Home

Betriebshandbuch

1. 10 5 0 0 bis 26 3 0 0 bis 52 5 0 0 bis 105 0 Bereich Ar Anm 1 0 bis 5 2 0 O bis 13 1 0 0 bis 26 2 0 0 bis 52 0 Kleinste Einstelleinheit Anm 2 Anm 2 0 01 0 01 0 min 0 1 0 10 min 0 1 0 10 min 0 1 0 10 min summierter Impulsdurchfluss 0 1 Q Impuls 0 1 Q Impuls 0 1 Q Impuls 1 Q Impuls momentaner Durchfluss 0 CFM x 102 summierter Durchfluss 0 ft x 10 gemessenes Medium Anzeigeeinheit Anm 3 Anzeigegenauigkeit max 3 vom Messbereich Medium Trockenluft Genauigkeit Genauigkeit Analogausgang max 5 vom Endwert S ER max 1 vom Messbereich Medium Trockenluft Wiederholgenauigkeit Genauigkeit Analogausgang 3 vom Messbereich max 5 vom Messbereich 0 35 MPa Referenz 2 vom Messbereich 15 bis 35 C 5 vom Messbereich 0 bis 50 C Betriebsdruckbereich 70 kPa bis 750 kPa Pr fdruck 1MPa max 999999 0 Anm 4 NPN bzw PNP offener Kollektor Temperaturcharakteristik summierter Durchflussbereich Schaltausgang max Laststrom 80 mA 28 VDC NPN Ausgang interner Spannungsabfall NPN Ausgang max 1 V bei 80 mA PNP Ausgang max 1 5 V bei 80 Ansprechzeit 1s 50 ms 0 5 s 2 s sind einstellbar Ausgangsschutz Kurzschlussschutz berstrom max Versorgungsspannung Modell PFM710 PFM725 PFM750
2. 2 Durchfluss schwankt 3 Durchfluss schwankt Nicht Aufnahmeperiode 2 6 02 Nicht Aufnahmeperiode 1 8 0 Nicht Aufnahmeperiode 3 2 Q min Aufnahmeperiode 0 2 0 Aufnahmeperiode 0 40 min 1 8 0 min Durchfluss Zeit Schalt ausgang gt 2 Normaler Betrieb i Nicht ausgeschaltet i Nicht ausgeschaltet EIN Punkt 1 6 w hrend der Nicht w hrend der Nicht AUS Punkt 1 6 0 4 2 0 Aufnahmeperiode Aufnahmeperiode 49 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung Wenn Auto Referenz verwendet wird Produkt PFM710 Schaltereinstellwert _1 1 0 H_1 0 4 invertierter Ausgang Hysteresemodus EIN AUS Punkt bei diesen Einstellungen EIN Punkt Durchfluss bei Auto Referenz Eingang 1 AUS Punkt Durchfluss bei Auto Referenz Eingang n_1 H_1 1 Normaler Zustand 2 Durchfluss schwankt 3 Durchfluss schwankt Nicht Aufnahmeperiode 2 6 0 Nicht Aufnahmeperiode 1 8 0 Nicht Aufnahmeperiode 3 2 0 Aufnahmeperiode 0 2 Ymin Aufnahmeperiode 0 4 0 Aufnahmeperiode 1 8 Q min Durchfluss Zeit elena i Anschluss an GND externer 30 ms oder l nger Eingang H Zeit Schaltausgang ee Zeit Auto Referenz auf 2 6 Auto Referenz 1 8 Auto Referenz auf 3 2 EIN Punkt 3 2 1 0 2 2 EIN Punkt 2
3. e Verlegen Sie die Kabel f r den Schalter nicht zusammen mit Kabeln zur Spannungsversorgung oder Hochspannungskabeln berpr fen Sie die Isolierung der elektrischen Anschl sse Halten Sie die Verdrahtung so kurz wie m glich um den Einfluss durch St rsignale und Spannungsspitzen zu vermeiden e Setzen Sie das Produkt nicht in der Umgebung von explosiven Gasen ein e Setzen Sie die Einheit nicht Wirkungsbereich von Magnetfeldern ein um St rungen am Schalter zu vermeiden Nicht in Umgebungen betreiben in denen der Durchflussschalter mit Wasser in Ber hrung kommt Setzen Sie das Produkt nicht in Umgebungen ein in denen l oder Chemikalien vorliegen Den Schalter keinem W rmezyklus aussetzen e Nicht in Umgebungen einsetzen in denen Spannungsspitzen auftreten Die Schalter sind nicht mit einem berspannungsschutz gegen Blitzschlag ausgestattet e Verwenden Sie keine Last die Spannungsspitzen erzeugt e Vermeiden Sie Fremdk rper wie Drahtsp ne im Produkt Verwenden Sie die Schalter nicht in Umgebungen in denen mit Fl ssigkeits Chemikalien bzw Olspritzern zu rechnen ist e W hlen Sie die Betriebsumgebung entsprechend der Schutzklasse aus Den Durchflussschalter nicht in Umgebungen einbauen in denen er Vibrationen max 98 m s oder St en max 490 m s ausgesetzt ist damit Ausf lle und Funktionsst rungen vermieden werden Der Betrieb bei niedrigen Temperaturen 5 C un
4. f schwarz AUS1 5 Ke 1 112 i Last 24VDC 2 wei AUS2 11 6 9 I Hau 11954 80 Interner Spannungsabfall max 1 5 V PNP Analogausgang PFM7O00 E PNP Analogausgang PFM700 00 F 000 braun DC d schwarz AUS 1 E Last 24VDC wei Analogausgang K e Last 80 Interner Spannungsabfall max 1 5 V E Analogausgang 1 bis 5V Ausgangsimpedanz 1kQ F Analogausgang 4 bis 20 Lastimpedanz 50 bis 6000 PNP externer Eingang 7 0 eet braun DC schwarz dp AUS _ dP wel externe Last 24VDC 18 116 max 80 mA Interner Spannungsabfall max 1 V externer Eingang spannungsfreier Eingang Eingang Reed Schalter oder elektronischer Signalgeber Eingang mind 30 ms 35 Einstellung Durchflussschaltpunkt Einstellen des EIN und AUS Schaltpunktes Dr cken Sie die Taste oder 9 um den Schaltpunkt zu ndern Betrieb den Schaltpunkt zu erh hen und um den Schaltpunkt zu senken ber
5. Analog 4 bis 20 mA PNP 1 Ausgang Analog 1 bis 5 V PNP 1 Ausgang Analog 4 bis 20 mA Ge NPN 1 Ausgang externer Eingang Anm 7 binaton A eene rentung PNP 1 Ausgang externer Eingang Anm 7 Bestellung angegeben werden Anm 7 Externer Auto Referenz oder Auto Referenz Null Eingang ist einstellbar Leitungseingang Modell Inhalt gerade L rechtwinklig Modellangabe Fortes Option Bestell Nr f r Optionen W Z Modell Nr Option Anschlusskabel mit Stecker 2 m Anschlusskabel mit Stecker 2 m ohne Anschlusskabel und Stecker ZS 33 D Anschlusskabel mit Stecker T ZS 33 F Steckerabdeckung Silikonkautschuk Steckerabdeckung st Silikonkautschuk ZS 33 J Adapter f r Schalttafeleinbau ohne Durchflussregelventil ZS 33 F ZS 33 JS Adapter f r Schalttafeleinbau mit Durchflussregelventil 2 S ZS 33 M Befestigungselement ohne Durchflussregelventil ZS 33 D 2530 6 x ZS 33 MS Befestigungselement mit Durchflussregelventil ZS 33 H Bedienungsanleitungs CD mehrsprachig Japanisch Englisch 2 Franz sisch Italienisch Deutsch Spanisch Ki Anschlusskabell nge 2m Anschlusskabell nge 2m ZS 33 R Bauteile f r DIN Schienenmontage Siehe nachfolgende Zeichnung Option2 R 5 e Befestigungselement f
6. Einstellung F 9 automatische Voreinstellung beendet Dr cken Sie im Messmodus die Taste um APH anzuzeigen APW im Falle des Window comparator Modus Dr cken Sie die Taste erneut und ndern Sie den Durchfluss w hrend die Anzeige blinkt Hysterese Modus Window Comparator Modus Der Einstellwert wird nach Bet tigen der Taste SJautomatisch berechnet Der Modus wechselt auf Messmodus Ist der Einstellvorgang beendet wird der Modus automatische Voreinstellung deaktiviert Der Einstellwert kann durch Bet tigen der Taste best tigt und eine Feinjustierung des Einstellwertes vorgenommen werden 52 Schaltereinstellungswert im Modus autom Voreinstellung Die automatische Voreinstellung kann den vordefinierten Einstellwert anhand des kontinuierlichen Betriebs automatisch berechnen Wenn die Taste im Messmodus nach Auswahl der autom Voreinstellungsfunktion bet tigt wird wird eine Anfrage gem der Tabelle angezeigt Anzeige w hrend der automatischen Voreinstellung normaler Ausgang invertierter Ausgang Hysterese Window Comparator Hysterese Modus Modus Modus Ausgangsmodus Window Comparator Modus Anzeige w hrend der automatischen Voreinstellung Bei Bet tigung der Taste blinkt die Anzeige auf Den Durchfluss ndern solange die Anzeige aufblinkt momentaner Durchfluss A max Durchfluss im Modus automatische Voreinstellung min Durchfluss im Modus automatisc
