Home

Bedienungsanleitung

1. Konfigurieren des Ger ts Sie k nnen verschiedene Einstellungen individuell vornehmen sowie eine Reihe von Funktionen an Ihr HiFi System anpassen Die folgende Abbildung hilft bei der Suche nach den verf gbaren Einstellungen Anpassen der H reinstellungen In normalem Betrieb werden im Display die aktuelle Lautst rke die gew hlte Audioquelle und zus tzliche Informationen zur Quelle z B die Wiedergabezeit einer CD angezeigt Dr cken Sie zum Anpassen der H reinstellungen MENU an der Ger tevorderseite bzw auf der Fernbedienung Verwenden Sie die Tasten um eine bestimmte Einstellung auszuw hlen und anzupassen Deutsch Balance Balance Mit dieser Einstellung erh hen Sie die Lautst rke eines Kanals links oder rechts in Relation zum anderen Normaler weise brauchen Sie an dieser Einstellung keine Anpassung vorzunehmen aber wenn Sie gewohnheitsm ig n her an einem Lautsprecher sitzen als am anderen k nnen Sie durch ndern der Balance das Stereobild an Ihre H rposition anpassen CD Programm Tiefen Bass Um die Wiedergabereihenfolge einer CD zu programmieren dr cken Sie OK wenn dieser Men punkt angezeigt wird Die Wiedergabereihenfolge der CD H hen Treble wird dann wie angegeben in der Anzeige der CD Programmierung siehe rechts eingegeben Wenn Sie die Eingabe des Programms Mit dieser Einstellung ndern Sie die relative Lautst rke der tieferen Frequenzen in einem Musiktitel Wenn Sie der Meinung s
2. oder mit der Wiedergabetaste setzen Sie die Wiedergabe fort Skip Scan vorw rts Mit kurzem Tastendruck springen Sie vorw rts zum n chsten Musiktitel Halten Sie die Taste zum Scannen vorw rts gedr ckt M Skip Scan r ckw rts Dr cken Sie die Taste um zum Anfang des vorherigen Musiktitels zu springen Halten Sie die Taste gedr ckt um r ckw rts zu suchen Musik vom USB Speichermedium h ren Dr cken Sie SOURCE oder SOURCE bis auf der Frontblende USB angezeigt wird Alternativ dr cken Sie die Taste USB auf der Fernbedienung f r Direktzugriff Schlie en Sie ein USB Speichermedium am USB Port auf der Ger ter ckseite an Warten Sie ab bis das Laufwerk eingelesen wurde Nachdem das Laufwerk eingelesen wurde kann mit den Navigationstasten auf der Fernbedienung eine Musikdatei zur Wiedergabe gew hlt werden Alternativ dr cken Sie die Wiedergabetaste um die Wiedergabe des ersten auf dem Laufwerk gefundenen g ltigen Musiktitels zu starten Bitte beachten Sie Diese Funktion ist f r Massenspeicher USB Flash Speichermedien und MP3 Player konzipiert die als einzelnes Wechsellaufwerk bei Anschluss am Computer angezeigt werden USB Festplattenlaufwerke k nnen angeschlossen werden das Laufwerk muss jedoch ber eine separate Spannungsversorgung verf gen und als einzelne FAT32 Partition formatiert sein USB Speichermedien welche nicht diesem Standard entsprechen k nnen nicht benutzt werden Arcam
3. Schriftzeichen Ziffer oder Ha il il il Buchstabe V en nderung speichern men iua j Eig i HS Ein Beispielschl ssel Passwort wird angezeigt Bitte beachten Sie Nachdem alle G Eha Eha ji Einstellungen entsprechend der z E Anforderungen Ihres Netzwerks vorgenommen wurden m ssen die Einstellungen mit Navigation zu Apply Settings und OK angewandt werden NET Radio Connect Geben Sie Ihren Netzwerkschl ssel ein Technische DET Vorverst rker Eing nge Max Eingangspegel Eingangsimpedanz St rabstand Koaxialausg nge Max Ausgangspegel Ausgangsimpedanz Optischer Ausgang TOSLINK Sample Rate Verst rker Dauerleistung pro Kanal 80kHz Ma bandbreite Beide Kan le 4Q 1kHz Klirrfaktor 4 beide F hrungen 80 Leistung 1kHz CD Wiedergabe D A Wandler Frequenzumfang 0 5dB DAB Empf nger falls installiert D A Wandler Frequenz Abstimmungsumfang Empfindlichkeit typisch Eingangsimpedanz Max Audiodatenrate Max gespeicherte Dienste UKW Empf nger Frequenz Abstimmungsumfang Empfindlichkeit typisch St rabstand bei 200 mV Verzerrung Klirrfaktor bei 200 mV 2 5Vrms 47kQ 105dB 2 5Vrms 5002 44 1 kHz bei CD Wiedergabe 48 kHz bei DAB NET USB Empfang sonst stummgeschaltet 75Wrms 0 013 THD n 0 011 THD 1 Wolfson 24 Bit Multilevel Delta Sigma DAC 20Hz 20kHz AKM 96 kHz 24 Bit Delta Sigma DAC 174 240MHz Band Ill 1452 1490MHz L ba
4. Mit diesen Tasten w hlen Sie die Audioquelle Wenn Sie z B UKW Radio h ren m chten dr cken Sie SOURCE bis FM in der linken oberen Ecke des Display angezeigt wird Diese Tasten werden auch zum Bedienen des Solo Neo Men s verwendet Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren des Ger ts auf Seite 11 berspringen Durchsuchen von Titeln Dr cken Sie auf der Ger tevorderseite oder Fernbedienung die Taste 4 bzw um zum vorherigen bzw n chsten Titel der CD zu springen Beim Vorw rtspringen wird die Wiedergabe am Anfang des n chsten Titels falls vorhanden gestartet Wenn Sie die Taste MQ in den ersten drei Sekunden eines Titels dr cken springt die Wiedergabe zum vorherigen Titel falls vorhanden ansonsten wird die Wiedergabe vom Anfang des aktuellen Titels gestartet Es ist daher in den meisten F llen normal dass Sie die Taste M zweimal dr cken m ssen um zum Anfang des vorherigen Titels zu springen Die Tasten Q und werden auch zum Ausf hren des Suchlaufs verwendet Halten Sie die Taste M bzw gt gedr ckt um einen Suchlauf in die entsprechende Richtung auszuf hren Besondere Wiedergabemodi Dr cken Sie MODE auf der Fernbedienung um durch die verschiedenen Modi f r wiederholte zuf llige CD Wiedergabe zu wechseln Folgende Optionen stehen zur Verf gung 1 Repeat disc CD wiederholen Die Titel der CD werden nacheinander wiedergegeben Nach dem Ende des letzte
5. Musik aufzurufen Mit auf der Fernbedienung navigieren Sie eine Ebene zur ck in die vorherige Kategorie Einen neuen Radiosender w hlen Sie durch Navigation der Kategorien und Unterkategorien wie oben beschrieben MET Radio Initializifge MET Radio Wal SZ Fress Ob to Mawigate Brose Ib a BET LG a My Favourites SBEC Radio 1 Deir a BBE Zr a mr SEBC Radio istra BBE Se Efi ai er SBBC Radio Z BEC Radio 2 EEC Radio 2 HET Radio BEL Radio 2 Walz Anzeigemodi Der Solo Neo bietet unterschiedliche Anzeigemodi w hrend Sie NET Radio h ren Dr cken Sie die Infotaste auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung zum Umschalten Durchlaufen der Modi 1 bertragener Sendername 2 Text des Senders f r Programminformationen beispielsweise Rufnummern Web Adressen USW 3 Daten bertragungsrate Dieser Modus zeigt die Daten bertragung des Senders in kbit s sowie den bertragungsmodus an Eine h here Daten bertragungsrate steht f r eine h here Audioqualit t 4 Anzeige in Gro schrift Dieser Modus benutzt gr ere Buchstaben zur Textanzeige von Quellenbezeichnung und Lautst rke um die Anzeige auch von der anderen Seite des Zimmers lesen zu k nnen Favoriten hinzuf gen vTuner Der einfachste Weg zum Auffinden und Hinzuf gen neuer Radiosender zu Ihrer Favoriten Radiosenderliste ist die Benutzung eines Computers Navigieren Sie auf einem beliebigen Computer mit Internetverbi
6. Neo Systems finden Sie einen Anschluss f r Kopfh rer Schlie en Sie den Kopfh rer an der 9 Buchse auf der linken Seite der Ger tevorderseite an NL MENU SOUR solo 4 A n Wenn Sie einen Kopfh rer anschlie en wird die Hauptausgabe und der Vorverst rker automatisch 12V TRIGGER An diesem Ausgang liegt ein 12 V Signal an wenn das Ger t eingeschaltet ist d h weder Aus noch im Stand by Modus Sie k nnen damit automatisch eine Endstufe oder andere kompatible Komponenten die am Solo Neo angeschlossen sind einschalten wenn Solo Zone 2 eingehen Hiermit k nnen Sie die Fernbedienungsbefehle an andere Ger te m glicherweise an anderen Standorten weiterleiten Beispiel Die Befehle f r einen DVD Player k nnen stummgeschaltet die Ausgabe an Zone 2 bleibt aktiv Fe OUT IN O TRIGGER ZONE2 LOCAL Neo eingeschaltet wird IN LOCAL Dieser Anschluss erm glicht den Empfang des Fernbedienungssignals wenn der Sensor DVD Player in einem anderen verdeckt oder f r die Fernbedienung nicht Raum weitergeleitet werden Impedanz zwischen 80 und 2 KQ geeignet sichtbar ist Ein externer Sensor empf ngt das die mit einem 3 5 mm Stereoklinkenstecker Signal von der Fernbedienung und leitet es an RS232 Steuerung E ausger stet sind Der Kopfh rerausgang diesen Eingang ber ein entsprechendes Kabel Solo Neo verf gt ber eine serielle ist immer aktiv au er wenn Solo N
7. Suchlauf zu schwach ist Automatischer Sendersuchlauf Halten Sie A oder lt V auf der Fernbedienung M oder p auf der Ger tevorderseite mindestens eine Sekunde gedr ckt um den automatischen Sendersuchlauf zu starten Solo Neo sucht einen Radiosender mit ausreichender Sendeleistung und h lt dann an Dr cken Sie eine der Tasten erneut um den n chsten Sender zu suchen Der automatische Sendersuchlauf funktioniert f r UKW DAB Die Auswahl der Sender unter DAB unterscheidet sich von der Auswahl unter UKW oder MW Sie m ssen nicht wissen auf welcher Frequenz der gew nschte Sender bertragen wird das wird vom Ger t erledigt W hlen Sie DAB als Quelle und dr cken Sie MENU Schalten Sie durch die Men optionen siehe Seite 11 bis DAB Setup angezeigt wird Dieser Men eintrag enth lt zwei Optionen Scan und Erase settings Wenn Sie Scan w hlen sucht Solo Neo nach neuen DAB Sendern Werden Sender gefunden werden sie automatisch in die Liste der verf gbaren Sender aufgenommen Dr cken Sie MENU erneut um das Men zu verlassen Dr cken Sie zum Ausw hlen eines DAB Radiosenders die Taste A oder lt gt auf der Fernbedienung bis der Name des gew nschten Senders angezeigt wird Nach etwa zwei Sekunden wird der Sender automatisch gew hlt Anzeigemodi Es stehen vier verschiedene Anzeigemodi f r die Radiowiedergabe zur Verf gung Dr cken Sie zum ndern des Modus die T
8. angezeigt 2 Verbleibende Spielzeit Hier wird die verbleibende Spielzeit des Musiktitels angezeigt 3 Nur Musiktitel 4 Dateiformat z B MP3 und Bitrate 5 Anzeige in gro en Buchstaben Dieser Modus zeigt die aktuelle Quelle und die Lautst rke in doppelter Gr e an Wiedergabemodus Wiedergabezustand Titelnummer Liedtext Wiedergabezeit usw Folder 2 Tourneen Deutsch Brose EG Faolder Journey 1 0 Dort Stop Beliewin mp Br nse Folder USE F FREE Gi Dont Stop Belie Col Zusammenfassung der USB Wiedergabebefehle 4 Wiedergabe Mit Tastendruck starten Sie die USB Wiedergabe lt Stopp Mit Tastendruck beenden Sie die USB Wiedergabe und rufen Sie den Ordner Navigationsmodus auf O OK Mit Tastendruck rufen Sie w hrend der Wiedergabe den Navigationsmodus auf oder im Navigationsmodus Wiedergabe der gew hlten Datei DM Navigation aufw rts abw rts Mit Tastendruck browsen Sie Dateien und Ordner EM Zur ck Mit Tastendruck navigieren Sie zur ck zum vorherigen Ordner II Pause Mit Tastendruck unterbrechen Sie die USB Wiedergabe Pause Mit erneutem Tastendruck oder mit der Wiedergabetaste setzen Sie die Wiedergabe fort b Skip Scan vorw rts Mit kurzem Tastendruck springen Sie vorw rts zur n chsten Datei Halten Sie die Taste zum Scannen vorw rts gedr ckt M Skip Scan r ckw rts Dr cken Sie die Taste um zum Anfang des vorherigen Musik
9. gew hlte Quelle ist Die meisten Heimnetzwerke mit verkabelten Verbindungen benutzen die automatische Einstellung Ungesicherte Drahtlosnetzwerke m ssen gew hnlich konfiguriert werden jedoch wird die Benutzung ungesicherter Drahtlosnetzwerke nicht empfohlen In sicherheitsaktivierte Drahtlosnetzwerke m ssen die Konfigurationsinformationen einschlie lich Sicherheitsschl ssel Passwort eingegeben werden Diese Informationen finden Sie manchmal auf dem Typenschild des drahtlosen Routers welcher durch einen Internet Dienstanbieter ISP geliefert wurde Sind Ihnen diese Einstellungen nicht bekannt so setzen Sie sich bitte mit der Person oder der Organisation in Verbindung welche Ihren Router oder drahtlosen Zugangspunkt geliefert oder eingerichtet hat Rechts Der Solo Neo kommt mit einem Einstellungsassistenten um die Konfiguration zu vereinfachen Dieser Assistent f hrt Sie durch alle notwendigen Einstellungen bis die Konfiguration vollst ndig ist siehe Seite 19 Ein zweites Netzwerkmen zeigt die aktuellen Netzwerkeinstellungen zur Information an und eine dritte Option erm glicht Aktualisierungen der Netzwerksoftware beispielsweise zur Unterst tzung zuk nftiger Dateiformate Mit w hlen Sie einen Men punkt Bitte beachten Sie Bei der Aktualisierung der Netzwerksoftware empfehlen wir aus Gr nden der Zuverl ssigkeit die Benutzung einer Kabelverbindung Sleep Timer Schalten Sie das Ger t nicht aus w hre
10. kann Ziehen Sie die Lautsprecheranschl sse nicht zu fest an und benutzen Sie keine Zangen oder hnliche Werkzeuge da dies zu Sch den an den Anschl ssen f hren kann die nicht von der Garantie abgedeckt sind Informationen zum Platzieren der Lautsprecher finden Sie auf Seite 6 Radio und WLAN Antenne Der Solo Neo ist mit einem kombinierten UKW DAB Digitalradio Empfangsmodul ausgestattet Zur Benutzung des Radios m ssen Sie an dem Ger t eine Antenne anschlie en eine geeignete Antenne wird als Zubeh r mitgeliefert Bei dem UKW DAB Antennenanschluss handelt es sich um einen F Schraubanschluss Schlie en Sie die Antenne hier durch Einstecken des Stiftes in das Mittelloch und dann durch Anschrauben des berwurfs an Zur Benutzung der T f rmigen Wurfantenne montieren Sie diese so hoch wie m glich an der Wand und mit den Elementen in vertikaler Stellung Falls m glich versuchen Sie die Montage auf verschiedenen W nden des Zimmers um herauszufinden wo Sie den besten Empfang haben Benutzen Sie Rei zwecken oder Klebeband zur Wandbefestigung der Antenne aber achten Sie darauf dass die Rei zwecken nicht das innere Antennenkabel ber hren F r besten Empfang wird die Montage einer externen Hausantenne empfohlen siehe Seite 7 F r die mitgelieferte WLAN Antenne steht eine Buchse zur Verf gung Setzen Sie diese an wenn Sie den Solo Neo gemeinsam mit Ihrem drahtlosen Computernetzwerk f r Internetradio und Netzwe
11. kann f r einen Betrieb mit Festplattenlaufwerken keine Garantie bernehmen Musikdateien zur Wiedergabe w hlen Musikdateien sind abh ngig von der Strukturierung eines USB Flash Speichermedium in Ordnern gespeichert Bei der Auswahl einer Musikdatei zur Wiedergabe zeigt die obere Zeile des Displays auf der Frontblende den Namen des aktuellen Ordners Die untere Zeile wird zur Anzeige von Dateien oder Ordnern im aktuellen Ordner benutzt Benutzen Sie die Navigationstasten amp amp der Fernbedienung um die Wiedergabe einer Datei oder eines Ordners aufzurufen Benutzen Sie eine der Tasten amp oder O auf der Fernbedienung um die Datei oder den gew hlten Ordner wiederzugeben Benutzen Sie die Taste auf der Fernbedienung um eine Ebene aufw rts zum vorherigen Ordner zu navigieren Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe CW um den Navigationsmodus ohne Unterbrechung der Musik aufzurufen Eine neue Datei kann durch die Navigation der Dateien und Ordner wie oben dargestellt gew hlt werden Nach der Beendigung der Wiedergabe kehrt der Solo Neo in den USB Navigationsmodus zur ck Dateien berspringen scannen Mit kurzem Tastendruck auf die Tasten 4 und y auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung springen Sie zum vorherigen oder n chsten Musiktitel innerhalb des aktuellen Ordners Beim Vorw rtssprung beginnt die Wiedergabe mit dem Anfang des n chsten Musiktitels an der Speicherstelle sofern
12. t noch weiter zu verbessern oder wenn Sie mehr als der Wiedergabe einer CD liegt an diesem Ausgang ein Signal mit einer die von Solo Neo zur Verf gung gestellten 50 W pro Kanal w nschen k nnen Abtastrate von 44 1 kHz an bei DAB UKW Radio USB und Netzwerkquellen o Sie eine externe Endstufe oder einen Subwoofer anschlie en Verbinden ist die Abtastrate 48 kHz Sie diese Anschl sse mit den Eing ngen des Subwoofers bzw der Endstufe SERIEN Wenn Sie eine Endstufe verwenden schlie en Sie die Lautsprecher an dieser an Ein und Ausg nge f r Fernbedienung und der 12 V Trigger zweiten Raum verwenden Der externe Sensor empf ngt das Signal von der Fernbedienung und leitet es an diesen Eingang ber ein entsprechendes Kabel weiter OUT Dieser Ausgang bertr gt alle Signale die ber den Fernbedienungssensor an der Ger tevorderseite sowie die beiden externen Sensoreing nge In Local und In Wenn Sie diese Art der Fernbedienung testen m chten finden Sie weitere Informationen auf der Arcam Website Diese Anschl sse sind zur Verwendung bei Installationen in mehreren R umen gedacht Im normalen Betrieb ben tigen Sie diese Anschl sse nicht Wenn Sie diese Funktionen jedoch verwenden m chten erhalten Sie weitere Informationen zum Herstellen dieser Verbindungen im Dokument Solo Remote Control das Sie von unserer Website www arcam co uk herunterladen k nnen Kopfh rer Auf der Vorderseite des Solo
13. und um das Ger t vor Sch den zu bewahren Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Ger t wurde gem strikter Qualit ts und Sicherheitsnormen konzipiert und gefertigt Bitte beachten Sie dennoch die nachstehenden Punkte bei Installation und Betrieb 1 Alle Anweisungen befolgen Lesen Sie alle Sicherheits und Bedienungsanleitungen bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Bewahren Sie dieses Handbuch f r sp teres Nachschlagen auf beachten Sie Warnhinweise im Handbuch und auf dem Ger t 2 Wasser und Feuchtigkeit Dieses Ger t nicht in der N he von Wasser verwenden z B in der N he einer Badewanne eines Waschbeckens einer K chensp le eines Waschzubers in einem nassen Keller in der N he eines Schwimmbeckens usw 3 Eindringen von Fremdk rpern und Fl ssigkeiten Niemals Objekte irgendwelcher Art durch die ffnungen in das Ger t schieben da diese unter hoher Spannung stehende Teile ber hren oder kurzschlie en k nnen wodurch es zu Feuer oder Stromschlag kommen kann Niemals Fl ssigkeiten irgendwelcher Art auf dem Ger t versch tten 4 Anheben und Aufstellen des Ger ts Dieser Verst rker wiegt 7 8 kg seien Sie also beim Anheben oder Umsetzen besonders vorsichtig Wir empfehlen das Ger t nur mit zwei Personen zu bewegen Benutzen Sie nur ein Regal welches stark genug zur Aufnahme des Gewichts ist 5 Ventilation Stellen Sie das Ger t nicht auf einem Bett Sofa Teppich oder hnlicher weich
14. vorhanden beim R ckw rtssprung dr cken Sie X um zum vorherigen Musiktitel zu gelangen sofern vorhanden Die Tasten Q und werden ebenfalls zum Scannen benutzt Zur R ckw rts oder Vorw rtssuche durch eine Datei halten Sie M oder b gedr ckt die Datei wird durchsucht bis Sie die Taste wieder loslassen Besondere Wiedergabemodi Dr cken Sie MODUS auf der Fernbedienung um die Wiederholungs Zufallswiedergabemodi f r die USB Wiedergabe zu durchlaufen Ihnen stehen folgende Optionen zur Verf gung 1 Alle wiederholen Die Dateien auf dem USB Laufwerk werden der Reihe nach wiedergegeben Nach der letzten Datei beginnt die Wiedergabe erneut mit der ersten Datei auf dem Laufwerk 2 Mischen Die Musiktitel auf dem Laufwerk werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben 3 Mischen wiederholen Dies kombiniert Alle wiederholen und Mischen Mit jedem Neustart der Wiedergabe wird die Reihenfolge der Musiktitel neu gemischt Zum Abbrechen eines der Wiederholungs Zufallswiedergabemodi dr cken Sie mehrfach MODE bis der Wiedergabemodus im Display gel scht ist Anzeigemodi Der Solo Neo bietet beim H ren von Dateien von einem USB Speichermedium unterschiedliche Anzeigemodi Mit der Infotaste auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung schalten Sie den Modus um 1 Spielzeit Dies ist das konventionelle Display wie bei einem CD Player die Spielzeit des Musiktitels wird
15. B Datenrate Umschalten auf Radio Dr cken Sie SOURCE bzw SOURCE bis der gew nschte Radiomodus DAB FM angezeigt wird Sie k nnen auch die Taste DAB FM AM bzw FM auf der Fernbedienung dr cken um den Modus direkt aufzurufen Preset Modus Anzeige Quellenauswahl Sendername OAE zek Aktuelle Lautst rke Sendedetails oder andere Informationen Sendersuche Wenn Sie bei der Wiedergabe von Radio MODE dr cken wird zwischen den beiden Tuning Modi Preset und Tune umgeschaltet Der Name des ausgew hlten Modus wird kurz im Display angezeigt Im Modus Preset k nnen Sie durch Dr cken von oder auf der Fernbedienung M oder auf der Ger tevorderseite die vorherige n chste Sendervoreinstellung falls angegeben ausw hlen Beachten Sie dass diese Tasten im Preset Modus nicht genutzt werden k nnen wenn keine Voreinstellungen definiert sind Im Modus Tune wird die MW UKW Frequenz gewechselt bzw der n chsten DAB Radiosender aus der Senderliste gew hlt UKW Wenn Sie einen Suchlauf nach neuen Sendern durchf hren m chten vergewissern Sie sich dass Solo Neo sich im Tuner Modus siehe oben befindet Manueller Sendersuchlauf Dr cken Sie gt und P M oder p auf der Ger tevorderseite um die gew nschte Frequenz auszuw hlen Damit k nnen Sie eine bestimmte Frequenz einstellen Au erdem k nnen Sie auf diese Weise einen Sender einstellen der f r den automatischen
16. FM oder VHF nicht die mit der Bezeichnung TV installiert sein die Sie mit dem Anschluss FM von Solo Neo verbinden sollten Wenn Sie das mitgelieferte Bandkabel verwenden m chten befestigen Sie es so hoch wie m glich an einer Wand Die T Elemente sollten horizontal angebracht werden Testen Sie verschiedene W nde des Raums um herauszufinden wo Sie den besten Empfang haben und verwenden Sie Rei n gel oder Klebeband um die Antenne T f rmig anzubringen Achten Sie dabei darauf dass die Rei n gel nicht mit dem Antennendraht in Ber hrung kommen USB Schlie en Sie hier USB Speicherger te an DAB FM Schlie en Sie Ihr DAB oder UKW Antennenkabel an dieser F Buchse an DAB i iPod rDock RS232 ce Eeo DIGITAL OUT SERIALNO Die Art der Antenne die Sie verwenden sollten h ngt von Ihren bevorzugten Sendern und den lokalen Bedingungen ab Wenn Sie z B ausschlie lich UKW Sender h ren und in Ihrem Gebiet eine gute UKW Signalst rke besteht dann ist eine einfache Antenne innen oder au en meistens ausreichend In einem Gebiet mit schwachen Signalen ist zum Empfang von DAB Sendern eine Au enantenne mit guter Verst rkung erforderlich F r den besten Empfang von DAB und UKW Sendern ist evtl eine Antennenweiche erforderlich siehe gegen ber liegende Abbildung Diese kombiniert die beiden empfangenen Signale der Antennen DAB und UKW und leitet sie i
17. Handbuch ARCAM sicherheits CAUTION ATTENTION berlassen Sie die Wartung des Ger ts einem Fachmann richtlinien A A ACHTUNG Um Stromschl ge zu vermeiden stecken Sie den breiten Kontaktstift eines kanadischen oder amerikanischen Steckers in den breiten Schlitz der Steckdose Stellen Sie sicher dass der Stecker vollst ndig in die Steckdose eingef hrt wurde AN RISK OF ELECTRIC RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE IN SHOCK DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR ACHTUNG Um das Risiko eines Elektroschocks zu minimieren sollten Sie die Abdeckung R ckseite nicht entfernen WARNUNG Um das Risiko von Brand oder Elektroschock zu reduzieren sollten Sie dieses Ger t weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Anwender auf eine nicht isolierte gef hrliche Spannungsquelle im Geh use des Ger ts hin die stark genug sein kann um einen elektrischen Schlag zu verursachen Das Ausrufezeichen in einem gleichschenkligen Dreieck weist den Anwender auf wichtige Anweisungen zum Betrieb und zur Instandhaltung Wartung in der Dokumentation hin Warnung Das Ger t wird mit dem Netzstecker vom Stromnetz getrennt Die Steckdose muss jederzeit frei zug nglich sein Das Ger t muss an einer geerdeten Steckdose angeschlossen sein Viele dieser Hinweise entsprechen dem gesunden Menschenverstand lesen Sie die Hinweise bitte dennoch zu Ihrer eigenen Sicherheit
18. aste INFO auf der Ger tevorderseite bzw der Fernbedienung 1 Ssendungsart DAB FM Eine Kurzbeschreibung des gesendeten Programms 2 Sendefrequenz FM AM Der Sendername falls verf gbar und die Sendefrequenz 3 Dynamische Beschreibung DAB RDS FM Text mit 128 Zeichen der Informationen zum Programm enth lt z B Telefonnummern URLs USW 4 Datenrate DAB Dieser Modus zeigt die Datenrate des Senders in kBit s und den Sendemodus an Eine h here Datenrate gibt eine bessere Audioqualit t an der Maximalwert betr gt 256 kBit s 5 Signalqualit t Ein Balkendiagramm das die Qualit t des empfangenen Signals anzeigt Programmieren von Sendervoreinstellungen Sie k nnen Ihre Lieblingssender in einer der Voreinstellungen speichern und ihn sp ter schnell aufrufen ohne ihn erneut einstellen zu m ssen Solo Neo stellt 30 Voreinstellungen zur Verf gung die zwischen DAB FM und AM je nach Modell aufgeteilt werden Suchen Sie den Radiosender der gespeichert werden soll Sie k nnen einen Sender in den Voreinstellungen 1 9 speichern indem Sie die Taste mit der entsprechende Zahl auf der Fernbedienung gedr ckt halten bis Preset Saved Voreinstellung gespeichert auf dem Display angezeigt wird Wenn Sie eine Voreinstellungen zwischen 10 und 30 aufrufen m chten dr cken Sie MENU um das Solo Neo Konfigurationsmen aufzurufen ausf hrliche Beschreibung auf Seite 11 und suchen Sie den Men punkt S
19. auf Ihrem Heimnetzwerk installiert und mit dem Internet verbunden werden um Netzwerk Radioquellen h ren zu k nnen Der Solo Neo kann ber einen verkabelten Netzwerkanschluss oder drahtlos verbunden werden Die meisten Kabelverbindungen benutzen eine automatische Einstellung Siehe Seiten 18 19 f r Anleitungen zur Netzwerkkonfiguration und Drahtloseinstellungen Siehe Seite 7 f r Netzwerkanschluss und Installation der WLAN Antenne Musikwiedergabe w hlen Der Solo Neo bietet ber das Internet die ganze globale Vielfalt der Radioprogramme Mit einer solchen Bandbreite von Sendern empfehlen wir dass Sie Ihre Favoriten einstellen siehe Abbildungen auf der gegen berliegenden Seite Nach der Initialisierung des Netzwerk Radiosystems werden Sie aufgefordert OK zum Beginn der Navigation zu dr cken Benutzen Sie die Navigationstasten A lt W gt der Fernbedienung zur Auswahl einer zu durchsuchenden Kategorie Es stehen unterschiedliche Kategorien und Unterkategorien zur Verf gung einschlie lich My Favourites wo sich Ihre Lieblingssender befinden Mit den Tasten oder gt auf der Fernbedienung rufen Sie eine Kategorie auf Benutzen Sie die Navigationstasten gt lt W gt der Fernbedienung um einen Radiosender oder eine Unterkategorie zu w hlen Haben Sie einen Sender gefunden den Sie h ren m chten so dr cken Sie zur Auswahl Dr cken Sie w hrend Sie Internetradio h ren um den Navigationsmodus ohne Unterbrechung der
20. dr ckt um einen Suchlauf r ckw rts durchzuf hren p berspringen suchen vorw rts Dr cken Sie diese Taste kurz um zum Ende des aktuellen Titels bzw zum n chsten Titel zu springen Halten Sie die Taste gedr ckt um einen Suchlauf vorw rts durchzuf hren I gt ffnen Schlie en Dr cken Sie diese Taste um das CD Fach zu ffnen Dr cken Sie die Taste erneut um es wieder zu schlie en Die Hinw Fernbedienung eise zum Gebrauch der Fernbedienung Zwischen der Fernbedienung und dem Sensor von Solo Neo d rfen sich keine Hindernisse befinden Die Fernbedienung hat eine Reichweite von ca sieben Metern Auf der Ger ter ckseite befindet sich ein Anschluss f r die Fernbedienung den Sie verwenden k nnen wenn der Empfangssensor verdeckt ist Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachh ndler Bei starker Sonneneinstrahlung oder Neonbeleuchtung auf den Sensor von Solo Neo kann der Betrieb der Fernbedienung unzuverl ssig werden Ersetzen Sie die Batterien wenn Sie ein Nachlassen der Reichweite der Fernbedienung erkennen Einlegen der Batterien in die Fernbedienung 4 ffnen Sie das Batteriefach auf der R ckseite der Fernbedienung Legen Sie die beiden AAA Batterien ein Beachten Sie dabei die Hinweissymbole zur Polung im Batteriefach Schlie en Sie das Batteriefach wieder Ba E Ee teile oecceoffe CH p oimh Erweiterte Track 1 Funktionen Rechts
21. e OK um den Titel hinzuzuf gen Wiederholen Sie diesen Vorgang bis alle gew nschten Titel in die Wiedergabeliste aufgenommen wurden 4 Dr cken Sie MENU um den Programmier modus zu beenden Dr cken Sie MENU erneut um das Konfigurationsmen zu schlie en Sie k nnen eine Programmierung l schen indem Sie die Taste I auf der Fernbedienung zweimal dr cken Anzeigemodi Es stehen vier verschiedene Anzeigemodi f r die CD Wiedergabe zur Verf gung Dr cken Sie zum ndern des Modus die Taste INFO auf der Ger tevorderseite bzw der Fernbedienung 1 Aktuelle Titelzeit Die bliche Anzeige f r die CD Wiedergabe Titelnummer und Wiedergabezeit 2 Verbleibende Titelzeit Dieser Modus zeigt die aktuelle Titelnummer sowie die verbleibende Wiedergabezeit an 3 CD text Falls verf gbar wird der CD Text angezeigt z B Titelname oder Interpret Ist kein CD Text verf gbar ist die Anzeige mit der von Current track time identisch 4 Gro e Zeichen In diesem Modus werden die Zeichen in doppelter Gr e angezeigt nur Titelnummer und Lautst rke CD Wiedergabe Zusammenfassung gt I gt Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe einer CD zu starten Stopp Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe einer CD zu beenden Pause Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe einer CD anzuhalten Dr cken Sie die Taste erneut oder Wiedergabe um die Wiedergabe for
22. e auf Seite 2 dieses Handbuchs Vieles davon scheint zwar selbstverst ndlich Sie sollten die Hinweise aber trotzdem lesen damit das Ger t nicht besch digt wird Dieses Produkt muss geerdet werden Deutsch Allgemeine Hinweise Aufstellen des Ger ts Stellen Sie das Ger t auf einer ebenen festen Oberfl che auf Achten Sie darauf dass das Verbindungskabel Wir empfehlen den Einsatz hochwertiger abgeschirmter Kabel daminderwertige die Wiedergabequalit t des Systems beeintr chtigen Verwenden Sie nur Kabel die auf das jeweilige Einsatzgebiet ausgelegt sind da andere Kabel eine andere Impedanz aufweisen was zu einer Verminderung der Systemleistung f hrt Alle Kabel sollten so kurz wie m glich gehalten werden Empf nger der Fernbedienung in der Mitte der Ger tevorderseite befindet da dies die Funktion Ger t keinem direkten Sonnenlicht oder der Fernbedienung beeintr chtigen w rde W rme bzw Feuchtigkeitsquellen ausgesetzt Wenn keine direkte Sichtverbindung m glich ist ist k nnen Sie am Fernbedienungsanschluss Stellen Sie das Ger t nicht auf eine Endstufe an der Ger ter ckseite einen externen oder eine andere W rmequelle Infrarotempf nger anschlie en Stellen Sie das Ger t nicht in ein geschlossenes Stellen Sie keinen Plattenspieler auf dieses B cherregal oder einen Schrank es sei denn Ger t Plattenspieler reagieren sehr empfindlich es ist f r ausreichende Bel ftung gesorgt Das auf das vo
23. elzeit des Musiktitels wird angezeigt 3 Verbleibende Spielzeit Hier wird die verbleibende Spielzeit des Musiktitels angezeigt 4 Anzeige in gro en Buchstaben BITTE BEACHTEN SIE Zur Wiedergabe von Netzwerkger ten muss auf dem Netzwerkger t ein universal plug and play uPnP Dienst ablaufen wie beispielsweise Windows Media Player 11 Dieser kann kostenlos von Www microsoft com heruntergeladen oder ber den Windows Update Installer installiert werden Bei Windows Vista ist diese Funktion integriert Andere kostenlose oder kostenpflichtige uPnP Dienste stehen f r andere Computer Betriebssysteme zur Verf gung Bei einigen Netzwerkspeichersystemen NAS ist ein uPnP Dienst integriert Amplified Heart 1 e i Rollerooaster MET Media k al FE i FRollerooaster m Zusammenfassung der NET Media Wiedergabebefehle gt Wiedergabe Mit Tastendruck starten Sie die Wiedergabe EB Stopp Mit Tastendruck beenden Sie die Wiedergabe und rufen Sie den Navigationsmodus auf OK Mit Tastendruck rufen Sie w hrend der Wiedergabe den Navigationsmodus auf oder im Navigationsmodus Wiedergabe des gew hlten Musiktitels Dim Navigation aufw rts abw rts Mit Tastendruck browsen Sie Musiktitel und Netzwerkspeicherstellen EM Zur ck Mit Tastendruck navigieren Sie zur ck zur vorherigen Speicherstelle II Pause Mit Tastendruck unterbrechen Sie die Wiedergabe Pause Mit erneutem Tastendruck
24. enne oder eine Dipolantenne wenn Sie sich in der N he mehrerer Sendestationen befinden In Gro britannien einem Band Ill Bereich sollte diese Antenne mit vertikalen Elementen erstellt werden da die bertragungen vertikal polarisiert sind Wenn die DAB Dienste in Ihrem Gebiet im L Band bertragen werden sollten Sie sich von Ihrem H ndler beraten lassen welche Antenne am besten geeignet ist Sowohl die Dachantenne als auch die Drahtantenne sollten mit einem F Stecker an der UKW Antennenbuchse an der Ger ter ckseite angeschlossen werden Der Solo Neo bietet weiterhin einen USB Port sowie einen verkabelten und einen drahtlosen Netzwerkanschluss Der USB Port gestattet den Anschluss von USB Flash Speichermedien und MP3 Playern Die Netzwerkverbindung verkabelt oder drahtlos erm glicht den Empfang von Internetradiosendern sowie die Wiedergabe von Musik die auf Ihrem Netzwerk gespeichert ist UKW F r den Empfang von VHF Radiosignalen ist eine UKW Antenne erforderlich und f r MW Signalen eine MW Antenne UKW Antenne Im Lieferumfang ist zwar eine UKW Bandantenne als Zubeh r enthalten f r einen optimalen UKW Radioempfang empfehlen wir jedoch eine auf dem Dach oder Dachboden montierte Antenne In manchen Gegenden ist evtl Kabelradio verf gbar oder es ist eine Gemeinschaftsantenne installiert z B in einem Mehrfamilienhaus In der Wohnung sollte in diesen F llen eine Buchse mit der Bezeichnung UKW
25. eo weiter RS232 Schnittstelle ber die die stummgeschaltet ist Fernbedienung von einem PC oder hnlichem Ger t m glich wird Im Normalbetrieb wird dieser Anschluss nicht verwendet vom Solo Neo empfangen und ber diesen Ausgang an den Diese Buchse ist f r Kopfh rer mit einer IN ZONE 2 Verwenden Sie diesen Anschluss wenn Sie ein weiteren System das ber einen Fernbedienungssensor verf gt in einem Aufstellen der Lautsprecher Die hier gegebenen Hinweise gelten allgemein f r das Aufstellen von Lautsprechern In der Dokumentation zu den Lautsprechern finden Sie genauere Angaben und Hinweise zur Positionierung und Installation Positionierung Lautsprecher sollten auf einem stabilen St nder 15 40 cm vor der hinteren Wand und mindestens 60 cm von den Seitenw nden aufgestellt werden Lautsprecher sollten niemals auf dem Fu boden es sei denn sie sind daf r ausgelegt oder in Ecken aufgestellt werden Ihr H rerlebnis h ngt von der Akustik des Raums ab Sie sollten mit verschiedenen Positionen experimentieren bis das Klangbild optimal ist Stellen Sie die Lautsprecher zuerst in einem Abstand von 2 3 m zueinander und ca 15 cm von der Wand auf Lautsprecherst nder Je stabiler ein Lautsprecher steht desto besser ist sein Klang Wir empfehlen die Verwendung stabiler Metallst nder mit einer H he von 40 60 cm Mit ged mpften St ndern die nicht klingen wenn Sie mit einem Stift dagegen schla
26. er Fl che oder in einen geschlossenen Schrank auf das behindert die Ventilation Halten Sie ringsum wenigstens 5 cm zu Bel ftung frei 6 W rme Das Ger t sollte fern von W rmequellen wie Radiatoren Heizk rpern fen und anderen W rme erzeugenden Ger ten einschlie lich Verst rkern aufgestellt werden 7 Klima Das Ger t ist f r moderates Klima zur privaten Benutzung konzipiert Ziehen Sie w hrend eines Gewitters bitte den Netzstecker um Sch den durch berspannung zu vermeiden 8 Reinigung Ziehen Sie vor dem Reinigen stets den Netzstecker Wischen Sie das Geh use mit einem weichen flusenfreien Tuch ab Benutzen Sie keine L sungsmittel Benutzen Sie m glichst keine M belpolitur das kann zu wei en Flecken auf dem Geh use f hren 9 Erdung Das Ger t muss an einer geerdeten Steckdose angeschlossen werden 10 Spannungsversorgung Schlie en Sie das Ger t nur an einer Spannungsversorgung an wie in der Bedienungsanleitung und auf dem Typenschild angegeben Nur mit dem Ziehen des Netzsteckers wird das Ger t vollst ndig vom Netz abgetrennt Die Steckdose muss jederzeit frei zug nglich sein 11 Netzkabelschutz Netzkabel sollten so verlegt werden dass m glichst nicht darauf getreten wird und dass sie nicht eingeklemmt werden mit besonderer Beachtung der Kabel an Steckern Verl ngerungskabeln und dem Austritt des Kabels aus dem Ger t 12 Nichtbenutzung Ziehen Sie bei l ngerer N
27. er Vorw rtssuche durch einen Musiktitel halten Sie oder gedr ckt der Musiktitel wird durchsucht bis Sie die Taste wieder loslassen Besondere Wiedergabemodi Dr cken Sie MODUS auf der Fernbedienung um die Wiederholungs Zufallswiedergabemodi zu durchlaufen Ihnen stehen folgende Optionen zur Verf gung 1 Alle wiederholen Die Musiktitel auf dem gew hlten Server werden der Reihe nach wiedergegeben Nach dem letzten Musiktitel beginnt die Wiedergabe erneut mit dem ersten Musiktitel auf dem Server 2 Mischen Die Musiktitel auf dem Server werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben 3 Mischen wiederholen Dies kombiniert Alle wiederholen und Mischen Mit jedem Neustart der Wiedergabe wird die Reihenfolge der Musiktitel neu gemischt Zum Abbrechen eines der Wiederholungs Zufallswiedergabemodi dr cken Sie mehrfach MODE bis der Wiedergabemodus im Display gel scht ist Album IA to d Anzeigemodi Der Solo Neo bietet beim H ren von Dateien unterschiedliche Anzeigemodi Mit der Infotaste auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung schalten Sie den Modus um 1 Metadatendatei Sofern verf gbar wird in diesem Modus der Text der Metadatendatei MP3 Informationen angezeigt beispielsweise Trackname oder Interpret Stehen keine Informationen zur Verf gung dann wird der Dateiname angezeigt 2 Spielzeit Dies ist das konventionelle Display wie bei einem CD Player die Spi
28. gen entweder aufgrund ihrer Bauweise oder weil sie feinem Sand gef llt sind erzielen Sie das beste Ergebnis Stellen Sie sicher dass die St nder und oder Lautsprecher nicht wackeln Wiedergabe in einem zweiten Raum Solo Neo verf gt ber zwei getrennte Lautst rkeregeler ber die Sie dieselbe Ausgabe in zwei verschiedenen R umen wiedergeben k nnen Sie ben tigen dazu Folgendes eine Endstufe z B Arcam P80 und Lautsprecher entsprechende Kabel siehe oben einen Fernbedienungsempf nger optional erh ltlich bei Ihrem Arcam H ndler eine zweite Solo Neo Fernbedienung optional erh ltlich bei Ihrem Arcam H ndler Stellen Sie folgende Verbindungen her 1 Vergewissern Sie sich dass alle Ger te ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt sind 2 Verbinden Sie die Ausg nge Zone 2 von Solo Neo mit den Audioeing ngen der Endstufe 3 Verbinden Sie die Lautsprecher mit den Anschl ssen der Endstufe Beachten Sie beim Anschluss die Hinweise unter Lautsprecher auf Seite 4 Beachten Sie dass der zweite Raum immer stummgeschaltet ist wenn Sie das Solo Neo System einschalten und Sie die Stummschaltung entsprechend deaktivieren m ssen Dadurch wird vermieden dass eine unerw nschte Ausgabe der Musik im zweiten Raum erfolgt 4 Stecken Sie den Empf nger f r die Fernbedienung des zweiten Raums in den Anschluss In Zone 2 auf der R ckseite von Solo Neo 5 Stellen Sie die Stro
29. halten in den Stand by Modus kann in 5 Minuten Schritten eingestellt werden MENU Mit Tastendruck rufen Sie das Konfigurationsmen des Solo Neo auf Dies wird ausf hrlich auf den Seiten 15 19 beschrieben Mit erneutem Tastendruck verlassen Sie das Men wieder Quellenauswahl Mit der entsprechenden Taste w hlen Sie die Audioquelle Mit der Taste EXT durchlaufen Sie die externen Eing nge AV TV GAME und FRONT Navigationstasten und OK Die Navigationstasten dienen der Auswahl von Musiktiteln von USB und NET Quellen zur Wiedergabe Diese Tasten dienen ebenfalls der Navigation des Konfigurationsmen s des Solo Neo wie auf den Seiten 15 19 beschrieben Stummschaltung Mit einmaligem Tastendruck schalten Sie die Lautsprecher und Vorverst rkerausg nge des Solo Neo stumm Mit erneutem Tastendruck oder mit dem Lautst rkeregler heben Sie die Stummschaltung wieder auf Lautst rke Mit den Tasten stellen Sie die Lautst rke ein Befehle zur CD Wiedergabe gt Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe einer CD zu starten EB Stopp Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe einer CD zu beenden II Pause Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe einer CD anzuhalten Dr cken Sie die Taste erneut oder Wiedergabe um die Wiedergabe fortzusetzen M berspringen Suchen r ckw rts Dr cken Sie diese Taste kurz um zum Anfang des aktuellen Titels bzw zum vorherigen Titel zu springen Halten Sie die Taste ge
30. halten ist benutzt Benutzen Sie die Navigationstasten amp der Fernbedienung um die Wiedergabe eines Musiktitels oder eine Speicherstelle zu w hlen oder eine Kategorie zu durchsuchen Benutzen Sie eine der Tasten amp oder O auf der Fernbedienung um die Datei wiederzugeben oder die Kategorie zu w hlen Benutzen Sie die Taste auf der Fernbedienung um eine Ebene aufw rts zur vorherigen Kategorie oder Speicherstelle zu navigieren Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe um den Navigationsmodus ohne Unterbrechung der Musik aufzurufen Ein neuer Musiktitel kann durch die Navigation der Dateien und Speicherstellen wie oben dargestellt gew hlt werden Nach der Beendigung der Wiedergabe kehrt der Solo Neo in den NET Media Navigationsmodus zur ck MET Media Waltz Frasz b to Nawigate Brose li ae Azzet uPnP Matt Laptop Hatt Laptop Ail a Artist Hatt Laptop Flbum Dateien berspringen scannen Mit kurzem Tastendruck auf die Tasten und auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung springen Sie zum vorherigen oder n chsten Musiktitel innerhalb der aktuellen Speicherstelle Beim Vorw rtssprung beginnt die Wiedergabe mit dem Anfang des n chsten Musiktitels an der Speicherstelle sofern vorhanden beim R ckw rtssprung dr cken Sie M um zum vorherigen Musiktitel zu gelangen sofern vorhanden Die Tasten M und werden ebenfalls zum Scannen benutzt Zur R ckw rts od
31. ichtbenutzung den Netzstecker ab das spart Strom 13 Ungew hnlicher Geruch Nehmen Sie einen ungew hnlichen Geruch oder Rauchbildung im Ger t wahr so ziehen Sie unverz glich den Netzstecker Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler und schlie en Sie das Ger t nicht wieder an 14 Wartung Nehmen Sie Wartungsarbeiten nicht selbst vor Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler 15 Besch digung die eine Wartung erfordert Ziehen Sie stets den Netzstecker und wenden sich an einen autorisierten Kundendienst wenn A das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist B Fl ssigkeit oder Fremdk rper in das Ger t eingedrungen sind C das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war D das Ger t nicht wie gew hnlich funktioniert oder Leistungskraft verloren hat E das Ger t fallen gelassen oder besch digt wurde Konformit t Dieses Ger t entspricht der internationalen elektrischen Sicherheitsnorm IEC EN 60065 Dieses Ger t entspricht Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb ist unter den folgenden beiden Bedingungen gestattet 1 Dieses Ger t darf keine nachteiligen St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss jegliche St rungen zulassen einschlie lich jener die zu einem unerw nschten Betrieb f hren Vielen Dank dass Sie sich f r ein Arcam Solo Neo Musiksystem entschieden haben Arcam stellt seit beinahe 30 Jahren hochwertige Audiokomponenten her W hrend dieser Zeit haben wir viel Wi
32. iedergabezustand Source selection 1 Dr cken Sie 9 4 auf der Ger tevorderseite bzw 4 auf der Fernbedienung um das CD Fach zu ffnen 2 Legen Sie die CD ein Dr cken Sie 4 bzw Wiedergabe um das Fach zu schlie en 3 Warten Sie bis die CD gelesen wurde Wenn Sie zum Schlie en die Wiedergabetaste gedr ckt haben wird die Wiedergabe automatisch gestartet Dr cken Sie sonst Fernbedienung um die Wiedergabe zu starten Wiedergabemodus Put Current volume sr p i Titelnummer Liedtext Wiedergabezeit usw Dr cken Sie den Netzschalter POWER um das Solo Neo System ein bzw in den Stand by Modus PeP zu schalten 4 VOLUME Befindet sich das Ger t im Stand by Modus leuchtet er die LED neben dem Schalter rot und im Display wird die Uhrzeit angezeigt Dr cken Sie POWER um das Ger t einzuschalten Die LED leuchtet dann blau Beachten Sie dass sich der Hauptnetzschalter auf der Ger ter ckseite befindet Leuchtet die Betriebsleuchte gar nicht lesen Sie die Anweisungen unter Betriebsbereitschaft auf Seite 4 Lautst rke und Stumm Mit diesen Tasten k nnen Sie die Ausgabe stummschalten bzw die Lautst rke erh hen und verringern Ist Solo Neo stummgeschaltet k nnen Sie durch erneutes Dr cken MUTE oder durch Dr cken einer der Lautst rketasten die Stummschaltung aufheben Die aktuelle Lautst rke wird oben rechts im Display angezeigt Source
33. ind die Musik w re nicht warm genug erh hen Sie die Tiefen wenn die Musik zu dumpf ist nehmen Sie Tiefen heraus Sie auch Tiefenkorrektur Mit dieser Einstellung ndern Sie die relative Lautst rke der h heren Frequenzen in einem Musiktitel Wenn Sie der Meinung sind dass Perkussionselemente in der Musik verloren gehen erh hen Sie diesen Wert Wenn die hohen Frequenzt ne zu dominant sind verringern Sie diesen i abgeschlossen haben dr cken Sie Wert MENU um den Programmiermodus Beachten Sie dass bei angeschlossenen Kopfh rern die Regler f r Tiefen und H hen deaktiviert zu beenden Dr cken Sie erneut sind MENU um das Konfigurationsmen hieer sp Tiefenkorrektur Bass correction sles F Timer von Solo Neo zu beenden Im Normalfall sollten Sie diese Einstellung nicht ben tigen lassen Sie den Minimalwert stehen Tiefenkorrektur kann verwendet werden wenn Lautsprecher angeschlossen sind die einen eingeschr nkten Frequenzbereich haben und deshalb sehr tiefe T ne nicht wiedergeben k nnen CD Programmierung Durch Erh hen dieses Werts werden die tiefen Frequenzen progressiv abgeschw cht da sie nicht vom Lautsprecher wiedergegeben werden k nnen w hrend die Lautst rke etwas h herer Frequenzen erh ht wird Dies bedeutet dass der gesamte Tiefenwert den die Lautsprecher ausgeben dem vollen Frequenzbereich eines gro en Lautsprechers entspricht Hervorheben des Titels der zum P
34. inden Sleep Timer sich nur aktuelle Sender in der Liste Stare Preset Ir Empty gt Senderspeicher w hlen gt Senderspeicher w hlen Einstellungen l schen Senderspeicher speichern l schen Dieser Men eintrag wird nur angezeigt wenn DAB FM oder AM als Audioquelle gew hlt ist Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren von Sendervoreinstellungen auf Seite 7 HRE BEL R2 Volq zek Balar ze zus Q Deutsch FM Mode Dieser Men eintrag wird nur angezeigt wenn FM als Audioquelle gew hlt ist z In Gebieten mit schwachen Sendersignalen kann es leep Ti ner vorteilhaft sein die Ausgabe des UKW Tuner auf Mono GFF einzustellen da bei Mono schon geringe Signalst rken akzeptable Ergebnisse erzielen Ist die Signalst rke in Ihrem Gebiet gut k nnen Sie die Einstellung Stereo beibehalten FM Mode FMH Mode Siepen fiori MEE RTE AE D gt Senderspeicher Senderspeicher speichern l schen i w hlen Dieser Men eintrag wird nur angezeigt Senderspeicher ablegen wenn DAB FM oder AM als Audioquelle gew hlt ist Weitere Informationen finden gt Senderspeicher Sie unter Programmieren von 7 F 3 Sendervoreinstellungen auf Seite 7 Gew hlten Senderspeicher l schen I w hlen DELZWEIK DAB BEC RE zak Netzwerkeinstellung Dieser Men punkt wird nur angezeigt wenn NET Radio oder NET Media die
35. m ll entsorgt werden darf Um Umweltsch den oder Krankheiten beim Menschen durch unkontrollierte Entsorgung zu vermeiden sollte dieses Produkt entsprechend verantwortungsvoll recycelt werden Bitte erkundigen Sie Sich bei Ihrem lokalen Entsorgungsunternehmen oder Elektronik Sammelstelle oder kontaktieren Sie Ihren Fachh ndler um das Ger t zu entsorgen Produkt garantie Gesetzliche Gew hrleistung Arcam Produkte unterliegen strengen Qualit tskontrollen und technischen Verbesserungen Falls unerwartet ein technischer Defekt Ihres Arcam Produkts vorliegen sollte stehen Ihnen als K ufer gesetzliche Gew hrleistungsanspr che f r einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum gegen ber dem H ndler zu bei dem das Ger t gekauft wurde Bitte wenden Sie Sich in diesem Fall an den Verk ufer des Produkts Hersteller Garantie f r Deutschland Falls Sie das Produkt bei einem autorisierten Arcam Fachh ndler in Deutschland gekauft haben haben Sie die M glichkeit das Produkt beim zust ndigen Vertrieb zu registrieren Dazu m ssen Sie den Kaufbeleg und die Garantieanforderungskarte zum deutschen Arcam Vertrieb einsenden und bekommen dann die Herstellergarantiekarte zur ckgeschickt Die Garantiezeit betr gt beim Kauf ber einen autorisierten Arcam Fachh ndler und nach Registrierung zwei Jahre f r alle Ger te der Solo Neo Serie und f nf Jahre f r alle Ger te der FMJ Serie Der Ablauf f r sterreich und die Schweiz kann unte
36. mversorgung der Ger te wieder her und schalten Sie sie ein Die Ausgabe sollte ber die Endstufe erfolgen Sie k nnen die Lautst rke ber die Fernbedienung regeln Zone 2 Lautst rke einstellen Halten Sie MENU auf der Frontblende gedr ckt bis Z2 Vol angezeigt wird dann stellen Sie mit dem Lautst rkeregler die Lautst rke f r Zone 2 ein Mit erneutem Tastendruck auf MENU verlassen Sie die Funktion Radio Internet Radio und Netzwerk Funktion Der Solo Neo ist mit einem DAB FM Empfangsmodul ausgestattet F r besten Empfang sollte m glichst eine Hausantenne angeschlossen sein Ihr Solo Neo ist f r besten UKW und DAB DAB Radioempfang ausgestattet jedoch nur wenn ein hochwertiges Signal empfangen wird DAB Wenn das Sendersignal in Ihrem Gebiet sehr stark ist kann die beigef gte Innenantenne ausreichend sein Befestigen Sie die Antenne an der Wand und bringen Sie dabei die beiden Dr hte vertikal an In Gebieten mit einem schwachen Sendersignal sollten Sie eine Au enantenne verwenden um m glichst viele Sender empfangen zu k nnen DAB Sender werden auf Band Ill oder L Band oder beiden bertragen Welche bertragungsfrequenz in Ihrem Gebiet verwendet wird erfahren Sie entweder von Ihrem H ndler oder auf www WorldDAB org In Band Ill bertragungsgebieten sollten Sie eine Yagi Antenne mit mehreren Elementen verwenden wenn Sie weit von der Sendestation entfernt sind bzw eine gerichtete Ant
37. n Netzteilen erzeugte Rauschen Ger t wird bei Normalbetrieb warm was als Hintergrundbrummen zu h ren ist Stellen Sie kein anderes Ger t auf das Solo wenn sich der Plattenspieler zu dicht am Ger t Anschlie en von Ger ten Sie sollten bei der Verkabelung der Ger te darauf achten dass das Netzkabel so weit wie m glich von den Audiokabeln entfernt ist Andernfalls kann es zu unerw nschtem Rauschen in den Audiosignalen Neo System da dadurch die L ftungsschlitze befindet kommen verdeckt werden k nnen was zu einer berhitzung des Ger ts f hren kann Au erdem w rde sich das andere Ger t ebenfalls erw rmen Vergewissern Sie sich dass sich nichts vor dem E A REMOTE Dock DAB ETHERNET f Dock RS232 EM o o I 12V OUT N IN WiFi TRIGGER ZONE2 LOCAL AM ZONE 2 PREOUT TAPEOUT iPod GAME v AVIN 50 60HZ 400VA MAX DIGITAL OUT Betriebsbereitschaft Solo Neo wird normalerweise mit einem verschwei ten Netzstecker am Netzkabel ausgeliefert Vergewissern Sie sich dass der mitgelieferte Stecker zur Steckdose passt Sollten Sie ein anderes Netzkabel ben tigen wenden Sie sich an Ihren Arcam H ndler Dr cken Sie den IEC Stecker des Netzkabels fest in die Netzbuchse an der Ger ter ckseite Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Netzsteckdose Neben dem Netzanschluss auf der Ger ter ckseite befindet sich ein Netz
38. n Titels wird die Wiedergabe vom ersten Titel der CD fortgesetzt 2 Repeat track Titel wiederholen Die Wiedergabe des aktuellen Titels wird wiederholt bis der Modus deaktiviert wird 3 Shuffle Zufall Die Titel der CD werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben 4 Repeat shuffle Wiederholen Zufall Eine Kombination von Repeat disc und Shuffle Bei jedem Neustart der Wiedergabe wird die Reihenfolge der Titel zuf llig bestimmt Sie k nnen die Modi f r zuf llige wiederholte Wiedergabe abbrechen indem Sie wiederholt MODE dr cken bis der Wiedergabemodus nicht mehr angezeigt wird Beachten Sie dass die Modi f r zuf llige wiederholte Wiedergabe w hrend der programmierten Wiedergabe siehe n chste Spalte nicht verf gbar sind Programmieren der Wiedergabereihenfolge Sie k nnen die Reihenfolge in der die Titel einer CD wiedergegeben werden programmieren Verwenden Sie dazu das Solo Neo Konfigurationsmen das auf Seite 11 ausf hrlich beschrieben wird Eine Kurzanweisung folgt 1 Dr cken Sie MENU um das Konfigurationsmen zu ffnen 2 Dr cken Sie lt gt SOURCE auf der Ger tevorderseite bis in der obersten Zeile des Display Prog angezeigt wird 3 Dr cken Sie OK um den Programmiermodus zu aktivieren und markieren Sie den n chsten Titel der in die Wiedergabeliste aufgenommen werden soll mit der Taste bzw 4 bzw auf der Ger tevorderseite Dr cken Si
39. n einem Antennenkabel an das Ger t Wenn keine Antennenweiche verwendet wird erhalten Sie von der Antenne die Sie f r DAB und UKW gew hlt haben evtl keinen optimalen Empfang Lassen Sie sich von Ihrem Arcam H ndler oder einem Antennenfachmann in Ihrer Umgebung beraten Netzwerk Der Solo Neo kann Internetradio oder Streammusik von vernetzten Computern und Festplatten empfangen Schlie en Sie den LAN Port Ihres Routers mit Cat5 Kabel am Ethernetport an Siehe Seiten 18 19 f r Anleitungen zur Netzwerkkonfiguration wenn das Netzwerk bestimmte Einstellungen ben tigt Are Antennenweiche Wi Fi Antenne M chten Sie drahtloses Networking WLAN zum Anschluss an Ihr lokales Netzwerk benutzen so muss die WLAN Antenne installiert werden Finden Sie den Port Wi Fi auf der Ger ter ckseite Nehmen Sie die rote Schutzkappe ab falls aufgesetzt und schrauben Sie die mitgelieferte Antenne an wie dargestellt Ein Ger teschrank kann das Drahtlossignal blockieren For eingebaute Installationen wird die verkabelte Netzwerkverbindung empfohlen F r drahtloses Networking sind Netzwerkeinstellungen notwendig welche in den Solo Neo eingegeben werden m ssen Siehe Seiten 18 19 f r Anleitungen zur Netzwerkkonfiguration DIEA Musik wiedergabe Wichtige Bedienelemente an der Ger tevorderseite Power CD Wiedergabe Schnellstart so geben Sie CDs wieder So geben Sie CDs wieder W
