir les options disponibles Options _ Edition Bureau Le premier item dans le menu est Fichier qui ne contient qu un choix Sorite Pour EL Sortie sortir du module WDM Streaming Video pas de CADI EE REP EEEE Le menu Options contient trois 3 options Propri t s vid o Vitesse d af fichage et Configuration Propri t s vid o F11 S Vitesse d affichage ne fait qu afficher le curseur de d filement qui est d j Re l cran si vous avez choisi l option du curseur de temps Sinon il appara tra et cui Configuration F10 vous permettra de contr ller la vitesse du vid o www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 3 2 La Fen tre S quence Vid o WDM et le Menu Principal suite Options Edition Bureau Propri t s vid o Hi Lorsque vous cliquez sur Options et ensuite Propri t s vid o il y a deux 2 onglets avec Vitesse d affichage des options que v
163. que support affiche les images selon leur position dans la bouche Ceci facilite la sauveg arde et la r cup ration des images Ils ont diff rents noms pour diff rents examens et vous pouvez cr er les v tres RE EET Les Boites de Status contiennent des petites images c Ve U O T Sun surg Si iQ O HT T Status thumbnail de vos images et radiographies originales COTE 5 eon situ es dans la Librairie d Images voir section Librairie Barre des qu o me oa 2e d Images contre les Montages Status plac s dans le bon ordre en I Icones Bureau M boites de E E E relation avec le status s lectionn boutons i 1 status 7 et outils A i ane ME x H e A Ci E uunia S Boutons et Outils sont des icones pouvant tre utilis s maa o o l san pour ameliorer les images et activer les differentes ponn a options de CADI Elles seront d crites dans la section Icons Description de ce manuel Les Panneaux du Bureau sont des panneaux qui peuvent tre ajout s au bureau lors de la cr ation d un nouveau bureau ou lorsque vous modifier un bureau existant Ceux ci sont d j configur s par d faut et ne devraient pas tre modifi s Si vous d cidez de modifier un bureau existant assurez vous de l inclure dans vos sauvegardes journali re car lors d une mise niveau de CADI Les bureaux sont remplac s par les nouveaux Si vous lui avez donn un nom diff rent de l original il ne s
164. r d une annotation en appuyant sur S lection avec le bouton gauche de la souris s lectionnez l annotation d sir e avec le bouton gauche et changez la couleur Rouge Bleu ou Vert en appuyant sur la couleur d sir s au bas de la fen tre ou utilisez la charte de couleur pour en choisir une Le m me principe s applique pour la grosseur de l annotation utilisez les fl ches l ex tr mit du champ Taille pour changer de grosseur Pour sauvegarder vos annotations cliquez simplement l icone Annotations La seconde partie des Annotations et Mesures est la fonction de mesures La premi re tape seulement si n cessaire est de calibrer l image En cliquant sut l on Annot amp Mesures implants Ca brage glet Calibrage la fen tre ci contre apparaitra Param tres de l image FRE ani L onglet Calibrage est utilis si CADI ne peut d terminer l chelle de l image originale Hauteur 1200 pixels 3 71 mm comme les photos digitales importation de rayons x inconnus images intra buccale etc Longueur ligne 759 pixels n CZ f Dans un tel cas entrez une mesure connue dans un des choix sous le titre S lectionnez le S lectionnez le calibrage calibrage O Prcm 3232 wn S Il peut aussi tre utilis s il existe un angle consid rable entre le canon rayons X et le cap Z pa teur digitale Dans ce cas dessinez une ligne du d but la fin d une dis
165. r l option Couper ou Copier S lectionner k Rechercher Supprimer Pour supprimer un objet s lectionn sur le rapport aa Remplacer o S lectionner Pour s lectionner un objet sp cifique sur le rapport Rechercher Pour rechercher un mot ou une expression sp cifique dans le rapport Remplacer Pour remplacer un mot des mots dans le rapport L option Supprimer contient trois 3 choix Supprimer Cu du paragraphe lecti rh l IL GU Ict l n H Z H z Ep ane ni os Format du paragraphe Pour supprimer les formats du paragraphe s lectionn SERRES Format du caract re Pour supprimer les formats appliqu s au caract re s lectionn Supprimer Option Future ur L option S lectionner contient deux 2 choix S lectionner Tout s lectionner Tout s lectionner Pour s lectionner tout sur le rapport Lun Table Pour s lectionner une table sur le rapport Le menu Affichage contient quelques options Normal Donne acc s l espace complet de l cran pour le rapport Noal Mise en page affiche le rapport en format page permet de voir les marges du rapport P E Loupe vous permet de choisir le pourcentage de grossisement par le menu fl che Fu i d roulante Ent tes affiche une fen tre pour g rer les ent tes du rapport Ent tes Afficher le contenu du champ Af
166. r le bureau sous du menu principal Affichage Panneaux Une fois sauveg ard vous devez verrouiller le bureau et sauvegarder nouveau afin que personne ne modifie vos change ments Support technique 1 800 667 9622 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice D Utilisation des Macros Comment Cr er une Macro Language Aide __ Nous allons maintenant explorer comment configurer les macros dans CADI Les macros ne sont Acquisition Rayons X utiles que pour automatiser certaines t ches ou pour simplifier la m thode d acc s certaines Acquisition images vid o fonctions de CADI Fr Grille des calibrages Rx Macro s Pour cet exercice nous cr erons une macro qui nous am nera automatiquement au bureau 3 La LA bd A a T alors que nous d marerrons sur le bureau 1 Dans le moment vous devriez tre sur le bureau H Modifier la barre des ic nes LZ y 1 si vous avez compl t l exercice des bureaux S Configuration F10 Cliquez l item Options du menu principal et ensuite cliquez sur le choix Macro s Macros 5 e o o n A ai j A H l H n rpe 11 La fen tre Macro s apparaitra La fen tre contient seulement les boutons Ajout Heln F 2 Ajout Editer Supprimer Enregistrer et Sortie Pour enregistrer une macro appuyez sur le bouton Ajout La fen tre Ajout diter est l endroit
167. rder et que vous changez de patient ou encore sortez de l application la photo que vous avez choisi pour ce patient sera sauvegard pour la prochaine fois que vous acc derez sa fiche Pour supprimer la photo d un patient de sa fiche vous devez d abord s lectionnez le mode Modifier Ensuite cliquez simplement sur le bouton Supprimer et cliquez sur le bouton de sauve garde dans les boutons de naviguation Plusieurs cliniques choisissent d avoir la fiche du patient sans leur photo ce n est pas une tape obligatoire de CADI Pour plus d information sur les m thodes d obtenir une photo la bonne grandeur et au bon format Supprimer consultez votre technicien local ou un artiste graphique www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 1 Description de l interface de CADI Data et de CADI 1 1 1 CADI Data Fen tre Principale suite ALERTE Cet endroit est pour inscrire des ALERTES Les ALERTES clignoteront en rouge Disponbile par patient La fen tre Alerte 13 est tr s pratique pour prendre des notes importantes propos du patient Une fois sauvegard es ces notes seront en texte ROUGE et il clignotera afin d attirer l attention Pour ajouter une alerte au patient actuel vous devez dabord acc der au mode Modifier Ensuite cliquez dans la fen tre et commencez crire Le texte appara tra et commencera clignoter
168. rder le bureau sous Verrouiller le bureau 1024 7E8 CADI Barre de Menu suite Le menu Affichage contient 3 sections majeures Panneaux Fen tre et Image dans fen tre Le choix N gatoscope est pour simuler un n gatoscope donc toute l cran devient blanche et vous pouvez ainsi consulter des radiographies de formats films Vous sortez du n gatoscope en appuyant sur la touche ESC du clavier Nous allons maintenant explorer ces trois 3 sections avec plus de d tails Dans la section Panneaux vous verrez toutes les options qui peuvent tre ajout es l in terface de CADI Les options coch es sont d j pr sente sur le bureau actuel Toutes ces options sont d crites dans la section Description des Icones de ce manuel Remarquez au bas de ce menu le choix Verrouiller le Bureau est coch Ceci est pour viter de faire des changements non d sir s au bureau actuel Lorsqu il est requis de faire des changements au bureau cliquez sur ce choix afin d enlever le crochet Modifier un bureau n est pas expliqu dans cette section S V P vous r f rer la Table des Mati res pour plus d explication sur la m thode de modifier un bureau En cliquant sur Ouvrir un bureau vous obtenez une autre fen tre avec des choix Ce sont les bureaux pr configur s cr s pour remplir la plupart des besoins en imagerie dentaire Choisissez un
169. re du status V Afficher l histogramme dans le panneau C L V Fade effect Ecran pr f r dans la section Autres est configur 0 par Prop do rimave azmine saja on mn Gant eut d faut Si vous avez plus d un moniteur vous pouvez choisir d affich Infos suppl mentaires Liste mots clefs de l image 9 7 P je er CADI dans l cran de votre choix en utilisant ce parametre Info Field File lt APPLDIR gt comments bxt User Field Fie lt APPLDIR gt users b a a Les autres param tres sur cet onglet seront expliqu s dans une autre EE ee section du manuel consultez la table des mati res www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 1 2 Configuration G n rale suite Dans la section mi cran vous pouvez voir trois 3 onglets Propri t s de l image Param tres de la biblioth que des images et Configuration fen tre Param tres de la bibloth que des images Afficher le logo dans la bibloth que des images Monitor Auto refresh Bibloth que des images Afficher le sch ma dentaire miniature lt Activer le r pertoire global dans la bib oth que des images f Reporioire gobel ZIMGPARENTDIR gt Giobal Pour l instant cliquez sur l onglet Param tres de la
170. rerons comment modifier un bureau afin de faciliter votre travail La premi re chose que vous devez apprivoiser sont les r solutions d cran Il s agit du nombre de pixels qui sont affich s sur votre cran Vous avez surement entendu parl ou vu des r solutions d cran sans savoir ce que a voulait dire car pour chaque logiciel il y a toujours mention de la r solution d cran Affichage recommand e Trier par b DRL CADI offre plusieurs r solutions incluant les plus communes pour les crans larges Ceci afin de vous per mettre d utiliser le maximum de surface disponible sur l cran permettant d afficher plus de panneaux us ue et d outils dans la fen tre principale de CADI Nouveau Pour conna tre la r solution que vous utilisez dans Windows minimisez CADI et allez au bureau de Windows le fond d cran avec les ic nes dessus Une fois sur le bureau de Windows cliquez le bouton droit de la souris pour faire appara tre le menu et choisissez Personnaliser dans Windows Vista By Personnaliser F3 Param tres d affichage Ajuste la r solution de votre moniteur ce qui modifie l affichage et permet plus ou moins Maintenant cl Iquez sur l ic ne Param tres d affi chage d l ments d tre visibles sur l cran Vous pouvez galement contr ler le scintillement du moniteur fr quence de rafra chissement n __ La fen tre Param tres d affichage est similaire
171. rl du clavier enfonc e et pendant que vous tenez la touche Ctrl appuyez la touche F12 sur le clavier Ceci arr tera l enregistrement de la macro La fen tre R ussi devrait appara tre pour vous laissez savoir que la macro a t enregistr avec suc c s Cliquez simplement sur le bouton OK Sur la page suivant nous testerons la macro pour que vous puissiez voir le r sultat sur votre cran www cadi net Support technique 1 800 667 9622 APPENDICE Appendice D Comment Cr er une Macro suite Pour tester la macro que nous venons de cr er cliquez sur l ic ne des bureaux et choisissez le bureau 1 comme avant de d marrer l enregistrement de la macro Une fois sur le bureau 1 essayez la nouvelle macro en appuyant F2 sur le clavier ou en cliquant OU l ic ne fl che dans la barre des ic nes Les deux devraient faire la m me action tant donn que Touche O Pas attribu Fi F2 F3 AFS Fre F7 SFS F10 OF11 po la m me macro est attibu au deux Une fois ex cut vous devriez maintenant tre sur le bureau 3 comme nous avons instruit la macro Vous pouvez faire des macros pour plusieurs fonctions diff rentes vous devez reconna tre les tapes que vous r p tez le plus souvent et habituellement elle peuvent tre mises en macro Toujours essayer la macro avant de laissez les autres l utiliser Une fois que vous avez test votre macro et qu
172. rons le bureau fen tre simple Cliquez et maintenez enfoncez le bouton gauche de la souris sur l ic ne des bureaux et choisissez 1 Ceci chargera le bureau fen tre simple Avant d aller plus loin nommons le nouveau bureau afin de pou voir sauvegarder les changements Options Language Aide Panneaux Ta Fen tre b Image dans fen tre N gatoscope 1024x 765 1024 765 ENDO 1152064 1152x964_ENDO 12801024 1280 1024 ENDO 1250x500 1280 800 ENDO Sauvegarde du bureau sous Contraste Luminosit Panneau C L Pseudo Couleurs Ouvrir un bureau Pour ce faire cliquez sur l item Affichage du menu principal choisissez Panneaux et ensuite cliquez sur Sauvegarder le bureau sous Sauvegarder le bureau Sauvegarder le bureau sous Verrouiller le bureau Vous verrez une fen tre semblable celle ci dessous et vous devez sp cifier un nom de fichier pour ce bureau Les fichiers bureaux pr install s sont en lecture seul Affichage Options Language Aide Vous devriez donnez un nom qui inclut la r solution du bureau Des bons exemples de ceci sont les bureaux ENDO Ils ont t cr s sp cialement pour les endodontistes et ont des out ils sp cifique leurs besoins Vous pouvez faire de m me avec VOS bureaux Tapez le nom que vous d sirez dans le champ Sauvegarde du bureau sous et cliquez sur le bouton OK pour le sauvegarder Ceci ajoutera le
173. rs pour enregistrer des nouvelles macros IL y a cinq 5 boutons dans cette fen tre Supprimer Ajout Enregistrer Editer et Sortie Vous apprendrez a construire des macros dans un chapitre diff rent du manuel veuillez vous r f rrez la table des mati res L option Organiser les Icones du menu Options affiche cette fen tre Par d faut toutes les icones correspondantes au bureau choisit seront affich es Les icones avec une ligne diagonale rouge ne sont pas affich es sur la barre des icones de CADI Pour ajouter une icones sur votre barre des icones de CADI utilisez le bouton droit de la souris et cliquez sur l icone d sir poss dant une barre diagonale rouge et vous verrez la ligne rouge disparaitre Cliquez sur Sauvegarder avec le bouton gauche de la souris et l i cone apparaitra automatiquement sur la barre des icones de CADI Faites la m me chose pour enlever une icone de la barre des icones Choisissez l icone enlever cliquez dessus en utilisant le bouton droit de la souris une ligne rouge apparaitra Cliquez sur Sauvegarder et l icone dispara itra de la barre des icones Pour revenir la configuration par d faut des icones cliquez sur D faut et ensuite sur Sauvegarder et la barre des icones sera de retour sa configuration originale Vous pouvez sortir de cette fonction en cliquant le bouton Sortie avec le bouton gauc
174. rsque vous affichez la biblioth que des images d un patient et que les images ne sont pas l cliquez l icone de la librairie du patient et vous verrez ses images E ZONE 5 6 et 7 Ces icones sont d j expliqu es dans le chapitre sur les icones de CADI R f rez vous aux pages 35 36 pour l explication de ces 3 icones ZONE 8 Ceci est une charte de dents Les dents ayant d j une radiographie d identifi e seront affich s en vert dans la charte de dents Cette charte est optionnelle et peut tre enlev dans les options de la Biblioth que des Images La Biblioth que Globale peut contenir toutes sortes d images Elle est accessible de toutes les stations util i isant CADI et les images peuvent y tre ajout s ou supprim s de toutes les stations aussi L id e derri re la Biblioth que Globale est de donner l utilisateur un emplacement central o remiser certaines images utiliser lors de pr sentations de dossiers ou d ducation de patient Pour ajouter une image la Biblioth que Globale glissez et d placez l image d sir e sur l icone de la Biblioth que Globale en utilisant le bouton gauche de la souris Ceci cr era une copie seulement limage restera dans la biblioth que du patient aussi Vous pouvez aussi utilisez le bouton droit de la souris pour copier d placer vers la biblioth que Globale Patient Il est important de se rappeler que la Biblioth que des Images contient TOUTES les ima
175. rtance de prendre la bonne d cision lorsque vous cr ez un sta tus www cadi net Support technique 1 800 667 9622
176. rtant Lorsque vous le cliquer vous obtiendrez un nouveau num ro de patient automatiquement et vous aurez entrer un minimum d information sur le patient Les champs obligatoires sont le num ro de patient le nom de famille et le pr nom A part ces 3 champs vous n avez pas a entrer d autres information ceci est laiss votre discr tion Le bouton Rechercher 08 demande une explication plus d taill e Lorsque vous cliquez sur ce bouton une nouvelle fen tre apparait avec une liste partielle de noms et un menu d roulant dans le bas il contient les options de recherche L cran de recherche ressemble la photo gauche photo plus petite que l original pour raison graphique Il y a plusieurs m thodes de recherche gr ce au champ Rechercher au bas de cette fen tre qui contient une liste de champs possibles rechercher Le menu d roulant permet de chercher par diff rents crit res comme le nom le num ro la ville la date de naissance et plus encore Lorsque vous utilis erez le champ nom rappelez vous que le nom de famille vient en premier CONSEIL Lorsque vous cherchez par nom vous pourriez avoir plusieurs patients avec le m me nom de famille dans ce cas vous ajouterez le pr nom Pour ce faire crivez une partie du nom de famille suivi d une vir gule et tapez les premi res lettres du pr nom et il apparaitra dans la Rechercher liste Ne laissez pas d espace entre la virgule
