Mode D`emploi
Contents
1. Enrouler vers l arri re tenir les doigts en position verticale en enroulant les cheveux vers l arri re Ceci gardera les cheveux hors du visage 14 Technique Avanc e Enrouler vers le bas Enrouler vers le haut Enrouler les cheveux vers le haut et au dessus de vos doigts en position horizontale donnera un r sultat amusant et d structur Enrouler vers le haut Enrouler vers le bas Enrouler vos cheveux vers le haut et en dessous de vos doigts en position horizontale donnera une ondulation classique et un style enS 15 Pour plus de conseils et d information consultez www instyler fr IN STYLER Conseils de finition Vous pouvez facilement finir vos boucles en y passant vos doigts avec douceur Pour un look plus formel brossez avec douceur les boucles avec une brosse Nettoyer et entretenir votre InStyler Ceramic Styling Shells Votre InStyler Styling Shells requi re tr s peu d entretien mais s il devient sale avec des d p ts de produits sur les coquilles d branchez unit et es suyez avec un linge humide Si vous nettoyez votre InStyler Styling Shells avec un linge humide assurez vous qu il soit bien rinc avant de l appliquer sur tout composant Pour la salet plus coriace utilisez un linge humide avec un savon doux Assurez vous que tous les accessoires sont bien secs avant de brancher 17 Pour plus de conseils et d information consultez wW2. tre rapide pour enlever les doigts et ainsi minimiser le risque de br lure Q Combien de temps puis je laisser les coquilles dans mes cheveux R Quand elles sont froides au touch En fonction du style recherch vous pouvez choisir de les retirer plus rapidement Q Comment puis je faire durer plus longtemps ma mise en plis ou mes boucles R Du moment que votre unit est allum e jusqu au moment ou les coquilles sont pr tes tre plac es on peut compter peu pr s 3 minutes Lorsque l unit est d j chaude les coquilles de remplacement prennent 2 minutes et demi chauffer Q Qu arrive t il si je place les coquilles dans mes cheveux avant qu elles ne soient compl tement r chauf es R Si vous placez les coquilles avant qu elles ne soient compl tement r chauff es vous n aurez peut tre pas les r sultats d sir s Attendez que l unit soit compl tement r chauff e 3 minutes pour la base avant de placer les coquilles dans les cheveux 21 Pour plus de conseils et d information consultez WwWw instyler fr IN STYLER Q Est ce que le r sultat peut diff rer si on utilise les doigts ou le peigne de mise en plis EZ WRAP R Il n y a aucune diff rence Il y en a ceux qui pr f rent le peigne et d autres les doigts D une fa on ou d une autre le r sultat final sera pareil Q Quand est ce que je devrais utiliser les grosses coquilles et quand les petites R Les grosses c
3. Les cheveux peuvent donc refroidir en tant toujours dans la coquille et ainsi garder leur forme Ce processus de refroidissement permet la mise en plis de tenir 3 fois plus longtemps qu avec d autres produits chauffants inf rieurs Q Est ce que la chaleur de la coquille de l InStyler Styling Shells endommagera mes cheveux R L InStyler Ceramic Styling Shells n endommagera pas vos cheveux L InStyler Ceramic Styling Shells a un syst me de coquille en c ramique tr s innovant qui n cessite des temp ratures plus basses que les autres outils de mise en plis conventionnels Les coquilles enveloppent vos sections de cheveux infusant une chaleur assez basse uniform ment travers le cheveux et dans toute sa longueur pour bien fixer les cheveux 19 Pour plus de conseils et d information consultez www instyler fr IN STYLER Q Quels produits puis je utiliser lesquels recommandez vous R Vous pouvez utiliser votre shampooing et votre revitalisant habituel Un a rosol thermique ou un fixatif r gulier peuvent tre utilis s pour fixer les cheveux avant l application des coquilles ou une fois que vous les avez enlev Q Quelle est la diff rence entre de la c ramique solide 100 et des surface plaqu es ou peintes en c ramique R Contrairement aux autres produit qui enduisent l aluminium avec une couche de plastique mince chaque coquille est faite de 2 plaque en 100 tourmaline solide Ces plateaux forment une
