Home
Bedienungsanleitung HD2CT800T
Contents
1. 13 rp 13 4 2 Bedienfeld nes ee 13 5 Programmierung scsswsessswsessunssunanssunnanesnnansenanesunanasansensssantsnensssentssehesssee 14 5 1 Gs SS Se SSO E e E 14 5 2 Hinweise zur Pegeleinstellung 14 5 3 en 15 5 4 Cassette 17 ios ciant Go men te RR 18 Ausgangseinstellungen a sie 18 Modulator ein aus 2 2 2 19 Kanal 7 Freguens une 19 nee 21 24 bertragungsparameter sss 25 Senderkennung 222 7 26 Ersatzsignal bei fehlerhaftem Eingangssignal 27 222 nennen 28 2 HD2CT 800 T Modulationsart eese eren renes 28 Physical Layer Pipes 29 Eingangskanal Eingangsfrequenz sene 29 Betrieb mit einem 30 Pregrammhllen cesso 30 PlD berwachung anita 32 ue EAR 33 Entsehlu sselungskapazit t sparen nenne 34 Opti
2. 40000 Erforderliche Anzahl Kabeldurchf hrungen in die vorgesehenen Durchbr che in der Kopfstation bzw im 19 Schrank einsetzen Ziehen Sie die Muttern der Kabeldurchf hrungen so fest an dass sich die untergelegten Zahnscheiben durch die Oberfl chenbeschichtung dr cken und einen sicheren Kontakt zwischen Geh use und Kabeldurchf hrungen gew hr leisten ess 10 HD2CT 8001 3 3 CASSETTE BERBLICK Schacht CA Modul Tuner A Schacht f r CA Modul Tuner B D SUB Buchse RS 232 Eingang A Status LED Kanalzug ohne Funktion O ohne Funktion Status LED Kanalzug B Eingang B lt Sg 0000 ber die 9 polige D SUB Buchse RS 232 kann mittels eines oder Notebooks und der Software BE Flash die Betriebssoft ware der Cassette aktualisiert werden Die aktuelle Betriebssoft ware finden Sie auf der Webseite www gss de 3 4 CASSETTE ANSCHLIESSEN Eingang A 4 und Eingang B 9 mit den entsprechenden Signalquellen verbinden Vermeiden Sie gro e Pegeldifferenzen an den Eing ngen e Kopfstation mit Netzspannung versorgen ass 11 HD2CT 800 T 3 5 CA MODUL NACHR STEN Die Cassette ist mit zwei Commor Interfaces ausgestattet Diese dienen dem Anschluss zweier CA Module verschiedener Verschl sselungssysteme und Programmanbieter Verschl sselte Programme k nnen nur mit einem de
3. Das Hauptmen R cksetzen auf Werkeinstellwerte FACTORY Default wird aktiviert HD2CT 800 T R CKSETZEN AUF WERKEINSTELLWERTE In diesem Men k nnen Sie alle Einstellungen auf die Werkeinstellwerte zu r cksetzen Bx 4 FACTORY Bx 4 FACTORY Defaults gt STORE gt a e Taste Bl dr cken gt Die Werkeinstellwerte werden aufgerufen Durch Dr cken der Taste erfolgt der R cksprung zum grammpunkt Ausgangseinstellungen ohne die Werkseinstellungen aufzurufen Seite 18 e Taste I dr cken EINSTELLUNGEN Die Werkeinstellwerte werden gespeichert Anzeige STORE R ckkehr zu Cassette w hlen Seite 18 Durch Dr cken der Taste erfolgt der R cksprung zum grammpunkt Ausgangseinstellungen ohne die Werkseinstellungen zu speichern Seite 18 Gegebenenfalls einen weiteren Kanalzug einstellen SPEICHERN e Taste I dr cken c R ckkehr zu Cassette w hlen Seite 18 Die Einstellungen werden gespeichert Gegebenenfalls einen weiteren Kanalzug einstellen 40 HD2CT 800 T 6 ABSCHLIESSENDE ARBEITEN Um die g ltigen EMV Vorschriften einzuhalten ist es erforderlich nach der Montage der Kopfstation der Nachr stung von Zubeh r und dem Best cken der Cassetten alle Kabel Verschraubungen Kabel Durchf hrungen und Abde ckungen sorgf ltig zu befestigen Kabelverbindungen unter Verwendung ein
4. O z B auch verwendet bei Mode A Single Input Stream den gew nschten Datenstrom nicht empfangen k nnen m ssen Sie die entsprechenden IDs von Ihrem Diensteanbieter erfragen e Mit den Tasten den Cursor unter den einzustellenden Parameter stel len und mit den Tasten A I den ben tigten Wert einstellen Taste dr cken Das Untermen Eingangskanal frequenz FREQ wird aktiviert EINGANGSKANAL EINGANGSFREQUENZ In diesem Men stellen Sie den Eingangskanal die Eingangsfrequenz f r den Transponder der empfangen werden soll ein Bx 4A B FREQ C55 746 00 OK J295 HD2CT 800 T css e Mit den Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer der Fre quenz bzw Kanalanzeige stellen und mit den Tasten Ell die gew nsch te Eingangsfrequenz den gew nschten Eingangskanal einstellen Hat sich das HF Empfangsteil auf das Eingangssignal synchroni siert erscheint OK im Display gt Erscheint in der zweiten Displayzeile ist kein Eingangssignal vorhanden berpr fen Sie die Konfiguration der Antennenanlage und der Kopfstation sowie die vorhergehenden Einstellungen des Moduls Die Qualit t des empfangenen Transportstroms wird durch eine Status LED angezeigt LED Anzeige Bedeutung Signalqualit t gut Signalqualit t nicht ausreichend rot kein Signal blinkt rot gr n berlauf der Ausgangsdatenrate aus Kanalzug Modulator ist ausgeschalt
5. Seiten 24 oder die Einstellun gen des Programnfilters Seite 30 Bx 4 DATARATE A 34 32 Mb Taste dr cken gt Das Men Network Information Table NIT wird aktiviert NETWORK INFORMATION NIT Bx 4 NIT off gt Make e NIT ein ausschalten on off Tasten dr cken e Mit Taste El NIT aktivieren Make Alle aktiven Cassetten die eine NIT ausgeben k nnen NIT Cassetten m ssen eingestellt und empfangsbereit sein 38 HD2CT 800 T gt Die aller NIT Cassetten werden eingeschaltet Die Cassette holt sich von allen NIT Cassetten die ben tigten In formationen Ausgangsfrequenzen Ausgangs Datenraten usw die zum Generieren der NIT notwendig sind Dieser Vorgang kann eini ge Sekunden davern Danach wird die NIT erzeugt eingef gt und an alle NIT Cassetten verteilt Die anderen NIT Cassetten f gen ebenfalls diese neue NIT ein Der Status im NIT Men wechselt bei allen NIT Cassetten auf on Anzeige im Display read copy Neue NIT ausschalten off Taste BJ dr cken gt Die der anderen NIT Cassetten bleiben eingeschaltet Beim erneuten Einschalten on der NIT der Cassette durch Dr cken der Taste wird die vorher erzeugte NIT wieder eingef gt Wurden zwischenzeitlich Parameter ge ndert muss vorher mit Make eine neue aktuelle NIT generiert werden Taste dr cken