177. rties dans le Chapitre 1 point 1 2 2 et dans le Chapitre 3 point 3 1 2 Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies 4 1 1 Configurer le Mat riel pour votre Capteur Digitale suite Comme mentionn r cemment chaque marque de capteur poss de son propre module de configuration Une fois dans l cran de configuration vous verrez des boutons rectangulaires sur le c t gauche de la fen tre Un de ces boutons devrait correspondre votre marque de capteur Si votre marque de capteur d apparait pas dans la liste contactez le Support Technique de CADI g Pour l exemple nous affichons le module de configuration du X Ray Vatech E Woo v1 20 capteur E Woo Gray Falcon pour CADI Une fois de plus Apparence du mode Peer du p nph ique chaque module a son cran avec ses propres options alors Coriqurabon giiir Fichier bunan ia alach 1201004 dek elles ne seront pas expliqu es dans ce manuel S V P consul ral a tez les instruction d installation de votre capteur Pana iris Ciphah natale T rstall J Capteur miraiet e Louton s ecton du p ioh nque rayons Para Caph ET inira inira FW R Benion Rayona asiahan afrien mi piripiri Fans p CT intra o intra FAUX D marrage auoratque Les seules options qui seront les m mes pour tout les modules sont celles dans la partie du bas dans la section Apparence D marrage auieenique Ssrregarde d Soria auloeslous FanwC ph 1 Sum
178. s choisir d optimiser ou non une image en utilisant ce menu Lorsque vous avez d ter min la sorte d optimisation que vous voulez utiliser vous pouvez l appliquer automatiquement Voir la Table des Mati res Le menu Bureau contient plusieurs options La partie du bas propos des bureaux est la m me dans tout les menus de CADI r f rez vous la section sur la fen tre principale de CADI et ses menus dans ce manuel Panneaux Ceci permet l affichage de diff rents outils de contr le sur la fen tre d acquisition Les Controles disponibles sont Fichier Options Edition Bureau Reset Panneaux Ouvrir un bureau gt amp Sauvegarder le bureau sous Verrouiller le bureau Biblioth que des images Affiche la biblioth que des images Biblioth que des images ou Status Affiche le status l cran S lectionn dans notre exem v Sh ma dentaire le Logo P Plein cran st Sch ma dentaire Affiche la charte de s lection de dents S lectionn dans notre exemple Logo Cette option est pour utilisation futur Plein cran Permet d avoir le bouton Plein cran affich sur la fen tre de capture Par d faut CADI est configur pour afficher ce bouton L option du menu Reset n offre pas de sous menu Lorsque vous cliquez sur cette option la vid o l cran se rechargera Ceci est pratique lorsque vous ajustez le
179. s d j existant Le menu Ins rer contient plusieurs options tant donn qu il est utilis pour ins rer des objets dans le rapport Couper la page ins re un bris de page dans le rapport ce qui veut dire qu une page blanche est ajout e l endroit o est situ le curseur Fin de s lection ins re un bris de section comme pour la page mais appliqu seulement la section Image externe affiche une fen tre pour ins rer une image externe dans le rapport L image peut tre sur un disque dur sur le r seau ou tout autre m dia accessible Les formats BMP WMF JPG GIF et PNG sont accept s par CADI Image affiche la biblioth que des images du patient s lectionn www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons suite Ins rer Symbole ouvre la fen tre Symbole d o vous pouvez choisir plusieurs diff rents symboles ins rer EER dans le rapport Fin de s lection Num ros vous offre de Num roter les pages Num ro de la page suivante Num ro de la page Image externe pr c dente ou d ins rer un Nombre de pages Ce num rotage peut tre ins r dans les ent tes bas Image de pages du rapport ou sur la page directement Symb le hanin Champs offre plus de choix Si vous utilisez CADI Data vous avez acc s
180. s diff rentes composantes du Menu Configuration suite L image a t r duite pour raison d espace Cr ation d une barre d ic nes Ic ne du bouton Pour choisir l image utiliser comme icone dans NICE 5 ili 5 per 7 O CADI pour le lien que vous cr ez Vous pouvez utiliser celles par d faut Cr er un fichier Paip A AA cu ou choisir les v tres Les images doivent tre de 32x128 pixels V Lancer une application m E Envoyer un message Windows Popup de l ic ne i PEA P Opon a te type extension Launch OrthoCAD Popup de l ic ne Le texte apparaissant lorsque la souris est au dessus e A B de l icone Cr ation d une entr e dans le menu 7 Cr ation d une barre d ic nes Description du menu Description du menu Sp cifiez Le nom de litem dans le menu EEEN Ortnocan Cr er un fichier Rebel M EEE gt Parent du menu Pour choisir dans quel menu vous voulez que le lien appa E Envoyer un message Windows raisse Vous pouvez mettre votre lien dans le menu de votre choix Open a file type extension ShelExecute Cr er un fichier Fichier destination Choisissez la destination du fichier que oaa Tasse vous voulez cr er v Cr ation d une entr e dans le men Ce More DEEP Ecraser destinatio