7. lt Vorgang Ohne Eingabe des Sicherheitscodes gt Halten Sie die Taste 8 mindestens 5 Sekunden lang CE gedr ckt im Messmodus Die momentane Einstellung LoC bzw UnL wird angezeigt Das Aufheben der Verriegelung erfolgt ebenso Zem am n 9 5 Dr cken Sie Woder um de Ver oder Entriegelung zu w hlen Doder icht verriegelt i nicht verriege pie verriegelt 6 Dr cken Sie 8 zum Speichern der Einstellung lt Vorgang Mit Eingabe des Sicherheitscodes gt e Verriegeln Halten Sie die Taste im Messmodus min 5 s lang gedr ckt UnL wird angezeigt En gt 820 Dr cken Sie die Taste oder 9 um die Tasten zu sperren LoC amp oder nicht verriegelt verriegelt Doder Dr cken Sie 8 zum Speichern der Einstellung 61 Weitere Einstellungen Fortes En triegeln Halten Sie die Taste im Messmodus min 5 s lang gedr ckt LoC wird angezeigt ez Gar I _ LO 1 o2 926 Dr cken Sie die Taste Wl oder um die Tasten zu entriegeln UnL 62 amp oder nicht verriegelt Al 8 verriegelt amp oder Wenn 8 gedr ckt wird wird die Eingabe des Sicherheitscodes verlangt Zur Eingabe des Sicherheitscodes siehe Eingabe und nderung des Sicherheitscodes auf Seite 63 86 521 o2 Ist der eingegebene Sicherheitscode korrekt wechse
8. 3 8 68 Cal 12 7 64 6 71 10 3 OUT OUT2 10 2 OUT OUT2 43 34 2 2xSteckverbindung 2 Steckverbindung A O 2 2 6 Tiefe 5 2x2 6 Tiefe 5 24 25 Abmessungen Fortsetzung PFM7 S C4 C6 C8 N7 PFM7 S CAL C6L C8L NT7L 88 58 48 d A Abmessungen A 101 4 92 2 C6L 10 3 C6 92 6 Cal 12 9 8 96 N7L 10 3 7 92 6 OUT1 2X Steckverbindung 2 Steckverbindung 2 2 6 Tiefe 5 3x2 6 Tiefe 5 26 27 Bezeichnungen und Funktionen der Einzelteile LED Anzeige Durchflussregelventil Ausgang OUT2 Ausgang OUT Taste R ndelmutter Druckluft anschluss Durchgangsbohrung Geh use Anzeige Ausgang OUT1 gr n Leuchtet auf wenn Ausgang OUT1 eingeschaltet wird Blinkt beim Auftreten eines berstromfehlers Anzeige Ausgang OUT2 rot Leuchtet auf wenn Ausgang OUT2 eingeschaltet wird Blinkt beim Auftreten eines berstromfehlers LED Anzeige Anzeige des Durchflusses Einstellmodus und Fehlercodes Anzeigefarbe kann je nach Ausgangszustand OUT1 auf rot und gr n eingestellt werden Taste Modusauswahl und Erh hen eines eingestellten EIN AUS
9. Befestigen Sie den Schalter mit dem richtigen Anzugsmoment Halten Sie beim Anschlie en der Leitungen f r den Durchflussschalter das Metallteil mit einem Schraubenschl ssel fest Anbauteile f r die Leitungen e Die Installation bzw der Anschluss des Durchflussschalters sollte so erfolgen dass die auf dem Etikett angegebene Flussrichtung mit der tats chlichen Flussrichtung bereinstimmt Geh use nicht mit dem Boden nach oben einbauen e Entfernen Sie vor dem Anschlie en des Durchflussschalters Staub durch Ausblasen mit Druckluft aus den Leitungen e Montieren Sie einen Schalter nie auf einer Fl che die beim Leitungsanschluss als Tritt dient e Verwenden Sie Trockenluft mit Qualit tsgrad nach ISO 8573 1 1 1 2 bis 1 6 2 2001 e Installieren Sie bei m glichen Verunreinigungen des Mediums einen Filter oder einen Mikrofilter am Einlass um Ausf lle oder Funktionsst rungen zu vermeiden Siehe auch das Beispiel f r den emp fohlenen Pneumatik Schaltkreis HINWEISE Beispiel f r den empfohlenen Pneumatik Schaltkreis Druckluft Vakuum i IN IR Vakuumleitung nn A Lufttrockner Luftfilter Regler Submikro Durchfluss gt filter schalter Vakuum Durchfluss filter schalter IDF AF AR AMD PFM ZF PFM IDU IR AFD e Vermeiden Sie ein wiederholtes Biegen oder Dehnen der Dr hte e F hren Sie die Verdrahtung einwandfrei durch e Keine Verdrahtung vornehmen solange Spannung anliegt ON
10. Dr cken Sie zum Best tigen A Wechselt in den Modus Funktionswahl die Taste Einstellung F 7 externer Eingang beendet 48 Externer Eingang Auto Referenz Auto Referenz Null Auto Referenz und Auto Referenz Null sind Funktionen bei denen der Ausgang und die Anzeige auf den vorhandenen momentanen Durchfluss reagieren wenn ein externes Eingangssignal erhalten wird Auto Referenz ndert nur den Betrieb des Ausgangs Auto Referenz Null ndert den Betrieb des Ausgangs und den Anzeigewert Siehe folgendes Betriebsbeispiel lt Bsp gt Diese Funktion wird bei der Best tigung der Aufnahme Freigabe verwendet wenn sich die Durchflussrate aufgrund von Schwankungen des Eingangsdrucks oder nderungen des D sendurchmessers ndert Wenn w hrend der Aufnahme Freigabe eine Schwankung der Durchflussrate eintritt und die Auto Referenz Null Funktion nicht verwendet wird schaltet der Ausgang nicht korrekt Wenn die Auto Referenz Null Funktion verwendet wird beruht die Schalterfunktion auf der Durchflussrate zu jenem Zeitpunkt wo der Auto Referenz Eingang anliegt Damit werden zuverl ssige Ausgangsschaltungen erreicht solange der Auto Referenz Eingang w hrend der Nicht Aufnahmeperiode anliegt Wenn Auto Referenz nicht verwendet wird Produkt PFM710 Schaltereinstellwert n_1 1 6 H_1 0 4 invertierter Ausgang Hysteresemodus EIN AUS Punkt bei diesen Einstellungen e EIN Punkt n_1 AUS Punkt n_1 H_1 1 Normalbedingung
11. PFM711 Ansprechzeit max 1 5 s Ansprechzeit 90 Analog Spannungs Ausgangsspannung 1 bis 5 V ausgang ausgang Ausgangsimpedanz 1k Q Anma SE Ausgangsstrom 4 bis 20 mA romleistun Lastimpedanz 6000 Lastimpedanz 50 Hysterese Modus variabel Hysterese es 6 IndoWw Comparator Modus variabel spannungsloser Eingang Reed Schalter oder elektronischer externer Eingan Signalgeber Eingabe mind 30 ms Anzeige 3 stellig 7 Segmente 2 Farben rot gr n Anzeige 9 Aktualisierungszyklus 10 mal s Betriebsanzeige OUT1 EIN wenn Anzeige leuchtet gr n OUT2 EIN wenn Licht leuchtet rot 24 VDC 10 Leistungsaufnahme max 55 mA Medien temperatur Betriebs Betrieb 0 bis 50 C temperaturbereich Lagerung 10 bis 60 C kein Gefrieren keine Kondensation en Betrieb Lagerung 35 bis 85 relative LF keine Kondensation keitsbereich Wide Pr fspannung 1000 VAC 1 min zwischen externen Klemmen und Geh use ider stand isolations min 50 MO 500 VDC zwischen externen Klemmen und Geh use widerstand Quellspannung 0 bis 50 C kein Gefrieren keine Kondensation ohne Durchflussregelventil 10 bis 500 Hz beim jeweils kleineren Wert 1 5 mm Amplitude oder 98 m s Beschleunigung in Richtung X Y oder Vibrations Z jeweils 2 Stunden lang best ndigkeit mit Durchflussregelventil 10 bis 150 Hz beim jeweils kleineren Wert 1 5 mm Amplitude oder 19 6 m s Beschl
12. japanisch und englisch mit Bedienungsanleitung CD ROM Anm 4 N ohne Bedienungsanleitung Anm 4 CD ROM in mehreren Sprachen Durchflussbereich Modell Inhalt 10 0 2 bis 10 5 0 25 10 5 bis 25 12 5 0 50 1 bis 50 25 0 11 2 bis 100 50 0 Anm 1 Wert in ist die Durchflussrate bei Verwendung von CO Anschlusskabel 2 m mit Stecker Durchflussregelventil wird diesem Produkt beigelegt el Ersatzteile fordern Sie bitte mit der ul Bestell Nr ZS 33 D an japanisch englisch franz sisch italienisch deutsch spanisch Gewindetyp Leitungsanschluss Anzeige Inhalt Anl Modell Inhalt Messeinheitenumschaltung Anm 5 5 5015 M nurSiEinheit Anm 6 Anm 5 Da die Einheit f r Japan aufgrund der neuen 01 NPT1 8 Vorschriften auf SI festgelegt ist gilt 02 NPT1 4 diese Option f r bersee Anm 6 Feste Einheit f r momentanen Durchfluss D min au 01 8 Durchfluss D F02 61 4 O CA 04 5 32 Steckverbindung O Ausgang 26 Steckverbindung Inhalt CH 08 5 16 Steckverbindung NPN 2 Ausg nge 7 1 01 4 Steckverbindung O PNP 2 Ausg nge NPN 1 Ausgang Analog 1 bis 5 V NPN 1 Ausgang
13. s lang Der Maximalwert blinkt und wird gehalten Dr cken Sie die Taste W mindestens 1 s lang um die Maximaldurchflussrate zu verlassen Die Anzeige wechselt erneut in den Messmodus Dr cken Sie im Tiefstwertanzeigemodus die Taste mindestens 1 s lang Der Minimalwert blinkt und wird gehalten Dr cken Sie die Taste mindestens 1 s lang um die Tiefstdurchflussanzeige zu verlassen Die Anzeige wechselt erneut in den Messmodus Wenn die Tasten und gleichzeitig min 1 5 lang gedr ckt werden w hrend der Min Wert angezeigt wird wird der Maximalwert Minimalwert zur ckgesetzt Zur cksetzen auf Null Der angezeigte Wert kann auf Null gesetzt werden wenn der zu messende Durchfluss innerhalb einer Spanne von 10 vom Endwert des werkseitig eingestellten Durchflusses liegt Der Einstellbereich von 1 Stelle ist je nach Produkt unterschiedlich Diese Funktion erm glicht die Erkennung von Druckschwankungen die ohne Einfluss durch Schwankungen in der Durchflussversorgung ber einen bestimmten Wert hinausge hen Dr cken Sie die Tasten 8 und V mindestens 1 s lang um die Anzeige auf 0 zu setzen Der Durchflussschalter wechselt automatisch in den Messmodus Der summierte Wert ist Null wenn der summierte Durchfluss angezeigt wird 60 Tastensperre Die Tastensperre verhindert unbeabsichtigte nderungen der Einstellungen Wird eine Taste bet tigt w hrend die Tastensperre aktiviert ist wird ca 1 s lang LoC angezeigt
14. wird max Spannung Leerlauf max 30 Vrms 42 4 V Spitze max Strom 1 max 8 A einschlie lich bei Kurzschluss 2 Begrenzt durch einen Kurzschlussschutz oder Sicherung mit folgenden Werten Spannung ohne Last V Spitze max Strom A 0 bis 20 V 5 0 ber 20 V und bis zu 30 V 100 Spitzenspannung 2 Schaltkreis Klasse 2 mit max 30 Vrms Spitze 42 4 V mit Stromversorgungseinheit der Klasse 2 gem UL1310 oder Wandler Klasse 2 gem UL1585 HINWEISE Beachten Sie f r den Umgang mit dem Durchflussschalter die nachfolgenden Hinweise Andernfalls kann es zu Sch den Ausf llen oder Funktionsst rungen des Ger tes kommen Betreiben Sie den Schalter innerhalb des vorgegebenen Spannungsbereichs e Stellen Sie sicher dass Durchfluss und Betriebsdruck innerhalb der vorgegebenen Grenzwerte liegen Dateneingaben f r den Schalter werden selbst dann nicht gel scht wenn die Spannungsversorgung unterbrochen wird e berpr fen Sie vor dem Konzipieren des Systems den Druckabfall am Sensor anhand des Diagramms der Durchflusskennlinien Druckabfall Lassen Sie Freiraum f r Wartungsarbeiten e Vermeiden Sie bei der Handhabung ein Hinunterfallen oder Schl ge auf den Durchflussschalter und setzen Sie ihn keiner berm igen Krafteinwirkung aus max 490 mm s e Ziehen Sie nicht mit Kraft am Anschlusskabel und heben Sie das Produkt nicht am Anschlusskabel an Zugbelastung max 49 N
15. 1 4 G 1 8 2x2 6 Tiefe 5 17 Abmessungen Fortsetzung 7 5 01 02 01 18 Schl sselweite 17 gt 51 5 58 5 2X Anschluss 1 8 1 4 1 8 1 4 G 1 8 3x2 6 Tiefe 5 18 7 5 011 021 011 2X Anschluss 1 8 1 4 1 8 1 4 28 H 6 aer V Z 2x2 6 Tiefe 5 19 Abmessungen Fortsetzung mu PFM7 FO2L g 5 3 9 5 OUT OUT2 Dia 2 2X Anschluss 5 G 1 4 28 2X Anschluss G 1 4 Schl sselweite 21 2x2 6 Tiefe 5 2 2 6 Tiefe 5 20 24 Abmessungen Fortsetzung PFM7 S FO2 Schl sselweite 21 2 Anschluss G 1 4 3x2 6 Tiefe 5 22 PFM7 S FO2L 2 Anschluss Schl sselweite 21 s O e G 1 4 Sm Z OH jan KOE 2x2 6 Tiefe 5 51 5 max 58 5 23 Abmessungen Fortsetzung PFM7 C4 C6 C8 N7 PFM7 C4L C6L C8 N7L Abmessungen A __ Abmessungen CA 64 2 CAL 10 1 64 6 D C6L 10
16. 6 1 0 1 6 EIN Punkt 1 8 1 0 0 8 AUS Punkt 2 6 1 0 0 4 2 0 AUS Punkt 1 8 1 0 0 4 1 2 AUS Punkt 3 2 1 0 0 4 2 6 Die nachfolgende Tabelle zeigt das Beispiel f r die Durchflussanzeige bei augew hltem Auto Referenz Null Hier wird ein normaler Zustand als Beispiel verwendet Betriebsbeispiel Durchflussanzeige vor und nach der Anwendung der Auto Referenz Null nor malem Zustand Durchflussanzeige 0 vor Auto Referenz Auto Referenz Eingang bei 2 6 l min nach Auto Referenz Bei negativem Durchfluss wird der Punkt der linken Dezimalstelle zur Anzeige von aktiviert Die Einstellung der Durchflussmenge bei ausgew hlter Auto Referenz bzw Auto Referenz Null erfolgt auf folgende Art und Weise Einstellung der Durchflussmenge bei ausgew hlter Auto Referenz bzw Auto Referenz Null Modell Nr PFM710 PFM725 PFM750 PFM711 10 5 bis 10 5 26 3 bis 26 3 52 5 bis 52 5 105 bis 105 Einstellung der Durchflussmenge L min 0 0 0 50 8 Auswahl der Anzeigeaufl sung Nur bei PFM71 erh ltlich Die Aufl sung der Anzeige bei der Serie PFM711 ist 10 die Aufl sung der Anzeige bei der Serie 710 ist 0 10 Anm Wird eine andere Serie als de PFM71 _ verwendet wird angezeigt und diese Funktionseinstellung ist nicht verf gbar lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Fun
17. Daten wurden nicht gespeichert oder der N der interne Schaltkreis ist besch digt Null Flie t das Medium w hrend des Zur cksetzens Stellen Sie sicher dass Z u Laut Null Bet tigung der Tasten und gle 985 kein Medium stellungs ichzeiti d Is 1 ird Dien w hrend des fehler ichzeitig und weniger als wird am Display R cksetzens auf Null 1 lang End angezeigt flie t Setzen Sie den sum Dirch mar mierten Durchfluss urch UU len zur ck Wird kein sum flussfehler A A Durchflussbereich berschritten mierter Durchfluss ver ENDE wendet ist dies kein Durchfluss Problem Wenn die oben genannten Ma nahmen nicht zur Wiederaufnahme des Betriebs f hren muss der Fehler von SMC untersucht werden 64 Revisionen Ver 1 0 Aktualisiert 26 Dez 2006 URL http www smeworld com SMC Corporation Die Angaben k nnen ohne vorherige Ank ndigung und ohne dass daraus eine Verpflichtung f r den Hersteller entsteht ge ndert werden Die Produktbeschreibung aus diesem Dokument kann von anderen Herstellern als ihr Warenzeichen verwendet werden 2006 SMC Corporation Alle Rechte vorbehalten 65
18. Digitaler Durchflussschalter gt BEDIENER Diese Anleitung wurde f r Anwender erstellt die Kenntnis von pneumatischen Maschinen B t b h d b h I und Ger ten haben sowie mit der Montage dem Betrieb und der Wartung solcher e S a n u Anlagen vollst ndig vertraut sind e Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch so dass Sie deren Inhalt verstehen Serie bevor Sie den Durchflussschalter montieren bedienen oder warten INHALT Sicherheitsvorschriften 2 SN leie In LEE 5 Technische Daten Kenndaten Abmessungen Bezeichnungen und Funktionen der Einzelteile 28 Montage und Installation 29 Installation 29 Leitungsanschluss 32 Verdrahtung 33 Beispiele f r internen Schaltkreis und Verdrahtung 35 Einstellen des Durchflusses 36 Einstellen der Grundfunktionen 38 Werkseitige Einstellung 38 FO Messeinheitenumstellung 40 1 Betrieb OUT1 41 F2 Betrieb OUT 44 Auswahl Betriebsmedium 44 F4 Auswahl der Anzeigeeinheit 45 F5 Einstellen der Ansprechzeit 46 F6 Auswahl des Anzeigemodus 47 F7 Externer Eingang 48 F8 Auswahl der Anzeigeaufl sung 51 F9 Einstellen der automatischen Voreinstellung 52 F10 Speichern des summierten Werts 54 us F11 Auswahl Filter Analogausgang 55 F12 Auswahl Energiesparmodus 56 4 WW e F13 Eingabe Sicherheitscode 57 Vielen Dank dass Sie sich f r den Kau
19. Fortsetzung Einstellung Sonderfunktionen m F98 Alle Funktionen sind einstellbar Funktionen sind abwechselnd einstellbar lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste 4 oder damit F98 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt auf zur Einstellung aller Funktionen Alle Funktionen sind einstellbar wechselnde Anzeige N Abwechselnd werden ALL und der 1 a Z Einstellwert angezeigt L HI Br cken Sie die Taste oder Ar alle Funktionen Einstellwert Auswahl aller einstellbaren Funktionen D oder Q Z 17 lt DI 3 Deaktiviert Oer Aktiviert J Wenn oFF deaktiviert Wenn on aktiviert ausgew hlt ist Zur ck zum ausgew hlt ist Dr cken Sie zum m RB ES Funktionsauswahl Funktionseinstellung 41 Best tigen de Taste Zur ck zu oFF Zur ck zum Halten Sie deaktiviert dann die Modus die Taste Taste Funktionsauswahl 2 Sekunden zur Einstellung oder l nger bet tigen gedr ckt Einstellung von F98 alle Funktionen sind fertig 58 1 Funktionseinstellung Bei jeder Bet tigung der Taste werden die Funktionen in der nachfolgenden Reihenfolge aufgerufen Die Einstellung erfolgt mit der Taste bzw Details zur Einstellung siehe entsprechenden Abschnitt Einzustellende Funktion ne Funktion anwendbare Modelle 1 Auswahl der Anzeigeeinheit Modell mit Einheitswechselfunk
20. Sie sicher dass nach dem Leitungsanschluss keine Leckagen bestehen Verwenden Sie diesen Durchflussschalter innerhalb des angegebenen Betriebsdruckbereichs und Betriebstemperaturbereichs Der Pr fdruck betr gt 1 0 MPa 32 Verdrahtung Anschluss Unterbrechen Sie vor dem Anschlie en die Stromversorgung Sie das Anschlusskabel separat Fehlfunktionen durch elektrische Kopplungen k nnen auftreten wenn die Leitung mit Netzanschluss und Hochspannungskabeln zusammen verlegt wird Erden Sie den Masse Anschluss bei Verwendung eines handels blichen Schaltreglers Bei Anschluss des Analogausgangs an einen handels blichen Schaltregler berlagern sich die Schaltger usche Die technischen Daten treffen somit nicht mehr zu Dies kann durch das Einsetzen eines St rschutzfilters Netz St rschutzfilter Ferritelement zwischen Spannungs versorgung und Durchflussschalter verhindert werden 33 Montage und Installation Fortsetzung Stecker Stecker aufstecken l sen e Stecken Sie den Stecker gerade auf die Pins indem Sie den Rasthebel und den Steckerkopf festhalten und dr cken Sie ihn in die viereckige Nut im Geh use bis der Stecker mit einem Klick einrastet Zum L sen des Steckers dr cken Sie den Rasthebel mit dem Daumen nach unten damit die Arretierung in der viereckigen Nut gel st wird Ziehen Sie dann den Stecker gerade ab Schaltergeh use Rasthebel Anschlusskabel mit Steck
21. Taste 0 oder damit 10 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zu Speichern des summierten Werts N Einstellen Speichern des summierten Werts wechselnde Anzeige Abwechselnd werden EEP und der s lat Einstellwert angezeigt DI Dr cken Sie die Taste W oder Speichern Einstellwer zur Auswahl Speichern summierter Wert SUmierter Wert __ D D L L LU SI UI 0 4 WA as 5 Ale2min O _ A Dr cken Sie Taste zum v Wechselt in den Modus Funktionswahl Best tigen Einstellung 10 Speichern des summierten Werts beendet Anm Wird die externe Resetfunktion mehrfach verwendet muss die Wartezeit h her sein als das erforderliche Speicherintervall 54 11 Auswahl Analogausgang Filter Diese Funktion kann bei Analogausgang verwendet werden Die Ansprechzeit wird geringer wenn der Filter des Analogausgangs deaktiviert wird Anm Liegt kein Analogausgang vor wird angezeigt und die Funktion ist nicht verf gbar lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder damit 11 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Auswahl des Analogausgang Filters Auswahl des Analogausgang Filters Abwechselnd werden AFL und der Einstellwert angezeigt Dr cken Sie zum W hlen des Filters Analogausgang die Taste oder wechselnde An
22. Werts Dr cken Sie diese Taste um in den Spitzenwert Anzeigemodus zu wechseln Taste Modusauswahl und Verringern eines eingestellten EIN AUS Werts Dr cken Sie diese Taste um in den Tiefstwert Anzeigemodus zu wechseln Taste Dr cken Sie diese Taste um zwischen den Modi zu wechseln und einen Einstellwert einzugeben Reset Dr cken Sie gleichzeitig 4 und um die Reset Funktion zu aktivieren Die Einstellung wird im Falle eines Fehlers dadurch gel scht Geh use Durchflussschalter Durchflussregelventil Blendmechanismus zur Regulierung des Durchflusses Druckluftanschluss Leitungsanschluss R ndelmutter Zum Kontern des Durchflussregelventils Durchgangsbohrung Zur Montage des Durchflussschalters auf einer DIN Schiene oder zum direkten Befestigen 28 Montage und Installation E Installation Montageanweisung Schalttafeleinbau Setzen Sie den als Zubeh r gelieferten Einbauadapter B in das Bauteil A des Adapters f r Schalttafeleinbau A ein Den Einbauadapter B von hinten eindr cken bis die Anzeige an der Schalttafel befestigt ist Das Befestigungselement des Einbauadapters B rastet zur Befestigung der Anzeige in den Kerben des Bauteils C ein Der Schalter kann auf einer Schalttafel mit einer St rke von 1 bis 3 2 mm installiert werden Siehe Abbildung unten f r die Zuschnittma e der Schalttafel Bauteil C Bauteil A Schalttafeleinbau Adapter A Schalttafel Schalttafeleinbau Adapter B Befes
23. aa a SE EE m a a a Ta Messmodus A Taste 2 s oder l nger dr cken Auswahlmodus Betriebsarten W w W J gt gt DD 1 d 00000 1 1 9 rm rm vm pm F 0 Messeinheitenumstellung Diese Funktion ist bei Ausf hrungen mit Einheitenumstellung verf gbar lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste W oder 9 damit F 0 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Messeinheitenumstellung Auswahl der Anzeigeeinheit wechselnde Anzeige Abwechselnd werden Uni und der eo Einstellwert angezeigt REKER Dr cken Sie oder um die Anzeigeeinheit eigeeinheit zu w hlen 9 lt tmin Oer x 10 Dr cken Sie zum Best tigen die Taste A Wechselt in den Modus Funktionswahl Einstellung F 0 Messeinheitenumstellung beendet EE EE ee ee a Ee Einstellen der Ausgangsmethode OUT1 Der Ausgang wird geschaltet wenn der Durchfluss den eingestellten Wert berschreit
24. beachten Schalten Sie die Stromversorgung ab unterbrechen Sie die Druckluftzufuhr lassen Sie den Restdruck ab und berpr fen Sie vor der Durchf hrung der Wartungsarbeiten ob das System vollst ndig entl ftet ist Andernfalls besteht Verletzungsgefahr A ACHTUNG Zur Vermeidung von Stromschl gen Funktionsst rungen und Sch den am Schalter d rfen spannungsf hrende Klemmen oder Stecker nicht ber hrt werden Nicht au erhalb der Spezifikation betreiben Br nde Funktionsst rungen und Sachsch den k nnen die Folge sein Das Produkt bitte erst nach berpr fung der Betriebsbereiche einsetzen Nach den Wartungsarbeiten sind Funktions und Leckagepr fungen durchzuf hren Den Betrieb einstellen falls etwas Ungew hnliches festgestellt wird bzw der Durchflussschalter nicht korrekt funktioniert oder Leckagen festgestellt werden Andernfalls ist die Sicherheit aufgrund m glicher St rungen nicht gew hrleistet Wenn Leckagen an anderen Anlageteilen als an den Leitungen auftreten kann der Durchflussschalter besch digt werden Schalten Sie den Strom ab und trennen Sie die Druckversorgung F hren Sie keinen Druck zu wenn das Ger t undicht ist Sicherheitsvorschriften Fortsetzung Sicherheitshinweise zur Handhabung Die direkte Spannungsversorgung DC muss UL zertifiziert sein 1 Spannungsgeregelter Stromschaltkreis gem UL508 Ein Schaltkreis der von einem Wandler mit folgenden Bedingungen versorgt
25. chteinhaltung der Anweisungen schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben kann Verweist auf eine potenziell gef hrliche Situation die leichte bis mit A ACHTUNG telschwere Verletzungen zur Folge haben kann wenn sie nicht ver hindert wird HINWEIS Verweist auf n tzliche Information A WARNUNG Das Produkt nicht zerlegen ver ndern einschlie lich Ver nderungen an der Leiterplatte oder reparieren Andernfalls besteht die Gefahr von Verletzungen oder eines Produktausfalls AA WARNUNG Nicht in der Umgebung von brennbaren explosiven oder korrosiven Gasen einsetzen Brand oder Explosion k nnen die Folge sein Dieser Str mungsw chter verf gt ber keine explosionsgesch tzte Konstruktion Zur Vermeidung von Br nden und Explosionen darf das Produkt nicht f r brennbare Medien verwendet werden Dieser Durchflussschalter ist f r Druckluft konzipiert Es d rfen ausschlie lich Trockenluft N CO und Ar verwendet werden Dieses Produkt nicht dort einsetzen wo elektrostatische Ladungen Probleme verursachen k nnen Andernfalls kann es zu Funktionsst rungen kommen Sehen Sie ein doppeltes Verriegelungssystem mit Hilfe eines weiteren Systems mecha nische Verriegelung etc vor und berpr fen Sie die korrekte Funktionsweise wenn Sie dieses Produkt in einem Verriegelungsschaltkreis verwenden Funktionsst rungen k nnen Unf lle verursachen Vor Wartungsarbeiten sind folgende Anweisungen zu
26. d darunter f hrt zu Sch den bzw Ausf llen wenn Feuchtigkeit im Medium oder der Luft gefriert Schlie en Sie die Last nicht kurz e Bet tigen Sie die Einstelltasten nicht mit spitzen Gegenst nden Schalten Sie de Spannungsversorgung ein wenn kein Durchfluss besteht Der Durchflussschalter bleibt nach Einschalten der Spannungsversorgung Sekunden lang au er Betrieb Der Messausgang des Durchflussschalters bei Ersteinstellung und Durchflusseinstellung wird unter Umst nden vor der Einstellung geschaltet e Wartungs und Inspektionsarbeiten sollten regelm ig durchgef hrt werden Die Anzeige des Analogausgangs kann nach Einschalten der Spannungsversorgung zum Durchflussschalter 10 Minuten lang um 2 bis 3 schwanken e F hren Sie keine scharfkantigen Gegenst nde in den Leitungsanschluss Die Durchflussmenge des Durchflussschalters mit Drossel kann schwanken wenn die Nadel aufgrund von Vibrationen ausschl gt Die Genauigkeit kann um 2 bis 3 schwanken wenn der Kunde Leitungen eigenverantwortlich ent fernt oder ersetzt 5 ale 0181 MET 1 2 Modell Inhalt 7 integrierte Anzeige Option 1 Nenndurchflussbereich Kalibrierungszertifikat Modell Inhalt ohne Kalibrierungszertifikat A mit Kalibrierungszertifikat Anm 3 Anm 3 In japanisch und englisch Auf Wunsch sind weitere Sprachen erh ltlich Bedienungsanleitung Modell Inhalt mit Bedienungsanleitung Brosch re
27. er Steckerabdeckung Option ZS 33 F 34 u Beispiel f r internen Schaltkreis und Verdrahtung Aust hrung r mit 2 Ausgangen NPN PFM7 braun 1 schwarz Last 1 AUS wei AUS2 La st 1 I 1 1 blau DC 28 V 80 mA Interner Spannungsabfall 1 V Analogausgang PFM7 GD NPN Analogausgang 700 05 0 000 braun DC schwarz Last AUS 1 d S 115 d IS wei Analogausgang l l IT 1 blau DC 125 24VDC max 28 V 80 mA Interner Spannungsabfall max 1 V Analogausgang 1 bis 5V Ausgangsimpedanz 1kQ D Analogausgang 4 bis 20 Lastimpedanz 50 bis 6000 NPN externer Eingang PFM7 50 0 ee braun DC schwarz Last au Hauptschalt wei externe Eingang blau DC d 28 V 80 mA Interner Spannungsabfall 1 externer Eingang spannungsfreier Eingang Eingang Reed Schalter oder elektronischer Signalgeber Eingang mind 30 ms Ausf hrung mit 2 Ausgangen PNP 00 braun DC
28. et Einstellwert ist der Mittelwert des f r jedes Produkt vorgegebenen Durchflussbereichs Die Anzeigenfarbe h ngt vom Ausgangszustand OUT1 ab Bei werkseitiger Einstellung leuchtet die gr ne Lampe auf wenn der Ausgang eingeschaltet wird Die rote Lampe leuchtet wenn der Ausgang abgeschaltet wird lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder RM damit 1 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zum Modus Ausgangsauswahl Modus Ausgangsauswahl wechselnde Anzeige Abwechselnd werden oU1 und der Einstellwert angezeigt HH gt H UL Dr cken Sie zum W hlen des Ausgangsmodus Einstellwert Ausgangsmodus die Taste oder gt LI gt D Di Hysterese ol d gt lel Ill UI Ulf EL A Window Summierter Sammelimpuls Komparator Ausgan Dr cken Sie zum Best tigen die Taste A Wechselt zum Auswahlmodus invertierter Ausgang Auswahl invertierter Ausgang wechselnde Anzeige Abwechselnd werden lot und der o L lt gt DH Einstellwert angezeigt FRE Dr cken Sie oder zum W hlen invertierter Ausgang Einstellwert des invertierten Ausgangs Dor 9 1 1 1201 normaler ausgang oder invertierter Ausgang Dr cken Sie zum Best tigen die Taste v Wechselt zur Durchflussschaltpunkt einstellung Forts n chs
29. eunigung in Richtung X 2 jeweils 2 Stunden lang Sto festigkeit 490 m s in Richtung X Y Z jeweils mal 11 Anschlussgewinde Anm 1 Anm 2 Anm 3 Anm 4 12 24 26 21 4 G 1892 Steck 16 Steck 16 21896 verbin verbin dung dung 125 9 950 105g 135 9 659 135 9 165g 950 145g 175g 105g LCP PBT Messing chemisch vernickelt HNBR fluorbeschichtet FKM fluorbeschichtet Silikon Au SUS304 Wird die Einheit f r die Ausf hrung 10 0 min auf Min 0 01 0 eingestellt liegt der obere Grenzwert der Anzeige bei 9 99 0 Wird die Einheit f r die Ausf hrung 100 0 auf Min 0 1 Q min eingestellt liegt der obere Grenzwert der Anzeige bei 99 9 Q min Beim PFM710 sind 0 01 0 und 0 1 0 einstellbar Beim PFM711 sind 0 1 0 und 1 0 min einstellbar Wird als Anzeigeeinheit eingestellt kann die Mindesteinstelleinheit nicht ver ndert werden Bei werkseitiger Einstellung wird der PFM710 auf 0 1 0 min und der PFM711 auf 10 min gesetzt lt gt werkseitige Einstellung lt ANR gt hei t Standardbedingungen bei 20 C 1 und 65 rel LF N 0 min ist die Referenzbedingung bei 0 C und 1 Atm Bei Ausstattung mit Einheitswechselfunktion Bei Ausf hrung ohne Einheitswechselfunktion ist die Einheit fest auf SI eingestellt 0 oder 0 Wi
30. f eines digitalen Durchflussschalters der Serie F98 Einstellen von Sonderfunktionen 58 5 e tschi den haben F99 Einstellen von Sonderfunktionen 59 Lesen Sie das vorliegende Handbuch bitte aufmerksam durch bevor Sie den digitalen Durchflussschalter bedienen Vergewissern Sie sich dass Sie die Funktionsweise des Weitere Einstellungen 60 digitalen Durchflussschalters und seine F higkeiten sowie Grenzen verstehen Spitzen Tiefstwertanzeige 60 Bitte bewahren Sie dieses Handbuch f r sp tere Einsichtnahmen so auf dass Sie es Zur cksetzen auf Null 60 schnell zur Hand haben Tastensperre 61 Ver 1 0 Fehleranzeige 64 Sicherheitsvorschriften Der digitale Durchflussschalter sp ter nur noch als Durchflussschalter bezeichnet und diese Anleitung bieten wichtige Informationen zum Schutz des Bedieners und Dritter vor Verletzungen zur Vermeidung von Sachsch den sowie zur Sicherstellung der korrekten Verwendung Bitte vergewissern Sie sich dass Sie die Bedeutung der folgenden Hinweise Symbole vollst ndig verstehen bevor Sie im Text weiterlesen und halten Sie sich immer an die Anweisungen WICHTIGE HINWEISE Lesen Sie dieses Handbuch und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen Die Signalworte WARNUNG ACHTUNG und HINWEIS kennzeichnen wichtige Sicherheitsinformationen die sorgf ltig befolgt werden m ssen Verweist auf eine potenziell gef hrliche Situation die bei WARNUNG Ni
31. fluss 0 Nadelumdrehungen SOT 0 min Durchfluss 0 min gt Nadelumdrehungen 14 PFM725 25 0 Durchfluss 0 min 0 5 10 15 Nadelumdrehungen PFM711 100 Q min 120 100 4S 300 kPa 80 60 40 20 Durchfluss 0 0 5 10 15 Nadelumdrehungen Druckverlust bei 350 kPa PFM710 0 35 0 30 0 25 0 20 0 15 0 10 0 05 1010 Druckverlust 0 12 4 6 8 10 Durchfluss 0 PFM750 50 0 min Druckverlust k Pa 0 510 20 30 40 50 Durchfluss 0 725 2510 1 0 08 0 6 3 L 0 4 BZ S 5 0 2 0 5 10 15 20 25 Durchfluss Q min PFM711 100 0 min 14 w 12 x10 4 E 6 4 2 0 1020 40 60 80 100 Durchfluss 0 15 7 01 02 01 16 OUT1 2X Anschluss 1 8 1 4 1 8 1 4 G 1 8 OUT2 DC 43 Schl sselweite 17 our 2x2 6 Tiefe 5 PFM7 N O1L N O2L FO1L 5 9 z 2 OUT OUT2 2X Anschluss 1 8 1 4 1 8
32. g mit externem Eingang bestellt wurde Wird das Eingangssignal gesendet wird der summierte Wert auf 0 gesetzt Eingangssignal Anschluss des Eingangs an GND 30 ms oder l nger Externe Resetfunktion Wird das Eingangssignal gesendet wird der summierte Wert auf 0 gesetzt Auto Referenz Funktion bei der der Ausgang auf eine nderung reagiert die der momentane Durchfluss bei Eingehen des Signals erf hrt Die Anzeige ist davon nicht betroffen Auto Referenz Null Funktion bei der der Ausgang auf eine nderung reagiert die der momentane Durchfluss bei Eingehen des Signals erf hrt und bei der der angezeigte Wert auf 0 gesetzt wird Anm PFM ohne externe Eingangsfunktion zeigt an und die Funktion kann nicht eingestellt werden In der automatischen Schaltpunktkorrektur werden negative Durchflusswerte und eingestellter Durchflusswert durch den u ersten linken Dezimalpunkt angezeigt lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder damit F 7 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Auswahl externer Eingang N Auswahl externer Eingang wechselnde Anzeige Abwechselnd werden inP und der lt gt 2 Einstellwert angezeigt u l Dr cken Sie zum W hlen des externen Externer Eingang Einstellwert Eingangs die Taste W oder Ki amp W gt gt Az externe Auto Auto Resetfunktion Referenz Referenz Null A
33. he Voreinstellung gt automatischen Voreinstellung Zeit Anzeige blinkt auf Der Einstellwert wird nach Bet tigen der Taste 8 automatisch berechnet Dann ist der automatische Voreinstellungsmodus beendet und das Ger t schaltet wieder auf den Messmodus Die Einstellung des Modus automatische Voreinstellung ist wie folgt Einstellungswert der automatischen Voreinstellung Hysterese Modus Window Comparator Modus PIL B _1 4 1 Einsteil 7 A BV2 H 3 5 Stellen wert n_1 B im Modus 1 Stelle steht f r die min Einstelleinheit beim invertierten Ausgang werden aus P1L invertierter Ausgan gang die Werte ni bzw n1H Siehe Liste der Ausgangsmodi f r den Betrieb des Hysteresemodus und des Window Comparator Modus 53 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung 101 Speichern des summierten Wertes Die Grundeinstellung dient zum L schen des summierten Werts bei Ausschalten der Spannungsversorgung Es kann eingestellt werden dass der summierte Wert alle 2 bzw Minuten gespeichert wird Die Lebensdauer des Speicherelements betr gt 1 Million Zugriffe Bei einem Einsatz des Durchflussschalters von 24 Stunden am Tag ist die Lebensdauer wie folgt Alle 5 min abspeichern 5 min x 1 Million 5 Millionen min 9 5 Jahre Alle 2 min abspeichern 2 min x 1 Million 2 Millionen min 3 8 Jahre lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die
34. ige Einstellung Merkmal entsprechende Seite Werkseinstellung Es bestehen folgende werkseitige Einstellungen F 3 Auswahl Betriebsmedium siehe Seite 44 Trockenluft Diese Einstellungen sollten nicht unn tigerweise ver ndert werden F 4 Auswahl der Anzeigeeinheit siehe Seite 45 Standardbedingung ANR 5 Einstellen der Ansprechzeit siehe Seite 46 1s Sicherheitshinweise zur Handhabung F 6 Auswahl des Anzeigemodus siehe Seite 47 momentaner Durchfluss Wenn Sie werkseitige Einstellungen ndern stellen Sie sicher dass sie mit Hilfe der F 7 Externer Eingang siehe Seite 48 Integralwert externes Reset Taste die gew nschte Einstellfunktion angew hlt haben um ungew nschte Einstellungs nderungen zu vermeiden Die jeweilige Funktion kann durch mehrmaliges F 8 Auswahl der Anzeigeaufl sung siehe Seite 51 3 stellig Dr cken der 8 Taste angew hlt werden F 9 Einstellen der automatischen F 1 Betrieb OUT1 B siehe Seite 41 Voreinstellung siehe Seite 52 manuell Merkmal Erl uterung Werkseinstellung F10 Speichern des summierten Wertes siehe Seite 54 AUS W hlen Sie den Ausgang f r momenta F11 Auswahl Analogausgang Filter siehe Seite 55 EIN nen Durchfluss Ausgangsmodus Hysterese Modus Window Comparator Hysterese Modus F12 Auswahl des Energiesparmodus siehe Seite 56 AUS Modus summierten Durchfluss oder z Sammelimpuls F13 Eingabe Sicherheitscode siehe Seite 57 AUS invertie
35. ingung NOR werden wie folgt definiert Standardbedingung Durchflussanzeige die bei 20 C auf atmosph rischen Druck wechselt Referenzbedingung Durchflussanzeige die bei 0 C auf atmosph rischen Druck wechselt lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder damit F 4 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Auswahl Anzeigeeinheit Auswahl Anzeigeeinheit wechselnde Anzeige N Abwechselnd werden rEF und der lt gt Einstellwert angezeigt Anzeigeeinhei S geeinheit Einstellwert Dr cken Sie oder um die Anzeigeeinheit zu w hlen Doer Doel IO 7411 Standardbedingung Was 9 Referenzbedingung J Dr cken Sie zum Best tigen die Taste 6 A Wechselt den Modus Funktionswahl Einstellung F 4 Auswahl Anzeigeeinheit beendet 45 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung 5 Einstellen der Ansprechzeit Auswahl Ansprechzeit Ein Flattern des Ausgangs wird durch Einstellen der Ansprechzeit verhindert lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste 8 oder damit 5 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Einstellung der Ansprechzeit Einstellen der Ansprechzeit wechselnde Anzeige N Abwechselnd werden rES und der FT Ih Einstellwert angezeigt zu w hlen Aneprechzet Einstellwert Dr cken Sie oder 9 die Ansprechzei
36. ktionswahl die Taste W oder 9 damit F 8 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Auswahl Anzeigeaufl sung a N Auswahl Anzeigeaufl sung E BEE Abwechselnd werden drE und der IC We E 3 Einstellwert angezeigt HIE ILL Dr cken Sie die Taste i oder zur Auswahl der Ausgangsmodus Einstellwert Anzeige Aufl sung Godert UI gt E U LI IL 7 3 stelig Was 4 stellig A Dr cken Sie Taste zum A Wechselt den Modus Funktionswahl Best tigen Einstellung F 8 Anzeigeaufl sung beendet 51 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung 9 Einstellen der automatischen Voreinstellung Diese Funktion kann den ungef hren Einstellwert anhand des kontinuierlichen Betriebs automa tisch berechnen nur OUT lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder damit F 9 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechsel Einstellen der automatischen oreinstellung Einstellen der automatischen Voreinstellung wechselnde Anzeige Abwechselnd werden PrS und der DH d E Einstelwen angezeigt automatische Einstellwert Dr cken Sie zur Auswahl der automati Voreinstellung schen Voreinstellung die Taste oder 9 oder DI UI 1171 manuell automatisch A Dr cken Sie zum Best tigen die Taste 8 A Wechselt in den Modus Funktionswahl
37. lt die Anzeige auf UnL und hebt bei Bet tigen der Taste 8 oder die Tastensperre auf und wechselt in den Messmodus Ist der eingegebene Sicherheitscode nicht korrekt leuchtet FAL auf und die Anzeige kehrt in den Modus Eingabe des Sicherheitscodes zur ck Wird dreimal der falsche Sicherheitscode eingegeben leuchtet LoC auf und die Anzeige kehrt in den Messmodus zur ck ndern des Sicherheitscodes Werkseitig ist der Sicherheitscode auf 000 gesetzt kann jedoch nach Wunsch ge ndert werden lt Vorgang gt F hren Sie nach Beenden der Einstellung Seite 61 alle drei Schritte zum Entriegeln der Tastensperre durch Seite 62 Halten Sie nach Eingabe des Sicherheitscodes und Wechseln der Anzeige auf UnL die Tasten 8 und gleichzeitig mindestens 5 s lang gedr ckt 000 wird angezeigt und die Eingabe des ge nderten Sicherheitscodes verlangt Zur Eingabe des Sicherheitscodes siehe Eingabe und nderung des Sicherheitscodes Der neue Sicherheitscode wird angezeigt Nach berpr fung des Codes dr cken Sie die Taste 8 Die Anzeige wechselt erneut in den Messmodus Wird an dieser Stelle die Taste oder gedr ckt wird der neue Sicherheitscode nicht gespeichert und eine nderung des Sicherheitscodes verlangt Eingabe und ndern des Sicherheitscodes 5 Die erste Stelle beginnt zu blinken H IL Dr cken Sie die Taste 2 oder den gew nschten Wert einzustellen Wenn Sie die Ta
38. ltet die Anzeige wieder auf Energiesparmodus nur im Messmodus Bei aktiviertem Energiesparmodus blinken die Dezimalpunkte auf wie in der Abb rechts gezeigt n 56 13 Eingabe Sicherheitscode Im Zustand mit Tastensperre kann ein Sicherheitscode PIN Nr eingegeben werden Informationen ber die Tastensperrfunktion erhalten Sie auf der Seite 61 Bei der Ersteinstellung ist die PIN Zahl nicht erforderlich lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste W oder 9 damit F 13 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zum Einstellen Sicherheitscode 4 Einstellen Sicherheitscode wechselnde Anzeige Abwechselnd werden die Pin und der J n e gt eC e WI Einstellwert angezeigt Eingabe des Einstellwer Dr cken Sie die Taste oder um ee Eingabe Sicherheitscode zu w hlen amp oder Ei 117 lt 1171 Deaktiviert oder Aktiviert Ka Bi Dr cken Sie Taste amp zum A Wechselt in den Modus Funktionswahl Best tigen Einstellung F 13 Eingabe Sicherheitscode beendet Bei aktiviertem Sicherheitsmodus muss der Sicherheitscode eingegeben werden um die Tastensperre aufzuheben Der Sicherheitscode kann vom Bediener festgelegt werden Werkseitig ist der Sicherheitscode auf 000 gesetzt Weitere Angaben zur Tastensperre mit Sicherheitscode siehe Seite 61 57 Einstellen der Grundfunktionen
39. mit F 2 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zum Modus Ausgangsauswahl Einstellung basiert auf Betrieb F 1 von OUT1 Seiten 41 42 Anm Wenn ein Produkt mit analoger Ausgangsfunktion und externer Eingangsfunktion verwendet wird ist diese Funktion nicht verf gbar und es wird angezeigt F 3 Auswahl Betriebsmedium Der PFM ist zur Verwendung mit Trockenluft oder N2 konzipiert Zur Verwendung von Argon Ar oder Kohlendioxid CO2 m ssen die Einstellungen ge ndert werden Anm Bei Auswahl von CO liegt der obere Grenzwert des Durchflussmessbereichs bei der H lfte anderer Medien lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste Woder damit F 3 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zum Modus Medienauswahl D Auswahl Betriebsmedium wechselnde Anzeige o D _ r u C u Betriebsmedium Einstellwert Abwechselnd werden FLU und der Einstellwert angezeigt Dr cken Sie zum W hlen des Betriebsmediums die Taste oder 9 9 _ TN H D D _ gt _ II II lt III L DE 9 CO2 Dr cken Sie zum Best tigen die Taste Wechselt in den Modus Funktionswahl Einstellung F 3 Betriebsmedium beendet RK A4 F 4 Auswahl der Anzeigeeinheit Standardbedingung oder Referenzbedingung ist einstellbar f r die Anzeigeinheit Standardbedingung ANR und Referenzbed
40. r DIN Schienenmontage separat zu bestellen ohne Befestigungselement Befestigungselement Befestigungselement ohne Durchflussregelventil mit Durchflussregelventil ZS 33 R ZS 33 MS Anz Stationen 1 1 Station Schneid 2 2 Stationen schraube 3 Stationen mitgeliefert 4 4 5 5 5 Stationen DIN Schiene wird kundenseitig vorbereitet 4 DIN Schiene kann nicht zusammen mit 02 G1 4 nicht verf gbar bei rechtwinkligem Leitungsausgang Anschluss verwendet werden T V Adapter f r Schalttafeleinbau Adapter f r Schalttafeleinbau ohne Durchflussregelventil mit Durchflussregelventil z533 ZS 33 JS chalttafeleinbau Adapter A Adapter A Schalttafel Schalttafel Schalttafeleinbau Adapter B Befestigungselement Befestigungselement Technische Daten Modell PFM710 PFM725 PFM750 PFM711 Trockenluft 2 CO2 Druckluftqualit t gem JIS 8392 1 1 1 2 bis 1 6 2 1508573 1 1 1 2 bis 1 6 2 Trockenluft Nenndurch En 0 2 bis 100 0 5 bis 25 Q min 1 bis 50 Q min 2 bis 100 0 flussbereich Messbereich co 0 2 bis 5 0 2 bis 5 Dmin 0 5 bis 12 5 Q min 1 bis 25 0 2 bis 50 2 bis 50 O min ckenluft E 2 bis 10 5 m glicher we 0 5 bis 26 3 0 1 bis 52 5 0 2 bis 105 0 0 CO2 02 585 20 0 5 bis 13 1 Q min 1 bis 26 20 2 bis 2 bis 52 i PS kenluft
41. rd bei Unterbrechung der Spannungsversorgung gel scht Speicherfunktion kann eingestellt werden mit Intervallen von 2 min oder 5 min Sind 5 min eingestellt und betr gt die Lebensdauer des Speicherelements elektronisches Bauteil 1 Million Zyklen 24 Stunden am Tag angesteuert dann betr gt die Lebensdauer 5 min x 1 Million Zyklen 5 Millionen min h chstens 9 5 Jahre Wird diese Funktion verwendet ist die Lebensdauer basierend auf den Betriebsbedingungen zu berechnen und das Produkt innerhalb dieses Zeitraums zu verwenden Technische Daten Fortsetzung Anm 5 Die Ansprechzeit ist werkseitig auf 1 5 s 90 eingestellt 100 ms sind ebenfalls einstellbar Anm 6 Werkseitig ist der Hysteresemodus eingestellt Der Window Comparator Modus kann ber eine Taste eingestellt werden Ausgangskenndaten analoger Spannungsausgang 1 bis 5 V Analogausgang V 3 max Nenndurchfluss Modell Nr Max Nenndurchfluss 4 0 min 710 10 725 1 25 750 1 50 711 100 analoger Stromausgang 4 bis 20 mA lt 2 20 bel bel 24 lt 0 max Nenndurchfluss Modell Nr max Nenndurchfluss Q min 710 D D F 10 PFM725 0 D F 25 750 1 50 PFM711 D D F 100 13 Nadelumdrehungen Durchflusskennlinien PFM710 1010 _ Durch
42. rter Zur Auswahl des invertierten Ausgangs normaler Ausgang Ausgang Was ist der Messmodus Mittelwert des a Im Messmodus wird der Durchfluss bestimmt und angezeigt und die Schaltfunktion ist Einstellung Zum Einstellen des EIN oder AUS Einstallbereichs f r den alien Durchfluss Wertes des Schalterausgangs f Durchfluss Dies ist die Grundeinstellung von der aus andere Einstellungen und Funktionen nach Das Flattern des Ausgangssignales Bedarf gewahit wefdenik nnen Hysterese kann durch Einstellen der Hysterese ver 3 hindert werden Strom wird zugef hrt Anzeige der Spezifikation der Einheiten 1 2 Betrieb OUT2 B siehe Seite 44 D Gleiche Einstellung wie 1 OUT1 Anzeige der Spezifikation der Einheiten Die Anzeigefarbe ist abh ngig von der Einstellung von OUT1 15 Anzeige der Durchflussidentifikation A is Messmodus EIN gr n AUS rot Anzeigefarbe Auswahl der Anzeigefarbe 38 39 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung F 1 Betrieb OUT Auswahlmodus Betriebsarten Im Messmodus die Taste 2 Sekunden lang oder l nger gedr ckt halten um zur Anzeige F 1 bei Ausf hrungen mit Einheitenumstellung wird F 0 angezeigt zu gelangen Zeigt F und den Modus zum ndern der Einstellungen der einzelnen Funktionen Halten Sie im Modus Funktionswahl die Taste 2 Sekunden oder l nger gedr ckt um wieder in den Messmodus zu wechseln EE aa p
43. schreitet der Durchfluss den eingestellten Wert wird der Schalter EIN geschaltet F llt der Durchfluss aufgrund der Hysterese oder mehr unter den eingestellten Wert wird der Schalter AUS geschaltet Der Schalter wird so eingestellt dass er beim Mittelwert des Durchflusseinstellbereiches en 2 on A 2 EIN geschaltet wird der f r jedes Produkt angegeben wird Treten bei unten dargestelltem Betrieb keine Probleme auf ndern Sie die Einstellung nicht SI Cl 9 4 a BO Einstell wert 5 P_1 E Dr cken Sie die Taste einmal um den Schaltpunkt um eine Stelle zu senken bzw S halten Sie sie gedr ckt wenn sie ihn weiter senken m chten Q b min Schalter EIN AUS Dr cken Sie die Taste um die Einstellung zu speichern Zeit s Bei Auswahl von 2 Ausg ngen wird P_2 angezeigt Einstellung Fortsetzung lt Einstellverfahren gt Anm Der Durchflussschalter funktioniert auch w hrend des Einstellens Display auf Null setzen Das Display wird auf Null gesetzt wenn und gleichzeitig 1 s lan Halten Sie im Messmodus die Taste gedr ckt werden 9 s 3 l 1 1 Bei der Inbetriebnahme wird ein Zur cksetzen auf Null empfohlen Abwechselnd werden P_1 und der Einstellwert angezeigt wechselnde Anzeige 36 Einstellen der Grundfunktionen m Werkseit
44. ste 8 dr cken beginnt die zweite Stelle an zu blinken Wenn Sie dr cken wenn die letzte Stelle blinkt kehrt die HU Einstellziffer zum Anfang zur ck Nachdem Sie die Eingabe abgeschlossen haben halten Sie Y _ die Taste mindestens 1 s lang gedr ckt Werden die Tasten bei der Eingabe und beim ndern des Sicherheitscodes nicht innerhalb von 30 s bet tigt wechselt die Anzeige erneut in den Messmodus 63 Fehleranzeige Fehleranzeigefunktion Diese Funktion zeigt bei Auftreten eines Problems oder Fehlers den Fehlerort und die Fehlerart an Fehler op Fehleranzeige Fehlerart Fehlerbeseitigung benennung Durchfluss bersteigt den oberen Grenzwert Durch un des angezeigten Durchflussbereichs Durchfluss reduzieren flussfehl iten Si mind 5 Durchfluss in die entgegengesetzte Richtung in die richtige Richtung Schalten Sie die Spannungsversorgung ab und beseitigen Sie Der Arbeitsstrom des Schalterausgangs OUT1 ist h her als 80 mA berstrom die Ursache f r den fehl berstrom Schalten Sie Der Arbeitsstrom des Schalterausgangs die OUT2 ist h her als 80 mA Spannungsversorgung wieder ein Voraussetzung ist die vorherige werkseitige Betrieb sofort einstellen Voreinstellung Der interne Schaltkreis k nnte und mit SMC besch digt sein Verbindung setzen System fehler Systemfehler Die
45. t gt N 111 00 0 IL AU 2 25 50ms 0 55 ie Dr cken Sie zum Best tigen die Taste A Wechselt in den Modus Funktionswahl Einstellung F 5 Ansprechzeit beendet 46 m F 6 Auswahl des Anzeigemodus Auswahl momentaner Durchfluss oder summierter Durchfluss lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder damit 6 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zur Auswahl Anzeigemodus i N Auswahl Anzeigemodus wechselnde Anzeige Abwechselnd werden dSP und der LU E Da 2 US Einstellwert angezeigt Anzeigemodus Einstellwert Dr cken Sie zum W hlen des Anzeigemodus die Taste oder 9 Doder gt momentaner Durchfluss Boder A summierter Durchfluss Dr cken Sie zum Best tigen die Taste A Wechselt in den Modus Funktionswahl Einstellung F 6 Auswahl Anzeigemodus beendet Die Summierung beginnt wenn die Anzeige summierter Durchfluss ausgew hlt wird Obwohl der summierte Wert bis zu 999999 angezeigt werden kann werden normalerweise nur die letzten drei Stellen angezeigt Dr cken Sie die Taste zum berpr fen der ersten drei Stellen Die ersten drei Stellen werden solange angezeigt wie die Taste 4 gehalten wird 47 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung 7 Externer Eingang Diese Funktion ist verf gbar wenn eine Ausf hrun
46. tabilem AUS Medium auch der summierter Durchfluss en Sie Taste zum A Wechselt zur Farbeinstellung der Anzeige Ausgang instabil Wenn stangen dies eintritt die korrekte N Einstellung der Werte Da i odus F Einstellen der Anzeigefarbe wechselnde Anzeige EIN Abwechselnd werden CoL und der _ C _ Durchflussschalter erst AUS i H L ac n_1 n_2 momentaner Durchfluss Einstellwert angezeigt dann in Betrieb nehmen 12 Dr cken Sie oder um die Anzeigefarbe Einstellwert wenn der Zust rid des Anzeigefarbe zu w hlen Mediums stabil ist 17 Hysterese 1 2 Hysterese 1 2 e EIN reales momentaner Durchfluss Z gt E gt _ gt _ _ 1L n2L niH n2H ll Lie IT 1010 Invertierter Ge EIN gr n normalerweise normalerweise 9 EIN Rot Ausgang AUS ot rot gr n AUS Gr n Modus summierter EIN C J Ausgang AUS n1 1 n1 2 summierter Durchfluss Dr cken Sie Taste 6 zum A Wechselt in den Modus Funktionswahl GElez Best tigen Modus Einstellung F 1 Betrieb OUT1 beendet D Sammelimpulsausgang EIN AUS summierter Durchfluss 42 43 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung u F 2 Betrieb OUT2 Einstellen der Ausgangsmethode OUT2 Die Anzeigefarbe h ngt vom Ausgang OUT1 ab und wird nicht ber diese Funktion eingestellt lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder 9 da
47. te Seite 41 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung Liste der Ausgangsmodi Einstellung Durchflussschaltpunkt Stellen Sie den Durchfluss wie auf Seite 36 beschrieben ein Hysterese Hysterese H_1 H_2 Hysterese Modus P_1 Modus Window Comparator Modus P1L P1H an Modus summierter Ausgang P1 1 P1 2 AUS gt Die oberen 3 Stellen werden in P1 1 gesetzt die unteren 3 Stellen in P1 2 2 momentaner Durchfluss Modus Sammelimpulsausgang nicht anwendbar Bel invertiertem Ausgang ndert sich zu Window Comparator Hysterese H1 H2 Hysterese H1 H2 N gt Modus EIN e AUS 2 gt en Taste 8 zum 47 Wechselt zum Hysterese Einstellmodus SE PiL P2L 1 2 momentaner Durchfluss S Ausgang D Modus EIN Andern der Hysterese wechselnde Anzeige Ausgang 4 Abwechselnd werden H_1 und der u AUS gt Einstellwert angezeigt 1 lt gt 1 summierter Durchfluss 1 P2 Dr cken Sie zum Einstellen der Hysterese die Hysterese Einstellwert Taste W oder Sun Im Modus Hysterese Modus Dieser Prozess entf llt bei den Modi summierter Ausgang und sum oder Window Corparator Sammelimpulsausgang an 50ms mierter Impulsausgang wird bei ins
48. tigungselement Abmessung A Adapter ohne Durchflussregelventil ZS 33 J mit Durchflussregelventil 748 ZS 33 JS 29 Montage und Installation Fortsetzung Montage des Befestigungselements Schrauben des Befestigungselements mit einem Anzugsdrehmoment von 0 5 0 05 anziehen ohne Durchflussregelventil Verwendung des ZS 33 M mit Durchflussregelventil Verwendung des ZS 33 MS 30 Montage auf DIN Schiene Verwendung des ZS 33 R Das notwendige Anzugsdrehmoment der Schrauben zur Montage des Befestigungsele ments zur DIN Schienenmontageund der Verbindungsschrauben betr gt 0 4 0 05 Nm Befestigungselement Verbindungsschraube Befestigungs element DIN Schienenmontage Schienenmontageelement Anm Gilt nicht f r Gewinde F02 31 Montage und Installation Fortsetzung E Leitungen Vergewissern Sie sich dass das Anzugsdrehmoment beim Leitungsanschluss korrekt ist nachstehender Tabelle finden Sie die entsprechenden Anzugsdrehmomente Nenngr e Anzugsdrehmoment Schrauben 12 bis 14 Halten Sie beim Anschlie en der Leitungen das Metallteil mit einem Schraubenschl ssel fest Sie bei Steckverbindungen die Leitungen bis zum Anschlag ein damit sie nicht ungewollt herausgezogen werden k nnen Das Einsetzen der Leitungen mit berm igem Kraftaufwand kann Sch den verursachen Stellen
49. tion 2 Auswahl Ausgangsmodus OUT1 alle Modelle 3 Auswahl invertierter Ausgang OUT1 alle Modelle 4 Durchflusseinstellung OUT1 alle Modelle 5 Hysteresewechsel OUT1 alle Modelle 6 Einstellen der Anzeigefarbe alle Modelle 7 Auswahl Ausgangsmodus OUT2 8 Auswahl invertierter Ausgang OUT2 Produkt mit 2 NPN oder PNP Ausg ngen 9 Durchflusseinstellung OUT2 10 Hysteresewechsel OUT2 11 Auswahl Betriebsmedium alle Modelle 12 Auswahl Anzeigeeinheit alle Modelle 13 Einstellen der Ansprechzeit alle Modelle 14 Auswahl Anzeigemodus alle Modelle 15 externer Eingang Produkt mit externem Eingang 16 Auswahl Anzeigeaufl sung Modell 10 0 und Modell 100 Q min 17 een alle Modelle 18 Speichern summierter Wert alle Modelle 19 Auswahl Filter Analogausgang Produkt mit Analogausgang 20 Auswahl Energiesparmodus alle Modelle 21 Eingabe des Sicherheitscodes alle Modelle F99 Zur cksetzen auf urspr ngliche Einstellung Dr cken Sie die Taste 8 oder bis ON erscheint und dann mindestens 5 5 gleichzeitig die Tasten und Dadurch wird der Modus auf die werkseitige Einstellung zur ckgesetzt 59 Weitere Einstellungen Spitzen und Tiefstwertanzeige Der Maximalwert Minimalwert wird ab Spannungsanlegen erfasst und aktualisiert Im Modus Spitzen Tiefstwertanzeige wird der Durchfluss angezeigt Dr cken Sie im Spitzenwertanzeigemodus die Taste amp mindestens 1
50. zeige O Filter Analogausgang oder zu 01 DE mit Fiter Oer ohne Filter Ansprechzeit 1 5 s Ansprechzeit 100 ms an Einstellwert Dr cken Sie Taste 6 zum A Wechselt in den Modus Funktionswahl Best tigen Einstellung F 11 Filter Analogausgang beendet D 55 Einstellen der Grundfunktionen Fortsetzung F12 Auswahl des Energiesparmodus Der Energiesparmodus ist einstellbar Wird 30 s lang am Produkt keine Taste bet tigt schaltet es in den Energiesparmodus Die werkseitige Einstellung ist der normale Modus Energiesparmodus AUS Die Dezimalpunkte blinken bei Betrieb lt Vorgang gt Dr cken Sie im Modus Funktionswahl die Taste oder V damit 12 angezeigt wird Dr cken Sie die Taste A Wechselt zum Modus Auswahl Energiesparmodus Auswahl Energiesparmodus D wechselnde Anzeige Abwechselnd werden und der Einstellwert angezeigt Li Dr cken Sie die Taste um den Energiesparmodus Einstellwert Energiesparmodus zu w hlen der FT gt 2 UI lt Deaktiviert 200 Aktiviert Bi Dr cken Sie Taste amp zum A Wechselt in den Modus Funktionswahl Best tigen Einstellung F 12 Energiesparmodus beendet Im Energiesparmodus wird durch Bet tigen jeder Taste zur normalen Anzeige gewechselt Wenn 30 s lang keine Taste bet tigt wird scha

Betriebshandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents