取扱説明書 - ロトロニック
Contents
1. Microsoft Microsoft Corporation Windows Microsoft Corporation HW4 1 1 HW4 HW4 PC HC22. 8 HW4 118 3 Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic rotronic http www rotronic humidity com content downloads
3. Device Manager Device Information Settings RH Sensor Status Alarm Analog Outputs Cl Automatic Sensor Test GEO RH Sensor Status Not Available Sensor Test Interval lr min Test sensor only above 7 25RH Correction Threshold 9 RH error Defective Threshold l5 96RH error Fail Safe Mode Humidity Fixed Value Temperature Fixed Value Check Humidity Sensor Now HW4 68 2 Device Manager D FToolsJ Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic 4 Firmware Update Generate Protocol
4. de energize the relay cancel the alarm 4 Rely nahon Sehedule Stal Time hh ml E rad Tene hb rnm Relay Operation Schedule 08 00 17 00 HF8 2 Device Manager HF8 D Setting and Tools Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic
5. mi I
6. C XDocuments and Settings X User NameX Application Data Rotronic_HW4 DOC HW4 40 5 ProbeAdjustment Probe Adjustment PC oH File Settings and Tools Help Is Bdjust a Humidity Characteristic Curve MUR Factory Adjustment Version D1 K1 Characteristic Curve Factory Adjustment Measurement Model L Sensor Replacement Date 2008 09 19 8 09 ROTRONIC ID 20080001 Adjustment Points 34 5 79 8 10 6 Last User Adjustment Date 2000 01 01 0 00 HW ID 60210624 Adjustment Points 38 9 Close OK D FHumidity Factory Adjustment rotronic Data ROTRONIC ID rotronic No Adjustment Point rotronic Last User Adjustment
7. Fine Tuning Log Interval HW4 Last Sample 38 1 Data Loggine File Sattings and Toole Help D Hecord Data Read Data Read Data Data Samples 200 First Sample 2009 11 04 125400 Last Sample 20094104 TET300 T Log Interval 0 01 00 m Download Time ds Progress Download Data Data Logging File Set ings and Tools Record Data Read Data Read Data Data Samples 200 First Sample 2009 1104 C Last Sample Log Interval Download Time Progress Download Data 10 HC2 HW4
8. 4 Firmware Update Generate Protocol C X Documents and Settings Y Windows UserX Application Data X ROTRONIC HW4 DOC HW4 69 3 Record Data Datalogging HF8 Fle DeviesandGroups Vew 3 M NUN NES r T ly evice Manager b Record Data E ems Frobe H ams Probe 2 Data Recording Data Recording Settings Daalogorng Data Logging Status Not Recording Mode Loop hi Log Interval 00 01 00 hh mm ss v Probe 1 Probe 2 Configuration Date 10 7 2009 3 04 PM 00000007 Status
9. Graph Settings View General Language Unit System File Locations Graph Settings Alarm Settings Events amp wQuick Mode Colors and functions Click on any line to change its properties Qo 74 CD Cn 4 UNI Backaround color inside Backaround color outside Grid color Color of selected trace Data Cursor color X Axis Legend Time Seconds v ah M Show vertical grid hi Show horizontal grid J v Automatic scaling ba v Show legend o one Iv Show header z _ v Show toolbar pg MV Show secondary Y axis ES v Enable graphic acceleration Show background picture C Position of legend O Click on any line to change its properties 1 24 A co J Cn cn 4 co hi HW4 1 e a M m a d a Line type Line calor Line weight 116 Ka A O Position of legend Legend HFP721 Humidity Forh HFP21 f Temperature 7C HP21 Op 7C O Show vertical grid
10. C X Documents and Settings Y Windows UserX Application Data X ROTRONIC HW4 DOC RH Sensor Test Settings RH Sensor Status RH Sensor Test Settings 3 Data Logging HygroClip2 Data Logging 4 Probe Adjustment HygroClip2 Probe Adjustment HW4 80 HygroFlex8 HF8 1 Device Manager HF8 Device Manager Device Manager OK
11. Device Manager File Tools Help Device Information Settings RH Sensor Status Alarm Analog Outputs C Automatic Sensor Test SNP RH Sensor Status Not Available Sensor Test Interval lar min Test sensor only above 7 965 RH Correction Threshold 96 RH error Defective Threshold 5 26RH error Fail Safe Mode Humidity Fixed Value Temperature Fixed Value Check Humidity Sensor Now 2 Device Manager D FToolsJ Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic 4 Firmware Update Generate Protocol
12. Automatically delete oldest log files Log file limit Standard Inputs HL NT HC2 Device Manager HygroLog NT3 2003091539 Rotronic HygrobogMWT File Device Info Help Device Ovner Device Information Input 1 Language Unit System Probe type HyaraClip 2 Memory Card SM and wersion 15080815 1 4 D B Standard Inputs Input 1 Input 2 Input 3 Calculation Frost point Fp PERS Pressure uU E inim LEDs Use fixed value input Name Probe 1 Keypad Fixed pressure val 1013 28 a 0 Sound S a Lo Alarm HiAarm Hysteresis Power Source Digital Interface E Docking Station Temperature Calculation C Humidity on In HW4 95 Input Name
13. Fine Tuning Log Interval Download Time Progress Download Datla HW4 View Data HW4 39 HWA4 View Data test XLS File View Tools Help amp 11 RI le 5 i Graph test XLS Humidity rh Temperature C 1615 1630 1645 1700 1715 1730 1745 1800 1815 1830 1845 19 00 1915 19 30 HW4 View Data Graph XLS 2
14. 2 lSend HWA to the windows notification area HW4 HW4 HW4 ARR 9 avQ iu yAbbez 86 3 Exit HW4 HW4 108 2 Device and Groups 2 1 Search for USB Masters USB rotronic 2 Search for RS232 Masters RS232 rotronic 2 3 Seach for Ethernet Masters Ethernet rotronic 4 Search for Specific IP Address IP rotronic 2 5 Search for RS485 Slaves RS485
15. C Documents and Settings Y Windows User Application Data X ROTRONIC HW4 DOC RH Sensor Test Settings RH Sensor Status RH Sensor Test Settings 3 Data Logging HygroClipa Data Logging 4 Probe Adjustment HygroClip2 Probe Adjustment HW4 69 HygroFlex4 HF4 1 Device Manager Device Manager Device Manager PC OK Cancel OK
16. TOK Never 1 Each Day 1 1 00 00 Each Week 1 1 00 00 Each Month 1 1 1 00 00 Each Year 1 1 1 1 00 00 4 Path 5
17. Frequency Test 5 Power Source Device Manager HygroLog NT3 20030981539 Rotronic HygroLagNT File Device Info Help Device Dwner Device Information Language Llnit System Memor Card E i ad E Standard Inputs a c Display Battery Standard UU LEDs External Power Connected ho 4 E s W ps CL y Power Source Information and Settings s i Keypad Sounds Power Source Digital Interface Docking Station Low Battery Alarm l Mo External Power Alarm Battery Standard Rechargeable Standard Rechargeable HL NT AC NT HW4 99 External Power AC
18. RH Sensor Status HW4 49 2 Device Manager HP21 D FToolsJ Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic 4 Firmware Update Generate Protocol
19. 1 2 2 Device Manager HP23 D Setting and Tools Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic 4 Firmware Update Generate Protocol C X Documents and Settings Y Windows UserX Application Data X ROTRONIC HW4 DOC HW4 60 3 Record Data Data logging HP23 dl Device Manager H Data Recording Hj mes Probe 1 i em Probe 2 Data Recording Data Recording
20. Current Values Tab HW Version3 Visual Layout Tab Probe Adjustment Tab HygroClip1 HC2 Log to PC Tab
21. HW4 E HW4 HW4 P PC HW4 0PC OPC 0PC 0PC
22. CD autostart exe HW4 Microsoft NET Framework version 2 0 Micosoft NET Framework version 2 0 1 Microsoft NET Framework version 2 x Microsoft NET Framework version 2 0 rotronic HW4 D F2 INSTALL ROTRONIC HW4 HW4 Software CHIP ro tronic 1 INSTALL Microsoft NET Framework V2 x 2 INSTALL ROTRONIC HW4 3 Exit Note HW4 requires the Microsoft NET framework V2 x to be installed ROTRONIC Website Humidity and Temperature measuring systems Online Support HW4 HW4
23. D Device Information Device Manager File Tools Help Device Information Settings Device Information Alarm Analog Outputs Display RH Sensor Status Device Type HF43 Firmware Version V1 3 1 Hardware Version 1 1104081420 RPC 1 35396430 Serial Number Last Configuration Firmware Update RS 485 Address 10 27 2008 4 32 PM 10 27 2008 4 31 PM 1 00000002 00000002 Change Device Protection Off Change HF4 RS 485 Address Change RS 485 Address Device Protection Change 8 ON HW4 2 Settings Device Manager File Tools Help Device Information Settings Settings Alarm Analog Outputs i Di
24. 1d Tools Hep Current velues Online Bufer Log to PC view amp Alarm Settings F Input Harme Calculation artis Temperature 1 Frnhg 1 2 Pile 10 153 30 21958 d 24 Spp HW4 24 2 1 F Current Values File Devices and Groups View Settings and Tools Help a lk s 99 New Graup1 Current Values Online Buffer Log to PC View amp Alarm Settings OPC Server AwE Mode HygraGlip 2 Value 1 Value 2 aiue aiue 2 Device Manager ERU 33 zz 7oth H Data Logging Probe Adjustment ems HyeroClip 2 35 Device Manager H Data Logging c n Probe Adjustment a uP22 HygroClip 2 Humidity trh HygroClip 2 Temperature C HygroClip 2 Dp 7C 13 50 00 13 55 00 14 00 00 lt Commun jcating 1 3 3 00 29634 rotronic FD Log to PC
25. 1 Orr sec Pod Pei d ea R AET UA HBO FOUTRE COS Ogre CD ROM 2efg3E CO pka E RD OT amp REUASUYC Teen PEEN aol Co a EEE soa UE Pod PEE Py POPER lt gt HW4 oD EIF Rotronic USB Interface HEATER 23 e Jod LTOS HOP Windows XP Windows TF Ih zeoEL oC PALEE Windows IT Microsoft Ios bti Ld d HW4 CD ROM USB
26. OK Cancel OK D FDevice Information RS 485 Address Change 0 63 RS 485Address Device Protection Change 8 ON HW4 ESETET Device Information Settings Device Information Alarm Analog Outputs RH Sensor Status Device Type Firmware Version Hardware Version Serial Number RPC Last Confiquration Firmware Update RS 485 Address Device Protection HygroClip 2 V1 4 1 7 0060334268 1273637872 2009 07 15 10
27. No Input Name Value 1 Value 2 Calculation HW4 25 Current Values View Input Curent Walugs Online Butter Logto PC View amp Alarm Settings Elect here which items to show far this device w nour I Input 2 Input 3 Input 4 Iht E hpt b U hout 7 jLaqical Inputs L Custam Calculation Relay 1 Relay 2 Relay 3 l 3slos 4 2 2 Online Buffer an Tuul rielu Guron aluge F Inline Ritter Logta DC Wiow 8 lam Sotinge Date Time Hurnidity oR H Temperature C Calculation Dp C Bar 010 21 26 10 38 13 29 33 10 44 ET 411 2 5 31 13 45 33 10 44 S2010 21 zb 39 14 25 31 10 43 tU U zd ux H 14 J J 10 44 emat MES 33 15 45 33 10 45 HdA U 21 25 45 34 15 43 3b WA Bau 21 25 40 39 15 35 36 10 47
28. 1 5 10 30 60 5 HC2 OFF 1 HC2 Data Recording Data Refresh Interval Logging Interval Refresh Interval Logging Interval HF5 Generate Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed Value HF5 HW4 76 3 lU
29. RS 485 Address Device Protection Change 8 ON HW4 2 Settings Fie Tods Hep Settings RH Gerso Statu Device Mame Humidity RH Temperature p EU Calculation Frost Poin Fp v Limit humidity to 10056 CI Generaie Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed salue HP21 Device Name Humidity 9e rh RH Rh HW4 47 Temperature C F Calculation No Calculation Dew point 1 ER hd Frostpoint 2 1 zm DP 0C
30. d Psyrhrnmetrir Gonverzionz File Input Parameter Help NN Pressure Elevation ef sea level Wet bulb temperature Dew Frost point Mapor concentration Ting Specific humidity naist Mixing ratio by Wt dry Mapor partial pressure Mapor saturation pressure aaturation vapor concentration Enthalps Volume Mixing Ratio dry Waet bulb temperature Fsvchr difference HW4 111 Humidity Temperature Pressure EJ EE Elevation ref sea level BRE 0 Wetbubtemperatre WERE O O O Fr dferenoe EANWEER CT ka2E SINIT la E jo Volume Mixing Ratio dry HO O _ Elevation ref sea level 4 Expand Tree rotronic 5 Collapse Tree rotronic 3 6 Device Name
31. Generate Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed Value HP23 Generate fixed values when probe connection is lost HP23 Set to Analog Probe Setto Digital Probe HC2 Device Manager HP23 File Settings and Tools Help Device Information Settings Input 1 Analog Unit System Input 2 Description Probe 1 Display Aw Mod a sg T SERE Voltage range 1000 my Measuring range o 00 Unit of Measurement XY Lo Alarm HirAlarm Hysteresis CI Alarm 0 jo pS C Gen
32. HF8 LCD LCD HW4 64 Ep Current Values Online Buffer Log to PC View e Device Manager El Record Data Humidity Simulator Temperature Simulator je Pioba EIS AWCCT ABUTERE mic 2 ERE REPE 4 IR EET iiim 2 Probe 230B8 C 20 49 RH E Alarm Table e s e f y basaj 4 12 21 2003 4 05 PM HF8 Temperature Fixed Value Q7 12 21 2009 4 05 PM HFB Humidity Fred Value 007 HF8 Generate Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed Value HF8 Generate fixed values when probe connection is lost HF8
33. HW4 90 2 Data Download Wei prg Lm Tu O Fie SetingsandTooh Hep Dasaloggng B Log 5 tman Data Download m Stalus Recording File Size 232Byte 15 Daa Samples 28 Re fm Time Progress Bar Status Not Recording Recording File Size Data Samples Remaining Time Progress Start Download HW4 View Data HW4 View Data test XLS File View Tools Help amp 1 h s le s Humidity rh Temperature C 38 1615 16 30 16 45 1700 1715 1730 174
34. Humidity Hi Alarm 909 rh Hysterisis 0 59 rh 89 59 rh B i File Tools Help Device Information Settings Display i RH Sensor Status M Humidity M Temperature Calculation HW4 Current Value Current Value LCD LCD LCD HW4 32 4 Analog Output Device Information Settings Alarm Analog Outputs RH Senzor Status Analog Outputs Analog Signal Output 1 Faramater Range Output 2 Range w Out Put 1 Out Put 2 Parameter Range
35. HW4 View Data HW4 View Data test XLS File View Tools Help amp 11 RI le s Humidity rh Temperature C 1615 16 30 1645 1700 1715 1730 1745 1800 1815 1830 18 45 19 00 1915 19 30 HW4 View Data Graph XLS 2 HW4 62 Data Loging Data Logging 4 Record Data Data Capture HP23 D Name the Data Bins Data Recording File Settings and Tools Help 5 Data Logging Set
36. LCD OFF Trend Indicator Stability 0 01 0 01 Show Trend E 4 LCD Allow Menu Access HF8 Enable Delta Pbe1 Pbe2 1 2 HW4 87 F Relays Optional HF8 4
37. Humidity Hi Alarm 909 rh Hysteresis 19erh 89 rh HW4 Current Value Current Value HF3 LCD 1 LCD 1 LCD S R LCD HW4 HW4 66 3 lAnalog Outputs HF32 HF33 Device Manager File Tools Help Device Information Settings Analog Outputs Alarm a Analog Outputs Analog Signal 0 5V Display RH Sensor Status Output 1 Parameter Humidity Range o Output 2 Parameter Temperature
38. Current Values Tab Current Values Tab HW4 HW4 Alarm Trigger 6 P C D HW4
39. M borPOSHETH4U F Rotronic USB Interface DE T aeria r pepoko rotronic USB COM USB rotronic HW4 3 1 HW4 HW4 HW4 HW4 language Selection P Look in O d em Chinese Ext Danish txt biy Recent Deutsch bt Documents E English 123 txt Francais txt Desklop Ttaliano txt Japan txt Nederlands txk Palska Ext Portugues txt Russian Ext E Suomi txt Svenska txt Taiwan Ext T P
40. Set to Analog Probe Setto Digital Probe HC2 Deyice tanager HFB Properties _ I dat Input 1 Analog Descnption Volage range Measunng range Unit of Meszuremaeni A Hysteresis M Alam 5 T Use fixed value Generate fixed values when probe connection rs lost Pressure Probe HC2 HW4 85 l Analog Outputs optional J Mr Inbonmahon Seting Analog Outputs Lire System Analog Signal Parameter Humidity Analog 1 Scale 100 HF8 4 Analog Signal 4 Output 1 to Output4
41. 7 Device Type 3 8 lDevice Address RS485 9 Device Serial No No Setting and Tools 4 1 Ethernet Configuration tools PC 4 2 User and Passwords 43 Column Header Current Values HW4 112 Input Name alug 1 I alug 2 Calculation Humidity Temperature O Analog Input O L input 1 O L input 2 O Felays Custom Calculation O Type lcons st TFHWA Global Setting View HW4 Global Settings Fo
42. C X Documents and Settings Y Windows UserX Application Data X ROTRONIC HW4 DOC RH Sensor Test Settings RH Sensor Status RH Sensor Test Settings 3 Data Logging HygroClipa Data Logging 4 Probe Adjustment HygroClip2 Probe Adjustment HW4 50 HygroPalm22 HP22 1 Device Manager HP22 Device Manager Device Manager OK Cancel OK
43. HF52 HF53 HF5 Monitor Probe Alarms HF5 HF5 HW4 78 Analog Output HF52 HF53 Device Manager HF52 File Settings and Tools Help Device Information Settings Analog Outputs Unit System Probe Input Analog Signal Analog Outputs Display Output 1 Parameter Humidity Scale 0 00 Output 2 Parameter Temperature scale 40 60 n Analog Signal HF53 HW4 HF52 4 20mA
44. D FDevice Information Device Manaeer HP22 File Settings and Tools Help Device Information Settings Device Information Unit System Probe Input Display Device Type HP22 Firmware Release V1 1 1 Hardware Version 1 serial Number 0060222603 RPC 1 0058113495 Last Configuration 2009 08 12 12 50 33442034 Firmware Update 2680 07 05 8 21 00000001 RS 485 Address 1 Change Write Protection off Change HP22 RS 485 Address Change RS 485Address Device Protection Change 8 ON HW4 2 Settings Device Manaeer HP22 File Settings and Tools Help Device Information Settings Unit System Probe Input Digit Device Name HP22 Calculation Dew Point Dp Fixed Pressure Value 1013
45. IFinish iz ROTRONIC HWA V3 0 0 Setup LLL Software Eu ROTRONIC HW4 V3 0 0 has been E successfully installed D 3 Ext HW4 HW4 Software rotronic E 1 INSTALL Microsoft NET Framework V2 x 2 INSTALL ROTRONIC HW4 3 Exit Note HW4 requires the Microsoft NET framework V2 x to be installed e ROTRONIC Website es Humidity and Temperature measuring systems e Online Support 2 HW4 HW4 Windows ROTRONIC HW4 V2 HW4 C Program File HW4 Windows XP
46. 30 XF RS 485 Address Change RS address HW4 93 RS 485 Address Synchronize with PC clock Synchronize with PC clock HL NT PC PC Device Protection Protect device 8 Enabled HW4 FLanguage Unit System Device Manager H TnFnLnn NT3 2003091539 Rotronic HygroLoagNT File Device Info Help Device Owner E e Pig oe E raise ba d Language and Unit System Language Llrit Syster Language Memor Card E Standard Inputs hiat format MM DD Sv Display LEDs Time format HH mm ss Time Separator Keupad Decimal symbol Sounds A T Pus gs Lnits Humidity BO wlRH_ Metric
47. D Settings Data Recording Fle Settings and Tools Help 5 Data Logging i Data Logging Data Download EE Data Capture he Rename Data Bins Status Not Recording Start Logging Data Bin Contents Made Start Stop v Log Interval 00 00 10 S hh mm ss Probe 1 Probe 2 Configuration Date 4 17 2009 11 37 PM 00000002 Status Not Recording Recording Start Logging Stop Logging Stop Logging Mode Start Stop Loop Log Interval 5 1 Probe 1 Probe2 10 000
48. Stop Recording HW4 36 Start Recording HW4 PC 00 00 Log Interval First Sample Log Interval 30 7 00 00 59 Start Recording 00 00 00 LT First Sample Last Start stop Data Logeine I Recording Mode File Settings and Tools Help REMIT I Start Stop Read Data Record Data Log Interval 1 Recording Status Recording Recording Mode Log Interval 00 01 00 hh mm ss Data
49. Online Buffer View Input Input Input Online Buffer Online Buffer 5 23 59 55 5 HW4 Global Settings gt General 20 Online buffer time interval Online Buffer BHWA Log to PC HW4 26 2 3 Log to PC 42 Cument alues Online Buffer Logto FU Siew B Alam Setings eats Description SerialNumber Log Interea tart a Mew Fila File Nama Fat m Frnhg 1 IIEPEEFPF ES Proba 0032337243 2
50. Data Loging Data Logging 4 Record Data Data Logging Data Logging Log File Format File Settings and Tools Help ES Log File Format Text File XLS Generate Prntncnl Binary File LOG otatus Not Recording Recording Made Stari Stop Lag Interval 00 01 00 hh mn Text File XLS EXCEL Text File LOG HW4 Generate Protocol
51. C Documents and Settings X Windows UserX Application Data Y ROTRONIC HW4 X SYS lt JSD O SYS E E HP21 V1Ehex w i3 iyd FEX WOMIT mng envie ooo IFADE D HEX v HW4 121 HEX Device Manager
52. 100926rh I Limit humidity to 100 100 rh Generate Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed Value HF3 Alarm Device Manager File Tools Help Device Irrnrmahinn Sekings Analog Outputs Display HH Sensor Status Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis v Humidity 30 BU Jos 996RH v Temperature B im Calculatinn HF3 Humidity Temperature Calculation Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis
53. rotronic 2 6 lAdd Group HWA Probe Adjustment H E HyeraClip 2 H Bb HP 2 7 Delete Group 2 8 Add device rotronic 9 Delete device HW4 rotronic 10 Delete all devices from the tree HW4 rotronic 11 Connection over Modem RS232 COM HW COM NO Setting I Modem Configurattion E Connection over Modem GOM Port Phone Mumber Status Offline Dial Exit Setting
54. Backlighting LCD Always off OFF On Key Press On Always on ON LCD HF33 HF32 HF3 On Key Press On Contrast LCD Update Update OK HF3 LCD LCD LCD OFF 5 RH Sensor Status rotronic AirChip 3000 RH Sensor Status
55. Date HW4 ID No Adjustment Point 1 Adjust Adjust Humidity Probe Adjustment E i E File Settings and Tools Help E Humidity dust Adjust Humidity Characteristic Curve E Temperature 0 be Adjust pan C P rim Measured salue 0 00 rh i Measurement Model Trend i gensor Replacement Feference walue Mo calibration points m memory C Compensate RHS for temperature cave Calibration Paint Calibration Protocol Adjust Measured Value HW4 41 Trend Reference Value RHS rotronic Humidity Standard Compe
56. Description Calculation No Calculation Dew point Dp 1 Frost point Fp 2 HW4 57 Wet bulb temperature Tw Enthalpy H Vapor concentration DV Specific humidity Q Mixing ration by Wt R Vapor concentration at saturation Dvs Vapor partial pressure E Vapor saturation pressure Ew 1 ZA DP 0C 2 38m FP 0 Dew point Dp Frost Point Fn v Mo calculation Dew Paint Dp FrostPolnt Fp uet Ext Temperature Two Enthan H IVapar Concentration Dv Specific Humidity Q Mixing Ratio by VVelght RO Vapor Concentration at Saturation Dv amp apor Partial Pressure E vapor Saturatian Pressure Ew HP23 Humidity Temperature Calcuration
57. Probe Adjustment File Settings und Paule Help amp Humidity m BF 0x As Adjust Temperature Mbr Reference Measured 2 Gharacteristic Curve El Temperature 24 00 5 24 20 0 Adjust Gharacteristic Curve Measured Value 24 18 C Measurement Model Trend Senzor Replacement Reference Value pec Latest Cal Paint 2009 11 04 ave Calibration Point Calibration Pratacal Adjust HW4 44 2 2 Characteristic Curve I Characteristic Curve Frobe Adjustment File Settings and Tools Help E Humidity Adjust Factory Current Characteristic Curve B Temperature Adjust Characteristic Curve Measurement Model sensor Replacement 20 40 Temperature C Display Coefficients 3 Measurement Model Measurement Model Prnhe Adjustment File Settings and Tools Help E Humidity e Adjust Measurement Model i Gharacteristic Curve 3 Temperature AG 1 30832 108 42 ia Gharacteristic Curve BE Measurement Model 108 42 Sensor Replacement Ajrchip 3000 data Calculated by Hwi
58. ROTRONIC HW4 v3 0 0 ROTRONIG Hw V3 wersion 2400054 iz already installed You must uninstall the existing version before installing ROTRONIG Hd wapo Version 300 Do vau want ta uninstall the existing version af ROTRONMIG Hd wagi CNT 1 Next is ROTRONIC HW4 v3 0 0 Setup HW4 Software Welcome to the HW4 Installation Wizard tis strongly recommended that you exit all Windows programs before running this setup program Click Cancel to quit the setup program then close any programs you have running Click Next ta continue the install WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution af this program ar any portion af it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent pas Cancel HW4
59. HW4 96 lFDisplay LCD Device Manager HygraLog NTZ 00650203004 Rotronic HygrobogNWT File Device Info Help Device Ovner Device Information Language llnit System Memory Card Standard Inputs Tum the display aff after 1 min v LC Display Settings Refresh interval B s w Resolution Display Mode Sourds Fower Source Digital Interface Show trend Docking Station Backlight Operation Cl Enable auto scan af inputs Contrast 54 5 T MZ Test the display w sss Refresh interval HL NT LCD 5 60 Turn the display off after ON 20 OFF Resolution 1 Decimal 1 2Decimal 2 Display Mode Measured values Status line Measured values Calculated Vale Backl
60. Not Recording Recording Start Logging Stop Logging StopLogging Mode Start Stop Loop Log Interval 5 1 1 1 Probe 1 Probe2 10 000 Probe 1 Probe2 ON 2 5 000
61. HW4 HW4 Key HW4 Key HM Help About ROTRONIC HW4 HW4 ID number http www rotronic humidity com content downloads software_hw4 php Software HW4 ROTRONIC Leading in Humidity Measurement Windows Internet Explorer ttp wi rotronic humidity com content downloads software hw4 php E GE RTA BALAND YID AMPH Software HW4 ROTRONIC Leading in Humidity H D seme A I d CONTACT CATALOGUE DOWNLOADS REPAIR PRESS HOME Search Mee EN DE FR IT LEADING IN HUMIDITY MEASUREMENT TECHNOLOGY HUMIDITY amp TEMPERATURE M DOWNLOADS REPRESENTATIVE OFFICE FANENE PRODUCT OF THE MONTH APPLICATION FINDER gt The Company DATASHEETS AND MANUALS b Humidity Temperature Measurement gt Data Sheets amp Catalogues b Instruction Manuals b Software Firmware amp Tools SOFTWARE b Drivers a
62. Next iz ROTRONIC HW4 v3 0 0 Setup License Agreement ou must agree with the license agreement below to proceed Licensing Agreement for ROTROMHIC Software Prou must agree with the licen e agreement s below to proceed ji Rights to software know how and process IWuThnut any specific agreement the customer may make use of the available software Hiig ithe know how the data carriers and the documentation tn the extent provided for but must nat passit onto third parties Any improvement amendment or copying af the software by the customer requires permission in writing from ROTRONIC The customer must include the same property rights notations on all Imadificatiorrs and copies as there are on the original In all cases ROTRONMIC or its liceensers retain the ownership af the safbovare and the know O da nat accept the license agreement HW4 Windows iG ROTRONIC HW4 V3 0 0 Setup Ej User Information Enter the following information to personalize your installation Full Mame rganization 9 Anyone who uses this computer Only for me Next HW4 11
63. Disabled Latching Mode HW4 Cancel After TH afer 10S Cancel afier 1 man I Cancel atter 10 min Cancel _ Audible Alarm Test Audible Alarm 2 HW4 82 Unit System Deyk e Manager HE Fe foeg Heb Deae liama lO Unit System pm 1 rout 2 Humidd y Temperature Linrir Pressurs Enthalpy Density by Volume Density by Weighl Tmme F ormai Date Format Date Separalor Humidity rh RH Rh Temperature Pressure Enthalpy Density by Volume Density by Weight Metric English DC hPa F J Inch hg9 Tim
64. LCD OFF Display Trend 4 LCD Allow Menu Access HF5 Display Calcuration 2 Decimals LCD 2 1 2 Device Manager D FToolsJ Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic 4 Firmware Update Generate Protocol
65. 0PC Fo HU4 E version3 HW4 2 O 05S HW4 CPU 1GHz RAM 512MB 50MB SVGA 1280x960 65535 1 COM USB LAN RJ45 Windows XP With SP2 Windows Vista Windows 7 O HW4 HW4 Ver 2 4 HC2 HF3 HF4 HF5 H6 HF7 HF8 Firmware version1 x HP21 22
66. 5 23 59 55 5 O Online buffer size Online buffer Current value O Clear both the Online buffer and online graph Online buffer Bluetooth serial ports No Bluetooth PC COM8 8 No 8 9 O Enable system monitoring HW4 FDAGAMP ERR HW4
67. 2 HW4 2 3 XLS EXCEL LOG HW4 6 Save 7 Start Logging Status 8 Stop Logging 2 4 View amp Alarm Setting Current Values Online Buffer Logto PC View amp Alarm Settings Select here which items to show for this device Input 1 Input 2 C Input 3 Input 4 Input 5 Input amp C input LI Logical Input
68. OK Cancel OK File Devices and Groups View Settings am cx dd B tk x e B HPz3 t Device Manager H Record D ata ES am Frobe 1 m Frobe 2 D FTDevice Information Device Manager HP23 File Settings and Tools Help Settings Device Information Unit System Input 1 Input 2 Device Type HP23 Display Firmware Release V0 9a CMS Hardware Version 1 Serial Number 1234567890 RPC 1 0069638400 Last Configuration 4 22 2009 1 08 PM 00000002 Firmware Update 4 22 2009 11 43 AM 00000002 RS 485 Address 0 Change Write Protection Off Change HP23 RS 485 Address Change RS 485Address Write Protection Change 8 ON
69. A Warning HW4 is already open on this PC or workstation HW4 22 2 HW4 2 rotronic File Devices and Grouns wew Settings arri Tocls Help EM Bub BE d Llaikshap Current Values Visual Layout Probe Adjustment Lag io PC amp f HgnLcghT T o8 Device Name Input Hare Inpat Nbi Hurip Temperature Calculation e HF83 Hygralog NT 3 HG123 1 2352606 BEA C B HP23 HH 2 23 87 P BED a HFa Frob 1 1 eqs E B E Proba 2 2 zd 55 E OC Left Pane 2 1 rotronic Fie Devices and Gr
70. Language Unit System HW4 Global Settings Form HWWH Settings Language Selection English Unit System applies only to Psychrometric Conversion Tool Use metric system Use English system Humidity le Y m Temperature Celsius m Pressure hPa X Enthalpy kws v Density per volume gm3 Density per weight gkg v Elevation ref sea level m x Constants Fixed pressure value 00525 Activation Energy kJ mole Bs ooo OK Cancel Help Language Selection k Language Selection Jy JATHPIT D C language 4m t EJ ehinesett Svenskatxt t4 Danish txt Taimar txt fpa eor JL Deutsch txt Italiana txt ENTE NO Eneglish txt Palska txt PE Partugues txt Russian txt k epanizh txt 1 euamitxt 24 JEN Y Es Zt HADTRERUDE ROTRONIC Hd language file TAT l e English language language 7 HW4 English
71. Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis Humidity THi Alarm 905rh Hysteresis 1 rh 89 rh Humidity Temperature Calculation HW4 Current Value Current Value HP23 LCD LCD HWA Fie Devices and Groups View SettingsandToos Help ESS B Current Values Online Butter Log to PC View d Device Manager eS Hui ator Temperature Simulator Fd Recon Dala umidity Simulator Temperature S RSS 4 ams Probe 1 s m Med j j 23 ULI sr Bem Pie s 2 Probe 2 20 4296 HW4 58 HP23
72. O Unit System Psychrometric Conversions Use Metric system Use English system HW4 115 File Location HWA Global Settings Form Measurement Data Logger Data Files Log to PC Files Configuration Data C iDocuments and Settingsis ikaveaV amp pplication Data ROTRONIC HiVa DATA C Documents and Settinqsis ikavveavspplication Data ROTRONIC Hvv4 DATA ONLINE User Folder Path Device Configuration Files Protocols and Events CaDocuments and Settinqsts ikavvavspplication Data C Documents and Settingsis ikavvaVpplication Data ROTRONIC Hivdis Ys Protocols Device Event Files Alarm Records Hig Event Files User Event Files C Documents and Settingsis ikaveaV amp pplication Data ROTRONIC Hiv4a Doc C Documents and SettingsYs ikaveav amp pplication Data ROTRONIC Hv4 EVENT C Documents and Settingsis ikaveaV amp pplication Data ROTRONIC Hv4 EVENT C Documents and Settingsis ikaveaV amp pplication Data ROTRONIC Hv4 EVENT C Documents and Settingsis ikaveaV amp pplication Data ROTRONIC Hyd EVENT HW4
73. HF8 HC2 INPUT 1 Seting input 1 Digital Lirit System brut 1 serial Number QOSSO0DDOD4 v1 5D Input 2 Description Probe 1 Analog Duiputt gt z Display Calculation Frost Port Fp i LoAlam HiAlam Hyst 7 Hurnidity 35 05 v Input 1 Hunid y or Analog Signal Alam WT 5 Input 1 Tenipesalume Alam Relay Operation Schedule go Input 1 Cachulated Paramerer Alam Monday input 2 Hurnid y oi Analog Signal Alam vesca r1 Input Terngser lu Alam W edre day Input Laclulaled Parameter Alam vs taa qid Time Delay for Fielay hh mm cs 000000 S Murday Eneraize Relr test Sunday Stait Time hhinn De enengee Relay when Alam endi lv De energze Falay alter Hmm ss 000030 2 nd al 1 Relay 2 Hel amp y3 2 _ RBelay v Input 1 HumwdWy or Analog Signal Alan ingat 1 Tempesature
74. PC 1 Copy 7 Move Delete 3 Opening a log file in View Data Reading data File 40081024 LOG Size Byte 5 749 Modified 6 28 2005 11 47 PM File Description Input 1 Probe 1 Recording 095 00 01 100 IIHIWINWINIHNIIIIHIHIIIIHEIIEININIIIIIIWI Cancel Copy and Open HW4 View Data 20011053 10G TES File View Toos Heb amp as t1 kpop Graph zom 1m2 L06 182630 18 27 00 182730 182800 182830 192900 182320 182000 18 3030 18 70 00 Humidty ZRH Temperature C Frostpoint C HW4 106 4 Probe Probe HygroClip2 HC2 HW4 107 4 1
75. C Documents and Settings X Windows UserX Application Data XY ROTRONIC HW4 DOC RH Sensor Test Settings RH Sensor Status RH Sensor Test Settings 3 Data Logging HygroClipe Data Logging 4 Probe Adjustment HygroClip2 Probe Adjustment HW4 714 HygroFlex5 HF5 1 Device Manager Device Manager Device Manager PC OK Cancel OK
76. HM4 HM4 HW4 Version3 HW4 Key ID Version2 x HW4 Key ID Version2 x HW4 Key HW4 Version3 HW4 Versions HW4 Key HW4 2 1 HW4 HW4 CD ROM CD
77. HW4 16 4 USB rotronic USB rotronic USB USB HW4 rotronic USB HW4 rotronic USB HW4 CD ROM CD HW4 CD ROM HW4 HW4 rotronic USB USB Windows XP HLCA FIr Ega F ILOA Forro Y Ept 1 CD Windows Update D Web C1 Dr ibda IPBAURST TUCUZ MIRA Ld E
78. EVENT O Force password change HW4 Professional version O Enter password again after 30 minutes 30 Professional version O HW4 updates notification HW4 PC O ROTRONIC NEWS rotronic PC O Automatic synchronization with PC clock HW4 PC 2 00 HW4 HW4 114 PC Time zone
79. Install_HW4 exe HW4 ROTRONIC HW4 v3 0 0 ROTRONIG Hw4 WD Version H us already installed You must uninstall the existing version before installing FOTRONIG Hd wagi Vergion JOD Da vou want ta uningtall the existing version of ROTRONIC Hw4 wapo Woo HW4 2 1 HW4 HM HW4 Key
80. 2 amp m FP 0 Limit humidity to 100 rh 1009 rh Limit humidity to 1009 rh 1009 rh Generate Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed Value HP21 Alarm Device Manager Device Information Settings Alarm i Display 2 AH Senzor Statue Le Alarm HeAlam Hysteresis C Humidity 100 0 5 i RH v Temperature o 50 0 5 Ts 7 Calculatian n h ds J HP21 Humidity Temperature Calculation Lo Alarm Hi Alarm Hysteresi
81. Calibration Point HW4 42 D 2 Characteristic Curve I Characteristic Curve Probe Adjustment E E x File Settings and Tools Help pe AGIS mmm Factory Current BEER certe cune E Temperature Adjust 100 0 Characteristic Curve Measurement Model a qe i Sensor Replacement n M p IE mq i sepes 0 10 20 30 4t 50 BL r ati at 100 Raw yalug Display Table Humidity adjustment completed Temperature Probe Adjustment i File Settings and Tools E Humidity Adjust 0 Temperature Characteristic Gurve E Factory Adjustment Characteristic Curve Date 2003 07 14 9 48 Poss dd Madel ROTRONIC ID 20080001 CSS Adjustment Values Uc Last User Adjustment Date HAt ID Adjustment alues Factory Adjustment rotronic Date ROTRONIC ID No Adjustment Point Last User Adjustment Date HW4 ID
82. Windows Update 3835 d f Oi madssa on City Se Bum WO Bs ad E HW4 17 D h FIIF cm ap EOI r BEA I HOI rE Ahah LET USE Interface CD ACULSEC AT 7 dESEMD 5 ee FFPFPPLFFFFFPPFPPPFFTTPLPPTFTTFPPLPPHPFPELFLPFEPELLLPPELPLLFPPLLLLPEPPLLLLPLLLLLPLPLLLLLLPLLLLPPLLLLLLLLLLLLFH TP LA DU Sn TAE o HW4 CD ROM CD
83. Adjust HW4 46 HygroPalm21 HP21 1 Device Manager HP21 Device Manager Device Manager PC OK Cancel OK D FDevice Information Fe Toos Hep Deve Infomation Settings Device Information Alarm Display a HH Sereor Statie Device Type HP21 Firmware grsinri M1 3 1 Hardware Wasi 1 cenal Number 1004081548 RFE 1 35312423 Last Configuration 3 8 2008 3 18 PM OODOOUZ Firmware Lpdaie 10 14 2008 12 27 PM 00000002 Address Change Dewce Frnlgrtinh OT change B Cancel HP21 RS 485 Address Change
84. Device Manager Device Manager PC OK Cancel OK D Device Information Device Manager File Took Help Device Irtormation Settings Device Information Alarm Analog Outputs Display Device Type HF33s RH Sensor Status Firmware Version V1 3 1 Hardware version 1 Serial Number 1122589400 RPC 1 35331321 Last Configuration 10 27 2008 4 12 PM 0000000 Firmware Update 10 27 2008 4 11 PM 00000002 RS 485 Address 0 Change Device Proteciion off Change HF3 RS 485 Address Change RS 485 Address
85. HW4 Version 3 TOTTOHIC LEADING IN HUMIDITY MEASUREMENT rotronic SHINYA IM H 09003 Rev 5 a5 doc 5 Ue EIER uere E Mod MI PM MMC MEME MEME E CE 5 Zhundrls 6 3 HW4 RT ET AEGIDII EN 7 W2N oAXEL b aosuzesseRri hay E EE REGN 9 PENAOI S M SLE Tm 9 2 HWA NN 14 3 HW4 IY 73 7 8 I attetadetetuisttetibuteksdkinkutbkeliatuet eund ema eS ua eu aa ES 15 AUSB Ie iri aa a en ocecetee teretes 17 3 20 EA OD EB ccu D LE E E 20 De t rra sermone 23 3m mE a MR IA A F EE 30 VOIOGIIDO2 G2 RE EE 30 RYOR NE RN i 47 IHVgarot aliias Tab CR RN i i 51 Aygo Ralm23 PL U 55 MOEOIEIGXS rio ETT 65 aijelteu oM au rc A 70 VOORIG MES mmo EE NR TRES 75 AygrOFIexS RO RR NS 81 AYOLI AIENT Nt 93 4 LL 108 eo 108 118 3 Firmware Update nnn nnns 119 HW4 HW4
86. Show horizontal grid Automatic scaling Y X Y Show legend legend Show header header Show toolbar toolbar Show secondary Y axis Y 2 Li L L1 L1 L Alarm Settings Events Help
87. Backlighting 1 LCD Always off OFF On Key Press On Always on ON LCD HF43 HF42 Contrast LCD Update OK HF4 LCD LCD OFF HW4 73 5 RH Sensor Status rotronic AirChip 3000 RH Sensor Status
88. C Program Fils HW4 E ROTRONIC HW4 V3 0 0 Setup Ej Destination Folder Select a folder where the application will be installed The wise Installation wizard will install the Files For ROTRONIC Hs v3 D U in the Fallawing tolder Tn install inta a different folder click the Browse button and select another Folder You can choose not to install ROTRONIC Hw S63 0 0 by clicking Cancel ta exit the Installation Wizard Destination Folder E S Program Files Hwa Cancel Next HW4 HW4 ROTRONIC_HW4 Windows XP C X Documents and Settings Y Windows User Appricarion Data 7 ROTRONIC_HW4 Windows C X User X Windows UserX AppData Y Roaming 7 ROTRONIC_HW4 Windows User I amp Windows HW4
89. Calculation No Calculation Dew point Dp 1 ER hd Frost point Fp 2 TB Rd Wet bulb temperature Tw Enthalpy H Vapor concentration Dv Specific humidity Q Mixing ration by Wt R Vapor concentration at saturation Dvs Vapor partial pressure E Vapor saturation pressure Ew 1 BA DP 0 C 2 amp m FP 0 Dew point Dp Frost Point Fp w Mo calculation Davy Paint Dp Frost Poimi Fh yt Ex Temperature Tvv Enthan H I apor Cancerntration Cv ISpecific Humidity G IMixing Ratio Er Vvelght R vapor Concentration at Saturation Dv vapor Partial Pressure E vapor Saturatian Pressure Ew Pressure ch Use fixed value Fixed pressure value Use fixed value Fixed pre
90. Device Protection Change 8 ON HW4 2 Settings Device Manager File Tools Help Settings Analog Outputs e Display Device Name IHF33R HS Stat idi RH Sensor Status Humidity RH Temperature C Calculation No Calculation Limit humidity to 10095 C Generate Humidity Fixed Value C Generate Temperature Fixed Value HF3 Device Name Humidity rh RH Rh Temperature CZ F HW4 65 Calculation No Calculation Dew point 1 EE R Frostpoint 2 1 DP O CEUTR OO 2E BSEC H8 87K OO S8 REZK Z amp So FEST C 2 38g FP 0 Limit humidity to 100
91. Input HW4 103 3 ACCESS DATA 4b Device Manager EH Data Logging T Access Data ze Probe 1 3 Device Manager H Data Recording c nm Probe amp diustment HL NT PC D HW4 Explorer E HW4 Explarer APL MES 0033413009 Fir FleOneranens Fm 40001024 LF S48 exon 114r PM L ESAHPLEXLS 737243 WAAS Ecl d A4 annpin22LCcz np a TS 12 Er AM Ee IELE LOG JEN 2 8 2004 10 8 Aid anmg1nz3 Loc SUO EGATI TIED AM amma Lcx r 10030005 E AM 40032002 LOD 2 100372005 31 z Ast HW4 104 1 HW4 Explorer HL NT Log files E HW4 Fxplorer ERA EEE SEIE File File Operations Help Log Files Event and Configuration Files _File Name Size Byte Modified 40091024LOG Input 1 5 749 6 28 2005 11 47 PM 40091022 LOG Input 1 57891 6 27 2005 12 02 AM 400981023LO
92. TOut Put 1 Out Put 2 Parameter Range Humidity Disabled Display LOD Device Manager HF53 File Settings and Tools Help Device Information Settings Display Unit System Lg Probe Input Language English Load Lan E Analog Outputs E Display Backlighting Always On vj 4 Contrast J Update Display Trend Allow Menu Access CI Display Calculation 12 Decimals Language English HW4 79 Backlighting LCD Always off OFF On Key Press On Always on ON LCD HF53 HF52 Contrast LCD Update Update OK HF5 LCD
93. Output 1 Output4 Output 1 Output3 Output 4 Parameter Humidity Analog 1 Temperature 1 Calculation 1 Humidity Analog 2 Temperature 2 Calculation 2 Disabled Humidity Analog 1 1 HC2 1 Temperature 1 1 HC2 Calculation 1 1 HC2 Scale 9999 9999 HW4 86 lFDisplay LCD M Manager HFE i He Tods Hp Dereice kioman setings Display Urt Syota d Language English input 2 mp Backlight Mode Abeeayz n Display Mode RH Da
94. Probe 1 Probe2 ON 2 5 000 HW4 61 Data Download Data Recording File Settings and Tools Help 5 Data Logging Settings Data Download 5 Data Capture Rename Data Bins Data Bin Contents Status Not Recording File Size 40 002Byte 100 Data Samples 6666 Remaining Time Progress Start Download Status Not Recording Recording File Size Data Samples Remaining Time Progress Start Download
95. Current Value HF4 LCD LCD LCD LCD HW4 HW4 71 3 FAnalog Output HF42 HF43 Device Manager File Tools Help Device Information Settings Analog Outputs Alarm Analog Outputs Display RH Sensor Status Analog Signal Output 1 Parameter Humidity Range 0 100 Output 2 Parameter Temperature Range 50 HF43 HF42 4 20mA Out Put 1 Out Put 2 Parameter Range Humidity v Temperature C
96. Generate Protocol C XDocuments and Settings X User NameX Application Data Rotronic_HW4 DOC 5 Probe Probe HygroClip2 HC2 HW4 92 HygroLog HL NI 1 Device Manager Device Manager Device Manager PC OK Cancel OK D FDeviceOwner Device Manager HygaroLog NT3 2003091539 Rotronic HwnrnLnnHT File Device Info Help D Device Owner Language Llnit System Memon Card pang Hyg
97. Cancel OK RE R A em l Device Manager EJ Record Data x ems Probe 1 D FTDevice Information Device Manager HE Device Information Device Type HFB Firmware Release V0 5a wt Hardware Version 1 Serial Number 00739315200 RPC 1 0079315200 Last Configuration 12 21 2009 3 05 PM 00000007 Firmware Update 9 11 2009 11 38 AM 00000001 RS 4B5 Address D Wnte Protection Off HF8 RS 485 Address Change 1 64 0 RS 485Address Write Protection Change 8 ON HW4 Enable Write Protection Enter password m
98. Current Value HP22 LCD LCD HP22 Monitor Probe Alarms HP22 HP22 Display Device Manager p Fi 3 om Tac E 5 p Dpi JFA H Settings Display Unit Suster Probe Input Language English i Dueplay Eacklightindg On Kex Press Contrast Update E Display Trand Allow Menu Access Display Calculation C 2 Decimals Language English Load Language File HP22 LCD
99. D Setting and Tools Firmware Update rotronic AirChip 3000 rotronic 4 Firmware Update Generate Protocol C Documents and Settings Y Windows UserX Application Data X ROTRONIC HW4 DOC 3 Probe Probe HygroClip2 HC2 HW4 54 HygroPalm23 HP23 1 Device Manager HP23 Device Manager Device Manager
100. Firmware successfully updated OK Device Manager Device Manager 2 Lev ice Informatia n Settings Device Information Alarm Display RH Sensor Status Device Type HP21 Firmware Wersion V1 5 1 Hardware version 255 ceral Number 0060210632 RPE 1 56470773 Last Configuration 2009 10 30 10 39 60369927 Firmware Update 2009 10 30 11 44 60369927 RS 485 Address 0 Change Device Protection Off Chan HB x Sae Firmware successfully updated HW4 122 rotronic P SHINYA tel 039 5462 7527 fax 03 5462 7528 T108 0075 1 6 41 http www shinyei cojp stc 11 2014 6
101. LCD Allow Menu Access HP21 2 Decimals LCD 2 1 Display Humidity Temperature HP21 LCD Calculation Temperature HP21 LCD Backlighting LCD Always off OFF On Key Press On Always on ON Contrast ECCD Update Update OK HP21 LCD LCD OFF TRH Sensoer Status rotronic AirChip 3000
102. Calculation Frast Point Fp Fixed Pressure Value 1013 25 hPa Data Refresh Rate 1s E C Generate Fixed Humidity Salue 50 Generate Fixed Temperature Value 50 Generate fixed values when probe connection is last HF5 Device Name HW4 75 Calculation No Calculation Wet bulb temperature Dew point 1 ER R Frost point 2 TB Rd Vapor concentration moist Specific humidity moist Mixing ration by Wt Vapor partial pressure Vapor saturation pressure Vapor concentration at saturation Enthalpy 1 zm DP 0C 2 amp m FP 0 Fixed Pressure Value 1013 25 Data Refresh Rate HF5
103. Load Language file Backlighting LCD Always off OFF On Key Press On Always on ON Contrast LCD Update Update OK HP22 LCD LCD OFF Display Trend 4 LCD Allow Menu Access HP22 Display Calculation 2 Decimals LCD 2 1 2 Device Manager HP22
104. HP23 Firmware version1 x HL NT MP102H MP402H HW4 Ver 3 0 H8 Firmware version2 x HP23 Firmware version2 x HW4 3 HW4 Version3 HW4 Version3 Version2 4 USE TS 1 HW4 Version3 Version2 HF8 Firmware version2 HP23 HP23 AW Firmware version Firmware version2 x HW4 Version2 4 Firmware version1 x HW4 Version2 4 2 HW4
105. Start Stop LCD MENU HW4 2000 Loop MENU HW4 2000 Log Interval Log Ingterval 23 59 55 5 Data Samples Start Time Last StarUStop Start Recoding Stop Recording Start Recording
106. 100 rh Limit humidity to 1009 rh 1009 rh Generate Humidity Fixed Value Generate Tempareture Fixed Value HW4 31 FAlarm rotronic HC2 Humidity Temperature Calcuration Lo Alarm Hi Alarm Hysterisis
107. Remaining capacity Low Battery Alarm HW4 HL NT LED No External Power Alarm AC HW4 HL NT LED Digital Interface Device Manager HygroLog NT3 2003091539 Rotronic HygroboagWT File Device Info Help Interface Information Device Owner Device Information Language Llnit System Memory Card H Standard Inputs D isplau LEDs Digital Interface USB Keupad Sounds Power Source Data transmission Baud rate Digital Interface Data hits E Docking Station Step bite Parity Digital interface HL NT Data transmission Baud rate 57600 19200 57600
108. HW4 45 6 Prob Adjustment Setting and Tool lHumidity lDewPoint Reference Probe Adjustment Reference Value 9 rh Dp Probe Adjustment settings and Tools num Humidity Rgset Probe ta Factory Adjustment Temperature Erase all saved calibration pointa XAH Feference Characteristic Curve Dew Port Pelerence i Measurement Model ansar Replacement Frost Point Reference Mew Characteristic Curve Probe Adjustment File Settings and Tools Help E Humidity m Adjust Adjust Humidity PO Gharacterigtic Curve E Temperature Adjust T Ma m Measured alue 35 00 rh Measurement Model Trend i pensor Replacement Reference alug Dp c Reference Value Calibration Point Calibration Point
109. Description HF5 Humidity Temperature Calcuration Lo Alarm Hi Alarm Humidity Hi Alarm 909 rh Hysteresis 19erh 899 rh HW4 7 Humidity Temperature Calculation HW4 Current Value Current Value HF5 LCD LCD LCD LCD HW4
110. PC 1 1 1 3 HW4 4 HWM4 HW4 9 HW4
111. 10 30 60 5 HC2 OFF 1 HC2 Data Recording Data Refresh Interval Logging Interval Data Refresh Interval Logging Interval Generate Humidity Fixed Value Generate Temperature Fixed Value HP22 3 Unit System Humidity rh RH Rh Temperature Puressure Enthalpy Density by Volume Density by Weight Metr
112. Calculation HW4 33 RH Sensor Status rotronic AirChip 3000 Sensor Status Device LETT File Toole Help Device Information settings RH Sensor Status i Alarm Bnalog Outputs amp utamatic Sensor Test RH Sensor Status Not Available EE CH sensor status censor Test Interval Bn min Test sensor only above n s 95 RH Correction Threshald 3 RH error Defective Threshold RH error Fail Safe Mode Humidity Fixed Value IB 3 Temperature Fixed walue Check Humidity Sensor Now HW4 RH 34 2 Device Manager ME Fle Tool FI Fr mare Jr Cere ata Prokocel ormation RH Seraor Test Seting li Verteon Hardware s ersin Sena Nurrber RPT L i
113. File Devices and Groups View Settings and Took cam Dur E J JFL FC Ed c HvgroLogNT a E HygroLogNT amp C HyaroClip Alarm Current Values On line Buffer Log to PC View OPC Tags Temperature Calculation 2 HygrolipPbe Extemal2 5905XRH 2395C 1793 C Logical Input Contacts 1 2 Relay Status Relay Status Current Values Current Values On ine Buffer Log to PC View Device Alarm No External Power Descnption Calculati HW4 3 HygroClip2 HC2 1 Device Manager Device Manager Device Manager
114. HL NT HygroFlex RS 485 19200 HW4 100 2 Docking Station HL NT No Input 4 Input 7 Device Manager HygraLog NT3 2003091538 7 Rotronic HygrobogNWT File Device Info Help Device Owner Device Information Language llrit 5 ystem Memory Card Standard Inputs SN and Wersion HHHHHH y Nn 4 0 Dreplau LEDs Input Mame Probe 4 empad m Sounds Calculation No calculation Docking Station Input 4 Probe type HygreClip Power Source Pressure se fred value M Mr Digtal Interface j em E3 Docking Station Fixed pressure val 1 01325 Lo Alarm HiAlerm Hysteresis Inputs C Humidity In id Input E Input 7 Temperature Logical Inputs C Calculatian Input 4 Input 7 Ch Standard Inputs Logical Input Device Manager Hyg
115. HW4 Help HW4 I On line Services rotronic About HW4 HW4 HW4 117 2 O woo D Psychrometric Conversions View Psychrometric Conversions HW4 global Setting Setting and tools HW4 Global Setting D FData Cursor
116. C Documents and Settings Y Windows User Appricarion Data ROTRONIC_HW4 Windows 7 C X User X Windows User AppData X Roaming ROTRONIC_HW4 Windows User Windows HW4 HW4 14 3 HW4 HW4 version HW4 version3 x version3 x version3 x HW4 Version3 HW4 Key ID Version2 x HW4 Key ID Version2 x HW4 Key HW4 Version3 HW4 Version3 HW4 Key
117. EDE G ROTRONIG Hii ESI 8R EIS HW4 Ps HvgroGlip DLDAT DAT 1 KB HvgraFlex DAT DAT 1 KB HygroLogNT PRG PRG 2 1 JL 4 KB HygroClip larm DAT DAT 7 1 KB HygraLogMT DAT DAT 5 KB 4 HyeroStat DAT DAT 774 Jl 1 KB Mew TrilaGode txt TAF EAk 1 KB EIB L4 E3 ess 120 HW4 Device Manager File Tools Help OBE 0 Fewaeupde df serate Protacal e HP21 Firmware version V1 3 1 Hardware Version 255 RH Sensor Test Settings serial Number RFC Last Configuration Firmware Update Hz 485 Address Device Protection 00602 10632 156470773 2009 10 30 10 39 2008 10 15 14 17 0 Off 60369927 20080001 Change Change Tool Firmware Update Do notinterrupt power to the device during a firmware update Continue
118. Generate Temperature Fixed Value HF4 Alarm Device Manager File Tools Help Device Information Settings Analog Outputs Display RH Sensor Status Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis v Humidity 30 jg J 05 9 RH v Temperature D 50 0 5 se C Calculation D Hoo 05 HF4 Humidity Temperature Calculation Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis Humidity Hi Alarm 909 rh Hysteresis 19erh 899 rh HW4 Current Value
119. HW4 Enable Write Protection Enter password max 8 char HW4 55 2 Settings Device Manager HP23 File Settings and Tools Help Device Information Settings Unit System Input 1 N ERES Device Name HP23 Display Aw Mode Fixed Pressure Value 1013 25 hPa Data Refresh Rate 1s v Battery Type Standard v Date and Time 4 19 2009 9 11 PM Set to PC Date and Time Device Name Fixed Pressure Value 1013 25 hPa Data Refresh Rate HP23 1 10 1 10 10 HC2 OFF 1 Data Recording Data Refresh Interval L
120. Range D 50 p HF32 4 20mA Out Put 1 Out Put 2 Parameter Range Humidity Disabled Humigit Display HF32 HF33 space mount LCD Device Manager File Tools Help Device Information Settings Display Alarm Analog Outputs isnlau RH Sensor Status Enable Trend Allow Menu Access 12 Decimals Display Humidity Temperature Backlighting Always On Contrast J HW4 6 Enable Trend 4 LCD Allow Menu Access HF3 2 Decimals LCD 2 1 Display Humidity Temperature HF3 LCD Calculation Temperature HF3 LCD
121. 0C Dew point Dp Frost Polrt Fp ka Na calculati n Dew Polnt Dp et Bulb Temperature Tw Enthalpy H vapor Concentration Dv Specific Hurmidihy G Mixing Ratio by VVelght F vapor Concentration at Saturation Dv amp Vapor Partial Pressure E Vapor saturation Pressure Ew HF8 Humidity 7 Temperature Calculation Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis Humidity Hi Alarm 90 rh Hysteresis 1 rh 89 rh Humidity Temperature Calculation HW4 Current Value Current Value
122. 3 Record Data Data Logging rotronic AirChip 3000 2000 1 PC 1 1 No E xi File Settings and Toole Help Read Data Record Data Status Not Recording Recording Mode Start Stop Log Interval 00 00 05 hh mm ss Data Samples 2001 Start Time 2008 10 30 12 34 Last Start Stop 2008 10 30 15 21 33442035 Start Recording D Record Data Record Data Status Recording NotRecording Recording Mode 2
123. ES r RD hy Documents My Computer File name English bt bul Dpen Iu Network Files of type ROTRONIC Hawd language file TT v Cancel English txt Japan txt English txt HW4 20 1 1 HW4 LEADING IN HUMIDITY MEASUREMENT HW4 Software Psychrometric Conversions Registration Help Exit Version 3 0 0 28534 Registration Start HW4 Start HW4 HW4 Key CD ROM 15 2 8 5 PROFESSIONAL TOOL FOR HUMIDITY AND TEMPERATURE MEASUREMENT 15 7 2 8 5 41 HW4 Key ID HW4 21 HW4 Remato J rotronic HW4 Key License Please e
124. 200 2009 11 04 12 54 00 2009 11 04 16 13 00 00 01 00 Data Samples First Sample Last Sample Lag Interval Download Time Progress Download Data Data Sample First Sample lLast Sample Eine Tuning Data Sample Fine Tuning First Sample Last Sample Log Interval Data Logging Fie Settings and Tools Help Record Data Read Data Read Data 200 2009711704 125400 2009 14 wj E 30r amp om0 ata Samples First Sample Last Sample Log Interval ds c Download Time Frogress Download Data Log Interval
125. HF45 v1 5 HF52 v1 3 HF53 v1 5 HF55 v1 1 1 HF62 v1 5 HF63 v1 5 HF65 v1 5 HF72 v1 5 HF73 v1 5 HP21 v1 5 HP22 v1 1 1 HygroClip2 v1 5 El E E Eh veh Eb veh Eb Eb Ed ed ud veh veh ue veh veh Eb E uel p Ro A em D ZIP Date File Size 06 08 2009 33 KB 05 08 2008 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 03 042009 27 KB 2306200898 28 KB 10 032009 28 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB 10 03 2009 28 KB 06 08 2009 33 KB 06 08 2009 33 KB ZIP C X Documents and Settings X Windows UserX Application Data Y ROTRONIC HW4 X SYS YS JrTJLF EE CD BALARA Gm 0 m WTD AJEZCHO E ma p FELAD CX Documents and Settings 1 1 Application Data ROTRONIC His yS si By D Pm RET Web iacha IDFA AEEA IE 2 sizis X
126. No Adjustment Point HW4 43 2 1 Adjust Measured Value Trend Referance Value Save Calibration point Reference Value s Calibration Point Probe Adjustment File Settings and Tools Help g Humidity Adjust Adjust Temperature Characteristi Curve E B a Tempe Cbr ATT Urve Measured value 24 23 C Measurement Model Trend Sensor Replacement Reference walue Ma calibration points iri memorv Save Calibration Point Calibration Protocol Adjust Calibration Point Adjust Calibration Point
127. sales Temperature Celsius yl Digital Interface E Docking Station L Pressure hPa z Enthalpy Mer x Density per volume laima v Density per weight gka s nul Languade LoadLanguageFil HL NT English Data format Time format I Data Separator I Time Separator I Decimal symbol Humidity rh RH Rh Temperature Pressure Enthalpy Density by Volume Density by Weight Metric hPa English F Inch hg9 HW4 94 FTMemoryCard Device Manager HygroLog NT3 2003091539 Rotronic HygrobagNWT File Device Info Help
128. 25 hPa Data Refresh Rate 4s v Generate Fixed Humidity Value 35 Generate Fixed Temperature Value 23 Generate fixed values when probe connection is lost Device Name HW4 51 Calcuration No Calculation Wet bulb temperature Dew point 1 EE Rd Frost point 2 TB Ra Vapor concentration moist Specific humidity moist Mixing ration by Wt Vapor partial pressure Vapor saturation pressure Vapor concentration at saturation 1 BA DP 0C 2 amp m FP 0 DP Fixed Pressure Value 1013 25 Data Refresh Rate HP22 1 5
129. 38 2009 05 02 6 55 0 Off 20080001 20080001 Change Change 2 Setting Device Name Humidity rh RH Rh Temperature oF Device Manager File Tools Help Device Information Settings Settings Alarm Analog Outputs RH Sensor Status Device Name HygroClip 2 Humidity th Temperature e l Calculation No Calculation Limit humidity to 10096 C Generate Fixed Humidity value Generate Fixed Temperature value Calculation No Calculation Dew point 1 EE Rd Frost point 2 sE 4n HC2 No calculation Dew point Frostpoint 1 m DP 0 C 2 RA FP 0C Limit humidity to 100 rh
130. Frobes Selected Log Internal 00 01 00 Stat a New File Each Manth Path cAhw4 a0 setingsirotronic hwdata anline File Flame JFL Test Description Probe Hbr Time Stamp xls Exemple SEL fes UOSAN E EDT OUE E Log to PC View amp Alam Settings Input Input Log to PC 1 Ctrl 2 5 12 00 00 5 3 Start a new file
131. Samples 0 Start Time 2009 11 04 12 53 4 Last Start Stop 2009 11 04 12 53 511205 Stop Recording Stop Recording Stop Recording Data Logging File Settings and Tools Help Record Data Read Data Record Data Status Not Recording Recording Mode Iz PESE pe v Log Interval 000100 S hh mm ss puis canquas 2 Last Start Stop Start Time 2711704 12 5 Last Start Stop 2009 11 04 16 13 11203 Start Recording Stop Logging Record Data lLast StartStop Read Data Read Data Fin Tuning HW4 37 2 FReadData PC IEEE RT HET File io ce and Tools Help Record Data Fead Data Read Data
132. new file Ever day External Contacts File description Probe 1 Recording 32 characters Log iv Humidity M Temperature iv Calculation y lse these settings far all Inputs D number 33220040 Send to Logge Cancel HW4 102 Start Right Now Stop Right Now Send to Logger Send to Logger Log interval 5 23 59 55 Start a new file After 200 000 data p
133. 2b 27 4 z0 29 30 3A 1 23 3 3 4 FK FE 7 B8 95 1h E HW 4 110 3 3 lPsychrometric Conversions Humidity Temperature Pressure n Psychrometric Gonverzions E i x File Input Parameter Help ai Humidity Temperature Humidity 35 00 Temperature 23 00 Pressure 1013 25 Elevation ref sea level 0 00 Wat hulh temperature 13 98 Psychr difference 8 2 Dew paint ip 6 73 Frost point N A v apar concentration maist 719 Specific humidity moist HE Mixing ratio by Wf dry 6 09 apor partial pressure g 83 Vapor saturation pressure 28 08 Saturation vapor concentration 20 54 Enthalpy 386 60 Volume Mixing Ratio dry 9785 44 Status OK Input Parameter Humidity
134. 5 1800 1815 1830 1845 19 00 1915 19 30 HW4 View Data Graph XLS 2 HW4 91 4 Record Data HF8 Data Logging Log File Format E File Settings and Tools Log File Format Generate Protocol E Manual Data Capture Name the Data Bins Status Not Recording Start Logging Read the Data Bins Mode Start Stop Log Interval 00 10 00 hh mm ss Iv Probe 1 Probe 2 Configuration Date 2010 03 12 13 46 33442035 Glose OK Text File XLS EXCEL Text File LOG HW4 d
135. Alam Input 1 Cackdsted Parameter Alam input Huriudity or Analog Signal Alam J inp 2 Tempesature Alarm input 2 Cackiated Parameter Alarm X Input 1 Humidity or Analog Signal Alarm 1 HC2 1 HW4 88 3 Terme Delay los Aalay eio mm ss DO OO OD Lesage Fel uerit De energize Relay when Alam ends De enesgiee Retay alter hhvmms 000030 De energue my Cancel Alarm Time Delay De energize Relay when Alarm ends De energize Relay after hh mm ss Energize Relay De energize Relay
136. Calculations Date Time Resolution 1 Decimal 1 2 Decimal 2 Contrast LCD Apply Apply OK HP23 LCD LOD OFF Trend Indicator Stability 0 01 1 0 01 Show Trend Indicator 4 LCD Allow Menu Access HP23 Enable Delta Pbe1 Pbe2
137. Corfeyurgtion Furrrewana Update Rt 55 Addetti Dev e Protection Hypo 2 V1 4 1 149165707 2909 11 24 96 37 20 0 1 1731 osn Tool lFirmware Update rotronic Airchip 3000 rotronic 4 Firmware Update Tool Generate Protocol C Documents and Settings X User Name X Application Data ROTRONIC_HW4 DOC Tool RH Sensor Test Settings RH Sensor Status RH Sensor Test Settings HW4 35
138. D FDevice Information Device Manager HF53 File Settings and Tools Help Device Information Settings Device Information Unit System Probe Input Analog Dutputs Device Type HF53 Display Firmware Release V1 1 1 Hardware Version 1 Serial Number 0099000002 RPC 255 21474836475 Last Configuration 10 29 2008 2 47 PM 00000002 Firmware update 10 23 2008 2 45 PM 00000002 RS 485 Address 1 Change Write Protection Off Change HF5 RS 485 Address Change RS 485 Address Device Protection Change 8 ON HW4 2 Settings Device Manager HF53 File Settings and Tools Help p Device Information EE Settings Settings Unit System Probe Input E o Analog Qutputs Device Name IHF53 Display
139. D T File J D 1 Open BEER zix c ROTRONIC HwW4 lt e m er E8 HW4RunningStatus dat 7 OM el alfiesx ej C Documents and SettingsY Windows UserXApplication Data ROTRONIC_HW4 HW4 ROTRONIC_HW4 HW4 Data AirChip3000 Data_Online Log to PC DOC DOC Event HW4 SYS rotronic Device Manager
140. Duceia cu Memory Card Information and Settings Language Unit System Serial number 1EU1G47181 neg Mienrary Caper 15 23MB l i Usad memory 13 55MB Display LEDs Free memory 1 37 MB Keypad sad memory 91 95 Sounds LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL Power Source Digital Interface Docking Station Lag hie type O Text file xls unprotected file may be read aliered with any editor Hd binary file log protected flle can be read oniy with Hia Mamoaory card ull card error alarm TEL Automatically delete oldest log files 4 Logfile limit DK Cancel HL NT Log file type OText file XLS EXCEL OHW4 binary file LOG HW4 Memory card full card error alarm
141. G Input 1 5791 6 28 2005 12 02 AM 40092001 LOG Input 2 1142 10 5 2005 2 46 AM File File Operations Help Log Files Event and Configuration Files RIGRIGRRGRRIGRRRRRIAIRRSRRRAREGIRIBIGRRIDAREGRL DRG24 BROP S File Na rme Type 00334140089 EVT Event fil amp 0033414008 DAT Configuration tile EVT HL NT DAT HL NT IDAT HL NT 2 HW4 Explorer PC ADOBEAPP 11111076 xLS Ed ADVANT 11111077XLS 135 736 11 20 2003 4 08 PM CADDE EXAMPLE XLS 737 243 8 8 2003 8 14 AM F Lj d3aleS3b7c8E E EXAMPLE LO 1 258 7 17 2003 1 58 PM DELL j i Documents an Lg Admin Cg Applic HW4 105 D Copy and Open
142. W4 HW4 113 General Y View General Language Unit System File Locations Graph Settings Alarm Settings Events amp wQuick Mode Communication Enable Device Polling 00 00 05 Polling interval 00 00 05 ZH Online buffer time interval 1000 Online buffer size Clear both the online buffer and online graph Bluetooth Bluetooth serial ports Automatic Functions v Enable system monitoring Force password change after 30 Days Enter password again after 30 minutes HWV4 updates notification ROTRONIC NEWS Automatic synchronization with PC clock Auto start mode O Enable Device Polling PC HW4 HW4 O Polling interval HW4 5 23 59 55 5 O Online buffer time interval Online buffer
143. alculation FDisplay LCD Device Manager File Tools Help Device Information Settings Display TT Alarm f Analog Outputs Language English Load Lan ile sid Display g RH Sensor Status Eahle Trand Allow Menu Access 12 Decimals Display Humidity Temperature Backlighting Always On Contrast id Language English HW4 72 Load Language File HF3 LCD Load Language file Enable Trend 4 LCD Allow Menu Access HF4 2 Decimals LCD 2 1 Display Humidity Temperature HF4 LCD Calculation Temperature HF4 LCD
144. as 8 char HW4 81 2 Settings Device Manager HEB Desc rd eset ro Settings Ur he ingi 1 inpul 2 Device Name Ard D ulpul Display Fixed Pressure Value 1013 25 hPa Data Refresh Rate i Daie and Tmme 12 21 2008 3 37 PM Sa ln PC Date and Tim Audible Alarm Cancel alter TU s Cancal Audible Alarm Test Audible Alarm ok tee Device Name 12 XF Fixed Pressure Value 1013 25 hPa Data Refresh Rate HF8 1 Date and Time Set to PC Date and Time HF8 PC Audible Alarm HF8
145. ble keypad Display LEDs globally disables the function of all keys Keypad Settings Sounds Power Source Digtal Interface Docking Station Disable the Menu Key only Preverts access to the menu functions Disable Keypad Disable the Menu Key only HW4 98 Sounds Device Manager HygroLog NT3 2003091539 Rotronic HygroboagMWT File Device Info Help Device Ovner Device Information Language Llnit System Memory Card l Ba isadard fna Chack any box tn activate the function Dipl l l o Keystroke click Keypad Logger requires attention 55 ords Alarm condition 5s Fower Source Digital Inteface 5 nu E Docking Station THEE TION Sctto medium pitch v Test on for 2 s non epeating Keystroke HL NT Logger requires attention 5S 5 Alarm condition 5S
146. e Format Date Format Data Separator HF8 Probe T Input 1 Input 2 HF8 HC2 Deme Irbormahion Setting Input 1 Digital Lira Syte Mr PH Serial Number UIEEHLLLLM v1 5 0 Input 2 Description Proba 1 Anaig Outputs l Dupas Calculation Frost Pord Fpi Relay Lo Alarm Hi Alarm Humidity B 35 C Temperature Tm C Calculation p T Generate Fixed Humidity Value 7 Generate Fixed Temperature Value Generate fixed values when probe connoction i lost m Serial No Description Calculation No Calculation Dew point Dp 1 Frost point Fp 2 Wet bulb temperature Tw Enthalpy H HW4 83 Vapor concentration Dv Specific humidity Q Mixing ration by Wt R Vapor concentration at saturation Dvs Vapor partial pressure E Vapor saturation pressure Ew 1 BA DP 0 C 2 mA FP
147. erate fixed value 35 CI Generate fixed value when probe connection is lost C Pressure Probe HC2 Display LCD Device Manager HP23 File Settings and Tools Help Device Information Settings Display J n Unit System Input 1 Language English Load Language File nm Backlight Operation Always On j 2 Display Mode RH T Date Time Resolution 1 Decimal Contrast u Trend Indicators Stability X min Show Trend Indicator Allow Menu Access Enable Delta Probe Pbe 1 Pbe 2 Language English HW4 59 Load Language File HP23 LCD Load Language file Backlight Operation LCD Always off OFF l On Key Press On Always on ON Display Mode I RH T Date Time I Rh T Calculations I Rh or T or
148. feuchte software php Software Firmware amp Tools ROTRONIG Leading in Humidity Measurement Windows Internet Explorer GS v E http A rotronic humidity com content downloads feuchte software php FE E DC xk amp aal Yahoo JAPAN W7 Yahoo JAPAN O Software Firmware amp To x CONTACT CATALOGUE DOWNLOADS REPAIR PRESS HOMI EN DE FR N LEADING IN HUMIDITY MEASUREMENT TECHNOLOGY HUMIDITY amp TEMPERATURE DOWNLOADS REPRESENTATIVE OFFICE MEASUREMENT PRODUCT OF THE MONTH APPLICATION FINDER Qo P Humidity Temperature Measurement Prevent Mold before it starts b Data Sheets amp Catalogues HUMIDITY CALIBRATION amp P Instruction Manuals SHBMCE P Software Firmware amp Tools EAT SOFTWARE b Drivers and tools 3 EXHIBITIONS os TECHNOLOGY b Professional Articles COMPANY b Humidity News INTERNATIONAL CONTACTS 15 b more information Swiss Innovation s p he Livre memfla n2a http www rotronic humidity com content downloads software firmware php 18i15 HW4 119 DOWNLOADS Hame AWUART v1 5 HF32 v1 5 HF325s v1 5 HF33 v1 5 HF33s v1 5 HF34 v1 5 HF42 v1 5 HF43 v1 5
149. ic hPa English F Inch hg9 Probe Input HP22 HC2 Serial No Version Description HW4 52 HP22 Humidity Temperature Calcuration Lo Alarm Hi Alarm Humidity Hi Alarm 909 rh Hysteresis 19erh 89 rh Humidity Temperature Calculation HW4 Current Value
150. ight Operation LCD Always off OFF On Key Press Always on ON Show Trend 4 LCD Enable auto scan of probe inputs 5 Contrast ECCD Test the display OK HL NT LCD LCD OFF HW4 97 D FTLEDs LED Device Manager Hygrabog NT3 2003091538 7 Rotronic HygroLogNWT File Device Info Help Device Ovner Device Information Language llrit System Memory Card GREEN E Standard Inputs Flashes when logging Is active Dreplau LEDs Keypad Sourds Power Sou
151. nd tools Ministre TECHNOLOGY b Language files TECHNOLOGY b Software HW4 b Professional Articles COMPANY P Humidity News NEWS INTERNATIONAL CONTACTS HUMIDITY CALIBRATION amp SE RVICE EXHIBITIONS b more information The New HygroFlex8 The All in O ne Industrial Transmitter from Rotr NOWNI NANS ome DOWNLOAD Humidity Temperature Software Firmwaer amp Tools Software HW4 HW4 15 HW4 version 3 x ZIP ZIP HW4 2 2 HW4 I xj AXES TA dB AUge YID Q O BAe con e PELA co CX Diacuments and Settings s IkawaXT A Ten sunuususuussauTlunsuuussuuusausuRAa RR Install Hit msi TL Window liwt t TU 35518 KB I Install HM exe
152. nit System Device Manager HF53 File Settings and Tools Help Device Information Settings Unit System Unit System Probe Input Analog Outputs Display Humidity Temperature Pressure Enthalpy Density by Volume Density by Weight Humidity 6 rh RH Rh Temperature Metric hPa English F Inch hg9 Probe Input HF5 HC2 Device Manager HF52 File Settings and Tools Help Device Information Settings Probe Input Unit System Probe Input Analog Dutputs Serial Number DBOO00000007 Display Version v1 2 0 Description Probe 1 Lo Alarm HrAlarm Hysteresis C Humidity D B0 05 RH DlTemprtue p ho js le C Calculation Ir 00 DD ii Monitor Probe Alarms Serial Number Version
153. nsate RHS for temperature RHS Compensate RHS for temperature RHS Save Calibration Point Reference Value Calibration Point Probe Adjustment 3 File Settings and Tannls Help EF Hu midit WE Adjust Humidity br Reference Measured c Dharacteristic Curve i 26 BOW FI Ei Temperature 2 3ODDMh 8174Wh RNN Measured value 30 29 rh o Eharacteristic Curve i Measurement Model Trend i gensor Replacement P Heference Salue Jur Latest Cal Point 2008 11 10 Compensate RHS for temperature cave Calibration Paint Calibration Pratacal Adjust Calibration Adjust
154. nter your name and the name of your company First Last Name i mpany City State Zip pe Phone E Mail FirstLast Name Company Country Register online Continue rotronic Register online Continue HW4 Start HW4 HW4 Key PC HW4 HW4
155. ogging Interval Data Refresh Interval Logging Interval Logging Interval Battery Type Standard Rechargeable Rechargeable HP23 Rechargeable HP23 Date and Time Set to PC Date and Time HP23 PC HW4 56 Unit System Device Manager HP23 File Settings and Tools Help Device Information Settings Unit System Unit System nuc Humidity Input 2 Metric Display Temperature English Pw Made Pressure Enthalpy Density by Volume Density by Weight Time Format Da
156. oints 200 000 Everyhour 1 Every day 1 00 00 Every week 1 00700 Every month 1 1 00000 HL NT ch File Description 32 Log Use these settings for all Inputs
157. ools Help Log File Format b Generate Protocol Name the Data Bins Status Not Recording Start Logging E Manual Data Capture Read the Data Bins Made Start Stop Log Interval 00 10 00 hh mm ss V Probe 1 Probe 2 Configuration Date 2010 03 12 13 46 33442035 Glose OK Text File XLS EXCEL Text File LOG HW4 Generate Protocol C XDocuments and Settings User NameX Application Data Rotronic_HW4 DOC 6 Probe Probe HygroClip2 HC2 HW4 64 HygroFlex3 HF3 1 Device Manager
158. oups View Settir ice Mi Diti bk x c mi HF83 amp i Device Manager Ed Record Data m Probe E amu Frobe 2 HW4 x Device Manager Data Logging Probe Adjustment HW4 23 2 2 rotronic Current Values Online Buffer Log to PC View 8 Alam Settings ual ui arma Calculation Humidity Temparature i DECRE 39 30 RH Probe 2 1H 13 9 RRH 4 Wr Current Values Online Buffer l Log to PC JI View amp Alarm Setting
159. rce Digital Interface E Docking Station 6 Alarm made non latching O Alarm mode latching reset required Reset the alarm LED Settings RED Flashes when the logger requires attention or an alarm condition occurs Fenodic Hash even Ss GREEN LED Test green LED LED 5 RED Test red LED LED 5 Alarm mode non latching Alarm mode latching LED AR Resetthe alam Keypad Device Manager HygroLog NT3 2003091539 Rotronic HygrobogWT File Device Info Help Device Ovner Device Information Language Llnit System Memory Card H Standard Inputs C Disa
160. rm E xj ee Start up Form E Bypass General v Online graph N v Haig background pictures Start up Tab Current Values C Online Buffer Enable trend indicators 10 Font size inthe Current values data table 10 50 After starting H4 send as a shortcut icon to the Windows notification area O Bypass O On line graph Current value HW4 background pictures Device Manager O Start up Tab Current Values Online Buffer O Enable trend Indicator HW4 O Font size in the Current Values data table 10 50 10 50 Current Values O After starting HW4 send as a shortcut icon to the Windows notification area H
161. roLog NT3 2003091539 Rotronic HygroboagNT File Device Info Help Docking Station Logical Inputs Device Information Language Llnit System Memory Card E Standard Inputs Dieplau LEDs Keupad Sounds Power Source Description L Inputs Digital Interface E Backing Station Input 4 L Input 1 1 Input 5 Input E Input 7 Logical Ins CI L Input 2 2 HW4 101 Device Manager HL NT Device Info Additional Device Information P Additional Device Information Service infermatian hlariufecturing date Eb 10 2615 Fnnhnurahnri date 45 2005 16 4300 Hams of conhguraion fe Settings Yala Service hotes max T00 characters 2 Data Logging D FDataLogging Data Logging HygroaLog NT3 0033414005 JPL NT3 File Help E Standard Inputs e a Input 1 Input 1 mm Sta masae Shen Es Rn Input 3 1 m E H Optional Inputs Stop 10 16 2005 1650 Right Now Input 4 Log interval 00 05 00 Input b E emu Start a
162. rologNT Cusiom ino Display custamt logo E Standard Inputs Company ROTRONIC AG von Address Grindeistrasse Keypad ZIP City gan3 Sounds Power Source Digital Interface Docking Station Bassersdorf Country Switzerland Telephone 41 44 838 11 11 Include in log ile included in the log 2 Device Information Device Manager HygroLaog NT3 2003091539 7 Rotronic HygrebogNT File Device Info Help Device Ovner Device Information Language Llnit System Memory Card E Standard Inputs Firmware version amp d la D isplau 1 LED Serial number 2003091539 Keypad Sounds Device Marne Rotronic HygraLogNT Power Source max 30 characters Tue CT IER 4m Digital Interface E Docking Station Device Information Device type Hygrabag MTS REZ4B85 address 1 Change RS address Device time Friday August 21 2009 10 45 20 Synchronize with PE clock Deuce Protection Disabled Protect device Dk Cancel HL NT Device name
163. s Humidity lHi Alarm 909erh Hysteresis 19erh 899 rh HW4 Current Value I Current Value HP21 LCD LCD HW4 48 4 Display Device Manager Device Information Settings Display Language English RH Sarar Stakis vm 3 Enable Trend Allow Menu amp ccess 12 Decimals Display Humidity Temperature Backlighting On Key Presa Cuntras I Load Language File HP21 LCD Load Language File Enable Trend 4
164. s HW4 109 View HW4 M A rums Table ser Events E Peychrametric Conversions Expand Tree Collapse Tree Device Name Device Type Device Address Device Serial Number 3 1 Alarm Table 3 Alarm Table E Bl X File View Optionz ese t X ke es start Time Device name Alarm Description amp cknowledge ment f DUC ET T p eee meme P 2008 12 04 1844 HP 1 Value out af limits 0 Entries since 2008 12 04 13 15 3 2 lUser Events HW4 Load previous events RT DAE EE a HWAUSER 2008 evt ioj xi File Description 2008 71 2 704 13311515 start Hw IDs 01 33442085 Ww21 22223 200812704 17 59 50 Device deleted nx 2008 12 04 18 00 00 Device deleted D 20508 2 04 18 44 00 nfjguFatin written to device HPg 0060210632 2008 1 2 04 19 01 10 nrTjguratin written to device HP21 0060210632 20087 12 04 4 2008F12A HXokok t 301 2 3 x Br 7 88 1011 1233 14 15 16 1 18 13 20 2 22 23 24 25
165. s Custom Calculation Relay 1 Relay Relay 3 Relay 4 I View amp Alarm Setting Current Values 4 2 Online Buffer Log to PC Alarm Trigger Set No Alarm Trigger Set v No Alarm Trigger Set Default Alarm Setiings Alarm Settings 1 Alarm Settings 2 Assign to Device Global Setting gt Alarm Setting HW4 HW4 28 5 HW4 PC HW4 A Smith
166. splay Device Name HF43 RH Sensor Status Rei RH Temperature C R Calculation Frost Point Fp Limit humidity to 10096 C Generate Humidity Fixed value 35 Generate Temperature Fixed Value 23 HF4 9 rh RH Rh C F Device Name Humidity Temperature HW4 70 Calculation No Calculation Dew point 1 EE R Frost point 2 1 DP 0C 2 38g FP 0 Limit humidity to 1009 rh 1009 rh Limit humidity to 100 rh 1009 rh Generate Humidity Fixed Value
167. ssure value 1013 25 HL NT Humidity Temperature Calculation Lo Alarm Hi Alarm Hysteresis Humidity l Hi Alarm 909erh Hysteresis 19erh 89 rh Humidity Temperature Calculation HW4 Current Value Current Value HL NT LCD HL NT LCD HL NT Input
168. te Format MMDD Y Y Y Y Date Separator E Humidity rh RH Rh Temperature Puressure Enthalpy Density by Volume Density by Weight Metric hPa English F Inch hg9 Time Format Date Format Data Separator HP23 Probe T Input 1 Input 2 HP23 HC2 Device Manager HP23 File Settings and Tools Help Device Information B Settings Input 1 Digital Unit System Serial Number 0099000004 1 3 0 Input 2 Description Probe 1 Display Aw Mode Calculation poem Lo Alarm HrAlarm Humidity C Temperature C Calculation CI Generate Fixed Humidity Value Generate Fixed Temperature Value Generate fixed values when probe connection is lost Serial No
169. teTime Resolution 2 Decimal Contrast J Trend Indicators Stability X min ly1 Shaw Trend indicator v Allyw Menu Access Enable Delta Phe 1 Pbe 2 Language English Load Language File HF8 LCD Load Language file Backlight Operation LCD Always off OFF On Key Press On Always on ON Display Mode RH T Date Time I Rh T Calculations I Rh or T or Calculations Date Time Resolution 1 Decimal 1 2 Decimal 2 Contrast LCD Apply Apply OK HF8 LCD
170. tings Rename Data Bins Data Download 5 Data Capture E x W Rename Data Bins Data Bin 1 Laboratory Data Bin Contents Data Bin 2 Warehouse Data Bin 3 Bin 3 Data Bin 4 Bin 4 Data Bin 5 Bin 5 Data Bin 5 Bin 5 Data Bin 7 Bin 7 Data Bin 8 Bin 8 Apply Apply HP23 LCD 2 Readthe Data Bins Data Recording File Settingsand Tools Help Data Logging Settings Data Bin Contents Data Download 5 Data Capture Bin Name Data Samples Laboratory Warehouse Bin 3 Bin 4 Bin 5 Bin 5 Bin 7 Bin 8 Download HW4 View Data Erase Data Samples 0 HW4 63 5 Record Data HP23 Data Logging Log File Format E File Text File xls Binary File log e Settings and T
Download Pdf Manuals
Related Search