181. s filtres ne peuvent pas arranger une mauvaise image ils pourraient la rendre mieux qu elle est mais la qualit de l image originale affectera le r sultat final www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 4 Radiographies Chapitre 4 Radiographies 4 1 Configurer votre Capteur Digitale dans CADI 4 1 1 Configurer le Mat riel pour votre Capteur Digitale NOTEZ Si vous utilisez un quipement digitale non list dans CADI s v p contactez le support technique de CADI et demandez la documentation pour son installation et sa configuration Acquisition Rayons X Acquisition images vid o gt Grille des calibrages Macros Modifier la barre des ic nes Configuration F10 Acquisition Rayons X Acquisition images vid o Grille des calibrages Macros Modifier la barre des ic nes Configuration wWww cadi net Acquisition Rayons X par TWAIN Air Techniques ScanX Bluex PantOs DG Schick CDR Pan Capteur factice Dent X eva USB Dexis PCMCIA Digirex D rr VistaRay E2V MDX2 Excalibur Fimet iOx HDX2 Gendex DenoptiX Gendex GxPicture Gray Falcon Hamamatsu I Max Strato X Instrumentarium DICC Kodak Trophy RVG Morita Veraviewepocs PDC Orex Paxorama Combi X 2000 Xi USB Owandy Julie Planmeca Proline Promax Dixi2 Progeny VisionDX Ethernet USB SDX DMD MPDx Dr S
182. s images seront encadr es d une bordure Imprimer la barre d infos Cette option imprime l information sur le bas de page comme le nom du patient le docteur et la date de l examen R duire les demandes de l imprimate Cochez seulement si vous utilisez une vieille imprimante avec peu de m moire Optimiser taille de l image Pour que CADI redimenssione l image au maximum de DPI de l imprimante Qualit d impression Devrait toujours tre 100 pour de meilleures impressions L onglet Configuration d export du layout contient 3 options pouvant tre configur es R pertoire de destination Sp cifiez l endroit ou les status plein cran seront sauvegard s R solution Configurez la r solution pour l affichage du plein cran Cette option Configuration de l imprimante Configuration d export du layout devrait toujours tre configur Haute pour la meilleure r solution possible R pertoire de destination c i TESE e7 s NA ENER Tea Qualit Configurez la qualit des images pour la sauvegarde des status plein mee cran Cette option devrait toujours tre configur e Haute afin de garder la qualit des images Toutes ces options peuvent tre modifi es lors de l exportation d images www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale 3 3 1 Les diff rentes composantes
183. s offre de Supprimer rang e et ou Supprimer colonne CE Vous devez s lectionner la rang e ou la colonne avant d utiliser cette fonction Cr er une table L option S lectionner vous offre de S lectionner Table pour s lectionner toute la Ir n table de S lectionner rang e et ou de S lectionner Colonne Supprimer i T aaae FN E S lectionner Table Vous pouvez utiliser ces options pour faire une s lection avant d ins rer ou de sup FAR Ba S lectionnerrang e primer une des rang e s ou colonne s ER n doublerbidtle HH S lectionner Colonne St po Dans le menu Table il y a les options D doubler la c lulle et D doubler la table S lectionnez une cellule ou une table avant d utiliser ces deux options Le choix D doubler la c lulle s pare la c lulle s lectionn e en deux S lectionner plusieurs rang es I D doublerla c lulle de c lulles les s parera toutes en deux individuellement D doubler la table F E Le choix D doubler la table s pare les rang es s lectionn es et produit une deuxi me table avec elles www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons suite Image r duite pour raison d espace Cette image est une reproduction de la barre des ic nes du module G n rateur de Rapport 1 Pour appliquer certains sty
184. s param tres de la cam ra Cette option est rarement utilis et sert surtout pour les tests www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 2 3 Configuration et Propri t s Vid o FRE eo E ____ Comme mentionn pr c demment Configuration et Propri t s vid o ont Acquisition en niveaux de gris leurs propres options expliqu es bri vement ici Notez que les options Miroir H apr s acquisition disponibles sont diff rents selon votre carte de capture Les options qui sont les Am lioration de la qualit m mes pour toutes les cartes seront mentionn s Configuration de la carte d acquisition F10 A Lorsque vous cliquez Options et ensuite Configuration l cran de config Propri t s vid o FL fs pie uration de votre carte de capture apparaitra DR image r duite pour raison d espace Setup rapide Setup avanc Setup pour experts D tection des boutons des autres Cette fen tre est la m me pour toutes les cartes de capture L onglet Setup rapi S lectionnez votre mat riel de cette liste ou s lectionnez Setup avanc de appara tra par d faut Votre mat riel de capture vid o devrait tre list dans le rectangle Nous n utilis Tarra eront pas cet onglet pour la configuration alors si votre carte n est pas list ce Mat riel s lectionn o n est pas un probl me Comme d
185. section Configuration port s rie Stop Pr visualisation OCTS psR RLSD OR CHAR 00 moche ne PCR RER PR En En Configuration port s rie Cette section est r serv au Mettre le signal F RTS DTR z pa _ commande pied connect e sur un port s rie COM Si Donn es capt es c est votre cas r f rez vous aux instructions du manu facturier pour configurer le port s rie COM Mode de d tection Alum 5 Haut Bas Haut Bas www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 3 2 La Fen tre S quence Vid o WDM et le Menu Principal pS Cliquer sur l ic ne S quence vid o WDM dans la boite d ic ne de CADI vous am nera dans son module a Ce module est seulement pour la capture de vid o continu film Image r duite pour raison d espace Fichier Options Edition Bureaw Doe John 1 La fen tre du module S quence vid o WDM ressem ble la suivante 1 Menu Principal du module 5 2 Fen tre vid o continu 3 Curseur de Temps pour le vid o 3 4 Bouttons de contr le pour le vid o V0OUU o 0 JOGOO 9 3 Acquisition 5 Bouton Plein cran pour voir le vid o plein cran 59 Plein cran PA 6 Bouton Sortie pour sortir du module 9 Sortie 19 ne 7 Barre de vitesse pour contr ler la vitesse du vid o Lent 7 Normal Rapide Stop 1 Pr t 8 Cette fen tre vous montrera l image captur e pen dant
