Home

5 series

1. Abbildung 52 Optionen f r die Kanalbearbeitung Sie k nnen die Informationen bearbeiten die ber einen Kanal festgehalten werden Dr cken Sie die gelbe Kurzwahltaste bei der TV oder Radiokanalliste Sie haben f nf neue Optionen Logo w hlt ein Logo aus f r den Kanal von der Pulldownliste der Piktogramme Erstellen eines neuen Kanals Gew hnlich erfolgt dies automatisch aber Sie k nnen es manuell vornehmen wenn Ihnen die Frequenz und die Programmidentit t bekannt sind Geben Sie den Titel ein und markieren Sie SENDEN Geben Sie dann die Frequenz und die Programm ID ein Markieren Sie SENDEN und dr cken Sie OK an der Fernbedienung L schen Sie einen Kanal dauerhaft von der Liste Dies stellt eine Alternative dar zum Verbergen des Kanals mithilfe der roten Kurzwahltaste wie oben beschrieben aber in diesem Fall k nnen sie ihn nicht erneut speichern ohne die Kan le abzufragen Bearbeiten der Informationen gegen ber einem bestimmten Kanal wie dargestellt in Abbildung 53 Force SS PHK AS EE Ww E sl Oh L b Di bh e Abbildung 53 Kanalbearbeitung Frequenz dies sollte nicht ge ndert werden Sendezeit Einige Kan le bertragen keine 24 Stunden am Tag Wenn Sie m chten dass die Kanalauswahl nur jene Kan le anzeigt die senden dann k nnen Sie hier den Beginn der bertragung eingeben Beachten Sie dass Sie dies manuell ndern m ssen wenn die Sendezeiten des Kanals sich ndern Kindersicherung Ein
2. Abbildung 37 Timeshift beim Kurzwahlmen Das Bild friert ein und tS erscheint im Display der Frontblende des Receivers Das Zeichen tS wird weiterhin angezeigt wenn Sie das Programm weiter ansehen Abspielen Wenn Sie da weiter machen m chten wo Sie aufgeh rt haben m ssen Sie entweder die gr ne Kurzwahltaste an der Fernbedienung oder OK dr cken welches ein Men in der Mitte Ihres TV Bildschirms aufruft wie in Abbildung 37 dargestellt Sie m ssen dann das rote K stchen unter die gr ne Taste mit dem Abspielsymbol darunter bewegen dr cken Sie dann OK Die Sendung wird da fortgesetzt wo Sie verlassen wurde W hrend Sie den Timeshift Modus abspielen stehen Ihnen verschiedene Steuerungen zur Verf gung Pause dies kann durchgef hrt werden indem die gelbe Kurzwahltaste gedr ckt wird Oder Sie k nnen OK dr cken welches ein Men in der Mitte Ihres TV Bildschirms aufruft Sie m ssen dann das rote K stchen unter die gelbe Taste mit dem Pausensymbol darunter bewegen dr cken Sie dann OK Weiter dr cken Sie die gr ne Kurwahltaste erneut Spulen Wenn Sie die rote Kurzwahltaste dr cken k nnen Sie r ckw rts spulen und mit der blauen vorw rts Zeitlupe Wenn Sie zuerst die gelbe Kurzwahltaste dr cken f r Pause dann die rote oder blaue k nnen Sie in Zeitlupe spulen Stop Wenn Sie Timeshift unterbrechen m chten dr cken Sie die Taste an Ihrer Fernbedienung Od
3. Sie k nnen auch eine neue Karte erstellen indem Sie eine bestehende kopieren und den Namen und die Kan le darauf bearbeiten Wenn Sie die gelbe Kurzwahltaste von der Indexkarte dr cken w hlen Sie KOPIE vom Dropdownmen Mithilfe der Taste ABBRUCH an der Fernbedienung kehren Sie zum vorherigen Men zur ck oder der Taste MEN um das Men system ganz zu verlassen Sie k nnen Ihre neue Auswahl testen durch dr cken der Taste OK an der Fernbedienung Wenn Sie mit Ihrer Auswahl nicht einverstanden sind verwenden Sie nachstehende Bearbeitungsfunktion F r die Bearbeitung bestehender Favoritenkarten gehen Sie wie folgt vor e Gehen Sie in das Men SETUP e W hlen Sie LISTEN e W hlen Sie FAVORITEN und dr cken Sie OK Benutzen Sie dann die gelbe Kurzwahltaste Mit den Eigenschaften k nnen Sie den Namen ndern e Mit der Bearbeitung k nnen Sie die Kan le auf der Indexkarte ndern Sie haben dann drei weitere Optionen e Um einen Kanal zu l schen w hlen Sie ihn aus und dr cken die rote Kurzwahltaste e Um eine Karte innerhalb der Bildschirmanzeige zu bewegen markieren Sie diese mit den Pfeiltasten und dr cken dann die gr ne Kurzwahltaste Sie kann mit den Pfeiltasten erneut bewegt werden die anderen Karten werden umher geschoben um die eine die bewegt wird unterzubringen Wenn Sie die gew nschte Position erreichen dr cken Sie die gr ne Kurzwahltaste erneut e Wenn Sie eine Karte bewegen wollen ohne irgendwelche an
