PV-Wechselrichter SUNNY MINI CENTRAL 4600A
Contents
1. Steckverbinder f r den Anschluss der PV Strings Buchse f r den Anschluss des DC Lasttrenners Electronic Solar Switch ESS Kabeldurchf hrungen f r die optionale Kommunikation ber RS485 oder Funk PG16 Kabeldurchf hrung f r Netzanschluss AC 12 mm 25 mm Kabeldurchf hrungen f r SMA Power Balancer Dm Oo gt Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 19 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 1 2 Ansicht von innen Im folgenden bersichtsbild sind die verschiedenen Bauteile und Anschlussbereiche eines ge ffneten Sunny Mini Central schematisch dargestellt fi A 20 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Oo mm Oo D D gt a Oo go z Sr Sek E Jumper f r Kommunikation Seite 38 Display Seite 40 Ju2. e Darauf achten dass der Eingangsstrom pro String nicht den maximalen Durchgangsstrom der verwendeten Steckverbinder bersteigt 26 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Vorgehensweise beim Anschluss GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Mini Central e Vor Anschluss des PV Generators sicherstellen dass der Leitungsschutzschalter ausgeschaltet ist 1 Electronic Solar Switch nach unten leicht in Richtung Wand abziehen ACHTUNG Zerst rung des Messger ts durch zu hohe Spannungen e Nur Messger te mit einem DC Eingangsspannungsbereich bis mindestens 600 V einsetzen 2 Anschlussleitungen der Solarmodule auf richtige Polarit t und Einhaltung der maximalen Eingangsspannung des Sunny Mini Central pr fen Liegt die Leerlaufspannung der Solarmodule weniger als 10 unter der maximalen Eingangsspannung des Sunny Mini Central pr fen Sie die Anlagenauslegung ACHTUNG Zerst rung des Sunny Mini Central durch berspannung berschreitet die Spannung der Solarmodule die maximale Eingangspannung des Sunny Mini Central so kann dieser durch berspannung zerst rt werden Alle Gew hrleistungsanspr che erl schen e Keine Strings mit einer h heren Leerlaufspannung als die maximale Eingangsspannung des Sunny Mini Central an den Sunny Mini Central anschlie en e Anlagenauslegung pr fen 3 Strings auf Erdschluss
3. Leitungsquerschnitt Max Leitungsl nge SMC 4600A SMC 5000A SMC 6000A Beachten Sie bei der Auswahl des Kabeltyps Kabelquerschnitts je nach Verlegeart die Anforderungen an e die Umgebungstemperatur e die Verlegeart und e die UV Best ndigkeit Halbierung der Leitungsverluste Werden drei Sunny Mini Centrals bei symmetrischer Einspeisung zu einem dreiphasigen System zusammengefasst wird der Neutralleiter nicht belastet und die Leitungsverluste halbieren sich Somit wird die maximal m gliche Leitungsl nge verdoppelt 22 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Lasttrenneinrichtung Die maximal zul ssige Absicherung finden Sie in den Technischen Daten Seite 59 WARNUNG N Lebensgefahr durch Feuer Beim Anschluss eines Erzeugers Sunny Mini Central und eines Verbrauchers an einen Leitungsschutzschalter ist die Schutzfunktion des Leitungsschutzschalters nicht gew hrleistet Die Str me aus Sunny Mini Central und Netz k nnen sich zu berstr men addieren die der Leitungsschutzschalter nicht erkennt e Niemals Verbraucher ungesichert zwischen Sunny Mini Centrals und Leitungsschutzschalter schalten e Verbraucher immer gesondert absichern Lasttrenneinrichtung Setzen Sie ausschlie lich einen Leitungsschutzschalter als Lasttrenneinrichtung ein Ein Schraubsicherungselement z
4. SUNNY MINI CENTRAL Photovoltaic string inverter Made in Germany V DC max 600 v Vices 246 480 V The max 26 A Veen 230 V ie 50 60 Hz Pre non 6000 W Le max 26 A cos 0 1 _ VDE 0126 1 1 2 06 MA amp outdoor ce X 2000165882 olai AA 12 SMC46 60A IDE093 24 1 Seriennummer landerspezifische Norm fir die Netztrennstelle nach der das Ger t gegebenenfalls voreingestellt ist Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Montage A Montage 4 1 Wahl des Montageorts GEFAHR Lebensgefahr durch Feuer oder Explosionen Trotz sorgf ltiger Konstruktion kann bei elektrischen Ger ten ein Brand entstehen Sunny Mini Central nicht auf brennbaren Baustoffen montieren Sunny Mini Central nicht in Bereichen in denen sich leicht entflammbare Stoffe befinde montieren Sunny Mini Central nicht in explosionsgef hrdeten Bereichen montieren VORSICHT N Verbrennungsgefahr durch hei e Geh useteile e Sunny Mini Central so montieren dass ein unbeabsichtigtes Ber hren nicht m glich ist 4 1 1 Abmessungen und Gewicht 613 mm 63 kg Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 13 Montage SMA Solar Technology AG 4 1 2 Umgebungsbedingungen Montageort und Montageart m ssen sich f r Gewicht und Abmessungen des Sunny Mini Central eignen Montage auf festem Untergrund Montageort muss jederzeit zug nglich sein
5. 5000A und 6000A 1 2 Zielgruppe Ausschlie lich ausgebildete Elektrofachkr fte d rfen den Sunny Mini Central installieren und in Betrieb nehmen 1 3 Aufbewahrung der Anleitungen Alle Anleitungen des Sunny Mini Central sowie die der verbauten Komponenten m ssen mit der Anlagendokumentation aufbewahrt werden und jederzeit zug nglich sein 1 4 Weiterf hrende Informationen Weiterf hrende Informationen zu speziellen Themen wie z B zur Auslegung eines Leitungsschutzschalters oder die Beschreibung der Betriebsparameter finden Sie im Downloadbereich von www SMA de Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 7 Hinweise zu dieser Anleitung SMA Solar Technology AG 1 5 Verwendete Symbole In diesem Dokument werden folgende Arten von Sicherheitshinweisen sowie allgemeine Hinweise verwendet D GEFAHR GEFAHR kennzeichnet einen Sicherheitshinweis dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schwerer K rperverletzung f hrt WARNUNG WARNUNG kennzeichnet einen Sicherheitshinweis dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerer K rperverletzung f hren kann VORSICHT VORSICHT kennzeichnet einen Sicherheitshinweis dessen Nichtbeachtung zu einer leichten oder mittleren K rperverletzung f hren kann ACHTUNG ACHTUNG kennzeichnet einen Sicherheitshinweis dessen Nichtbeachtung zu Sachsch den f hren kann Hinweis Ein Hinweis kennzeichnet Informationen die f r den optimalen Betrie
6. GE oO Drei OO OO FE OO QOOOCOOOOOOO OO a OO 0 I u A B Flachstecker fiir die Erdung des Kabelschirms Kabelweg graue Fl che Geh usedurchf hrungen im Boden des Sunny Mini Central Schraubklemmen f r die Drahtbr cke Schraubklemmen zum Anschluss der Verkabelung mm oO om gt Jumper Steckplatz 34 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Fehlerfall auf dem Kabel des SMA Power Balancers Mitgelieferten Silikonschlauch in jedem Sunny Mini Central ber die Plus und Minusleitung des Kabels ziehen Silikonschlauch auf die ben tigte L nge k rzen Der Silikonschlauch muss das Kabel innerhalb des Wechselrichter Geh uses vollst ndig umh llen Silikonschlauch lOO ie 70
7. O W Leistung PACmax Leistung PACmax n ORD Installationsanleitung N u ENEE y n dgl le L K d A ve H GE S en le ja s SMC46 60A IDE093 24 1 Elektrischer Anschluss 32 PowerGuard SMA Solar Technology AG Signalisiert einer der drei Sunny Mini Centrals einen Netzspannungsfehler oder eine Ger test rung und speist nicht weiter ein begrenzen die beiden anderen automatisch ihre Leistung im 10 Minuten Mittelwert auf 5 kVA W hlen Sie diese Einstellung um innerhalb einer Gruppe von drei Sunny Mini Centrals eine Schieflast von mehr als 5 kVA zu vermeiden Netzspannungsfehler oder Ger test rung Leistung O W Leistungsbegrenzung Leistung 5 kVA Leistungsbegrenzung Leistung 5 kVA SMC46 60A IDE093241 pN ps G e Installationsanleitung Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG FaultGuard Signalisiert einer der drei Sunny Mini Centrals einen Netzspannungsfehler und speist nicht weiter ein trennen sich auch die beiden anderen sofort vom Netz Signalisiert einer der drei Sunny Mini Centrals eine Ger test rung und speist nicht weiter ein trennen sich die anderen beiden nach 5 Minuten ebenfalls v
8. 2 10 3 10 4 Anschluss SMA Power Boloncer 29 eil He EE 30 Verkabelt una ee 34 S IL 37 Steckplatz f r Kommunikationsschnittstellen 38 Inbetriebnahme weie de Gee hey ER 40 le EE EE Ee Al SE EE 42 EK 42602255 20 Bee cenietad EESE A3 ffnen und Schlie en 46 ffnen des Sunny Mini Central 46 Schlie en des Sunny Mini Central 48 Warnung nase 50 Pr fung der W rmeabfuhr 00 000 c eee eee 50 Reinigung der Uber 50 Pr fung der Lifter 5 E E RBEREERENENEREHEBLESVEREURREREER 52 Inspektion des Electronic Solar Switch ESS 53 Eelere nee ege EE 54 Rote LED leuchtet dauerhaft 2 22 cece eee eee 54 EE Eric 54 Funktion der Varistoren pr fen 00 0 0 c eee ee eee 56 AuBerbetriebnahme 0 cece cece e cece 58 DSTO EE 58 Verpak ssena ra IE oe aanos 58 ele abe ee enter eee Er ee 58 FABON cu SB Hu ee ae 58 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis 11 Technische Doten 39 12 Kontakt 42 84 a eee Ae wea ernennen 02 Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 5 Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 6 SMC46 60A IDE09324 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Hinweise zu dieser Anleitung 1 Hinweise zu dieser Anleitung 1 1 Giltigkeitsbereich Diese Installationsanleitung beschreibt die Installation und Inbetriebnahme von SMA Wechselrichtern des Typs Sunny Mini Central 4600A
9. B D System Diazed oder DO System Neozed ist kein Lasttrenner und darf somit nicht als Lasttrenneinrichtung eingesetzt werden Das Schraubsicherungselement kann beim Trennen unter Last zerst rt oder dessen Funktion durch Kontaktabbrand beeintr chtigt werden Es dient lediglich als Leitungsschutz Kabelanforderungen Au endurchmesser Aderquerschnitt 12 25 mm 6 16 mm 16 mm Vorgehensweise beim Anschluss 1 Netzspannung pr fen und mit Vac auf dem Typenschild vergleichen Der genaue Arbeitsbereich des Sunny Mini Central ist in den Betriebsparametern festgelegt Diese k nnen ber eine Kommunikationskomponente ausgelesen oder bei SMA Solar Technology angefordert werden 2 Leitungsschutzschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern Alle sechs Deckelschrauben l sen und Deckel abnehmen 4 Abklebung der AC Kabeldurchf hrung siehe ET auf Seite 19 entfernen Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 23 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 AC Verschraubung von au en in die Durchf hrung setzen und von innen mit der Gegenmutter festschrauben 6 Kabel durchziehen L N und den Schutzleiter PE entsprechend der Beschriftung an die Klemmbl cke anschlie en Die PE Ader muss dabei 5 mm l nger sein als die von Lund N Lund N d rfen nicht vertauscht werden 8 Verschraubung an der Kabeldurchf hrung fest verschlie en 9 Deckel mit de
10. Central 44 SMC46 60A IDEO93 24 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Inbetriebnahme PV berspannung Die gelbe LED blinkt vier Mal kurz hintereinander ane ee ACHTUNG Zerst rung des Sunny Mini Central durch zu hohe DC Spannung Sunny Mini Central sofort trennen 1 Leitungsschutzschalter ausschalten 2 Electronic Solar Switch abziehen 3 DC Steckverbinder abziehen DC Spannung prifen e H her als 600 V Planer Installateur des PV Generators muss f r Abhilfe sorgen e Niedriger als 600 V Sunny Mini Central erneut an PV Generator anschlie en wie in Kapitel 5 3 Anschluss PV Generator DC 26 beschrieben Wiederholt sich die Meldung Sunny Mini Central erneut trennen und mit SMA Solar Technology in Verbindung setzen siehe Kapitel 12 Kontakt 62 Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 A5 ffnen und Schlie en SMA Solar Technology AG 7 ffnen und Schlie en ACHTUNG Besch digung des Sunny Mini Central durch elektrostatische Entladung Bauteile im Inneren des Sunny Mini Central k nnen durch elektrostatische Entladung irreparabel besch digt werden e Erden Sie sich vor Ber hren eines Bauteils 7 1 ffnen des Sunny Mini Central GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Mini Central Vor ffnen des Sunny Mini Central e Leitungsschutzschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern 1 Electronic Solar Swi
11. Central enth lt eine Ersatzschraube und unterlegscheibe SMA Solar Technology AG GEFAHR Lebensgefahr durch unter Spannung stehenden Deckell ber die verzahnten Unterlegscheiben wird die Erdung des Geh usedeckels sichergestellt e Bei allen sechs Schrauben die Unterlegscheiben mit Verzahnung zum Deckel anbringen 2 DC Steckverbinder auf richtige Polarit t pr fen und anschlie en 3 Electronic Solar Switch auf Abnutzung pr fen wie in Kapitel 8 2 beschrieben und aufstecken bis er h rbar einrastet 48 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG ffnen und Schlie en ACHTUNG Besch digung des Electronic Solar Switch durch Manipulation des Steckereinsatzes im Griff Der Steckereinsatz im Inneren des Griffs muss beweglich bleiben um einen einwandfreien Kontakt zu gew hrleisten Durch das Festziehen der Schraube erlischt der Garantieanspruch und es besteht Brandgefahr e Schraube des Steckereinsatzes im Griff des Electronic Solar Switch nicht festziehen ACHTUNG Besch digung des Electronic Solar Switch Der Electronic Solar Switch kann bei fehlerhaftem Aufstecken durch hohe Spannungen besch digt werden e Griff fest auf die Buchse des Electronic Solar Switch aufstecken bis er h rbar einrastet e Festen Sitz pr fen Leitungsschutzschalter einschalten 5 Pr fen ob Display und LEDs einen normalen Betri
12. Eingangsseite Uberspannungsschutz thermisch berwachte Varistoren Personenschutz lsolationsuberwachung Riso gt 1 MOhm Verpolungsschutz durch Kurzschlussdiode 60 SMC46 60A IDEO93 24 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Technische Daten SMC 46004 SMC 5000A SMC 6000A Schutzfunktion AC Seite Kurzschlussfestigkeit Stromregelung Allpolige Trenneinrichtung netzseitig Selbstt tige Schaltstelle SMA grid guard 2 1 Wirkungsgrad Max Wirkungsgrad 96 1 Europ ischer Wirkungsgrad 95 2 Kommunikationsschnittstellen 15485 gahvanisch geen Electronic Solar Switch ESS n Upy 275 V DC Up 390 DC Upy 500 V DC y Mini Central 4600A 5000A 6000A 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Pac W Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 61 Kontakt SMA Solar Technology AG 12 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an unsere Serviceline Wir ben tigen die folgenden Daten um Ihnen gezielt helfen zu k nnen e Wechselrichtertyp e Seriennummer des Sunny Mini Central e Typ der angeschlossenen Module und Anzahl der Module e _Kommunikationsart e Blinkcode oder Displayanzeige des Sunny Mini Central SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal www SMA de Serviceline Wechselrichter 49 561 9522 1499 Kommunikation 49 561 9522 2499 SMS mit R CKRUF an 49 17
13. Produkt relevanten Unterlagen e Betreiben des Produkts unter fehlerhaften Sicherheits und Schutzbedingungen e Eigenm chtiges Ver ndern oder Reparieren des Produkts oder der mitgelieferten Software e Fehlverhalten des Produkts durch Einwirkung angeschlossener oder benachbarter Ger te au erhalb der gesetzlich zul ssigen Grenzwerte e Katastrophenf lle und h here Gewalt Die Nutzung der mitgelieferten von der SMA Solar Technology AG hergestellten Software unterliegt zus tzlich den folgenden Bedingungen e Die SMA Solar Technology AG lehnt jegliche Haftung f r direkte oder indirekte Folgesch den die sich aus der Verwendung der von SMA Solar Technology AG erstellten Software ergeben ab Dies gilt auch f r die Leistung beziehungsweise Nicht Leistung von Support T tigkeiten e Mitgelieferte Software die nicht von der SMA Solar Technology AG erstellt wurde unterliegt den jeweiligen Lizenz und Haftungsvereinbarungen des Herstellers SMA Werksgarantie Die aktuellen Garantiebedingungen liegen Ihrem Ger t bei Bei Bedarf k nnen Sie diese auch im Internet unter www SMA de herunterladen oder ber die blichen Vertriebswege in Papierform beziehen Warenzeichen Alle Warenzeichen werden anerkannt auch wenn diese nicht gesondert gekennzeichnet sind Fehlende Kennzeichnung bedeutet nicht eine Ware oder ein Zeichen seien frei Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc und jegliche Ve
14. Steckplatz f r Kommunikationsschnittstellen Die Kommunikationsschnittstelle wird benutzt um mit speziellen Datenerfassungsger ten oder einem PC mit entsprechender Software zu kommunizieren Einen detaillierten Verdrahtungsplan finden Sie in der Dokumentation der Kommunikationsschnittstelle In diesem Kapitel wird der Einbau der Kommunikationsschnittstelle in den Sunny Mini Central beschrieben Vorgehensweise f r den Einbau Die Buchstaben in Klammern beziehen sich auf die Abbildung auf der n chsten Seite 1 Sunny Mini Central ffnen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben ACHTUNG Besch digung der Kommuniktionsschnittstelle durch elektrostatische Entladung e Bauteilanschl sse und Steckerkontakte nicht ber hren e Erden Sie sich bevor Sie die Kommunikationsschnittstelle aus der Verpackung nehmen indem Sie PE oder ein unlackiertes Geh useteil anfassen 2 Kabel durch die Kabeldurchf hrung F des Sunny Mini Central ziehen Bei Kommunikation ber Funk die rechte Durchf hrung benutzen GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannung im Fehlerfall auf dem Kommunikationskabel e Silikonschlauch ber das Kabel ziehen e Der Silikonschlauch muss das Kommunikationskabel innerhalb des Geh uses vollst ndig umh llen 3 Wenn die Erdung des Kabelschirms des Kommunikationskabels im Anschlussplan des Kommunikationsger tes gefordert ist Die bei der Kommunikationsschnittstell
15. darf dabei nicht mehr als 300 m betragen 6 Im mittleren Sunny Mini Central der mit zwei Adern pro Klemme einen der mitgelieferten Jumper auf den untersten der rechts abgebildeten TE Som SR je Steckpl tze stecken Oder Schraubklemmen A und B mit einer Drahtbr cke berbr cken am i 7 In diesem Sunny Mini Central den Widerstand zwischen dem Plus und Minuspol des Klemmenblocks messen Wenn der Widerstand ca 27 8 kOhm 370 Ohm betr gt dann ist der SMA Power Balancer korrekt angeschlossen Andernfalls Verkabelung pr fen 8 Alle Sunny Mini Centrals schlie en wie in Kapitel 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 48 beschrieben il Verbindung mit einem Sunny Mini Central 9OOOTL 10000TL oder 11000TL Um den SMA Power Balancer mit einem Sunny Mini Central 90OOTL 10000TL oder 11000TL verbinden zu k nnen muss der Sunny Mini Central 4600A 5000A oder 6000A mit einem speziellen Anschlussstecker ausger stet sein Bestellnummer PBL SMC 10 NR Die Verbindung von drei Sunny Mini Centrals erfolgt dann mit einem speziellen Verbindungskabel Bestellnummer PBL YCABLE 10 36 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5 4 3 Funktionstest Um den SMA Power Balancer auf r
16. glichkeiten e Off Der Power Balancer ist deaktiviert Werkseinstellung Bei einer Ger test rung oder einem Netzspannungsfehler eines Sunny Mini Central trennt sich nur der betroffene Sunny Mini Central vom Netz die beiden anderen Ger te laufen mit unverminderter Leistung weiter Netzspannungsfehler oder en Keine Reaktion Keine Reaktion Leistung OW Leistung KEE Leistung PACmax en a e 30 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG e PhaseGuard Elektrischer Anschluss Signalisiert einer der drei Sunny Mini Centrals einen Netzspannungsfehler und speist nicht weiter ein trennen sich auch die beiden anderen automatisch vom Netz Signalisiert einer der drei Sunny Mini Centrals eine Ger test rung und speist nicht weiter ein zeigen die beiden anderen keine Reaktion und speisen weiter mit voller Leistung ein W hlen Sie diese Einstellung um bei Anlagen gt 30 kW Nennleistung die geforderte dreiphasige Spannungs berwachung zu realisieren Leistung O W Netzspannungsfehler Netztrennung Leistung O W Netztrennung Leistung O W a e oo u ji be GEN E e EE Be Sete Be eee 6 P P Ger test rung Keine Reaktion Keine Reaktion Leistung
17. llt sind I Zuerst werden die heute schon erzeugte Energie und der aktuelle Betriebszustand angezeigt Nach 5 Sekunden oder durch Klopfen an den Geh usedeckel erscheinen die momentane Einspeiseleistung und die PV Spannung Nach weiteren 5 Sekunden oder nach erneutem Klopfen werden die insgesamt produzierte Energie und die Zeit die der Sunny Mini Central am Netz ist angezeigt 4 Anschlie end beginnt der Zyklus von neuem St rung l Im Fall einer St rung wird in der Statuszeile St rung angezeigt Es folgt die genaue St rungsmeldung Wird beispielsweise die nebenstehende Meldung einer Netzst rung gleich nach dem Anschluss ausgegeben kann das daran liegen dass die AC Leitung noch nicht korrekt angeschlossen oder der Leitungsschutzschalter noch nicht eingeschaltet ist Ist ein normverletzender Messwert f r die St rung verantwortlich so wird der zum Zeitpunkt der St rung gemessene Wert angezeigt Ist eine weitere Messung des Wertes m glich so wird in der zweiten Zeile der aktuell gemessene Wert angezeigt Lesen Sie die genaue Bedeutung der Fehler und Statusmeldungen in der mitgelieferten Bedienungsanleitung des Sunny Mini Central nach Installationsanleitung SMC46 60A IDE093 24 1 Al Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG PV berspannung ACHTUNG Zerst rung des Sunny Mini Central durch zu hohe DC Spannung Sunny Mini Central sofort trennen 1 Leitungsschut
18. senkrecht nach oben von der Wandhalterung nehmen 7 Beim Transport des Sunny Mini Central die ergonomischen Griffe oben und unten an den Seiten des Sunny Mini Central A oder die Geh use ffnung verwenden indem Sie dort beispielsweise eine Stange aus Stahl durchschieben B Durchmesser max 30 mm 10 2 Ve rpacku ng gt Verpacken Sie den Sunny Mini Central nach M glichkeit immer in der Originalverpackung Ist diese nicht mehr vorhanden kann alternativ auch ein gleichwertiger Karton der dem Gewicht des Sunny Mini Central von 63 kg stand h lt ein Griffsystem besitzt und sich ganz verschlie en l sst verwendet werden 10 3 Lagerung Lagern Sie den Sunny Mini Central an einem trockenen Ort an dem die Umgebungstemperaturen immer zwischen 25 C und 60 C liegen 10 4 Entsorgung Entsorgen Sie den Sunny Mini Central nach Ablauf seiner Lebensdauer nach den zu diesem Zeitpunkt am Installationsort geltenden Entsorgungsvorschriften f r Elektronikschrott oder senden Sie ihn auf Ihre Kosten mit dem Hinweis ZUR ENTSORGUNG an SMA Solar Technology zur ck Kontakt siehe Seite 62 58 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Technische Daten 11 Technische Daten SC 46004 SMC 5000A SMC 6000A Daten PV Generator Anschluss Max Eingangsspannung Upyo 600 V9 bezogen auf 10 C Zellentemperatur Eingangsspannung MPP Bereich 246 V 480 V DC Figerverbrauch bei
19. 0 OOOOOOGOOO OO l OO mee Og A 7 o eng I N es Ee d ac DEE KKH LN le 88 86 LEE Ch ss pe OL 7 KA d G SJ d a S amp S bb 3 Kabelschirm in jedem Sunny Mini Central am PE Anschluss A erden In jedem Sunny Mini Central die Leiter der Plus und Minusleitung mit Aderendh lsen versehen und am Plus und Minuspol des Klemmenblocks E anschlie en 5 Um die drei Sunny Mini Centrals miteinander zu verbinden m ssen Sie am Klemmenblock des mittleren Sunny Mini Centrals die Plus und Minusleitungen der beiden anderen Sunny Mini Centrals zusammenf hren Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 35 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG Sunny Mini Central 1 Sunny Mini Central 2 Sunny Mini Central 3 PE PE PE PE 00090 A B 0000 AB A B N A Wf verdrilltes Kabel verdrilltes Kabel I a O max 300 m max Die Kabell nge zwischen zwei Sunny Mini Centrals
20. 6 888 222 44 Fax 49 561 9522 4699 E Mail serviceline SMA de 62 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG Die Ver ffentlichung ganz oder in Teilen bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG Eine innerbetriebliche Vervielf ltigung die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgem en Einsatz bestimmt ist ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig Haftungsausschluss Es gelten als Grundsatz die Allgemeinen Lieferbedingungen der SMA Solar Technology AG Der Inhalt dieser Unterlagen wird fortlaufend berpr ft und gegebenenfalls angepasst Trotzdem k nnen Abweichungen nicht ausgeschlossen werden Es wird keine Gew hr f r Vollst ndigkeit gegeben Die jeweils aktuelle Version ist im Internet unter www SMA de abrufbar oder ber die blichen Vertriebswege zu beziehen Gew hrleistungs und Haftungsanspr che bei Sch den jeglicher Art sind ausgeschlossen wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sind e Transportsch den e Unsachgem e oder nicht bestimmungsgem e Verwendung des Produkts e Betreiben des Produkts in einer nicht vorgesehenen Umgebung e Betreiben des Produkts unter Nichtber cksichtigung der am Einsatzort relevanten gesetzlichen Sicherheitsvorschriften e Nichtbeachten der Warn und Sicherheitshinweise in allen f r das
21. Berieb TW a Die maximale Leerlaufspannung die bei 10 C Zellentemperatur auftreten kann darf die maximale Eingangsspannung nicht Uberschreiten Daten Netzanschluss We Maien II A Klirrfaktor des Ausgangsstromes Kac lt 4 bei KUNetz lt 2 Pac gt 0 5 PacNennl Nenn Betriebsspannung 220 V 230 V 240 V Spannungsbereich 180 V 265 V erweiterter Arbeitsbereich Frequenzbereich fac 50 Hz 45 5 Hz 54 5 Hz Leistungsfaktor cos phi 1 Demmin Bestoe EE Priponnung 80 He Pr f Sto spannung Ld A kV serielle Schnittstelle 6 kV Eigenverbrauch im Nachtbetrieb lL 0 25 W Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 59 Technische Daten SMA Solar Technology AG SMC 4600A SMC 5000A SMC 6000A Allgemeine Daten EG Konformit tserkl rung beigelegter Dokumentensatz Downloadbareich www SMA de Ma e BxHxT ca 468 mm x 613 mm x 242 mm Gewicht DE ca 62 kg ca 62 kg ca 63 kg Schutzart nach DIN EN 60529 IP65 klimatische Bedingungen nach DIN EN 50178 1998 04 Klasse 4K4H erweiterter Temperaturbereich 25 C bis 60 C erweiterter Luftfeuchtebereich O 100 erweiterter Luftdruckbereich 79 5 kPa bis 106 kPa Klasse 2K3 Temperaturbereich 23 DEE C Betriebstemperaturbereich max Bribsh he L fteranschluss ausgef hrt als sichere Trennung gem DIN EN 50178 1998 04 Schutzfunktion DC Seite Allpolige Trenneinrichtung auf der Electronic Solar Switch DC Steckverbinder DC
22. Es PV Wechselrichter SUNNY MINI CENTRAL 4600A 5000A 6000A Installationsanleitung SMC46 60A IDEO93241 IM SSMC50A_60A Version 4 1 SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu dieser Anleitung sesososneseseso 7 1 1 G ltigkeitsbereich EE 7 1 2 ZIEGTUPPO sera Mt EEEE eras 7 1 3 Aufbewahrung der Anleitungen 7 1 4 Weiterf hrende Informationen 0000 cee eee ee 7 1 5 Verwendete Symbole 8 2 le neue ee te aut gant at 9 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung 9 2 2 Sicherheitshinweise 6 eee 10 3 AuUSP cken serie 11 3 1 lielerumlangs 6 cere er er 11 32 Kontrolle auf Transportsch den 2 222222 12 3 3 Identifikation des Sunny Mini Central 12 A ET EE 13 4 1 Wahl des Montageorts o n nannaa anaana 13 41 1 Abmessungen und Gewicht aaa essen 13 A EE 14 4 1 3 Sicherheilsabsiande seseriai eea eae EEE 14 4 1 4 POSION EE 15 4 2 Montageanleitung WEEN 16 5 Elektrischer Anschluss 19 5 bersicht des Anschlussbereichs e 19 5 1 1 Ansicht VON EE EE 19 5 1 2 Ansichl VOn INNEN miers sier ein 20 5 2 Anschluss an ffentliches Stromnetz AC 22 5 3 Anschluss PV Generator DC 26 Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 3 Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 5 4 5 4 1 5 4 2 5 4 3 5 5 6 6 1 6 1 1 6 2 7 L i 2 8 8 1 8 1 1 8 1 2 8 1 3 8 2 9 1 9 1 1 9 2 10 10 1 10
23. Umgebungstemperatur sollte unter 40 C liegen um einen optimalen Betrieb zu gew hrleisten Sunny Mini Central keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen um eine Leistungsreduzierung auf Grund zu hoher Erw rmung zu vermeiden Montage im Wohnbereich nicht an Gipskartonplatten o um h rbare Vibrationen zu vermeiden Der Sunny Mini Central kann im Betrieb Ger usche entwickeln die im Wohnbereich als st rend empfunden werden k nnen 4 1 3 Sicherheitsabstande Halten Sie folgende Mindestabstande zu W nden anderen Ger ten oder Gegenst nden ein um eine ausreichende W rmeabfuhr zu gew hrleisten und ausreichend Platz zum Abziehen des Electronic Solar Switch zu haben Richtung Mindestabstand S S et Electronic J Solar Switch Umgebungstemperaturen il Mehrere installierte Sunny Mini Centrals in Bereichen mit hohen Es muss ausreichend Abstand zwischen den einzelnen Sunny Mini Central vorhanden sein damit sicher gestellt ist dass die einzelnen Sunny Mini Central nicht die K hlluft des angrenzenden Ger tes einziehen Erh hen Sie gegebenenfalls die Abst nde und sorgen Sie f r gen gend Frischluftzufuhr um eine ausreichende K hlung der Sunny Mini Centrals zu gew hrleisten SMC46 60A IDE093241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Montage 4 1 4 Position e Montage senkrecht oder um max 45 nach hinten g
24. b des Produktes wichtig sind 8 SMC46 60A IDE093 24 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Sicherheit 2 Sicherheit 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung Der Sunny Mini Central ist ein PV Wechselrichter der Gleichstrom aus Solarzellen in Wechselstrom wandelt und diesen in das ffentliche Stromnetz einspeist Prinzip einer PV Anlage mit einem Sunny Mini Central Sunny Mini Central PV Module Verteilung ffentliches Netz Der Sunny Mini Central darf nur mit Solargeneratoren Module und Verkabelung der Schutzklasse Il betrieben werden Stellen Sie bei der Auslegung der PV Anlage sicher dass der erlaubte Betriebsbereich aller Komponenten jederzeit eingehalten wird Das kostenlose Auslegungsprogramm Sunny Design www SMA de SunnyDesign unterst tzt Sie dabei Der Hersteller der PV Module sollte seine Module f r den Betrieb mit diesem Sunny Mini Central freigegeben haben Stellen Sie au erdem sicher dass alle vom Modulhersteller empfohlenen Ma nahmen zur dauerhaften Erhaltung der Moduleigenschaften ber cksichtigt werden siehe auch Technische Information Modultechnik im Downloadbereich von www SMA de Eine andere Verwendung des Sunny Mini Central sowie unerlaubte Ein und Umbauten k nnen die Betriebssicherheit gef hrden und lassen die Gew hrleistungsanspr che und die Betriebserlaubnis erl schen Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 9 Sicherheit SMA Solar Technology AG Es ist nicht
25. dung des Kabelschirms Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 39 Inbetriebnahme 6 Inbetriebnahme Pr fen Sie vor der Inbetriebnahme folgende Voraussetzungen korrekt angeschlossene AC Netz Leitung vollst ndig angeschlossene DC Leitungen PV Strings SMA Solar Technology AG nicht ben tigte DC Steckverbinder an der Geh useunterseite sind mit Schutzkappen verschlossen fest aufgeschraubter Geh usedeckel fest aufgesteckter Electronic Solar Switch korrekt ausgelegter Leitungsschutzschalter Vorgehensweise f r die Inbetriebnahme 1 2 40 Leitungsschutzschalter einschalten Am Tag signalisiert eine leuchtende oder blinkende gr ne LED einen ungest rten Betrieb Die Inbetriebnahme ist in diesem Fall erfolgreich abgeschlossen In der Nacht ist keine Anzeige wegen fehlender Einstrahlung m glich Die Bedeutung der gelben und roten LED sowie die der Fehler und Statusmeldungen auf dem Display ist in der beigelegten Bedienungsanleitung beschrieben SMCA6 60A IDEO93241 Betrieb Installationsanleitung SMA Solar Technology AG 6 1 Displayanzeige Einspeisebetrieb Inbetriebnahme Bei einem fehlerfreien Aufschalten des Sunny Mini Central werden nach ca einer Minute die nachstehenden Displaymeldungen im Wechsel ausgegeben Die davor angezeigten Displaymeldungen signalisieren nur die Initialisierung des Sunny Mini Central und die Pr fung ob die Einspeisebedingungen erf
26. e mitgelieferte Schirmklemme an deren Schraubvorrichtung E verwenden Einbau und Verwendung der Schirmklemme ist in der Dokumentation der Kommunikationsschnittstelle beschrieben Oder wenn keine Schirmklemme mitgeliefert wurde Kabelschirm am Flachstecker G erden Kommunikationskabel verlegen D wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt 5 Kommunikationsleitungen an der Schraubleiste B anschlie en wie im Anschlussplan des Kommunikationsger tes beschrieben 38 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 6 Jumper C stecken wenn es im Anschlussplan des Kommunikationsger tes gefordert wird Eine detaillierte Beschreibung der Jumper Funktionen finden Sie in der Dokumentation des Kommunikationsger tes 7 Kommunikationsschnittstelle linksb ndig auf den Schnittstellen Steckplatz A stecken 8 Sunny Mini Central schlie en wie in Kapitel 7 2 beschrieben ich D E F Schnittstellen Steckplatz Schraubklemmen zum Anschluss der Kommunikationsverkabelung Jumper Steckplatz Kabelweg graue Fl che Schraubvorrichtung f r Schirmklemme Kabeldurchf hrungen im Boden des Sunny Mini Central mm Oo D P Flachstecker f r die Er
27. ebszustand signalisieren siehe Kapitel 6 Inbetriebnahme 40 Betrieb gr n Erdschluss Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 49 Wartung SMA Solar Technology AG 8 Wartung 8 1 Pr fung der W rmeabfuhr 8 1 1 Reinigung der L fter Sind die L ftergitter nur mit losem Staub verschmutzt k nnen Sie mit Hilfe eines Staubsaugers gereinigt werden Wird mit dem Staubsauger kein ausreichendes Ergebnis erzielt bauen Sie die L fter zur Reinigung aus Gehen Sie hierf r wie folgt vor 1 Sunny Mini Central AC und DC seitig trennen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben 2 Warten bis die L fter sich nicht mehr drehen L ftergitter reinigen 3 Beide Rastnasen an der rechten Kante der schwarzen Plastikabdeckungen zur Seite schieben und diese vorsichtig mit den dahinter montierten L ftergittern abziehen 4 L ftergitter mit einer weichen B rste einem Pinsel einem Tuch oder mit Druckluft reinigen L fter reinigen 5 Vordere Rastnasen nach hinten und hintere Rasthaken zum L sen Rastnase nach vorne dr cken des L fters 6 L fter langsam und gleichm ig nach unten herausziehen 7 Stecker entriegeln und abziehen a 2 Die Kabel der L fter sind so lang dass Sie den L fter weit genug herausziehen k nnen um die Stecker im Inneren des Sunny Mini Central zu trennen 8 L fter h
28. en in den Zwischenraum zwischen Griffabdeckung und Geh use stecken und P Griffabdeckungen zur Seite abziehen 2 Griffabdeckungen mit einer weichen B rste einem Pinsel oder mit Druckluft reinigen 3 Griffabdeckungen wieder am Sunny Mini Central befestigen Auf der Innenseite der Griffabdeckungen steht die Seite an der sie angebracht werden m ssen links left und rechts right ACHTUNG Besch digung des Sunny Mini Central durch eindringende Insekten e Griffabdeckungen nicht dauerhaft entfernen da sonst der Schutz gegen das Eindringen von Insekten nicht gew hrleistet ist 52 SMC46 60A IDE093241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Wartung 8 2 Inspektion des Electronic Solar Switch ESS Pr fen Sie den Electronic Solar Switch auf Abnutzung bevor Sie ihn aufstecken Kontrollieren Sie hierzu ob die Metallzungen im Inneren des Steckers br unliche Verfarbungen aufweisen Metallzungen Sind die Metallzungen br unlich verf rbt oder vollst ndig durchgebrannt siehe Bild unten kann der Electronic Solar Switch die DC Seite nicht mehr zuverl ssig trennen abgenutzte Metallzungen Sie m ssen den Griff des Electronic Solar Switch austauschen bevor Sie den Sunny Mini Central wieder in Betrieb nehmen d rfen Ersatz f r besch digte Electronic Solar Switch Griffe erhalten Sie bei Ihrem H ndler Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 53 Fehlersuche SMA Solar Technolo
29. eneigt e Nicht nach vorn geneigt montieren e Nicht liegend montieren e Montage in Augenh he um Betriebszust nde jederzeit ablesen zu k nnen Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 15 Montage SMA Solar Technology AG 4 2 Montageanleitung 1 Position der Bohrl cher mit Hilfe der Wandhalterung markieren und L cher bohren Dabei zwei bis vier der sechs L cher in der Mitte verwenden 217 3 mm gt lt 217 3 mm gt o S k L 79 2 mm t 104 6 mm d 110 0 mm 130 0mm 130 0 mm E a E O O ve N O Ww Bohrl cher f r optionale Einmalschrauben als Diebstahlschutz Bohrl cher f r optionale C 58 3 mm 134 0 mm 134 0 mm l 98 3 mm 25 0 mm 25 0 mm 16 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Montage VORSICHT Verletzungsgefahr durch hohes Gewicht des Sunny Mini Central Der Sunny Mini Central wiegt 63 kg e Wandhalterung mit entsprechendem Befestigungsmaterial je nach Untergrund montieren Seitliche Griffe oben und unten A oder Stange aus Stahl in der Geh use ffnung B Durchmesser max 30 mm f r Transport und Montage verwenden 2 Wandhalterung mit geeigneten Schrauben und Unterlegscheiben festschrauben 3 Sunny Mini Central mit seiner Einh nge ffnung an der Geh user ckwand in die Wandhalterung einh ngen Installat
30. erausnehmen und mit einer weichen B rste einem Pinsel oder einem Tuch und Wasser reinigen Keine Druckluft benutzen da dies die L fter besch digen kann 9 Nach der Reinigung alles in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen 10 Funktion der L fter pr fen wie im folgenden Kapitel beschrieben 50 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Wartung 8 1 2 Pr fung der L fter Sie k nnen die Funktion der L fter auf zwei Arten pr fen e Setzen des Parameters Fan Test im Installateur Modus auf 1 mit Hilfe von Sunny Data Sunny Data Control dem Datenlogger Sunny Boy Control oder der Sunny WebBox oder e Jumper auf der Betriebsf hrungsplatine stecken der Jumper f r die berpr fung der L fter ist im Beipack des Sunny Mini Central enthalten Setzen des Parameters Installateurpasswort bei der SMA Serviceline erfragen Kontakt siehe Seite 62 2 Parameter Fan Test im Installateur Modus auf 1 setzen Luftstr mung der L fter pr fen Der Sunny Mini Central saugt die Luft unten ein und bl st sie oben auf beiden Seiten wieder heraus Achten Sie dabei auf ungew hnliche Ger usche die einen Hinweis auf eine fehlerhafte Montage oder einen Defekt an den L ftern geben k nnten 4 Parameter Fan Test nach der Pr fung der L fter wieder auf O setzen Setzen des Jumpers Der Sunny Mini Central erkennt den Jumper erst nach e
31. gy AG 9 Fehlersuche Wenn der Sunny Mini Central andere Blinkcodes oder Displaymeldungen anzeigt als in Kapitel 6 Inbetriebnahme 40 beschrieben entnehmen Sie die genaue Bedeutung der Displaymeldung bzw des Blinkcodes und gegebenenfalls die Fehlerbehebung der Bedienungsanleitung des Sunny Mini Central Versuchen Sie nicht andere Reparaturen als die hier beschriebene vorzunehmen sondern nutzen Sie den 24 Stunden Austauschservice der Sunny Mini Central wird innerhalb von 24 Stunden versandfertig gemacht und an eine Spedition bergeben und den Reparaturdienst der SMA Solar Technology 9 1 Rote LED leuchtet dauerhaft Entweder liegt ein Erdschluss im PV Generator vor oder mindestens einer der Varistoren f r den berspannungssschutz ist defekt 9 1 1 PV Generator auf Erdschluss pr fen 1 Sunny Mini Central AC und DC seitig trennen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben ACHTUNG Zerst rung des Messger ts durch zu hohe Spannungen e Nur Messger te mit einem DC Eingangsspannungsbereich bis mindestens 700 V einsetzen 2 Spannungen zwischen Plus und Minuspol eines Strings gegen Erdpotenzial messen Wenn eine Spannung messbar ist liegt ein Erdschluss im betreffenden String vor GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Bei einem Erdschluss kann der PV Generator unter hohen Spannungen stehen Gestell des PV Generators nicht anfassen PE nicht anfassen Warten bis kei
32. ichtige Funktionsweise zu testen gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor Ee Bei allen drei Sunny Mini Centrals die Einstellung PhaseGuard des Parameters PowerBalancer w hlen Pr fen ob alle Sunny Mini Centrals einer Gruppe ordnungsgem in das Netz einspeisen dauerhaftes Leuchten der gr nen LED bzw nebenstehende Display Anzeige Ist dies der Fall mit Punkt 3 fortfahren Falls alle Sunny Mini Centrals dieser Gruppe nebenstehende Display Meldung ausgeben Installation des SMA Power Balancer pr fen und gegebenenfalls SMA Solar Technology kontaktieren Bei einem der drei Sunny Mini Centrals den Leitungsschutzschalter ausschalten Der Sunny Mini Central mit ausgeschaltetem Leitungsschutzschalter signalisiert dann mit nebenstehender Meldung einen Netzspannungsfehler Bfr und Srr nicht relevant Die anderen beiden Sunny Mini Centrals trennen sich dann mit nebenstehender Meldung ebenfalls vom Netz Anschlie end wechseln beide Ger te in den Status Balanced Reagieren die Sunny Mini Centrals wie oben beschrieben so ist der Funktionstest erfolgreich abgeschlossen Andernfalls Konfiguration pr fen Gegebenenfalls den Parameter PowerBalancer bei allen Sunny Mini Centrals wieder auf die gew nschte Einstellung zur cksetzen Leitungsschutzschalter wieder einschalten Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 37 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 5
33. ie sich bitte mit SMA Varistor entnehmen Solar Technology in Verbindung Die Klemmkontakte lassen sich behelfsm ig jedoch auch einzeln mit einem Schraubendreher mit SE tt Klingenbreite bedienen Der Pol mit der kleinen Schlaufe Sicke muss beim Wiedereinbau in Dabei auf richtige Ausrichtung der Varistoren Klemme 1 montiert werden achten 56 SMC46 60A IDE093241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlersuche ACHTUNG Zerst rung des Sunny Mini Central durch berspannung Der Sunny Mini Central ist bei fehlenden Varistoren nicht mehr vor berspannungen gesch tzt e Sunny Mini Central in Anlagen mit hohem Risiko von berspannungen nicht ohne Varistoren betreiben e Unverziiglich f r die Best ckung mit Varistoren sorgen 4 Sunny Mini Central schlie en wie in Kapitel 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 48 beschrieben Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 57 Au erbetriebnahme SMA Solar Technology AG 10 Au erbetriebnahme 10 1 Demontage l Sunny Mini Central ffnen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben 2 Alle Anschluss Kabel aus dem Sunny Mini Central entfernen Sunny Mini Central mit den sechs Schrauben und zugeh rigen Unterlegscheiben schlie en 4 Beide Schrauben rechts und links am Sunny Mini Central l sen die ihn mit der Wandhalterung verbinden Gegebenenfalls Diebstahlschutz l sen 6 Sunny Mini Central
34. inem Neustart d h alle LEDs m ssen vor einem Neustart erloschen sein 1 Sunny Mini Central ffnen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben 2 Mitgelieferten Jumper auf den unten dargestellten Steckplatz auf der Betriebsf hrungsplatine stecken E Oomen BE je 000000 000000 Jumper Position f r die Pr fung der L fter 3 Sunny Mini Central schlie en wie in Kapitel 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 48 beschrieben Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 51 Wartung SMA Solar Technology AG A Luftstr mung der L fter pr fen Der Sunny Mini Central saugt die Luft unten ein und bl st sie oben auf beiden Seiten wieder heraus Achten Sie dabei auf ungew hnliche Ger usche die einen Hinweis auf eine fehlerhafte Montage oder einen Defekt an den L ftern geben k nnten 5 Jumper nach der Pr fung wieder entfernen Sunny Mini Central dabei ffnen und schlie en wie in Kapitel 7 ffnen und Schlie en 46 beschrieben 8 1 3 Reinigung der Griffabdeckungen Der Sunny Mini Central zieht die Luft unten durch die L fter ein und bl st sie oben an beiden Seiten durch die Griffabdeckungen wieder heraus Reinigen Sie die Griffabdeckungen wenn diese verschmutzt sind Gehen Sie dabei wie folgt vor 1 Griffabdeckungen abnehmen nn Finger dabei ob
35. ionsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 17 Montage 4 Sunny Mini Central auf beiden Seiten mit den beigelegten M x 8 mm Schrauben an die Wandhalterung schrauben Schrauben dabei nur handfest anziehen Festen Sitz pr fen Griffmulden mit den im Beipack enthaltenen Griffabdeckungen verschlie en Die Griffabdeckungen verhindern das Eindringen von Schmutz und Insekten und k nnen bei Bedarf bei SMA Solar Technology nachbestellt werden SMA Bestellnummer 45 7202 Kontakt siehe Seite 62 Optionaler Diebstahlschutz Um den Sunny Mini Central gegen Diebstahl zu sch tzen k nnen Sie ihn mit zwei so genannten Einmal Schrauben an der Unterseite mit der R ckwand an die Wand schrauben Die anderen beiden L cher dienen als Reserve SMCA6 60A IDEO93241 SMA Solar Technology AG Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5 Elektrischer Anschluss ACHTUNG Besch digung des Sunny Mini Central durch elektrostatische Entladung Bauteile im Inneren des Sunny Mini Central k nnen durch statische Entladung irreparabel besch digt werden e Erden Sie sich vor Ber hren eines Bauteils 5 1 bersicht des Anschlussbereichs 5 1 1 Ansicht von unten Die folgende Abbildung zeigt die Zuordnung der einzelnen Geh usedurchf hrungen an der Unterseite des Sunny Mini Central A B A C D E
36. lten 10 SMC46 60A IDE09324 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Auspacken 3 Auspacken 3 1 Lieferumfang Q Beutel Wechselrichterzubeh r Beutel f r Kommunikationszubeh r optional Be I I an Ef _ Dokumentnsotz mi El rungen und Zerfketen I Lieferumfang siehe separate Anleitung f r Kommunikation Inhalt Beutel Wechselrichterzubeh r Kabelverschraubung f r AC Anschluss Gegenmutter f r Kabelverschraubung AC Anschluss Klemmb gel f r zus tzliche Erdung Unterlegscheiben 1 x f r Deckelschrauben Ersatz 1 x f r Erdungsklemme Fo Ho o a Zylinderschrauben M6 x 16 1 x f r Deckel Ersatz 1 x f r Erdungsklemme t is Jumper f r L ftertest Zylinderschrauben M6 x 8 f r Sicherung des Sunny Mini Central an der Wandhalterung Silikonschlauch zur Isolation der SMA Power Balancer Anschlussleitung Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 11 Auspacken 3 2 Kontrolle auf Transportsch den SMA Solar Technology AG Kontrollieren Sie den Sunny Mini Central auf u erlich sichtbare Besch digungen wie zum Beispiel Risse im Geh use oder im Display Setzen Sie sich bei Besch digungen mit Ihrem H ndler in Verbindung 3 3 Identifikation des Sunny Mini Central Sie k nnen den Sunny Mini Central anhand des Typenschilds identifizieren Das Typenschild befindet sich auf der rechten Seite des Geh uses Typ Sgsiettto SMC 6000A SMA Solar Technology AG Ger tetyp
37. mper f r die L fter berpr fung Seite 51 LEDs zur Betriebszustandsanzeige Seite 40 Jumper f r SMA Power Balancer Seite 29 Anschlussklemmen f r SMA Power Balancer Seite 29 Flachstecker f r die Erdung des Kabelschirms beim Anschluss des SMA Power Balancers Seite 29 Anschlussklemmen f r Netzkabel AC Seite 22 Kabeldurchf hrungen f r den SMA Power Balancer Seite 29 Kabeldurchf hrung f r Netzkabel AC Seite 22 Flachstecker f r die Erdung des Kabelschirms bei Kommunikation Seite 38 Kabeldurchf hrungen f r Kommunikation Seite 38 Schraubvorrichtung der Schirmklemme f r Kommunikationskabel Seite 38 Anschlussbuchse f r DC Lasttrenner Electronic Solar Switch ESS Seite 26 PV Eingangsstecker DC Seite 26 Varistoren Seite 56 Anschlussklemmen f r Kommunikation Seite 38 Steckplatz f r Kommunikationsschnittstelle Seite 38 Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 21 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 2 Anschluss an ffentliches Stromnetz AC il Anschlussbedingungen des Netzbetreibers Beachten Sie in jedem Fall sie Anschlussbedingungen Ihres Netzbetreibers Leitungsauslegung Dimensionieren Sie den Leitungsquerschnitt mit Hilfe des Auslegungsprogramms Sunny Design www SMA de so dass die Leitungsverluste bei Nennleistung 1 nicht bersteigen Die maximalen Leitungsl ngen in Abh ngigkeit vom Leitungsquerschnitt sind in der folgenden Tabelle dargestellt
38. n sechs Schrauben und dazugeh rigen Unterlegscheiben festschrauben Schrauben in der rechts abgebildeten Reihenfolge 6 al und mit einem Drehmoment von 6 Nm anziehen JD iil Die Verzahnung der Unterlegscheiben muss dabei zum Deckel zeigen Der Beipack des Sunny Mini Central enth lt eine ay Ersatzschraube und unterlegscheibe GEFAHR Lebensgefahr durch unter Spannung stehenden Deckel ber die verzahnten Unterlegscheiben wird die Erdung des Geh usedeckels sichergestellt e Bei allen sechs Schrauben die Unterlegscheiben mit Verzahnung zum Deckel anbringen GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Mini Central e Leitungsschutzschalter erst einschalten wenn der Sunny Mini Central fest verschlossen und auch der PV Generator angeschlossen ist 24 SMC46 60A IDE093 24 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss Zus tzliche Erdung des Geh uses Wenn im Installationsland ein zweiter Schutzleiter Anschluss gefordert ist z B Schweiz k nnen Sie den Sunny Mini Central zus tzlich durch einen zweiten Schutzleiter an der Anschlussklemme am Geh use erden Vorgehensweise 1 Abisoliertes Erdungskabel D unter den Klemmbiigel C stecken Querschnitt max 16 mm 2 Klemmbigel mit Schraube A und Unterlegscheibe B festschrauben Die Verzahnung der Unterlegscheibe muss dabei zum Klemmbigel zeigen Mehrere Sunny Mini Centrals k nnen Sie wie un
39. ncer Der Sunny Mini Central ist serienm ig mit dem SMA Power Balancer ausgestattet Dieser erm glicht eine Verschaltung von drei Sunny Mini Centrals an einem dreiphasigen Niederspannungsnetz Alle drei Sunny Mini Centrals einer Gruppe m ssen hierf r an unterschiedlichen Au enleitern des Netzes L1 L2 und L3 angeschlossen sein Bei Aktivierung dieser Schaltung k nnen Sie festlegen wie die anderen beiden Sunny Mini Centrals reagieren sollen wenn der dritte Sunny Mini Central eine Ger test rung hat oder ein Netzspannungsfehler auf dessen Phase vorliegt Die Anschl sse f r den SMA Power Balancer sind gegen ber der restlichen Schaltung des Sunny Mini Central galvanisch getrennt Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 29 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 4 1 Konfiguration Werkseitig ist der SMA Power Balancer ber den Parameter PowerBalancer deaktiviert Parametereinstellung Off und kann nur ber eine SMA Kommunikationskomponente aktiviert und konfiguriert werden Welche M glichkeiten es hierf r gibt k nnen Sie der Bedienungsanleitung des Sunny Mini Central entnehmen oder auf der SMA Homepage www SMA de nachschlagen Fordern Sie bei SMA Solar Technology Ihr pers nliches SMA grid guard Passwort an um den Parameter PowerBalancer ver ndern zu k nnen Kontakt siehe Seite 62 Konfigurationsm glichkeiten F r den Parameter PowerBalancer gibt es vier verschiedene Konfigurationsm
40. ne Spannung mehr messbar ist Keine Strings mit Erdschluss an den Sunny Mini Central anschlie en 54 SMC46 60A IDE093 24 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlersuche Die ungef hre Lage des Erdschlusses kann ber das Verh ltnis der gemessenen Spannungen zwischen Plus gegen Erdpotenzial und Minus gegen Erdpotenzial ermittelt werden Beispiel V 40V V 00 20V 20V Der Erdschluss liegt in diesem Fall zwischen dem zweiten und dritten Modul 3 Punkt 2 f r jeden String wiederholen Der Installateur des PV Generators muss den Erdschluss in dem betreffenden String beseitigen bevor Sie den String wieder an den Sunny Mini Central anschlie en d rfen Sunny Mini Central in Betrieb nehmen wie in Kapitel 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 48 beschrieben ohne den fehlerhaften String wieder anzuschlie en Sie haben keinen Erdschluss festgestellt Vermutlich ist einer der thermisch berwachten Varistoren defekt e Varistoren pr fen wie in Kapitel 9 2 Funktion der Varistoren pr fen 56 beschrieben Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 55 Fehlersuche SMA Solar Technology AG 9 2 Funktion der Varistoren pr fen Varistoren sind Verschlei teile deren Funktion durch Alterung oder auch durch wiederholte Beanspruchung durch berspannungen herabgesetzt wird Daher ist es m glich dass einer der thermisch berwachten Varistoren seine Schutzfunktion verloren hat Sie k n
41. nen die Varistoren folgenderma en pr fen 1 Sunny Mini Central ffnen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben 2 Bei beiden Varistoren mit Hilfe eines Mulitmeters feststellen ob zwischen den Anschl ssen 2 und 3 jeweils eine leitende Verbindung besteht Position siehe Kapitel 5 1 2 Ansicht von innen 20 Es besteht eine leitende Verbindung Vermutlich liegt ein anderer Fehler im Sunny Mini Central vor e Sunny Mini Central schlie en wie in Kapitel 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 48 beschrieben e Weitere Schritte mit der SMA Serviceline absprechen Es besteht keine leitende Verbindung Der zugeh rige Varistor ist wirkungslos und muss ausgetauscht werden Die Varistoren werden f r den Einsatz im Sunny Mini Central speziell gefertigt und sind nicht im Handel erh ltlich Sie m ssen direkt von der SMA Solar Technology bezogen werden SMABestellbezeichnung MSWR TV7 e Fahren Sie f r den Austausch mit Punkt 3 fort 3 Beide Varistoren wie in der nebenstehenden A Zeichnung dargestellt gegen neue austauschen Der Ausfall eines Varistors ist in der Regel auf Das Einf hren des Einfl sse zur ckzuf hren die alle Varistoren auf Bet tigungswerkzeugs l st die Klemme hnliche Weise betreffen Temperatur Alter induzierte berspannung Sollten Sie zusammen mit den Ersatz Varistoren kein Sonderwerkzeug f r die Bedienung der Klemmen erhalten setzen S
42. om Netz W hlen Sie diese Einstellung um bei Anlagen gt 30 kW Nennleistung die geforderte dreiphasige Spannungs berwachung zu realisieren und um eine Schieflast zwischen zwei Phasen von mehr als 5 kVA zu vermeiden Netzspannungsfehler Netztrennung Netztrennung A Leistung O W A Leistung O W Leistung O W e m SS Gerdtest rung Netztrennung nach 5 min Netztrennung nach 5 min Leistung O W Leistung O W Leistung O W DI Si E e a SMC46 60A IDE093241 33 Installationsanleitung Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 4 2 Verkabelung Verwenden Sie f r die Verkabelung des verdrilltes Aderpaar 1 SMA Power Balancers ein LiYCY Kabel mit 2 x 0 25 mm folgendem Aufbau e Innenbereich LYCY 2 x 2 x 0 25 e Au enbereich Li 2YCYv 2 x 2x 0 25 Flexible Isolierung verdrilltes Aderpaar 2 2 x 0 25 mm Abschirmung Gehen Sie zur Verkabelung wie folgt vor 1 Sunny Mini Central ffnen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben 2 Kabel in jeden Sunny Mini Central einf hren Dabei eine der beiden rechten Geh usedurchf hrungen C an der Unterseite benutzen und Kabel entlang des Kabelwegs B bis zum Klemmenblock E hochf hren la D LC Pe
43. pr fen wie in Kapitel 9 1 Rote LED leuchtet dauerhaft 54 beschrieben Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 27 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG DC Steckverbinder anschlie en 5 Nicht ben tigte DC Eingangsbuchsen mit den im Lieferumfang enthaltenen Verschlusskappen verschlie en 6 Electronic Solar Switch auf Abnutzung pr fen wie in Kapitel 8 2 beschrieben und aufstecken bis er h rbar einrastet ACHTUNG Besch digung des Electronic Solar Switch durch Manipulation des Steckereinsatzes im Griff Der Steckereinsatz im Inneren des Griffs muss beweglich bleiben um einen einwandfreien Kontakt zu gew hrleisten Durch das Festziehen der Schraube erlischt der Garantieanspruch und es besteht Brandgefahr e Schraube des Steckereinsatzes im Griff des Electronic Solar Switch nicht festziehen ACHTUNG Besch digung des Electronic Solar Switch Der Electronic Solar Switch kann bei fehlerhaftem Aufstecken durch hohe Spannungen besch digt werden e Griff fest auf die Buchse des Electronic Solar Switch aufstecken bis er h rbar einrastet e Festen Sitz pr fen Sie k nnen den Sunny Mini Central jetzt in Betrieb nehmen wie in Kapitel 6 Inbetriebnahme 40 beschrieben Die folgenden Anschlussm glichkeiten sind optional 28 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Elektrischer Anschluss 5 4 Anschluss SMA Power Bala
44. pro Sekunde Teuchier daverhaf blinkt langsam OK Warten leuchtet nicht leuchtet nicht 1 x pro Sekunde Netz berwachung Sue ais eo Ten ieee eat en OK Derating OK l leuchtet nicht leuchtet nicht Nachtabschaltung leuchtet nicht leuchtet blinkt uc ch leuchtet dauerhaft stl euch bin Einspeisebetrieb Bei einem fehlerfreien Aufschalten des Sunny Mini Central leuchtet nach ca einer Minute die gr ne LED dauerhaft Die Blinkcodes die davor angezeigt werden signalisieren nur die Initialisierung des Sunny Mini Central und die Pr fung ob die Einspeisebedingungen erf llt sind gr ne LED leuchtet dauerhaft Installationsanleitung SMC46 60A IDE09324 1 43 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG St rung oder Fehler Hat der Sunny Mini Central eine St rung oder einen Fehler festgestellt wird dieses durch einen Blinkcode der gelben und gegebenenfalls roten LED dargestellt Leuchtet beispielsweise gleich zu Anfang nach dem Anschluss die gelbe LED f r 5 Sekunden bleibt dann 3 Sekunden dunkel und blinkt dann zwei Mal kurz liegt eine Netzst rung vor Die Ursache daf r kann sein dass die AC Leitung noch nicht korrekt angeschlossen wurde oder der Leitungsschutzschalter noch nicht eingeschaltet ist Die gelbe LED blinkt zwei Mal kurz hintereinander 5s s ls Bedeutung der Blinkcodes Eine detaillierte Beschreibung der Blinkcodes finden Sie in der mitgelieferten Bedienungsanleitung des Sunny Mini
45. rwendung dieser Marken durch die SMA Solar Technology AG erfolgt unter Lizenz SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Deutschland Tel 49 561 9522 0 Fax 49 561 9522 100 www SMA de E Mail info SMA de 2004 bis 2009 SMA Solar Technology AG Alle Rechte vorbehalten Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 63 SMA Solar Technology AG
46. tch nach unten leicht in Richtung Wand abziehen GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Mini Central Eine sichere Trennung vom PV Generator ist erst nach Abziehen des Electronic Solar Switch und aller DC Steckverbinder gew hrleistet e Sofort DC Steckverbinder abziehen um den PV Generator vollst ndig vom Sunny Mini Central zu trennen 46 SMC46 60A IDE093 24 1 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG ffnen und Schlie en GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Mini Central Die Kondensatoren im Sunny Mini Central brauchen f nf Minuten um sich zu entladen e F nf Minuten bis zum ffnen des Sunny Mini Central warten 2 Alle sechs Deckelschrauben l sen und Deckel nach vorne abnehmen 3 Spannungstreiheit gegen PE mit Hilfe eines geeigneten Messger ts an der AC Klemme feststellen Ist eine Spannung messbar Installation pr fen Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 47 ffnen und Schlie en 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 1 Deckel mit den sechs Schrauben und dazugeh rigen Unterlegscheiben festschrauben Schrauben in der rechts abgebildeten Reihenfolge und mit einem Drehmoment von 6 Nm anziehen Die Verzahnung der Unterlegscheiben muss dabei zum Deckel zeigen Der Beipack des Sunny Mini
47. ten abgebildet erden f A A d ee u Be een mn De Een ee al et f nn X re un en f en GND Installationsanleitung SMCA6 60A IDEO93241 25 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG 5 3 Anschluss PV Generator DC e Anforderungen an die Module der angeschlossenen Strings gleicher Typ gleiche Anzahl identische Ausrichtung identische Neigung e Die Anschlussleitungen der Solarmodule m ssen mit Steckverbindern ausgestattet sein damit die acht DC Steckverbinder des Sunny Mini Central daran angeschlossen werden k nnen Ein vorkonfektioniertes Set zum Anschluss loser Kabelenden eines Strings ist als Zubeh r bei SMA Solar Technology erh ltlich Anschluss Set Bestellbezeichnung maximaler Durchgangsstrom Multi Contact 3mm SWR MC 21 0A Multi Contact 4 mm MC SET 30 0 A io VCO 5004 e Folgende Grenzwerte am DC Eingang des Sunny Mini Central d rfen nicht berschritten werden maximale Eingangsspannung maximaler Eingangsstrom 600 V DC 26 0 A DC WARNUNG N Lebensgefahr durch Stromschlag oder Feuer Der maximal m gliche Eingangsstrom pro String wird durch die verwendeten Steckverbinder begrenzt Bei berlastung der Steckverbinder kann es zu einem Lichtbogen kommen und es besteht Brandgefahr
48. zschalter ausschalten 2 Electronic Solar Switch abziehen 3 DC Steckverbinder abziehen DC Spannung prifen e H her als 600 V Planer Installateur des PV Generators muss f r Abhilfe sorgen e Niedriger als 600 V Sunny Mini Central erneut an PV Generator anschlie en wie in Kapitel 5 3 Anschluss PV Generator DC 26 beschrieben Wiederholt sich die Meldung Sunny Mini Central erneut trennen und mit SMA Solar Technology in Verbindung setzen siehe Kapitel 12 Kontakt 62 6 1 1 Einstellung der Display Sprache Die Ausgabesprache des Displays k nnen Sie mit den Schaltern auf der Unterseite der Display Baugruppe im Inneren des Sunny Mini Central einstellen Gehen Sie dabei wie folgt vor l Sunny Mini Central ffnen wie in Kapitel 7 1 ffnen des Sunny Mini Central 46 beschrieben 2 Schalter wie unten abgebildet auf die gew nschte Sprache stellen Franz sisch a D 3 Sunny Mini Central schlie en wie in Kapitel 7 2 Schlie en des Sunny Mini Central 48 beschrieben 42 SMCA6 60A IDEO93241 Installationsanleitung SMA Solar Technology AG Inbetriebnahme 6 2 LED Anzeige bersicht Gr n Rot Gelb Status o OK leuchtet nicht leuchtet nicht Einspeisebetrieb leuchtet dauerhaft leuchtet nicht rung leuchtet dauerhaft OK i i leuchtet dauerhaft Initialisierung TE OK Deng 3 x
49. zul ssig e den Sunny Mini Central f r andere Zwecke als hier beschrieben zu verwenden e andere Spannungsquellen au er PV Modulen an den Sunny Mini Central anzuschlie en e den Sunny Mini Central umzubauen oder Bauteile einzubauen die nicht ausdr cklich von SMA Solar Technology empfohlen oder vertrieben werden 2 2 Sicherheitshinweise GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Spannungen im Sunny Mini Central Alle Arbeiten am Sunny Mini Central d rfen ausschlie lich durch eine ausgebildete Elektrofachkraft erfolgen VORSICHT Verbrennungsgefahr durch hei e Geh useteile e Gehdusekorpus w hrend des Betriebs nicht ber hren e W hrend des Betriebs nur den Deckel ber hren ACHTUNG Besch digung des Sunny Mini Central durch Eindringen von Staub oder Wasser Der Sunny Mini Central entspicht bei gezogenem Electronic Solar Switch nur noch der Schutzart IP21 Gehen Sie bei einer vor bergehenden Au erbetriebnahme wie folgt vor um die Schutzart IP65 wieder herzustellen e Alle DC Steckverbinder abziehen und mit den mitgelieferten Schutzkappen verschlie en e Electronic Solar Switch wieder aufstecken Erdung des PV Generators Beachten Sie die rtlichen Vorschriften f r die Erdung der Module und des PV Generators SMA Solar Technology empfiehlt das Generatorgestell und andere elektrisch leitende Fl chen durchg ngig leitend zu verbinden und zu erden um einen m glichst hohen Schutz f r Anlagen und Personen zu erha
Download Pdf Manuals
Related Search