Touches de mélangeur
Contents
1. HO OBDBBEBHEEHER o ORBBEBEHEHHH c 7 novation 50000 basculer toutes les unit s sur le m me canal MIDI pour avoir jusqu 6 pages de mode User La touche Setup se tient discr tement dans le coin sup rieur gauche du Launchpad Pro Presser et maintenir cette touche fait appara tre la page Setup configuration repr sent e ci dessous dans laquelle vous pouvez faire alterner les fonctionnalit s du Launchpad Pro entre un agencement pour Live et un agencement autonome r gler vos options pr f r es de dynamique aftertouch clairage des pads et canal MIDI en cours de route Aftertouch Seuil d aftertouch Sortie MIDI En bref la page Setup est destin e aux utilisateurs experts qui souhaitent sp cifier la fa on dont le MIDI du Launchpad Pro interagit avec Ableton Live d autres logiciels ou du mat riel C est galement l que vous pouvez affecter diff rents styles de jeu votre grille de notes votre rack de batterie au mode Device et aux agencements autonomes Commen ons par la rang e de pads du haut et parlons de leur fonctionnalit S lection d agencement La rang e de pads du haut contient cinq pads vous permettant de changer l agencement du Launchpad Pro entre Live ou un des quatre agencements autonomes Note Drum Fader et Programmer Le pad correspondant l agencement que vous utilisez actuellement est plus lumineux que les autres q2. LORRERES o TT TT TIT ATE o ILILIILE MENS IE RS OL LL L O CHENE fo Ho GITE OO DO DOE E je O A a s Table des mati res Introduction Le Launchpad Pro en un coup d il O N Sch ma descriptif 2 Configuration dans Ableton Live enclenchement ou fugitif 3 Mode Session D clenchement de clips et couleurs Lancement de sc ne Navigation en cran Session 4 Touches de m langeur Record Arm Track Select Mute Solo Volume Pan Sends Stop Clip 6 Touches de fonction Mode Session par rapport aux modes Note Device Shift Click Undo Delete Quantise Duplicate Double Enregistrer 8 Mode Note Mode Drum Fonctionnalit g n rale Instruments MIDI Racks de batterie 10 Mode Device Les 8 faders Comment cr er des macros Automation Remarques g n rales sur le mode Device 12 Mode User Cr ation d un light show de LED 13 La touche Setup S lection d agencement L agencement pour Live Agencements Note Drum Fader et Programmer Options de la page Setup V locit dynamique Aftertouch Seuil d aftertouch Eclairage des pads Sortie MIDI Canal MIDI 16 Emploi du Launchpad Pro d Ableton Live et de mat riel Emploi des ports MIDI du Launchpad Pro Emploi de l entr e sortie MIDI de votre interface audio 17 Emploi d agencements autonomes avec du mat riel 17 Utilisation d autres logiciels 18 Guide de d pannage La notatio
3. OUTPUT MONO SUSTAIN Une fois cela fait s lectionnez en section Audio From l entr e qui re oit le signal audio de votre appareil Vous pouvez maintenant utiliser le mode Note chromatique pour faire Jouer votre appareil et entendre le r sultat dans Ableton Live Astuce rapide comme le p riph rique External Instrument d Ableton enregistre du MIDI et ne permet qu une coute de contr le de l entr e audio vous pouvez vouloir graver vos r sultats sous forme audio Pour cela cr ez une nouvelle piste audio et s lectionnez la piste o se trouve Scarlett E LIN External Instrument comme entr e dans le s lecteur Audio From Puis pressez simplement le bouton Enregistrer dans des emplacements de clip vides pour cr er de nouveaux clips audio Emploi d agencements autonomes avec du mat riel Sortons totalement Ableton Live de notre quation Dans ce cas le Launchpad Pro peut servir de surface de contr le pour tout dispositif capable d envoyer et ou de recevoir du MIDI Maintenez simplement press e la touche Setup et choisissez entre les agencements Note Drum et Fader pour commencer produire du MIDI depuis le Launchpad Pro Si vous pensez qu il ny a pas de message MIDI envoy v rifiez que le pad de sortie MIDI MIDI Out de la page Setup est allum Cela garantit que le message MIDI cr par la frappe sur la surface de contr le est envoy votre appareil par le port
4. Session maintenez Shift press e puis touchez un pad pour voir le contenu audio ou MIDI de son clip dans la fen tre Clip de Live en bas de l cran Cela n armera pas la piste et ne d clenchera aucunement le clip C est donc un excellent moyen de voir le contenu audio ou MIDI d un clip avant de choisir ce que vous allez en faire Vous pourriez par exemple d cider d diter le clip avec certaines autres touches de fonction d crites ci dessous S lection de pad de Rack de batterie lors de la visualisation d un Rack de batterie en mode Note maintenez press e la touche Shift Ensuite touchez un pad correspondant un pad du Rack de batterie Cela r v lera les instruments ou effets du pad dans la fen tre P riph riques de Live en bas de l cran Au cours d une prestation live c est un moyen rapide de s lectionner un son et de commencer le d former en mode Device e Redo maintenez Shift et frappez la touche Undo pour r tablir de fa on standard une annulation e Quantise maintenir Shift et frapper la touche Quantise commute On Off la quantification l enregistrement voir ci dessous pour plus d informations sur la touche Quantise Click clic de m tronome Sans doute la touche la plus simple du Launchpad Pro Click active d sactive le m tronome de Live quand on la presse et qu on la rel che Quand elle est enclench e Click s allume en vert Dans tous les modes ou pages de Live sauf
5. d crit plus loin peut vous aider r gler ses param tres Vous pouvez galement maintenir press e Delete puis toucher un pad de Rack de batterie pour supprimer toutes les occurrences de cette note dans un clip Ce raccourci pratique est propre aux Racks de batterie et ne fonctionne pas avec les autres instruments Raccourci d enregistrement passez momentan ment en page d armement d enregistrement puis pressez un pad Cela armera automatiquement cette piste si elle ne l est pas d j et lancera l enregistrement ou la superposition dans l emplacement de ce clip c est particuli rement recommand pour une prestation live Mode Device p riph rique LAUNCHPAD EX sion 10 11 Le mode Device vous permet de contr ler vos instruments MIDI et effets sans souris un avantage formidable surtout sur sc ne Pour utiliser efficacement le mode Device commencez par presser puis rel cher la touche Device ce qui vous fait passer en page Device Ensuite activez momentan ment Track Select et choisissez une piste en frappant un des pads du bas Vous pouvez maintenant contr ler le dernier p riph rique s lectionn sur cette piste avec les colonnes verticales de pads qui agissent comme des faders virtuels pour un maximum de huit param tres La main bleue de Live vous rappelle que vous contr lez un p riph rique distance Une fois en mode Device utilisez les touches fl ches gauche e
6. comme expliqu tout au long de ce mode d emploi L arri re du Launchpad Pro offre des prises importantes pour brancher les c bles d alimentation USB et MIDI Port USB Port de sortie MIDI 7 novation OUT s Port d entr e MIDI Alimentation lectrique Interrupteur d alimentation D pannage si votre Launchpad Pro ne fonctionne pas correctement il peut s agir d un probl me avec votre concentrateur Hub USB le port USB de l ordinateur ou m me le c ble USB que vous utilisez Veuillez utiliser le c ble USB fourni dans la bo te Si cela ne r sout pas votre probl me branchez l adaptateur secteur CC 12 V fourni Apr s avoir compris o se situent les choses sur le Launchpad Pro il est temps d apprendre l utiliser Configuration dans Ableton Live Lorsque vous ouvrez Ableton Live alors que le Launchpad Pro est connect votre ordinateur le Launchpad Pro s anime imm diatement et se connecte Ableton Toutefois il est utile de comprendre les autres options de l onglet MIDI Sync qui affectent la collaboration entre Ableton Live et le Launchpad Pro Dans Ableton Live ouvrez Pr f rences Dans la liste d onglets de gauche cliquez sur l onglet MIDI Sync et vous verrez les informations suivantes Piste On d finit le Launchpad Pro comme l interface d entr e pour faire jouer les pistes MIDI instruments et batterie de Live et comme interface de sortie pour voir sur les LED de pad les not