40. nd 98dBm VHF Messung gem EN50248 502 256 kBit s MPEG Layer Il Schutzebene 3 128 89 5 108MHz 108dBm 50dB 0 3 Allgemeines Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Abmessungen BxTxH Nettogewicht Gewicht inkl Verpackung Mitgeliefertes Zubeh r St rungen Funkinterferenzen 115 oder 230 V Wechselstrom landesabh ngig VA Stand by 1W VA Betrieb 50VA typisch 400VA max B430mm x T350mm x H79mm 7 75kg 10 5 kg Netzkabel Dipol Drahtantenne Band Ill Fernbedienung mit zwei AAA Batterien Bedienungsanleitung und Registrierungskarte Solo Neo ist ein Audioger t das Mikroprozessoren und andere digitale Elektronikbauteile enth lt Es entspricht h chsten Anforderungen hinsichtlich der elektromagnetischen Vertr glichkeit Sollte das Ger t Interferenzst rungen beim Radio oder Fernsehempfang verursachen was Sie durch Ein und Ausschalten des Ger tes feststellen k nnen gehen Sie folgenderma en vor Richten Sie die Empfangsantenne des Empf ngers neu aus oder verlegen Sie das Antennenkabel so weit entfernt wie m glich vom betroffenen Ger t und seiner Verkabelung Stellen Sie den Empf nger an einer anderen Stelle auf Schlie en Sie den Empf nger an einer anderen Stromquelle als das betroffene Ger t an Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an Ihren Arcam H ndler Entsorgung dieses Produkts Dieses Zeichen zeigt an dass dieses Produkt in der EU nicht in den Haus
41. nd eine HH Aktualisierung l uft Hetisork h Hork Update Sortyare z y z Run Setup Wizard Netzwerksoftware Netzwerkeinstellungen Einstellungsassistenten aktualisieren anzeigen benutzen Die Netzwerkeinstellungen Mit OK stellen Sie Ihr Netzwerk ein werden auf einer Reihe von Siehe Einzelheiten auf Seite 19 Displays angezeigt Mit 0 gt amp VW zeigen Sie die Einstellungen an Das Ger t l dt verf gbare Aktualisierungen zu NET MEDIA oder NET Radio Wiedergabesoftware herunter Kabelverbindung wird empfohlen Metork Fun Setup Hizard Netzwerk Einstell assistent Hetmork Type Hirelezz DA Hetuork u Hetiuork Addres muia IHEP Hamal CDHEP ME Mit Q A Netzwerkkonfigurationsmen s IF Addr 2 LH i ze Ja S w hlen Sie ein navigieren 5 a e Drahtlosnetzwerk Es gibt eine gro e Anzahl von Netzwerkeinstellungen jedoch werden alle mit nachstehenden Steuerungen EA uine Dlask Enter Ken ee um n chsten Men punkt z r navigieren Ma Ha Ha H Netzwerkinstallateur oder Internet Dienstanbieter falls Ihnen diese Einstellungen nicht bekannt sind Enter key es sei denn Sie nehmen eine Einstellung vor F r Einstellungen mit Optionen beispielsweise On oder Off Manual oder Auto Einstellung ndern F r Einstellungen mit Zahlen oder Buchstaben beispielsweise IP Adresse Sicherheitsschl ssel n t p e e ee gee Am Zu ndernde Ziffer w hlen P F imar ij i IHS
42. ndung zu http www arcamradio co uk Siehe gegen berliegende Abbildungen f r Informationen zur Einstellung Zur Einstellung dieses Dienstes f r Ihren Solo Neo besuchen Sie bitte www arcamradio co uk Dort werden Sie zur Eingabe der Media Access Controller MAC Adresse aufgefordert was die eindeutige ID Ihres Ger ts ist Diese MAC Adresse finden Sie im Men Network View Current Settings und ebenfalls auf dem Typenschild auf der Ger teunterseite Nach der Eingabe der MAC Adresse k nnen Sie die Sender und Podcasts browsen und Gruppen von Favoritensendern einstellen Beim n chsten Anschluss am Internet Zum L schen eines Senders in der Favoritenliste navigieren Sie mit My Favourites zu dem Sender Wenn der werden diese Gruppen in der Auswahlliste angezeigt gew nschte Sender angezeigt wird dr cken Sie auf der Fernbedienung Im Display wird emse Fau angezeigt Dr cken Sie ok um den Favoriten zu l schen Der Solo Neo benutzt den vTuner Service f r einfaches Browsen von Internet Radiosendern und Podcasts Favoriten k nnen ohne Computer hinzugef gt werden Dr cken Sie w hrend des Radioh rens auf der Fernbedienung um den Sender bei Ihren Favoriten einzuf gen Im Display wird Add Far angezeigt Dr cken Sie um den Favoriten hinzuzuf gen Favoriten hinzuf gen Favoriten l schen MET Radio P Balz Eros BBC Radio 2 Hy F b F ETETE ARE ek DITA Hethork Faumurite E Ser Current Settings Far Fan H
43. rkstreamingfunktionen benutzen m chten Bitte beachten Sie Ger teeinbauschr nke k nnen drahtlose Signale blockieren Installieren Sie das Ger t nicht in einem Schrank wenn Sie Probleme mit dem drahtlosen Empfang haben Audioeing nge Solo Neo verf gt ber vier Audioeing nge und eine Bandschleife ber die Sie andere Audioquellen anschlie en k nnen Spielekonsole TV DVD Player usw Drei dieser Eing nge und die Bandschleife befinden sich auf der R ckseite und einer auf der Vorderseite des Ger ts Die Beschriftungen auf der R ckseite sind nur Vorschl ge da alle drei Eing nge dieselben Merkmale Hochpegel Eingang haben und passende Ger te mit einem beliebigen Anschluss verbunden werden k nnen Bedenken Sie jedoch dass der Name des Eingangs auf dem Display an der Ger tevorderseite nicht ge ndert werden kann Kassettenger t anschlie en Wird der iPod Anschluss nicht zur Benutzung mit einem Arcam rDock ben tigt so kann er als Eingang f r ein Kassettenger t zur Kassettenwiedergabe benutzt werden SOURCE a olo ETHERNET Bitte beachten Sie dass der Tape Ausgang stummgeschaltet ist wenn Tape iPod als Musikquelle gew hlt wird Zum Anschlie en eines Ger ts an der Ger ter ckseite ben tigen Sie ein Cinch Stereokabel in passender L nge und f r den Eingang an der Ger tevorderseite ein Kabel mit einem 3 5 mm Stereoklinkenstecker Verbinden Sie den Audioausgang des gew nschten Ger ts mi
44. rogramm hinzugef gt werden soll Sie k nnen die Anlage durch Verwendung dieser Einstellung zwar nicht besch digen es wird Hinzuf gen des Titels zum jedoch empfohlen dass Sie verschiedene Tiefen und H heneinstellungen testen bis Sie eine gut E F Programm klingende Kombination gefunden haben a d ooo ER E u 2 w L schen des letzten Programmeintrags Sleep Timer Mit diesem Zeitgeber k nnen Sie einen Zeitraum festlegen nach dem Solo Neo automatisch in a den Stand by Modus schaltet Sie k nnen diesen Zeitraum in 5 Minuten Schritten bis zu maximal um das gesamte Programm zu 2 Stunden festlegen l schen Sendersuche Aktuellen Sender im Senderspeicher ablegen Gew hlten Senderspeicher l schen HRE BEL RZ als zek Balance Rechts DAB Setup Dieser Men eintrag wird nur angezeigt wenn DAB als Audioquelle gew hlt ist Dieser Men punkt enth lt zwei Optionen Scan und Erase settings Wenn Sie Scan w hlen sucht Solo Neo nach neuen DAB Sendern Werden Sender gefunden werden sie automatisch in die Liste der verf gbaren Sender aufgenommen Beim Suchen nach neuen Sendern werden alte nicht mehr aktive Sender nicht gel scht Es kann also sein dass die Liste enth lt die gar nicht mehr empfangen werden k nnen W hlen Sie in diesem Fall die Option Erase settings und f hren danach einen neuen in TRE Suchvorgang durch Nach Abschluss des Suchvorgangs bef
45. rschiedlich sein Bitte wenden Sie Sich an die entsprechenden Vertriebe Der Hersteller oder Vertrieb bernimmt keine Verantwortung f r Sch den die durch Unfall Missbrauch Verschlei Vernachl ssigung oder unautorisierte Ver nderungen bzw Reparaturen entstehen Au erdem wird keinerlei Verantwortung f r Sch den oder Verlust des Ger tes w hrend des Transports zum oder vom Garantienehmer bernommen Die Herstellergarantie umfasst Teile und Arbeitsstundenkosten Nach Ablauf der Herstellergarantiezeit m ssen Sie die vollen Kosten f r Ersatzteile und Arbeitsstunden tragen Versandkosten werden nicht bernommen Inanspruchnahme der Garantie Das Ger t sollte in der Originalverpackung an den H ndler zur ckgegeben werden bei dem es erworben wurde Sie k nnen es auch direkt an den Arcam Service in Ihrem Land schicken Der Versand sollte frei Haus durch einen angesehenen Kurier erfolgen Da keine Verantwortung f r Sch den oder Verlust w hrend des Transports zum H ndler oder zur Service Werkstatt bernommen wird sollten Sie das Ger t entsprechend versichern Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Arcam Vertrieb oder vom Arcam Customer Support Department Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE CB25 9QR England oder www arcam co uk Probleme Kann Ihr Arcam H ndler Fragen zu diesem oder einem anderen Arcam Produkt nicht beantworten wenden Sie sich bitte an den Arcam Kundendienst Deutsch ARCAM SH228 Is
46. schalter Dieser muss zum Betrieb des Ger ts eingeschaltet sein Solo Neo ist mit einem Netzteil ausgestattet das der Netzspannung in dem Land entspricht in das das Ger t ausgeliefert wurde Stimmt Ihre Netzspannung nicht mit der des Ger ts berein siehe Aufkleber auf der R ckseite m chten Sie das Ger t in einem Land mit einer anderen Netzspannung verwenden oder haben Sie einen falschen Stecker erhalten wenden Sie sich an Ihren Arcam H ndler Das Ger t muss geerdet werden GOOO 00000 SERIAL NO Lautsprecher Solo Neo ist zum Anschluss eines Lautsprecherpaars mit einer Impedanz von 4 bis 8 Ohm ausgelegt und ist mit Lautsprecheranschl ssen ausgestattet an denen Flachstecker oder blanke Dr hte angeschlossen werden k nnen L sen Sie zum Anschlie en des linken Lautsprechers die Anschl sse L auf der Ger ter ckseite stecken Sie das Lautsprecherkabel bzw den Stecker ein und drehen Sie die Anschl sse wieder fest Achten Sie darauf dass der rote Anschluss Positiv des Lautsprechers mit dem roten Anschluss des Solo Neo und der schwarze Lautsprecheranschluss Negativ mit dem schwarzen Anschluss verbunden ist Schlie en Sie den rechten Lautsprecher entsprechend an den Anschl ssen R an Es ist wichtig dass keine losen Litzen der Lautsprecherkabel andere Kabel oder das Ger tegeh use ber hren Es kann sonst zu einem Kurzschluss kommen der das Ger t besch digen
