FNQ-A_4PDE393319-1
Contents
1. Au enger t 5 Lufteinlass R ckseite und Ger teseite 8 Erdungsklemme 6 K ltemittelleitungen und Befindet sich an der Innenseite dieser Verbindungskabel zwischen den Ger ten Abdeckung 7 Abflussschlauch 9 Luftauslass Das Aussehen des Au enger ts variiert modellabh ngig a Unbedingt beachten lt Wenn Sie beabsichtigen die Klimaanlage ber einen l ngeren Zeitraum nicht zu betreiben z B im Fr hling oder Herbst m ssen Sie den Hauptschalter ausschalten Verwenden Sie die Klimaanlage unter den folgenden Bedingungen Falls der Betrieb au erhalb dieses MODUS Betriebsbedingungen Bereichs fortgesetzt wird Au entemperatur lt 2MXS gt 10 46 C Der Betrieb kann durch eine lt 3 4 5MXS gt 10 46 C Sicherheitsvorrichtung unterbrochen lt RXS gt 10 46 C werden Bei einem Multisystem kann K HLEN Innentemperatur 18 32 C es ausreichend sein nur den Betrieb Feuchtigkeit innen 80 des Au enger ts zu stoppen Am Innenger t kann es zu Kondensationsbildung kommen und das Kondensat kann heruntertropfen Au entemperatur lt 2 3 4 5MXS gt 15 24 C Der Betrieb kann durch eine HEIZEN lt RXS gt 15 24 C Sicherheitsvorrichtung unterbrochen Innentemperatur 10 30 C werden Der Betrieb au erhalb dieses Feuchtigkeits oder Temperaturbereichs kann dazu f hren dass das System durch eine Sicherheitsvorrichtung ausgeschaltet wird Pf2. ausgehende Ger che oder Zigarettenrauch vom Ger t absorbiert und mit dem Luftstrom wieder ausgegeben werden Falls dieses Problem auftritt empfehlen wir das Innenger t von einem Techniker reinigen zu lassen Wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie Ihre Klimaanlage erworben haben Der L fter des Au enger ts rotiert obwohl die Klimaanlage nicht in Betrieb ist Nachdem der Betrieb gestoppt wurde lt Der L fter des Au enger ts setzt seinen Betrieb zum Schutz des Systems noch etwa 30 Sekunden lang fort W hrend die Klimaanlage nicht in Betrieb ist Wenn die Au entemperatur sehr hoch ist nimmt der L fter des Au enger ts zum Schutz des Systems den Betrieb auf Der Betrieb stoppt pl tzlich BETRIEBS LED leuchtet Zum Schutz des Systems kann der Betrieb der Klimaanlage bei pl tzlichen hohen Spannungsschwankungen gestoppt werden Die Klimaanlage nimmt den Betrieb nach ca 3 Minuten automatisch wieder auf Fehlerdiagnose und behebung Erneute berpr fung Pr fen Sie folgende Punkte erneut bevor Sie einen Reparaturdienst anfordern Geh use Pr fen Die Klimaanlage l uft nicht BETRIEBS LED ist aus Ist der Hauptschalter ausgeschaltet oder eine Sicherung durchgebrannt Liegt ein Stromausfall vor Befinden sich Batterien in der Fernbedienung Ist der Timer richtig eingestellt Die K hl bzw Heizleistung ist mangelhaft Sind die Luftfilter sau
3. um das Gewicht des Ger ts zu tragen und der nicht die Betriebsger usche oder die Vibrationen des Ger ts verst rkt Ein Ort an dem die vom Au enger t abgegebene Luft oder die Betriebsger te nicht die Nachbarn st ren Elektroarbeiten e Verwenden Sie f r die Stromversorgung einen separaten ausschlie lich f r die Klimaanlage vorgesehenen Stromversorgungskreislauf Umpositionierung des Systems Das Umpositionieren der Klimaanlage erfordert spezielle Kenntnisse und Fertigkeiten Wenden Sie sich an Ihren H ndler falls die Klimaanlage z bei einem Umzug oder bei einem Umbau umpositioniert werden muss Bezeichnung der