186. t sortira vers l cran princi pale de CADI affichant les radiographies que vous venez de prendre I MA 15 DAP mGycm e Vous pouvez aussi trier les images Au lieu de s lectionner Tout l sauvegarder passez les radiographies une par une en sp cifiant RE RE chaque fois si vous Sauvegarder ou Supprimer celles ci e Finalement vous pouvez choisir de Tout supprimer ce qui sup primera toutes les images et vous am nera l cran principale de CADI E Sauvegarder ES Supprimer Be Annuler Tout sauvegarder if Tout supprimer Ce sont les deux 2 m thodes qui peuvent tre utilis s pour prendre des radiographies d un patient Les deux m thodes sont valides et d pendent seulement de l examen requis ou des pr f rences du docteur Vous devriez vous familiariser avec les deux interfaces afin que vous puissiez choisir celle qui vous convient le mieux Assurez vous d avoir choisi la sorte de capteur avant de cliquer sur une des icones d acquisition sinon une erreur s affichera ou vous n aurez pas la bonne fen tre pour votre sorte de capteur www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales Chapitre 5 Cam ras Intra Buccales 5 1 CADI Configuration de votre Cam ra Intra Buccale 5 1 1 Configurer votre Cam ra Intra Buccale dans CADI Pour configurer une cam ra Intra Buccale dans CADI utilisez le bouton gauc
187. tance connue sur l image comme une fili re endo ou un implant et entrez la longueur de la ligne dans la case appropri e Toute mesures additionnelles sur cette image utiliseront cette calibration www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Annotations suite Dans l onglet Mesures il existe plusieurs m thodes de calcul revisons les plus communes Pour mesurer une ligne simple avec le bouton gauche de la souris cliquez au point de d part de l ob jet sur l image et cliquez une fois de plus la fin de l objet La mesure s inscrira l cran Pour mesurer une courbe polyligne select Main libre avec le bouton gauche de la souris ensuite cliquez le point de d part et cliquez sur chaque courbe que vous rencontrez au long de cette ligne A la fin de la ligne double cliquez le bouton gauche pour sauvegarder Les probl mes de calibration ne sont pas couverts par le support technique de CADI tant donn que c est une configuration PAR USAGER et ne peut tre fait par t l phone Pour un exemple d taill de calibration voir Chapitre 8 de ce manuel Imprimer i Cette fonction vous permets de s lectionner un mode d impression simple avec 1 2 3 ou 6 images par page Vous pouvez aussi choisir impression avec ou sans annotations et ou c dres Ily a aussi une sec tion pour l information du patient Pour
188. te L image actuelle montre qu il y a dix 10 carr s qui sont enfon c s Chaque carr enfonc repr sente une bo te sur le status 40120 Status ogan RRES Pour les besoins de cet exercice nous devons supprimer quatre 4 carr s du status car nous voulons avoir trois 3 images d interproximales sur la gauche et la m me chose sur la droite pour un total de six 6 bo tes 55 83 63 75 Cliquez sur le dernier carr enfonc vous remarquerez que la bo te 10 dispara t du status R p tez cette 85 83 73 75 op ration pour les trois 3 autres carr s bo tes 9 8 et 7 Une fois termin le status devrait ressembler celui sur l image gauche 56653 C est maintenant le temps de d placer les bo tes vers la position d sir e Si vous cliquez sur une de ces 3 bo tes elle deviendra grise plus fonc et si vous placez le curseur de la souris au dessus vous remarquerez les deux petites barres dans le coin sup rieur gauche Ce sont les m me que sur la fen tre du status et sont utilis s pour la m me op ration d placer la bo te vers la location d sir e Pour cet exercice d placez les trois 3 bo tes de gauche vers le cen 101200 Status oma tre et faites la m me chose pour celles de droite Nous vous sug DETTE Interproximales G D g rons de d placer les bo tes 1 et 2 vers le centre en premier et a ne laisser qu un petit espace entre les
189. technique 1 800 667 9622 Chapitre 3 Configuration G n rale Panneaux 3 1 5 R solution d cran et Bureaux suite CADI a aussi t configur pour travailler 800 X 600 mais il n y aura pas de place sur le bureau pour utilis er les status une des particularit es du logiciel D cette lacune d espace il n y a pas beaucoup de fonc tions pour cette r solution d cran Chaque module doit tre configur ind pendamment Certaines s lections de bureau sont optimis s pour utilistation par les endodontistes Les endodon tistes doivent choisir un bureau avec le mot ENDO lorsque disponible Ouvrir un bureau 1024x768 1024x768_ENDO 1152x864 1152x864_ENDO 1280x1024 1280x1024_ENDO 1280x800 1280x800_ENDO 1366x768 1440x800 1440x900_ENDO 1600x8900 1680x1050 1680x1050_ENDO 1920x1080 1920x1200 1920x1200_ENDO Si les bureaux par d faut 1024 X 768 ne sont pas utilis s ils doivent tre manuellement chang s dans votre configuration en suivant l exemple suiv ant Pour changer de Bureau cliquez Affichage du menu principal avec le bou ton gauche de la souris Toujours avec le bouton gauche cliquez sur l option Panneaux Allez l option Ouvrir un bureau et cliquez sur le format que vous d sirez dans la liste qui apparait en utilisant le bouton gauche de la souris Si vous n utilisez pas le format de bureau par d faut vous devrez ajustez le format sur la vue
190. tous les champs de CADI Data Dadi pour le rapport Option en d veloppement Bookmark Bookmark vous offre d ins rer un bookmark signet dans le rapport afin de naviguer plus ais ment Hyperlien lorsque le rapport contient plus d une page Hyperlien vous permet d ins rer un URL adresse internet ou un bookmark signet pr c demment cr www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 8 G n rateur de Rapport 8 1 2 Menus et Boutons suite Le menu Format est une partie importante du menu du g n rateur de rapport Cette partie permet de formatter tout les objets dans le rapport incluant Police Paragraphe Polae Bord Arr ts du tabulateur et Num ros Paragraphe Chacune de ces options affiche une fen tre similaire au fen tre de Microsoft Word pour Windows Bord EE A f l int rieur de cette fen tre vous pouvez formatter tout les objets mentionn s Arr ts du tabulateur Num ros Le choix Options graphiques vous permet de sp cifier la position de l image dans son c dre et rel Options graphiques k ativement au paragraphe Capitaliser Le sous menu Options graphiques offres ces choix Comme caract re signifie que l image est trait e comme un caract re r gulier elle suivra le d roule ment normal du texte de gauche droite rel au par couper auto gauche ou droite signifie que le texte s
191. tre r p t autant de fois que d sir sur toutes les images Cosm tique Cette icone d marre le module Cosm tique Seulement si disponible D F0 Dento Facial Orthopedics Cette icone d marre le module D F O Seulement si disponible Plus nette Cette fonction tente de rendre l image active plus nette plus accentu e WDM S quence Vid o Cette icone d marre le module WDM S quence Vid o pour capturer en temps r el dans CADI www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Filtres Cette fonction ouvre une petite fen tre pr sentant diff rent filtres pouvant tre appliqu s une image Contraste histogramme Ce filtre n affecte pas la balance de couleur de l image Cette m thode am liore l image enti re mais garde une gamme de couleur dans les hautes lumi res Sa meilleure utilisation est sur une image trop fonc galiser l histogramme La commande galiser ajoute du contraste une image dont la gamme de gris est trop large Lorsque vous choisissez cette commande le logiciel touve la valeur la plus brillante et la plus fonc e dans l image et fait la moyenne de toutes les valeurs de luminosit afin que la valeur la plus fonc repr sente le noir ou aussi pr s que possible et la plus brillante le blanc Ensuite le logiciel tente d galiser la luminosit c est dire de distribuer la vale
192. ualit Lent D faut affiche les images en meilleur qualit mais prend plus de temps g n rer l image Ceci n est pas applicable si vous avez un syst me performant car vous ne verrez pas la diff rence dans le temps d affichage C est le choix favoris Le choix Calibrage affiche la fen tre de calibration disponible aussi sur la barre des icones Les choix Afficher grille et Afficher r gle chelle afficheront une grille r gle chelle sur toutes images COULEUR pr sente dans la fen tre Les options controllant la grille sont disponibles dans Configuration cran Configuration fen tre du bouton Configuration G n rale dans la barre de menu sous le choix Options Configuration ou F10 Les choix du menu Options offrent plusieurs options Les pages suivantes reviseront ces options DURE L option Acquisition Rayons X poss de une deuxi me fen tre qui s affiche et vous permet de s lectionner l appareil de capture pour les radiographies Cette partie sera expliqu dans la con figuration initiale de votre syst me et poss des des options diff rentes pour chaque capteur Acquisition images vid o Grille des calibrages Macros Modifier la barre des ic nes L option Acquisition images vid o a aussi une deuxi me fen tre qui s affiche Dans celle ci vous devez choisir le mode de capture de votre carte d acquisition Ave
193. ue l image modifi et tout ses changements Suppressione de l Image Utilisez cette icone pour supprimer une image Si vous tes sur l ordinateur contenant la base de donn es ce qui est rarement le cas l image ira dans la poubelle de Windows Par contre sur tout les autres ordi nateurs utilisant CADI l image sera supprim e d finitivement Avant la suppression le logiciel vous demandera de confirmer la suppression de l image Optimisation Choisissez cette icone pour appliquer une s rie d actions une image active Pour activer appuyez et maintenez le bouton gauche de la souris sur l icone pour 1 seconde ou cliquez le bouton droit de la souris ensuite s lectionnez l optimisation d sir e Intra Oral X Ray Intra Oral Camera Extra Oral X Ray Not used at this time Not used at this time U R NN Par d faut les images CADI sont optimis es lors de la capture et il n est pas n c ssaire d utiliser cette fonction Il est possible d utiliser l icone optimisation plus d une fois pour appliquer les m mes actions sur une image plus d une fois L optimisation peut tre adapt mais seulement par les utilisateurs avanc s et nous n en parleront pas ici Voir chapitre 8 www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icons of CADI continued Annotations Cette fonction vous permet d ajouter des Fl ches Ellipse Texte et Note en dif
194. ues Se Annotations Imprim es imprimera les annotations sur l image A Non imprim es n imprimera pas les annotations sur l image 1 2 3 9 6 Windows d faut Notation de date de l image date d origine ou imprimera la date sur l image date d origine date modifi e imprimera les deux P dates si existantes sur l image v oe Image Page Vous pouvez imprimer 1 2 3 ou 6 images par page Vous pouvez choisir cette option chaque fois que vous imprimer Choix de l imprimante Windows d faut utilisera l imprimante par d faut de Windows Si vous choisissez l autre choix vous devrez cliquer la fl che afin de choisir l imprimante que vous voudriez utiliser dans le module Print Classic Ceci n affecte que CE module pas toute l impression dans CADI R duire les demandes de l imprimante Seulement pour vieille imprimante sans m moire Optimiser taille de l image Cette option permets CADI de redimensionner l image pour galiser le param tre de DPI de l imprimante Qualit d impression Devrait toujours tre 100 pour la meilleure qualit d impression Apparence du module les deux 2 options doivent tre coch es Le bouton Salvage affichera la fen tre pour configurer la r cup ration dans CADI L image a t r duite pour raison d espace Fichier bureau Comme dans les autres modu
195. uni Schick CDR 2000 USB Sirona Sidexis Orthophos Sopro Sopix Soredex Digora FMX PCT Optime Visiodent RSV F10 Premi rement assurez vous que votre Capteur Digitale soit dans la liste des capteurs disponible dans CADI en faisant comme ceci Utilisez le bouton gauche de la souris cliquez le mot Options sur le menu du haut et s lectionnez Acquisition Rayons X Dans le menu des capteurs localisez votre capteur Une fois trouv cliquez dessus avec le bouton gauche de la souris afin qu il soit le capteur par d faut Dans l exemple les capteurs les plus populaires d j pr ts utiliser CADI sont list s Lorsque vous obtenez votre copie de CADI vous aurez une Cl USB qui active les diff rents modules du logiciel Cette cl liminera tout les choix de cap teurs list s dans l exemple et ne laissera que ceux que vous utilisez Ceci rend la s lection plus ais lors de la configuration du capteur dans le logi ciel Chaque capteur a son propre module de configuration dans CADI une fois de plus dans l exemple vous voyez plusieurs choix mais lorsque CADI sera install avec votre cl USB seulement les capteurs que vous utilisez seront list s dans le module de calibration voyons maintenant un exemple de ces modules Utilisez le bouton gauche de la souris et cliquez sur le choix Options du menu et cliquez sur Configuration Ceci affichera l cran de configuration d crite en pa
196. ur des pixels interm diaires galement au travers la gamme de gris Vous pourriez utiliser cette commande lorsqu une image digitalis appara t plus fonc que l origi nale afin de balancer les valeurs pour produire une image plus p le L utilisation de la com mande galiser et de la commande Histogramme permet des comparaisons de luminosit avant et apr s tirement de l intensit La commande d tirement de l Intensit d finit automatique ment les pixels les plus p les et les plus fonc s dans chaque canal comme tant le blanc et le noir et redistribue les valeurs des pixels interm diaires proportionnellement Cette fonc tion donne un bon r sultat lorsqu un simple ajustement de contraste est n cessaire sur une BAN threshoki 3 t4 image avec une distribution de valeurs de pixels moyenne i i Counts threshoki 7 4 Correction de gamme La Correction de gamme est le processus d ajustement de couleurs entre votre moniteur et le logiciel pour compenser pour les facteurs affectants limage l cran et son impression Elle vous permet de voir l image avec plus de luminosit Plus nette Le filtre Plus nette am liore les images embrouill es en augmentant le contraste des pixels adjacents Filtres sp ciaux Appuyez le bouton droit de la souris pour s lectionner le filtre sp cial que vous voulez utiliser utilisateurs avanc s ensuite cliquer le bouton gauche de la so
197. uris sur votre s lection pour lac tiver Les Filtres sp ciaux simulent le processus d embosage sur l image selon la m thode choisie Enlever le bruit Ce filtre enl ve certaines particules non d sir es sur une image Malgr la l g ret de l effet si appliqu trop vous perdrez la nettet de l image Lisser Mediadan Moyenner Lisser Gaussian Ces fonctions enl vent le bruit d une image Le bruit dans une image est constitu de simples pixels distribu s selon un niveau al atoire Lisser Gaussian est la meilleure m thode malgr qu elle prend plus de temps appliquer Focus Focus ou unsharp mask est utilis pour rendre les c t s d une image plus nette Unsharp Mask trouve les pixels qui diff rent de ceux avoisinant et augmente le contraste des pixels par le montant que vous sp cifiez De plus vous sp cifiez le rayon de la r gion o chaque pixel est compar Meilleure configuration pour Focus avec une image Haute R solution 3000 pixels H ou V Radius 16 Fract 6 Diminuer Radius si l image est plus petite moins de pixels Diminuer Fract si le filtre est trop fortement prononc www cadi net Support technique 1 800 667 9622 Chapitre 2 Description des Icones 2 1 1 Icones de CADI suite Biblioth que des Images Cette icone affiche la Biblioth que des images l cran La biblioth que
198. xation du status Association des images Sequence On Hold Vous pouvez renommer les Status votre gr NE J AMAIS changer les Status par d faut nous vous recommandons de cr er les v tres Pour cr er votre Status choisissez celui que vous d sirez Ensuite cliquez sur le menu d roulant triangle l envers avec le bouton gauche de la souris pour obtenir le menu affich sur l image ci contre Utilisant encore le bouton gauche de la souris cliquez l option Nouveau status La fen tre suivante appara tra Entrez le nom que vous d sirez pour le status et cliquez sur le bouton avec un crochet vert Retournez au triangle l envers cliquez le et s lectionnez Sauvegarder R p tez ce proc d pour renommer d autres status Pour supprimer un status s lectionnez le dans la liste afin qu il soit affich l cran et s lectionnez Supprimer ce status dans le m me menu qu auparavant Plus de d tails sur les status dans la section des Status 3 1 4 Configurer le Choix de Suppression d Image Une connaissance de modification des fichiers de Windows est requise Par d faut toute image peut tre supprim dans CADI par l utilisateur Par d faut ces images sont envoy s dans la poubelle de Windows lorsque vous travaillez sur le serveur et peuvent tre r cup r s en utilisant la fonction de r cup ration dans la poubelle de Windows Pour tre s r que v

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Morphy Richards FP48954MEE User's Manual  Electrolux 820 41 77 06 User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file