Home

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

Contents

1. RFC2833 3600 Deaktivieren UAC 3 Deaktivieren Deaktivieren Autom Deaktivieren IP Deaktivieren Deaktivieren Firmware Version W3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 42 10 Administratormodus IP Parameter Diese Parameter beziehen sich auf Registrierung und Anrufe MAT Traversal Hilfreich f r das Ger t hinter NAT BOX 2 NAT Traversal Feldname Beschreibung NAT Traversal Standard ist Deaktivieren W hlen Sie STUN wenn Sie NAT inani siehe STUN Server Die IP Adresse des STUN Servers AAA NAT Wahlen Sie das Intervall der NAT Aktualisierung Standard sind Aktualisierungsint 60s ervall STUN Server Port Der Standard STUN Server Port ist 5060 4 4 3 VolP QoS Durch die QoS Quality of Service Einstellungen kann die Sprachqualit t der VolP Telefonverbindungen verbessert werden E Firmware Version W3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 44 10 Administratormodus SIP Konto Leitung 1 SIP Einstellungen VoIP QoS 00S Einstellungen 3 Ebene 3 QoS E 3 005 a IP DSCP Wert der SIF und RTP Qo5 0 63 o Ebene 2 Qos Speichern Meustarkt Werte f r 802 10 und 802 1p Priorit t festlegen Feldname Beschreibung SIP RTP QoS Der Standardwert is 0 Sie k nnen Werte von 0 bis 63 eingeben 4 5 Telefon Auf den Seiten unter diesem Men punkt k nnen Einstellunge
2. 3 1 1 Zugang zur WLANBOX Die WLANBOX l sst sich unter der Adresse 192 168 1 1 erreichen wie oben beschrieben wenn der Computer ber ein Netzwerkkabel direkt mit einem der LAN Ausg nge der WLANBOX verbunden ist Die WLANBOX antwortet dann mit der folgender Login Seite BOX Benutzername Passwort 3 1 2 Passwort der WLANBOX Die WLANBOX WB100A unterscheidet zwei unterschiedliche Berechtigungslevel den Administrator und den User Der Administrator kann alle Parameter der WLANBOX ver ndern und anpassen der User ist eingeschr nkt in dem was er ver ndern kann Die voreingestellten Passworte F r den Administrator Benutzername admin Passwort admin F r den Nutzer mit eingeschr nkten Rechten Benutzername user Passwort user Die Zugangsberechtigungen und Passworte k nnen vom Administrator angepasst werden 3 2 Aufbau der WLANBOX internen Webseite BOX Status Allgemein Netzwerk Systemprotokoll Produktinformationen_ 3 Produktinformationen Produktname WB100A MAC Adresse Internet WAN 28 E6 E9 00 2E F5 Status Leitung MAC Adresse PC LAN 28 E6 E9 00 2E F4 Anzeige des Registrierungsstatus jeder Hardware Version v1 1 ada Loader Version v3 02 Netzwerkstatus Firmware Version V3 10 201408041058 Anzeige der Informationen ber Internet Port Wi Fi und PC Port Seriennummer WB 100A 103006 Systemstatus Anzeige der aktuellen Uhrzeit und der Status L
3. Leitung 1 SIP Einstellungen VolIP Qos Hilfe Grundlegend Grundlegend Grundlegender Setu p Einstellung der von Ihrem Leitung aktivieren Aktivieren Peer To Peer Deaktivieren ee grundlegenden Informationen wie z B Proxy und Registrierung Telefonnummer Konto Passwort SIP Proxy usw Proxy Server Proxy Port 5060 A A t 5060 Pre Ausgangsserver Ausgangspor 06 a as W hlen Sie den gew nschten Backup Ausgangsserver Backup Ausgangsport 5060 Audio Codec aus De Zus tzliches Service Abonnement ee ds Zweitanruf Diese Funktion erm glicht asia Passwort Ihnen w hrend eines Gespr chs weitere Anrufe entgegenzunehmen 1 Basic Auf der Seite geben Sie die Basisinformationen ein die Sie von Ihrem SIP Anbieter erhalten Leitung aktivieren Mit Aktivieren ist die Leitung freigeschaltet mit Deaktivieren ist 30 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt die Leitung nicht verbunden Stellen Sie diese Option auf a Aktivieren f r die Nutzung von VolP Peer To Peer Standard ist Deaktivieren wenn Sie diese Funktion einschalten Aktivieren dann wird die WLANBOX Verbindungen nach au en zulassen aber keine Verbindung von au en an das Telefon weiterleiten Proxy Server IP Adresse des SIP Proxy Servers erhalten Sie vom SIP Anbieter Ausgangsserver IP Adresse des SIP Ausgangsservers erhalten Sie vom SIP Anbieter Backup IP Adresse des SIP Backup Ausgangsserver
4. Gateway erhalten VLAN Modus Deaktivieren PEPE Richten Sie das PPPoE XKonto VLAN ID 0 1 4094 und das PPPoE Passwort ein das Sie DNS Modus Manuell von Ihrem ISP Anbieter erhalten haben Prim re DNS Adresse Sekund re DNS Adresse PPPoE PPPoE Honto PPPoEPasswort Passwort best tigen Servicename Frei lassen f r die automatische E rfassung Betriebsmodus Beibehalten Wahlwiederholungszeitraum beibehalten 0 3 5 600 Sek Port Bindung lPort_i 1Port_2 1Port_3 WPort_4 Schnurlos SID 1 Schnurlos SsID2 Schnurlos SSID3 Schnurlos SSID4 ps peee 11 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Verbindungsname W hlen Sie einen WAN Namen f r diese Verbindung aus Die Eingabe erfolgt im Submen ganz rechts unter multi WAN Internet W hlen Sie hier PPPOE PPPoE Passwort Das Passwort bekommen Sie von Ihrem Internetanbieter Passwort Geben Sie das Passwort hier erneut ein best tigen Sie die Art d Betriebsmodus W hlen hier er Verbindung Beibehalten Verbindung erhalten Nach Bedarf Verbinden bei Bedarf und Manuell manuell verbinden Beibehalten Der Router versucht die Verbindung zum Internetprovider am Leben zu erhalten indem in regelm igen Abst nden anzugeben in zwischen O und 3600 Sekunden im Feld Wahlwiederholungszeitraum beibehalten einige Daten ber die Leitung verschickt werden und somit die Nutzung der Leit
5. Intervall der Aufrechterhalt ung 10 605 Anonyme Anrufe blockieren OB roxy In Dialog verwen den Amtskennzahl Methode Warteschleife Nur Anfragen vom Server e rhalten SIP Erfassungseingang 4 4 2 SIP Einstellungen 1 SIP Parameters Leitung 1 SIP Einstellungen VoIP Qos SIP Parameter SIP Parameter SIP T1 300 Name des registrierten 5IP Use r Agents 0 auto select Deaktivieren Deaktivieren NeuElNLADUNG Deaktivieren Alle AVTPakete markieren Aktivieren S5RTP Deaktivieren Servicetyp MAT Traversal NAT Traversal Gemeinsam NAT Trawersal Deaktivieren NAT Aktualisierungsintervall Set 60 Abbrechen VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Deaktivieren Max Weiterleitung Max Auth RFC 2543 Warteschleif E Bevorzugte SRTP Versc hl sselung STUN Server Adresse STUN Server Port Neustart Informationen bertragung Aktualisierungsintervall Sek a registrieren Abbrechen von Nachrichten SIP OPTIOMEN aktivieren Max Anzahl Fehlererfassun Anonymer Anruf Proxy DNS Typ Registriertes Abonnement a Anfrage URI Benutzer be Server Adresse Deaktivieren
6. VMWI Server Visual Message Waiting Indicate Ihr Telefon muss diese Funktion unterst tzten dann wird visuell Leuchtdiode oder Hinweis auf dem Display angezeigt wenn eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter wartet Do Not Disturb wenn diese Funktion eingeschaltet ist Aktivieren dann werden keine Anrufe auf das Telefon durchgestellt Hier k nnen Sie Telefonnummern eintragen die Sie h ufig w hlen W hlen Sie dann auf Ihrem Telefon 74 und dann die Nummer des Feldes mit der Zieltelefonnummer Geben Sie z B im Feld 2 die Nummer 1 555 333 4444 ein Wenn Sie dann auf Ihrem Telefon 742 eingeben w hlt die WLANBOX 1 555 333 4444 4 Erweitert Auf dieser Seite k nnen Sie erweiterte Optionen f r Ihre WLANBOX VolP Verbindung vornehmen Die meisten Einstellungen sollten auf den Standardeinstellungen belassen werden sofern von Ihrem SIP Dienstleister keine anderen Vorgaben kommen Zwei Funktionen sind davon ausgenommen Anonyme Anrufe blockieren wird anonyme Anrufe nicht auf Ihr Telefon weiterleiten wenn eingeschaltet Aktivieren und Anonymer Anruf wird ausgehenden Anrufen Ihre Telefonnummer nicht mitgeben wenn eingeschaltet Aktivieren 33 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Erweitert Erweiterter Setup Typ DomainHame Signalport RFC3833 Payload gt 936 RTP Port Aktualisierungszeit Sek p er Sitzung Prack aktivieren Erfassungsintervall Prim rer
7. ausw hlen Durch einen Klick auf Upgrade wird die Software auf der WLANBOX aktualisiert Bitte brechen Sie den Vorgang nicht ab trennen Sie den Router nicht vom Stromnetz und schalten Sie ihn nicht ab In diesen F llen ist das Risiko gro dass die Software zur H lfte aufgespielt ist deswegen nicht mehr funktioniert und Ihre WLANBOX nicht mehr zu benutzen ist A 6 3 Provision Provision Automatische Bereitstellung von Software Updates und von Updates der Konfigurationsdatei Die WLANBOX kann auch automatische Updates erhalten und aufspielen und auch automatisch konfiguriert werden Diese Funktionen sind ber die Schnittstellen TFTP HTTP and HTTPs verf gbar Bevor Sie die TFTP Schnittstelle testen sollten Sie die Daten des TFTP Servers haben und zur Sicherheit eine Update Datei und eine Konfigurationsdatei lokal zur Verf gung haben Bevor Sie die HTTP Schnittstelle testen sollten Sie die Daten des TFTP Servers haben und zur Sicherheit eine Update Datei und eine Konfigurationsdatei lokal zur Verf gung haben Bevor Sie die HTTP Schnittstelle testen sollten Sie die Daten des TFTP Servers haben und zur Sicherheit eine Update Datei und eine Konfigurationsdatei lokal zur Verf gung haben Au erdem ben tigen Sie die CA Zertifizierungsdatei des HTTPS Server und des Client und die Datei des privaten Schl ssels des Clients Die private Schl sseldatei und das CA Zertifikat des Servers k nnen auf der Seite Security auf
8. Klicken Sie auf _Durchsuchen um die CSV Datei mit den Kontakten auszuw hlen die Sie auf die WLANBOX hochladen wollen W hlen Sie die Datei aus und laden Sie sie mit einem Klick auf Klicken Sie auf _Herunterladen CSV _ um das auf der WLANBOX gespeicherte Telefonbuch auf Ihren Computer herunterzuladen Sperrliste auf Ihre WLANBOX hochladen oder herunterladen Sperrliste Upload amp amp Download Sperrliste Upload 4 Download Lokale Datei Durchsuchen_ Keine Datei ausgew hlt Im Bereich Blacklist klicken Sie auf _Durchsuchen um die CSV Datei mit den Kontakten auszuw hlen die Sie auf die WLANBOX hochladen wollen und die zuk nftig blockiert werden sollen W hlen Sie die Datei aus und laden Sie sie mit einem Klick auf Hochladen CSV hoch Klicken Sie auf Herunterladen CSV _ um die auf der WLANBOX gespeicherte Liste der blockierten Kontakte auf Ihren PC herunterzuladen Telefonbuch Im Telefonbuch k nnen Sie Kontakte ausw hlen und l schen ver ndern oder blockieren 40 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt WAN BOX Telefonbuch Durck Klick auf Hinzuf gen k nnen Sie einen neuen Benutzer hinzuf gen Name Nummer Rufzeichen Klingeltyp 1 Sie k nnen jedem Eintrag einen von 10 Klingelt nen zuweisen Best tigen Sie die Auswahl durch Klick auf OK oder brechen sie den Vorgang durch Klick auf Cancel ab Sper
9. Woche im Monat Letzter im Monat Letzte Stunde des Tages 2 5 System Log Einstellungen Einstellungen Systemprotokoll Einstellungen Systemprotokoll Systemprotokoll aktivieren Aktivieren Systemprotokoll Ebene INFO Dezentrales Systemprotokoll aktivieren Deaktivieren Dezentraler Systemprotokoll Serwer Systemprotokoll Legen Sie hier fest ob die WLANBOX ein Systemlogbuch f hren 45 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt soll Aktivieren oder nicht Systemprotokoll Legen Sie hier fest wie detailliert die WLANBOX das Logbuch Ebene f hren soll m gliche Optionen sind Info und Debug letzteres erfasst deutlich mehr Informationen Dezentrales Wenn Sie diese Funktion einschalten Aktivieren kann das Systemprotokoll System Logbuch auf einem entfernten Computer Server Aktivieren gespeichert werden In dem Fall Dezentraler geben Sie hier die IP Adresse des Servers ein auf dem das Systemprotokoll System Logbuch gespeichert werden soll Server 6 Packet bersicht Paket bersicht Paket bersicht Faket bersicht Start Stopp Speichern Packet Trace ist eine weitere Funktion zur Fehlerdiagnose in Ihrem Netzwerk Mit der Funktion k nnen Sie die gesendeten Pakete abfangen und analysieren Klicken Sie daf r auf den Button Start und aktualisieren Sie die Browserseite der WLANBOX bis Sie die ben tigten Informationen erhalten haben Sie k nnen die
10. die Konfigurationsdaten schreiben wollen oder aus denen Sie die Konfigurationsdaten lesen m chten Klicken Sie anschlie end auf Hochladen f r das Einlesen der Daten bzw auf Download f r das Abspeichern der Konfigurationsdatei auf Ihrem PC 2 Administrator Settings 42 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Unter diesem Punkt k nnen Sie neue Benutzer anlegen oder die Eigenschaften und Berechtigungen bestehender Nutzer ndern Administrator Einstellungen Passwort zuriicksetzen Benutzertyp Administrator Neuer Benutzername admin Neues Passwort Passwort best tigen Sprache Sprache Deutsch Web Zugang Dezentraler Web Login Aktivieren Web Port 80 Verbindungstrennung nach Ruhezeit 0 60 Min 5 Zul ssige dezentrale IP IP IFZ Telnet Zugang Dezentrales Telnet Aktivieren hd Telnet Port 23 Zul ssige dezentrale IP 1P1 IP2 Benutzertyp Benutzer Typ also entweder Administrator oder gew hnlicher Nutzer Der Administrator hat mehr Rechte Einstellungen an der WLANBOX vorzunehmen Neuer Benutzername Geben Sie hier den neuen Nutzernamen an Geben Sie hier das Passwort f r den neuen Benutzer an Passwort best tigen Wiederholen Sie hier das Passwort zu Sicherheitszwecken Auswahl der Sprache der WLANBOX Webseite f r den neuen Dezentraler Web Login Der Benutzer darf sich aus dem Internet auf die WLANBOX en einloggen Aktivieren oder nur aus dem lokalen Netzwe
11. die WLANBOX hochgeladen werden 47 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Firmware Wersion V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 28 08 Administratormodus Administration Verwaltung Firmware lpgrade Einrichtung SNAP TROG9 Diagnose Einrichtung Einrichtung Konfigurationsprofil P Die Einrichtung erm glicht ein Ger t Einrichtung aktivieren Aktivieren automatisch und erneut mit einer Resync bei R ckstellung Standard Verz gerung ek Resync Resync Periodisch Sek Verz gerung Sek bis Neuversuch nach Resync ehler Verz gerung Sek erzwungener Resync Resync nach Upgrade Aktivieren 40 3600 3600 14400 Aktivieren bestimmten Konfigurationsdatei auf einem TFTP Server oder Webserver die HTTP oder HTTPS verwenden zu synchronisieren Resync durch SIP Option Name Konfig Datei User Agents Benutzername Passwort Profilregel Deaktivieren Aktivieren MA Einrichtung Aktivieren Resync bei Ruckstellung Resync Std verz gerung Sek Resync Periodisch Sek Resync Verz gerung nach Fehler Sek W hlen Sie hier ob Sie die automatische Bereitstellung von Updates der Konfigurationsdatei einschalten m chten Aktivieren oder nicht Deaktivieren W hlen Sie hier ob sich die WLANBOX nach einem Reset mit dem Bereitstellungsserver neu Synchronisieren soll Dieser Wert gibt die maximale zuf llige Verz gerung v
12. funkt Auto ist eine gute Einstellung HT Physicher 1 Mixed Mode In diesem Modus ist die WLANBOX auch zu alten Modus WLAN Standards kompatibel Das geht etwas zu Lasten der Betriebsmodus Geschwindigkeit 2 Green Field In diesem Modus ist das WLAN etwas schneller aber nicht mehr zu alten WLAN Ger ten kompatibel 22 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX W hlen Sie im Zweifel den Mixed Mode alte Standards sind noch verbreitet Kanal Bandbreite W hlen Sie die Kanalbandbreite des WLAN Standard ist 20MHz und 20 40MHZz Schutzintervall Standard ist Automatic MCS Standard ist Automatic 4 3 2 Sicherheitseinstellungen Auf dieser Seite k nnen Sie Ihr WLAN Netzwerk vor unberechtigter Nutzung sch tzen Wir empfehlen das auch zu tun denn Sie sind im Zweifel verantwortlich f r Aktivit ten die ber Ihr Netzwerk abgewickelt werden Das WLAN Signal der WLANBOX kann bis zu 250 Meter weit empfangen werden Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 10 56 Administratormodus WLAN Allgemein Sicherheit WMM WDS WPS Station Info Erweitert WLAN Sicherheit SSID ausw hlen SSID Wahl Wireless APO00944 Nireless_APO00944 Sicherheitsmodus WPA PSK le OPENWEP WFA WFA Algorithmus WPA2 PSK TKIPAES Pisat WPAPSKWPAZPSK Intervall Code Erneuerung 3600 Zweiter im Monat 0 4194303 Zugangsrechte Rechte D
13. stellen Das Ger t unterst tzt die sichere Verschl sselung ber WPA2 ebenso wie DHCP dynamisches und statisches Routing DMZ Host virtuelle Server Fernwartung und bietet eine ganze Reihe weiterer Funktionen zur Steuerung und Verwaltung Ihres Netzwerks Die WLANBOX WB100A ist gleicherma en geeignet f r den Privatgebrauch wie auch f r den Einsatz in kleinen Unternehmensnetzwerken 1 1 Lieferumfang In der Verpackung sind enthalten Ihr WB100A VolP Router Ein Netzteil Ein Netzwerkkabel RJ 45 Ein Telefonkabel RJ 11 Sollte etwas fehlen oder besch digt sein verst ndigen sie bitte Ihren H ndler oder Vertriebspartner 2 Anzeigen und Anschl sse Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit um sich mit den Anzeigen und Anschl ssen der WLANBOX WB100A vertraut zu machen 1 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 2 1 LED Leuchtanzeigen und Anschl sse An der Vorderseite An der R ckseite An der linken Seite 2 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 2 2 Inbetriebnahmen des Routers Bevor Sie den Router konfigurieren k nnen m ssen Sie ihn korrekt anschlie en Der h ufigste Anwendungsfall ist dass Sie ein Internetsignal ber DSL Satellit oder ber Kabel erhalten Dieses Signal wird ber ein dahinter geschaltetes Modem in Datensignale umgewandelt Um dieses Datensignal mehreren Ger ten in Ihrem Haus ber WLAN und od
14. 0 01 07 51 Administratormodus Administration LAN MAC Jlon VPN DMZ DDNS Port Weiterleitung Erweitert Port Einstellungen Qos Routing INTERNET INTERNET INTERNET Statische IP IP Adresse RT ae Subnetzmaske und Standard Gateway Verbindungsname 1 TR069 VOICE _INTERNET_R_VID_ Verbindung l schen 5 AH einstellen die Sie von Ihrem Cernir TR069_VOICE_INTERNET ISP Anbieter erhalten haben Version IP Protokoll IPv4 COEP Se verknun irem DHCP Server eine IP Adresse eine INTERMET DHCP T Subnetzmaske und ein Standard NAT aktivieren Aktivieren r Gateway erhalten VLAN Modus Deaktivieren l PPFoE Richten Sie das PPPoE Konto VLAN ID 0 1 4094 und das PPPoE Passwort ein das Sie DNS Modus ass von Ihrem ISP Anbieter erhalten haben Prim re DNS Adresse Sekund re DNS Adresse DHCFP DHCF erneuern Erneuern DHCP Anbieter Option 60 WB100A WBE100A Port Bindung Port 1 Mi Port_2 Mi Port_3 Ml Port_4 Schnurlos ssiD1 M Schnurlos 55102 Schnurlos 55103 Schnurlos 55104 Speichern Abbrechen Neustart Verbindungsname W hlen Sie einen WAN Namen f r diese Verbindung aus Die Eingabe erfolgt im Submen ganz rechts unter multi WAN Version IP Protokoll Zur Zeit nur IPv4 W hlen Sie hier DHCP NAT aktivieren Siehe Abschnitt 5 2 7 VLAN Modus Siehe Abschnitt 5 2 7 Prim re DNS Die Prim re DNS Adresse des Internetzugangs den Wert sollten Adresse Sie von Ihrem ISP erhalten 10 VolP Network S
15. 35 Ao TOI 6 1 SREBBERIEBENEDIEREERIE ENGER ERSEEHEREEHEERENIEOEREINCHEEUEEEEEEHEEEI EENEEHEERERNENEIONSEHENEREIESEREREREENEBER EESEREREREBE J9 SAESP 36 ES o AA PP A 39 cs A o ISA 42 A e 42 AS o O UA A See 42 10 2 FM Ware DOTE sn ae ana eta 47 e 47 AD A SINN IM nes en ee ii AER 49 ea MAC TROO OREIRO OO E E E ES RER 50 A nn 52 Anhang VoIP Funktionen in der Ubersicht oo occccccncoccccnononcnicinonanono nana n ona no cnn ona no nano conc cnnnnn cacaos 99 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 1 Vorwort Vielen Dank dass Sie sich f r die VolP WLANBOX WB100A entschieden haben Die WLANBOX WB100A ist unser neuester Router wir sind stolz auf unser Produkt und zuversichtlich dass er Ihnen verl liche und sehr gute Dienste leisten wird Die WLANBOX WB100A ist in der Lage mehrere Endger te Computer Tablets Smartphones kabellos oder kabelgebunden miteinander und mit dem Internet zu verbinden Dar ber hinaus k nnen Sie ein Telefon an en WB100A anschlie en und ber VolP Voice Over Internet Protocol weltweit kostenlose Telefonate ber das Internet f hren und zu geringen Geb hren weltweit Festnetztelefone und Mobiltelefone erreichen Beachten Sie bitte dass VolP nicht f r Notrufnummern geeignet ist Die WLANBOX WB100A arbeitet nach dem IEEE802 11n Standard und ist damit in der Lage mehreren angeschlossenen Ger ten gleichzeitig kabellos Breitband Internet zur Verf gung zu
16. BOX Bedienungsanleitung WB100A Inhaltsverzeichnis nn 1 1 1 Lieferumfang sarna e reis ne ee 1 2 ANZEIGEN INA ANS CMS SER see tarro ed estonio 1 2 1 LED Leuchtanzeigen und AnSCHlUSSse u une 2 2 2 Inbetriebnahmen des Routers ocococcoccccccococononcnconocononononnonnnnnnnnnnnnnnnononanonnnnnnonnnnaninanennnnanens 3 3 Zugang und Aufbau der WEANBOR na en ee an 3 3 1 Login auf der WLANBOX Webseite coocccoccocococonccocccococnnnoncnonononanonanonannnarncanonnnnnncnonanenanes 3 31 1 Zugang Zur WLEANBOR ee ee 4 3 1 2 Passwort der WLANBOR escorts en ee een A 3 2 Aufbau der WLANBOX internen Webseite 2 200220020002000n0n0nnno nenn nenn nano nnnennnenenennnnnen 4 4 Konfiguration der WLANBO unite asar 5 e ee ee ern 5 4 1 1 9 A 5 eS An ne ee 7 AZ NELZWELKE ee ee ee ee ee T 4 2 1 Einrichtung des WAN 2 ee ne nn aan een 8 A ee dee een ee 15 423 NAG A o y ee oe 16 A 16 4 2 3 DEIN AA 17 42 0 Pon VEA O O ea 18 AA o 19 4 2 8 Port Einstellungen an een een 20 A A Sessel 20 ES AN ia dada 21 A A A ee 21 4 3 2 Sicherheitseinstellungen ooocccocccocncocnoccnoccnononononononononncnnnonnnonannnnnonnnnnnnnnrnnnnnenonenaninaso 23 4 3 3 Wireless MultiMedia onncansaosiaic hauen nn anna een nun 25 4 3 4 Wi Fi Protected Setup WPS eu ee nenne 25 AS A E 27 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt 4 3 B WLAN A A ee 21 dd lO io Pq 30 PA e oe 30 AA 2 A E se 34 A ee een nee E AOE
17. CP Servicetyp Durchlauf ka PPPoE Richten Sie das PPPoE Konto VLAN Modus Deaktivieren und das PPPoE Passwort ein das Sie YLAN ID o 1 4094 von Ihrem ISP Anbieter erhalten haben Port Bindung WM Port_1 WlPort_2 WlPort_3 WlPort_4 Schnurlos ssID1 M schnurlos 55102 Schnurlos SSID3 Schnurlos 55104 Speichern Abbrechen Neustart Verbindungsname W hlen Sie einen WAN Namen f r diese Verbindung aus Die Eingabe erfolgt im Submen ganz rechts unter multi WAN Version IP Zur Zeit nur IPv4 Protokoll Internet W hlen Sie hier berbr ckung berbr ckung Typ Je nach Anwendungsfall Port Bindung Port Bind kann verwendet werden um unterschiedliche Dienste verschiedenen LAN Ausg ngen zuzuweisen 13 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 48 38 Administratormodus BOX Netzwerk WAN LAN MAC lon VPN DMZ DONS Port Weiterleitung Erweitert Port Einstellungen Qos Routing Netzwerk LAN Netzwerk LAN ki NAT Das Produkt entspricht einem Router IP Adresse 192 168 11 Lokale Subnetzmaske 255 255 255 0 Bridge Der LAN Port und der WAN Port sind identisch Lokaler DHCP Server Aktivieren DHCP Start Adresse 192 168 1 2 Lokaler DHCP Server Die hier DHCP Ende Adresse 192 168 1 254 eingestellten IP Adressen werden den mit dem LAN Port verbundenen DNS Modus Automatisch Ger te
18. Niedrigere Werte belasten die Batterielaufzeiten der verbundenen Ger te 28 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt N BOX RTS Grenzwert Standard ist 2347 Dieser Wert gibt die bertragungsleistung an je h her er gew hlt TX Power wird desto st rker ist das WLAN Signal Kurzes Vorwort Diese Einstellung betrifft die Vorlaufzeit vor dem Senden von Daten vom Router zum Client Wenn eines Ihrer Ger te Probleme mit dem Download von Daten hat versuchen Sie Deaktivieren Short Preamble Diese Funktion sollte eingeschaltet Aktivieren sein sie verbessert den Datentransfer zu den Clients Die Funktion ist abschaltbar weil es sie bei alten Routern nicht gab aber Probleme mit eingeschaltetem Short Slot sollte es gew hnlich nicht geben Tx Burst Standard ist eingeschaltet Aktivieren Pkt_Aggregat Standard ist eingeschaltet Aktivieren Damit wird gew hrleistet dass mehrere Datenpakete zusammen in einem Vorgang versendet werden Unterst tzt Standard ist abgeschaltet Deaktivieren IEEE802 11H L ndercode W hlen Sie hier den L ndercode f r Ihren Router Damit gew hrleisten Sie dass die WLANBOX nur auf zul ssigen Frequenzen sendet Wifi Multi Media WMM priorisiert die bertragung von Multimediainhalten gegen ber weniger zeitkritischen Daten Der Client muss die Funktion auch unterst tzen APSD f hig Diese Funktion eingeschaltet Aktivieren verbessert die Batt
19. abgefangenen Pakete mit der Funktion Save zur weiteren Analyse abspeichern 7 Werkseinstellungen Werkseinstellungen Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Werkseinstellungen In diesem Bereich k nnen Sie die WLANBOX auf die Standardkonfiguration zur cksetzen Das ist n tzlich wenn Sie die WLANBOX au er Betrieb nehmen m chten und verhindern m ssen dass sicherheitsrelevante Einstellungen Ihres Netzwerkes aus der WLANBOX ausgelesen werden k nnen Achtung Durch diese Funktion gehen alle Ihre gespeicherten Einstellungen und Konfigurationen verloren 46 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 4 6 2 Firmware Upgrade I 7 Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 27 23 Administratormodus SIP Konto Telefon Sicherheit Anwendung Speiche Administration Verwaltung Firnware Upgrade Einrichtung SNMP TROSY Diagnose Firmware Verwaltung Firmware Upgrade I id Klicken Sie auf Suchen um die Firmware Datei auszuw hlen die auf Upgrade Arten Software aktualisieren den Router hochgeladen werden soll Datei ausw hlen Keine Datei ausgew hlt Klicken Sie auf Upgrade um die Aktualisierung zu starten Die Aktualisierung darf nicht unterbrochen werden Upgrade Die WLANBOX kann mit neuer Software aktualisiert werden Die Software Updates k nnen Sie von unserer Homepage herunterladen sofern neue Updates verf gbar sind und dann ber den Button Durchsuchen
20. ackt wurde d h dieses Verfahren bietet heute keinen vollst ndigen Schutz vor dem Einbruch in Ihr WLAN Netzwerk Das PBC Verfahren Push Button Connect k nnen Sie starten indem Sie es hier ausw hlen oder indem Sie auf dem Router den WPS Knopf dr cken Ihre WLANBOX wird dann mit dem Ger t auf dem zur gleichen Zeit das WPS PBC Initiiert wird eine verschl sselte Verbindung herstellen In diesem Feld k nnen Sie den Status des WPS Vorgang berpr fen angezeigt wird Leerlauf des WPS Prozesses Start des WPS Prozesses Erfolg des WPS Prozesse Verbindung hergestellt 4 3 5 Station Info Diese Seite zeigt Informationen ber das WLAN d h auf welchem Kanal das Funksignal gesendet wird WLAN Status und darunter WLAN Netzwerk wer mit dem WLAN verbunden ist WLAN Status WLAN Status Aktueller Kanal Kanal 10 WLAN Netzwerk WLAN Netzwerk 4 3 6 WLAN Erweitert Die Voreinstellungen in diesem Bereich sollten f r gew hnlich nicht ge ndert werden Sie dienen der Feineinstellung des WLAN f r die F lle in denen es mit den Standardeinstellungen Probleme gibt d h die WLAN Verbindung regelm ig abbricht Versuchen Sie in dem Fall die folgenden Einstellungen Beacon Interval 50 Standard ist 100 Fragmentation Threshold 2306 27 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Standard ist 2346 und RTS Threshold 2307 Standard ist 2347 Notieren Sie sich vorher die einge
21. as aktuelle Datum T a NTP Einstellungen W hlen Sie hier die Zeitzone Prim rer NTP Geben Sie hier die Adresse des Prim ren NTP Servers an als IP Server Adresse oder Domain Name 44 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Sekund rer NTP Geben Sie hier die Adresse des Sekund ren NTP Servers an als Server IP Adresse oder Domain Name NTP W hlen Sie hier nach welcher Zeit in Minunten jeweils die Synchronisierung WLANBOX die Zeit wieder mit einem NTP Server synchronisieren soll Standard sind 60 Minuten Sommerzeit Unter diesem Punkt k nnen Sie festlegen wann die WLANBOX von Sommer auf Winterzeit umschaltet Die deutsche Sommerzeit beginnt jeweils am letzten Sonntag im M rz um 02 00 Uhr MEZ indem die Zeit um eine Stunde von 02 00 Uhr auf 03 00 Uhr vorgestellt wird Sie endet jeweils am letzten Sonntag im Oktober um 03 00 Uhr MESZ indem die Stundenz hlung um eine Stunde von 03 00 Uhr auf 02 00 Uhr zur ckgestellt wird Die Stunde zwischen 02 00 Uhr und 03 00 Uhr gibt es am Tag der Umstellung im Fr hjahr also gar nicht und im Herbst zweimal Die nderungen werden erst nach dem Speichern und einem Neustart aktiv Sommerzeit Sommerzeit Aktivieren Verschiebung 60 Min Erster Monat April Anfangstag der Woche Sonntag v Anfangstag der letzten Woche im Monat Erster im Monat Erste Stunde des Tages 2 Letzter Monat Oktober Letzter Tag der Woche Sonntag Letzter Tag der letzten
22. chalten Sie diese Funktion unbedingt ab Standardeinstellung Demilitarisierte Zone DMZ DH7Z Einstellungen DMZ aktivieren Aktivieren DMZ Host IP Adresse Speichern Abbrechen Neustart DMZ aktivieren Schalten Sie DMZ hier ein Aktivieren oder ab Deaktivieren DMZ Host IP Geben Sie hier die IP Adresse des DMZ Host ein Adresse 4 2 5 DDNS Einen DDNS Dynamic Domain Name Server ben tigen Sie wenn Sie aus dem Internet auf Ressourcen in Ihrem LAN zugreifen wollen z B eine Webkamera zur berwachung oder Dateien im LAN und Ihr Internetprovider die Adresse unter der Ihr LAN im Internet erreichbar ist regelm ig ndert Dynamische Zuteilung der IP Adresse Die WLANBOX kann sich bei einem DDNS Service im Internet anmelden und dem Service die aktuelle IP Adresse mitteilen unter der das LAN im Internet zu erreichen ist Sie k nnen dann die Adresse bei dem DDNS Service abfragen DDNS Einstellungen DDNS Einstellungen Dynamic DNS rovider Dyndns org r Konto abcd Passwort AT DDNS www wlanbox com Status DONS Aktualisierung fehlgeschlagen Speichern Abbrechen Neustart Dynamic DNS W hlen Sie hier bei welchem DDNS Serviceanbieter die Provider WLANBOX die jeweils aktuelle IP Adresse hinterlegen soll Sie m ssen sich beim DDNS Anbieter registrieren 17 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Den Kontonamen erhalten Sie vom DDNS Anbieter bei der Anmeldu
23. chnurlos SSID2 Schnurlos SSID3 Wl schnurlos 55ID4 persa 8 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Verbindungsname W hlen Sie einen WAN Namen f r diese Verbindung aus Die Eingabe erfolgt im Submen ganz rechts unter multi WAN Version IP Zur Zeit nur IPv4 Protokoll Internet W hlen Sie hier Statisch NAT aktivieren Siehe Abschnitt 4 2 7 VLAN Modus Siehe Abschnitt 4 2 7 IP Adresse Die IP Adresse des Internetzugangs den Wert sollten Sie OO 1 2 Subnetzmaske Die Subnetzmaske des Internetzugangs den Wert sollten O ten Poman o Standard Gateway Das Default Gateway des Internetzugangs den Wert sollten Sie von Ihrem ISP erhalten DNS Modus W hlen Sie hier Manuell f r den statischen Internetzugang Prim re DNS Die Prim re DNS Adresse des Internetzugangs den Wert Sekund re DNS Die Sekund re DNS Adresse des Internetzugangs den Wert Port Bindung Port Bind kann verwendet werden um unterschiedliche ET A oo NEE 2 DHCP Mode Der Zugang zum WAN ber DHCP ist h ufig anzutreffen DHCP Dynamic Host Configuration Protocol bedeutet dass Ihr Internetanbieter ISP Ihnen Ihre Internet IP Adresse immer wieder neu zuteilt Sie sind also nicht immer unter derselben Adresse im Internet erreichbar Das ist f r gew hnlich kein Nachteil 9 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 200
24. e nach dem Login auf die Webseite des Routers Die Seite enth lt Informationen zum Router und ein Logbuch der letzten Systemereignisse 4 1 1 Systeminformation Diese Seite enth lt Informationen zum Status des VolP Accounts zum Router Netzwerk und zum Router System allgemein 5 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Produktinformationen Produktinformationen Produktname WB100A MAC Adresse Internet WAN 20 E6 E9 000 2 F5 MAC Adresse PC LAN 28 E6 E9 00 2E F4 Hardware Version VL i Loader Version v3 02 Firmware Version v3 10 20103041058 Seriennummer WB1004 103006 Status Leitung Status Leitung Status Leitung 1 Deaktivieren Netzwerkstatus Status Internet Port IP Adresse Subnetzmaske 255 255 255 0 Standard Gateway Status WAN Port Verbindung getrennt TRO69_VOICE_INTERNET Vlan Status MAC Adresse 28 E amp E9 00 2E F5 IP Adresse Subnetzmaske Standard Gateway VPN Status VPN Typ Deaktivieren Virtuelle IP Adresse 6 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Status LAN Port IP Adresse 192 168 1 1 Subnetzmaske 2 de O LANI 100Mbps Voll LAN Verbindung getrennt LAN3 Verbindung getrennt LANA Verbindung getrennt Systemstatus Systemstatus Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 00 51 Verstrichene Zeit O min 4 1 2 System Log Das System Logbuch oder System Log enth lt Informationen zu den letzten Vorg ngen nderungen oder Fehlern beim Betri
25. eachten Sie dass die URL Adresse relativ zu dem Hauptverzeichnis des Servers eingegeben werden muss Firmware aktualisieren Upgrade aktivieren Aktivieren Verz gerung ek bis Neuversuch nach Upgrade Fehler 3600 Uporade Regel Beschreibung Upgrade Aktivieren Wahlen Sie hier ob Sie die automatische Bereitstellung von Software Updates einschalten m chten Aktivieren oder nicht Deaktivieren Verz gerung bis Sofern die letzte Synchronisierung fehlgeschlagen ist wird hier Neuversuch nach festgelegt nach welcher Zeit die WLANBOX eine erneute Fehler Synchronisierung versucht Standard sind 3600 Sekunden Upgrade Regel Hier wird die URL Adresse der Softwareupdatedatei eingegeben Beachten Sie dass die URL Adresse relativ zu dem Hauptverzeichnis des Servers eingegeben werden muss 4 6 4 SNMP Das SNMP Simple Network Management Protocol ist ein Netzwerkprotokoll das entwickelt wurde um unter anderem Router von einer zentralen Stelle aus steuern zu k nnen 49 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Firmware Version W3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 29 27 Administratormodus te Administration Verwaltung Firmware Upgrade Einrichtung SNMP TR069 Diagnose SNMP Konfiguration SNMP Konfiguration ER fi ES ula ii Ger t von dem Manager verwalten SNMP Service Hedhi lassen der unter SUMP Manager IP eingerichtet ist Trap Server Adresse Community Name les
26. eaktivieren 3 Zus tzliches Service Abonnement Auf dieser Seite k nnen Sie Details Ihrer VolP Telefonverbindung festlegen Einige dieser Optionen h ngen davon ab was Ihr SIP Dienstleister anbietet und unterst tzt Zus tzliches Service Abonnement Zus tzliche Dienste Zweitanruf Aktivieren Hotline MWI aktivieren Aktivieren Nummern Voice Mailbox sd A CE Deaktivieren WMWI Server Aktivieren DND Deaktivieren Kurzwahl Kurzwahl 2 Kurzwahl 3 Kurzwahl 4 Kurzwahl 5 Kurzwahl 6 Kurzwahl 7 Kurzwahl 8 Kurzwahl 9 Geben Sie hier an ob Sie ein Klopfzeichen h ren m chten wenn Sie telefonieren und ein zweiter Anruf hereinkommt Aktivieren oder ob Sie das nicht m chten Deaktivieren 32 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Hot Line Die Telefonnummer die Sie hier eingeben wird nach kurzer Zeit gew hlt wenn nur der H rer abgenommen wird Geben Sie hier z B Ihre Handynummer ein dann wird Ihr Kind automatisch mit Ihnen verbunden wenn es nur den H rer abnimmt MWI aktivieren MWI Steht f r Message Waiting Indicate d h sie werden informiert wenn eine Nachricht f r Sie aufgenommen wurde Aktivieren Sie diese Funktion Aktivieren wenn Sie eine Mailbox bei Ihrem SIP Dienstleister haben Nummern Voice Geben Sie hier die Nummer Ihrer Mailbox bei Ihrem SIP Mailbox Dienstleister an An diese Nummer wird der Anrufer weitergeleitet wenn keiner abnimmt oder besetzt ist
27. eaktivieren MAC Station hinzuf gen W hlen Sie hier das WLAN Netzwerk aus das Sie sch tzen wollen Bitte vergessen Sie nicht in einem weiteren Schritt auch die weiteren WLAN Netzwerke zu sch tzen die Sie vielleicht eingerichtet haben z B ein Gastnetzwerk Sicherheitsmodus Hier k nnen Sie das Verfahren ausw hlen mit dem Sie Ihr WLAN sch tzen wollen Sie k nnen Ihr WLAN ohne Schutz betreiben 23 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Deaktivieren wir empfehlen aber das nicht zu tun Der Standard OPENWEP ist heute berholt und kann leicht berwunden werden verwenden Sie ihn nach M glichkeit nicht Es gibt auch kaum noch Ger te die nur die WEP Verschl sselung beherrschen Das WPA2 Verfahren ist das derzeit sicherste Verfahren Je nachdem welche Form der Verschl sselung Sie w hlen erscheinen im weiteren Verlauf unterschiedliche Optionen WPA PSK oder WPA2 PSK oder WPAPSKWPA2PSK WPA Algorithmus Es k nnen verschiedene Verfahren der Verschl sselung gew hlt werden TKIP AES oder TKIPAES Alle gelten als sicher a W hlen Sie ein sicheres Passwort Intervall Code Nach diesem Zeitraum wird die Verschl sselung der Verbindung Erneuerung erneuert 3600 Sekunden ist der Standardwert Zugangsrechte Zugangsrechte Rechte Deaktivieren B MAC Station hinzuf gen Deaktivieren Zulassen Ablehnen Speichern Abbrechen Neustart Zugangsrechte S
28. eb der WLANBOX Diese Seite kann hilfreiche Informationen enthalten wenn irgendetwas nicht funktioniert wie erwartet gt Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 05 58 Administratormodus BO Status LAME Allgemein Metzwerk Systemprotokoll schen Spec L schen EEE Manufacturer WWB100A Anzeige des Systemprotokolls ProductClass WB1004 SerialNumber 1P 192 168 1 1 HWWer V1 1 SWWer V3 10 4 2 Netzwerke Es sind im Folgenden drei Netzwerke zu unterscheiden Das Wide Area Network WAN Dieses Netzwerk liegt hinter Ihrem Router und wird meistens nicht von Ihnen verwaltet F r einen Router im privaten Einsatz ist das WAN f r gew hnlich gleichzusetzen mit dem Internet Davon abzugrenzen ist das Local Area Network LAN das Sie mit diesem Router errichten und das von Ihnen betreut wird Ebenso wie das Wireless Local Area Network WLAN das ebenfalls von Ihnen betreut wird Wenn Sie ihren Computer ber ein 7 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Netzwerkkabel mit der WLANBOX verbinden dann geh rt er zum LAN wenn Sie die Verbindung kabellos ber Funk herstellen dann geh rt er zum WLAN 4 2 1 Einrichtung des WAN Die WLANBOX ben tigt Informationen wie es sich mit dem WAN meistens das Internet verbinden soll Dazu gibt es unterschiedliche Verfahren statisch f r Privatanwender im Internet sehr selten und dynamisch 1 Statisch Stat
29. eitung nun 4 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Beschreibung Navigationsleiste Ein Klick auf diese Leiste l sst die Unternavigation erscheinen Siehe Nummer 2 Unternavigation Ein Klick auf die Unternavigation ffnet den Konfigurationsbereich Titel der Konfiguration Textfeld Die einzelnen zu konfigurierenden Punkte im Beispiel nur eine Beschreibungsseite Ger teinformation Angabe der vom Router verwendeten Softwareversion eingeloggter User und Zeit Klicken Sie hier auf Logout und das Programm wird Sie abmelden Hilfe In diesem Bereich stehen kurze Hilfetexte zu den jeweiligen Konfigurationsseiten Im unteren Bereich der Seite werden Sie h ufig die drei Schaltfl chen Speichern Abbrechen und Neustart finden Speichern Nach jeder nderung der Konfiguration m ssen die nderungen durch einen Klick auf den Button Speichern bernommen und abgespeichert werden Unter Umst nden wird dann die Nachricht Bitte NEUSTART durchf hren um nderungen zu bernehmen erscheinen Dieser Hinweis bedeutet dass die nderungen nur durch den Neustart des Routers aktiv werden Abbrechen Alternativ k nnen die nderungen durch einen Klick auf Abbrechen verworfen werden Neustart Durch einen Klick auf den Button Neustart kann die WLANBOX neu gestartet werden 4 Konfiguration der WLANBOX 4 1 Status Seite Das ist die erste Seit
30. en public Community ame schreiben private Trap Community trap Trap Intervall Sek 300 Speichern Abbrechen Neustart Feldname Beschreibung P SNMP Aktivieren Schalten Sie hier die Fernwartung ein Aktivieren oder ab Deaktivieren Trap Server Geben Sie hier die Serveradresse des TRAP Servers ein A T Community Name Wert wird vom SNMP vorgegeben O T Community Name Wert wird vom SNMP vorgegeben o S Trap Community Wert wird vom SNMP vorgegeben Trap Intervall Sek Der Zeitabstand zwischen zwei TRAP Nachrichten Wert wird vom SNMP vorgegeben 4 6 5 TROG9 TR 069 ist ein Protokoll zum Datenaustausch zwischen dem Server eines Kommunikationsanbieters und einem damit verbundenen Endger t beim Kunden Die Fernwartung von Routern ist ein typischer Anwendungsfall 50 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt gt Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 30 11 Administratormodus Administration Verwaltung Firmware Upgrade Einrichtung SNMP TROG9 Diagnose TRO69 Konfiguration TRO069 Konfiguration Ger t von dem ACS Server verwalten lassen der im ACS URL eingerichtet ist ACS TRO69 aktivieren Deaktwieren CWMP Aktivieren ha ACS URL Benutzername Passwort Periodische Mitteilung aktivier Aktivieren ha Intervall periodische Mitteilu 30 ng Verbindungsanfrage Benutzername Passwort Feldname Beschreibung TR069 Aktivieren W hlen Sie hier ob TROG69 ein
31. er LAN zur Verf gung zu stellen gehen Sie wie folgt vor Verbinden Sie das Modem ber ein RJ 45 Netzwerkkabel Im Lieferumfang des Modems enthalten mit dem WAN Ausgang der WLANBOX Verbinden Sie Ihren Computer ber das RJ 45 Netzwerkkabel mit einem der 4 LAN Ausg nge der WLANBOX Verbinden Sie die WLANBOX mit dem Stromkabel und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose Vergewissern Sie sich dass die LED Anzeige power leuchtet und die LEDs WAN und LAN blinken Der Router ist nun bereit zur Konfiguration Warnung Bitte verwenden Sie nur das originale Netzteil aus dem Lieferumfang dieses Routers Die Verwendung anderer Netzteile kann das Ger t besch digen und f hrt zum Erl schen des Garantieanspruchs 3 Zugang und Aufbau der WLANBOX 3 1 Login auf der WLANBOX Webseite Die WLANBOX WB100A ist mit einer internen Webseite ausger stet ber die Sie die WLANBOX konfigurieren k nnen Dazu rufen Sie auf dem Computer den Sie oben unter Punkt 2 2 mit der WLANBOX verbunden haben den Web Browser auf z B Firefox Internet Explorer oder google Chrome und geben in der Adresszeile das Feld in das Sie sonst z B www google de eingeben w rden die Adresse 192 168 1 1 ein Die Adressen der Form 192 168 x x existieren nicht im Internet sondern sind f r geschlossene Netzwerke Private Netzwerke oder Firmennetzwerke reserviert 3 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX
32. erielaufzeit Ihrer mobilen Ger te im Netzwerk zu Lasten der Daten bertragungsrate WMM Parameter Diese Schaltfl che ist eine Verkn pfung mit der Seite f r die Einstellungen der WMM Parameter Multicast to Standard ist eingeschaltet Aktivieren Unicast 9 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 4 4 SIP Konto Unterhalb dieses Men punktes k nnen Sie die WLANBOX f r die Nutzung von VolP konfigurieren 4 4 1 Line 1 Die WLANBOX ist in der Lage Telefonverbindungen preiswert oder sogar kostenlos ber das Internet herzustellen An der Seite der WLANBOX ist ein Anschluss f r ein herk mmliches analoges kabelgebundenes oder schnurloses Telefon Dar ber hinaus ben tigen Sie nur noch einen SIP Anbieter den finden Sie im Internet Der SIP Anbieter stellt die Infrastruktur zur Verf gung ber die Sie telefonieren k nnen d h Ihre Telefonnummer genannt die SIP Adresse und die Verbindung zu anderen SIP Teilnehmern kostenlos oder zu Anschl ssen der herk mmlichen Telefongesellschaften weltweit zu geringen Geb hren SIP bedeutet Session Initiation Protocol dar ber wird die Verbindung hergestellt ber die Sie dann mit VolP Voice over Internet Protocol telefonieren Auf den folgenden Seiten k nnen Sie die Daten eingeben die Sie von Ihrem SIP Anbieter erhalten BOX Firmware Wersion W3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 28 42 Administratormodus Logoul SIP Konto
33. ers an den Sie erreichen wollen Sie k nnen mit dem Pingtest ermitteln ob eine Verbindung zwischen dem Router und dem Computer Client Server mit der bestimmten IP Adresse besteht Zum Beispiel k nnen Sie hier die IP Adresse eines Ihrer Computer im LAN eingeben Die Adresse wird die Form 192 168 1 xxx haben standardm ig wird der Router die Adresse xxx 1 haben und dann wird oft das erste Ger t am LAN die Adresse xxx 2 haben Googles DNS Server hat die IP Adresse 8 8 8 8 Traceroute Test 52 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Traceroute Test Traceroute Test Ziel IP HostHame WAN Anschluss 1 TROG9S VOICE INTERMET_R VID_ rn make Der Ping Test berpr ft nur ob die Gegenstelle der Server oder der Client ber das Netzwerk erreichbar sind Beim Traceroute Test wird dar ber hinaus auch abgefragt welchen Weg die Datenpakete zum Zielrechner nehmen ber welche anderen Computer im Internet sie also geleitet werden Zum Beispiel w rde ein Traceroute Test von einem Ihrer Computer im LAN ausgef hrt in den meisten Konfigurationen ber den Router gef hrt und von dort ins Internet oder zu einem anderen Ihrer Computer im LAN Anhang VoIP Funktionen in der bersicht Bitte beachten Sie dass die nachfolgenden Tastenkombinationen in den Einstellungen Ihrer WLANBOX ge ndert werden k nnen Anrufen W hlen Sie die Nummer und warten Sie f nf Sekunden Die WLANBOX wird die Verbindung da
34. ervers an CA T Benutzername Den Benutzernamen erhalten Sie vom Betreiber des VPN O o Passwort das Passwort dazu 4 2 3 MAC Klon Die MAC Adresse Media Access Control identifiziert ein Ger t im Netzwerk Hersteller Art des Ger ts Seriennummer Manche Internetanbieter beschr nken die Router oder Modems denen der Zugang zum WAN bzw deren Netzwerk oder dem Internet gew hrt wird auf bestimmte Hersteller oder auch auf eigene Ger te Die WLANBOX kann die MAC Adresse eines der angeschlossenen Computer clonen und somit gegen ber dem Internetanbieter vorgeben dass direkt ein Computer und nicht die WLANBOX angeschlossen ist Klon Mac Adresse Klon MAC Adresse Klon MAC Adresse Aktivieren Aktuellen PC MAC erhalten MAC Adresse Aktivieren des MAC Cloning 1 Fragen Sie die MAC Adresse Ihres PCs ber den Button Aktuellen PC MAC erhalten ap 2 Speichen Sie die Adresse durch Klick auf Speichern oder brechen Sie den Vorgang durch Klick auf Abbrechen ap 3 Die nderungen m ssen durch Neustart bernommen werden 4 2 4 DMZ DMZ steht f r Demilitarized Zone Dadurch k nnen Sie Teile Ihres LAN Netzwerkes uneingeschr nkt dem WAN zur Verf gung stellen der uneingeschr nkte Zugang in beide 16 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Richtungen ist m glich Das kann eine schwerwiegende Sicherheitsl cke sein Wenn Sie nicht genau wissen was Sie tun s
35. ervices GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Portbereich Meistens werden Sie nur einen Port freigeben dann ist die untere und die obere Grenze derselbe Wert Anfragen aus dem Internet an Ihre Internet IP Adresse und diesen Port werden an die oben angegebene IP Adresse in Ihrem Netzwerk weitergeleitet Protokoll Das Protokoll wird vom Endger t vorgegeben am Beispiel schauen Sie nach Informationen dazu in der Anleitung der WLAN berwachungskamera A 2 7 Erweitert lehrzahl der NAT Verbindungen 512 8192 4096 ss Modus Manuell Autom Iiss Wert 1260 1460 1260 IAntiDos P Aktivieren _ Deaktivieren F onfikterkennung Aktivieren U Deaktivieren ntervall IP onflikterkennung 0 3500 o Speichern Abbrechen Neustart Feldname Beschreibung T der NAT Der Beast a Wert den die WLANBOX verarbeiten kann Verbindungen W hlen Sie f r den MSS Modus Manuell oder Autom W hlen Sie den Standard Wert f r TCP AntiDos p Optionen sind Erlauben Aktivieren oder Verbieten Deaktivieren Optionen sind Erlauben Aktivieren oder Verbieten Deaktivieren Konflikterkennung Intervall IP Testintervall f r IP Adresskonflikte Konflikterkennung 19 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 4 2 8 Port Einstellungen Port Einstellungen Port Einstellungen WANPort Geschwindigkeit Autom LAN 1Port Geschwi
36. ervices GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Sekund re DNS Die Sekund re DNS Adresse des Internetzugangs den Wert Adresse sollten Sie von Ihrem ISP erhalten DHCP erneuern Klicken sie hier und die WLANBOX wird bei Ihrem ISP eine neue IP Adresse anfordern Port Bindung Port Bind kann verwendet werden um unterschiedliche Dienste verschiedenen LAN Ausg ngen zuzuweisen 3 PPPOE Mode PPPOE Point to Point Protocol over Ethernet ist das heute g ngige Verfahren f r die Einwahl in das Internet Allerdings wird diese Einwahl oft vom Modem vorgenommen und der Router handelt nur noch die Adresse aus ber statische IP oder dynamische IP und DHCP wie in den vorigen beiden Abschnitten beschrieben Insofern ist es selten dass Sie Ihren Router zur Einwahl ber PPPOE konfigurieren m ssen LJ Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 07 51 Administratormodus Netzwerk WLAN SIP Konto Telefon Sicherheit Anwendung Speiche Administration LAN MACHlon VPN DMZ DDNS Port Weiterleitung Erweitert Port instellungen Qos Routing INTERNET INTERNET INTERNET Statische IP IP Adresse Verbindungsname 1_TR069_VOICE_INTERNET_R_VID_ Verbindung l schen S4Pnetzmaske und Standard Gateway einstellen die Sie von Ihrem Service TROG9 VOICE _INTERMET ISP Anbieter erhalten haben ITERN PPPoE DHCP Server eine IP Adresse eine Subnetzmaske und ein Standard NAT aktivieren Aktivieren
37. g Standard ist 77 A S Tastencode Tastenfolge f r Konferenzschaltung Standard ist 88 A T Tastencode Tastenfolge f r Weiterleitung der Verbindung Standard ist 98 IVR Tastencode Tastenfolge fur Sprachmen Standard ist R Taste Aktivieren Sie k nnen die Nutzung der R Tasten hier einschalten Aktivieren wenn Ihr Telefon diese Funktionen unterst tzt Sie k nnen dann die Tasten auf Ihrem Telefon bestimmten Funktionen zuweisen Im Detail R Taste Weisen Sie einer R Taste die Funktion Abbrechen zu Optionen sind R1 bis R9 Standard ist R1 R Taste Halten Weisen Sie einer R Taste die Funktion Anruf halten zu Optionen sind R1 bis R9 Standard ist R2 R Taste Transfer Weisen Sie einer R Taste die Funktion Anruf weiterleiten zu Optionen sind R1 bis R9 Standard ist R4 R Taste Konferenz Weisen Sie einer R Taste die Funktion Konferenzschaltung zu Optionen sind R1 bis R9 Standard ist R3 74 4 5 2 Telefonbuch In diesem Bereich k nnen Sie ein Telefonbuch mit den Telefonnummern Ihrer Kontakte als CSV Datei hochladen und damit bestimmte Funktionen verbinden Sie k nnen z B bestimmten Kontakten einen besonderen Klingelton zuweisen oder deren Anrufe blockieren Telefonbuch hochladen oder herunterladen 39 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Telefonbuch Upload 4 Download Telefonbuch Upload 2 Download Lokale Datei Keine Datei ausgew hlt
38. geschaltet werden soll Aktivieren oder nicht Deaktivieren CWMP W hlen Sie hier ob CWMP eingeschaltet werden soll Aktivieren oder nicht Deaktivieren ACS URL Geben Sie hier die ACS URL Adresse ein Geben Sie hier den ACS Benutzernamen ein Passwort Geben Sie hier das ACS Passwort ein Periodische Geben Sie hier ein ob der TRO69 Service regelm ig informiert Informationen werden soll Aktivieren oder nicht Deaktivieren Aktivieren Intervall Geben Sie hier den Zeitraum an in dem der Service informiert Periodische werden soll Standard sind 43200 Sekunden Informationen Benutzername f r die Verbindung des TROG9 Servers mit dem DUT 51 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Passwort f r die Verbindung des TRO69 Servers mit dem DUT SSL Schl ssel Eingabefeld f r den SSL Schl ssel 4 6 6 Diagnose Der Punkt Diagnose dient dem Eingrenzen von Fehlern die beim Betrieb der WLANBOX u erst selten auftreten k nnen Falls aber doch dann k nnen hier der Ping Test und der Traceroute Test durchgef hrt werden Ping Test Firnware Version W3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 20 31 Administratormodus BOX Administration Verwaltung Firmware Upgrade Einrichtung SNMP TROG9 Diagnose Ping Test Ping Test Ziel IP HostHame WAN Anschluss 1 TR069 VOICE INTERMET_R_VID_ bernehmen Abbrechen Geben Sie im Feld Test IP die IP Adresse des Serv
39. ie k nnen Ger te aus Ihrem Netzwerk ausschlie en entweder indem sie bestimmten Ger ten den Zugang erlauben und allen anderen nicht oder bestimmten Ger ten den Zugang verwehren und allen anderen erlauben W hlen Sie hier Deaktivieren um allen Ger ten den Zugang auf das WLAN zu erlauben nach Eingabe des Passwortes Zulassen erlaubt ausgew hlten Ger ten den Zugang und Ablehnen verbietet ausgew hlten Ger ten den Zugang MAC Station Geben Sie hier die MAC Adresse des Ger tes ein dem Sie den hinzuf gen Zugang erlauben bzw verbieten wollen Die nderungen werden erst nach einem Neustart aktiv 24 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 4 3 3 Wireless MultiMedia WMM Wireless MultiMedia ist der QoS Quality of Service Standard f r die drahtlose bertragung von Multimediainhalten ber diese Seite l sst sich die Priorit t der einzelnen Inhalte einstellen Dazu muss allerdings der Client den WMM Standard auch unterst tzen WFHM Parameter des Zugangspunkts 4 3 4 Wi Fi Protected Setup WPS WPS ist ein Verfahren der vereinachten Anmeldung Ihrer Ger te an dem Router Die WLANBOX hat einen kleinen WPS Knopf ber den auf einfache Art eine sicher verschl sselte Verbindung zwischen Ihren WLAN f higen Ger ten und der WLANBOX hergestellt werden kann 25 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt WPS Ein
40. isch bedeutet dass Ihr Internetanbieter ISP Internet Service Provider Ihrem Router eine statische IP Adresse zuweist Ihr Router ist dann immer ber dieselbe Internetadresse im Internet eingew hlt und folglich auch immer unter derselben IP Adresse zu erreichen F r den statischen Zugang erhalten Sie von Ihrem ISP die IP Adresse unter der Ihr Netzwerk zu erreichen ist ebenso wie die Werte f r die Subnet Mask den Default Gateway sowie die Primary DNS und Secondary DNS e Firmware Wersion V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 07 51 Administratormodus Netzwerk F SIF Konto f Teleton Anwendung LAN MAC Jon VFN DMZ DDNS Port Weiterleitung Erweitert Port Einstellungen Dos Routing INTERNET INTERNET INTERNET Statische IP IP Adresse ti E 1 TROG9 VOICE INTERNET R VID TEET Subne tzmaske und Standard Gateway einstellen die Sie von Ihrem Service TROG9_VOICE INTERNET a hn Version IP Protokoll er DACP Sie werden von Ihrem INTERNET Statisch DHCP Server eine IP Adresse eine Subnetzmaske und ein Standard NAT aktivieren Aktivieren Gateway erhalten VLAN Modus Deaktivieren l PPPoE Richten Sie das PFPoE Konto VLAN ID 0 1 4094 und das PPPoE Passwort ein das Sie Statisch von Ihrem ISP Anbieter erhalten haben IP Adresse Subnetzmaske Standard Gateway DNS Modus Manuell Prim re DNS Adresse Sekund re DNS Adresse Port Bindung WIPort_1 4 Port_2 WI Port_3 W Port_4 Schnurlos SSID 1 144 s
41. leitung von Gespr chen und Konferenzgespr chen Die WLANBOX unterst tzt die Weiterleitung von Gespr che sowohl mit vorheriger Ansage als auch ohne Blindweiterleitung Blindweiterleitung am Beispiel A ruft B an B m chte A an C weiterleiten B w hlt 98 und wird dann ein Frezeichen h ren B kann nun die Telefonnummer von C w hlen und mit der Rautetaste abschlie en oder 5 Sekunden warten bis die Verbindung hergestellt ist Wenn die Verbindung hergestellt ist wird A bei C klingeln und die Verbindung mit B wird getrennt Weiterleitung mit Ansage und Konferenzgespr che am Beipiel A ruft B an B m chte A an C weiterleiten B w hlt 77 und wird dann ein Freizeichen h ren B kann nun die Telefonnummer von C w hlen und mit der Rautetaste abschlie en oder 5 Sekunden warten bis die Verbindung hergestellt ist Wenn die Verbindung hergestellt ist kann B mit C sprechen B kann nun durch die Tastenkombination 98 A mit C verbinden durch die Tastenkombination 77 das Gespr ch mit C verlassen und wieder mit A sprechen durch die Tastenkombination 88 A zu dem Gespr ch mit C dazuholen 3er Konferenz 54 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt
42. llungen Schnurloses Netzwerk WLAN Ein Aus WLANEIN Schnurloser Verbindungsmodus AP r Netzwerkmodus 11b 9 n mixed mode SSID Wireless_AP000944 Versteckt isoliert C Max Client 16 Weitere SSID1 Versteckt isoliert C Max Client 16 Weitere SSID2 Versteckt 1soliert Max Client 16 Weitere SSID3 Versteckt Isoliert C Max Client 16 bertragung SSID AP Isolierung MBSSID AP Isolierung ESSID Frequenz Kanal HT Physischer Modus Betriebsmodus Kanal Bandbreite Schutzintervall MCS Umkehrung gew hrleisten RDG STEC Aggregation MSDU A MSDU Autom ACK Sperre BA Anfrage ablehnen HT verweigert TKIP Sonstiges HT Txstream HT Rxstream 21 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Abbrechen 9 Aktivieren Deaktivieren O Aktivieren 9 Deaktivieren O Aktivieren Deaktivieren 28 E6 E9 00 09 44 Autom kd Kombinierter Modus Green Fiel d Om 20 90 O Lang Autom Autom O Deaktivieren 9 Aktivieren O Deaktivieren 9 Aktivieren Deaktivieren Aktivieren O Deaktivieren 9 Aktivieren Deaktivieren Aktivieren _ Deaktivieren Aktivieren Neustart BOX WLAN Ein aus WLAN einschalten Aktivieren oder ausschalten Deaktivieren Schnurloser W hlen Sie hier den WLAN bertragungsstandard Verbindungsmodus Standardeinstellung ist 11b g n mixed mode Service Set Identifier ist der Name des WLAN Netzes Diesen Namen k
43. matisch Manuelle Einstellungen sind nur notwendig wenn die automatische Anpassung nicht zu zufriedenstellenden Ergebnissen f hrt Erh hen Sie den Wert wenn das Gespr ch abgehackt klingt verringern Sie den Wert wenn die Sprach bertragung zu lange dauert Rufzeichen Dauer Hier wird festgelegt wie lange die WLANBOX das angeschlossene Telefon klingeln l sst wenn ein Anruf hereinkommt Rufzeichen Akustische Wellenform des Klingeltons m gliche Optionen sind Sinusoid Standard und Trapezoid Rufzeichen Die Spannung in Volt f r den Klingelton Standard sind 70 Sma T Rufzeichen Frequenz des Klingeltons Standard sind 25 Herz Pee T VMWI Die Blinkgeschwindigkeit der Leuchte Mailboxnachricht Rufzeichenl nge Standard sind 0 5 Sekunden sek Max Blinkdauer Wert f r die maximale Blinkzeit des Ger tes Standardwert 0 9 FE TTT Min Blinkdauer Wert f r die minimale Blinkzeit des Ger tes Standardwert 0 1 Es T 3 Merkmale und Rufumleitung Auf dieser Seite k nnen Sie weitere VolP Funktionen und die Anrufweiterleitung einstellen Sf VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Merkmale Alle umleiten Deaktivieren Umleiten bei Besetztzeichen Deaktivieren Umleiten bei Nichtannahme Deaktivieren Rufumleitung Alle umleiten Umleiten bei Besetztzeichen Umleiten bei Nichtannahme Abbruch bei Nichtannahme 20 Funktionscode Warteschleife Tastencode 77 Tastencode Konfere
44. n zugewiesen Prim rer DNS 192 168 1 1 Sekund rer DNS 192 168 1 1 Client G ltigkeitsdauer 0 86400 Sek 35400 Liste DHCP Clients Statische DHCP Zuweisung 1 2 Proxy DNS Deaktivieren Neustart IP Adresse Geben Sie hier die IP Adresse ein unter der die WLANBOX in Ihrem LAN erreichbar sein soll 192 168 1 1 ist die Standardeinstellung und sollte nur ge ndert werden wenn es mit der Adresse im Netzwerk Konflikte gibt d h die Adresse schon anderweitig vergeben ist etwa an einen anderen Router In der Regel sollte das nicht der Fall sein Lokale Geben Sie hier die Subnetzmaske ein dadurch geben Sie vor Subnetzmaske wie gro Ihr LAN ist Standard ist 255 255 255 0 Lokaler DHCP Geben Sie hier an ob die WLANBOX die IP Adresse ber einen Server DHCP Server zuteilen soll oder nicht Standard ist DHCP Aktivieren 14 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX DHCP Start Adresse Geben Sie hier eine g ltige IP Startadresse f r den DHCP Server ein Wenn der Router die Adressse 192 168 1 1 hat dann ist die erste weitere g ltige Adresse 192 168 1 2 DHCP Ende Die letzte g ltige IP Adresse ist 192 168 1 254 Adresse W hlen sie den DNS Modus entweder Automatisch oder Manuell W hlen Sie Automatisch dadurch beziehen die an den Router angeschlossenen Ger te die Prim re und Sekund re DNS IP automatisch Wenn Sie Manuell vorgeben m ssen Sie die Prim re u
45. n zum Telefon vorgenommen werden 35 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Firmware Version V3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 07 45 Administratormodus Telefon Grundeinstellungen Rufmummerplar Telefonbuch Anrufprotokall 4 5 1 Grundeinstellungen 1 Lautst rkeeinstellungen Grundeinstellungen Lautst rke Einstellungen a H hre Eingangsverst rku r 5 H hrer Lautst rke 5 Eingangsverst rkung Lautst rke im Telefonh rer Werte von 0 bis 7 H rer Lautst rke Lautst rke in der Sprechmuschel Werte von 0 bis 7 2 Regional Regional Tontyp USA Freizeichen Besetztzeichen Warnton H rer nicht aufgele gt R ckrufton Zweitanrufton Min Jitter Verz gerung ms 0 Max Jitter Verz gerung m 3 5 Rufzeichen Dauer Sek 60 80 Rufzeichen Spannung 40 6 Rufzeichen Wellenform Sinusf rmig pe 45 3 Vrms Rufzeichenfrequenz 25 Zen ii 0 5 Max Blinkdauer Sek 0 9 Min Blinkdauer Sek 0 1 Tontyp W hlen Sie hier den Typ des W hltones nach Land 36 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Besetztzeichen Besetztton Warnton H rer Warnton wenn das Telefon nicht aufgelegt ist nicht aufgelegt R ckrufton R ckrufton Zweitanrufton Anruf wartet Ton Min Jitter Der minimale und Verz gerung Max Jitter maximale Wert f r Phasenverz gerung Verz gerung Die WLANBOX optimiert diesen Wert auto
46. nd Sekund re DNS IP angeben Prim rer DNS Geben Sie hier die Prim re DNS ein Geben Sie hier die Sekund re DNS ein Client Diese Option legt fest wie lange eine einmal vom Router an G ltigkeitsdauer eines Ihrer Endger te vergebene Netzwerkadresse f r genau das Ger t reserviert bleibt w hrend das Ger t nicht mehr mit dem Router verbunden ist In dieser Zeit wird der Router diese Adresse nicht an andere Ger te vergeben 4 2 2 VPN Ein VPN Virtual Private Network ist eine sogenannte getunnelte und sichere Verbindung zu einem VPN Server ber ein ffentliches Netzwerk Die Verbindung von der WLANBOX zu dem VPN Server ist verschl sselt daher sicher und f r dritte im Internet nicht zu erkennen daher getunnelt F r Webseiten im Internet sieht es so aus als w rden die Anfragen vom VPN Server kommen VPN kann verwendet werden um sich z B von Zuhause in ein Firmennetzwerk einzuw hlen oder durch die Auswahl eines VPN Servers in einem anderen Land lokale Einschr nkungen zu umgehen VPN Einstellungen Administration VPN aktivieren PPTP le Anf ngliche Service IP Benutzername Passwort Speichern Abbrechen Neustart 15 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX VPN aktivieren W hlen Sie hier ob sie VPN nutzen m chten und nach welchem Standard PPTP oder L2TP das wird vom Betreiber des VPN Servers vorgegeben Anf ngliche Service Hier geben Sie die IP Adresse des VPN S
47. ndigkeit Autom LAN2Port Geschwindigkeit Autom LAN3Port Geschwindigkeit Autom r LAN4Fort Geschwindigkeit Autom Feldname Beschreibung WANPort Gibt an wie die WAN Geschwindigkeit verhandelt werden soll Geschwindigkeit Autom ist eine gute Option Alternativen sind 100M voll 100M halb duplex 10M halb und voll LAN1 LAN4Port Gibt an wie die LAN Geschwindigkeit verhandelt werden soll Geschwindigkeit Autom ist eine gute Option Alternativen sind 100M voll 100M halb duplex 10M halb und voll 4 2 9 Multi WAN Die WLANBOX unterst tzt mehrfache WAN Zug nge es k nnen verschiedene Vlans mit einem WAN Zugang verbunden werden 1_TR069 WOICE_INTERMET_R 1 VID O VLAN TD O 302 1p 0 INTERNET DIHCP ll Service INTERMET VLAN Tag nehmen Aktivieren VLAN ID Konfiguration der VLAN ID Internet Nutzung als DHCP oder Bridge 20 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Folgende Optionen stehen zur Verf gung VOICE TRO69 INTERNET TRO69 INTERNET TROG69 VOICE VOICE INTERNET und TRO69 INTERNET VOICE VLAN Tag Gibt das VLAN Kennzeichen mit 4 3 WLAN Unter diesem Men punkt k nnen Sie die kabellosen Netzwerkverbindungen Wireless LAN einrichten 4 3 1 Allgemein Firmware Version W3 10 ha de A E Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 03 36 Administratormodus WLAN Allgemein Sicherheit WMM WDS WPS StationInfo Erweitert Allgemeine Einste
48. ng Das Passwort erhalten Sie vom DDNS Anbieter bei der Anmeldung Hier wird angezeigt ob die WLANBOX die IP Adresse erfolgreich beim DDNS Service melden konnte berpr fen Sie anderenfalls Kontoname und Passwort uni Diese Adresse k nnen Sie bei der Anmeldung ausw hlen Sie muss allerdings noch verf gbar sein Zuk nftig wird der DDNS Service jeden der im Internet in seinem Browser diese Adresse eingibt an die WLANBOX weiterleiten Beachten Sie dass die WLANBOX aus Sicherheitsgr nden zun chst alle Anfragen aus dem Internet ignorieren und blocken wird Die Weiterleitung dieser Anfragen m ssen Sie unter Port Forward freigeben 4 2 6 Port Weiterleitung Standardm ig sind alle Ports an der WLANBOX gesperrt d h jede Anfrage aus dem Internet an die IP Adresse Ihres Routers wird abgewiesen Sollten Sie jedoch ein Endger t bei Ihnen im Netzwerk aus dem Internet erreichen wollen dann m ssen Sie dazu einen Port f r die Anfrage aus dem Internet ffnen Ein Anwendungsfall ist z B eine Uberwachungskamera die an Ihr Wlan angeschlossen ist BEE Auswahl l schen Hinzuf gen Bearbeiten Port Umleitung Kommentar IP Adresse Portbereich Protokall TCPAUDP bernehmen Abbrechen Geben Sie hier ein warum Sie den Port ge ffnet haben IP Adresse Geben Sie in dieses Feld die IP Adresse des Endger tes in Ihrem Netzwerk an an das Anfragen weitergeleitet werden sollen 18 VolP Network S
49. nn herstellen Die Wartezeit dient der WLANBOX zur berpr fung ob weitere Ziffern eingegeben werden oder nicht Alternativ W hlen Sie die Nummer und beenden Sie die Eingabe mit der Rautetaste Die WLANBOX wird die Verbindung dann ohne Wartezeit herstellen W hlen Sie eine Nummer die in der Form auf eine der Nummern in den W hlregeln passt Die WLANBOX w hlt diese Nummer dann ohne Beenden der Eingabe mit der Rautetaste und ohne Wartezeit sofort Diese Funktion ist in L ndern n tzlich in denen jede Rufnummer dieselbe Form 53 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX und L nge hat z B USA In Deutschland sterreich und der Schweiz haben Telefonnummern keine einheitliche L nge Anklopfen Diese Funktion muss wie in der Anleitung beschrieben zun chst aktiviert werden W hrend des Gespr ches ist dann ein Klopfzeichen zu h ren wenn ein anderer Anruf hereinkommt Sie k nnen nun die 77 w hlen und damit das aktuelle Gespr ch auf Halten setzen und zu dem neuen Anruf wechseln Durch W hlen von 77 kann nun jeweils zwischen den beiden Gespr chen hin und her gewechselt werden Anruf halten W hrend eines Gespr ches k nnen Sie durch die Tastenkombination 77 das aktuelle Gespr ch auf Halten setzen Sie k nnen nun eine neue Telefonverbindung herstellen Durch W hlen von 77 kann nun jeweils zwischen den beiden Gespr chen hin und her gewechselt werden Weiter
50. nnen Sie frei w hlen WeitereSSID1 SSID Die WLANBOX kann bis zu 3 weitere WLAN Netze aufbauen z B als eigenen Gastzugang ber ein Gast WLAN Geben Sie die Namen dieser WLAN Netze hier ein frei w hlbar Versteckt Wenn Sie dieses Feld ausw hlen wird das WLAN Netzwerk verborgen und Endger te zeigen es nicht mehr in der Auswahl der erreichbaren WLAN Netze an Das ist aber kein Schutz Ihres WLAN Nur weil Sie keine Hausnummer mehr haben sch tzt Sie das nicht vor Einbrechern Allerdings haben Freunde es schwerer Sie zu finden Unsere Empfehlung Lassen Sie es eingeschaltet und versehen Sie Ihr WLAN unter dem Punkt Wireless Security mit einem starken Passwort und einer guten Verschl sselung W hlen Sie WPA2 WEP ist nicht mehr sicher bertragung SSID Das eben geschriebene gilt auch hier Sie k nnen hier abschalten dass der Name Ihres WLAN Netzes bertragen wird aber das bietet keinen Schutz vor Einbruch in Ihr WLAN AP Isolierung Wenn Sie diesen Punkt w hlen dann k nnen die einzelnen Ger te in den verschiedenen WLAN Netzen sich nicht gegenseitig sehen z B k nnen Ihre G ste den Netzwerkdrucker nicht nutzen Schalten Sie diese Funktion ein wenn Sie z B ein Hotel betreiben MBSSID AP Diese Funktion verhindert zus tzlich dass G ste in Ihrem Isolierung Gastnetzwerk andere G ste in Ihrem Gastnetzwerk sehen k nnen Frequenz Kanal W hlen Sie hier den Kanal auf dem Ihr WLAN
51. nz 88 Tastencode Weiterleitung 98 IVR Tastencode AO R Taste aktivieren Deaktivieren Deaktivierungscode R Taste R1 r Parken Code R Taste R2 r Weiterleitungscode R Taste R4 or Konferenzcode R Taste R3 Kurzwahl Code 74 Alle umleiten Umleiten bei Besetztzeichen Umleiten bei Nichtannahme Rufumleitung Alle umleiten Umleiten bei Besetztzeichen Umleiten bei Nichtannahme Wenn Sie diese Funktion einschalten Aktivieren dann werden alle Anrufe weitergeleitet Wenn Sie diese Funktion einschalten Aktivieren dann werden Anrufe weitergeleitet wenn die Leitung besetzt ist Wenn Sie diese Funktion einschalten Aktivieren dann werden Anrufe weitergeleitet wenn niemand abhebt Geben Sie hier die Telefonnummer ein an die weitergeleitet werden soll sofortige Weiterleitung wenn die Funktion unter Features eingeschaltet ist Geben Sie hier die Telefonnummer ein an die weitergeleitet werden soll sofortige Weiterleitung wenn besetzt ist und wenn die Funktion unter Features eingeschaltet ist Geben Sie hier die Telefonnummer ein an die weitergeleitet werden soll Weiterleitung nach Verstreichen der Zeit No Answer Timeout und wenn die Funktion unter Features eingeschaltet ist 38 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Abbruch bei Eingabe der Wartezeit in Sekunden siehe vorigen Punkt Tastencode Tastenfolge f r Halten der Verbindun