Komponenten m Innenger t Wandmontiertes Ger t Verdecktes Standger t 2 Innenger t 1 Luftauslass 2 Luftauslassgitter bauseitig zu liefern Das Aussehen des Luftaus und einlassgitters variiert modellabh ngig 3 Ansaugluftgitter Option lt Das Aussehen des Ansaugluftgitters und des Lufteinlassgitters variiert modellabh ngig 4 Lufteinlass Folgende Tabelle enth lt die unterschiedlichen Betriebsmodi Modus Luftstromrate einstellung AUTO 25 C AUTO Bezeichnung der Komponenten m Optionales Zubeh r Dieses Innenger t erfordert mindestens eine der folgenden Fernbedienungen Siehe mit der Fernbedienung mitgelieferte Bedienungsanleitung Fernbedienung m Au enger t
4. dann wieder EIN und versuchen Sie die Klimaanlage mittels der Fernbedienung zu bedienen 10 Fehlerdiagnose und behebung Rufen Sie sofort den Kundendienst an A WARNUNG Wenn eine Abnormalit t wie etwa Brandgeruch auftritt stoppen Sie den Betrieb und schalten Sie den Leistungsschalter AUS Fortgesetzter Betrieb unter solchen Umst nden kann zu St rungen Stromschl gen oder Brand f hren Wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie Ihre Klimaanlage erworben haben m Versuchen Sie nicht die Klimaanlage selbst zu reparieren oder zu ver ndern Fehlerhaft ausgef hrte Arbeiten k nnen zu Stromschl gen oder Brand f hren Wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie Ihre Klimaanlage erworben haben Wenn eines der folgenden Symptome auftritt rufen Sie unmittelbar den Kundendienst Das Stromversorgungskabel ist anormal hei oder besch digt m W hrend des Betriebs ist ein anormales Ger usch vernehmbar Der Unterbrecher eine Sicherung oder der Fehlerstrom Schalten Sie den Schutzschalter unterbricht h ufig den Betrieb Leistungsschalter m Ein Schalter oder eine Taste funktioniert h ufig nicht AUS und rufen Sie ordnungsgem den Kundendienst Es tritt Brandgeruch auf m Wasser tritt aus dem Innenger t aus m Nach einem Stromausfall Blitz Die Klimaanlage nimmt den Betrieb nach ca Falls ein Blitz in die n here Umgebung 3 Minuten automatisch wieder auf Warten S
5. stellen keine Fehlfunktion dar Die folgenden F lle stellen keine Fehlfunktion der Klimaanlage dar haben jedoch einige Gr nde Sie k nnen die Klimaanlage weiter verwenden Geh use Erl uterung Der Betrieb startet nicht gleich Wenn die EIN AUS Taste gleich nach Beendigung des Betriebs bet tigt wurde Wenn der Modus erneut ausgew hlt wurde Dies dient zum Schutz der Klimaanlage Warten Sie etwa 3 Minuten Unmittelbar nach Start des Heizbetriebs tritt noch keine warme Luft aus Die Klimaanlage wird aufgew rmt Warten Sie 1 bis 4 Minuten Das System ist so konzipiert dass es erst ab einer gewissen Betriebstemperatur Luft abgibt Der Heizbetrieb stoppt pl tzlich und es ist ein Flie ger usch zu vernehmen Das System entfrostet das Au enger t Warten Sie etwa 3 bis 8 Minuten Das Au enger t gibt Wasser oder Dampf ab Im Modus HEIZEN lt Der Frost am Au enger t schmilzt zu Wasser oder Dampf wenn sich die Klimaanlage in der Betriebsart Entfrosten befindet Im Modus K HLEN oder ENTFEUCHTEN lt Feuchtigkeit in der Luft kondensiert auf der kalten Oberfl che der Rohrleitungen des Au enger ts zu Wasser und tropft herunter Dunst tritt aus dem Innenger t aus Dies ist die Folge wenn die Raumluft durch den kalten Luftstrom w hrend der Betriebsart K HLEN zu Dunst wird Das Innenger t gibt Ger che ab Dies ist die Folge wenn von den M beln im Raum
6. 4 12
7. DAIKIN A lt INVERTERD DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER MODELLE FNQ25A2VEB Betriebsanleitung A FNQ60A2VEB INHALT VOR DEM BETRIEB SORGF LTIG LESEN Sicherheitshinweise 2 Bezeichnung der 5 PFLEGE Pflege und 7 FEHLERDIAGNOSE UND BEHEBUNG Fehlerdiagnose und behebung 9 Bei der englischen Fassung der Anleitung handelt es sich um das Original Bei den Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich um bersetzungen des Originals Sicherheitshinweise Bewahren Sie dieses Handbuch f r den Bediener gut zug nglich auf Lesen Sie sich diese Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Aus Sicherheitsgr nden muss sich der Bediener die folgenden Sicherheitshinweise sorgf ltig durchlesen In diesem Handbuch sind die Sicherheitshinweise in WARNUNG und VORSICHT unterteilt Beachten Sie unbedingt alle untenstehenden Sicherheitshinweise die einen sicheren Ger tebetrieb sicherstellen Der Schallpegel ist kleiner als 70 dB A Z WARNUNG Z VORSICHT Wenn Sie diese Anweisungen nicht genau befolgen Wenn Sie diese Anweisungen nicht genau kann das Ger t Sachsch den Verletzungen oder befolgen kann das Ger t geringe bis mittlere Verletzungen mit Todesfolge verursachen Sachsch den oder Verletzungen verursachen Die Anweisungen m sse
8. a ein K ltemittelleck vorhanden sein kann berpr fen Sie bei Reparaturen die mit einem Nachf llen von K ltemittel verbunden sind den Umfang der Reparaturarbeiten mit unseren Service Mitarbeitern Versuchen Sie nicht die Klimaanlage selbst zu installieren Fehlerhaft ausgef hrte Arbeiten k nnen zu Wasserlecks Stromschl gen oder Brand f hren Wenden Sie sich f r die Ausf hrung von Installationsarbeiten an Ihren H ndler oder an einen qualifizierten Techniker Wenn Sie Abnormalit ten wie etwa Brandgeruch feststellen unterbrechen Sie den Anlagenbetrieb schalten Sie die Stromversorgung ab und erfragen Sie die weitere Vorgehensweise bei Ihrem H ndler um Stromschlag Brand oder Verletzungen zu vermeiden Je nach Betriebsumgebung muss ein Fehlerstrom Schutzschalter installiert werden Wurde kein Fehlerstrom Schutzschalter installiert k nnen Stromschl ge oder Brand entstehen Das in der Klimaanlage verwendete K ltemittel ist ein sicheres K ltemittel Falls aus Dm Die Klimaanlage muss elektrisch geerdet werden Eine unvollst ndige Erdung kann zu Stromschl gen f hren Schlie en Sie das Erdungskabel nicht an eine Gas oder A Wasserleitung an einen Blitzableiter oder an ein Telefon Erdungskabel an Sicherheitshinweise A VORSICHT Um eine Verschlechterung der Qualit t zu vermeiden verwenden Sie das Ger t nicht f r das K hlen von Pr zisionsinstrumenten Nahrung Pflanzen Tieren oder Kunstarbeiten O Setzen Si
9. ber Sind die Luftein und Ausl sse der Innen und Au enger te blockiert Ist die Temperatur richtig eingestellt Sind die Fenster und T ren geschlossen Sind die Luftstromrate und die Luftstromrichtung richtig eingestellt Pl tzlicher Betriebsstopp BETRIEBS LED blinkt Sind die Luftfilter sauber Sind die Luftein und Ausl sse der Innen und Au enger te blockiert Reinigen Sie die Luftfilter oder beseitigen Sie alle Hindernisse und schalten Sie den Hauptschalter AUS Schalten Sie den Hauptschalter wieder EIN und versuchen Sie die Klimaanlage mittels der Fernbedienung zu bedienen Falls die LED weiterhin blinkt wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie die Klimaanlage erworben haben Sind die Betriebsarten f r alle in einem Multisystem an das Au enger t angeschlossenen Innenger te identisch Falls nicht stellen Sie alle Innenger te auf dieselbe Betriebsart ein und berpr fen Sie ob die LED blinkt Wenn als Betriebsart AUTO ausgew hlt ist stellen Sie die Betriebsarten aller Innenger te f r einen Moment auf K HLEN oder HEIZEN und berpr fen Sie ob sich die LEDs normal verhalten Falls die LEDs nach Ausf hrung der oben aufgef hrten Schritte nicht mehr blinken liegt keine Fehlfunktion vor W hrend des Betriebs tritt eine anormale Funktionsweise auf Die Klimaanlage kann bei Gewitter oder Funkwellen Fehlfunktionen aufweisen Schalten Sie den Hauptschalter AUS schalten Sie ihn
10. deuten eine Brutst tte f r Kleintiere die in das Ger t eindringen k nnen Wenn sie einmal im Ger t sind k nnen solche Tiere durch den Kontakt mit Elektroteilen Funktionsst rungen Rauch oder Brand verursachen 5 lt Sp len Sie nicht das Innenger t zum Reinigen mit Wasser ab sondern wischen Sie es mit einem leicht feuchten Tuch ab X lt Stellen Sie keine Gegenst nde wie etwa Wasserkessel oder hnliches auf der Ger teoberseite ab Dadurch kann Wasser in das Ger t eindringen dabei die elektrische Isolierung aufheben und einen Stromschlag verursachen Um Sauerstoffmangel zu vermeiden l ften Sie den Raum ausreichend wenn Ger te mit D Bedienen Sie niemals die Klimaanlage mit nassen H nden Sicherheitshinweise Installationsort z Soll das Ger t an einem der folgenden Orte installiert werden bitten Sie zuvor Ihren H ndler um Rat lt lige Umgebungen oder Orte an denen Dampf oder Ru bildung auftritt Salzhaltige Umgebungen wie etwa in K stengebieten Orte an denen Schwefelgase auftreten etwa an hei en Quellen lt Orte an denen Schnee das Au enger t blockieren kann Das Kondenswasser vom Au enger t muss an einen Ort mit gutem Ablauf abgeleitet werden Vermeiden Sie die Bel stigung Ihrer Nachbarn durch Betriebsger usche m W hlen Sie f r die Installation einen wie unten beschriebenen Ort aus Ein Ort der eine ausreichende Tragf higkeit aufweist
11. e Kleinkinder Pflanzen oder Tiere niemals direkt dem Luftstrom aus Dieses Ger t ist f r die Nutzung durch erfahrene oder geschulte Anwender in der Leichtindustrie oder in landwirtschaftlichen Betrieben oder durch Laien in gewerblichen Betrieben oder privaten Haushalten konzipiert Stellen Sie keine Ger te die offene Flammen erzeugen an Orten die dem Luftzug vom Ger t ausgesetzt sind oder unter dem Innenger t ab Dies kann zu einer unvollst ndigen Verbrennung oder zu einer Deformation des Ger ts aufgrund der W rmeentwicklung f hren Achten Sie darauf dass die Lufteinlass und Auslass ffnungen nicht blockiert werden Eine Beeintr chtigung des Luftstroms kann zu unzureichender Leistung oder St rungen f hren lt Setzen oder stellen Sie sich nicht auf das Au enger t Um Verletzungen zu vermeiden d rfen Sie keine Gegenst nde auf dem Ger t ablegen und nicht den L fterschutz entfernen Legen Sie keine Gegenst nde unter dem Innen oder Au enger t ab die vor Feuchtigkeit bewahrt werden m ssen Unter bestimmten Umst nden kann in der Luft enthaltene Feuchtigkeit kondensieren und abtropfen berpr fen Sie nach l ngerem Gebrauch den Ger test nder und die Befestigungen auf Besch digungen lt Ber hren Sie nicht den Lufteinlass oder die Aluminiumrippen des Au enger ts Die Missachtung dieses Sicherheitshinweises kann zu Verletzungen f hren lt Dieses Ger t ist nicht konzipiert um von folgenden Personeng
12. ers und der Au enverkleidungen verwenden e Ausf hrliche Informationen zur Reinigung des Ger ts erhalten Sie bei Ihrem DAIKIN Fachh ndler Pr fen berpr fen Sie dass die Basis der St nder und die sonstigen Armaturen des Au enger ts nicht verwittert oder korrodiert sind berpr fen Sie dass die Lufteinl sse und ausl sse des Innen und Au enger ts nicht blockiert sind berpr fen Sie dass das Kondensat w hrend des K HL bzw HEIZBETRIEBS ohne zu stocken aus dem Ablaufschlauch abl uft lt Falls kein Kondensat abl uft tritt m glicherweise Wasser aus dem Innenger t aus Stoppen Sie in diesem Fall den Betrieb und wenden Sie sich an Ihren H ndler m Vor einer l ngeren Au erbetriebsetzung 1 Betreiben Sie die Klimaanlage bei gutem Wetter f r mehrere Stunden ausschlie lich in der Betriebsart L FTER um das Ger teinnere zu entfeuchten Dr cken Sie die Taste MODUS und w hlen Sie die Betriebsart L FTER aus e Dr cken Sie die EIN AUS Taste und starten Sie den Betrieb 2 Reinigen Sie die Filter und setzen Sie diese wieder ein Entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung 4 Schalten Sie den Hauptschalter f r die Klimaanlage aus Wenn mehrere Innenger te an das Au enger t angeschlossen sind stellen Sie sicher dass w hrend des L fterbetriebs in den anderen R umen nicht der Heizbetrieb verwendet wird Fehlerdiagnose und behebung Die folgenden F lle
13. g von K ltemittel l und m glichen weiteren Teilen muss gem den entsprechenden rtlichen und staatlichen Bestimmungen erfolgen 11 Fehlerdiagnose und behebung Wir empfehlen eine regelm ige Wartung Unter bestimmten Betriebsbedingungen k nnen sich im Innern der Klimaanlage nach einigen Heiz bzw K hlsaisons Verschmutzungen bilden was die Leistung beeintr chtigt Es wird empfohlen zus tzlich zur regelm igen Reinigung durch den Benutzer das Ger t einer periodischen Wartung durch einen Fachmann unterziehen zu lassen Wenden Sie sich bez glich der Wartung durch einen Fachmann an den H ndler bei dem Sie Ihre Klimaanlage erworben haben Die Wartungskosten sind vom Benutzer zu tragen Wichtige Informationen zum verwendeten K ltemittel Dieses Produkt enth lt fluorierte Treibhausgase die durch das Kyoto Protokoll abgedeckt werden K ltemitteltyp R410A GWP Wert 1975 1 GWP global warming potential Erderw rmungspotenzial berpr fungen in Bezug auf K ltemittellecks m ssen in regelm igen Abst nden je nach den europ ischen oder nationalen Bestimmungen durchgef hrt werden Kontaktieren Sie bitte Ihren rtlichen H ndler bez glich weiterer Informationen 12 DAIKIN INDUSTRIES CZECH REPUBLIC s r o U Nov Hospody 1 1155 301 00 Plze Skvr any Czech Republic DAIKIN EUROPE N V Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium Copyright 2014 Daikin 4P393319 1 201
14. gen Sie den xl Dr cken Filter am Hauptger t an 2 Biegungen f r 25 35 3 a Typ 50 60 lt a yp Dr cken Pflege und Reinigung m Reinigen der Ablaufwanne Reinigen Sie die Ablaufwanne regelm ig Andernfalls kann die Ablaufwanne verstopfen was einen Wasseraustritt zur Folge haben kann Ausf hrliche Informationen zur Reinigung des Ger ts erhalten Sie bei Ihrem DAIKIN Fachh ndler Falls das Ger t in einer sehr staubhaltigen Umgebung verwendet wird errichten Sie bauseitig eine Abdeckung um ein Eindringen von Staub in die Ablaufwanne zu vermeiden VORSICHT e Betreiben Sie die Klimaanlage nicht ohne Filter Bei Missachtung dieser Anweisung kann sich Staub im Inneren des Ger ts ansammeln Entfernen Sie den Luftfilter nur w hrend der S uberung Der Filter kann durch unn tige Handhabung besch digt werden Verwenden Sie kein Benzin Benzol Verd nner Scheuerpulver oder fl ssige Insektizide Diese Mittel k nnen Verf rbung oder Verformung verursachen Das Innenger t darf nicht nass werden Dies birgt die Gefahr von elektrischen Schl gen oder Br nden Der Betrieb mit verstaubten Luftfiltern beeintr chtigt die K hl und Heizleistung und f hrt zur Verschwendung von Energie Das Ansaugluftgitter ist eine optionale Komponente Kein Wasser oder Druckluft mit einer h heren Temperatur als 50 C zur Reinigung des Luftfilt
15. ie einschlagen k nnte unterbrechen Sie zum einfach einen Augenblick Schutz des Systems den Betrieb und schalten Sie den Hauptschalter AUS Vorschriften zur Entsorgung Ihr Produkt und die mit der Fernbedienung mitgelieferten Batterien sind mit diesem Symbol gekennzeichnet Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht mit unsortiertem Hausm ll entsorgt werden d rfen Bei Batterien kann ein chemisches Symbol unter dem Symbol abgedruckt sein Dieses chemische Symbol weist darauf hin dass die Batterie ein Schwermetall ber einer gewissen Konzentration enth lt M gliche chemische Symbole sind m Pb Blei gt 0 004 Versuchen Sie auf keinen Fall selber das System zu demontieren Die Demontage des Produkts sowie die Handhabung von K ltemittel l und weiteren Teilen m ssen von einem qualifizierten Monteur in bereinstimmung mit den relevanten rtlichen und staatlichen Vorschriften erfolgen Die Ger te und verbrauchte Batterien m ssen bei einer Einrichtung aufbereitet werden die auf Wiederverwendung Recycling und Wiederverwertung spezialisiert ist Indem Sie eine korrekte Entsorgung gew hrleisten tragen Sie dazu bei dass f r die Umwelt und f r die Gesundheit von Menschen keine negativen Auswirkungen entstehen F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Installationsfirma oder an die zust ndige rtliche Beh rde Die Demontage des Ger ts sowie die Handhabun
16. lege und Reinigung A VORSICHT Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifiziertem An der Vorderseite Reinigen des Luftfilters Ersetzen des Luftfilters Servicepersonal ausgef hrt werden Stoppen Sie vor dem Reinigen den Betrieb und stellen Sie den Hauptschalter auf AUS Reinigen des Luftfilters 1 Entfernen des Luftfilters Ansaugung unten Ziehen Sie die untere Seite des Luftfilters nach hinten ber die Biegungen 2 Biegungen beim Typ 25 35 3 Biegungen beim Typ 50 60 Ansaugung vorn Ziehen Sie den Filter ber die Biegungen 2 Biegungen beim Typ 25 35 3 Biegungen beim Typ 50 60 an der R ckseite des Ger ts Entfernen Sie mit Hilfe eines Staubsaugers Staub vom Luftfilter und sp len Sie ihn dann vorsichtig mit kaltem Wasser ab Verwenden Sie kein Reinigungsmittel oder hei es Wasser Dies k nnte zum Schrumpfen oder einer Deformation des Filters f hren Lassen Sie den Luftfilter nach dem Reinigen im Schatten trocknen Ansaugung unten Haken Sie den Filter hinter der Klappe oben am Ger t ein und dr cken Sie die andere Seite vorsichtig ber die Biegung 2 Biegungen beim Typ 25 35 3 Biegungen beim Typ 50 60 Ansaugung vorn Haken Sie den Filter hinter der Klappe in der Mitte des Ger ts ein und dr cken Sie die andere Seite vorsichtig ber die Biegung 2 Biegungen beim Typ 25 35 3 Biegungen beim Typ 50 60 An der Unterseite Hauptger t Dr cken Sie die Biegungen nach unten und U brin
17. n unbedingt befolgt Verboten werden Die Klimaanlage muss unbedingt geerdet Die Klimaanlage einschlie lich werden Fernbedienung darf niemals nass werden Ber hren Sie weder die Klimaanlage noch die SS Fernbedienung mit feuchten H nden A WARNUNG Um Brand Explosionen oder Verletzungen zu vermeiden betreiben Sie das Ger t nicht wenn sch dliche Gase wie etwa entflammbare oder korrosive Gase in der N he des O Ger ts erkannt werden Sie k nnen Ihre Gesundheit sch digen wenn Sie Ihren K rper ber einen l ngeren Zeitraum dem direkten Ger teluftstrom Luftzug aussetzen Stecken Sie niemals Ihre Finger oder Gegenst nde in den Luftauslass oder einlass Dies kann zu Verletzungen f hren da sich der Ventilator mit hoher Geschwindigkeit dreht Versuchen Sie nicht die Klimaanlage selbst zu reparieren umzusetzen zu ver ndern oder neu zu installieren Fehlerhaft ausgef hrte Arbeiten f hren zu elektrischen Schl gen Brand usw Wenden Sie sich bei allen Fragen und Informationen bez glich einer Reparatur oder Neuinstallation an Ihren Daikin H ndler bestimmten Gr nden K ltemittel in den Raum austritt was im Normalfall ausgeschlossen werden kann dann m ssen Sie sicherstellen dass das K ltemittel keinen Kontakt zu offenen Flammen erhalten kann z B von Gas und Kerosinkochern oder Gas fen Wenn die Klimaanlage nicht ordnungsgem k hlt bzw heizt dann m ssen Sie Ihren H ndler informieren d
18. ruppen einschlie lich Kindern benutzt zu werden Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder Personen mit mangelhafter Erfahrung oder Wissen es sei denn sie sind von einer Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist darin unterwiesen worden wie das Ger t ordnungsgem zu verwenden und zu bedienen ist Kinder m ssen beaufsichtigt werden um zu gew hrleisten dass Sie das Ger t nicht als Spielzeug benutzen einem Brenner gleichzeitig mit dem Klimager t verwendet werden Zum Reinigen der Klimaanlage m ssen Sie den Betrieb unterbrechen und den Hauptschalter ausschalten bzw den Netzstecker abziehen Schlie en Sie niemals die Klimaanlage an eine andere als die spezifizierte Spannungsversorgung an da dies zu St rungen oder gar Brand f hren kann Verlegen Sie den Ablaufschlauch so dass ein problemloser Ablauf gew hrleistet ist Ein mangelhafter Ablauf kann zu Wassersch den am Geb ude an den M beln etc f hren Stellen Sie keine Gegenst nde unter das Innenger t die durch Wasser besch digt werden k nnten Wasser kann herabtropfen wenn die Feuchtigkeit ber 80 liegt und sich Kondenswasser bildet oder wenn der Kondensatauslass verstopft oder der Filter schmutzig ist Stellen Sie keine Gegenst nde in unmittelbarer N he des Au enger tes auf und achten Sie darauf dass sich keine Bl tter oder sonstiger Unrat im Umfeld des Ger tes ansammeln Bl tter be
Download Pdf Manuals
Related Search
FNQ A_4PDE393319 1