7. de fonctionnalit par d faut Vous pouvez toutefois effectuer un apprentissage MIDI sur ces touches pour les associer des param tres de votre logiciel Gr ce ses zones de 4x4 pads color s l agencement Drum est une excellente surface de jeu pour utiliser des plug ins tels que Battery de Native Instruments ou Geist de FXpansion dans des environnements autres qu Ableton Logic Cubase etc L instrument Kong dans Reason de Propellerhead est un autre candidat de premier choix pour l utilisation de l agencement Drum Agencement Fader Comme le mode Device en agencement Live l agencement Fader transforme les colonnes verticales de pads du Launchpad Pro en faders virtuels capables d agir sur un ou plusieurs boutons ou curseurs d un p riph rique ou d un autre logiciel L agencement Fader utilise aussi la dynamique des pads 14 15 pour des mouvements pr cis plus doucement vous frappez un pad et plus lent est le changement du param tre plus fort vous frappez le pad et plus rapide est le changement Notez qu en agencement Fader les r glages d aftertouch ne sont pas disponibles quand on maintient press e la touche SETUP Agencement Programmer L agencement Programmer est assez sophistigu car r serv des particuliers ou des entreprises qui veulent concevorr leur propre logiciel pour fonctionner avec le Launchpad Pro L agencement Programmer est assez similaire au mode User mais avec une disposition diff
8. illuminer le mode User n importe quel moment donn le Launchpad Pro ne peut afficher que 64 des 128 pads potentiels d un Rack de batterie L acc s tous les pads d un Rack de batterie repose donc sur les fl ches de navigation qui s allument en vert Les touches fl ches haut et bas d placent la couverture du Rack de batterie vers le haut et le bas par paliers de 4 rang es blocs de 16 pads Les touches fl ches gauche et droite d placent la couverture du Rack de batterie vers le haut et le bas d une rang e de pads la fois Au point de vue des couleurs les pads de Rack de batterie contenant un chantillon sont allum s en jaune tandis qu un pad sans chantillon reste teint Les pads violets signalent qu un chantillon de Rack de batterie est mis en solo les pads orange que le son de l chantillon est coup Les pads virent au vert lorsqu ils sont jou s manuellement ou par la lecture Pour s lectionner un pad de Rack de batterie frappez simplement le pad lui correspondant ce qui d clenche son chantillon et allume le pad en bleu clair Pour s lectionner un pad de Rack de batterie sans le d clencher maintenez Shift et touchez le pad correspondant Sachez que le s lecteur Afficher masquer p riph riques doit tre activ sur le Rack de batterie pour que cela fonctionne S lecteur Afficher masquer p riph riques d un Rack de batterie Quand un pad est s lectionn le mode Device
9. rente Pour plus d informations voir le lt Programmer s Reference Guide gt Guide de r f rence du programmeur Options de la page Setup Chacun des agencements s lectionnables dispose des param tres suivants sauf indication contraire qui peuvent tre r gl s pour convenir votre style de jeu ou de mixage Dynamique v locit La v locit avec laquelle vous frappez un pad est d tect e par le Launchpad Pro comme une information de dynamique Cela signifie g n ralement que plus vous frappez fort sur un pad plus votre instrument MIDI joue fort et inversement Par cons quent cette zone de la page Setup vous permet de choisir la sensibilit de pad qui convient votre style de jeu e Medium MED est le r glage par d faut qui devrait convenir la plupart des styles de jeu sinon deux autres options existent Par exemple si vous avez tendance jouer doucement vous pouvez choisir High qui rehaussera les valeurs MIDI re ues Cela aura pour r sultat des notes MIDI ayant des dynamiques plus lev es qu la normale l oppos si vous jouez tr s fort sur vos pads vous pouvez r gler votre dynamique sur Low pour compenser votre exc s de force Votre s lection de dynamique tant m moris e pour chaque agencement vous pouvez par exemple r gler sur Off la dynamique de votre mode Drum et sur Medium celle de votre mode Note e Off signifie que les pads produiront des
10. rieur d un cadre rectangulaire color de 8x8 La couleur de ce cadre change selon la surface de contr le que vous avez s lectionn e dans les pr f rences de Live onglet MIDI Sync Presser un pad du Launchpad Pro d clenche un clip s il en existe un dans l emplacement correspondant de Live Frapper un pad correspondant un emplacement vide sur une piste non arm e arr tera la lecture de clip sur cette piste Si la piste est arm e presser un pad lancera l enregistrement dans un emplacement de clip vide Les clips lus c est dire lanc s dans votre cran d Ableton Live apparaissent comme des pads verts clignotement lent sur votre Launchpad Pro Les couleurs des pads actuellement non lus correspondent celles des clips dans votre cran de Live c est dire qu un pad RVB violet correspond un clip violet Les clips qui ont t d clench s mais dont la lecture n a pas encore commenc clignotent rapidement en vert jusqu leur lancement Les emplacements de clip vides dans Live sont repr sent s par des pads teints sur le Launchpad Pro Frapper un pad teint ne fera rien ou arr tera la lecture du clip sur cette piste Sur une piste arm e pour l enregistrement les emplacements sans clips sont faiblement allum s en rouge indiquant qu ils sont pr ts devenir de nouveaux clips audio ou MIDI Lorsqu on les d clenche ces pads clignotent rapidement en rouge jusqu au d but de l enregistrement Le
11. DI du Launchpad Pro D abord assurez vous que le pad de sortie MIDI MIDI OUT de la page Setup est teint Off Live aura alors le contr le de l envoi des messages MIDI de fa on ce que vous ne fassiez pas jouer vos appareils directement depuis le Launchpad Pro lui m me ce qui aurait pour effet d envoyer deux fois les m mes messages MIDI votre mat riel Avec le Launchpad Pro connect votre ordinateur par USB branchez un cordon MIDI MIDI DIN 5 broches avec adaptateur entre le port MIDI OUT du Launchpad Pro et le port MIDI IN de votre appareil l CC MIDI OUT MIDI IN x NS Connexion de la sortie MIDI OUT gauche du Launchpad Pro l entr e MIDI IN droite de votre appareil Ensuite placez le p riph rique External Instrument de Live qui se trouve dans le dossier Instruments sur une piste MIDI Dans le s lecteur MIDI To du haut s lectionnez Launchpad Pro Output Launchpad Pro MIDI Port P riph rique External Instrument envoyant du MIDI par le port MIDI du Launchpad Pro Pour faire revenir le son de votre appareil dans Live branchez la sortie ligne de votre appareil une entr e de votre Interface audio anita hi GAIN 01 EXT IN SUSTAIN HEADPHONES LINE Q OUTPUT MONO Une fois cela fait s lectionnez en section Audio From l entr e qui re oit le signal audio de votre appareil S lecteur Audio From du p rip
12. Double pour les rallonger puis ajoutez leur une variation Record enregistrer Utiliser la touche Record est le moyen le plus simple pour cr er de nouveaux clips ou pour enregistrer en superposition dans les clips existants Elle peut tre utilis e de diverses fa ons Sur une piste arm e mais vide frapper Record lance l enregistrement d un nouveau clip dans l emplacement s lectionn Sur une piste arm e avec des clips la touche Shift peut tre utilis e pour s lectionner un emplacement de clip vide apr s quoi la touche Record peut tre press e pour commencer ici l enregistrement Sur une piste arm e ayant au moins N un clip presser Record commencera l enregistrement par superposition dans le dernier clip lu ou s lectionn si aucun autre emplacement n est choisi e Avec des clips lus dans les pistes arm es Record peut tre utilis e pour ins rer punch in out un enregistrement par superposition Notez que pour les clips audio seule une automation peut ainsi tre superpos e e Si aucune piste n est arm e presser Record peut servir de moyen rapide pour lancer le transport de Live sans enregistrer quoi que ce soit Mode Note LAUNCHPAD Eee gt o Le mode Note vous permet de jouer du Launchpad Pro comme d un instrument afin de donner vie vos propres id es rythmiques et m lodiques En d autres termes la page Note est l endroit ou vous pouvez enregistrer compl ter et dit
13. I dans un rack d effets MIDI et d utiliser l diteur de zones de notes du rack le bouton jaune ci dessous pour donner chaque pad un motif de retour LED diff rent Ce n est que la pointe merg e de l iceberg pour les light shows du Launchpad allez sur Internet et vous trouverez s rement des techniques plus pouss es Bonne chance Astuce pro le mode User fonctionne par d faut sur le canal MIDI 6 Presser la touche Setup voir ci dessous permet de s lectionner un autre canal MIDI pour le mode User Cela signifie que si vous utilisez plusieurs Launchpad Pro jusqu 6 en mode User vous pouvez r gler s par ment le canal MIDI du mode User de chaque unit ou vous pouvez Touche Setup Comme en mode Note les touches de lancement de sc ne ne font rien en mode User c est dire qu elles n ont pas de fonctionnalit par d faut Cela signifie bien entendu qu elles sont librement assignables par affectation MIDI De plus toute affectation MIDI que vous cr ez est propre au mode User et ind pendante de tous les autres modes En fait toutes les touches peuvent tre librement affect es en MIDI dans le mode User l exception des touches de mode Session Note Device et User S lection d agencement Dynamique v locit clairage des pads Canal MIDI 13 7 novation LAUNCHPAD EX 500000000 OBBSBHA OLL O CHER BBO OL ULL E a a o Record OL III IL 1 1 Ong
14. MIDI du Launchpad Port Comme d j expliqu voir Emploi des ports MIDI du Launchpad Pro vous devrez raccorder par c ble MIDI c est dire prise DIN 5 broches le port de sortie MIDI OUT de votre Launchpad Pro et le port d entr e MIDI de votre appareil Pour recevoir du MIDI branchez un autre cordon MIDI entre le port de sortie MIDI OUT de l appareil et le port d entr e MIDI IN du Launchpad Pro Utilisation d autres logiciels Bien que ce mode d emploi couvre principalement l utilisation du Launchpad Pro avec Ableton Live votre unit peut galement fonctionner avec d autres stations de travail audio num riques ou STAN FL Studio Logic etc la date de publication Ableton est le seul diteur de logiciels prenant en charge le Launchpad Pro Cela va voluer aussi veuillez v rifier les ressources de votre logiciel pr f r pour voir si la prise en charge du Launchpad Pro est devenu disponible N anmoins le Launchpad Pro pourra toujours envoyer les donn es MIDI standard la plupart des STAN Veuillez consulter la documentation de votre STAN pour des instructions sp cifiques sur l envoi et la r ception du MIDI la personnalisation des commandes MIDI ou tout autre d pannage Voyons comment vous pouvez commencer utiliser le Launchpad Pro avec Logic X mais les m thodes indiqu es ici s appliqueront la plupart des autres logiciels musicaux Avec l unit correctement connect e Logic X do
15. User vous pouvez presser Click pour avoir la pulsation globale comme r f rence Astuce avec ce bouton bleu l cran r glez le volume du m tronome s il est trop fort ou trop faible Undo annuler La touche Undo fait exactement ce que l on peut en attendre c est dire annuler Pressez la une fois pour revenir en arri re d une action annulation d une action dans votre historique d annulation deux fois pour annuler deux actions et ainsi de suite Comme mentionn pr c demment frapper Undo en maintenant Shift r tablira l action annul e de fa on PT standard Delete Delete supprimer La touche Delete vous permet d effacer des clips et des notes de Rack de batterie de diverses facons e En mode Session maintenez press e Delete et touchez un pad pour supprimer son clip U e Quand vous visualisez un Rack de batterie en mode Note maintenez press e Delete et touchez un pad du Rack de batterie pour supprimer toutes les occurrences de cette Quantise dire avec d autres instruments MIDI e Avec un clip s lectionn et lu en Duplicate mode Note ou Device une pression de Delete efface le clip note dans le clip Cela ne fonctionne qu avec les Racks de batterie et pas en mode Note chromatique c est Quantise quantifier La touche Quantise vous permet de corriger le timing de vos interpr tations durant l enregistrement ou apr s coup i Undo R
16. a page Presser nouveau Record Arm vous ram ne en mode Session Rappel disponibles quand vous naviguez ailleurs apr s avoir press l enclenchement signifie que les fonctions restent et rel ch une touche Notez qu en page Record Arm le mode Session est disponible sur les sept rang es de pads du haut permettant toujours de lancer stopper enregistrer etc des clips Track Select s lection de piste 2 L_ LIL IL IL U Track Select vous permet de vous focaliser sur une piste donn e sans armer son enregistrement Tous les pads les plus en bas de cette page sont faiblement allum s en bleu mais plus vivement quand on les s lectionne Notez qu une seule piste peut tre s lectionn e la fois et qu une piste sera toujours s lectionn e Maintenez Track Select press e pour momentan ment s lectionner une piste au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Presser et rel cher la touche Track Select enclenche la page vous laissant plus de temps pour utiliser vos pistes En mode d enclenchement presser nouveau Track Select vous ram ne en mode Session Notez qu en page Track Select le mode Session est galement disponible sur les sept rang es de pads du haut permettant toujours de lancer stopper enregistrer etc des clips Frapper un pad en mode Session s lectionnera galement la piste correspondante Mute coupure du son DLHO 0 0 O 0 0 0 Mu
17. bord cliquez sur le bouton Mode d apprentissage e Ensuite cliquez sur le param tre de Logic que vous voulez assigner au Launchpad Pro par exemple les curseurs de volume des pistes Puis touchez les pads du Launchpad Pro e Enfin cliquez nouveau sur Mode d apprentissage pour quitter ce mode Vous avez maintenant un contr le manuel pratique de votre Session de Logic X Volume Parameter Selected Track Channel strip 21 LOS Input message Control Ghange Gh 1 Delete Fen tre Assignation de Contr leur de Logic X Guide de d pannage Pour toutes les questions de d pannage veuillez visiter la base de r ponses Novation o se trouvent des articles couvrant de nombreux exemples de r solution de probl mes l adresse www novationmusic com answerbase 18 D novation FFFA001306
18. cevoir du MIDI de ceux ci Il suffit d utiliser le cordon MIDI fourni et de connecter la sortie MIDI Out du Launchpad Pro l entr e MIDI In de votre mat riel pour recevoir du MIDI de votre mat riel reliez sa sortie MIDI Out l entr e MIDI In du Launchpad Pro Agencement Drum Passez dans cet agencement en pressant et en maintenant Setup et en touchant le pad Drum jaune L agencement Drum ressemble en de nombreux points au mode Drum la grille de 8x8 pads est divis e en 4 sections de 4x4 pads en commen ant dans le coin inf rieur gauche par C1 Les notes C1 D 2 sont donc jouables dans le coin inf rieur gauche du Launchpad Pro puis les notes de E2 G3 au dessus Les notes MIDI G 3 B4 occupent la zone 4x4 inf rieure droite et les notes C5 D 6 sont jouables dans le coin sup rieur droit de la grille de pads Une diff rence notable entre l agencement Drum et le mode Drum est la coloration Les notes C1 D 2 sont jaunes E2 G3 rose clair G 3 B4 bleu clair et C5 D 6 vert clair En fait faire d filer vers le haut ou le bas avec les fl ches de navigation montre que chaque zone de 4x4 de la plage de notes MIDI C 2 G8 est assign e une couleur diff rente pour vous aider organiser visuellement vos kits Une autre diff rence notable entre l agencement Drum et le mode Drum est que les touches de s lection de mode de lancement de sc ne de fonction et de m langeur envoient du MIDI mais n ont pas
19. e des s quenceurs pas pas des Vu m tres LED et autres ce titre une des utilisations pr vues du mode User est le contr le des Racks de batterie de Live exactement comme en mode Note mais sans retour d informations visuelles par les LED Cela donne aux utilisateurs r alisant un light show avec les LED de Drum Rack un espace vierge duquel partir voir Cr ation d un light show de LED Cr ation d un light show de LED Les light shows de LED permettent d ajouter une composante visuelle g niale vos prestations sur Launchpad Voyons quelles en sont les bases Tout d abord vous devez presser et rel cher la touche User pour passer en mode User Ensuite ajoutez un Rack de batterie une piste MIDI et mettez y des chantillons Ces chantillons sont souvent des sections de morceaux complets mais cela peut tre n importe quoi Ensuite cr ez une autre piste MIDI celle ci d clenchera le light show R glez la pour recevoir le MIDI de votre Rack de batterie et assurez vous d avoir r gl la section Monitor sur In Drum Rack Master vj Noouput Enfin dans les s lecteurs MIDI To s lectionnez Launchpad Pro Output en haut et Ch 6 le canal par d faut du mode User en bas Vous devriez maintenant voir les pads s allumer quand on les presse 12 Il est maintenant temps de faire preuve de cr ativit Une approche courante est de configurer plusieurs cha nes d effets MID
20. ecord Ouantise Maintenez press e Shift pour voir le r glage de quantification d enregistrement si elle est activ e la touche Quantise s allume d un blanc lumineux si elle est inactive la touche est faiblement allum e en blanc Continuez de maintenir Shift et frappez Quantise pour commuter On Off la quantification d enregistrement Lorsqu elle est d sactiv e la premi re pression de cette touche r gle la quantification d enregistrement sur les doubles croches Pour changer la valeur de quantification allez dans le menu dition de Live et faites le d filer jusqu Quantification d enregistrement Choisissez ici une autre valeur Deactivate Devicels ni soa Record Quantization No Quantization Quarter Note Quantization Group Eighth Note Quantization Eighth Mobe Tripet Quantization Eighth Mote and Triplets Quantization Sirteentt Note Quantization Sinprenth Note Triplett Quantization Siceenth Note and Triplets Quantization Thirty Second Note Quantiration Select All Vous pouvez toujours quantifier les clips apr s l enregistrement Quand le mode Session est visible maintenez press e Quantise et frappez un pad pour caler ses donn es MIDI ou audio sur la valeur de quantification s lectionn e Cela peut se faire que le clip soit en cours de lecture ou non Si un clip est s lectionn et lu en mode Note ou Device une pression de Quantise quantifie ses donn es audio ou MIDI Duplicate dupli
21. endrez la page ou au mode ant rieur Dans Pan les pistes peuvent tre panoramiqu es divers degr s sur la gauche ou la droite Les valeurs de panoramique des 8 pistes sont affich es en orange Avec les deux pads du milieu allum s la piste est au centre touchez les pads teints pour d placer le panoramique vers la gauche ou la droite Presser et rel cher la touche Pan enclenche le mode Presser nouveau Pan vous ram ne en mode Session Comme avec la page Volume la page Pan tire parti des pads sensibles la dynamique du Launchpad Pro frapper doucement un pad change lentement la valeur de panoramique l inverse plus grande est la force appliqu e au pad et plus rapide est le changement Veuillez noter que les possibilit s offertes par le mode Session comme le lancement de sc ne et de clip ne sont pas disponibles en page Pan Sends d parts La page Sends permet d envoyer le signal audio de vos pistes un maximum de huit pistes de retour Elle transforme chaque colonne de 8 pads en bouton virtuel de d part d effet il suffit d appuyer sur un pad teint pour faire monter ou descendre le niveau de d part d une piste Le d part contr l se choisit avec les touches de lancement de sc ne la plus haute s lectionne le d part A la seconde le B et ainsi de suite Maintenez la touche Sends press e pour momentan ment afficher la page Sends au rel chement vous reviendrez la page ou au
22. er des clips MIDI avec des instruments MIDI ou les Racks de batterie de Live Avant d examiner les diff rences de traitement des Racks de batterie par le mode Note par rapport aux autres instruments MIDI il convient d expliquer certaines fonctionnalit s g n rales Fonctionnalit s g n rales Avec un p riph rique MIDI Rack de batterie ou autre sur une piste arm e pour enregistrer presser la touche Note fait passer en mode Note Le retour d informations des LED varie selon que la piste contient un Rack de batterie ou d autres Instruments MIDI Ces derniers peuvent tre fournis par Ableton par ex Operator des plug ins VST ou Audio Unit Si une piste audio est s lectionn e passer en mode Note n affiche rien et n am ne aucune fonctionnalit Fen tres Clip gauche et P riph riques droite dans Live Pressez et rel chez la touche Note pour enclencher le mode Note D autres frappes sur la touche Note feront alterner les fen tres Clip et P riph riques dans votre cran Cela vous permet de voir vos notes MIDI dans une fen tre Clip et vos instruments et effets dans l autre P riph riques Vous pouvez utiliser la fen tre Clip pour voir les notes MIDI existantes pendant que vous en superposez d autres o vous pouvez souhaiter voir les notes se recaler quand vous frappez Quantise De m me la fen tre P riph riques peut tre pratique quand vous faites vos r glages de p riph riques surtout lors de l e
23. es jou es et enregistr es R glez Sync sur On dans la ligne Launchpad Pro Output pour que les LED de pad clignotent en mesure avec le tempo de votre projet T lec On sur les lignes Launchpad Pro Input et Output lui permet d tre manuellement affect aux param tres de Live et d offrir un retour visuel de cette affectation Piste On sur la ligne Launchpad Pro MIDI Port permet Live de faire jouer et d enregistrer tout appareil connect aux prises MIDI physiques du Launchpad SI vous constatez que les fonctionnalit s d crites plus loin dans ce mode d emploi n agissent pas comme pr vu veuillez v rifier de nouveau les r glages de vos ports MIDI enclenchement ou fugitif Deux comportements importants conserver en m moire quand vous faites l apprentissage du Launchpad Pro en particulier pour les touches de s lection de mode et les touches de m langeur sont les comportements que nous appelons enclenchement et fugitif La compr hension de ces deux comportements vous aidera rapidement naviguer dans le Launchpad Pro durant une prestation live Heureusement la diff rence entre l enclenchement et le fonctionnement fugitif est simple L enclenchement signifie que quand on presse et rel che rapidement une touche par exemple Session les fonctions restent disponibles quand l utilisateur ne s en soucie plus c est dire qu il passe une autre touche L enclenchement est pr f rable lorsq
24. f rence Enregistrer automation de Session dans en onglet Record Warp Launch des pr f rences de Live Sinon vous pouvez changer ce r glage en Toutes les pistes pour pouvoir enregistrer une automation en mode Device quelle que soit la piste arm e Notez que vous devez toujours presser la touche Enregistrer colonne des touches de fonction pour enregistrer l automation La pr f rence Enregistrer automation de Session dans r gl e sur Toutes les pistes Une autre pr f rence qui m rite d tre mentionn e est S lection au lancement galement dans l onglet Record Warp Launch Par d faut elle est r gl e sur On ce qui signifie que lancer un clic le s lectionne Cela implique que les faders en mode Device s appliqueront automatiquement aux instruments et ou effets qui se trouvent sur la piste de ce clip quels qu ils soient Pr f rence S lection au lancement de Live Vous pouvez toutefois pr f rer r gler S lection au lancement sur Off pour que le lancement d un clip ne s lectionne pas automatiquement sa piste pour les fonctions du mode Device Cela peut tre utile particuli rement en prestation live si vous utilisez le mode Session pour d clencher les clips mais souhaitez toujours revenir un autre clip ou piste que vous r glez en mode Device Remarques g n rales sur le mode Device Comme d habitude pressez et rel chez la touche Device pou
25. faut le pad du coin Inf rieur gauche de la grille de 8x8 notes fait jouer la note C1 les pads bleus et roses d crivent donc une gamme de C majeur Vous pouvez transposer cet agencement vers le haut ou le _ bas par demi tons en frappant les touches fl ches gauche ou droite et cela sur une octave dans chaque direction Pressez les touches fl ches haut ou bas pour transposer la gamme par octaves Vous pouvez descendre jusqu C 2 et monter jusqu G8 limites au del desquelles les pads s allumeront en rouge et n enverront plus de donn es MIDI Quand vous pressez les touches fl ches gauche ou droite les pads violets d filent par demi tons refl tant l cart par rapport au C Par exemple si le pad violet est trois pads de distance du pad inf rieur gauche c est que les pads bleus et roses correspondent la gamme de Eb majeur Astuce pressez simultan ment les touches fl ches haut et bas pour ramener le pad du coin inf rieur gauche sur C1 Pressez simultan ment les touches fl ches gauche et droite pour ramener la tonique de la gamme sur C mais en restant dans la m me octave Quelle que soit la tonique que vous choisissez elle s applique globalement Si vous r glez la grille de notes pour par exemple commencer sur F la gamme d finie pour vos autres instruments MIDI sera galement le F majeur jusqu ce que vous en changiez Cette fonctionnalit globale facilite la coh rence harmonique entre
26. h rique External Instrument Voir l astuce rapide de la section suivante pour un petit guide sur l enregistrement de vos r sultats Emploi de l entr e sortie MIDI de votre interface audio Avec le Launchpad Pro connect votre ordinateur par USB branchez un cordon MIDI c est dire un c ble MIDI DIN 5 broches entre la sortie de votre interface audio par exemple la Scarlett de Focusrite et l entr e MIDI IN de votre appareil Focusrite Focus rite Audio Engineering Ltd rite com www focus USB 2 0 IZZO MIDI IN MIDI OUT nes Connexion de la sortie MIDI OUT gauche de votre interface l entr e MIDI IN droite de votre appareil A Focusrite un insr Pap Scarlett BA un 16 17 Ensuite placez le p riph rique External Instrument de Live qui se trouve dans le dossier Instruments sur une piste MIDI Dans le s lecteur MIDI To du haut s lectionnez votre interface audio et dans le s lecteur du bas s lectionnez le canal sur lequel le MIDI sera envoy votre appareil External inst WE a Scarlett 188 USB v E ce stade frapper les pads du Launchpad Pro en mode Note devrait envoyer des messages MIDI votre apparell Il est maintenant temps de faire revenir le son de votre appareil dans Live Branchez la sortie ligne de votre appareil une entr e de votre interface gt GAIN 01 HEADPHONES LINE EXT IN Focusrite
27. iste Frapper les sept touches de lancement de sc ne du haut arr tera tous les clips lus dans ces sc nes tandis que frapper la touche de lancement de sc ne la plus basse stoppera tous les clips de votre Set Presser et rel cher la touche Stop Clip enclenche la page Presser nouveau Stop Clip vous ram ne en mode Session Notez qu en page Stop Clip le mode Session est galement disponible sur les sept rang es de pads du haut permettant de lancer stopper enregistrer etc des clips Touches de fonction La colonne la plus gauche contient des touches circulaires appel es touches de fonction qui aident grandement la cr ation et l dition des clips L activation des fonctions Delete Quantise Duplicate et Double d pend du mode dans lequel se trouve le Launchpad Pro e En mode Session vous devez maintenir press e une de ces touches puis toucher le pad que vous souhaitez affecter Par exemple en maintenant Delete frappez le pad dont vous d sirez effacer le clip e Avec un clip s lectionn et lu en mode Note ou Device frappez simplement Delete Quantise Duplicate ou Double pour obtenir l action correspondante Shift La touche de fonction la plus haute s appelle Shift Maintenir cette touche press e vous donne acc s des O DS fonctions secondaires tout comme la touche Shift d un clavier d ordinateur Voici les descriptions de ces fonctions e S lection et affichage de clip en mode
28. it par d faut recevoir le MIDI du Launchpad Pro en agencement Note quand vous pressez ses pads Ce petit point au dessus du format de mesure confirme quand il est allum que Logic re oit du MIDI smart T moin MIDI In de Logic En consid rant que Logic X re oit le MIDI armez simplement une piste MIDI contenant un instrument Le Launchpad Pro pourra produire alors des m lodies et des accords dans Logic en utilisant la grille chromatique de notes de l agencement Note ou les zones de 4x4 de l agencement Drum Tout comme dans Ableton Live vous pouvez utiliser les touches fl ches haut et bas pour transposer par octave et les touches fl ches gauche et droite pour transposer la disposition des pads par demi tons Pour un contr le plus fouill de Logic depuis le Launchpad Pro nous devrons assurer nous m mes la configuration Une possibilit consiste utiliser l agencement Fader voir Setup pour imiter un m langeur traditionnel et contr ler les pistes s lectionn es dans Logic D abord faites passer le Launchpad Pro en agencement Fader depuis la page Setup Une fois en agencement Fader vous tes maintenant pr t pour que les faders virtuels du Launchpad Pro fassent l apprentissage des param tres de Logic Cela se fait en trouvant Surfaces de Contr le sous le menu Logic puis en s lectionnant Assignation de Contr leur Suivez ces tapes dans la fen tre qui s est ouverte e Tout d a
29. lusieurs clips avec une seule touche et sont fantastiques pour les prestations Tout comme la grille de 8x8 pads les touches de lancement de sc ne correspondent aux couleurs des sc nes dans votre cran Live SI vous avez plus de 8 pistes les touches de lancement de sc ne lanceront la totalit de la sc ne et pas seulement les huit clips que vous pouvez voir sur les pads Astuce de flux de travail sa fa on les sc nes servent souvent fractionner la bien que chacun utilise Live musique en diff rentes sections Par exemple trois touches de lancement de sc ne suffisent d clencher le couplet le refrain et le pont de votre morceau Navigation en cran Session 7 novation La fa on la plus simple de naviguer dans l cran Session est d utiliser les fl ches de navigation situ es en haut gauche du Launchpad Pro Comme on peut s y attendre les touches fl che vers le haut et le bas d placent les 8x8 pads couverts par le Launchpad Pro dans l cran Session vers le haut ou le bas par paliers d une sc ne Les touches fl che vers la droite et la gauche d placent la zone de pads couverte vers la gauche ou la droite piste par piste Lorsque vous tes all aussi loin que possible dans une direction donn e la touche correspondante s teint Pour les prestations en live vous pouvez vous demander comment rapidement faire d filer des centaines voire des milliers de clips Pour vous d place
30. ment s lectionn e pour le mode Note e Si plusieurs pistes sont arm es c est la derni re piste avoir t arm e qui est utilis e en page Note e Si aucune piste n est arm e pour l enregistrement s lectionner une piste et presser Note affichera sa page Note Les donn es MIDI ne seront toutefois pas envoy es tant que la piste ne sera pas arm e Instruments MIDI Avec tout instrument MIDI autre qu un Rack de batterie sur une piste par ex Operator d Ableton ou le plug in V Station de Novation presser la touche de mode Note affiche la page Note connue sous le nom de grille de notes Ici la grille de pads sert de contr leur MIDI chromatique parfait pour la cr ation de m lodies d accords ou de lignes de basse Les pads montent de gauche droite par demi tons par exemple C C D etc et de bas en haut par quartes justes par exemple C F Bb etc Dans la grille de notes il y a des pads allum s et teints les allum s correspondent aux touches blanches d un piano soit une gamme de C majeur les teints aux notes chromatiques non diatoniques Les notes toniques de la gamme choisie voir ci dessous sont en rose et les notes diatoniques en bleu Les pads deviennent toutefois verts lorsqu ils sont jou s manuellement ou par la lecture ba E rosa tic 00006600 opgong c OBODBOBOHBEc OBDBOGBOB c OBDBEDOUBORc OBDDOBOBOHR c OBDBBOBAHo ODBOBOBGOHE c o ERDEDDEDOo O 0 0 0 0 0 0 0 Lames EE Par d
31. mode ant rieur Presser et rel cher la touche Sends enclenche la page Presser nouveau Sends vous ram ne en mode Session Comme en pages Volume et Pan la page Sends utilise les pads sensibles la dynamique du Launchpad Pro frapper doucement un pad change lentement la valeur de d part d une piste l inverse plus grande est la force appliqu e au pad et plus rapide est le changement Il est int ressant de noter que bien que la version compl te d Ableton Live permette douze d parts seuls les huit premiers sont accessibles sur le Launchpad Pro Notez galement que les possibilit s offertes par le mode Session comme le lancement de sc ne et de clip ne sont pas disponibles en page Sends Astuce de production les effets les plus courants placer sur les pistes de retour sont les reverbs et les delays Heureusement Ableton est fourni avec une remarquable reverb et divers delays Assurez vous qu ils sont r gl s 100 c t effet Wet pour qu ils ne renvoient que l effet Stop Clip La derni re touche du m langeur se nomme Stop Clip Maintenez cette touche press e pour momentan ment afficher la page Stop Clip dans laquelle vous pouvez arr ter les clips piste par piste ou tous les clips la fois Au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Les pads les plus bas des pistes ayant des clips lus sont allum s en rouge mais s att nuent quand on les presse stoppant le clip sur leur p
32. n musicale anglo saxonne est employ e dans ce manuel pour viter toute confusion mais rappelons que A la B sr C do D r E mi F fa G sol Introduction Le Launchpad Pro Novation est un contr leur MIDI congu pour inspirer la cr ation musicale dans Ableton Live et d autres logiciels que ce soit sur sc ne ou en studio Si le Launchpad Pro peut tre utilis avec divers logiciels et mat riels ce qui est pr sent dans les derniers chapitres ce mode d emploi porte principalement sur son interaction avec Ableton Live Les pages suivantes vous indiqueront o se trouvent tous les pads et touches ainsi que leur fonctionnement avec des trucs et astuces que nous avons trouv s efficaces Il ny a cependant pas qu une seule fa on d utiliser cet l ment cr atif c est vous de voir comment utiliser le Launchpad Pro Veuillez lire notre Guide de prise en main si vous avez des difficult s installer le Launchpad Pro ou correctement configurer Ableton Live Le Launchpad Pro en un coup d il Le sch ma repr sente le dessus du Launchpad Pro qui offre sept zones principales Touches de s lection de mode Fl ches de navigation Touche Setup AUNCHPAD late J6S0 0 0065 lt RR TO OIL IL LIL O OA LO Grille de 64 pads Touches de fonction Touches de lancement de sc ne M langeur Ces zones fonctionnent ensemble pour une exp rience musicale amusante et cr ative
33. ne fois vos macros cr es s lectionnez l instrument l effet audio ou le Rack de batterie contenant les macros et elles se r partiront parfaitement sur les huit colonnes de pads laissant les affectations int gr es intactes Comment cr er des macros Cr er vos propres macros dans Live est facile cliquez avec le bouton droit PC ou en pressant Ctrl Mac sur n importe quel param tre d effet ou d instrument Ableton et choisissez Affecter Macro n dans le menu contextuel Le param tre est d sormais contr lable comme une macro Et plusieurs param tres peuvent tre assign s une macro Avec des plug ins tiers comme ci dessus il y a quelques tapes suppl mentaires Il faut d abord cliquer sur le bouton Configurer en barre de titre de l instrument puis ouvrir le plug in et cliquer sur les param tres contr ler Lorsqu ils apparaissent comme curseurs dans le p riph rique comme Morph et Weird ci dessus vous pouvez les assigner aux macro commandes en suivant la proc dure normale Automation Comme d j mentionn on acc de la page Device d une piste en pressant Track Select dans le m langeur et en s lectionnant une piste Par d faut toutefois pour enregistrer une automation dans un clip sa piste doit tre arm e C est d la pr f rence de Live intitul e Enregistrer automation de Session dans Les pistes arm es comme illustr ci dessous La pr
34. nregistrement de ces r glages sous forme d automation Le mode Note peut aussi s obtenir momentan ment dans d autres pages en maintenant la touche Note Au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Remarquez la facilit d emploi des fonctions Delete Quantise Duplicate et Double en mode Note il suffit de presser et de rel cher ces touches pour agir sur le clip lu dans la derni re piste arm e N oubliez pas que vous pouvez toujours frapper Undo si vous faites une erreur Un autre aspect attrayant du mode Note est que les touches de lancement de sc ne n ont pas de fonctionnalit par d faut Elles sont donc librement assignables par affectation MIDI De plus toute affectation MIDI cr e est propre au mode Note et ind pendante des autres modes Affectation MIDI personnalis e cr ez vos propres affectations MIDI pour les touches de lancement de sc ne en cliquant d abord sur le commutateur de mode d affectation MIDI dans Live Ensuite cliquez sur un param tre comme le commutateur On Off d un p riph rique Puis frappez une touche de lancement de sc ne Enfin cliquez nouveau sur le commutateur de mode d affectation MIDI pour quitter ce mode Pour terminer voici quelques r gles g n rales conna tre e Presser la touche Note fait passer en mode Note pour la piste arm e supplantant potentiellement la s lection actuelle de piste En d autres termes toute piste arm e est automatique
35. on En mode solo le mode Session est disponible sur les sept rang es de pads du haut permettant toujours de lancer stopper enregistrer etc des clips Volume JE IL IL IL IL IL IL gt O 0 0 0 0 0 lt La page Volume transforme chaque colonne de 8 pads en un fader de volume les niveaux de volume de 8 pistes la fois sont repr sent s par des pads verts Il suffit de presser un pad vide pour amener ce niveau le volume de la piste de Live Maintenez press e la touche Volume pour momentan ment afficher la page Volume dans laquelle le volume des pistes peut tre rapidement r gl Au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Presser et rel cher Volume enclenche la page Presser nouveau Volume vous ram ne en mode Session La page Volume tire parti des pads sensibles la dynamique du Launchpad Pro plus doucement vous frappez un pad et plus lentement change le volume l inverse plus grande est la force appliqu e un pad et plus le volume augmente ou diminue rapidement Veuillez noter que les possibilit s offertes par le mode Session comme le lancement de sc ne et de clip ne sont pas disponibles en page Volume Pan panoramique n Yonne ones ccm gt __ Stop Clip La touche Pan vous permet de d placer le signal audio d une piste dans le champ st r o Maintenez Pan press e pour momentan ment afficher la page Pan au rel chement vous revi
36. pad Pro avec des appareils MIDI physiques Lorsque ce param tre est activ pad allum le MIDI produit par les pads et les commandes est directement envoy au port de sortie MIDI OUT Notez que ce pad a un effet global ce qui signifie que son changement de statut s applique tous les modes et agencements Canal MIDI Les deux rang es de pads du bas repr sentent les 16 canaux MIDI standard Le choix des canaux MIDI est fixe dans les modes Session Note et Device de l agencement Live le canal MIDI du mode User peut par contre tre r gl sur 6 7 8 14 15 ou 16 Par cons quent si vous utilisez plusieurs Launchpad Pro jusqu 6 en mode user vous pouvez r gler diff remment le canal MIDI pour le mode User de chacune des unit s Cela permet chaque Launchpad Pro de fonctionner ind pendamment en affectation MIDI Emploi du Launchpad Pro d Ableton Live et de mat riel Avec un peu de savoir faire le Launchpad Pro et Live forment une remarquable quipe pour contr ler vos appareils externes tels que synth tiseurs bo tes rythmes et autres Comme mentionn en section pr c dente nous vous recommandons d utiliser l agencement Live automatiquement s lectionn quand Live d tecte le Launchpad Pro si vous souhaitez ajouter des appareils physiques externes votre Set Ableton Il existe deux m thodes de base pour configurer le Launchpad Pro Live et du mat riel externe comme suit Emploi des ports MI