52. or der neuen Synchronisierung an Damit wir verhindert dass beim massenhaften Einsatz der WLANBOX alle Ger te gleichzeitig beim Server die Synchronisierung anfordern Der Standardwert ist 40 Der Wert legt fest nach welcher Zeit jeweils die WLANBOX nach einer neuen Synchronisierung anfragt Standard sind 3600 Sekunden Sofern die letzte Synchronisierung fehlgeschlagen ist wird hier festgelegt nach welcher Zeit die WLANBOX eine erneute Synchronisierung versucht Standard sind 3600 Sekunden Sofern der Zeitpunkt f r eine Synchronisation gekommen ist 48 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Verz gerung gleichzeitig die WLANBOX aber ausgelastet ist dann gibt dieser erzwungen Wert an um welche Zeit die Synchronisation verz gert werden soll Standard sind 14400 Sekunden Nach dieser Zeit wird die WLANBOX auf jeden Fall synchronisiert Resync nach Hier wird festgelegt ob die WLANBOX nach einem Update der Upgrade Software die Konfigurationsdatei mit dem Server synchronisieren soll Standardm ig ist die Funktion eingeschaltet Aktivieren Resync durch SIP Hier wird die Resynchronisation ber SIP eingeschaltet Aktivieren oder abgeschaltet Deaktivieren Option 66 Die Option 66 wird von uns herstellerseitig verwendet Name Konfig Datei Diese Option wird von uns herstellerseitig verwendet Profil Regel Hier wird die URL Adresse der Konfigurationsdatei eingegeben B
53. rk 43 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Deaktivieren Web Port Auf welchem Port erfolgt der Zugang auf die WLANBOX Standard ist Port 80 Verbindungstrennung Dieser Wert gibt vor nach wie viel Zeit ohne Aktivit t auf der nach Ruhezeit WLANBOX Webseite der Nutzer automatisch abgemeldet wird Zul ssige dezentrale Hier k nnen Sie einschr nken von welchen IP Adressen im Internet die Anmeldung auf die WLANBOX m glich ist Dezentrales Telnet Hier k nnen Sie festlegen ob eine Telnet Verbindung aus dem Internet auf die WLANBOX m glich ist Aktivieren oder nicht Deaktivieren Telnet Port Legen Sie hier den Port f r den Telnet Zugang fest 3 NTP settings NTP steht f r Network Time Protocol NTP Server stellen im Internet die sekundengenaue Uhrzeit zur Verf gung Die WLANBOX kann ihre interne Uhr automatisch mit der Zeit eines NTP Server synchronisieren Zeit Datumseinstellungen NTP Einstellungen NTP aktivieren Aktivieren 01 01 2000 01 21 51 Aktuelle Zeit Uhrzeit aktualisieren NTP instellungen GMT 01 00 Deutschland Schweden D nemark Norwegen Prim rer NTP Server pool ntp org Sekund rer NTP Server cn pool ntp org NTP Synchronisierung 1 1440 Min 60 NTP Aktivieren Wahlen Sie hier ob Sie die Synchronisierung mit einem NTP Du Server nutzen m chten Aktivieren Aktuelle Zeit In dem Feld wird die aktuelle Zeit und d
54. rliste In der Sperrliste sind die blockierten Telefonnummern aufgelistet Sperrliste Durch Klick auf Hinzuf gen k nnen Sie der Liste einen neuen Eintrag hinzuf gen 41 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 4 5 3 Anrufprotokoll Im Anrufprotokoll k nnen Sie einsehen welche ausgehenden Anrufe ber die WLANBOX get tigt wurden welche eingehenden Anrufe beantwortet wurden und welche eingehenden Anrufe nicht entgegengenommen wurden A 6 Administration Auf den folgenden Seiten kann die WLANBOX konfiguriert werden d h es kann festgelegt werden wer welchen Zugang zu der WLANBOX erh lt und Datum und Zeit k nnen eingegeben werden 4 6 1 Verwaltung Im Men Verwaltung kann die Konfiguration der WLANBOX in einer Datei abgespeichert werden oder aus einer Datei wieder eingelesen werden 1 Konfiguration in einer Datei speichern oder aus einer Datei einlesen L 7 Firmware Version W3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 21 51 Administratormodus Administration Verwaltung Firmware Upgrade Einrichtung SNMP TROG9 Diagnose Konfig Datei speichern Datei Upload amp amp Download konfigurieren Zeitzone Zeitzone Ihres Standorts und Sommerzeit DST ausw hlen Der Lokale Datei Durchsuchen Keine Datei ausgew hlt Router kann die lokale Zeit oder die UTC Zeit verwenden Administrator Einstellungen W hlen Sie unter Durchsuchen die Datei in die Sie
55. s erhalten Sie vom SIP Anbieter Proxy Port SIP Service Port Standard ist 5060 erhalten Sie vom SIP Anbieter Ausgangsport Ausgangs Proxy s Service Port Standard ist 5060 erhalten Sie vom SIP Anbieter Backup Backup Ausgangs Proxy s Service Port Standard ist 5060 erhalten Sie vom SIP Anbieter Diese Nummer wird auf dem Display angezeigt Telefonnummer Geben Sie hier die Telefonnummer ein die Sie vom SIP Dienstleister bekommen haben Geben Sie hier den SIP Account ein den Sie vom SIP DE Dienstleister bekommen haben Geben Sie hier das Passwort ein das Sie vom SIP Dienstleister bekommen haben 2 Audio Konfiguration Auf dieser Seite k nnen Sie die Details der Audioverbindung festlegen Die verschiedenen Codecs sind Verfahren zur bertragung der Sprache ber das Internet Sofern Ihr SIP Dienstleister dazu keine Vorgaben macht oder es mit der Sprach bertragung keine Probleme gibt sollten die Standardvorgaben belassen werden 31 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt Audio Konfiguration Codec Setup Audio Codec Typ 1 6 211U Audio Codec Typ 2 6 7114 Audio Codec Typ 3 6 229 Audio Codec Typ 4 G 22 Audio Codec Typ 5 6 723 ri N Eier Paketzyklus ms 20ms Komfortrauschen Deaktivieren Echo abbrechen Aktivieren e a Deaktivieren T 38 aktivieren Aktivieren T 38 Redundanz Deaktivieren e ENG Erfassung aktivie aktivieren u ie a a S gpmd Attribut aktivieren D
56. stellten Werte f r den Fall dass die nderung keine Verbesserung bringt Erweitert WLAN Erweitert WLAN BG Schutzmodus Autom Beacon Intervall 100 ms ms Bereich 20 999 Standard 100 Beacon Datenrate DTIM 3 ms Bereich 1 255 Standard 3 Fragment Grenzwert 2346 Bereich 256 2346 Standard 2346 RTS Grenzwert 2347 Bereich 1 2347 Standard 2347 TX Power 100 Bereich 1 100 Standard 100 Kurzes Vorwort Aktivieren Deaktivieren Kurzer Schlitz Aktivieren Deaktivieren Tx Burst Aktivieren Deaktivieren Pkt_Aggregat Aktivieren Deaktivieren Unterst tzt IEEE 802 11H O Aktivieren Deaktivieren nur auf Band A L ndercode DE Deutschland Wi Fi Multimedia WMM f hig Aktivieren Deaktivieren APSD f hig O Aktivieren Deaktivieren WMM Parameter _ WMM Konfiguration Multicast to Unicast Wandler Multicast to Unicast O Aktivieren Deaktivieren BG Schutzmodus Beacon Intervall Beacon Datenrate DTIM Neustart Name Description W hlen Sie die BG Mutzmodus Eingeschaltet gew hrleistet er die Kompatibilit t zu lteren WLAN Standards Einstellung f r den Die Frequenz mit der das WLAN Radiosignale versendet Standard ist 100 Niedrigere Werte verbessern die Verbindung zu Lasten der Daten bertragungsrate Standardwert ist 3ms setzen Sie diesen Wert auf 1 oder 2 wenn Tablets oder Smartphones keine E Mails bekommen wenn sie im Standby Modus sind ausgeschalteter Bildschirm
57. stellung WDS Konfiguration WPS Aktivieren bl bernehmen WPS bersicht Aktueller WPS Status unt tig WFS konfiguriert Ja WPS SSID Wireless _AP000944 WPS Auth Modus WPA PSK WPS Verschl sselungstyp AES WPS Standard Schl ssel Index 2 WPS Key ASCIT 12345675 AP PIN 00023726 Erstellen WPS Fortschritt WPS Modus PIN WPS Status WSC Idle PIN BOX 5 PBC Abbrechen WPS Konfiguration Die WPS Funktion muss hier eingeschaltet sein bevor sie genutzt werden kann WPS Ubersicht Hier werden die Daten des WPS wiedergegeben Im Wesentlichen sind das die Eckdaten Ihres Wlans wie Sie es konfiguriert haben Der letzte Punkt AP Pin zeigt die Pinnummer die Sie an dem Ger t eingeben m ssen dass sich mit dem Router verbinden soll ber Erstellen k nnen Sie einen zuf lligen Pin daf r generieren lassen Erstellen Zuf lligen Pin f r die Anmeldung generieren OOB zur cksetzen Mit diesem Button setzen Sie die WPS Einstellungen der WLANBOX auf die Standardeinstellungen zur ck 26 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX Es sind zwei WPS Verfahren vorgesehen PIN oder PBC Bei dem PIN Verfahren geben Sie eine PIN Nummer in dem Feld etwas weiter unten ein Diese Pinnummer m ssen Sie zur Identifikation auch an dem Ger t eingeben das Sie mit dem Router verbinden m chten Beachten Sie dass das WPS PIN Verfahren 2011 gekn
58. ung vorget uscht wird Nach Bedarf Die Verbindung zum Internetprovider wird bei Bedarf hergestellt und nach einer Zeit der Inaktivit t anzugeben in zwischen 0 60 Minuten im Feld Ruhezeit nach Bedarf vom Router wieder getrennt Manuell Dazu sind keine weiteren Angaben n tig Port Bind Port Bind kann verwendet werden um unterschiedliche Dienste verschiedenen LAN Ausg ngen zuzuweisen 12 VolP Network Services GmbH Justus von Liebig Str 26 31535 Neustadt BOX 4 Bridge Mode Die Verwendung eines Routers im Bridge Mode ist ein ungew hnlicher Anwendungsfall Zum Beispiel kann in diesem Modus die WLANBOX als zweiter Zugangspunkt f r das WLAN dienen oder die WLANBOX verbindet Bridged einen Computer mit direktem Internetzugang mit dem Rest des Netzwerks gt Firmware Wersion Y3 10 Aktuelle Zeit 01 01 2000 01 07 51 Status Administratormodus Netzwerk WLAN SIP Konto Teleton Anwendung WAR LAN MAC lon VEN DMZ DDNS Port Weiterleitung Erweitert Port Einstellungen Qos Routing INTERNET INTERNET INTERNET Statische IF IP Adresse er En r 3 Subnetzmaske und Standard Gateway Verbind sname 1_TR 069 _VOICE_INTERNET_R_VID Verbindung l schen A a ae einstellen die Sie von Ihrem Version IP Protokoll IPv r DHCP Sie werden won Ihrem INTERNET berbr cung DHCP Server eine IP Adresse eine Subnetzmaske und ein Standard berbr ckung typ IP berbr ckung Gateway erhalten DH

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 215TW Felhasználói kézikönyv  SUNNE 37-63-ET flat panel wall mount  antes de utilizar o monitor  Istruzioni per l`uso  Mode d`emploi  Istruzione per l'uso  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file