4. enveloppe qui entoure les cheveux d une douce chaleur pour des boucles qui durent Q Comment puis je nettoyer mon InStyler Styling Shells et mes coquilles R L InStyler Ceramic Styling Shells requi re tr s peu d entretien mais s il se salit ou s il y a des d p ts de produits sur les coquilles vous n avez qu essuyer l unit d branch e ou les coquilles avec un linge humide Un savon doux peut aussi tre utilis Pri re de voir la section Nettoyage et Entretien de ce manuel Q Comment puis je faire durer plus longtemps ma mise en plis ou mes boucles A Pour de meilleurs r sultats avec votre InStyler Styling Shells commencez avec des cheveux qui sont propres secs et d m l s Laissez les coquilles dans vos cheveux jusqu ce qu elles soient compl tement refroidies Pour une meilleure prise vous pouvez vaporiser chaque section avant o apr s avoir enlev la coquille avec un vaporisateur de finition de qualit professionnelle 20 Q Est ce que l InStyler Ceramic Styling Shells pourrait br ler mon visage ou mes doigts R Bien que l InStyler Ceramic Styling Shells utilise moins de chaleur que les autres outils capillaires vous devriez toujours tre prudents lorsque vous l utilisez Si une coquille cause de l inconfort la t te ou au visage enlevez la imm diatement Lorsque vous appliquez une coquille sur vos doigts pour former une boucle vous ne courez pas trop de risque mais il faut
5. 014 Tr Milano LLC All Rights Reserved InStyler and InStyler logo are registered trademarks of Tr Milano LLC Illustrations by Renee Reeser Zelnick
6. IN STYLER Ceramic Styling Shells Mode D emploi InNStyler Ceramic Styling Shells INFORMATIONS IMPORTANTES DE S CURIT AVERTISSEMENTS POUR R DUIRE TOUT RISQUE DE BLESSURES LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS AVANT D UTILISER CE PRODUIT L InStyler Ceramic Styling Shells a t con u avec soin pour un rendement efficace et s r Toutefois certaines consignes de s curit de base doivent tre suivies en tout temps lors de l utilisation surtout lorsqu il y a des enfants proximit LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L USAGE GARDEZ DISTANCE DE L EAU AVERTISSEMENT L InStyler CERAMIC STYLING SHELLS N EST PAS CON U POUR USAGE PAR DES ENFANTS DANGER Comme avec la plupart des appareils lectriques tout composant lectrique reste sous tension m me lorsqu il est teint OFF D BRANCHEZ LE APR S USAGE Pour diminuer tout risque de choc lectrique 1 TOUJOURS d brancher apr s usage 2 NE PAS utiliser dans le bain ni dans la douche NE PAS placer ni ranger l InStyler Ceramic Styling Shells o il pourrait tomber dans le bain l vier les toilettes ou dans l eau 4 NE PAS utiliser l InStyler Ceramic Styling Shells pr s de l eau 5 NE PAS placer ni plonger dans leau ni un autre liquide 6 SilinStyler Ceramic Styling Shells tombe leau NE LE PRENEZ PAS AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE DE BR LURES D INCENDIES DE CHOCS LECTR
7. IQUES DE MORT DE BLESSURES OU DE DOMMAGES LA PROPRI T 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 24 Les appareils ne doivent jamais tre laiss s sans surveillance lorsqu ils sont branch s N utilisez l InStyler Ceramic Styling Shells que pour l usage d crit dans ce mode d emploi N utilisez aucun accessoire qui n est pas recommand par le fabricant Ne jamais utiliser l Instyler Ceramic Styling Shells si le cordon ou la prise lectrique sont endommag s ou s il a t immerg dans l eau Si le cordon lectrique ou la prise sont endommag s lInStyler Ceramic Styling Shells doit tre remplac par le fabricant ou le point de service pour viter tout danger Tenez ce produit et son cordon loin de l eau et des sources de chaleur L InStyler Ceramic Styling Shells ne doit jamais tre laiss sans surveillance lorsqu il est branch Pri re d loigner les enfants et animaux de l appareil lorsqu il est branch Ne jamais ins rer d objets dans quelconque ouverture ou orifice Ne jamais utiliser ext rieur o lorsque l utilisation de produits a rosols est en cours ou si de l oxyg ne est administr N utilisez pas de rallonge avec lInStyler Ceramic Styling Shells Les l ments chauffants de l InStyler Styling Shells peuvent tre chauds durant l usage Evitez tout contact des yeux ou de la peau avec les surfaces chauff es N utilisez p