37. plusieurs instruments MIDI mais vous pouvez toujours changer les r glages globaux pendant que vous enregistrez o que vous vous produisez Racks de batterie Dans une piste contenant un Rack de batterie presser la touche Note configure automatiquement le Launchpad Pro pour fonctionner avec le Rack de batterie de Live un instrument con u pour faire jouer des sons de batterie de percussion et des chantillons non boucl s Par d faut le pad du coin inf rieur gauche de la grille de 8x8 pads d clenche le C1 d un Rack de batterie Les 16 premiers pads par d faut du Rack de batterie C1 D 2 sont par cons quent jouables dans le quart inf rieur gauche 4x4 du Launchpad Pro comme illustr ci dessous r le me pe FEES Record __ a lt Arm Les notes E2 a G3 peuvent donc tre jou es dans la zone de 4x4 situ e juste au dessus de celle couvrant de C1 D 2 Pendant ce temps les notes G 3 B4 se poursuivent dans le carr 4x4 du coin inf rieur droit et vous pouvez jouer les notes C5 D 6 dans le carr 4x4 sup rieur droit de la grille de pads Le sch ma suivant illustre cela ER oa Ga los age ULI c2 bea pes Gt as aes le EEE ca lom or pr Vous remarquerez plus tard que l agencement des pads en mode User est identique au sch ma ci dessus mais sans le retour d informations des LED voir la section Cr ation d un light show de LED pour des informations sur la fa on d
38. quer La touche Duplicate vous permet de copier un clip dans l emplacement de clip situ juste en dessous Sachez que s il y a d j un clip dans l emplacement du dessous le clip dupliqu l crasera gt S e En mode Session maintenez ecord Quantise press e Duplicate et touchez un pad pour dupliquer son clip L e Sile transport de Live est en fonction le nouveau clip sera lanc Duplicate apr s avoir t dupliqu e Si un clip est s lectionn et lu en mode Note ou Device une pression Double de cette touche le duplique La duplication peut aussi tre appliqu e toute une sc ne Maintenez press e la touche Duplicate en mode Session puis frappez une touche de lancement de sc ne Plut t que d craser les clips existants cela copiera et ins rera la sc ne repoussant les autres clips ou sc nes plus bas dans la page Double doubler la longueur Presser cette touche de fonction double la longueur du clip Par exemple un clip de 2 mesures passe 4 mesures un Avec un clip s lectionn en mode clip de 8 mesures 16 mesures et ainsi de suite Session maintenez press e Double puis touchez son pad pour doubler la longueur du clip Si un clip est s lectionn et lu en mode Note ou Device une pression de cette touche double sa longueur Notez que Double n agit que sur les clips MIDI Astuce musicale si vos boucles vous semblent trop r p titives essayez d utiliser
39. r enclencher le mode Device D autres pressions de la touche Device font alterner la fen tre Clip et la fen tre P riph riques sur votre cran vous permettant de voir respectivement vos notes MIDI ou vos instruments et effets Le mode Device peut galement tre obtenu de fa on momentan e partir d autres pages en maintenant press e la touche Device Au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Comme en mode Note les fonctions Delete Quantise Duplicate et Double s utilisent facilement en mode Device il suffit de presser et de rel cher ces touches pour agir sur le clip lu dans la piste s lectionn e N oubliez pas que vous pouvez toujours frapper Undo en cas d erreur Enfin comme en mode Note les touches de lancement de sc ne n ont pas de fonctionnalit par d faut en mode Device Cela signifie qu elles sont librement assignables par affectation MIDI De plus toute affectation MIDI cr e est propre au mode Device et ind pendante de tous les autres modes Modes User utilisateur LAUNCHPAD Fr O 010 aca OA M Le mode User peut tre consid r comme un mode feuille blanche puisqu il est destin aux utilisateurs qui souhaitent cr er leurs propres affectations MIDI Pour ceux qui sont d j familiaris s avec le premier Launchpad ce mode est identique au c l bre mode User 1 C est galement un terrain id al pour des cr ations potentielles avec Max For Live comm
40. r rapidement dans votre cran Session passez d abord en mode Session puis maintenez press e la touche Session Vous verrez alors des pads allum s fixement en rouge qui repr sentent eux m mes des zones de 8x8 pads contenant des clips si une zone de 8x8 ne contient pas le moindre clip le pad est teint Pressez simplement un de ces pads rouges ou utilisez les fl ches haut bas pour ramener la visualisation en cran Session sur les blocs de 8x8 Si vous acc dez une zone 8x8 dans laquelle aucun clip n est lu les zones avec des clips lus sont repr sent es par des pads allum s fixement en vert Touches de m langeur Les huit touches de m langeur se trouvent tout en bas du Launchpad Pro offrant un acc s rapide de nombreuses fonctions de la section m langeur d Ableton En partant de la gauche examinons chacune Record Arm armement d enregistrement UI UI UI UI UI U Maintenez press e Record Arm pour momentan ment afficher la page d armement dans laguelle vous pouvez armer ou d sarmer une piste en pressant son pad situ le plus en bas ou en maintenant press s plusieurs des pads les plus bas jusqu 8 pour armer plusieurs pistes Quand vous rel chez Record Arm vous revenez la page ou au mode ant rieur En armement pour l enregistrement tous les pads de la ou des pistes choisies pour l enregistrement sont faiblement allum s en rouge Presser et rel cher Record Arm enclenche l
41. s clips en enregistrement clignotent lentement en rouge Pour arr ter l enregistrement d un clip pressez nouveau son pad ou la touche Enregistrer la touche de fonction la plus basse Une fois l enregistrement termin le pad clignote en vert ASTUCE 1 il peut tre utile de penser que les pads rouges sur les pistes arm es sont br lants puisque les presser lance l enregistrement d un nouveau clip et arr te tout autre clip actuellement lu sur cette piste Maintenir Shift la touche de fonction la plus haute et toucher un pad s lectionne le clip correspondant ou l emplacement de clip vide sans faire d marrer relancer ni arr ter le clip Cette action ouvre la vue d taill e du contenu du clip dans Live la partie basse de l cran et est un moyen pratique de voir le contenu audio ou MIDI d un clip avant de le lancer C est galement un moyen rapide de passer d un clip l autre pour l dition ASTUCE 2 s arr tent ou commencent enregistrer d pend du menu la rapidit avec laquelle vos clips se lancent Quantification de Live dans le coin sup rieur gauche de l cran f Drum Rack 1212 1 Drum Rack P E Menu Quantification de Live Lancement de sc ne Presser les touches de lancement de sc ne sur le c t droit du Launchpad Pro d clenchera des rang es horizontales de clips appel es sc nes Ces touches vous permettent de lancer d arr ter et ou d enregistrer p
42. sonnaliser chacun votre go t Agencements Note Drum Fader et Programmer Si vous souhaitez utiliser le Launchpad Pro comme contr leur MIDI autonome c est dire sans utiliser Ableton Live ou si vous souhaitez programmer votre propre configuration de Launchpad Pro vous devrez choisir l agencement Note bleu Drum jaune Fader rose ou Programmer orange Des exemples d utilisation des agencements Note Drum et Fader seront expliqu s dans les prochaines sections de ce mode d emploi et ceux qui souhaitent programmer doivent consulter notre lt Programmer s Reference Guide gt Guide de r f rence du programmeur Agencement Note Passez dans cet agencement en pressant et en maintenant Setup et en touchant le pad Note bleu Cet agencement est quasiment le m me que le mode Note de l agencement Live une grille de notes montant par demi tons de gauche droite et par quartes justes de bas en haut Comme d habitude les pads allum s correspondent aux touches blanches d un clavier d un piano transposables par octaves ou par demi tons respectivement avec les touches haut bas ou gauche droite Formant une grille de 8x8 pads cet agencement est id al pour faire jouer des instruments MIDI chromatiques hauteur d finie dans d autres logiciels par exemple Retro Synth dans Logic X Il est galement parfait pour envoyer du MIDI des synth tiseurs physiques que vous souhaitez faire jouer chromatiquement et pour re
43. t droite pour vous d placer horizontalement dans la fen tre P riph riques partie basse de Live pour s lectionner les instruments et ou effets MIDI ou audio que vous d sirez notez que les touches fl ches haut et bas ne font rien en mode Device Pour contr ler les p riph riques d une autre piste choisissez simplement cette piste avec la touche Track Select Les 8 faders Comme en page Volume le mode Device transforme chaque colonne de 8 pads en un fader Les faders du mode Device sont toutefois capables de piloter plusieurs boutons ou curseurs d un p riph rique Le mode Device utilise aussi la dynamique des pads pour des mouvements pr cis plus doucement vous frappez un pad et plus lent est le changement du param tre plus fort vous frappez le pad et plus rapide est le changement Dans la plupart des instruments et effets natifs d Ableton huit param tres sont pr affect s pour chaque p riph rique et s affichent automatiquement sur la grille de pads Vous pouvez supplanter ces affectations en passant en mode d affectation MIDI et en assignant les colonnes de pads de nouveaux param tres Nous vous le d conseillons toutefois car cela remplacera l affectation de cette colonne de pads pour tous les autres p riph riques de votre Set la place les macro commandes sont un excellent moyen de personnaliser votre exp rience du mode Device voir Comment cr er des macros ci dessous U
44. te vous permet de rapidement couper tout son sur une ou plusieurs pistes Maintenez Mute press e pour momentan ment afficher la page Mute au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Toucher le pad le plus en bas sur une piste l active la d sactive ce qui coupe le son ou le r tablit Le pad le plus bas des pistes ainsi coup es est faiblement allum en jaune Presser et rel cher la touche Mute enclenche la page Presser nouveau Mute vous ram ne en mode Session Notez qu en page Mute le mode Session est galement disponible sur les sept rang es de pads du haut permettant toujours de lancer stopper enregistrer etc des clips Solo U IJ U IJ I I I I U IJ Record __ __ P Da Arm La page Solo vous permet d isoler le signal audio d une ou de plusieurs pistes C est tr s pratique pour une coute attentive en studio ou comme technique de sc ne Maintenez Solo press e pour momentan ment afficher la page Solo au rel chement vous reviendrez la page ou au mode ant rieur Toucher le pad le plus en bas sur une piste met celle ci en solo faisant passer le pad en bleu vif ou maintenez press s plusieurs des pads les plus bas jusqu 8 pour mettre en solo plusieurs pistes Le pad le plus bas des pistes qui ne sont pas en solo est faiblement allum en bleu Presser et rel cher la touche Solo enclenche le mode Presser nouveau Solo fait sortir du mode et ram ne en Sessi
45. tertouch par canal ou polyphonique Seuil d aftertouch Ces pads r glent le seuil de d clenchement d aftertouch sur Low bas Medium Med pour moyen ou High haut Le r glage par d faut est High n cessitant la plus forte pression sur le pad pour que des messages d aftertouch soient envoy s Avec un r glages sur Low les pads produisent plus facilement de l aftertouch ce qui est bien si vous avez tendance ne pas appuyer fort sur vos pads Notez que les pads suivants ont un effet global c est dire que leurs r glages s appliquent tous les modes et agencements clairage des pads Ces deux pads d terminent la fa on dont les pads s allument quand des notes MIDI sont re ues e Interne INT Avec cette option activ e pad allum les pads s allument localement quand on presse des pads et ou des touches e MIDI Quand ce pad est allum les pads peuvent tre allum s par la r ception de donn es MIDI via le port d entr e MIDI IN du Launchpad Pro Les utilisateurs d Ableton Live doivent laisser ce param tre sur Int mais si vous utilisez votre Launchpad Pro avec d autres logiciels ou mat riels vous pouvez vouloir d sactiver l un ou l autre en fonction des circonstances Sortie MIDI Ce pad d termine si des messages MIDI sont envoy s au port de sortie MIDI physique MIDI OUT du Launchpad Pro Cette option sert principalement aux utilisateurs qui veulent employer le Launch
46. uand vous s lectionnez un autre agencement et rel chez la touche Setup le nom du nouvel agencement d file dans le Launchpad Pro en grandes lettres pressez n importe quel pad ou touche pour sauter ce texte d filant si cela est trop long pour vos besoins Bien que le changement d agencement soit assez simple les raisons d en choisir un en particulier m ritent quelques explications L agencement Live Si vous utilisez le Launchpad Pro avec Ableton Live m me en conjonction avec du mat riel externe nous vous recommandons dans la majorit des cas de rester dans l agencement Live En effet quand Ableton Live d tecte que le Launchpad Pro est connect l agencement Live le pad vert est automatiquement s lectionn pour info quand vous quittez Live le Launchpad Pro revient par d faut l agencement Note autonome L agencement Live contient les modes Session Note Device et User voqu s dans les sections pr c dentes de ce guide Toutefois la page Setup sert galement modifier certains aspects relatifs au MIDI du comportement de ces modes Pour personnaliser ces modes acc dez y simplement comme d j expliqu par exemple en pressant la touche de mode Device Ensuite en maintenant press e la touche Setup choisissez vos r glages pr f r s de dynamique aftertouch ou seuil d aftertouch en pressant le ou les pads correspondants Vous pouvez ensuite r p ter la proc dure pour les autres modes afin de per
47. ue l on doit passer un certain temps avec les param tres de mode ou de m langeur e Fugitif d crit l acc s temporaire des fonctions de mode ou de m langeur Maintenez press e une touche par exemple Volume faites les r glages avec les pads RVB et il suffira de rel cher la touche pour revenir l affichage dans lequel vous tiez pr c demment par exemple Session En d autres termes la fonctionnalit n est disponible que tant que la touche est maintenue press e Le comportement fugitif est id al en cours de jeu pour une utilisation dur e limit e Mode Session LAUNCHPAD REG 0000 Ho LT ln La premi re des touches de mode coin sup rieur droit du Launchpad Pro appelle le mode Session C est peut tre la plus IMportante des quatre touches de mode puisque la presser vous permet de contr ler physiquement l cran Session de Live Si vous d butez dans Ableton Live l cran Session est l endroit dans lequel vous pouvez lancer enregistrer ou diter des clips audio ou MIDI sans jamais arr ter la musique En d autres termes c est l que vous pouvez jouer sans limite D clenchement de clips et couleurs Lorsque la touche Session est press e la grille de 8x8 pads LED RVB du Launchpad Pro vous donne un retour visuel intuitif des clips que vous lancez arr tez ditez ou enregistrez Inversement vous pouvez voir la superficie couverte par ces 64 pads sur votre cran dans Live l int
48. valeurs de 127 quelle que soit la force avec laquelle vous les frappez Aftertouch Vous avez la possibilit de choisir Off aftertouch polyphonique Poly ou par canal Chan pour chaque mode ou agencement Cela d termine la fa on dont les instruments de Live ou les plug ins tiers r pondent la pression appliqu e aux pads apr s qu ils aient t frapp s e L aftertouch polyphonique permet que chaque pad ait sa propre valeur d aftertouch En d autres termes chaque note r pondra individuellement m me lorsque plusieurs notes sont tenues en m me temps e Avec l aftertouch par canal une m me valeur d aftertouch s applique toutes les notes tenues Plus sp cifiquement c est le pad sur lequel est appliqu e la plus grande pression qui dicte l ampleur de l aftertouch appliqu toutes les notes e Off signifie simplement que l aftertouch est d sactiv Si vous n tes pas familiaris avec l aftertouch c est v ritablement un outil de design sonore performant Des exemples courants d aftertouch sont l ajout de vibrato ou de tr molo ou l ouverture fermeture d un filtre La plupart des instruments d Ableton Live peuvent r pondre l aftertouch par canal Ableton Live ne prend toutefois pas l aftertouch polyphonique en charge pour le moment Veuillez consulter le mode d emploi de votre STAN station de travail audio num rique et des plug ins tiers pour v rifier leur acceptation de l af
Download Pdf Manuals
Related Search