6. e Handha bung sind von jeglicher Haftung ausgeschlossen Beachten Sie die relevanten Normen Vorschriften und Richtlinien zur Installation und zum Betrieb von Antennenanlagen Die Normen EN DINEN 50083 bzw IEC EN DINEN 60728 m ssen ein gehalten werden Pr fen Sie die Software Versionen der Kopfstation und der Cassette und aktualisieren Sie diese falls erforderlich Die aktuellen Software Versionen finden Sie unter www gss de Beachten Sie f r weitergehende Informationen die Montageanleitung der verwendeten Kopfstation Bei Arbeiten Ger t ESD Schutzma nahmen beachten Elektronische Ger te geh ren nicht in den Hausm ll sondern m ssen gem der Richtlinie 2002 96 EG des Europ ischen Parlaments und des Europ ischen Rates vom 27 Januar 2003 ber Elektro und Elektronik Altger te fachgerecht entsorgt werden Bitte geben Sie dieses Ger t am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den daf r vorgesehenen ffentlichen Sammelstellen ab 4 HD2CT 800 T 2 1 LIEFERUMFANG 1 Cassette HD2CT 800 T 2 HF Kabel 1 Kurzmontageanleitung 2 _AllGEMEINES 2 2 BEDEUTUNG DER VERWENDETEN SYMBOLIK A Wichtiger Hinweis Allgemeiner Hinweis Durchf hren von Arbeiten 2 3 TECHNISCHE DATEN Die Anforderungen folgender EG Richtlinien werden erf llt 2006 95 EG 2004 108 EG Das Produkt erf llt die Richtlinien und Normen zur CE Kennzeichnung Seite 43 Alle Werte sind falls nicht anders
7. mone 4 PID Check gt Bx4A 01 05 MENU Information EB M nur mit CA Modul 4 SKIP CA only with CA module PID 1 0x0000 Die angezeigte Information ist abh ngig vom verwendeten CA Modul IB i The information displayed is dependent PID 1 9 mone on the CA module used l ma 4 5 4 TrS oNID WE 0x0000 OXFFFF ms A gt 0 0001 0100 off n on off mone mone Bom v 4A BAT SDT E bat BAT bat sdt other sat other SDT OTHER mone B A v 4A DROP 0x0000 off an off on MA v 4A REMAP 0 0000 gt 0000 off off on mone T Gss a 16 HD2CT 800 T 4 DATARATE aktuell max current max 1 292w5 ii Overflow Y BB 8x44 NIT on off off gt 15 auf Werkseinstellung Bx4 FACTORY n Bx4 FACTORY lu zur cksetzen und speichern Defaults gt STORE gt M reset to factory defaults Seite 15 5 4 CASSETTE PROGRAMMIEREN gt Wird die Taste l nger als 2 Sekunden gedr ckt wi
8. FREQ wird aktiviert Kanar FREQUENZ In diesem Men stellen Sie den Ausgangskanal oder die Ausgangsfrequenz des jeweiligen Modulators ein gt Das COFDM Signal wird blicherweise mit einer Bandbreite von 8 MHz bertragen Das bedeutet dass Sie nur im Bereich der Ka n le 521 C69 Frequenzraster 8 MHz die Kanalmittenfrequenz des vorhandenen Kanalrasters verwenden k nnen Im Bereich der unteren Frequenzb nder Kan le C5 C12 be tr gt das CCIR Kanalraster 7 MHz W rde man in diesen Kanal bereichen 8 MHz COFDM Signalpakete bertragen k me es zu berschneidungen und damit zu bertragungsproblemen 9 HD2CT 800 T F r Programmierungen in diesen Kanalbereichen und den darunter liegenden Frequenzbereichen empfehlen wir ausgehend von der Fre quenz 306 MHz in 8 MHz Schritten herunterzurechnen Frequenz tabelle auf Seite 42 Beachten Sie dabei dass viele Receiver den Ka nalbereich S21 541 306 466 MHz nicht empfangen k nnen Kanaleinstellung Bx 4A B FREQ C66 834 00 MHz e Mit den Tasten die Cursorposition f r Kanaleinstellung w hlen e Mit den Tasten A B gew nschten Kanal einstellen Frequenzeinstellung 42 0 MHz 860 0 MHz Bx 4A B FREQ C66 834 00 MHz e Mit den Tasten R E die Cursorposition f r Frequenzeinstellung w hlen e Mit den Tasten gew nschte Frequenz einstellen e Taste MA dr cken Das Untermen Ausgangssignal COFDM MODE wi
9. den zugeh rigen Untermen s die verschiedenen Optionen einstellen m chten 4 OPTIONS A z Um die Einstellung der Optionen zu berspringen dr cken Sie die Taste Mit den Tasten und Alle e k nnen Sie innerhalb der Un termen s zwischen den Kanalz gen wechseln e Mit den Tasten gew nschten Kanalzug w hlen e Taste dr cken Das Untermen Transportstrom und ORGNET ID TS ONID wird aktiviert TRANSPORTSTROM UND ORGNET ID Werden die Sender eines Transponders auf die Transportstr me mehrerer Ka nalz ge aufgeteilt m ssen den weiteren Transportstr men neue Kennungen ORGNET IDs zugewiesen werden damit der Suchlauf von angeschlossenen Settop Boxen fehlerfrei durchgef hrt werden kann Wird die ORGNET ID ge ndert muss eine neue NIT erstellt werden Seite 38 Bx4A B 090010100 off e Mit Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer der Hexadezi malzahl stellen e Mit E E entsprechende Ziffer der Hexadezimalzahl einstellen Vorgang entsprechend der Anzahl der einzustellenden Ziffern wiederholen Mit Taste El den Cursor unter off stellen und mit Ell Senderkennung einschalten Durch Dr cken der Taste BJ k nnen Sie zur Einstellung der Hexade zimalzahl zur ckkehren 35 HD2CT 800 T Taste dr cken gt Das Men BAT SDT OTHER Tabellen BAT SDT wird aktiviert BAT SDT OTHE
10. die Men s Einzustellende Parameter sind unterstrichen dargestellt Mit Taste KO k nnen Sie folgende Haupt Men punkte anw hlen Ausgangssignaleinstellungen Modulator ein aus Pegel Ausgangskanal Ausgangsfrequenz bertragungsparameter Ersatzsignal Eingangssignaleinstellungen Modulationsart Physical Layer Pipes Slices Eingangskanal frequenz Programmfilter CA Modul Entschl sselungskapazit t sparen Optionen Transportstrom und ORGNET ID BAT STD other PID l schen PID umbenennen Datenrate Network Information Table NIT Werkeinstellungen CONTROLUNIT BEDIENFELD Die Men s k nnen Sie schrittweise ber die Tastatur des Bedienteils anw hlen ED bl ter Men s vorw rts El w hlen Parameter in den Men s MULTI n EB stellen Werte ein l sen Aktionen aus w hlt Untermen s m m B AUDIO bl ttert Men s r ckw rts speichert alle Eingaben B n 8 HD2CT 800 T 5 1 5 2 PROGRAMMIERUNG VORBEREITUNG Pr fen Sie die Software Versionen der Kopfstation und der Cassette und aktua lisieren Sie diese falls erforderlich Die aktuellen Software Versionen finden Sie auf der Webseite www gss de Messempf nger am HF Ausgang bzw Messausgang der Kopfstation an schlie en Ausgangskanal Ausgangsfrequenz der Cassette einstellen Seite 19 und Messempf nger auf diesen Kanal diese Frequenz abstimmen Gegebenenfalls Kanalzug Modulator einsch
11. gibt einen Hinweis auf einen Overflow der Ausgangsdatenrate Seite 38 Mit Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer der Hexadezi malzahl stellen Mit B E entsprechende Ziffer der Hexadezimalzahl einstellen Vorgang entsprechend der Anzahl der einzustellenden Ziffern wiederholen e Mit Taste den Cursor unter off stellen und mit El Senderkennung einschalten Durch Dr cken der Taste k nnen Sie zur Einstellung der Hexade zimalzahl zur ckkehren Taste dr cken Das Untermen Ersatzsignal bei fehlerhaftem Eingangssignal FAILURE wird aktiviert 26 HD2CT 800 T ERSATZSIGNAL BEI FEHLERHAFTEM EINGANGSSIGNAL In diesem Men stellen Sie ein ob bei fehlerhaftem Eingangssignal ein einzelner Tr ger Single Carrier oder weiterhin die selbst erzeugten Tabellen Tables aus gegeben werden Bx 4A B FAILURE Tables e Mit den Tasten R E dos gew nschte Ausgangssignal einstellen Taste dr cken R cksprung zu Hauptmen Ausgangseinstellungen OUTPUT gt Gegebenenfalls weiteren Modulator einstellen Taste dr cken gt Das Hauptmen Eingangsparameter INPUT wird aktiviert 27 HD2CT 800 T EINGANGSPARAMETER In diesem Men w hlen Sie den Tuner f r den Sie in den zugeh rigen Unter men s die Eingangsparameter vornehmen m chten Bx 4 INPUT Tuner A gt gt Um die Eingangsparameter
12. set values ana triggers actions Hox 22227 speichert alle Eingaben saves all entries Ln zeigt die Eingabeposition 1 shows enter position Y Mr Box 4 DVB T2 C2 Box 5 HB V8 COFDM as A A 17 y l Bx 4 OUTPUT 4A LEVEL E E on off nd Mod A C66 gt on 3 dB o 20 aB Modulator ModA B wem Mod B A Y Bx 4A FREQ DA C66 834 00 MHz RVO Mod A B Mod B A 4 4 COFDM MODE H H 5 5 2 QPSK QAM64 8 2 QAM64 POS EB positiv negativ positive negative ModA B DATARATE Overflow Mod B A Y 4 COFDM MODE C172 7 8 61 4 G 1 32 2k 1 8 61 32 DATARATE Overflow Mod A B Mod B A zs v 4A COFDMTPS E3 0x0000 OxFFFF on off CELL 0x0000 EIE DATARATE Overflow Mod A B Mod B A Y Bx 4A FAILURE Tables Tables Single Carrier Mod A B Mod B A MODE 4 INPUT Bx 4A MODE COFDM 6 8 2 T T2 5 8MHz Tuner gt 8MHZ OK C C2 6 8MHz n ma ma Gss 15 HD2CT 800 T 2 Bx4A PLP only if MODE is T2 EEE ae nurbeiMODEC2 Bx 4A PLP SLICE only if MODE is C2 0 0 ma v Bx 4A FREQ IB C55 74600 Em ma n 4 0104 El IB alle alle all all
13. werden ber den HF Ausgang der Cassette gelangen die COFDM modulierten HF Ausgangssignale zum Ausgangssammelfeld Der gemeinsame Ausgangspe gel der Kanalz ge ist im Ausgangssammelfeld der Kopfstation einstellbar Die Steuerung der Cassette erfolgt ber das Bedienteil der Kopfstation Nach dem Einschalten der Kopfstation wird im 2 zeiligen LC Display die Software Version des Bedienteiles angezeigt F r den Betrieb dieser Cassette muss die Betriebssoftware des Bedienteils mindestens der Version V 45 ent sprechen Die aktuelle Betriebssoftware des Bedienteils und der Cassette die Software BE Flash und den letzten Stand der Montageanleitung finden Sie auf der Webseite www gss de Die Cassette ist f r den Betrieb in Kopfstationen der Standard Line vorgesehen SOFTWARE BFRAGE Bedienteil Falls erforderlich k nnen Sie die Anzeige der Software Version des Bedien teils manuell aufrufen Zwei beliebige Tasten des Bedienteils der Kopfstation gleichzeitig solange dr cken bis das Display dunkel und anschlie end die Software Version z B V 45 angezeigt wird Cassette Die Software Version der Cassette wird nach dem Aktivieren der Cassette im Display angezeigt siehe Seite 18 alfa HD2CT 800 T 2 6 Die Funktion DES TPS MopuLs Nach der Decodierung der Eingangssignale kann ber das integrierte TPS Modul auf die demodulierten Datenstr me zugegriffen werden Diese Daten str me auch Transportstr me genannt bei
14. 5 40 458 00 S 24 330 00 5 29 370 00 5 33 402 00 5 37 434 00 541 466 00 5 25 338 00 CCIR Band Frequenzraster 8 MHz C 21 474 00 C 31 554 00 C 41 634 00 C 51 714 00 C 61 794 00 22 482 00 32 562 00 42 642 00 52 722 00 62 802 00 23 490 00 33 570 00 43 650 00 53 730 00 63 810 00 24 498 00 34 578 00 44 658 00 54 738 00 64 818 00 25 506 00 35 586 00 45 666 00 55 746 00 65 826 00 C 26 514 00 C 36 594 00 46 674 00 56 754 00 66 834 00 27 522 00 37 602 00 47 682 00 57 762 00 67 842 00 28 530 00 38 610 00 48 690 00 58 770 00 68 850 00 29 538 00 39 618 00 49 698 00 59 778 00 69 858 00 30 546 00 40 626 00 50 706 00 60 786 00 ass 42 HD2CT 800 T css CE Konformit tserkl rung i Konformit tserkl rung GSS ar Declaration of Conformity Dee 002 14 Der Hersteller Importeur GSS Grundig SAT Systems GmbH The manufacturer importer Anschrift Address Adresse Beuthener Stra e 43 D 90471 N rnberg Germany erkl rt hiermit eigenverantwortlich da das Produkt declare under their sole responsibility that the product E un eer Head End Digital Transmodulator 2x DVB C2 T2 COFDM Type Model Type GSS HD2CT 800 T Bestell Nr Order No GAS 5300 folgenden Normen entspricht is in accordance with the foll