47. ssen und Erfahrung ber das Design und den Bau von Audiokomponenten gesammelt auf deren Grundlage wir Ihnen beste Soundleistung zu einem guten Preis bieten k nnen Das Design von Solo Neo entstammt der Umwandlung dieses Wissens in ein benutzerfreundliches System das Ihnen ber Jahre hinweg viel Freude bereiten wird und dessen Bedienung in nur wenigen Minuten zu erlernen ist Dieses Handbuch bietet eine detaillierte Anleitung zur Bedienung des Solo Neo Musiksystems Es enth lt Hinweise zum Einrichten und Betrieb und stellt weitere Informationen zu den erweiterten Funktionen des Ger ts zur Verf gung Das Inhaltsverzeichnis bietet einen berblick ber die Abschnitte des Handbuchs Wir hoffen dass Ihnen das Solo Neo Musiksystem viele Jahre lang Freude bereiten wird Im unwahrscheinlichen Fall eines Produktfehlers oder wenn Sie weitere Informationen zu dem Produkten von Arcam w nschen wenden Sie sich bitte an einen unserer H ndler Weitere Informationen finden Sie auf der Arcam Website unter www arcan de Ihr Solo Neo Development Team Inhalt sicherheitsrichtlinien ueeeee 2 Willkommen ke e 3 Anschlie en von Ger ten 4 Musik wiedergabe uunsseemneensseeenseen 8 Fern bedienung uunesseeseesensssennsseennne 14 Erweiterte Funktionen 15 Netzwerk Einstellassistent uen 19 Technische Daten sesen 20 Produkt garantie ssssssssssssssessssssesessssrsssses 21 Sicherheit Die Sicherheitsrichtlinien finden Si
48. sue 3 German Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE CB25 9QR England
49. t einem der Eing nge des Solo Neo und vergewissern Sie sich dass die Stecker fest eingesteckt sind Verwenden Sie immer hochwertige Kabel um die bestm gliche Klangqualit t zu erhalten Anschlie en eines Plattenspielers Solo Neo ist nicht mit einem Phono Vorverst rker ausgestattet Wenn Sie einen Plattenspieler anschlie en m chten ben tigen Sie einen externen Vorverst rker Bei Ihrem H ndler erhalten Sie weitere Informationen und Empfehlungen dazu Deutsch Audioausg nge TAPE OUT Dieser Ausgang befindet sich vor der Lautst rkeregelung mit anderen Worten die geh rte Musikquelle liegt direkt an diesem Ausgang an Sie k nnen diesen Ausgang an einen Kassettenrekorder oder ein anderes Aufnahmeger t anschlie en Auf keinen Fall schlie en Sie diesen Ausgang an einen Verst rker an Bitte beachten Sie dass dieser Ausgang stummgeschaltet ist wenn die Quelle auf iPod Tape eingestellt ist um R ckkopplungen zu vermeiden ZONE 2 OUT Dieser Ausgang wird verwendet wenn Sie ein System in einem zweiten Raum anschlie en Schlie en Sie hier den Verst rker aus dem zweiten Raum an Der Ausgabepegel ist von der Lautst rkeregelung des zweiten Raums abh ngig DIGITAL OUT An diesem Ausgang liegt der Digitalausgang der CD DAB FM NET und USB Stufen des Solo Neo an und er kann f r Digitalaufnahmen mit kompatiblen Aufzeichnungsger ten wie MiniDisc benutzt werden W hrend poan PRE OUT Um die Klangqualit
50. titels zu springen Halten Sie die Taste gedr ckt um r ckw rts zu suchen Fern bedienung ARCAM CR50 CR50 Tastenbelegung Fernbedienung Betrieb Schaltet den Solo Neo ein oder in Stand by Modus Titel Preset Auswahl 0 9 Geben Sie die Nummer des CD Tracks oder des Radio Senderspeichers ein Zur Auswahl eines Tracks Senderspeichers gr er als 9 halten Sie die erste Ziffer des Tracks beispielsweise 1 gedr ckt bis die Zahl unten links im Display angezeigt wird 1 danach dr cken Sie die zweite Ziffer INFO Angezeigte Informationen auf dem Display auf der Frontblende umschalten MODE Einige Quellen gestatten die nderung des H rmodus CD USB NET Media Mit mehrmaligem Tastendruck durchlaufen Sie die Wiederholungs Zufallsmodi zur CD Wiedergabe DAB FM Umschalten zwischen tune Sendersuche und preset Senderspeicher Modus Im Sendersuchmodus ndern Sie mit den Tasten B oder C die eingestellte Frequenz UKW oder den gew hlten Sender DAB im Senderspeichermodus schalten Sie den Senderspeicher um NET Radio Mit Tastendruck f gen Sie einen Favoritensender hinzu oder l schen Sie ihn DISP Mit mehrmaligem Tastendruck durchlaufen Sie die Helligkeitseinstellungen des Displays auf der Frontblende W hlen Sie zwischen den verschiedenen Helligkeitseinstellungen einschlie lich der Ausschaltung des Displays SLEEP Mit Tastendruck aktivieren Sie den Sleeptimer Die Zeit bis zum Aussc
51. tore Preset Voreinstellung speichern Dr cken Sie die Taste bzw auf der Fernbedienung bzw M auf p der Ger tevorderseite um die gew nschte Voreinstellung auszuw hlen Ist eine Voreinstellung bereits belegt wird der Name bzw die Sendefrequenz des Senders auf der untersten Zeile des Displays angezeigt Leere Voreinstellungen sind mit Empty gekennzeichnet Wenn die gew nschte Sendernummer angezeigt wird dr cken Sie OK um die Voreinstellung zu speichern Beachten Sie dass beim Speichern eines Radiosenders in einer Voreinstellung die bereits f r einen Sender vergeben ist die alte durch die neue Sendervoreinstellung gel scht wird Die Sender bleiben auch dann gespeichert wenn Solo Neo vom Netz getrennt wird Ausw hlen von Sendervoreinstellungen Solo Neo muss sich im Preset Modus befinden bevor voreingestellte Sender ausgew hlt werden k nnen siehe oben Sie k nnen durch die voreingestellten Sender bl ttern indem Sie A oder X auf der Fernbedienung M oder p auf der Ger tevorderseite dr cken Au erdem k nnen Sie Voreinstellungen auch direkt ber den Nummernblock der Fernbedienung ausw hlen Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie auf Seite 10 IDI TI KT 1 Internet Radio h ren Dr cken Sie SOURCE oder SOURCE bis HET Radio auf der Frontblende angezeigt wird Alternativ dr cken Sie die Taste NET auf der Fernbedienung bis HET Fiadio angezeigt wird Der Solo Neo muss
52. tzusetzen berspringen Suchen r ckw rts Dr cken Sie diese Taste kurz um zum Anfang des aktuellen Titels bzw zum vorherigen Titel zu springen Halten Sie die Taste gedr ckt um einen Suchlauf r ckw rts durchzuf hren berspringen suchen vorw rts Dr cken Sie diese Taste kurz um zum Ende des aktuellen Titels bzw zum n chsten Titel zu springen Halten Sie die Taste gedr ckt um einen Suchlauf vorw rts durchzuf hren ffnen Schlie en Dr cken Sie diese Taste um das CD Fach zu ffnen Dr cken Sie die Taste erneut um es wieder zu schlie en Direkter Titelzugriff Sie k nnen einen Titel einer CD direkt aufrufen indem Sie die entsprechende Zifferntaste auf der Fernbedienung dr cken Dr cken Sie zum Aufrufen von Titel 1 9 die Nummer des gew nschten Titels Wenn Sie einen Titel h her als 9 ausw hlen m chten halten Sie die erste Ziffer gedr ckt z B 1 bis sie unten links im Display angezeigt wird 1 und dr cken Sie dann die zweite Ziffer Umschalten auf Radio Der Solo Neo ist mit einem DAB UKW Empf nger ausgestattet Der DAB Digitalradioempf nger kann sowohl DAB wie auch DAB bertragungen empfangen und wird in diesem Handbuch der Einfachheit halber als DAB Empf nger bezeichnet Solo Neo verf gt ber folgende Funktionen bis zu 30 Sendervoreinstellungen volle RDS Informationen f r UKW falls bertragen Programmdaten f r DAB Anzeigen f r UKW Signalst rke und DA
53. y Fa Ba ie Lurren ing Shatio Added ot Radio n AL i 345 Femcaser Musik aus dem lokalen Netzwerk h ren Wiedergabemodus Sie SOURCE oder SOURCE bis HET Fadio auf der Frontblende angezeigt wird Alternativ dr cken Sie die Taste NET auf der Fernbedienung bis HET Radio angezeigt wird Der Solo Neo muss auf Ihrem Heimnetzwerk installiert werden um Netzwerk Radioquellen h ren zu k nnen Der Solo Neo kann ber einen verkabelten Netzwerkanschluss oder drahtlos verbunden werden Die MET Media Track 1 meisten Kabelverbindungen benutzen eine automatische Einstellung Siehe Seiten 18 19 f r Anleitungen zur Netzwerkkonfiguration und Drahtloseinstellungen Wiedergabezustand it 3 3 Files a RILI a X INCH Titelnummer Liedtext Wiedergabezeit usw Siehe Seite 7 f r Netzwerkanschluss und Installation der WLAN Antenne Musikwiedergabe w hlen Die Strukturierung einer Musiksammlung h ngt von dem Server ab auf welchem die Dateien gespeichert sind Der Solo Neo bietet zun chst eine Liste verf gbarer Server auf dem Netzwerk an benutzen Sie die Navigationstasten amp der Fernbedienung zur Auswahl eines uPnP Servers Bei der Auswahl einer Musikdatei zur Wiedergabe zeigt die obere Zeile des Displays auf der Frontblende den Namen der aktuellen Speicherstelle Die untere Zeile wird zur Anzeige des Musiktitels oder einer anderen Auswahl welche an der aktuellen Speicherstelle ent

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents