Home

Bedienungsanleitung

1. Konstruktive nderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten Hinweis Best tigen Sie vor dem Gebrauch immer dass das Ger t richtig arbeitet SONY KANN KEINE HAFTUNG F R SCH DEN JEDER ART EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GER TS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND ENTWEDER W HREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER GARANTIEFRIST BERNEHMEN Anh nge 33 Men verzeichnis OPERATION L VF DISPLAY 01 L EX ZOOM L DISP H FOCUS L ND LC L 5600K L IRIS L WHITE l GAIN I SHUTT L BATT L MESSAG U VF MARKER 02 L MARKER I CENTER L SAFETY ZONE L EFFECT L_ ASPECT L MASK L_ SAFETY L VF DETAIL 03 VF DETAIL CRISP L FREQUENCY L FLICKER L AREA L ZOOM LINK L COLOR DETAIL L PEAK COLOR L CHROMA LEVEL l FOCUS ASSIST 04 INDICATOR L MODE L LEVEL l GAIN L OFFSET L AREA MARKER L SIZE l POSITION L POSITION H L POSITION V L ZEBRA 05 ZEBRA L ZEBRA1 LEVEL L WIDTH L ZEBRA2 L CURSOR 06 L CURSOR BOX CROSS L H POSITION L V POSITION I WIDTH L HEIGHT L OPERATOR FILE 07 I READ MS CAM L WRITE CAM MS L PRESET l FILE ID Il CAM CODE L DATE Anh nge L LENS FILE 08 L FILE L CENTER MARKER L H POS L V POS L STORE PAINT L SW STATUS P01 L FLARE l GAMMA L
2. lt TALLY gt FRONT TALLY OFF LOW HIGH lt IMAGE H MIRROR ON OFF MO6 U11 Selbst wenn diese INVERTER gt Option auf ON M11 V MIRROR ON OFF eingestellt wird geht die DELAY MODE ON OFF vorderseltenkontrolllguc lt GENLOCK gt GENLOCK DISABLE ENABLE hte aus wenn die M12 Batteriealarmfunktion STATUS Nur Anzeige REAR TALLY Fe PHASE i Batteriealarmfunktion ist V 1024 bis 1023 0 deaktiviert wenn diese H 1683 bis 1683 0 Option auf OFF eingestellt ist lt DATE gt DATE TIME yyyy mm dd M13 hh mm BATTERY ALARM OFF ON Die lt BATTERY BEFORE END 11 5 V bis 17 0 V Vorderseitenkontrollleuc ALARM gt END 11 0 V bis 11 5 V hte geht aus wenn die M14 Batteriealarmfunktion BATTERY ALARM ON OFF aktiviert ist Wenn Die BATTERY ALARM auf Vorderseitenkontrollleuc ON gestellt ist wird beim hte geht aus wenn die Einstellen dieser Option Batteriealarmfunktion auf OFF die aktiviert ist Wenn Batteriefunktion BATTERY ALARM auf deaktiviert ON gestellt ist wird beim Einstellen dieser Option lt OUTPUT CURRENT Zeigt das aktuelle Format auf OFF die FORMAT gt an Batteriefunktion Mo7 U08 1080 59 94i 50i deaktiviert 720 59 94P 50P lt TCP IP IP ADDRESS 0 0 0 0 bis Wenn OUTPUT SETTING gt 255 255 255 255 FORMAT ge ndert wird M15 5 schalten Sie die Kamera SUBNET MASK 0 0 0 0 bis aus Die Kamera 255 255 255 255 arbeitet in dem DEFAULT 0 0 0 0 bis gew hlten Modus wenn GATEWAY 255 255 255 255 sie das n chste Mal wieder
3. CAM Ausf hren mit ENTER PRESET ON OFF WRITE Ausf hren mit ENTER Wenn MATRIX auf CAM MS OFF eingestellt ist kann nicht ge ndert werden FILE ID Max 16 Zeichen SMPTE 240M ITU 709 CAM CODE Nur Anzeige SMPTE WIDE NTSC DATE Nur Anzeige EBU ITU 601 Wenn MATRIX auf OFF eingestellt ist kann S nicht ge ndert werden Menu MAINTENANCE USER ON OFF Wenn MATRIX auf Seitenname Option Einstellungen OFF eingestellt ist kann Seiten Nr nicht ge ndert Werden lt AUTO AUTO BLACK Ausf hren mit ENTER MULTI ON OFF SETUP gt z x Wenn MATRIX auf Mot AUTO WHITE Ausf hren mit ENTER OFF eingestellt ist kann AUTO LEVEL Ausf hren mit ENTER nichtigs ndert werden AUTO WHITE Ausf hren mit ENTER SHADING AUTO BLACK Ausf hren mit ENTER SHADING TEST OFF SAW 3STEP 24 Men s 10STEP Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr WHITE V SAW R G B 99 bis 99 0 lt AUTO IRIS gt AUTO IRIS ON OFF Ze TT V PARA R G B 99 bis 99 0 Mos WINDOW 1 2 3 4 5 6 H SAW R G B 99 bis 99 0 EE H PARA R G B 99 bis 99 0 Blendenautomatik WHITE R G B 99 bis 99 0 1 2 S AUTO WHITE Ausf hren mit ENTER SHADING 4 5 6 WHITE SHAD RGB RB MODE Die schattierten Teile lt BLACK V SAW R G B 99 bis 99 0 zeigen den Bereich a
4. Ein weiterer Cursor erscheint auf der Zeichenliste 2 Stellen Sie den Cursor auf das einzugebende Zeichen und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 W hlen Sie INS in der Zeile unter der Zeichenliste um an der Cursorposition eine Leerstelle einzugeben e Durch Auswahl von DEL wird das Zeichen an der Cursorposition gel scht e Sie k nnen zu Schritt 1 zur ckkehren ohne das Zeichen zu ndern indem Sie RET w hlen e Wenn Sie die maximal zugelassene Anzahl von Zeichen bis zur Endmarkierung am rechten Ende der Zeile eingeben geht der Cursor auf ESC in der Zeile unter der Zeichenliste 3 W hlen Sie END und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Die neue von Ihnen eingegebene Zeichenkette ist registriert Zum Zur cksetzen eines ge nderten Werts W hlen Sie ESC und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Zum Beenden der Men einstellungen Stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf OFF Men s 17 Zur cksetzen einer Einstellung auf den Standardwert Wenn ein Element ausgew hlt ist gt angezeigt wird und Sie den Men steuerungs Regler dr cken und f r 3 Sekunden gedr ckt halten wird der Einstellungswert wieder auf den Status in der Referenzdatei zur ckgesetzt Wenn im Men FILE auf der Seite FILE CLEAR die Option 10 SECCLEAR auf ON eingestellt ist und Sie den Drehknopf weitere 10 Sekunden lang dr cken wird der Referenzdateiwert der ausgew hlten Optio
5. 20 4 W hlen Sie INSERT und driicken Sie dann auf den Menisteuerungs Regler Der Auswahlbildschirm erscheint CONTENTS 1 2 3 a 5 6 e 8 9 1 5 Stellen Sie den Zeiger auf die gew nschte Seite und dricken Sie dann auf den Menisteuerungs Regler Dadurch werden Nummer und Name der gew hlten Seite ber der in Schritt 3 gew hlten Option hinzugef gt Zum Abbrechen des Einf gens einer Seite Bevor Sie den Menisteuerungs Regler in Schritt 5 dr cken drehen Sie den Regler um den Zeiger auf ESC oben rechts auf dem Bildschirm zu stellen und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm EDIT PAGE erscheint erneut Zum L schen einer Seite 1 Stellen Sie auf dem Bildschirm EDIT PAGE des Men s USER MENU CUSTOMIZE den Zeiger auf die zu l schende Seite und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt 2 W hlen Sie DELETE und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Die zuvor angezeigte Seite erscheint erneut und die Meldung DELETE OK YES NO erscheint ITEM DELETE ESC DELETE OK YES gt NO 01 KUF DETAIL gt lt FOCUS_ASSIST gt KUF DISPLAY lt UF MARKER lt CURSOR gt lt ZEBRA gt LENS FILE COUTPUT_ FORMAT lt SDI OUT DOWN CONUERTER 3 Zum L schen drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf YES zu stellen und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Zum ndern der Reihenfolge v
6. Einzelheiten zu den Kameraeinstellungen siehe Konfigurieren der Einstellungen der Kontrollsystemverbindung Seite 11 Kamerasteuereinheit HDC1000R HDCU1000 1500 LAN Kabel TS le a Lichtleiterkabel HDC1500R 1400R Kamerasteuereinheit HDCU 1000 1500 LAN Kabel Fernbedienung RCP 1500 1501 1530 Lichtleiterkabel LAN Kabel LAN Kabel Zoom Objektiv fur ENG EFP Emo ooooooo FILI D L Master Setup Unit MSU 1000 1500 sMemorv Stick Duo Ubersicht Beschreibung der Teile Vorderseite Vorderseitenkontrollleuchte Die Kontroll Lampe leuchtet wenn durch das Dr cken einer CALL Taste ein Rufsignal erzeugt wird oder ein Kontrollsignal an der Buchse EXT I O eingeht Sie k nnen das mitgelieferte Nummernschild anbringen um die Kameranummer anzuzeigen Die Kontrollfunktion auf der Vorderseite kann nicht verwendet werden wenn der Batteriealarm aktiviert ist Anschluss LENS 12 polig Schlie en Sie das Objektivkabel an Die Kamera kann die Objektivfunktionen ber dieses Kabel steuern Schlie en Sie das Objektivkabel so an dass A oben ist Objektivkabelklemme Zum Sichern des Objektivkabels optional Sicherungsgummi f r Objektiv Bringen Sie n
7. Strahlung zur ckzuf hren sind Dies liegt an der Funktionsweise der CCD Bildsensoren und ist keine Fehlfunktion Diese wei en Punkte erscheinen vor allem e beim Betrieb bei hoher Umgebungstemperatur e bei Erh hung der Hauptverst rkung Empfindlichkeit Dieses Produkt hat eine Ausgleichsfunktion und das Problem kann durch die Einstellung des automatischen Schwarzabgleichs verbessert werden Schmiereffekte Wird ein beispielsweise durch starke Scheinwerfer oder Blitzlicht sehr hell erleuchtetes Motiv aufgenommen k nnten senkrechte Streifen auf der Anzeige erscheinen oder das Bild verzerrt werden Aliasing Treppeneffekt Bei der Aufnahme von Streifen oder Linienmustern erscheinen diese m glicherweise treppenf rmig oder flimmern Fehlermeldungen Falls w hrend des Betriebs ein Problem auftritt wird auf dem Monitor eine Warnmeldung angezeigt Um eine Meldung anzuzeigen stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf DISPLAY oder MENU Meldung Bedeutung TEMP WARNING Die Innentemperatur ist au ergew hnlich hoch FAN STOP Der eingebaute L fter dreht sich nicht richtig SET SYSTEM CLOCK Zeit und Datum der internen Uhr wurden nicht eingestellt OHB BLOCK NG Es wurde ein Problem im Optikblock festgestellt MSU RPN BUSY Es wurde versucht ber das Kameramen w hrend der Steuerung durch ein externes Ger t einen RPN Ausgleich durchzuf hren Wenden Sie sich an das Sony Kund
8. e Hinzuf gen Registrieren einer Men seite von Ihnen erzeugte neue Men seite oder bereits bestehende Men seite zum Men USER e L schen Aufheben einer Seite aus dem Men USER e ndern der Reihenfolge von Seiten im Men USER Men s Bearbeiten auf Optionsebene ber das Men USER MENU CUSTOMIZE k nnen Sie eine neue Seite f r das Men USER erstellen und beliebige Optionen hinzuf gen Die Seite EDIT des Men s USER MENU CUSTOMIZE enth lt anfangs zwar schon Optionen aber die Seiten USER 1 EDIT bis USER 19 EDIT sind leer Bis zu 10 Optionen verschiedener Men seiten k nnen ausgew hlt und f r diese Seiten registriert werden Zum Hinzuf gen von Optionen zu einer Seite 1 W hlen Sie USER MENU CUSTOMIZE auf dem Bildschirm TOP MENU siehe Seite 16 Wenn Sie das Men USER MENU CUSTOMIZE zum ersten Mal aufrufen erscheint die Seite CONTENTS des Men s CONTENTS E00 TOP 1 T 2 EDIT 3 EDIT 4 EDIT 9 EDIT 6 EDIT 7 EDIT 8 EDIT 9 EDIT Wenn das Men USER MENU CUSTOMIZE bereits verwendet wurde erscheint die zuletzt aufgerufene Seite 2 Wenn die Seite CONTENTS angezeigt wird drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf eine der Positionen USER 1 EDIT bis USER 19 EDIT zu stellen und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler um die Seite anzuzeigen Wenn eine andere Seite angezeigt wird drehen Sie den Menisteuerungs Regler bis die gew nschte Seite angezeigt wird und dr cken Sie
9. steuerungs Regler um den Zeiger gt auf die gew nschte Seite zu stellen und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Wenn der Bildschirm gescrollt werden kann geben Pfeile die Scroll Richtung an CONTENTS 01 lt SW STATUS lt VIDEO LEVEL COLOR TEMP gt lt SAMMA gt Zeiger BLACK GAMMA gt CSATURATION gt ENEE WHITE CLIP DETAIL 12 DETAIL 22 Die gew hlte Seite wird angezeigt Seitennummer lt GAMMA gt R G B IMI LEVEL 0 0 0 0 COARSE 0 45 Zum ndern der angezeigten Seite 1 berpr fen Sie ob sich der Zeiger links von der Seitennummer befindet und dr cken Sie dann den Men steuerungs Regler Der Zeiger wird zu einem blinkenden Fragezeichen Blinkt lt GAMMA gt PO3 TOP R G B IMI 0 0 0 0 LEVEL 19 COARSE 0 45 2 Drehen Sie den Menisteuerungs Regler um von Seite zu Seite zu gehen und dr cken Sie auf den Regler wenn die gew nschte Seite angezeigt wird Das Fragezeichen wird wieder zu einem Zeiger und die Funktionen der angezeigten Seite werden aktiviert Zum Zur ckkehren zum Bildschirm TOP MENU Stellen Sie den Zeiger auf TOP oben rechts auf der Men seite und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler lt GAMMA gt PO3STOP RI 6 B M LEVEL 0 0 0 0 COARSE 0 45 Zum Einstellen der Men optionen Wenn ein Fragezeichen links von der Seitennummer blinkt dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler um
10. L OHB L DPR LAT LIF L PLD VERSION D02 L TG LAT IF l DPRI L DPR2 L ROM VERSION D03 LAT LF L NET STATUS 1 D04 L NETWORK L LINK CONDITION L CONNECTION SPEED _ DUPLEX MODE l MDI MDIX L MAC ADDRESS L NET STATUS 2 D05 l IP ADDRESS L SUBNET MASK L DEFAULT GATEWAY L SERIAL NO D06 L MODEL L NO Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen die das Eigentum der Sonv Corporation sind und ausschlie lich f r K ufer des in dieser Anleitung beschriebenen Ger tes vorgesehen sind Die Sony Corporation verbietet nachdr cklich die Vervielf ltigung irgendwelcher Teile dieser Anleitung oder deren Gebrauch f r andere Zwecke als den Betrieb oder die Instandhaltung des in dieser Anleitung beschriebenen Ger tes ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung der Sony Corporation Sony Corporation HDC PI SV 4 209 528 01 1 http www sonv net 2010
11. Lage des Erkennungsbereichs vor POSITION V Nehmen Sie die vertikale Feineinstellung der Lage des Erkennungsbereichs vor 4 Drehen Sie den Men steuerungs Regler um die gew nschte Einstellung anzuzeigen und dr cken Sie auf den Regler 5 Stellen Sie zum Beenden der Einstellungen den Schalter DISPLAY MENU auf OFF um den Men Modus zu verlassen CITES e Der INDICATOR und die Effektbereichsmarkierung k nnen nicht gleichzeitig angezeigt werden Die zuletzt auf ON eingestellte Option hat Priorit t e Bereichsmarkierung AREA MARKER und Aspektsicherheitsmarkierung konnen nicht gleichzeitig angezeigt werden Die zuletzt auf ON eingestellte Option hat Priorit t e Vergewissern Sie sich beim Anzeigen der Fokus Assist Anzeigen dass das Auflagema genau eingestellt wurde N heres zum Auflagema siehe Einstellung des Auflagema es Seite 13 Vorbereitende Einstellungen 15 16 Men s Mit den Men s die auf dem mit der VBS oder SDI 2 Buchse verbundenen Monitor angezeigt werden k nnen Sie verschiedene Einstellungen der Kamera konfigurieren Die folgenden Steuerelemente werden zur Bedienung der Men s verwendet Drehen Sie den Men steuerungs Regler auf der R ckseite zur Auswahl von Men optionen oder Werten und dr cken Sie ihn f r die Eingabe der Auswahl R ckseite Schalter DISPLAY MENU Men steuerungs Regler f Dr cken UN TA IGENLOK en Anzeige von
12. Men Siehe Zur cksetzen einer Einstellung auf den Standardwert Seite 18 OHB WHITE Ausf hren mit ENTER SHADE ALL OHB BLACK Ausf hren mit ENTER SHADE OHB ND OFFSET Ausf hren mit ENTER OHB MATRIX Ausf hren mit ENTER M S FORMAT Ausf hren mit ENTER Zum Initialisieren eines sMemorv Stick Duo 29 Men s 30 Men DIAGNOSIS Dieses Men kann nur angezeigt werden es werden keine Einstellungen vorgenommen Seitenname Option Anzeige Seiten Nr lt BOARD OHB OK NG STATUS gt Dot DPR OK NG AT OK NG IF OK NG lt PLD TG Vx xx RIT VERSION Do2 AT VX Xx IF VX Xx DPR1 VX Xx DPR2 VX Xx lt ROM AT VX Xx VERSION D03 U12 Ir vox lt NET NETWORK OK NG STATUS 1 gt Wenn nicht mit einem D04 Netzwerkger t verbunden LINK DOWN UP CONDITION CONNECTION 10M 100M SPEED DUPLEX MODE HALF FULL MDI MDIX MDI MDIX MAC ADDRESS XX XX XX XX XX XX lt NET IP ADDRESS X X X X as SS SUBNET MASK x x x x DEFAULT X X X X GATEWAY lt SERIAL NO gt MODEL HDC P1 DOG NO Seriennummer Anh nge Anh nge Vorsichtsma nahmen Hinweis zu Laserstrahlen Laserstrahlen k nnen die CCDs besch digen Wenn Sie eine Szene aufnehmen in der Laserstrahlen zur Anwendung kommen achten Sie darauf dass die Laserstrahlen nicht direkt auf die Linse der Kamera gerichtet sind Sch tzen Sie das Ger t vor St en Da
13. Option auf OFF CONNECTION SPEED Hier stellen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit der LAN Leitung ein Wenn AUTO NEGOTIATION auf OFF eingestellt ist legen Sie diese Option entsprechend dem angeschlossenen Ger t manuell 10M oder 100M fest DUPLEX MODE Hier legen Sie das Daten bertragungssystem der LAN Leitung fest Wenn AUTO NEGOTIATION auf OFF eingestellt ist legen Sie diese Option entsprechend dem angeschlossenen Ger t manuell Halbduplex HALF oder Vollduplex FULL fest AUTO MDI MDIX Legen Sie die automatische Einstellungsfunktion f r die Polarit t der Buchse des anzuschlie enden LAN Kabels fest Diese Einstellung ist nur aktiviert wenn AUTO NEGOTIATION auf ON eingestellt ist MDI MDIX Legen Sie die Polarit t der Buchse des anzuschlie enden LAN Kabels fest Wenn AUTO NEGOTIATION oder AUTO MDI MDIX auf OFF eingestellt ist stellen Sie die Polarit t MDI oder MDIX entsprechend dem angeschlossenen Ger t und Kabel manuell ein CNS SETTINGS Men MAINTENANCE lt CNS SETTINGS gt M17 TOP CNS MODE LEGACY CCU NO 0 MASTER IP ADDRESS 0 0 0 CNS MODE Legt den Verbindungsmodus des Kontrollsvstems fest LEGACY Stellt den Modus auf LEGACY ein BRIDGE Stellt den Modus auf BRIDGE ein MCS Stellt den Modus auf MCS ein CCU NO Stellen Sie die Ger tenummer Kameranummer der Kamera ein wenn Sie den Modus MCS verwenden Stellen Sie eine Nummer ein die nicht mit einer CCU Ger tenummer im System identis
14. Verwenden Sie einen separat erh ltlichen V Schuh Sony Teile Nr A 8279 993 C und den Stativadapter VCT 14 um die Kamera auf das Stativ zu montieren W hlen Sie aus den L chern auf der Unterseite des Stativadapters ein geeignetes aus unter Ber cksichtigung der Gewichtsverteilung der Kamera und des Stativadapters Falls ein ungeeignetes Loch gew hlt wird kann die Kamera umfallen Vergewissern Sie sich dass die Gr e des gew hlten Lochs und die Schraube auf dem Stativ zueinander passen Falls sie nicht zueinander passen kann der Stativadapter nicht sicher an dem Stativ angebracht werden Verwenden Sie die folgenden Schrauben wenn Sie einen separat erh ltlichen V Schuh anbringen Befestigungsschrauben 4 Alok K4 x 8 Schrauben Sony Teile Nr 3 729 072 02 Verwenden Sie keine Schrauben die 5 mm oder l nger sind f r die Kamera Ausf hrliche Informationen zum Kauf von Teilen erhalten Sie von einem Sony H ndler oder Sony Handelsvertreter V Schuh Stativplatte Plattform 1 Bringen Sie den V Schuh mit den Befestigungsschrauben an der Kamera an 2 Bringen Sie den Stativadapter auf dem Stativ an und sichern Sie ihn mit der Schraube 3 Stellen Sie die Kamera auf den Stativadapter und schieben Sie sie entlang der Rille auf dem Stativadapter bis sie einrastet Installation Zum Entfernen der Kamera vom Stativadapter Dr cken Sie den roten Knopf und dr cken Sie den Hebel in Pfeilric
15. auf Teleobjektiv ein 5 Richten Sie die Kamera auf die Auflagema Einstellkarte und drehen Sie den Fokusring um das Bild scharf zu stellen 6 Stellen Sie den Zoomring auf Weitwinkel 7 Drehen Sie den Ff Ring um auf die Karte scharf zu stellen Achten Sie darauf nicht den Entfernungsring zu bewegen 8 Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7 bis das Bild sowohl im Tele also auch im Weitwinkelbereich scharf ist 9 Ziehen Sie die Befestigungsschrauben des Ff Rings wieder fest an Einstellen der Fokus Assist Funktion ber das Men OPERATION k nnen die Assist Funktionen f r das leichtere Scharfstellen auf dem Monitorbildschirm aktiviert werden Schlie en Sie bei Verwendung der Fokus Assist Funktionen einen Monitor an die SDI 2 Buchse an und stellen Sie den Kameraausgang auf HD SDI ein Einzelheiten zur Einstellung siehe Einstellung der Kameraausgabe Seite 11 Vorbereitende Einstellungen 14 Hinzuf gen eines VF Detailsignals Das Hinzuf gen eines VF Detailsignals f r scharfe Kanten des Bilds auf dem Monitorbildschirm erleichtert die berpr fung des Fokus indem nderungen des Detailsignals oder der aus dem Detailsignal konvertierten Farbe Farbsignal beobachtet werden Di e Fokuseinstellung bei der das Detailsignal am st rksten ist ist die beste Fokuseinstellung 1 2 Schalten Sie die Kamera ein Stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf MENU w hrend Sie den Men steuerungs Regler g
16. cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt 2 W hlen Sie MOVE und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Die zuvor angezeigte Seite erscheint erneut 3 Stellen Sie den Zeiger auf die Stelle an die Sie die Seite verschieben m chten und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler ITEM MOVE ESC KE 3UF DETAIL ON COLOR DETAIL OFF MARKER ON CURSOR OFF eZEBRA SU OFF Die in Schritt 1 gew hite Option wird an die in Schritt 3 ausgew hlte Stelle verschoben Im obigen Beispiel werden ZEBRA SW nach oben und die brigen Optionen eine Zeile nach unten verschoben Zum L schen von Optionen auf einer Seite 1 Stellen Sie den Zeiger auf die zu l schende Option und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt 2 W hlen Sie DELETE und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Die zuvor angezeigte Seite erscheint erneut und die Meldung DELETE OK YES NO erscheint 3 Zum L schen drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf YES zu stellen und dr cken Sie auf den Menisteuerungs Regler Zum Einf gen einer Leerzeile 1 Stellen Sie den Cursor auf die Option ber der Sie eine Leerzeile einf gen m chten Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt 2 W hlen Sie BLANK und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Die zuvor angezeigte Seite erscheint wieder und ber d
17. dr cken Sie auf den Menisteuerungs Regler Die Seite CONTENTS des Meniis MAINTENANCE wird angezeigt CONTENTS M00 TOP AUTO SETUP CUHITE SHADING gt BLACK SHADING gt COHB MATRIX AUTO IRIS gt lt TALLY gt COUTPUT FORMAT lt DOWN CONVERTER lt UBS OUT gt lt SDI OUT gt 5 Drehen Sie den Men steuerungs Regler um die Seite zu scrollen und den Zeiger auf lt DATE gt zu stellen und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Die Seite lt DATE gt wird angezeigt lt DATE gt M16 TOP DATE TIME 2009 12 23 08 32 6 Drehen Sie den Men steuerungs Regler und stellen Sie Datum und Zeit ein Dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler um zur n chsten Ziffer zu wechseln 7 Wenn Datum und Zeit eingestellt sind stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf OFF um den Men Modus zu verlassen Einstellung der Kameraausgabe Sie k nnen ber die Men steuerung die von der Kamera ausgegebenen Videosignale festlegen Einstellen der Ausgabe von SDI 1 2 Name der Men seite Einstellung Ausgabe lt SDI OUT M10 HD SDI HD SDI SD SDI SD SDI e Es ist nicht m glich die Signale f r die SDI 1 Buchse und die SDI 2 Buchse unabh ngig voneinander einzustellen e Die anzeigbaren Funktionen variieren je nach den gew hlten Ausgabeeinstellungen des Anschlusses Einzelheiten zur Einstellung siehe Ausgabeeinstellungen und Anzeigefunktionen der Anschl sse Se
18. es wieder in den Zeiger zu verwandeln Die Bedienung auf der angezeigten Seite wird aktiviert 1 Stellen Sie den Zeiger auf die gew nschte Option und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Der Zeiger wird zu einem blinkenden Fragezeichen 2 Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Einstellungswert zu ndern Wenn der Regler schnell gedreht wird ndern sich die Werte schnell wenn er langsam gedreht wird ndern sich die Werte langsam Zum Unterbrechen von Einstellungen Stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf OFF um die Anzeige des Men bildschirms auszuschalten Der Einstellungsvorgang kann fortgesetzt werden indem der Schalter DISPLAY MENU zur ck auf MENU gestellt wird 3 Dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Das Fragezeichen wird wieder zu dem Zeiger und die neue Einstellung wird gespeichert 4 Sie k nnen weitere Einstellungen auf dieser Seite vornehmen indem Sie die Schritte 1 bis 3 wiederholen Zum Festlegen einer Zeichenfolge Wenn Sie auf den Men steuerungs Regler dr cken w hrend der Zeiger auf eine Option zeigt f r die eine Zeichenfolge wie zum Beispiel ein Dateiname festgelegt werden muss werden ein Cursor und die Liste der ausw hlbaren Zeichen angezeigt Der angezeigte Cursor kann durch Drehen des Men steuerungs Reglers bewegt werden 1 Stellen Sie den Cursor auf die Stelle an der Sie ein Zeichen eingeben m chten und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler
19. tzen gespeicherter Daten Um ein versehentliches L schen von wichtigen Konfigurationsdaten zu verhindern verwenden Sie den Verriegelungsschalter auf dem Memory Stick Duo Anh nge 31 Schieben Sie den Schalter nach oben in die Schreibschutzposition Damit wird sichergestellt dass Sie nicht versehentlich Daten auf dem Memory Stick Duo berschreiben ID il 5 Verriegelungsschalter 1 ei Falls Sie einen Memory Stick Duo ohne Schreibschutzschalter verwenden achten Sie darauf keine Daten versehentlich zu berschreiben oder zu l schen Vorsichtsma nahmen Bringen Sie kein anderes als das mitgelieferte Etikett auf der Etikettposition des Memory Stick Duo an Bringen Sie das Etikett so an dass es nicht ber die Etikettposition hinausragt Transportieren und lagern Sie den Memory Stick Duo in seinem Beh lter Ber hren Sie die Buchse des Memory Stick Duo nicht weder mit Fingern noch Metallobjekten oder hnlichem Setzen Sie den Memory Stick Duo keinen St en aus biegen Sie ihn nicht und lassen Sie ihn nicht fallen Zerlegen Sie den Memory Stick Duo nicht und nehmen Sie keine nderungen an ihm vor Lassen Sie den Memory Stick Duo nicht nass werden Verwenden oder lagern Sie den Memory Stick Duo an keinem der folgenden Orte an extrem hei en Orten wie z B einem in der Sonne geparkten Auto in direktem
20. BLK GAM L KNEE L WHT CLIP L DETAIL L LVL DEP L SKIN DTL L MATRIX L VIDEO LEVEL P02 L WHITE L BLACK L FLARE l GAMMA L V MOD L FLARE L V MOD L D SHAD L TEST L COLOR TEMP P03 L WHITE L COLOR TEMP L BALANCE L ATW L SPEED L MASTER L GAMMA P04 LEVEL _ COARSE L TABLE Il GAMMA L TEST L BLACK GAMMA P05 LEVEL L RANGE L TEST L SATURATION P06 SATURATION L LOW KEY SAT L RANGE L TEST L KNEE P07 L K POINT L K SLOPE L KNEE l KNEE MAX L KNEE SAT L AUTO KNEE L POINT LIMIT U SLOPE L ABS L WHITE CLIP P08 L W CLIP L ABS U AUTO WHITE BALANCE L DETAIL 1 PO9 L DETAIL l LEVEL L LIMITER M L LIMITER WHT L LIMITER BLK l CRISP L LVL DEP L ABS _ DETAIL 2 P10 L H V RATIO L FREQ L MIX RATIO L KNEE APT L ABS _ SD DETAIL P11 L SD DETAIL L LEVEL L LIMITER M L LIMITER WHT L LIMITER BLK L CRISPENING L LEVEL DEP L SD DETAIL 2 P12 L H V RATIO l FREQUENCY L DETAIL COMB L SKIN DETAIL P13 L SKIN DTL L SKIN GATE L AUTO HUE L PHASE L WIDTH L SAT L LEVEL L ABS I SD CROSS COLOR P14 L CRS COL REDUCE l LEVEL U CORING USER MATRIX P15 L_R G L R B L G R L G B L pp L Bo L MATRIX L PRESET L USER L MULTI L MULTI MATRIX P16 L PHASE L HUE L SAT L ALL CLEAR L GATE L MATRIX L PRESET L USER U MULTI L SHUTTER P17 L SHUTT
21. DI Signal oder SD SDl Signal ausgew hlt werden Die anzeigbaren Funktionen variieren je nach den gew hlten Ausgabeeinstellungen Einzelheiten zur Einstellung siehe Ausgabeeinstellungen und Anzeigefunktionen der Anschl sse Seite 8 Anschluss VBS BNC Typ Zur Ausgabe eines VBS Signals e Das VBS Ausgabesignal hat bez glich externer Sync Signale keine Zwischentr ger Phase Lock Funktion e Die anzeigbaren Funktionen variieren je nach den gew hlten Ausgabeeinstellungen Einzelheiten zur Einstellung siehe Ausgabeeinstellungen und Anzeigefunktionen der Anschl sse Seite 8 Ausgabeeinstellungen und Anzeigefunktionen der Anschl sse Die anzeigbaren Funktionen variieren je nach den gew hlten Ausgabeeinstellungen des Anschlusses Anschluss Ausga Anzeigefunktionen SE Einstel Betriebs Markie Zebra Focus steaung lungs status rung Assist men s SDI 1 HD SD Nein Nein Nein Nein Nein SDI 2 HD Ja Ja Ja Ja Ja SD Ja Ja Nein JNein Nein VBS SD Ja Ja Nein Nein Nein 1 Zu den Fokus Assist Funktionen z hlen VF DETAIL und FOCUS ASSIST INDICATOR 2 Verkn pft mit der Einstellung des Schalters DISPLAY MENU 3 Eine Funktion kann im Men OPERATION auf ON OFF EIN AUS gestellt werden Installation Einsetzen eines Objektivs Informationen zum Umgang mit Objektiven finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ob
22. ER L ECS FREQ L NOISE SUP P18 L NOISE SUP L SCENE FILE P19 l 1 2 3 4 5 L STORE L STANDARD _ READ MS CAM _ WRITE CAM MS L FILE ID _ CAM CODE L DATE MAINTENANCE AUT WH AUT TAL OUT SDI TO SETUP M01 L AUTO BLACK U AUTO WHITE l AUTO LEVEL l AUTO WHITE SHADING L AUTO BLACK SHADING L TEST TE SHADING M02 L V SAW L V PARA L H SAW L H PARA L WHITE L AUTO WHITE SHADING L WHITE SHAD MODE BLACK SHADING M03 V SAW V PARA H SAW H PARA BLK SET BLACK MASTER GAIN AUTO BLACK SHADING l OHB MATRIX M04 L PHASE L HUE L SAT L ALL CLEAR L OHB MATRIX L MATRIX TO IRIS M05 L AUTO IRIS L WINDOW L OVERRIDE L IRIS LEVEL L APL RATIO L IRIS GAIN L IRIS CLOSE LV M06 L FRONT TALLY L REAR TALLY L BATTERY ALARM TPUT FORMAT M07 L CURRENT L 1080 L 720 DOWN CONVERTER M08 SD ASPECT CENTER LOCK CROP POSITION H INTERPOLATION V INTERPOLATION VBS OUT M09 GAI L CHROMA L CHROMA LEVEL L SETUP OUT M10 L OUTPUT L IMAGE INVERTER M11 H MIRROR H V MIRROR DELAY MODE Anh nge 35 36 LOPI LAN SETT L GENLOCK M12 L GENLOCK L STATUS L FORMAT L_ PHASE Lv LH L DATE M13 DATE TIME BATTERY ALARM M14 H BEFORE END END BATT
23. ERY ALARM L TCP IP SETTING M15 IP ADDRESS SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY SET G M16 L AUTO NEGOTIATION _ CONNECTION SPEED L DUPLEX MODE L AUTO MDI MDIX I MDI MDIX L SET CNS SETTING M17 CNS MODE CCU NO H MASTER IP ADDRESS L SET L NETWORK RESET M18 NETWORK ALL RESET COLOR BARS M19 BARS HD BARS SD BARS L OTHERS 1 M20 FAN MODE V DTL CREATION DTL H V MODE H TEST2 MODE H WHITE SETUP MODE ALAC OTHERS 2 M21 L DATE TYPE L FILTER WHT MEM L F NO DISP TION KEY M22 L READ MS CAM L INSTALLED OPTION Anh nge FILE H OPERATOR FILE F01 L READ MS CAM L WRITE CAM gt MS L PRESET L STORE PRESET FILE L FILE ID L CAM CODE L DATE L SCENE FILE F02 l 1 2 3 4 5 L STORE L STANDARD L READ MS CAM L WRITE CAM MS L FILE ID L CAM CODE L DATE _ REFERENCE F03 L STORE FILE L STANDARD U ALL PRESET L READ MS CAM L WRITE CAM MS L FILE ID L CAM CODE LU DATE L LENS FILE F04 STORE FILE No NAME F NO CENTER MARKER H POS V POS STORE L OHB FILE F05 l STORE FILE L FILE CLEAR F06 L PRESET OPERATOR U REFERENCE ALL L 10 SEC CLEAR OHB BLACK SHADE OHB ND OFFSET OHB MATRIX M S FORMAT OHB WHITE SHADE ALL DIAGNOSIS L BOARD STATUS D01
24. F um den Men Modus zu verlassen Anzeigen der Fokus Assist Anzeigen Die Fokus Assist Anzeigefunktion erfasst die Unregelm igkeiten eines Motivs und konvertiert alle gesammelten Werte in eine Pegelanzeige die den Zustand des Fokus anzeigt Pegelanzeige ihre Position und Funktionen k nnen eingestellt werden Bereichsmarkierung zur Anzeige des Fokuserkennungsbereichs Gr e und Position k nnen eingestellt werden Die Fokuseinstellung bei der der Pegel das Maximum erreicht ist die beste Fokuseinstellung Der Bereich der Anzeige ndert sich je nach Bildelement und Aufnahmeumgebung wesentlich Passen Sie ihn nach Bedarf mit GAIN und OFFSET an 1 2 Zeigen Sie die Seite CONTENTS des Men s OPERATION an gem Schritt 1 bis 4 in Hinzuf gen eines VF Detailsignals Drehen Sie den Menisteuerungs Regler um den Zeiger auf lt FOCUS ASSIST gt zu stellen und dr cken Sie auf den Menisteuerungs Regler Die Seite lt FOCUS ASSIST gt wird angezeigt lt FOCUS ASSIST gt gt 04 TOP INDICATOR OFF MODE BOX BOTTOM QUICK 50 50 OFFSET AREA MARKER ON SIZE MIDDLE POSITION CENTER POSITION H 50 POSITION V 50 Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf das einzustellende Element zu stellen und dr cken Sie auf den Regler Zum Verwenden der Pegelanzeige Durch Einstellen von INDICATOR auf ON wird die Pegelanzeige auf dem Monitor angezeigt Sie
25. F Fes RANGE LOW L MID H MID HIGH SKIN DTL ON OFF ON OFF MATRIX ON OFF TEST OFF SAW 3 STEP lt VIDEO WHITE R G B 99 bis 99 0 10 STEP LEVEL BLACK R G B M 99 bis 99 0 lt SATURATION gt SATURATION 99 bis 99 0 Po2 PO6 FLARE R G B 99 bis 99 0 ON OFF GAMMA R G B M 99 bis 99 0 LOW KEY SAT 99 bis 99 0 V MOD R G B M 99 bis 99 0 RANGE LOW L MID H MID HIGH FLARE ON OFF ON OFF V MOD ON OFF TEST OFF SAW 3 STEP 10 STEP D SHAD ON OFF Nur ausw hlbar bei Verwendung eines f r dynamische Aufnahmen kompatiblen Objektivs TEST OFF SAW 3STEP 10STEP Men s Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr lt KNEE gt K POINT R G B M 99 bis 99 0 lt SD DETAIL 2 gt H V RATIO 99 bis 99 0 FOL K SLOPE R G B M 99 bis 99 0 Pia FREQUENCY 99 bis 99 0 KNEE ON OFF DETAIL COMB 99 bis 99 0 KNEE MAX ON OFF lt SKIN DETAIL gt SKIN DTL ON OFF KNEE SAT 99 bis 99 0 ER SKIN GATE ON OFF MAT MAT Wird angezeigt ON OFF wenn GATE unter AUTO KNEE OFF AUTO lt MULTI MATRIX gt auf POINT LIMIT 99 bis 99 0 SNSRNE SLOPE 99 bis 99 0 AUTO HUE Ausf hren mit ENTER ABS Falls hervorgehoben ABS PHASE 9 bis 359 Modus K POINT R G B K WIDTH 0 bis 90 29 SLOPE R G B und POINT F LIMIT werden als absolute SAL DES Werte an
26. I umgeschaltet werden SDI 2 BNC Buchse 1 kann zwischen HD SDI und SD SDI umgeschaltet werden VBS BNC Buchse 1 GENLOCK BNC Buchse 1 HD SMPTE 274M 3 Level Svnc 0 6 Vs s 75 Ohm SD Black burst NTSC 0 286 Vs s 75 Ohm PAL 0 3 Vs s 75 Ohm Memorv Stick und Sind Marken der Sony Corporation Memory Stick Duo und Memory Stick Duo sind Marken der Sony Corporation Memory Stick PRO Duo und Memory STICK PRO Duo sind Marken der Sony Corporation LAN 8 polig 1 REMOTE 8 polig 1 EXT I O 15 polige D Sub Buchse 1 Mitgeliefertes Zubeh r Bedienungsanleitung 1 Technische Daten Kontrollnummernschild 1 Optionales Zubeh r Allgemeine Daten Stativplatte VCT 14 Spannungsversorgung Gleichspannung 10 5 17 V 24 W Peripherieger te nicht eingeschlossen V Schuh D ASSY A 8279 993 C sMemorv Stick Duo Zusatzausstattung Betriebstemperatur 20 C bis 45 C Master Setup Unit MSU 1000 1500 Fernbedienung der Serie RCP 1000 Fernbedienung RM B150 B750 Lagertemperatur 20 C bis 60 C Gewicht Etwa 1 7 kg nur Kamerakopf Anh nge 32 AuBenabmessungen mit Ausnahme der gr Bten berst nde Einheit mm 212 83 8 gt o m 86 31 2 kB 130 51 8 189 71 2 xl O0000000000000
27. MITER M 99 bis 99 0 LIMITER WHT 99 bis 99 0 LIMITER BLK 99 bis 99 0 CRISPENING 99 bis 99 0 LEVEL DEP 99 bis 99 0 Men s 23 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr lt MULTI PHASE 0 23 45 68 90 113 135 lt SHUTTER gt SHUTTER ON OFF MATRIX gt W hlen Sie eine 158 180 203 225 248 P17 3 S P16 Achse einen 270 293 315 338 e See Se Ge Winkel f r die 1 2000 sec 7 ones Mit 50i 1 60 1 125 1 250 Multimatrixeinstel 1 500 1 1000 1 2000 lung sec EE Mit 59 94P 1 100 1 125 e 1 250 1 500 1 1000 HUE 99 bis 99 0 1 2000 sec Unabh ngig Mit 50P 1 60 1 125 voneinander fur 1 250 1 500 1 1000 16 Achsen 1 2000 sec eingestellt ECS FREQ 59 94i 60 00 bis 4300 Hz SAT 99 bis 99 0 50i 50 00 bis 4700 Hz Unabh ngig 59 94P 59 96 bis 4600 Hz voneinander f r 50P 50 03 bis 4600 Hz 16 Achsen lt NOISE SUP gt NOISE SUP 0 bis 100 0 eingestellt P18 ALL CLEAR Ausf hren mit ENTER ON OFF Die HUE und SAT lt SCENE FILEP 1 Zum Speichern und Lesen Werte f r alle PHASE P19 2 von Szenedateien Paint Einstellungen werden Siehe Men Daten gel scht FILE FO2 3 GATE ON OFF SKN 4 SKN Wird angezeigt 5 wenn SKIN GATE unter lt SKIN DETAIL gt STORE auf ON steht STANDARD Ausf hren mit ENTER MATRIX ON OFF READ MS
28. Men seiten Zum Anzeigen einer Men seite Stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf MENU Die zuletzt aufgerufene Men seite wird angezeigt Bei erstmaligem Aufrufen wird die Seite CONTENTS des Men s USER angezeigt Zum Anzeigen des Bildschirms TOP MENU Wenn Sie den Schalter DISPLAY MENU auf MENU stellen w hrend Sie den Men steuerungs Regler gedr ckt halten wird in der oberen rechten Bildschirmseite TOP angezeigt Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger in der Anzeige auf die Position TOP zu stellen und dr cken Sie auf den Regler Der Bildschirm TOP MENU wird angezeigt in dem die zur Verf gung stehenden Men s aufgef hrt sind lt TOP MENU USER USER MENU CUSTOMIZE ALL OPERATION PAINT MAINTENANCE sFILE DIAGNOSIS Menis Men Zweck USER Dieses Men kann nach Bedarf Men seiten aus den Men s OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE und DIAGNOSIS enthalten die Tabelle auf Seite 18 zeigt die Standardkonfiguration Das ndern Hinzuf gen und L schen von Seiten kann ber das Men USER MENU CUSTOMIZE vorgenommen werden USER MENU CUSTOMIZE Dieses Men erm glicht Ihnen die Bearbeitung des Men s USER Einzelheiten siehe Bearbeitung des Men s USER Seite 18 ALL Dieses Men erm glicht Ihnen alle Optionen der Men s OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE und DIAGNOSIS in einem einzigen Men zu steuern OPERATION Dieses Men enth lt Op
29. SONY HD MULTI PURPOSE CAMERA HDC P1 Power HADEX OPERATION MANUAL 1st Edition 2 Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Ger ts sorgf ltig durch und bewahren Sie es zum sp teren Nachschlagen auf Um die Gefahr von Br nden oder elektrischen Schl gen zu verringern darf dieses Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden darf das Geh use nicht ge ffnet werden berlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal VORSICHT Das Ger t ist nicht tropf und spritzwassergesch tzt Es d rfen keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde z B Vasen darauf abgestellt werden F r Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE Kennzeichnung und erf llt die EMV Richtlinie der EG Kommission Angewandte Normen EN55103 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit St raussendung e EN55103 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit St rfestigkeit F r die folgenden elektromagnetischen Umgebungen E1 Wohnbereich E2 kommerzieller und in beschr nktem Ma e industrieller Bereich E3 Stadtbereich im Freien und E4 kontrollierter EMV Bereich z B Fernsehstudio Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo Japan Der autorisierte Repr sentant f r EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Deutschland Bei jeglichen Angeleg
30. Sonnenlicht an sehr feuchten oder korrosiven Stoffen ausgesetzten Orten Erstellen Sie regelm ig Sicherheitskopien Ihrer Daten damit sie nicht verloren gehen Sony haftet in keinem Fall f r Datenverluste Nicht genehmigte Aufzeichnungen k nnten gegen Urheberrechtsschutzbestimmungen versto en Achten Sie bei der Verwendung eines Memory Stick Duo mit voraufgezeichneten Daten darauf dass die Aufzeichnung in bereinstimmung mit den Urheberrechtsbestimmungen und anderen relevanten Gesetzen erstellt wurde Bildwandler Bildwandler 2 3 Progressive Scan CCD Methode 3 CCD RGB Effektive Aufl sung 1920 horizontal x 1080 vertikal Betriebsmerkmale Blendenempfindlichkeit f10 0 bei 59 94 Hz f11 0 bei 50 00 Hz bei 2000 Ix mit 89 9 Reflektivit t Image S N HD Ausgabe gew hnlich 55 dB NS Max 62 dB SD Ausgabe gew hnlich 65 dB 59 94 Hz gew hnlich 63 dB 50 00 Hz Horizontale Aufl sung HD 1000 Fernsehzeilen in der Bildmitte 5 Modulation oder h her Geometrische Verzerrung Unbedeutend ohne Linsenverzerrung Technische Daten des optischen Systems Spektralsystem F1 4 Prismasystem Integrierte Filter Farbtemperatur Konvertierungsfilter A Sternfilter B 3200K Clear C 4300K D 6300K ND Filter 1 Clear 2 1 4 ND 3 1 16 ND 4 1 64 ND Ein Ausg nge LENS 12 polig 1 SDI 1 BNC Buchse 1 kann zwischen HD SDI und SD SD
31. ach dem Einsetzen eines Objektivs den Gummi an um zu verhindern dass das Objektiv sich l st Entfernen Sie diesen Gummi vom Sockel auf der Vorderseite bevor Sie das Objektiv abnehmen Objektivkappe Die Kappe kann abgenommen werden indem der Objektivfixierhebel nach oben bewegt wird Verschlie en Sie die Objektivhalterung immer mit dieser Kappe wenn kein Objektiv angebracht ist Objektivfixierhebel Bewegen Sie den Hebel nach unten um das Objektiv in der Objektivhalterung zu fixieren Regler f r die Wahl des CC Filters Zur Wahl der eingebauten CC Filter A Cross B 3200K C 4300K D 6300K Regler f r die Wahl des ND Filters Zur Wahl der eingebauten ND Filter 1 Clear 2 1 4 ND 3 1 16 ND 4 1 64 ND R ckseite R ckseitenkontrollleuchte Die Kontroll Lampe leuchtet wenn durch das Dr cken einer CALL Taste ein Rufsignal erzeugt wird oder ein Kontrollsignal an der Buchse EXT I O eingeht Die R ckseitenkontrollleuchte dient au erdem als Batteriealarmfunktion Wenn die Spannung der mit der Kamera verbundenen Batterie sich verringert blinkt die R ckseitenkontrollleuchte und wenn der Mindestwert fast erreicht ist blinkt die R ckseitenkontrollleuchte sehr schnell Die Alarmspannung d h die Spannung bei der die Lampe zu blinken beginnt kann im Men MAINTENANCE auf der Seite BATTERY ALARM unter der Option BEFORE END eingestellt werden und die Spannung ab der die Lam
32. aster Setup Unit MSU 1000 1500 Schalter und Anzeige CAMERA POWER Zum Ein Ausschalten ON OFF der Kamera ON Stellen Sie den Schalter auf l OFF Stellen Sie den Schalter auf d Die Anzeige leuchtet gr n wenn die Kamera eingeschaltet ist Anschluss DC IN DC Stromversorgungseingang XLR 4 polig Zum Anschluss an ein AC DN10 Netzteil usw zur Stromversorgung der Kamera Memory Stick Duo Steckplatz und Anzeigelampe Wenn Sie einen Memory Stick Duo in den Steckplatz einstecken leuchtet die Zugriffslampe gr n Die Lampe leuchtet rot wenn Daten auf den Memory Stick Duo geschrieben oder von ihm gelesen werden e Nurein Memory Stick der Gr e Duo kann mit der Kamera verwendet werden e Wenn die Zugriffslampe rot leuchtet d rfen Sie den Memory Stick Duo nicht ein oder ausstecken und die Kamera nicht abschalten Memory Stick Schutzkappe Entfernen Sie die Kappe bevor Sie einen Memory Stick Duo einstecken Ziehen Sie die Memory Stick Kappe nicht mit Gewalt ab LAN Buchse RJ 45 8 polig Zum Anschliefen eines LAN Verwenden Sie ein LAN Kabel abgeschirmt Kategorie 5 oder h her zur Verbindung mit dem LAN Hub 10BASE T 100BASE TX VORSICHT e Aus Sicherheitsgr nden nicht mit einem Peripherieger t Anschluss verbinden der zu starke Spannung f r diese Buchse haben k nnte Folgen Sie den Anweisungen f r diese Buchse e Verwenden Sie beim Ansc
33. be OFE MODE ausgew hlt gen wird 1 bis 96 V DTL CREATION NAM G R G Y MASTER IP 0 0 0 0 bis DTL H V MODE H V V only ADDRESS 255 255 255 255 TEST2 MODE 3STEP 10STEP SET Ausf hren mit ENTER Wenn SET OK WHITE SETUP AWB A LVL S B MODE eingeblendet wird f hren Sie erneut mit ALAC AUTO OFF ENTER aus um die Wenn AUTO gew hlt ist nderungen auf der wird rechts der Status Seite zu best tigen angezeigt lt NETWORK NETWORK ALL Ausf hren mit ENTER en Ausgleich gu RESETS RESET Wenn AESET OK WAIT Warten auf die M18 angezeigt wird f hren d Sie erneut ENTER aus Beendigung der ejja Engill ni Objektiveinrichtung pa iii Ger STOP der Ausgleich ErP ONEN A S wird bei einem nicht M17 des Men s daf r geeigneten MAINTENANCE auf ihre GE Standardwerte g zur ckzusetzen lt OTHERS 2 gt DATE TYPE 1 Y Mn D 2 Mn D 3 D M Y lt COLOR BARS ON OFF ME ron ee HD BARS BAR 16 9 100 BAR Mn Monat numerisch 16 9 75 MF ARIB M Monat Zeichenkette 75 MF ARIB 100 D Tag a HI MESSMPITE FILTER WHT MEM ON OFF 1 Q F r die Verwendung SD BARS DISABLE SMPTE EIA eines unabh ngigen EBU FULL 95 NTSC WeifBabgleichspeichers 100 PAL 100 Y C an jeder CC RAMP Y RAMP Filterposition auf ON stellen F NO DISP CONTROL RETURN W hlen Sie die Blendenanzeige auf dem Feld wenn AUTO IRIS ausgeschaltet ist CONTROL zum Anzeigen des Wertes der Kamera RETURN zur Anzeige des vom Objektiv zur ckgege
34. benen Wertes Wenn AUTO IRIS eingeschaltet ist wird der vom Objektiv zur ckgegebene Wert immer angezeigt lt OPTION KEY gt M22 READ MS CAM Ausf hren mit ENTER Zum Lesen des Installationsschl ssels von einem Memory Stick Duo INSTALLED OPTION Zum Anzeigen der Namen der installierten Optionen 27 Men s 28 Menu FILE Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr F r die einfache Einstellung der Kamera k nnen f nf lt SCENE FILE gt 1 Zum Speichern und Lesen Dateitypen verwendet werden Operator Reference Scene FO2 2 von Szenedateien Paint OHB und Lens Daten Geben Sie beim Sie k nnen die im Men OPERATION und dem E m benutzerdefinierten Men USER eingestellten Optionen in der 4 Nummer f r STORE ein Operator Datei speichern 5 und dr cken Sie zur Informationen zu den in diesen Dateien enthaltenen Optionen STORE a AUS RENNES EM finden Sie im Wartungshandbuch daNummerein Seitenname Option Einstellungen STANDARD Ausf hren mit ENTER Seiten Nr Zum Lesen der Standard Paint Daten lt OPERATOR READ MS CAM Ausf hren mit ENTER S FILE gt Zum Lesen der READ MS CAM Ausf hren mit ENTER FO1 Operator Datei von Zum Laden von funf einem Memory Stick Scene Dateien von Duo einem Memory Stick Duo in den internen WRITE Ausf hren mit ENTER Speicher CAM MS Zum Speichern der S aktuellen Eins
35. bitte an Ihren Sony H ndler oder Handelsvertreter Beispiel f r Standalone Betrieb Fernbedienung der Serie RCP 1000 Fernbedienung RM B750 B1501 Zoom Objektiv HDC P1 Kabel CCA 5 fur ENG EFP m d ANN Videoausgang HD SDI SD SDI2 ausw hlbar VBS sMemorv Stick Duo V Schuh L Stativplatte VCT 14 AC Netzteil AC DN10 l CR 1 Men einstellungen k nnen nicht mit ARA gt LEA der Fernbedienung RM B750 B150 konfiguriert werden 2 F r das von der Kamera VAN 7 ns ausgegebene VBS Signal steht u Re beziglich der externen Referenz keine Zwischentr ger Phase Lock Funktion zur Verf gung Stativ f r tragbare Kamera A bersicht 5 6 Svstembetriebsbeispiel Kamerabefehisnetzwerkeinheit Kamerasteuereinheit Kamerabefehlsnetzwerk HDC1000R HDCU 1000 1500 einheit CNU 700 Kabel CCA 5 HDC1500R 1400R Kamerasteuereinheit HDCU 1000 1500 Lichtleiterkabel Kabel CCA 5 Kabel CCA 5 Fernbedienung der Serie RCP 1000 Zoom Objektiv fur ENG EFP a 56000 9 9 SET cmm 8 Im 8 Im 8 cocon Master Setup Unit MSU 1000 1500 Memory Stick Duo Systembetriebsbeispiel LAN
36. ch ist MASTER IP ADDRESS Stellen Sie die IP Adresse des Hauptger ts f r den MCS Modus ein Zur cksetzen der Netzwerkkonfigurationsdaten lt NETWORK RESET M18 TOP NETWORK ALL RESET NETWORK ALL RESET Hier stellen Sie die netzwerkbezogenen Daten wieder auf die Standardwerte Einstellung des Auflagema es Das Einstellen des Auflagema es der Abstand zwischen der Objektivauflageebene und der Oberfl che des Bildwandlers ist in den folgenden Situationen erforderlich Beim erstmaligen Anbringen eines Objektivs Beim Objektivwechsel Falls der Fokus beim Zoomen nicht sowohl im Tele als auch im Weitwinkelbereich scharf ist Das Auflagema kann ber die Fokus Assist Anzeigen genauer eingestellt werden N heres zu den Fokus Assist Anzeigen siehe Anzeigen der Fokus Assist Anzeigen Seite 14 Die Position der verschiedenen Teile des Objektivs mit denen das Auflagema eingestellt wird ist je nach Objektiv unterschiedlich Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Objektivs 1 Stellen Sie die Blendensteuerung auf manuelle Bedienung und ffnen Sie die Blende vollst ndig 2 H ngen Sie die Auflagema Einstellkarte ca 3 m von der Kamera entfernt auf und leuchten Sie den Raum so aus dass Sie einen geeigneten Videoausgabepegel erhalten SZ Etwa 3 Meter 3 L sen Sie die Befestigungsschrauben des Ff Auflagema Anpassungs Rings 4 Stellen Sie das Objektiv manuell oder mit dem Motorzoom
37. dann auf den Menisteuerungs Regler um die Seite auszuw hlen Beispiel Wenn Sie die Seite USER 2 EDIT w hlen USER 2 EDIT E03 TOP 3 Stellen Sie den Zeiger auf die Option die hinzugef gt werden soll dieser Vorgang ist nicht n tig wenn auf der Seite keine Optionen vorhanden sind wie in der Abbildung f r den vorherigen Schritt zu sehen und dr cken Sie dann auf den Menisteuerungs Regler Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt EDIT FUNCTION ESC gt INSERT 4 Stellen Sie den Zeiger auf INSERT und driicken Sie auf den Men steuerungs Regler Die Seite mit der zuletzt hinzugef gten Option erscheint lt SW STATUS gt P0O1 ESC FLARE GAMMA l BLK GAM KNEE WHT CLIP DETAIL LUL DEP SKIN DTL OFF MATRIX OFF 5 F gen Sie die Optionen hinzu Drehen Sie den Men steuerungs Regler bis die Seite erscheint die die gew nschten Optionen enth lt und dr cken Sie dann auf den Menisteuerungs Regler Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf die gew nschte Option zu stellen und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Die Seite USER 2 EDIT erscheint erneut und enth lt die neu eingef gte Option 6 F gen Sie die restlichen Optionen hinzu indem Sie die Schritte 3 bis 5 wiederholen Sie k nnen bis zu 10 Optionen auf einer Seite eintragen Zum ndern der Reihenfolge von Optionen auf einer Seite 1 Stellen Sie den Zeiger auf die zu verschiebende Option und dr
38. edr ckt halten Die Kamera wechselt in den Men Modus und TOP wird rechts oben auf dem Bildschirm angezeigt Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Cursor auf TOP zu stellen und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm TOP MENU wird angezeigt lt TOP MENU USER USER MENU CUSTOMIZE ALL e OPERATION PAINT e MAINTENANCE FILE e DIAGNOSIS Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf OPERATION zu stellen und dr cken Sie auf den Regler Die Seite CONTENTS des Men s OPERATION wird angezeigt CONTENTS HUE DISPLAY CHE MARKER KUF DETAIL gt FOCUS ASSIST gt lt ZEBRA gt lt CURSOR gt OPERATOR FILE LENS FILE gt Drehen Sie den Menisteuerungs Regler um den Zeiger auf lt VF DETAIL gt zu stellen und dr cken Sie auf den Regler Der Bildschirm lt VF DETAIL gt wird angezeigt lt UF DETAIL UF DETAIL CRISP FREQUENCY FLICKER AREA H ZOOM LINK COLOR DETAIL PEAK COLOR CHROMA LEVEL 03 TOP ON 100 Vorbereitende Einstellungen 6 Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf das einzustellende Element zu stellen und dr cken Sie auf den Regler Zum Verwenden der VF Detail Funktion Stellen Sie VF DETAIL auf ON um die VF Detail Funktion zu aktivieren und das Detailsignal f r scharfe Kanten im Bild hinzuzuf gen Sie k nnen den Signalpegel St rke im Bereich von 0 bis 100 einstel
39. eingeschaltet SET Ausf hren mit ENTER wird Wenn SET OK eingeblendet wird lt DOWN SD ASPECT EC SQ f hren Sie erneut mit oo CENTERLOCK ON OFF ENTER aus um die Die Option ist fest auf Anderungen auf der ON eingestellt wenn SD Seite zu best tigen ASPECT auf SQ lt LAN AUTO ON OFF eingestellt wurde SETTINGS gt NEGOTIATION CROP POSITION 99 bis 99 0 M16 CONNECTION 10M 100M Die Option ist fest auf O SPEED eingestellt wenn SD ASPECT auf SQ DUPLEX MODE HALF FULL eingestellt wurde AUTO MDI MDIX ON OFF H INTERPOLATION A B C D E MDI MDIX MDI MDIX V INTERPOLATION A B D E SET Ausf hren mit ENTER lt VBS OUT gt GAIN 127 bis 127 0 Wenn SET OK Mo9 eingeblendet wird CHROMA ON OFF f hren Sie erneut mit CHROMA LEVEL 127 bis 127 0 ENTER aus um die Anderungen auf der SETUP ON OFF Seite zu best tigen Wird angezeigt wenn das Format 59 94 eingestellt ist lt SDI OUT gt OUTPUT HD SDI SD SDI M10 U09 26 Men s Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr lt CNS CNS MODE LEGACY BRIDGE MCS lt OTHERS 1 gt FAN MODE OFF AUTO1 AUTO2 SETTINGS W hlen Sie das Siehe CNS SETTINGS M20 MIN MAX M17 Verbindungssyst Men MAINTENANCE AUTO1 normale em des Seite 13 Drehung Netzwerks aus AUTO2 langsame CCU NO Die Standardeinstellung ist Dren ng 0 Die Innentemperatur kann Wenn MCS f r CNS
40. eite 12 3 Legen Sie die LAN Verbindung fest Einzelheiten siehe LAN SETTINGS Men MAINTENANCE Seite 12 4 Stellen Sie die IP Adresse der Kamera so ein dass die Ziel IP Adresse target IP address der MSU oder RCP mit dem LAN verbunden ist Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im MSU oder RCP Handbuch Im Modus BRIDGE wird ein Multi Kamerasystem nicht unterst tzt Verbinden im Modus MCS Im Modus MCS ist eine MSU die Master genannt werden kann erforderlich Wenn mehrere MSUs vorhanden sind stellen Sie eine auf Master und die anderen auf Clients ein 1 Stellen Sie CNS MODE auf MCS ein Einzelheiten siehe CNS SETTINGS Men MAINTENANCE Seite 13 2 Stellen Sie CCU NO ein Einzelheiten siehe CNS SETTINGS Men MAINTENANCE Seite 13 3 Stellen Sie MASTER IP ADDRESS ein Einzelheiten siehe CNS SETTINGS Men MAINTENANCE Seite 13 4 Konfigurieren Sie Einstellungen in Bezug auf TCP IP Einzelheiten siehe TCP IP SETTING Men MAINTENANCE Seite 12 D Legen Sie die LAN Verbindung fest Einzelheiten siehe LAN SETTINGS Men MAINTENANCE Seite 12 6 Konfigurieren Sie die Einstellungen der MSU oder RCP auf Verbindung durch LAN Ausf hrliche Informationen dazu finden Sie im MSU oder RCP Handbuch Vorbereitende Einstellungen Hinweise e Wenn Sie die RCP mit einem CCA 5 Kabel an der Kamera anschlie en und ein LAN Kabel f r das Verb
41. emory Stick Duo L 31 Technische Daten sen nee nee en 32 Men verzeichnis 34 Ubersicht Die HDC PI ist eine High Definition Videokamera ausgestattet mit 2 3 CCD Einheiten f r 2 200 000 Pixel Die Kamera hat ein kompaktes quaderf rmiges Geh use so dass sie beim Aufstellen wenig Raum einnimmt und kann f r verschiedene Anwendungen verwendet werden Ein Kamerakontrollsystem das dasselbe Protokoll wie eine HDC Studiokamera verwendet wird eingesetzt so dass die Kamera zum Systembetrieb in Verbindung mit einem Multikamera Studiosystem verwendet werden kann Eigenschaften Hohe Bildqualit t und Leistung Die neuesten 2 3 IT CCD Einheiten f r 2 200 000 Pixel liefern eine hohe Empfindlichkeit und einen geringen Schmiereffekt Zus tzlich liefern der 14 Bit A D Wandler und eine exklusiv entwickelte LSI Signalverarbeitung eine hohe Bildqualit t die h chsten Anspr chen gen gt Formatvielfalt Die Kamera arbeitet mit 1080 59 94i 720 59 94P 1080 50i und 720 50P Dar ber hinaus enth lt sie einen Downconverter f r den Einsatz mit Standardaufl sung Gleiches Kontrollsystem wie HDC1000R Serie Weil derselbe Controller wie bei der HDC1000R Serie verwendet wird kann ein System mit einer Befehlsnetzwerkeinheit und einem LAN erstellt werden Kompaktes quaderf rmiges Geh use Die Bedienung in verschiedenen Situationen wird durch ein kompaktes leichtes Geh u
42. en Seiten Nr lt VF DISPLAY gt EX ON OFF 01 U03 ZOOM ON OFF DISP LEFT RIGHT FOCUS ON OFF Nur g ltig bei Verwendung eines Serienobjektivs ND ON OFF CC ON OFF 5600K ON OFF IRIS ON OFF WHITE ON OFF GAIN ON OFF SHUTT ON OFF BATT ON OFF MESSAG ALL AT WRN OFF ALL Zum Anzeigen aller Meldungen WRN Zum Anzeigen von Warnmeldungen und mehr AT Zum Anzeigen von Auto Setup Informationen und mehr Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr lt VF MARKER gt MARKER ON OFF lt FOCUS INDICATOR ON OFF EFFECT 02 U04 ASSIST gt EFFECT Wird WHITE BLACK DOT 04 U02 angezeigt wenn CENTER ON OFF EFFECT unter lt VF BET MARKERs auf ON 1 ganzes Kreuz steht 2 ganzes Kreuz mit MODE BOX B amp W COL Loch 3 Mittelpunkt See GE 4 Mittelpunkt mit Loch SAFETY ZONE ON OFF LEVEL 1bis5 3 80 0 90 0 92 5 95 0 QUICK SMOOTH EFFECT ON OFF FOCUS GAIN PRESS FOCUS Wird OFFSET 0 bis 99 50 angezeigt Wenn AREAMARKER ON OFF ASPECT INDICATOR unter en ASPECT Wird lt FOCUS ASSIST gt auf ON steht angezeigt wenn ASPECT SAFETY ASPECT ON OFF unter lt VF MARKER gt 16 9 15 9 14 9 13 9 4 3 auf ON steht MASK ON OFF SIZE SMALL MIDDLE LARGE 6Bie1512 POSITION LEFT CENTER RIGHT Stellen S
43. endienstpersonal VF RPN BUSY Es wurde ber ein externes Ger t versucht w hrend der Steuerung ber das Kameramen einen RPN Ausgleich durchzuf hren Wenden Sie sich an das Sony Kundendienstpersonal NO MEMORY STICK Es wurde versucht ohne eingesteckten Memory Stick Duo eine Memory Stick Funktion auszuf hren MEMORY STICK ERROR W hrend des Zugriffs auf einen Memory Stick Duo ist ein Fehler aufgetreten FORMAT ERROR Es wurde versucht mit einem unformatierten Memory Stick Duo eine Memory Stick Funktion auszuf hren MEMORY STICK Es wurde versucht auf einem LOCKED schreibgesch tzten Memory Stick Duo eine Datei zu speichern FILE ERROR W hrend des Lesens einer Datei von einem Memory Stick Duo ist ein Fehler aufgetreten OTHER MODELS FILE Sie haben versucht eine Datei von anderen nicht kompatiblen Modellen zu lesen FILE NOT FOUND Sie haben versucht eine Datei zu lesen die nicht auf dem Memory Stick Duo existiert Verwendung eines Memory Stick Duo Sie k nnen bei der Kamera Datentr ger des Typs Memory Stick Duo verwenden Wenn Sie in die Kamera einen Memory Stick Duo einsetzen k nnen Sie auf diesem Daten speichern Dadurch k nnen Sie Daten auf mehreren Kameras gemeinsam nutzen Der Kamerabetrieb wurde mit Memory Stick Duo Datentr gern von bis zu 16 GB berpr ft Nur ein Memory S
44. enheiten in Bezug auf Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst oder Garantiedokumenten aufgef hrten Anschriften Inhalt Inhalt bersicht ana ee 3 Eigenschaften ann 3 Systemkonfiguration nee 5 Beispiel fur Standalone Betrieb A 5 Svstembetriebsbeispiel Kamerabefehlsnetzwerkeinheit A 6 Systembetriebsbeispiel LAN Li 6 Beschreibung der Teile 7 Vorderseite iii isib iii ET 7 R ckseile is ii Een 7 jpt ir l f li fe pre 9 Einsetzen eines Objektivs eeen 9 Montieren der Kamera auf ein Stativ 9 Montieren der Kamera auf ein Stativ bei Verwendung des V Schuhs und Stativadapters VCT 14 10 Vorbereitende Einstellungen 11 Einstellung der Ortszeit nen 11 Einstellung der Kameraausgabe 11 Konfigurieren der Einstellungen der Kontrolisvstemverbindung 11 Einstellung des Auflagema es A 13 Einstellen der Fokus Assist Funktion 13 N nug i i Seeche 16 Anzeige von Men seiten A 16 Einstellen des Men s 16 Bearbeitung des Men s USER ena 18 Men OPERATION AA 20 Men PAINT seinni seen 22 Men MAINTENANCE AAA 24 Men FILE 2 e Eeer 28 Men DIAGNOSIS AA 30 Eine E Vorsichtsma nahmen Fehlermeldungen Verwendung eines M
45. er angegebenen Option ist eine Leerzeile eingef gt Wenn auf einer Seite bereits 10 Optionen eingetragen sind k nnen dort keine Leerzeilen mehr eingef gt werden Bearbeiten auf Seitenebene Mit der Option EDIT PAGE des Men s USER MENU CUSTOMIZE k nnen Sie neue Seiten hinzuf gen und vorhandene Seiten sortieren oder l schen Zum Hinzuf gen einer Seite 1 W hlen Sie USER MENU CUSTOMIZE auf dem Bildschirm TOP MENU Wenn Sie das Men USER MENU CUSTOMIZE zum ersten Mal aufrufen erscheint die Seite CONTENTS des Men s Wenn das Men USER MENU CUSTOMIZE bereits verwendet wurde erscheint die zuletzt aufgerufene Seite 2 Wenn die Seite CONTENTS angezeigt wird drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf EDIT PAGE zu stellen und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler um den Bildschirm EDIT PAGE anzuzeigen Wenn eine andere Seite angezeigt wird drehen Sie den Men steuerungs Regler bis der Bildschirm EDIT PAGE angezeigt wird und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler um die Seite auszuw hlen EDIT PAGE UE DETAIL gt lt FOCUS_ASSIST gt UE DISPLAY lt UF MARKER E01 TOP lt CURSOR gt lt ZEBRA gt LENS FILE COUTPUT_ FORMAT lt SDI OUT lt DOWN CONVERTER 3 Stellen Sie den Zeiger auf die Stelle an der Sie die Seite hinzuf gen m chten und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt Men s
46. erten Bereichen k nnen ausgeglichen werden Dadurch wird die Wiedergabe von nat rlichen Hautfarben bei starker Beleuchtung erm glicht bersicht 3 4 S ttigung dunkler Farben Chroma in dunklen Bildbereichen kann ausgeglichen werden So wird der Ausgleich f r die Farbwiedergabe in allen Bildbereichen in Kombination mit den Funktionen Matrix Farbausgleich und Knee Saturation erm glicht Flexible Detail Korrekturfunktionen Skin Tone Detail Funktion Diese Funktion erm glicht Ihnen die Kontrolle Hervorhebung oder Unterdr ckung der Detailstufe f r einen einzelnen bestimmten Farbton oder Chromabereich eines Bildes das zum Beispiel Hautt ne enth lt Knee Aperture Funktion Mit dieser Funktion werden Details in hervorgehobenen Teilen betont Detail Verst rkungsfrequenz Regelung Die Verst rkungsfrequenz kann zwischen 20 und 30 MHz eingestellt werden So kann die Detailst rke dem Motiv entsprechend eingestellt werden wodurch eine bessere Bildgestaltung erm glicht wird Regelung des H V Verh ltnisses Das Verh ltnis zwischen horizontalem und vertikalem Detail kann eingestellt werden Wei Schwarz Begrenzer Die Wei und Schwarzwerte k nnen unabh ngig voneinander begrenzt werden Leichte Einstellung ber Men s Auswahl und Einstellungen f r Kamerastatuselemente Sicherheitsbereichsmarkierung 1 oder Mittelpunktmarkierung 2 Markierung der Anzeigegr e usw k nnen einfach und schnell ber Konfig
47. gezeigt LEVEL 99 bis 99 0 lt WHITE CLIP gt W CLIP 99 bis 99 0 ABS Falls hervorgehoben ABS PO8 ON OFF Modus LEVEL wird als absoluter Wert angezeigt ABS Fall horvorgei then ABS lt SD CROSS CRSCOLREDUCE ON OFF Modus W CLIP in COLORs absoluten Werten angezeigt P14 LEVEL 99 bis 99 0 lt DETAIL 12 DETAIL ON OFF CORING 99 bis 99 0 SS LEVEL 99 bis 99 0 USER R G 99 bis 99 0 LIMITER M 99 bis 99 0 GE R B 99 bis 99 0 LIMITER WHT 99 bis 99 0 G R 99 bis 99 0 LIMITER BLK 99 bis 99 0 G B 99 bis 99 0 CRISP 99 bis 99 0 B R 99 bis 99 0 LVL DEP 99 bis 99 0 B G 99 bis 99 0 ON OFF MATRIX ON OFF ABS Falls hervorgehoben ABS PRESET ON OFF Modus LEVEL LIMITER Wenn MATRIX auf WHT LIMITER BLK OFF eingestellt ist kann CRISP und LVL DEP nicht ge ndert werden EE absoluten Werten SMPTE 240M ITU 709 SC SMPTE WIDE NTSC lt DETAIL 2 gt H V RATIO 99 bis 99 0 EBU ITU 601 P10 8 Wenn MATRIX auf FREQ 92 516 99 0 OFF eingestellt ist kann MIX RATIO 99 bis 99 0 nicht ge ndert werden KNEE APT 99 bis 99 0 USER ON OFF Wenn MATRIX auf ON OFF OFF eingestellt ist kann ABS Falls hervorgehoben ABS nicht ge ndert werden Modus H V RATIO FREQ MIX RATIO und MUCH ON un SEA KNEE APERTURE werden BE na OFF eingestellt ist kann in absoluten Werten icht ge ndert rden angezeigt MIEN JDANJOM WA lt SD DETAIL 1 gt SD DETAIL ON OFF ER LEVEL 99 bis 99 0 LI
48. hlie en des LAN Kabels des Ger ts an ein Peripherieger t ein abgeschirmtes Kabel um Fehlfunktionen aufgrund von St rungen zu vermeiden NETWORK Anzeige Zum Anzeigen des Status bei Verbindung mit einem Netzwerksystem Leuchtet Erfolgreich mit einem externen Steuerger t verbunden Master Setup Unit MSU 1000 1500 Fernbedienung RCP 1500 1501 1530 usw Blinkt Ordnungsgem e Verbindung mit einem externen Steuerger t Master Setup Unit MSU 1000 1500 Fernbedienung RCP 1500 1501 1530 usw ist nicht m glich Aus Es ist kein LAN Kabel angeschlossen oder die Verbindungseinstellungen des Netzwerksystems sind nicht konfiguriert e bersicht Einzelheiten zur Einstellung siehe Konfigurieren der Einstellungen der Kontrollsystemverbindung Seite 11 Men MAINTENANCE Seite 24 Men DIAGNOSIS Seite 30 GENLOCK externer Synchronisationssignaleingang Buchse BNC Typ Zur Eingabe eines externen Synchronisationssignals BB oder 3 Level Sync zum Synchronisieren der Kamera Selbst wenn als externes Sync Signal ein BB Signal verwendet wird steht f r das VBS Ausgabesignal keine Zwischentr ger Phase Lock Funktion zur Verf gung B Anschluss SDI 1 serielle digitale Schnittstelle und SDI 2 BNC Typ F r HD SDI SD SDl Signalausgabe HD SDI Signalausgabe und SD SDI Signalausgabe k nnen im Men ausgew hlt werden F r die SDI 1 Buchse und die SDI 2 Buchse muss derselbe Signaltyp HD S
49. htung Hebel Falls der Stift des Stativadapters nicht in seine urspr ngliche Position zur ckkehrt Falls nach dem Entfernen der Kamera der Stift des Stativadapters nicht in seine urspr ngliche Position zur ckkehrt dr cken Sie den roten Knopf und bewegen Sie den Hebel in Pfeilrichtung um den Stift in seine urspr ngliche Position zur ckzusetzen Es ist nicht m glich eine Kamera anzubringen wenn der Stift nicht aufgerichtet ist Ausgangsposition Vorbereitende Einstellungen Einstellung der Ortszeit Wenn die Kamera zum ersten Mal verwendet wird blenden Sie das Men MAINTENANCE auf dem Monitor ein der mit der VBS Buchse oder SDI 2 Buchse verbunden ist und stellen Sie die Kamera Uhr auf der Seite lt DATE gt auf die aktuelle lokale Uhrzeit ein Einzelheiten zu Men funktionen siehe Men s Seite 16 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Schalter DISPLAY MENU auf MENU w hrend Sie den Men steuerungs Regler gedr ckt halten Die Kamera wechselt in den Men Modus und TOP wird rechts oben auf dem Bildschirm angezeigt 3 Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Cursor auf TOP zu stellen und dr cken Sie auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm TOP MENU wird angezeigt lt TOP MENU USER USER MENU CUSTOMIZE ALL OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE DIAGNOSIS 4 Drehen Sie den Menisteuerungs Regler um den Cursor auf MAINTENANCE zu stellen und
50. ichern WE p p Verwendung eines STANDARD Ausf hren mit ENTER Serienobjektivs SE Ser NAME Objektivdatei Name gi Nur ver nderbar falls Reference Datei im B B ER a kein Serienobjektiv internen Speicher A verwendet wird ALL PRESET Ausf hren mit ENTER FNO F1 0 bis F3 4 F1 7 Zum Wiederverwenden der werkseitig CENTER MARKER eingestellten Reference Zum Einstellen und Speichern der Position der Datei Mittelpunktmarkierung READ MS CAM Ausf hren mit ENTER H POS 20 bis 20 0 Zum Laden einer Erh hen des Werts Reference Datei von verschiebt sie nach einem Memory Stick rechts Duos V POS 20 bis 20 0 WRITE Ausf hren mit ENTER Erh hen des Werts CAM7MS Zum Speichern der verschiebt sie nach aktuellen Einstellungen unten der Optionender STORE Ausf hren mit ENTER Reference Datei auf einem Memory Stick lt OHB FILE gt STORE FILE Ausf hren mit ENTER Duo F05 Zum Speichern der Offset Werte der zum FILE 1D e ka Sege COD geh renden ka en Sie Optionen Es ist nicht Ce SE et di notwendig den Ke a SCH T Speichervorgang zu B enen hi Gre ic wiederholen selbst a wenn das CCD wieder Siehe Zum Festlegen Ness EME einer Zeichenfolge lt FILE CLEAR gt PRESET Ausf hren mit ENTER Seite 17 FO6 OPERATOR CAM CODE Cameracode REFERENCE ALL Ausf hren mit ENTER Nur Anzeige 10 SEC CLEAR ON OFF DATE Datum Zum Aktivieren Nur Anzeige Deaktivieren der Funktion zum L schen einer ausgew hlten Option in einem
51. ie den Pegel POSITION H 0 bis 99 50 zur Verdunklung POSITIONV 0bis99 50 au erhalb des Bildbereichs ein lt ZEBRA gt ZEBRA ON OFF SAFETY ON OFF AREA 05 U06 1 2 182 F r die AREA Wird angezeigt F 5 Sicherheitsbe wenn AREA MARKER ZEBRATEEVEL 50 bis 109 70 reichsmarkier unter lt FOCUS WIDTH 0 bis 30 10 ung im ASSIST gt auf ON ZEBRA2 50 bis 109 100 Aspect steht Modus lt CURSOR gt CURSOR ON OFF 80 0 90 0 92 5 95 0 06 U05 WHITE BLACK DOT lt VF DETAIL gt VF DETAIL ON OFF BOX CROSS BOX CROSS 08 VON O bis 100 25 H POSITION Obis 99 50 CRISP 99 bis 99 0 se V POSITION i FREQUENCY 9M 14M 18M OSTE 0 bis 99 50 WIDTH i FLICKER ON OFF DAS HEIGHT 0 bis 99 50 AREA 100 70 60 50 ans 40 lt OPERATOR READ MS CAM Ausf hren mit ENTER ZOOMLINK 0 25 50 75 an WRITE Ausf hren mit ENTER 100 or CAM gt MS a Siehe Men COLOR DETAIL ON OFF FILE F01 PRESET Ausf hren mit ENTER BLUE RED YELLOW FILE ID Max 16 Zeichen PEAK COLOR ON OFF CAM CODE Nur Anzeige CHROMA 100 50 25 0 DATE Nur Anzeige LEVEL Men s 21 22 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr lt LENS FILE FILE 1 bis 17 COLOR WHITE R G B 99 bis 99 0 08 U07 TAB TSI dE AUTO WHITE Ausf hren mi
52. indungsger t dieser RCP verwenden stellen Sie CNS MODE auf LEGACY ein e Wenn Sie die RCP mit einem LAN Kabel an der Kamera anschlie en und ein CCA Kabel f r das Verbindungsger t dieser RCP verwenden stellen Sie CNS MODE auf MCS ein e Stellen Sie CCU NO auf eine Nummer ein die nicht mit einer CCU Ger tenummer im System identisch ist Informationen zum Men zum Konfigurieren der Einstellungen der Kontrollsystemverbindung Einzelheiten zu Men funktionen siehe Men s Seite 16 TCP IP SETTING Men MAINTENANCE lt TCP IP SETTING IP ADDRESS SUBNET MASK M15 TOP 0 0 0 EE IP ADDRESS Legen Sie die IP Adresse fest die der Kamera zugewiesen werden soll SUBNET MASK Legen Sie die Subnet Maske der Netzwerkumgebung fest DEFAULT GATEWAY Legen Sie n tigenfalls das Standard Gateway der Netzwerkumgebung fest LAN SETTINGS Men MAINTENANCE lt LAN SETTINGS gt M16 TOP AUTO NEGOTIATION ON CONNECTION SPEED 100M DUPLEX MODE FULL AUTO MDI MDIX ON MDI MDIX MDI SET AUTO NEGOTIATION Die LAN Schnittstelle der Kamera unterst tzt Auto Negotiation Wenn das angeschlossene Ger t Auto Negotiation unterst tzt werden beim Einstellen dieser Option auf ON die Verbindungsgeschwindigkeit SPEED und das Daten bertragungssystem DUPLEX entsprechend dem angeschlossenen Ger t automatisch festgelegt Wenn das angeschlossene Ger t Auto Negotiation nicht unterst tzt stellen Sie diese
53. ite 8 Konfigurieren der Einstellungen der Kontrollsystemverbindung F r das Kontrollsystem der Kamera sind die folgenden drei Modi verf gbar e Modus LEGACY Dieser Modus ist f r den Fall gedacht dass die Kamera von einem externen Kontrollger t aus ber die REMOTE Buchse der Kamera gesteuert wird e Modus BRIDGE Dieser Modus ist f r den Fall vorgesehen dass die Kamera von einem externen Kontrollger t aus ber die LAN Buchse der Kamera 1 1 gesteuert wird e Modus MCS Diese Einstellung wird verwendet wenn ein Multi Kamerasystem mit mehreren netzwerkkompatiblen Ger ten erstellt wird Verwenden Sie das Men MAINTENANCE zum Einstellen des Modus Einzelheiten zu Men funktionen siehe Men s Seite 16 Wenn der Kontrollsystem Verbindungsmodus ge ndert wird schalten Sie alle Ger te im System aus und dann wieder ein Verbinden im Modus LEGACY Stellen Sie CNS MODE auf LEGACY Einzelheiten siehe CNS SETTINGS Men MAINTENANCE Seite 13 Vorbereitende Einstellungen 11 12 Stellen Sie CNS MODE auf LEGACY ein wenn kein LAN Kabel direkt mit der Kamera verbunden wird auch dann wenn ein Kameranetzwerksystem mit einem LAN erstellt wird Verbinden im Modus BRIDGE 1 Stellen Sie CNS MODE auf BRIDGE ein Einzelheiten siehe CNS SETTINGS Menii MAINTENANCE Seite 13 2 Konfigurieren Sie Einstellungen in Bezug auf TCP IP Einzelheiten siehe TCP IP SETTING Men MAINTENANCE S
54. jektivs 1 Entfernen Sie den Sicherungsgummi f r das Objektiv dr cken Sie den Objektivfeststellhebel nach oben und nehmen Sie die Objektivkappe von der Objektivfassung ab 2 Richten Sie den Ausrichtungssstift des Objektivs auf die ffnung auf der Oberseite der Objektivfassung aus und setzen Sie das Objektiv in die Fassung ein 3 Halten Sie das Objektiv fest und dr cken Sie den Objektivfeststellhebel nach unten um das Objektiv zu fixieren 4 SchlieBen Sie das Objektivkabel an den Anschluss LENS an 5 Sichern Sie das Objektivkabel mit der Kabelklemme 6 Bringen Sie den Sicherungsgummi f r das Objektiv wieder an Montieren der Kamera auf ein Stativ Plattform 1 Befestigen Sie den Stativmontageadapter an der Kamera Zwei 3 8 Zoll Stativschrauben Schraubentiefe 10 mm 13 32 Zoll oder weniger 2 Stellen Sie die Kamera auf das Stativ und schieben Sie sie entlang der Plattformrille nach vorne bis sie einrastet Wenn die Schrauben des Stativmontageadapters 1 4 Zoll Stativschrauben sind verwenden Sie Zollumwandlungsschrauben Sony Teile Nr 4 170 419 02 zum Befestigen des Adapters Ausf hrliche Informationen zum Kauf von Zollumwandlungsschrauben sowie andere n tzliche Informationen erhalten Sie von einem Sony H ndler oder Sony Handelsvertreter Installation 9 10 Montieren der Kamera auf ein Stativ bei Verwendung des V Schuhs und Stativadapters VCT 14
55. k nnen das Anzeigeformat mit den untenstehenden Men optionen einstellen MODE stellen Sie Typ und Position der Anzeige ein LEVEL stellen Sie Dichte und die Reaktionsgeschwindigkeit der Anzeige ein GAIN Stellen Sie die Empfindlichkeit der Anzeige ein OFFSET Stellen Sie den Offset des Fokuserkennungswerts ein 1 Normalerweise wird die Empfindlichkeit der Anzeige automatisch auf den Optimalwert in Verbindung mit dem Einstellungswert von AREA MARKER SIZE eingestellt Verwenden Sie diese Einstellung wenn aufgrund der Aufnahmeumgebung kein optimaler Empfindlichkeitswert erreicht werden kann 2 Normalerweise wird der optimale Offset automatisch auf den Optimalwert in Verbindung mit den Einstellungswerten AREA MARKER SIZE und MASTER GAIN eingestellt Verwenden Sie diese Einstellung wenn aufgrund der Aufnahmeumgebung kein optimaler Offset erreicht werden kann Zum Verwenden der Bereichs Markierung Durch Einstellen von AREA MARKER auf ON wird der Fokus Erkennungsbereich als Markierung auf dem Monitor angezeigt Sie k nnen den Erkennungsbereich mit den untenstehenden Men optionen einstellen SIZE Die Gr e des Erkennungsbereichs kann ge ndert werden Falls der Bereich zu gro ist werden Motiv und Hintergrund in dem Bereich erfasst wodurch die Displayanzeige leicht vom Motiv abweichen kann POSITION Stellen Sie die Lage des Erkennungsbereichs grob ein POSITION H Nehmen Sie die horizontale Feineinstellung der
56. len Standard 25 Sie k nnen die Eigenschaften des Detailsignals ber die untenstehenden Men optionen einstellen CRISP Wird zum Entfernen der feinen Bestandteile des Detailsignals eingestellt FREQUENCY ndert den Erkennungsbereich von scharfen Kanten FLICKER Stellen Sie die Funktion zum Flickern des Detailsignals auf ON OFF Wenn Sie die Funktion auf ON stellen kann das Detailsignal leichter auf einem CRT Bildschirm berpr ft werden AREA Zum Einschr nken des Bereichs in dem das Detailsignal angezeigt werden soll ZOOM LINK Stellen Sie die VF Detailsignalstufe ganz auf die Position WIDE ein Die VF Detailsignalstufe ndert sich entsprechend der Zoomposition Die Standardeinstellung ist 100 ohne nderung an der vollen WIDE Position Bei 50 ist sie halb so gro Zum Verwenden der Farbdetailfunktion Stellen Sie COLOR DETAIL auf ON um das VF Signal in eine bestimmte Farbe zu konvertieren Die Display Farbe kann in der Spalte rechts von ON gew hlt werden Sie k nnen die Farbgebung mit den untenstehenden Men optionen einstellen PEAK COLOR Stellen Sie die Funktion auf ON OFF um die Farbe dort zu ndern wo das Detailsignal am st rksten ist CHROMA LEVEL Zum Verringern der Chromakomponenten des Videosignals Drehen Sie den Men steuerungs Regler um die gew nschte Einstellung anzuzeigen und dr cken Sie auf den Regler Stellen Sie zum Beenden der Einstellungen den Schalter DISPLAY MENU auf OF
57. n SHADING gt V PARA R G B 99 bis 99 0 f r den di M03 Lichtmessung H SAW R G B 99 bis 99 0 vorgenommen wird H PARA R G B 99 bis 99 0 OVERRIDE 99 bis 99 BLK SET R G B 99 bis 99 0 Stellen Sie die Korrektur ein um kurzzeitig den BLACK R G B M 99 bis 99 0 Bezugswert f r die MASTER GAIN 3 0 3 6 9 12 dB Helligkeit der Blendenautomatik im AUTO BLACK Ausf hren mit ENTER Bereich von 2 Schritten SHADING zu ndern lt OHB MATRIX gt PHASE 0 23 45 68 90 113 135 99 zwei Schritte zur M04 W hlen Sie eine 158 180 203 225 248 vollst ndig Achse einen 270 293 315 338 geschlossenen Blende Winkel f r die 99F zwei Schritte zur den die OHB vollst ndig ge ffneten Matrixeinstellung Blende vorgenommen OFF werden soll Die Einstellungen werden auf HUE 99 bis 99 0 zur ckgestellt wenn das Unabh ngig Ger t ausgeschaltet voneinander f r wird 16 Achsen eingestellt IRIS LEVEL 99 bis 99 0 4 Schritte SAT 99 bis 99 0 Unabh ngig APL RATIO 99 bis 99 65 voneinander f r IRIS GAIN 99 bis 99 0 16 Achsen eingestellt IRIS CLOSE ON OFF ALL CLEAR Ausf hren mit ENTER Die HUE und SAT Werte f r alle PHASE Einstellungen werden gel scht OHB MATRIX ON OFF MATRIX ON OFF Men s 25 Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr
58. n wieder auf den Standardwert zur ckgesetzt Bearbeitung des Men s USER Sie k nnen von Ihnen gew nschte Seiten der Men s OPERATION PAINT MAINTENANGE FILE und DIAGNOSIS ausw hlen und sie im Men USER ablegen Indem Sie h ufig benutzte Seiten oder Optionen f r das Men USER festlegen k nnen Sie sie einfach aufrufen und benutzen Die folgenden Seiten sind werkseitig im Men USER enthalten Name der Men seite USER Quellmen Seite Nr Men Nr lt VF DETAIL gt U01 OPERATION 03 lt FOCUS ASSIST gt U02 OPERATION 04 lt VF DISPLAY gt U03 OPERATION 01 lt VF MARKER gt U04 OPERATION 02 lt CURSOR gt U05 OPERATION 06 lt ZEBRA gt U06 OPERATION 05 lt LENS FILE gt U07 OPERATION 08 lt OUTPUT FORMAT gt U08 MAINTENANCE MO7 lt SDI OUT gt U09 MAINTENANCE M10 DOWN CONVERTER U10 MAINTENANCE MO8 lt TALLY gt U11 MAINTENANCE MO6 lt ROM VERSION gt U12 DIAGNOSIS D03 Informationen zu den Optionen auf jeder Seite finden Sie unter Men OPERATION Seite 20 Men MAINTENANCE Seite 24 oder Men DIAGNOSIS Seite 30 ber das Men USER MENU CUSTOMIZE k nnen Sie das Men USER wie folgt konfigurieren e Erstellen einer neuen Men seite und Ausw hlen und Hinzuf gen Registrieren von sehr h ufig verwendeten Optionen mehrerer Men seiten e L schen Aufheben hinzugef gter Optionen e ndern der Reihenfolge hinzugef gter Optionen
59. on Modulation und Automatischer Ausgleich der VF Detailsignalstufe entsprechend der Zoom Position Fokus Assist Anzeige Der Fokusstufen Indikator wird auf einem externen Monitor als Hilfe zum Fokussieren angezeigt Die beste Fokuseinstellung kann leicht anhand der Schwankungen der Fokusstufen Anzeige bestimmt werden Die Fokus Assist Funktion kann verwendet werden wenn ein Monitor mit dem SDI 2 Anschluss verbunden ist und der Kameraausgang auf HD SDI eingestellt ist Einzelheiten zur Einstellung siehe Einstellen der Fokus Assist Funktion Seite 13 Memory Stick Duo Betrieb Die Kamera ist mit einem Memory Stick Duo Steckplatz ausgestattet wodurch das Speichern von Setupdaten und das Ausf hren von Software Upgrades mittels eines Memory Stick Duo erm glicht werden Verschiedene Farbwiedergabe Funktionen Wahl verschiedener Gammatabellen In dieser Kamera sind sieben Standard und vier Hypergammatabellen enthalten Die Hypergammawerte unterscheiden sich von herk mmlichen Videogammawerten und erm glichen eine kino hnliche Bildgestaltung mit weitem Dynamikbereich Multimatrix Farbkorrektur Zus tzlich zu der 6 Achsen Matrix Funktion hat die Kamera eine Multimatrix Funktion mit der Sie Farbton und Chroma von Farbkomponenten in 16 Achsenrichtungen frei w hlen k nnen Dies ist sehr n tzlich bei der Farbangleichung mehrerer Kameras Knee Saturation Farbton nderungen und Chroma Verringerungen in marki
60. on Seiten 1 Zeigen Sie den Bildschirm EDIT PAGE des Men s USER MENU CUSTOMIZE an Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf die Seite zu stellen die Sie verschieben m chten Der Bildschirm EDIT FUNCTION wird angezeigt 2 w hlen Sie MOVE und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler Der Bildschirm EDIT PAGE erscheint erneut Men s 3 Stellen Sie den Zeiger auf die Stelle an die Sie die Seite verschieben m chten und dr cken Sie dann auf den Men steuerungs Regler ITEM MOVE A UE DETAIL FOCUS ASSIST gt lt UF DISPLAY CHE MARKER lt CURSOR gt lt ZEBRA gt LENS FILE COUTPUT_ FORMAT lt SDI OUT lt DOWN CONUERTER Die in Schritt 1 gew hlte Option wird an die in Schritt 3 ausgew hlte Stelle verschoben In dem vorangehenden Beispiel wird lt SDI OUT gt auf die Position O4 verschoben und lt VF MARKER gt und die folgenden Seiten werden eine Zeile nach unten verschoben Men OPERATION Hinweis Diese Bemerkungen gelten f r alle der folgenden Menitabellen ON OFF 0 in den Einstellungs Spalten Werkseinstellungen Seite Nr nn Unn F r die Seiten die werkseitig im Men USER registriert wurden werden die Seitennummern des Men s USER in Klammern angegeben Ausf hren mit ENTER Ausf hren durch Dr cken auf den Men steuerungs Regler Seitenname Option Einstellung
61. pe sehr schnell blinkt kann unter der Option END eingestellt werden Wenn ein Rufsignal erzeugt wird w hrend der Batteriealarm aktiviert ist geht die R ckseitenkontrollleuchte aus Dar ber hinaus kann die Vorderseitenkontrollfunktion nicht mehr verwendet werden Ersetzen Sie dann die Batterie Wenn die Kontrollfunktion und die Ruffunktion f r Sie wichtiger sind stellen Sie die Option BATTERY ALARM auf der Seite BATTERY ALARM des Men s MAINTENANCE auf OFF Einzelheiten siehe Men MAINTENANCE Seite 24 B Schalter DISPLAY MENU W hlen Sie die Anzeige auf dem Monitorbildschirm aus DISPLAY F r die Anzeige von verschiedenen Textinformationen und Markierungen wie Meldungen zu Einstellungen und Betriebsstatus der Kamera Mittelpunktmarkierung und Sicherheitsbereichmarkierung zus tzlich zum Kamerabild e OFF Keine Textinformationen und Markierungen anzeigen MENU Zum Anzeigen von Men s f r die Kameraeinstellungen zus tzlich zu Kamerabildern Men steuerungs Regler Drehknopf Wird f r die Auswahl von Men s Knopf drehen verwendet die auf dem Monitorbildschirm angezeigt werden und zum Best tigen von Einstellungen Knopf dr cken bersicht 7 8 Buchse EXT I O externe Eingabe Ausgabe D Sub 15 polig Hier k nnen Sie ein externes Ger t anschlie en Anschluss REMOTE 8 polig F r den Anschluss an eine Fernbedienung RM B150 B750 eine Fernbedienung der Serie RCP 1000 oder eine M
62. s Geh use oder interne Komponenten k nnten besch digt werden Nach der Verwendung Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF Betriebsumgebung und Lagerungsort Lagern Sie das Ger t an einem ebenen klimatisierten Ort Falls das Ger t nass wird trocknen Sie es vor der Lagerung vollst ndig Folgende Umgebungen sind nicht zur Verwendung und Lagerung des Ger ts geeignet Extrem hei e oder kalte Orte e Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit Orte mit starken Vibrationen In der N he von Magnetfeldern e An Orten wo es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist oder in der N he von Heizk rpern Kondenswasserbildung Wenn Sie die Kamera von einem sehr kalten Ort an einen warmen Ort bringen oder ihn an einem feuchten Ort verwenden k nnte sich auf dem Objektiv oder im Inneren der Kamera Feuchtigkeit niederschlagen Die Kamera verf gt ber keine eingebaute Kondenswasseranzeige Wenn Sie auf dem Geh use oder dem Objektiv Kondenswasser feststellen schalten Sie die Kamera aus und warten Sie ungef hr eine Stunde bis das Kondenswasser verschwindet Typische Ph nomene bei CCD Bildsensoren Folgende eventuell in Bildern auftretende Ph nomene sind durch die CCD Charge Coupled Device Bildsensoren bedingt Sie stellen keine Fehlfunktion dar Wei e Punkte Obwohl CCD Bildsensoren mit Hochpr zisionstechnologie hergestellt werden k nnten in seltenen F llen kleine wei e Punkte auf der Anzeige erscheinen die auf kosmische
63. se erm glicht das nur 86 mm breit ist Zwei montierte servogesteuerte optische ND CC Filter Das kompakte Geh use enth lt zwei servogesteuerte optische ND CC Filter Automatische Objektiv Aberrations Ausgleichsfunktion Diese Kamera verf gt ber die Automatische Objektiv Aberrations Ausgleichsfunktion ALAC Dadurch wird die chromatische Aberration der Vergr erung automatisch reduziert wenn ein Objektiv angebracht wird das den automatischen Aberrationsausgleich unterst tzt Ausf hrliche Informationen zu Objektiven die den automatischen Aberrationsausgleich unterst tzen erhalten Sie von einem Sony H ndler oder Sony Kundendienstberater Bild Inverter Funktion Die Kamera ist standardm ig mit einer Bild Inverter Funktion ausgestattet um Ober Unterseite und linke rechte Seite des Bilds zu vertauschen Wenn ein Bild invertiert wird zum Beispiel durch Halbspiegelung f r 3D Aufnahmen kann mit dieser Funktion das Bild innerhalb der Kamera wiederhergestellt werden Fokus Assist Funktion Die VF Detailfunktion und die Fokus Assist Anzeigefunktion vereinfachen die Fokussierung VF Detailfunktion F r das VF Detailsignal stehen verschiedene Funktionen zur Auswahl die ausschlie lich auf die Bilder des Monitorbildschirms angewendet werden k nnen um das Fokussieren in unterschiedlichen Aufnahmesituationen zu erleichtern Funktionen zur F rbung des VF Detailsignals Flickern des VF Detailsignals durch Hinzuf gen v
64. t ENTER Serienobjektiv PO3 BALANCE verwendet wird 1 bis 17 bei COLOR TEMP OK bis 65535K 3200K Verwendung eines BALANCE 99 bis 99 0 Serienobjektivs Objektivdatei Name ATN SALOPE Nur ver nderbar falls SPEED 1bis5 4 kein Serienobjektiy MASTER 3 0dB bis 12 0dB 0 0 dB verwendet wird lt GAMMA gt LEVEL R G B M 99 bis 99 0 F Blendenzahi des P04 Objektivs COARSE 0 35 bis 0 45 bis 0 90 Nur ver nderbar falls 0 05 Schritte kein Serienobjektiv TABLE STANDARD HYPER verwendet wird Bei Auswahl von CENTER MARKER STANDARD Zum Einstellen und Speichern der Position der 1 234567 Mittelpunktmarkierung ER entspricht Ehen H POS 20 bis 20 0 Camcorder Erh hen des Werts 2 4 5 fache Verst rkung verschiebt sie nach 3 3 5 fache Verst rkung rechts 4 entspricht SMPTE B 240M V POS 20 bis 20 0 5 entspricht ITU R709 Erh hen des Werts 6 5 0 fache Verst rkung verschiebt sie nach 7 5 0 fache Verst rkung unten 709 STORE Ausf hren mit ENTER Bei Auswahl von HYPER 1 2 3 4 1 325 bis 100 2 460 bis 100 Men PAINT 3 325 bis 109 4 460 bis 109 Seitenname Option Einstellungen Wenn Sie die TABLE Seiten Nr Einstellung ndern kann Rauschen entstehen Es lt SW STATUS gt FLARE ON OFF handelt sich hierbei um ROI GAMMA ON OFF keine Fehlfunktion BLK GAM ON OFF GAMMA ON OFF KNEE ON OFF TEST OFF SAW 3 STEP 10 STEP WHT CLIP ON OFF lt BLACK LEVEL 99 bis 99 0 DETAIL ON OFF GAMMA gt Nur Hauptpegel LVL DEP ON OF
65. tellungen WRITE Ausf hren mit ENTER der Operator Datei auf CAM MS Zum Speichern von f nf einem Memory Stick im Kameraspeicher Duo enthaltenen Scene Dateien auf einem PRESET Ausf hren mit ENTER Memory Stick Duo Um die Optionen der Operator Datei auf die FILE ID Max 16 Zeichen Voreinstellwerte im Geben Sie einen internen Speicher Kommentar f r die einzustellen Scene Dateien ein die auf einen Memorv Stick STORE PRESET Ausf hren mit ENTER Duo geschrieben FILE Um die aktuellen werden sollen Einstellungen der Siehe Zum Festlegen Optionen der Operator einer Zeichenfolge Datei in der Operator Seite 17 Datei im internen Speicher zu speichern CAM CODE pue FILE ID Max 16 Zeichen ur Anzeige Geben Sie einen DATE Datum Kommentar f r die Nur Anzeige Operator Datei ein die auf einen Memory Stick Duo geschrieben werden soll Siehe Zum Festlegen einer Zeichenfolge Seite 17 CAM CODE Cameracode Nur Anzeige DATE Datum Nur Anzeige Men s Seitenname Option Einstellungen Seitenname Option Einstellungen Seiten Nr Seiten Nr lt REFERENCE gt STORE FILE Ausf hren mit ENTER lt LENS FILE gt STORE FILE Ausf hren mit ENTER F03 Um die aktuellen F04 z No 1 bis 17 Einstellungen der 1 bis 16 falls kein Optionen der Reference BR i Serienobjektiv Datei in der Reference i Ate verwendet wird Datei im internen i baj Speicher zu spe
66. tick der Gr e Duo kann mit der Kamera verwendet werden Einsetzen eines Memory Stick Duo ffnen Sie die Abdeckung des Memory Stick Duo Einschubs und setzen Sie einen Memory Stick Duo mit dem Etikett nach links zeigend in den Memory Stick Duo Einschub bis er h rbar einrastet und die Zugriffsanzeige rot leuchtet Wenn der Memory Stick Duo richtig eingesetzt wurde leuchtet die Anzeigelampe gr n Zugriffsanzeige Etikettseite Memory Stick Duo Wenn der Memory Stick Duo nicht richtig in den Steckplatz passt oder wenn er sich nur mit M he einschieben l sst wird er m glicherweise falsch herum eingeschoben Schieben Sie den Memory Stick Duo nicht mit Gewalt in den Steckplatz Pr fen Sie die Richtung von Kerbe und Pfeil auf dem Memory Stick Duo bevor Sie diesen einschieben und versuchen Sie dann nochmal ihn einzuschieben Entfernen eines Memory Stick Duo Stellen Sie sicher dass die Anzeigelampe nicht rot leuchtet und dr cken Sie leicht auf den Memory Stick Duo um die Sperre zu l sen Wenn die Zugriffsanzeige rot leuchtet werden Daten vom Memory Stick Duo gelesen oder auf dem Memory Stick Duo gespeichert R tteln Sie w hrenddessen nicht an dem Ger t bzw setzen Sie es keinen St en aus Schalten Sie das Ger t nicht aus und ziehen Sie den Memory Stick Duo nicht heraus weil dadurch Daten besch digt werden k nnten Sch
67. tionen f r Kameraleute zur Bedienung der Kamera Es erm glicht haupts chlich Schaltereinstellungen PAINT Dieses Men enth lt Optionen mit denen man die Bildqualit t genau einstellen kann w hrend die von der Kamera ausgegebenen Pr fsignale mit einem Oszilloskop berpr ft werden F r dieses Men ist normalerweise die Hilfe eines Videoexperten erforderlich Obwohl Sie die Optionen in diesem Men zwar auch mit einem externen Steuerungsger t festlegen k nnen ist dieses Men f r die Verwendung der Kamera bei Au enaufnahmen sehr n tzlich MAINTENANCE Dieses Men enth lt Optionen f r die Ausf hrung der Wartungsfunktionen der Kamera wie den Systemwechsel oder das Einstellen selten verwendeter Paint Optionen FILE Dieses Men dient zur Ausf hrung von Dateifunktionen wie das Schreiben oder L schen der Referenzdatei DIAGNOSIS Mit diesem Men k nnen Sie die Selbstdiagnosedaten best tigen Zum Deaktivieren der Anzeige TOP Schalten Sie das Ger t aus und dann wieder ein um die Auswahl TOP zu deaktivieren Einstellen des Men s Zur Wahl eines Men s auf dem Bildschirm TOP MENU Drehen Sie den Men steuerungs Regler um den Zeiger auf die gew nschte Men anzeige zu stellen und dr cken Sie auf den Regler Die Seite CONTENTS Seite Nr 00 oder die zuletzt aufgerufene Seite erscheint Zur Wahl einer Seite von einer CONTENTS Seite Drehen Sie den Men
68. urationsmen s vorgenommen werden die auf dem Monitor angezeigt werden 1 Sicherheitsbereichsmarkierung Eine auf dem Bildschirm des externen Monitors angezeigte rechteckige Markierung die 80 90 92 5 oder 95 des gesamten Bildschirmbereichs anzeigt 2 Mittelpunktmarkierung Eine kreuzf rmige Markierung die den Mittelpunkt des Bildschirms des externen Monitors anzeigt Die angezeigten Funktionen variieren je nach den gew hlten Ausgabeeinstellungen Einzelheiten zur Einstellung siehe Ausgabeeinstellungen und Anzeigefunktionen der Anschl sse Seite 8 Gro e Auswahl an Monitoranzeigefunktionen Neben Optionen wie Betrieosmeldungen Zebramuster und Sicherheitsbereichsmarkierung k nnen auch Kameraeinstellungen auf einem extern angeschlossenen SDI Monitor angezeigt werden Dar ber hinaus k nnen Kameraeinstellungen auch auf einem extern angeschlossenen VBS Monitor angezeigt werden Die angezeigten Funktionen variieren je nach den gew hlten Ausgabeeinstellungen Einzelheiten zur Einstellung siehe Ausgabeeinstellungen und Anzeigefunktionen der Anschl sse Seite 8 bersicht Svstemkonfiguration In den Abbildungen sind Peripherieger te und zur Kamera Achtung geh rende Ger te dargestellt e A l A l A 2 Einige der in den Abbildungen gezeigten Peripherieger te und zur Kamera geh renden Ger te werden nicht mehr hergestellt Sollten Sie Rat bei der Auswahl der Ger te ben tigen wenden Sie sich

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents