Casque-micro stéréo sans fil Mode d`emploi
Contents
1. C 2011 Sony Computer Entertainment Inc All rights reserved2. adapt s des d chets lectriques Ce symbole chimique appara t sur certaines batteries c t d autres symboles Les symboles chimiques du mercure Hg et du plomb Pb apparaissent sur les batteries qui contiennent plus de 0 0005 de mercure ou plus de 0 004 de plomb Ce produit contient une pile int gr e de fa on permanente pour des raisons de s curit de performance ou de sauvegarde des donn es La pile n a pas tre remplac e au cours de la dur e de vie du produit et seul un personnel qualifi est apte la retirer Afin de vous assurer du bon traitement de la pile la fin de son cycle de vie assurez vous de la d poser dans une d chetterie pr vue cet effet For customers in Europe CEC HYA 0080 D claration Informal DoC de la Directive R amp TTE Par la pr sente Sony Computer Entertainment Inc d clare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Pour toute information compl mentaire veuillez consulter l URL suivante http www eu playstation com Pour des informations sur le num ro de mod le voir ci dessus Sur le territoire norv gien les restrictions suivantes sont en vigueur L utilisation de cet quipement radio n est pas permise dans un rayon de 20 km autour du centre de Ny lesund Svalbard db PlayStation and SS 3 are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Criss
3. TJ PlayStation 3 Casque micro st r o sans fil Mode d emploi CECHYA 0080 7018062 Avant toute utilisation veuillez lire attentivement les informations pr sentes dans ce manuel d instructions et sur l emballage du produit Veuillez galement prendre connaissance du manuel d instructions du syst me PlayStatione3 Merci de conserver toute la documentation afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement S curit Observez tous les avertissements pr cautions et instructions RISQUE D TOUFFEMENT Petites pi ces Gardez hors de port e des jeunes enfants Utilisation et manipulation e Lutilisation du casque micro un volume trop lev peut entra ner une perte daudition permanente R glez le volume un niveau qui ne pr sente aucun risque Bien quavec le temps un volume audio lev puisse paraitre normal le risque de perte d audition nen demeure pas moins pr sent Si vous ressentez des sifflements dans les oreilles ou si les voix vous paraissent touff es arr tez l coute et faites v rifier votre audition Plus le volume est lev plus vite votre ou e en subira les cons quences Pour prot ger votre ou e Limitez la dur e d utilisation du casque micro des volumes sonores lev s Evitez d augmenter le volume dans le but d touffer les environnements bruyants Baissez le volume si vous nentendez pas les gens parler autour de vous Si le casque micro entra ne une irrita
4. activer d sactiver le microphone Curseur de mixage R glez le volume relatif du chat et du jeu Microphone Allongez ou r tractez le microphone pour en ajuster la longueur Indicateur de statut ARRIERE Arceau Faites glisser l arceau pour l ajuster votre t te Curseur de VOLUME R glez le volume du casque micro Connecteur USB Connectez vous un p riph rique USB pour recharger le casque micro C ble USB type A mini B vendu s par ment Comment utiliser le casque micro avec le systeme PS3 Compatible avec le logiciel syst me du syst me PS3 version 3 70 ou sup rieure Un seul casque micro 4 la fois peut tre utilis avec un syst me PS3 Pour allumer ou teindre l appareil appuyez et maintenez enfonc e la touche POWER MIC MUTING pendant au moins une seconde Ins rez l adaptateur sans fil dans le connecteur USB Affichage du statut Lorsque le casque micro est utilis avec un syst me PS3 les informations de statut suivantes s affichent dans le coin sup rieur droit de l cran S affiche quand Extension 1 A audio du casque micro st r o i i est r gl sur On 1 ou 1 2 3 4 Saffiche quand Virtual Surround est activ 1 2 2 E 1 Indique le niveau du volume 3 X Indique que le microphone est X d sactiv Indique le niveau de charge de 4 5 la batterie 1 Pour changer la sortie audio et acti
5. ble que vous ne puissiez pas recharger la batterie si le p riph rique ou le hub USB nest pas assez puissant Essayez de connecter le casque micro a un autre p riph rique USB ou un autre connecteur USB du m me p riph rique e Environ trois heures de recharge sont n cessaires lorsque la batterie est compl tement vide e Lorsque la batterie est presque vide le casque micro met un signal sonore lorsqu il est connect et qu il re oit un signal audio e Il est recommand de recharger la batterie dans un environnement dont la temp rature est comprise entre 10 C et 30 C 50 F et 86 F Recharger dans tout autre type denvironnement peut tre moins efficace e Si vous pr voyez de ne pas utiliser le casque micro st r o sans fil pendant une p riode prolong e nous vous conseillons de le charger compl tement au moins une fois par an pour pr server la batterie Couleur de Sch ma de Statut du casque micro l indicateur clignotement Bleu Fixe En cours d utilisation Clignote une fois de Mode de jumelage mani re r p t e Clignote deux fois de Connexion en mode mani re r p t e veille Rouge Fixe En charge Violet Fixe Entr e du microphone d sactiv e casque micro uniquement Utiliser le casque micro avec un PC Vous pouvez utiliser le casque micro avec un PC quip d un connecteur USB Ins rez l adaptateur sans fil dans un connecteur USB du PC que vous souhaitez utilis
6. er et allumez le casque micro Conseils e Le fonctionnement du casque micro nest pas garanti avec tous les PC quip s d un connecteur USB e La touche VIRTUAL SURROUND ON OFF et le curseur de mixage ne sont utilisables que lorsque le casque micro est connect un syst me PS3 R initialiser le casque micro Si le casque micro ne r pond pas lorsque vous tentez de l utiliser vous pouvez le r initialiser de la fa on suivante 1 Avec l adapteur sans fil connect a la PS3 ins rez une pingle ou un objet pointu de m me type dans le trou de la touche de r initialisation de l adaptateur sans fil et maintenez la pression pendant au moins une seconde an Touche de r initialisation Indicateur de statut 2 Ins rez une pingle ou un objet pointu de m me type dans le trou de la touche de r initialisation du casque micro et maintenez la pression pendant au moins une seconde Touche de r initialisation 3 Maintenez enfonc e la touche POWER MIC MUTING pendant au moins 5 secondes Une fois la r initialisation termin e le casque micro et Padapteur sans fil seront connect s Source d alimentation 3 7 V CC batterie au lithium ion rechargeable int gr e Capacit de la batterie 570 mAh Temp rature environnementale de 5 C 35 C 41 F 95 F fonctionnement Dimensions I h p Casque micro st r o sans fil environ 186 x 197 x 95 mm 7 3 x 7 8 x 3 7 po Adaptateur sans fil en
7. et peut mettre une nergie radio lectrique et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut causer une interf rence pr judiciable la radiocommunication Il est toutefois impossible de garantir l absence dinterf rence pr judiciable dans une installation donn e Si cet appareil cause une interf rence pr judiciable la r ception radio ou t l visuelle pour d terminer cela mettez le hors tension puis sous tension l utilisateur est encourag tenter de corriger l interf rence en suivant une ou plusieurs des mesures propos es ci dessous R orienter ou d placer l antenne de r ception Eloigner l appareil du r cepteur Connecter l appareil une prise sur un autre circuit que celui auquel le r cepteur est connect Demander de l aide au d taillant ou un technicien radio t l vision sp cialis Tout changement ou modification non express ment approuv par les parties responsables des r glementations peut annuler l autorisation de l utilisateur utiliser ce produit Nom et fonction des pi ces AVANT Touche VIRTUAL SURROUND ON OFF e Maintenir plus d une seconde Activez ou d sactivez l effet de son surround virtuel e Profitez d un environnement sonore plus r aliste et prenant sur votre syst me PS3 Touche POWER MIC MUTING e Maintenir plus d une seconde allumer teindre e Appuyer lorsque le casque est sous tension
8. r PlayStation 3 offre un son dynamique votre exp rience de divertissement Notez que les produits sans fil peuvent tre affect s par la pr sence d autres p riph riques sans fil proximit Si votre casque micro st r o sans fil ne vous offre pas les performances attendues contactez nous avant de le rapporter votre revendeur Pour plus de d tails acc dez l adresse suivante eu playstation com support Produit fabriqu par Weifang Goertek Electronics Co Ltd Dongfang North Road Hi Tech Industry Development District Weifang Shandong Chine Le Repr sentant autoris pour la compatibilit lectromagn tique et la s curit du produit en Europe est Sony Computer Entertainment Europe Ltd 10 Great Marlborough Street Londres W1F 7LP Royaume Uni Distribu en Europe par Sony Computer Entertainment Europe Ltd 10 Great Marlborough Street Londres W1F 7LP Royaume Uni La pr sence de l un de ces symboles sur nos emballages produits lectriques ou batteries indique que ces derniers ne doivent pas tre mis au rebut comme d chets m nagers en Europe Pour assurer le traitement correct du produit ou de la batterie mis au rebut respectez la l gislation locale en vigueur ou les prescriptions en mati re de mise au rebut des appareils lectriques batteries Vous aiderez ainsi pr server les ressources naturelles et am liorer le niveau de protection de l environnement par un traitement et une mise au rebut
9. tion de la peau cessez imm diatement de Putiliser Nexposez pas le casque micro des temp ratures lev es une humidit importante ou au rayonnement direct du soleil Ne posez aucun objet lourd sur le casque micro Ne laissez aucun liquide ou petite particule entrer dans le casque micro Ne lancez pas le casque micro ne le laissez pas tomber et ne le soumettez pas a des chocs physiques violents Ne laissez aucun objet en caoutchouc ou en vinyle au contact ext rieur du casque micro pendant une p riode prolong e e Nettoyez le casque micro l aide d un chiffon doux et sec N utilisez aucun solvant ou autre produit chimique N utilisez aucun chiffon ayant t trait chimiquement e Ne d montez pas le casque micro ou ny ins rez rien pour viter dendommager les composants internes ou de vous blesser e Observez toute indication d teindre les appareils lectriques ou radiophoniques dans certains endroits notamment dans des stations service ou des points de ravitaillement en carburant aux alentours des h pitaux ou des zones de dynamitage dans des atmosph res potentiellement explosives ou encore dans des a ronefs e La batterie utilis e dans cet appareil peut pr senter un risque d incendie ou de br lure chimique si elle est manipul e de fa on incorrecte Ne la d sassemblez pas ne l exposez pas des temp ratures sup rieures 60 C 140 F et ne la br lez pas Remarque Cet appareil produit utilise
10. ver d sactiver la touche VIRTUAL SURROUND ON OFF et le curseur de mixage s lectionnez Param tres m Param tres accessoires mb Extension audio du casque micro st r o 2 Certains contenus et applications peuvent ne pas prendre en charge le Virtual Surround Pour plus de d tails acc dez l adresse suivante eu playstation com support Extension Sortie Audio Touche Curseur de audio du casque VIRTUAL mixage du casque micro st r o SURROUND micro st r o sans fil ON OFF On Toutes les Activ Activ sorties audio off Conversation D sactiv D sactiv audio seule Pour recharger la batterie connectez le casque micro un p riph rique USB pris en charge comme un PC Pendant que la batterie se recharge l indicateur de statut s allume en rouge Lindicateur de statut s teint lorsque la batterie est compl tement recharg e Contr le du niveau de la batterie Pour v rifier le niveau de charge de la batterie appuyez rapidement deux fois sur la touche POWER MIC MUTING lorsque le casque micro est allum Lindicateur de statut commence a clignoter en rouge Le niveau de charge restant de la batterie est indiqu par le nombre de clignotements de Pindicateur Indicateur de statut rouge Niveau de charge de la batterie restante Trois clignotements Pleine Deux clignotements Moyenne Un clignotement Faible rechargement n cessaire Conseils e Il est possi
11. viron 17 4 x 7 x 64mm 0 7 x 0 3 x 2 5 po Poids Casque micro st r o sans fil environ 275 g Adaptateur sans fil environ 7 g Syst me de communication 2 4 GHz RF Port e max de communication Environ 10 m Autonomie en communication Jusqu 7 5 heures Contenu Casque micro st r o sans fil 1 Adaptateur sans fil 1 Mode d emploi 1 1 La port e r elle varie en fonction de facteurs tels que les obstacles entre le casque micro et l adaptateur sans fil les champs magn tiques des appareils lectroniques tels que fours micro ondes l lectricit statique les performances de l antenne ainsi que les syst me d exploitation et applications logicielles utilis s Selon l environnement d exploitation la r ception peut tre interrompue 2 La dur e r elle d utilisation varie en fonction de facteurs tels que la charge de la batterie ou la temp rature ambiante La conception et les sp cifications peuvent faire l objet de modifications sans pr avis Lexport la commercialisation ou l utilisation commerciale et le pr t ou la location de ce produit sont interdits dans la mesure autoris e par la loi ARANTIE Ce produit est couvert par la garantie du fabricant pour une p riode de 12 mois compter de la date d achat tel qu indiqu dans le mode d emploi du syst me PS3 Veuillez vous r f rer au mode d emploi du syst me PS3 pour plus de d tails Le casque micro st r o sans fil pou
Download Pdf Manuals
Related Search