15. Einstellungen zu berspringen dr cken Sie die Taste gt Die Anzeige OK zeigt dass ein Eingangssignal anliegt e Mit den Tasten gew nschten Tuner w hlen Taste Bl dr cken gt Das Untermen Modulationsart MODE wird aktiviert MODULATIONSART In diesem Men stellen Sie die Modulationsart des Eingangsignals ein Bx 4A B MODE T 8MHZ OK W hlen Sie mit den Tasten die Modulationsart des Transponders T 6 7 8 MHz T2 5 6 7 8 MHz C2 6 8 MHz Taste dr cken Auswahl T C Das Untermen Eingangskanal frequenz FREQ wird aktiviert Seite 29 Auswahl T2 C2 gt Das Untermen Physical Layer Pipes PLP wird aktiviert css 28 HD2CT 800 T PuvsicAL LAYER Pipes SLICES Dieses Men wird nur angezeigt wenn Sie als Modulationsart T2 oder C2 gew hlt haben In diesem Men geben Sie die f r die Selektion des Datenstroms ben tigten Parameter PLP f r DVB T2 bzw PLP und SLICE f r DVB C2 ein DVB T2 DVB C2 Bx 4A PLP Bx4A PLP SLICE 0 0 0 F r den Empfang von DVB T2 C2 Transpondern die im Mode B Multiple Input Streams betrieben werden ben tigen Sie zur Selek tion eines Datenstroms die Physical Layer Pipe ID Werden die Da tenstr me eines DVB C2 Transponders auch noch in Slices geb ndelt ben tigen Sie zur Selektion eines Datenstroms zus tzlich die Slice ID Wenn Sie mit den voreingestellten IDs
16. G Die Twin Transmodulator Cassette ist ein Umsetzer der nach DVB C C2 T T2 Standard modulierte Signale in zwei COFDM modulierte Signale f r die Ein speisung in das Kabelnetz aufbereitet Die Cassette besitzt zwei HF Eing nge und einen HF Ausgang Zwei Common Interfaces stehen zur Verf gung um verschl sselte Programme zu entschl sseln BLOCKSCHALTBILD 1 7 CA Modul CA module A Modulat IN A Tuner A IN 2 TPS Combiner RF OUT 727 CA Modul CA module IN 4 Tuner B 2 TPS peux ALLGEMEINES Die Cassette ist mit zwei Kanalz gen A und B best ckt Die Tuner A und k nnen ber entsprechende CA Module verschl sselte Programme ent schl sseln Leuchtdioden geben ber ihre Farbe einen Hinweis auf die Qualit t des Eingangssignals und zeigen an ob der jeweilige Kanalzug eingeschaltet LED leuchtet oder ausgeschaltet ist s Abb Seite 11 6 HD2CT 800 T 2 5 LED Anzeige Bedeutung gr n Signalqualit t gut orange Signalqualit t minderwertig rot kein Signal rot lt gt gr n Datenraten berlauf Ausgang aus Kanalzug Modulator ausgeschaltet Das integrierte TPS Modul Transport Stream Processing dient zur Datenverar beitung der Transportstr me F r die Modulatoren k nnen sowohl Kanal als auch Frequenz eingestellt
17. Montageanleitung Deutsch GSS Grundig SAT Systems Head End Digital Transmodulator 2 x 2 2 gt COFDM HD2CT 800 T GSS Telefon 49 0 911 703 8877 Grundig SAT Systems GmbH Fax 49 0 911 703 9210 Beuthener Stra e 43 Email info gss de D 90471 N rnberg Internet http www gss de INHALTSVERZEICHNIS 1 Sicherheitsvorschriften und 2 4 222 2 1 4 2 5 5 2 2 Bedeutung der verwendeten 5 CENTIES Em 5 2 2 sense idein sts does atia 6 Bl ckse illa eas 6 Allgemeines 6 25 Software Abfrage iei trr rr tr rete x Re ER IE S IRR IER 7 2 6 Die Funktion des TPS Moduls unse 8 Prsgrammiller asien 8 Transportstrom und 8 nderung der Ministerien 8 Montage E R 9 3 1 montieren eet ed do era t be b dp te nike 9 essai 10 3 3 Die Cassette berblick iscritto 11 34 Cassete anschlieden kenne 11 35 XA dul dd ed ab abate b Pob Fe PE bri eni a mea abs 12 4 Das Bedienfeld im berblick erento
18. R TABELLEN In diesem Men k nnen Sie die BAT und SDT OTHER Tabellen ein bzw aus schalten BAT Bouquet Association Table Informationen im Datenstrom ber die Zugeh rigkeit von Programm paketen zu einem bestimmten Bouquet SDT OTHER Service Description Table OTHER data streams Informationen ber Services Diensteparameter anderer Datenstr me 4 BAT SDT bat sdt other e Mit Taste BJ den Cursor unter bat stellen und bei Bedarf mit den Tasten EB die Tabelle einschalten BAT oder ausschalten bat e Mit Taste den Cursor unter sdt other stellen und bei Bedarf mit den Tasten die Tabelle einschalten SDT OTHER oder ausschalten sdt other Gro buchstaben Funktion aktiviert Kleinbuchstaben Funktion deaktiviert Werkeinstellung Taste dr cken Das Untermen PID l schen DROP wird aktiviert PID L SCHEN In diesem Men k nnen Sie eine PID aus dem Transportstrom l schen Bx 4 DROP 0x0000 off e Mit Tasten den Cursor unter die jeweils einzustellende Stelle der 36 HD2CT 800 T Hexadezimalzahl der zu l schenden PID stellen 0x0000 und mit Hexadezimalzahl einstellen e Mit Taste Ell den Cursor unter off stellen und mit l schen Taste dr cken Das Men PID umbenennen REMAP wird aktiviert PID UMBENENNEN In diesem Men k nnen Sie einer PID un
19. Untermen s die Ausgangseinstellungen vornehmen m chten Bx4 OUTPUT Mod A C66 gt Um die Ausgangseinstellungen zu berspringen dr cken Sie die Taste Die Anzeige z B C66 zeigt den aktuell eingestellen Kanal Bei Anzeige C wurde eine Frequenz au erhalb des Kanalrasters eingestellt Mit den Tasten und 091561 k nnen Sie innerhalb der Un termen s zwischen den Modulatoren wechseln e Mit den Tasten B E gew nschten Modulator w hlen e Taste Bl dr cken Das Untermen Modulator ein aus Pegel LEVEL wird aktiviert css 18 HD2CT 800 T MODULATOR EIN AUS PEGEL In diesem Men gleichen Sie den Ausgangspegel der Modulatoren auf glei chen Wert ab und schalten die Modulatoren ein oder aus Bx 4A B LEVEL on 3 dB Messen und notieren Sie die Ausgangspegel der Modulatoren gt Um die Ausgangspegel an die Ausgangspegel der anderen Casset ten anzugleichen beachten Sie bitte Kapitel AbschlieBende Arbei ten Seite 41 Aktivieren Sie mit den Tasten aufsteigend oder abstei gend das Level Men des Modulators mit dem h heren Pegel Stellen Sie den h heren Pegel mit den Tasten W M schrittweise auf den Wert des Modulators mit dem niedrigsten Ausgangspegel e Mit Taste BJ den Cursor unter on bzw off stellen e Mit den Tasten W E Modulator ein oder ausschalten Taste dr cken gt Das Untermen Kanal Frequenz
20. alten Seite 19 Ob die Ka nalz ge eingeschaltet sind wird durch jeweils eine leuchtende Status LED angezeigt 5 Seite 11 Ausgangspegel der Kanalz ge A und B angleichen wenn der Pegelun terschied gt 1 dB betr gt Seite 19 HINWEISE ZUR PEGELEINSTELLUNG Um St rungen innerhalb der Kopfstation und der Kabelanlage zu vermeiden m ssen Sie den Ausgangspegel der Cassette im Vergleich zu einem analogen Pegel um 4 dB absenken Ausgangspegel der anderen Cassetten messen und je nach verwendeter Kopfstation mit den zugeh rigen Pegelstellern bzw der Software auf einen einheitlichen Ausgangspegel einstellen Beachten Sie diesbez glich die An weisungen in den Montageanleitungen der jeweiligen Kopfstation Vermeiden Sie gro e Pegeldifferenzen an den Eing ngen a 14 HD2CT 800 T 5 3 _PROGRAMMIERABLAUF BE Remote V 45 Bedienhinweise Operating Hints 1 On it KOE batter Men s vorw rts scrolls forward through the menu pieasewaltss bl ttert Men s r ckw rts EIJ scrolls backward through the menu w hlen die Eingabeposiion select the enter position t 10s B w hlt Untermen B selects a submenu v B stellen werte ein E
21. angegeben typische Werte HF Eingang Frequenzbereich nee 47 862 MHz Kanalbereich C05 C12 821 841 C21 C 69 60 dBpV 80 dByV EingangsimpedanzZz sire 7502 COFDM Modulator Signalverorbetting DIN 300744 bertragungsmodi S FU MAH AEN CREE Orne 2k Modulationsart eee QPSK 16 QAM 64 QAM Kodierraten Coderates 1 5 2 3 3 4 5 6 7 8 1 4 1 8 1 16 1 32 HF Ausgang 222222 2 2 2 42 0 MHz 860 0 MHz KORO TU C5 12 C21 C69 Modulationsart eee QPSK 16 QAM 64 QAM 655 HD2CT 800 T 2 4 Anschl sse 2 F Buchsen dec ionic Dir 1 IEC Buchse Anschlussleiste 10 polig F r Versorgungsspannungen und Steverleitungen Buchse RS 232 Serielle Schnittstelle f r Softwareaktualisierung Common Interface 2 mehrere Programme entschl sselbar Fernwartung Fernbedienbar ber PSW 1000 scene ja Fernupdate ber BBllash ans ee ja und eine entsprechende Managementeinheit BESCHREIBUN
22. ei Radio Programmen wird der Bildschirmhintergrund eines angeschlossenen TV Ger tes bzw Messempf ngers dunkel getastet Das gerade gew hlte Programm ist ausgeschaltet Ein Stern bedeutet dass das gew hlte TV bzw Ra dio Programm verschl sselt ist Zum Freischalten wird das CA Modul mit der entsprechenden Smart card des Programm Anbieters ben tigt gt Eine an Stelle von TV oder RA erscheinende Servicenummer z B 131 signalisiert dass ein nicht benanntes Programm oder ein nicht definierter Datenstrom empfangen wird e Mit Tasten Programme nacheinander aufrufen und mit aktivie ren Anzeige bzw deaktivieren Anzeige Mit Taste k nnen Sie alle Programme aktivieren deaktivieren lst ein Programm verschl sselt Anzeige w hlen Sie in diesem Men aus ob des Programm mit einem entsprechenden CA Modul entschl sselt werden soll 31 HD2CT 800 T e Dr cken Sie die Taste zweimal wenn ein Programm entschl sselt wer den soll Anzeige X Bx 4AB TV X 01 04 Taste dr cken Das Untermen PID berwachung CA wird aktiviert PID BERWACHUNG In diesem Men k nnen Sie die PID berwachung ausschalten und ein Men f r die Einstellungen am CA Modul aufrufen abh ngig von CA Modul Bx 4A CA PID Check on gt PID berwachung gt Die PID berwachung ist standardm ig eingeschaltet Werden einzelne PIDs
23. er herzustellen wird dem zu bertragenden Signal Redundanz hinzu gef gt Vorw rtsfehlerkorrektur Der Faktor wieviel Redundanz die bertrage nen Bits enthalten wird Coderate genannt Mit der Einstellung C7 8 erreichen Sie bei niedrigster Redundanz die h chste Ausgangs Datenrate e Mit Tasten den Cursor unter C stellen e Mit den Tasten erforderliche Coderate einstellen C1 2 C2 3 3 4 5 6 7 8 Schutzintervall In diesem Men punkt stellen Sie ein in welchem Verh ltnis die Dauer der Nutz symbole zur Dauer der Schutzintervalle bertragen werden soll Ein gro es Schutzintervall z B G1 4 bedingt eine kleine Ausgangs Datenrate F r Ka belanlagen ist die Einstellung G1 32 ausreichend e Mit Tasten den Cursor unter G stellen 25 HD2CT 800 T Mit den Tasten gew nschtes Schutzintervall einstellen G1 A G1 8 61 16 61 32 e Taste dr cken Das Untermen Senderkennung COFDM TPS wird aktiviert SENDERKENNUNG Bei terrestrischer bertragung ist jedem COFDM modulierten Sender eine Ken nung zugeordnet Bei der Einspeisung von COFDM modulierten Signalen in Kabelnetze ist diese Kennung im Normalfall nicht erforderlich Sollten jedoch Empfangsprobleme avftreten m ssen Sie jedem Ausgangskanal eine Sender kennung CELL ID zuweisen und die Senderkennung einschalten on Bx 4A COFDM TPS CELL 0 0000 off Ein eingeblendetes I
24. es geeigneten Gabelschl ssels festziehen Ausgangspegel der anderen Cassetten messen und je nach verwendeter Kopfstation mit den zugeh rigen Pegelstellern bzw der Software auf einen einheitlichen Ausgangspegel einstellen Beachten Sie diesbez glich die An weisungen in den Montageanleitungen der jeweiligen Kopfstation Fronthaube montieren 5 Montageanleitung der Kopfstation 41 HD2CT 800 7 KANAL UND FREQUENZTABELLEN Vorschlag f r ein Frequenzraster 8 MHz Band I III N 5 NB N 3 NO NO Ns on 955 SSN SSF 9T 95 gt 352 gt 42 00 82 00 146 00 186 00 226 00 266 00 50 00 114 00 154 00 194 00 234 00 274 00 58 00 122 00 162 00 202 00 242 00 282 00 66 00 130 00 170 00 210 00 250 00 290 00 74 00 138 00 178 00 218 00 258 00 298 00 Kanal Frequenzzuordnung f r DVB T Band Ill Bandbreite 7 MHz ols o gg Bg BE ESE 25 EE 25 582 25 EZ C8 198 5 11 219 5 C6 184 5 C9 205 5 C 12 226 5 CZ 121 3 C 10 212 5 CCIR Hyperband Frequenzraster 8 MHz 5 a 2 ds NS J 8 5 o2 o2 o2 o2 5 2 v 85 EH EFT 88 o o E o Hea gi Eg REUS Et E 25 55 55 35 9 9 521 306 00 5 26 346 00 5 30 378 00 5 34 410 00 5 38 442 00 5 22 314 00 5 27 354 00 531 386 00 5 35 418 00 S 39 450 00 5 23 322 00 5 28 362 00 S 32 394 00 5 36 426 00
25. et Taste dr cken Das Untermen Programmfilter z B 01 04 wird aktiviert BETRIEB MIT EINEM CA MopuL Um verschl sselte Sender entschl sseln zu k nnen ben tigen Sie das f r diese Sender entsprechende CA Modul Welche Programme entschl sselt werden sollen wird Men Programmfil ter eingestellt PROGRAMMFILTER In diesem Men k nnen Sie einzelne Programme Services eines Transpon ders ausschalten M chten Sie verschl sselte Programme mit einem entsprechenden CA Modul entschl sseln legen Sie hier fest welche Programme entschl sselt werden sol len Bx4A BTV 01 04 arte 30 HD2CT 800 T gt Alle Programme des Kanalzugs werden eingelesen und mit Namen und Programmart angezeigt Wird kein Sender gefunden erscheint im Display die Meldung FILTER no Service berpr fen Sie in diesem Fall die Konfigurati on der Antennenanlage inklusive der Kopfstation sowie die vorherge henden Einstellungen der Cassette Standardm ig Werkseinstellung sind alle Sender des Transport stroms eingeschaltet Das Display zeigt z B 4 TV 01 04 arte Bedeutung der Anzeigen in diesem Beispiel Bx AA Cassette 4 Kanalzug A TV Programmart TV Das gerade gew hlte Programm ist eingeschaltet 01 04 Es wird das erste von 4 Programmen angezeigt arte Programmname Weitere m gliche Anzeigen RA Programmart Radio b
26. im Men des CA Moduls abbrechen und ins Men PID berwachung CA PID Check zur ckkehren e Mit Taste Einstellungen speichern R ckkehr ins Men PID berwachung CA PID Check e Taste MA dr cken gt Das Untermen Entschl sselungskapazit t sparen SKIP wird aktiviert HD2CT 800 T ENTSCHL SSELUNGSKAPAZIT T SPAREN In diesem Men k nnen Sie bis zu 9 nicht ben tigte PIDs z B Audio PIDs von ausl ndischen Sprachvarianten von der Verschl sselung ausschlie en um Entschl sselungskapazit t zu sparen Bx 4A B SKIP CA PID 1 0x0000 e Mit den Tasten R E gew nschten Speicherplatz PID 1 9 aufrufen Mit Tasten den Cursor unter die einzustellende Ziffer der angezeig ten der PID stellen Mit E E entsprechende Ziffer der PID einstellen Vorgang entsprechend der Anzahl der einzustellenden Ziffern wiederholen Bei Bedarf einen weiteren Speicherplatz ausw hlen und die n chste PID die nicht entschl sselt werden soll eintragen berschreiben Sie eine eingetragene PID mit 0000 um einen Speicherplatz zu l schen Taste dr cken gt R ckkehr zum Hauptmen Eingangsparameter INPUT Seite 28 Gegebenenfalls weiteren Kanalzug einstellen Taste dr cken gt Das Hauptmen Optionen OPTIONS wird aktiviert 34 HD2CT 800 T OPTIONEN In diesem Men w hlen Sie den Kanalzug f r den Sie in
27. m Ve ge tio Ac rschl sselungssystem entsprechenden CA Modul in Verbindung mit der zu h rigen Smartcard entschl sselt werden Die Smartcard enth lt alle Informa nen f r die Berechtigung Entschl sselung und Teilnehmerfreischaltung htung Vergewissern Sie sich beim Lieferanten oder Hersteller der zu verwenden den CA Module ob sie zum Entschl sseln von mehreren Programmen ge eignet sind Die Hard und Software dieser Cassette sind entsprechend vorbereitet und getestet Von den Programmanbietern veranlasste nderungen der Strukturen in den Programmdaten k nnen diese Funktion beeintr chtigen oder sogar unter binden Beachten Sie f r die Bedienung der CA Module die zugeh rigen Bedie nungsanleitungen der jeweiligen Anbieter Smartcard so in das CA Modul schieben dass der Chip 3 auf der Smart card 1 zur dickeren Seite oben des CA Moduls 2 zeigt CA Modul so in den Schacht 4 einsetzen dass die Oberseite des CA Moduls zur linken Seite zeigt CA Modul ohne zu verkanten in die F hrungsschienen des CA Schachts 4 schieben und mit dem Common Interface kontaktieren gt Ist die Cassette in die Kopfstation eingebaut ist das linke Common Interface Tuner A das Rechte Tuner B zugeordnet 2 HD2CT 800 T 4 1 4 2 DAs BEDIENFELD BERBLICK MEN PUNKTE Programmieren Sie die Cassette ber die Tasten des Bedienteiles der Kopfstati on Das 2 zeilige Display des Bedienteiles zeigt dabei
28. nhalten mehrere Programme mit ih ren Programmbestandteilen Video Audio Daten und Service Informationen welche ber das TPS Modul ver nderbar sind PROGRAMMFILTER Einzelne Programme k nnen gel scht werden Dadurch verringert sich die Datenrate und folglich die Ausgangs Datenrate TRANSPORTSTROM UND ORGNET ID Die Kennung des Transportstroms eines Transponders kann ge ndert werden Werden die Sender eines Transponders auf mehrere Transportstr me verschie dener Kanalz ge aufgeteilt m ssen den neuen Transportstr men neue Ken nungen ORGNET ID zugewiesen werden Wird die ORGNET ID ge ndert muss eine neue NIT erstellt werden NDERUNG NIT Im Transportstrom werden Informationen in Tabellenform bertragen welche die Empf nger auswerten und f r eine komfortable Bedienung ben tigen Das TPS Modul kann die Network Information Table NIT an die neuen Sender daten anpassen In der NIT stehen Daten welche die an die Kabelanlage angeschlossenen Set Top Boxen f r den automatischen Suchlauf ben tigen 8 HD2CT 800 T MONTAGE CASSETTE MONTIEREN Beachten Sie dass die Kopfstation vibrationsfrei montiert sein muss Ver meiden Sie z B die Montage der Kopfstation an einem Aufzugschacht oder hnlich vibrierenden Wand oder Bodenkonstruktionen Ziehen Sie vor der Montage oder dem Wechsel einer Cassette den Netzste cker der Kopfstation aus der Netzsteckdose Befestigungsschrauben 1 eines unbest ckten S
29. nicht entschl sselt wird das Cl Modul neu gestartet Reset Des Weiteren kann es zu Aussetzern kommen wenn mehre re Programme entschl sselt werden Um dies zu unterbinden k n nen Sie die PID berwachung ausschalten e Mit Tasten die PID berwachung ausschalten off bzw einschal ten on Men des CA Moduls e Mit Taste El das Men des CA Moduls aktivieren Das Men kann nur mit eingebautem CA Modul und eingelegter Smartcard aufgerufen werden 325 HD2CT 800 T Dieses Men ist abh ngig vom verwendeten CA Modul Bitte beachten Sie deshalb die Bedienungsanleitung des verwendeten CA Moduls Im Display der Kopfstation werden die entsprechenden Informationen dargestellt Dies erfolgt je nach Darstellungsm glichkeit als feste Einblendung oder als Laufschrift Bx 4A B CA T2 Bx 4A B 01 05 MENU PID Check on lt Information Das Display zeigt z B Bx 4 01 05 MENU Bedeutung der Anzeigen Bx 4 Steckplatz 4 01 05 Der erste von f nf Men punkten ist aktiviert MENU Das Men des CA Moduls ist aktiv Die Erkl rung der weiteren Angaben entnehmen Sie bitte der Bedienungsan leitung des verwendeten CA Moduls e Mit Tasten gew nschtes Men aufrufen Mit Taste Men aktivieren e Mit Tasten Ell die ben tigte Funktion w hlen Mit Tasten CA Modul einstellen gt Durch Dr cken der Taste Sie die Einstellungen
30. nkt stellen Sie die Tr germodulation ein Die Einstellung QPSK entspricht dabei der niedrigsten die Einstellung QAM64 der h chs ten Ausgangs Datenrate e Mit Tasten Cursor unter QPSK QAM stellen e Mit den Tasten Tr germodulotion des Ausgangssignals einstellen 16 64 Ein eingeblendetes I gibt einen Hinweis auf einen Overflow der Ausgangsdatenrate Seite 38 4A COFDM MODE Spektrallage des Ausgangssignals Nutzsignal invertieren F r Ausnahmef lle und ltere digitale Kabel Receiver k nnen Sie die Spektral lage des Nutzsignals invertieren Die Werkseinstellung ist POS e Mit Tasten den Cursor unter POS stellen Mit den Tasten die Spektrallage NEG einstellen 24 HD2CT 800 T Taste dr cken Das Untermen bertragungsparameter COFDM MODE wird aktiviert BERTRAGUNGSPARAMETER In diesem Men k nnen Sie die die Kodierrate Coderate und das Schutzin tervall Guard interval einstellen Bx 4 COFDM MODE 2k 7 8 61 32 Der bertragungsmodus kann nicht ver ndert werden 2k Modus 1512 Tr ger f r Nutzdaten gesamt 1705 Tr ger gt Ein eingeblendetes I gibt einen Hinweis auf einen Overflow der Ausgangsdatenrate Seite 38 Bx 4A Coderate Bei der bertragung k nnen Daten verloren gehen oder ver ndert werden Um diese wied
31. onen ee en 35 Transportstrom und 35 BAT SDT OTHER Tabellen u a 36 PID 5 NE Ud LA UR 36 UPON 37 A sgangsdaten aie Rb ME 38 Network Information Table eret torte tnnt 38 R cksetzen auf Werkeinstellwerte 22 2 0 40 Einstellungen speichern 40 6 Abschlie ende 8 0 41 7 Kanal und Frequenztabellen 2222 42 ess E HD2CT 800 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND HINWEISE Montage Installation und Service sind von autorisierten Elektrofachkr ften durchzuf hren Betriebsspannung der Anlage vor Beginn von Montage oder Servicearbei ten abschalten oder Netzstecker ziehen F hren Sie Installations und Servicearbeiten nicht bei Gewittern durch Montieren Sie die Anlage vibrationsfrei in staubfreier trockener Umgebung gesch tzt gegen Feuchtigkeit D mpfe Spritzwasser und N sse einem gegen direkte Sonneneinstrahlung gesch tzten Ort nicht in unmittelbarer N he von W rmequellen in einer Umgebungstemperatur von C bis 50 C Bei Kondenswas serbildung warten bis die Anlage vollst ndig abgetrocknet ist Stellen Sie eine ausreichende Bel ftung der Kopfstation sicher Decken Sie L ftungsschlitze nicht ab Vermeiden Sie Kurzschl sse Sch den durch fehlerhaften Anschluss und oder unsachgem
32. owing specifications EN 50083 2 2012 EN 60065 2002 EN 50581 2012 EN 60065 AT 2006 60065 A11 2008 60065 A2 2010 EN 60065 A12 2011 Das Produkt erf llt somit die Forderungen folgender EG Richtlinien Therefore the product fulfils the demands of the following EC Directives 2006 95 EG Richtlinie betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Directive relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits 2004 108 EG Richtlinie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit Directive relating to electromagnetic compatibility 2011 65 EG Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronik Altger ten Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment ch 4 Leiter Entwicklung Manager Development Directeur D veloppement N rnberg 10 Februar 2014 ME HD2CT 800 T Telefon 49 0 911 703 2221 Fax 49 0 911 703 2326 Email service gss de Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Stra e 43 D 90471 N rnberg nderungen vorbehalten Technische Angaben ohne Gew hr by 655 GmbH V8 17102014
33. ps Tc Ts bertragungsparameter f r DVB T bei einer Bandbreite von 7 MHz a amp Symboldover Tr gerabstand A f kHz n Tr ger theoretisch n Tr ger real belegte Bandbreite MHz Gesamtsymboldauer Tes ps Schutzintervall ps Tc Ts bertragungsparameter f r DVB T bei einer Bandbreite von 6 MHz 448 Symboldauer Ts ps Tr gerabstand A f kHz n Tr ger theoretisch Tr ger real belegte Bandbreite MHz Gesamtsymboldauer Tes ps Schutzintervall Te ps Tc Ts css J235 HD2CT 800 T AUSGANGSSIGNAL In diesem Men stellen Sie die Bandbreite die Tr germodulation und die Spektrallage des Ausgangssignals ein 4A COFDM MODE 8MHZ QAM64 POS Bandbreite des Ausgangssignals F r die bertragung des Ausgangssignals im Kanalbereich S21 C69 kann eine Bandbreite von 8 MHz verwendet werden Kanalbereich C5 C12 muss die Bandbreite auf lt 7 MHz eingestellt werden Ist Frequenzeinstellung gew hlt k nnen Sie die Bandbreite in Abh ngigkeit zur Frequenz des Nachbarkanals einstellen Bx 4A COFDM MODE 8MHZ QAM64 POS e Mit den Tasten Bandbreite des Ausgangssignals einstellen 5 MHz 8 MHz Tr germodulation In diesem Men pu
34. rd der Programmiervorgang abgebrochen Es erfolgt aus jedem Men der R cksprung zum Programmpunkt Cassette w hlen Noch nicht gespeicherte Eingaben werden auf die alten Einstellungen zur ck gesetzt gt Durch Dr cken der Taste IM werden die Eingaben in den Men s gespeichert Es erfolgt ein R cksprung zum Programmpunkt Casset te w hlen gt Die Cursorposition f r Einstellungen wir durch _ angezeigt e Kopfstation einschalten gt Das Display zeigt die Software Version der Kopfstation z B V 45 gt Der Prozessor liest die Daten der Cassetten ca 10 Sekunden BE Remote V 45 please wait t gt 105 Taste ONE dr cken gt Das Hauptmen Cassette w hlen Box x wird aktiviert es 17 HD2CT 800 T CASSETTE W HLEN 4 DVB T2 C2 BOKS 0A gt V8 COFDM Jj 25 2 Gegebenenfalls durch wiederholtes Dr cken von die zu programmieren de Cassette z B Box 4 w hlen Das Display zeigt z B das Men Box 4 DVB T2 C2 V8 COFDM Box 4 steht f r Steckplatz 4 DVB T2 C2 COFDM Cassettentyp 8 Software Version der Cassette Taste dr cken Das Hauptmen Ausgangseinstellungen OUTPUT wird aktiviert AUSGANGSEINSTELLUNGEN In diesem Men w hlen Sie den Modulator f r den Sie in den zugeh rigen
35. rd aktiviert Seite 24 Bitte beachten Sie vor der Einstellung der COFDM Parame ter die nachfolgenden Tabellen 20 HD2CT 800 T css COFDM PARAMETER Die nachfolgenden Tabellen zeigen die Abh ngigkeit der bertragbaren Net to Datenraten von den Einstellungen der COFDM Parameter Die Umrechnung der Netto Datenrate in die im Men Ausgangsdatenrate Seite 38 angezeigten Brutto Datenrate erfolgt gem folgender Formel Brutto Dat te rutto Datenrate 188 204 x Netto Datenrate Netto Datenrate kbit s bei einer Bandbreite von 8 MHz Modulation Coderate 1 8 5529 Schutzintervall 1 16 5855 1 32 6032 7373 7806 8043 Ne HD2CT 800 T css Wird die Bandbreite um 1 MHz verringert wird die bertragbare Datenrate um 1 niedriger Netto Datenrate kbit s bei einer Bandbreite von 7 MHz Schutzintervall 1 8 1 16 1 32 Modulation Coderate Netto Datenrate kbit s bei einer Bandbreite von 6 MHz Schutzintervall 1 4 1 8 1 16 1 32 a 2P HD2CT 800 T bertragungsparameter f r DVB T bei einer Bandbreite von 8 MHz A amp fu Tr gerabstand A f kHz n Tr ger theoretisch n Tr ger real belegte Bandbreite MHz Gesamtsymboldauer Tes ps Schutzintervall Te
36. teckplatzes aus dem Halte rahmen der Kopfstation herausdrehen Cassette in diesen Steckplatz einsetzen und das Geh use schieben Cassette ausrichten und mit leichtem Druck mit den Anschl ssen der Platine und der HF Sammelschiene kontaktieren Cassette mit den Schrauben 1 befestigen e eT e e 3 5 o g il olo o Y ABER E NEN E E e e e amp e e oO O0 00 00 O O9 O Oo 9 O O e e o o o0 o o0 o o 9 HD2CT 800 T 3 2 EMV VORSCHRIFTEN Um die g ltigen EMV Vorschriften einzuhalten ist es erforderlich die von Ben kommenden und die nach au en f hrenden Verbindungen der Kopfstati on ber Kabeldurchf hrungen herzustellen Beachten Sie beim Einbau der Cassette in eine Kopfstation die in einem 19 Schrank installiert ist dass die von au en kommenden und die nach au Ben f hrenden Verbindungen beim 19 Schrank ber Kabeldurchf hrungen herzustellen sind Die Schirmd mpfung der Anschlussleitungen muss den Anforderungen der 2 4 Klasse A entsprechen KLASSE
37. ter Beibehaltung des gesamten Daten inhalts eine neue Adresse zuweisen Bx 4A B REMAP 0x0000 gt 0000 off Mit Tasten den Cursor unter die jeweils einzustellende Stelle der Hexadezimalzahl der zu ndernden PID stellen 0x0000 und mit Hexadezimalzahl einstellen Mit Tasten Cursor unter die jeweils einzustellende Stelle der Hexadezimalzahl der neuen PID stellen gt 0000 Mit gew nschte Hexadezimalzahl einstellen Mit Taste Cursor unter off stellen und mit PID umbenennen on Taste dr cken R cksprung zum Hauptmen Optionen OPTIONS Seite 35 gt Gegebenenfalls weitere Kanalz ge einstellen Taste dr cken Das Hauptmen Ausgangsdatenrate DATARATE wird aktiviert 37 HD2CT 800 T AUSGANGSDATENRATE In diesem Men wird die mit den COFDMc instellungen definierte Ausgangs datenrate und die aktuelle Ausgangsdatenrate angezeigt Bx4 DATARATE A 28 32 Mb 28 Aktuell gemessene Ausgangs Brutto Datenrate 32 Maximale Ausgangs Brutto Datenrate Bei richtig eingestelltem Programmfilter ist die aktuelle Datenrate kleiner als die maximale Datenrate Der Wert schwankt da die Datenrate einzelner Pro gramme dynamisch vom Sender ver ndert wird gt berschreitet die aktuelle Datenrate die maximale Datenrate er scheinen Ausrufezeichen im Display Korrigieren Sie in die sem Fall die COFDM Einstellungen
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Disfrute del sol, disfrute de la vida… Descargar ficha tecnica Bedienungsanleitung Olivetti ECR 7700LD eco los proyectos hacen los objetos eternos, las modas los EVGA X99 Classified Manual - Edimax HoMedics WFL-REON Downloadable Instruction Book Philips SalonStraight DUO HP 4688 Straightener User`s Manual Saeco Xelsis Super-automatic espresso machine HD8946/09 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file