8. as avec un convertisseur de voltage Ce produit est con u pour la mise en plis N utilisez que pour cet usage Ce produit est con u pour fonctionner uniquement avec le courant r gulier domestique Ce produit est un appareil est destin un usage personnel et n est pas con u pour usage commercial N utilisez pas ce produit si une de ses parties est endommag e Inspectez le produit InStyler Ceramic Syling Shells avant de commencer la mise en plis pour vous assurer que toutes ses parties sont s res et en place Ne soumettez le produit aucune force ou aucun choc excessif car il pourrait y r sulter un mauvais fonctionnement il pourrait tre endommag ou sa dur e de vie pourrait tre diminu e Ne touchez pas aux composants de ce produit Cela pourrait endommager Les composants de ce produit ne sont pas rempla ables N utilisez pas de nettoyants liquides ou en a rosol ni aucun nettoyant contenant de l alcool du d tergent ou des mat riaux abrasifs ou corrosifs Ne permettez pas aux enfants d utiliser l InStyler Ceramic Styling Shells sans supervision Pour plus de conseils et d information consultez WwWw instyler fr NE PAS UTILISER CET APPAREIL A PROXIMITE DE LA BAIGNOIRE DE LA DOUCHE O DE TOUT AUTRE ENDROIT HUMIDE Cet appareil peut tre utilis par les enfants de plus de 8 ans par des personnes ayant des capacit s mentales sensorielles et physiques r duites et sans exp rience pr alable si ell
9. doigts ou la poign e fourch e du peigne Pour un look plus d fini avec des ondulations d apparence naturelles vous pouvez prendre des sections plus importantes de cheveux Vaporisation facultatif Pour aider la mise en plis la section de cheveux peut tre vaporis e avec un vaporisateur de mise en plis thermal ou un vapori sateur de finition de qualit profession nelle avant d y placer la coquille 2 Enrouler Les cheveux peuvent tre enroul s pour former une boucle soit avec la poign e fourch e du peigne ou avec les doigts Pour former une boucle avec vos doigts enroulez les cheveux en commen ant pas la racine Toutes ces boucles doivent tre enroul es de la racine jusqu aux pointes CONSEIL Pour un look plus os et con temporain vous pouvez essayer de tordre la section de cheveux partir de la racine avant de l enrouler 9 Pour plus de conseils et d information consultez WwWw instyler fr IN STYLER 3 Pincer et Glisser Une fois la section enroul e pincez la boucle avec le pouce et l index de votre main libre en faisant attention de ne pas l cher les bouts des cheveux Tenez la boucle en place et laissez glisser vos doigts 10 Boucles faites avec les doigts Voici un exemple parfait d une boucle faite en enroulant les cheveux autour du doigt Notez que le bout des cheveux est fix en place avec la boucle C est en forgeant qu on devie
10. eramic Styling Shells peut tre utilis avec des extensions de cheveux naturels Ils se placeront tout comme vos cheveux naturels Q L InStyler Ceramic Styling Shells fonctionne sur quels types de cheveux R L InStyler Ceramic Styling Shells fonctionne sur tout type de cheveux pais et r che ainsi que minces et fins Tout le monde peut obtenir les r sultats voulus avec l InStyler Ceramic Styling Shells ATTENTION Vous ne devez pas vous d barrasser de cet appareil avec vos d chets m nagers Un syst me de collecte s lective pour ce type de sr produit est mis en place par les communes vous devez vous renseigner aupr s de votre mairie afin d en conna tre les emplacements En effet les produits lectriques et lectroniques peuvent contenir des substances dangereuses qui ont des effets n fastes sur l environnement ou la sant humaine et doivent tre recycl s Le symbole ci contre indique que les quipements lectriques et lectroniques font l objet d une collecte s lective il repr sente une poubelle sur roues barr e d une croix Voltage 120V 60Hz Power 165W 23 Pour plus de conseils et d information consultez www instyler fr IN STYLER Ceramic Styling Shells Pour plus d informations et d offres promotionnelles consultez notre site web et notre page Facebook You www instyler fr Distribu par INOVENTYS INTERNATIONAL GMBH GOTTHARDSTRASSE 28 6300 ZUG SUISSE 2
11. es sont correctement encadr es Il est aussi important de bien expliquer comment utiliser cet appareil de fa on s re et de faire comprendre les risques potentiels li s a son utilisation Ceci n est pas un jouet Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas tre r alis s par des enfants sans supervision CONSERVEZ CE MODE D EMPLOI EN LIEU S R COMME R F RENCE ET ASSUREZ VOUS QUE TOUTE PERSONNE UTILISANT CE PRODUIT AURA LU CE MODE D EMPLOI LISEZ TOUTE LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER VOTRE TOPSTYLER AUCUN MONTAGE N EST N CESSAIRE L INSTYLER CERAMIC STYLING SHELLS EST CON U POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT Un outil unique de mise en plis Les fabricants du Fer Rotatif InStyler vous offrent l InStyler Ceramic Styling Shells Cet unique outil est con u pour vous donner des boucles naturelles des ondulations fluides et un volume incroyable Tout ceci sans l attente le tracas et le risque de br lures qui sont associ es avec l utilisation de fers chauds L InStyler Ceramic Styling Shells vous permet de cr er des styles des plus simples aux plus avanc s ainsi que des styles sophistiqu s en quelques minutes Chauffage des Coquilles Pour allumer l appareil branchez le simplement Le voyant lumineux s allumera lorsque l appareil est sous tension Chauffer les coquilles 3 a 5 minutes avant de les utiliser Indicateur de mise en marche LED Chaufferettes pour coquilles Coquilles Base rota
12. nt forgeron 11 For video tips visit www InStyler co uk IN STYLER 4 Attacher Attachez la coquille sur votre boucle d j form e Lorsque vous appliquez la coquille vous pouvez ter votre pouce et index Fa on incorrecte de placer les coquilles Ne serrez pas la boucle trop fortement CONSEIL Si vous ressentez de l inconfort autour des oreilles du cuir chevelu ou du front cause de la chaleur de la coquille couvrez vous la peau avec un mouchoir de papier 12 Les coquilles sont chaudes Soyez prudent pour les manipuler Comme avec tout outil chauffant il y a risque de br lure Si vous ressentez de l inconfort retirez les coquilles imm diatement 5 Refroidir et Enlever Permettez aux coquilles de se refroidir sur votre t te pour fixer la forme style Voici un exemple d montrant comment placer les coquilles sur la t te Placez les partout o vous voulez des boucles et plus de volume En fonction de la d finition d sir e et du type de vos cheveux gardez les coquilles en place pendant 5 20 minutes Plus vous laissez refroidir les coquilles plus votre mise en plis durera longtemps 13 Pour plus de conseils et d information consultez wwW instyler fr IN STYLER Technique Avanc e Enrouler vers lavant Enrouler ver l avant tenir les doigts en position verticale en enroulant les cheveux vers le visage ce qui l encadrera Enrouler vers l arri re
13. oquilles en C peuvent tre utilis es en tout temps Les petites coquilles en C peuvent tre utilis es pour les d tails pour encadrer le visage ou si vous voulez placer de petites sections de cheveux Les petites coquilles en C peuvent aussi tre utilis es pour les cheveux plus fins Q Qui a invent l InStyler Ceramic Styling Shells R L InStyler Ceramic Styling Shells est une conception de la c l bre styliste Linda Flowers Linda avait longtemps t styliste sur les plateaux de tournage quand elle r alisa qu elle devait trouver un moyen d avoir des r sultats dramatiques en peu de temps Apr s plusieurs ann es et beaucoup de r vision elle con u le produit tel qu il est aujourd hui Q J ai habituellement besoin de beaucoup de chaleur pour qu il y ait des r sultats Est ce que l InStyler Ceramic Styling Shells fonctionnera pour moi R L InStyler Styling Shells fonctionne sur tous les types de cheveux Si vous avez habituellement besoin de plus de chaleur nous recommandons d utiliser des sections de cheveux plus petites et de laisser refroidir compl tement les coquilles avant de les enlever 22 Q Quelle longueur doivent avoir mes cheveux R Si vous pouvez enroulez vos cheveux autour de votre doigt vous pouvez utiliser l InStyler Stylling Shells La longueur minimum n cessaire est d environ 7 cm Q Est ce que je peux utiliser mon InStyler Styling Shells avec mes extensions R L InStyler C
14. s Style et m moire La boucle restera bien en place toute la journ e et m me lorsque vous vous l verez le lendemain Fonctionne sur tout type de cheveux Contrairement aux outils qui ne fonctionnent que sur les cheveux longs courts fins ou pais L InStyler Styling Shells fonctionne sur tout type de cheveux Les R SULTATS De magnifique cheveux qui ont fluidit corps et clat Ils seront doux et sophistiqu s et surtout AMUSANTS Les questions fr quentes Q Qu est ce que l InStyler Ceramic Styling Shells R L InStyler Ceramic Styling Shells est un nouveau produit innovant pour les cheveux qui r invente la mise en plis L InStyler Ceramic Styling Shells vous permet de r aliser des styles fluides qui ont du volume des boucles vivantes et tout ce que vous d sirez Il remplace le fer friser et les rouleaux chauds gr ce son rev tement en c ramique qui emp che d endommager les cheveux Q Quelle est la diff rence entre l InStyler Ceramic Styling Shells et un fer lisser ou des rouleaux chauds R Les fers friser et les rouleaux chauds r chauffent les cheveux avec une chaleur qui peut tre tr s dommageable La boucle ne se refroidie pas et la mise en plis ne tient pas Les rouleaux peuvent aussi causer des dentelures dans les cheveux car la chaleur n est pas uniforme L InStyler Ceramic Styling Shells par contre est con u pour laisser p n trer une douce chaleur dans le cheveu au complet
15. tive avec enrouleur de fil Mise sous tension automatique de s curit 5 Pour plus de conseils et d information consultez Www instyler fr IN STYLER Principes des base et d marrage Les cheveux doivent tre propres et compl tement secs Vous pouvez utiliser les produits capilaires que vous pr f rez avant et apr s l usage de l InStyler Ceramic Styling Shells Assurez vous que vos cheveux soient secs d m l s et peign s Ensuite assemblez une section de cheveux placer Les boucles que l on fait avec ses doigts sont la base pour les motifs les ondulations et les boucles Ces boucles se travaillent mieux si elles sont enroul es doucement et envelopp es partir de la racine Les cheveux peuvent tre enroul s de plusieurs fa ons soit avec les doigts ou avec la peigne de mise en plis EZ Wrap Assurez vous que la coquille est bien r chauff e avant de la placer dans les cheveux peu pr s 3 minutes pour chauffer la base thermale et ensuite 2 minutes et demi pour chauffer la coquille Pour plus de conseils et d information consultez www instyler fr L essentiel S parer et Vaporiser Enrouler Pincer et Glisser Attacher et Fixer Refroidir et Enlever D U ANN Techniques directionnels pour enrouler IN STYLER 1 S parer et Vaporiser En utilisant votre peigne de mise en plis EZ Wrap d m lez vos cheveux Ensuite assemblez une section de cheveux avec vos
16. ww instyler fr 10 raisons pour aimer votre InStyler Ceramic Styling shells 1 10 18 N endommagera pas vos cheveux Le secret de l InStyler Ceramic Styling Shells c est qu il fait une mise en plis avec tr s peu de chaleur La chaleur des coquilles est distribu e uniform ment travers la boucle ce qui assure la mis en plis du cheveu sur toute sa longueur Versatilit L InStyler Ceramic Styling Shells est tr s versatile pour la vari t de styles que vous pouvez r aliser Les styles que vous pouvez obtenir sont sans limites Si vous y pensez vous pouvez le faire Simple et rapide Vous serez stup faits de la rapidit avec laquelle vous pourrez changer de look en utilisant L InStyler Styling Shells S r l utilisation Bien qu il faut toujours tre prudent il y a beaucoup moins de risque avec l InStyler Ceramic Styling Shells en ce qui concerne les br lures La c ramique qui se trouve dans les coquilles ne n cessitent pas beaucoup de chaleur ce qui limine virtuellement les br lures douloureuses Parfait pour voyager L InStyler Ceramic Styling Shells est tr s pratique pour mettre dans les bagages et Voyager La pochette en nylon avec fermeture clair se range bien Pas de faux plis Les fers friser laissent des faux plis et des marques L InStyler Styling Shells ne laisse aucune marque ou faux plis Des cheveux d apparence naturelle Pas de boucles rondes qui ne paraissent pas naturelle
Download Pdf Manuals
Related Search