4. Karte aktualisieren W hlen Sie bei Kanal den Kanal aus wo die zugeordnete Programmkarte aktualisiert werden soll Bei Tag w hlen Sie das Datum bei welchem der Receiver die Programmkarte aktualisieren soll jeden Tag oder ein Datum bis zu 30 Tagen im voraus Bei Start geben Sie die Zeit ein wann der Receiver das Update beginnen soll Bei Start geben Sie die Zeit ein wann der Receiver das Update stoppen soll W hlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen 33 8 8 8 9 9 1 9 1 1 5 series Bearbeitung der Timer Einstellungen Wenn Sie eine der gew hlten Timer Einstellungen ndern wollen gehen Sie wie folgt vor e Gehen Sie in die Timer bersicht Hauptmen gt Timer e Markieren Sie die Einstellung die Sie ndern m chten und dr cken Sie OK Sie greifen nun auf das Men zu f r die entsprechende Einstellung und k nnen die verschiedenen Parameter ndern L schen der Timer Einstellungen Wenn Sie eine Timer Einstellung l schen m chten f hren Sie folgendes durch e Gehen Sie in die Timer bersicht Hauptmen gt Timer e Markieren Sie die Einstellung die Sie l schen m chten und dr cken Sie OK Sie greifen nun auf das Men zu f r die entsprechende Einstellung e Markieren Sie L SCHEN und dr cken Sie OK Die Einstellung ist
5. berschritten ist stoppt die Aufnahme eine Warnmeldung erscheint jedoch e Sie sollten regelm ig die gespeicherte Programmliste pr fen und ungewollte Programme l schen so dass ausreichend Platz vorhanden ist f r neue Aufnahmen e Sie k nnen einen Timer nicht einstellen f r die Aufnahme eines Programms mit mehr als 24 st ndiger Dauer Wenn Sie den gleichen Kanal f r einen l ngeren Zeitraum aufnehmen wollen m ssen Sie mehrere Timer einstellen Das Hauptmen ist w hrend einer Aufnahme deaktiviert und Sie k nnen die Kan le nicht ndern Sie haben statt dessen Zugriff auf ein spezielles PVR Men siehe Abbildung 31 PVR Men indem Sie die Taste OK dr cken Sie k nnen dann vorw rts r ckw rts spulen stoppen oder abspielen Dies l sst Sie die Aufnahme stoppen se 26 7 4 5 series Abbildung 31 PVR Men Aufnahmen abspielen Gehen Sie zum PVR Men bei der Fernbedienung indem Sie die Taste PVR dr cken oder indem Sie PVR im Hauptmen ausw hlen Hier finden Sie eine Liste der verf gbaren Aufnahmen am Receiver In diesem Men k nnen Sie eine Aufnahme w hlen die abgespielt werden soll den Namen ndern oder sie einfach l schen Wenn Sie eine Aufnahme hervorheben haben die Kurzwahltasten diese Funktionen KIOSK 15376 Austin Powers in Goldmember m TV 2 Denmark eg rawa James Bond Agent 007 jages vom 19 42 Blodspor KIOIK 15403 Undercover Brother re Stem en film Action 0605 Abbildung 33
6. en oder dr cken Sie ABBRECHEN wenn Sie sich daf r entscheiden nichts zu ndern Conditional Access CA Management Einige Sender sind auf Zuschauer beschr nkt die daf r zahlen Um diese Sender sehen zu k nnen m ssen Sie die korrekte Programmkarte gew hnlich von Ihrem H ndler oder Programmanbieter besorgen Diese Karten m ssen in die Schlitze auf der rechten Seite eingef gt werden wie in Abschnitt 3 3 dargestellt Die Karten m ssen eingef gt werden so dass der Chip nach unten zeigt wenn Sie einen 1144 1145 1155 1188 1189 oder 1199 Receiver besitzen Andererseits wenn Sie ein Produkt der 5 Serie besitzen muss der Chip nach oben zeigen Sie k nnen den Zustand aller Karten in Ihrem Receiver im Hauptmen durch Auswahl der CA VERWALTUNG berpr fen Nachrichten Force informiert Sie ber Updates f r Ihren Receiver via E Mail Die Mail kommt automatisch in Ihrem Receiver an und dieses wird durch ein Umschlagssymbol an Ihrem TV Bildschirm angezeigt Wenn alle neuen Mail gelesen worden sind verschwindet das Umschlagssymbol automatisch bis die n chste Nachricht empfangen wird Um eine neue Nachricht zu lesen dr cken Sie die Taste an Ihrer Fernbedienung oder w hlen Sie NACHRICHTEN am Hauptmen und dr cken dann OK Sie sehen eine Liste der Mailnachrichten Markieren Sie den Betreff in der Nachrichten bersicht um die einzelnen Nachrichten zu lesen und dr cken Sie OK L schen Sie die Nachricht wenn S
7. gen Verwenden Sie die blaue Kurzwahltaste um nur Kan le anzuzeigen welche bestimmten Kategorien entsprechen und w hlen Sie die Optionen die Sie in jeder Kategorie haben m chten und dr cken Sie senden Lassen Sie die Auswahl bei ALLE stehen wenn Sie keine Auswahl treffen wollen Um die gesamte Liste nochmals anzusehen w hlen Sie ALLE unter jeder der Kategorien oder w hlen Sie RESET klicken Sie dann auf SENDEN Force IIIe THREE TWG Austria SY RTL Deutschland 5 0E ViaSat Digital BEC World 1 01WW CNN f Options BOCE Sky II Fe anal Digital BBC Pri Zanal Digital fe Ex Logo Zanal Digital Bloomb B Erstellen Zanal Digital EuroSpt sanal Digital VH 1 Eu zanal Digital UERS E L schen sanal Digital Manche zanal Digital ENBE N sanal Digital The Adult Channel 1 0W Canal Digital Private Gold 1 0W Canal Digital BIS 1 3 4 J 6 7 8 9 Abbildung 57 Optionen f r die Kanalbearbeitung Sie k nnen die Informationen bearbeiten die ber einen Kanal festgehalten werden Dr cken Sie die gelbe Kurzwahltaste bei der TV oder Radiokanalliste Sie haben f nf neue Optionen Logo w hlt ein Logo aus f r den Kanal von der Pulldownliste der Piktogramme Erstellen eines neuen Kanals Gew hnlich erfolgt dies automatisch Wenn es manuell durchgef hrt wird muss aufgepasst werden dass die richtige Information eingegeben wird L schen Sie einen Kanal dauerhaft von der Liste Dies ist eine st ndige Alternative den Kanal m
8. hrend der Einrichtung erreicht Das Koaxialkabel von Ihrer Antenne muss an die Antennenanschlussbuchse angeschlossen werden Dies ist die Buchse oben links an der R ckseite siehe Abbildung 6 WARNING DO NOT OPEN ELECTRICAL SHOCK HAZARD GO o 90 264 Vac 50 60 Hz Max 15 W Netzbuchse Abbildung 6 Terrestrischer Receiver von der R ckseite aus gesehen Anschluss an das TV Ger t Sie haben zwei M glichkeiten f r den Anschluss Ihres Receivers an Ihr TV Ger t Der empfohlene Anschluss erfolgt ber die SCART Buchse Die andere M glichkeit ist ein gew hnliches Antennenkabel RF Der SCART Anschluss liefert die optimale Bild und Tonqualit t f r die modernste TV Ausstattung Das SCART Kabel muss von TV SCART die untere SCART Buchse am Receiver an einen verf gbaren SCART Stecker am TV Ger t angeschlossen werden Wenn Sie den gew hnlichen Antenneneingang an Ihrem TV Ger t nutzen wollen sollten Sie ein standardm iges Antennenkabel von RE OUT am Force Receiver an den Antennenanschluss Ihrer TV Ausstattung anschlie en Das Signal vom Force Receiver kann in jedem Kanal im Bereich 21 bis 69 bertragen werden Kanal 38 wird als Standardwert verwendet Dies kann w hrend der Installation oder dem normalen Betrieb ge ndert werden 2 5 2 6 2 7 2 8 5 serjes Empfang analoger Kanale Wenn Sie analoge Fernsehprogramme empfangen wollen k nnen Sie die Antenne entweder direkt an das TV Ger t anschlie
9. Abschnitt 0 beschrieben Da die Version abh ngig ist von dem Land in dem Sie leben sollte es nicht erforderlich sein Ihre original Einstellungen ndern zu m ssen Wenn die Phono Option auf direkt eingestellt ist wird die Audioausgangslautst rke nicht durch die Lautst rkeregelung an Ihrem Receiver beeinflusst Wenn sie auf Follow TV eingestellt ist wird der Pegel eingestellt wenn die Lautst rkeregelung ge ndert wird Abspielen von VCR und DVD Ger ten Der VCR SCART Anschluss an Ihrem Receiver kann verwendet werden um VCR oder DVD Player anzuschlie en wie in den Abschnitten O und O dargestellt Verwenden Sie SCART Kabel um beste Ergebnisse zu erhalten Sie haben eine Auswahl an Formaten Wenngleich RGB als Ausgang am TV Ger t f r beste Leistungen empfohlen wird haben VCR keine RGB Eing nge deshalb wird hier zwischen CVBS und S Video gew hlt Die Einstellung dar ber ist in Abschnitt 10 3 beschrieben Achten Sie darauf wenngleich Sie ein RGB Signal nicht an den VCR ausgeben k nnen die VCR SCART Buchse ein RGB Signal von einem DVD Player empfangen kann und dies an Ihr TV Ger t sendet w hrend der DVD Player in Betrieb ist Die SCART Kabel funktionieren nach dem Prinzip dass das Ger t sich bei der Steuerung am Ende befindet Wenn der Force Receiver aktiv ist steuert er das TV Ger t und das Signal das am TV Bildschirm erscheint stammt vom Receiver Ebenso wenn VCR oder DVD ber die VCR SCART Buchse am Receiver angesc
10. Aufgenommene Programme Wenn Sie das rote K stchen ber eine Aufnahme bewegen haben die Kurzwahltasten folgende Funktionen Rot Aufzeichnen Gr n Abspielen Abspielen starten Die PVR Tasten an der Fernbedienung sind nun aktiv Gelb Bearbeiten l schen L schen einer Aufnahme von der Harddisk Sie werden gefragt den L schvorgang zu best tigen Ein L schvorgang ist endg ltig und kann nicht ge ndert werden Blau Information wenn die Information am EPG verf gbar war zum Zeitpunkt der Aufnahme k nnen Sie Titel und Programminformation mithilfe dieser Option sehen Tipp Durch Dr cken der Taste OK im PVR Men rufen Sie die gleichen Men s auf wie wenn Sie die gelbe Taste an der Fernbedienung dr cken Die Tasten an der Fernbedienung haben PVR Funktionen w hrend des Abspielens Auch wenn Sie OK dr cken w hrend des Abspielens erscheint ein Bedienungsfeld wo die verf gbaren Vorg nge bei einer Aufnahme ausgew hlt werden k nnen Vor und R ckspulen bei einer Aufnahme sind mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten oder in gr eren Spr ngen m glich Beispielsweise durch Dr cken der R ckspultaste 440 spult der Receiver mit doppelter Geschwindigkeit zur ck bei nochmaligem Dr cken wird die Geschwindigkeit noch einmal verdoppelt 4 x Geschwindigkeit MENU Abbildung 34 Vorspultaste Abbildung 35 R ckspultaste Der Abspielvorgang kann auch in gr eren Schritten erfolgen Dr cken Sie d
11. Kanal 33 Abbildung 54 Automatischer Suchlauf 37 9 1 5 9 1 6 5 series Manueller Suchlauf W hlen Sie Manueller Suchlauf und dr cken Sie OK an der Fernbedienung Siehe Abbildung 55 Manueller Suchlauf Sie mussen nun die Kanalnummer eingeben die fur die Sendung verwendet wird nach der Sie suchen Bewegen Sie daf r das violette K stchen zum Feld VHF UHF Kanal geben Sie dann die Kanalnummer ein z B 51 und dr cken Sie auf OK an der Fernbedienung Sie k nnen dann die Netzwerkidentit t eingeben obwohl dies nicht immer notwendig ist Bewegen Sie daf r das violette K stchen zum Feld Netzwerk geben Sie dann die Netzwerk ID ein z B 1 Ihr Netzwerklieferant kann Ihnen Informationen dar ber erteilen und dr cken Sie auf OK an der Fernbedienung UHF Channel Netzwerk Search signaled channels NIT O Keep existing services Bi suchtauf Zur ck Sendersuchlauf lt Beenden Abbildung 55 Manueller Suchlauf Der Receiver beginnt nun nach Fernseh und Radiosendern zu suchen f r die gew hlte Frequenz und das Netzwerk Dies kann einige Minuten dauern Wenn die Suche abgeschlossen ist dr cken Sie OK an Ihrer Fernbedienung Sie haben dann die M glichkeit mehr Frequenzen zu suchen oder die Suche zu beenden UHF Kanalliste Im Men SETUP LISTEN k nnen Sie auch eine Option UHF KAN LE sehen Dies zeigt eine Liste der UHF Kan le an
12. Kanal kann gesperrt werden so dass nur auf ihn zugegriffen werden kann wenn ein PIN Code eingegeben wird Sie k nnen dies an dem Kanal vornehmen durch Markieren des K stchens Sendezeit dr cken Sie OK und geben Sie die Zeit ein w hrend der er gesperrt sein soll Wenn Sie m chten dass er die ganze Zeit gesperrt ist geben Sie 00 00 sowohl bei der Start und Beendigungszeit ein Um die Sperrung zu aktivieren muss die Kindersicherung aktiviert werden wie in Abschnitt 9 3 beschrieben 35 5 series Programm ID S mtliche digitalen Kan le verf gen ber ein Programm ID welches der Receiver erkennen kann In einzelnen F llen enthalten digitale bertragungen Soundtracks in verschiedenen Sprachen Wenn Sie die Standardsprachauswahl ndern m chten m ssen Sie Vpid und Apid eingeben WARNUNG Die Einstellungen der Programm ID und PID dienen nur zu Wartungszwecken und sollten nicht ge ndert werden 9 1 2 Modus Favoriten W hlen Sie im Hauptmen SETUP dann LISTEN danach FAVORITEN um die Anzeige der Favoritenkan le einzustellen welche Sie als Alternative zu den Kanallisten verwenden k nnen wenn Sie Programme ausw hlen Die Informationen die von den Rundfunkanstalten verf gbar sind erm glichen jedoch momentan eine v llige Implementierung dieser Funktion Halten Sie Ausschau nach Verbesserungen f r Ihren Force Receiver 9 1 3 Aktualisieren der Kanalliste Wenn neue Fernseh oder Radiosender von Ihrem Netzwerkanbieter er
13. No program No program No program Morning Exchange Power Lunch Europe US CNBC Squawk Box No program No program No info No info Abbildung 23 EPG PVR Timer rote Taste Der Receiver wechselt zum PVR Timer Men so dass Sie die Programme aufnehmen k nnen Speichern gelbe Taste Der Receiver speichert dann die EPG Daten Ein schwarzer Balken zeigt den Fortschritt an 22 5 series Suchen blaue Taste Suchlauf bei Sprache Tag oder Sendezeit bis zu 4 Tagen im voraus Siehe Abbildung 24 Sie k nnen mehr Informationen ber ein bestimmtes Programm sehen indem Sie es markieren und entweder nochmals die EPG Taste oder die gr ne Kurzwahltaste dr cken siehe Abbildung 25 Sie befinden sich jetzt im Men f r das einzelne Programm Mit diesem Men k nnen Sie auf zwei weitere Funktionen zugreifen e Wechseln auf rote Taste Der Receiver wechselt sofort zu diesem Kanal e PVR Timer gr ne Taste Der Receiver wechselt zum PVR Timer Men so dass Sie die Programme aufnehmen k nnen e TV Manager gelbe Taste Der Receiver f gt Programme im TV Timer Manager hinzu welcher dann die Programme zum richtigen Zeitpunkt zeigt Denken Sie daran dies darf nicht getan werden bei einem Programm das gegenw rtig gesendet wird e Video Timer blaue Taste Der Receiver f gt die Programme dem Video Timer hinzu Diese Funktion funktioniert nur wenn Ihr Receiver darauf eingestellt ist das Videoger t zu steuern wie in Absc
14. PVR Timer nur PVR Modelle Funktion Mailbox abfrageJeden Tag 5 00 VH 1 European 06 04 Dienstag Abbildung 42 PVR Timer Dies erm glicht es Ihnen auf der internen Harddisk aufzunehmen Gehen Sie wie folgt vor e Gehen Sie vom Hauptmen hinab zum TIMER Dr cken Sie OK e Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung e W hlen Sie bei Funktion den PVR Timer e W hlen Sie bei Kanal den Kanal den Sie aufnehmen m chten e Bei Text k nnen Sie Text wie beispielsweise den Programmnamen aufschreiben der Sie daran erinnert was aufgenommen worden ist Dies ist nicht verbindlich e Bei Tag w hlen Sie das Datum des Programmstarts aus bis zu 30 Tagen im voraus e Bei Start geben Sie die Startzeit ein e Bei Stopp geben Sie die Stoppzeit ein e W hlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen 30 8 2 8 3 5 series Video Timer Wenn der Force Receiver eingestellt worden ist um Ihren Video Recorder oder DVD Player zu steuern wie in Abschnitt 0 beschrieben k nnen Sie den Receiver einstellen auf automatisches Starten und Stoppen der Position wie Sie es w nschen acer kanal Funktion Mailbox abfrageleden Tag 5 00 VH 1 European H 06 04 Dienstag 3 17 00 Abbildung 43 Video Timer Gehen Sie wie folgt vor e Geh
15. Sie die entsprechende Sprache mit dem roten K stchen markiert haben Dr cken Sie nun OK Sie sehen jetzt eine Meldung in der entsprechenden Sprache Bitte warten Sie speichern der Einstellungen 5 Series 5365 C0V Dansk Deutsch English Espa ol I Fran ais I Italiano Nederlands Norsk Russkiy SUOMI Svenska T rkce Abbildung 15 Sprachauswahl 16 4 3 4 3 1 5 series Men TV Format TV Format Das TV Format bezieht sich darauf ob Sie ein 4 3 TV Ger t mit Standardformat haben oder Breitbandformat 16 9 e 4 3 Diese Einstellung ist geeignet f r die meisten TV Ger te e 16 9 Diese Einstellung ist nur f r Breitband TV Ger te W hlen Sie dies nur wenn Sie sicher sind dass Ihr TV Ger t Breitband hat oder Breitband kompatibel ist da das Bild sonst verzerrt wird Dies kann sp ter noch ge ndert werden Um die Einstellung auf 16 9 zu ndern verwenden Sie die auf ab Pfeiltasten um das K stchen neben dem TV FORMAT zu markieren dr cken Sie OK verwenden Sie dann die auf ab Pfeiltasten um das gew nschte Format zu w hlen Dr cken Sie auf OK f r die Auswahl RF System Abbildung 16 TV Format 4 3 2 TV SCART Wenn Sie den SCART Anschluss an das TV Ger t verwenden gibt es drei Signalm glichkeiten Sehen Sie bei Ihrer TV Anleitung nach welches Signal empfangen werden kann und w hlen Sie dasjenige das die beste Bildqualit t wiedergibt Einige Versuche und Fehlversuche s
16. Sie haben keine Besitzrechte f r die Software erworben aber eine Benutzerlizenz um die Software in dem Ger t benutzen zu k nnen Deshalb sind Sie unter gar keinen Umst nden berechtigt die Software zu kopieren ungeachtet der Gr nde f r diese Vervielf ltigung Force Electronic A S beh lt sich das Recht vor die Software regelm ig zu ndern und Sondereigenschaften oder Funktionen zus tzlich zu den Eigenschaften die Sie urspr nglich bezahlt haben hinzuzuf gen dies kann auf einer Bestellung oder anderen Form der Bezahlung basieren Force Electronics beh lt sich das Recht vor das E MAIL System oder ein entsprechendes System zu benutzen um bestimmtes Werbematerial zu versenden F r die Satellitenreceiver f hrt Force Electronics kostenlos die Satellitenprogrammliste f r die skandinavischen Sender bei 1 West und 5 Ost Force beh lt sich jedoch das Recht vor zu einer vorgegebenen Zeit eine symbolische Bestellung f r Updates aus der Programmliste f r andere Satelliten zu verlangen Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren k nnen d rfen Sie den Receiver nicht an die Stromversorgung anschlie en Der Anschluss des Ger ts an die Stromversorgung wird als Akzeptanz der oben genannten Bedingungen betrachtet BEACHTEN Sie dass der Erstbetrieb des Ger ts automatisch in dem Ger t registriert wird nderungen der Software und Benutzerschnittstelle k nnen ohne Warnung erfolgen Die Funktionsweise ist NUR garantiert wenn S
17. Wenn Sie die gelbe Taste an der Fernbedienung dr cken w hrend Sie sich in der Kanalauswahl befinden gelangen Sie zu Ihren Favoriten In der Favoritenansicht gibt es zwei Auswahlstufen ber Piktogramme Die Indexstufe kann ein Land ein Dienstanbieter oder ein Thema sein Die zweite Stufe stellt verf gbare Kan le in dieser Kategorie dar W hlen Sie das Piktogramm das Sie m chten und dr cken Sie OK um zu diesem Kanal zu schalten Sie k nnen von jeder Favoritenansicht zur ck zur Indexstufe indem Sie die rote Taste dr cken 21 5 series Force Beil itn o Liki E CIMEM AJ EI ME M AJ ALICA BBC News HARDtalk R Abbildung 22 Favoriten Der Receiver wird mit einer Auswahl an gebrauchsfertigen Favoritenkarten geliefert welche Sie als Startpunkt nehmen k nnen falls Sie Ihre eigene Favoritenlisten aufbauen m chten Dies wird in Abschnitt O beschrieben 6 2 2 Terrestrische Receiver Wenn Sie die OK Taste dr cken greifen Sie auf die Kanalauswahl zu Abbildung 21 zeigt alle verf gbaren Kan le Sie k nnen zwischen TV und Radiokan len umschalten indem Sie die gr ne Taste an Ihrer Fernbedienung dr cken Die Radiokan le k nnen auch nach Kategorie sortiert werden Sie k nnen die Kanalauswahl auch suchen indem Sie die blaue Taste dr cken so dass nur Kan le mit einem vorgegebenen Textfeld angezeigt werden Geben Sie den Text ein und dr cken Sie SENDEN und die Kanalauswahl wird dann auf Ihre
18. am Tag herunterzuladen Beachten Sie dass die Zeit immer mithilfe der 24 Stunden Uhr eingegeben wird Deshalb wird 6 Uhr abends als 18 00 eingegeben 29 8 1 5 series Um eine neue Aufgabe hinzuzuf gen dr cken Sie die gr ne Kurzwahltaste an der Fernbedienung Create Heben Sie das Feld Funktion hervor und dr cken Sie OK Sie sehen nun eine Liste mit folgenden Optionen PVR Timer nur bei bestimmten Modellen Video Timer TV Manager Standby Mailbox abfragen EPG aktualisieren Karte aktualisieren i Funktion SR SE e Viden Timer 5 04 04 18 15 20 00 Mailbox abfrageleden Tag TM Manager 604 04 12 15 PWR Timer 66 04 04 13 00 13 30 EPG aktualisiereleden Tag 7 00 Mailbox a bfrag Jeden Tag 5 00 EPG aktualisieren Karte aktualisieren Abbildung 40 Timer bersicht Abbildung 41 Auswahl der Timerfunktion Sie k nnen eine Timerfunktion vor bergehend deaktivieren indem Sie die Timerfunktion ausw hlen und dann die rote Kurzwahltaste dr cken Die Start und Stoppzeitangabe verschwindet nun Wenn Sie den Timer erneut aktivieren m chten dr cken Sie die rote Kurzwahltaste wieder Die Startzeit ist nun wieder sichtbar Wenn Sie einen Timer erzeugen k nnen Sie ihn auf verschiedene Wochentage einstellen W hlen Sie Jeden Tag gehen Sie dann der Reihe nach zu jedem Tag von dem Sie m chten dass er wirksam wird und dr cken Sie OK Wenn ein X im K stchen angezeigt wird ist der Timer f r diesen Tag aktiv
19. auf dieser Seite markieren Sie SENDEN und dr cken Sie auf OK Gehen Sie dann zum Positionsmen siehe Abschnitt 4 4 4 4 4 5 4 6 5 serjes Positionen Inbetriebnahme Hier w hlen Sie die Satelliten auf die Ihr Spiegel Zugang hat siehe Abbildung 17 Positionen Sie k nnen bis zu 4 Satelliten von der Dropdownliste w hlen Ein bliches NORDIC System mit 2 LNB verwendet Thor und Sirius Markieren Sie mit den Pfeiltasten und dr cken Sie auf OK f r die Auswahl Dr cken Sie nochmals OK um abzuw hlen Wenn die Satelliten von denen Sie empfangen m chten hier nicht abgebildet sind k nnen sie sp ter hinzugef gt und nach verf gbaren Kan len gesucht werden wie in 9 2 beschrieben Position 1 Astra 1 19E 7 Position 2 Hotbird 13E 7 Position 3 Thor 1w ok motor Zur ck Abbildung 17 Positionen Der Installationsassistent richtet die Grundparameter f r das LNB ein aber erweiterte Einstellungen werden nach Beendigung des Assistenten konfiguriert Dies ist in Abschnitt 0 beschrieben Klicken Sie auf SENDEN um Ihre Einstellungen zu speichern Der Receiver sucht nun den ersten Kanal in seiner Liste und ermittelt die Uhr Eine Meldung wird w hrenddessen angezeigt Wenn dies erfolgreich ist wird der Kanal angezeigt Wenn eine Meldung mit der Aussage FEHLER BEIM EINSTELLEN DER UHR erscheint zeigt dies an dass es dem Receiver nicht m glich war den Kanal zu sperren Dr cken Sie OK und verwenden Sie da
20. den modulierten DiSEqC Schalter anschlie en In diesem Fall w hlen Sie C gt U gt LNB Receiver gt unmodulierter Schalter gt LNB Sie haben nur einen DiSEqC Schalter und es ist ein unmodulierter DiSEqC Schalter In diesem Fall w hlen Sie U gt C gt LNB Receiver gt unmodulierter Schalter gt modulierter Schalter gt LNB Neben dem modulierten DiSEqC Schalter der am n chsten beim Receiver ist k nnten Sie einen oder mehrere unmodulierte DiSEqC Schalter direkt an den modulierten DiSEqC Schalter anschlie en In diesem Fall w hlen Sie U gt C gt LNB 5 2 5 series Standby Wenn Sie nur einen Receiver angeschlossen haben an Ihrem Spiegel lassen Sie ihn in AUS Stellung Wenn Ihr Spiegel an mehrere Receiver angeschlossen ist muss einer der Receiver das LNB mit Energie versorgen sogar wenn er in Standby ist Deshalb ndern Sie bei dem Receiver der direkt an dem Spiegel angeschlossen ist Standby von AUS zu EIN an diesem Men Multischalter Wenn Sie eine DiSEqC Einheit haben um Ihre LNBs zu steuern siehe Abschnitt 0 wird ein Befehl an das DiSEqC gesendet jedes Mal wenn Sie den Kanal wechseln sogar wenn die DiSEqC Einstellung nicht ge ndert wird Wenn Sie den MULTISCHALTER auf Aus stellen wird dieser Befehl nur gesendet wenn es erforderlich ist Es wird empfohlen dass dieser Befehl auf Ein gestellt wird LNB Leistung Wenn das Kabel an dem Spiegel das Signal zu sehr abschw cht und seine Qualit t verschlechtert wird
21. die Eingabe zur Best tigung W hlen Sie SENDEN Wenn diese Funktion aktiviert ist werden Sie gefragt Ihren PIN Code einzugeben sobald das MEN gew hlt ist Wenn der PIN Code einmal eingegeben worden ist muss er nicht wieder eingegeben werden bis das Ger t in Standby schaltet Schalten Sie das Ger t wieder in Standby wenn Sie das Men sofort sperren m chten Wenn die Men sperrung verwendet wird k nnen Sie noch die EPG verwenden und auf den Timer von der EPG aus zugreifen Es gibt keine Standard PIN f r die Men sperrung Wenn Sie jedoch diese Funktion verwenden und die PIN vergessen muss der Receiver auf die werkseitige Vorgabe zur ckgesetzt werden Schlagen Sie auf der Force Website nach bez glich der Anleitung Modem Einige Netzwerke verwenden eingebaute PSTN zur Kommunikation zwischen Receiver und Serviceanbieter beispielsweise um Bezahlfernsehprogramme zu erm glichen Bei gew hnlichen Telefonleitungen ist keine Konfiguration beim Receiver erforderlich Wenn der Receiver jedoch an eine Leitung angeschlossen ist wo ein Zugangscode angew hlt werden muss um das ffentliche Netz zu erreichen beispielsweise PABX Leitung kann der Zugangscode im Receiver eingegeben werden W hlen Sie SETUP im Hauptmen dann MODEM Geben Sie die Vorwahlziffern ein und w hlen Sie SENDEN HINWEIS Einige Modelle haben kein Modem Wenn das der Fall ist wird die Modemseite vom Men ausgelassen Motorisierte Satellitenspiegel Motorisie
22. dr cken Dieser Bereich in der Mitte der Fernbedienung Abbildung 14 wird f r die Programmwahl und Men bedienung verwendet Mit den Pfeiltasten k nnen Sie sich in den Listen und Men s am Bildschirm bewegen Wenn Sie auf eine Stelle zugreifen oder sie best tigen wollen dr cken Sie OK Die Farbtasten sind Kurzwahltasten In einigen Men s k nnen Sie schnell zu einer Men option wechseln indem Sie die entsprechende Farbe dr cken Die Farbtasten k nnen ebenfalls bei der Ansicht des Teletextes verwendet werden Ke E N 5 Lei ut Abbildung 14 Fernbedienung 14 3 7 4 2 5 series Mit der universellen Fernbedienung kann nicht nur der Force Receiver sondern auch das TV Ger t und Video DVD gesteuert werden Die Programmierung daf r erfolgt durch Identifizierung des zu bedienenden Ger ts mithilfe eines vierstelligen Codes Auf der R ckseite dieser Bedienungsanleitung sehen Sie die Codes f r die verschiedenen Ger te Au erdem k nnen Sie die Fernbedienung programmieren so dass Sie Befehle von anderen Fernbedienungen kopiert Dies wird in Abschnitt 10 1 beschrieben Die Fernbedienung schaltet zwischen der Bedienung des Force Receiver dem TV Ger t und beispielsweise dem Video um indem einer der drei Standardtasten an der Fernbedienung gedr ckt wird Wenn die TV Taste an der Fernbedienung gedr ckt wird leuchtet die Leuchtdiode daneben jedes Mal auf wenn die Fernbedienung Befehle an das TV Ger t send
23. ist Dadurch wird der Receiver zu 100 ruhiger wenn die Harddisk in den Standbymodus schaltet und die Lebensdauer der Harddisk wird erh ht W hlen Sie die PVR CLEANUP Option in regelm igen Abst nden um die Aufnahmen die auf der Harddisk festgehalten werden zu verdichten Dies optimiert die Kapazit t der Harddisk Sie k nnen die Harddisk auch ganz r cksetzen Umformatierung der Harddisk Dr cken Sie daf r die Position PVR r cksetzen Sie m ssen dann die R cksetzung best tigen oder sie abbrechen Die R cksetzung wird ungef hr 10 Minuten dauern Wichtig Eine vollst ndige R cksetzung l scht alle Aufnahmen am Receiver und kann nicht aufgehoben werden Force Ml as ye KN SI u PVR Wartung Harddisk Standby nach E ac PvR nullstellen MEA FYLE LLA eTA E I gt Beenden Abbildung 39 PVR Wartung Timer Ihr Force Receiver kann in einer einzigartigen und einfachen Weise eingestellt werden um verschiedene Aufgaben zu vorgegebenen Zeiten auszuf hren W hlen Sie Timer im Hauptmen um einen berblick der Aufgaben zu sehen die der Timer steuert Sie k nnen als Alternative eine der Kurzwahltasten so einstellen dass Sie direkt zum Timer gelangen wie in Abbildung 11 1 2 dargestellt Einige der Men s haben zus tzlich eine Kurzwahlverbindung zum Timer Sie sehen das Display in Abbildung 40 mit Angabe der Timer die gegenw rtig eingestellt werden Der Timer ist standardm ig eingestellt um Mails einmal
24. kann die LNB Spannung erh ht werden Andern Sie die LNB ENERGIE von Standard auf 1 Volt Steuerung Ihres Force Receivers Men system Das Men system in einem Force Receiver ist umfangreich aber es ist leicht sich darin zu bewegen Um die verschiedenen Parameter in dem Force Receiver eingeben zu k nnen m ssen Sie in das Hauptmen gehen Dr cken Sie dazu MEN an der Fernbedienung Sie w hlen aktivieren Men positionen oder Funktionen indem Sie das rote K stchen an der entsprechenden Position Funktion mithilfe der Pfeiltasten platzieren und an der Fernbedienung OK dr cken Sie k nnen das Hauptmen auf dem nachfolgenden Bild erkennen hier ist das rote K stchen ber dem PVR Men positioniert beachten Sie aber dass die erste Auswahlm glichkeit das EPG ist wenn Ihr Receiver nicht ber eine Harddisk verf gt orce Hauptmenti PVR re EPG Videotext Post Nachricht Timer CA Verwaltung Einstellungen lt Beenden Abbildung 19 Hauptmen mit rotem K stchen Wenn Sie fertig sind heben Sie BEENDEN hervor und dr cken EINGABE Sie k nnen MEN jederzeit wieder dr cken um das Men system zu verlassen Wenn Sie eine Men auswahl vornehmen die Sie gar nicht m chten k nnen Sie zum vorherigen Men punkt zur ckkehren indem Sie BEENDEN am Bildschirm w hlen oder die Taste EXIT dr cken Wenn Sie die Taste EXIT dr cken werden Anderungen die am Men vorgenommen wurden nicht gespeichert Kurzwahlta
25. mit Ihrem H ndler wenn Sie einen installiert haben m chten Abschirmung Innenleiter Verwenden Sie F Stecker an jedem Kabelende siehe Achten Sie darauf Kurzschluss zwischen der Innenader und dem Schutzschirm die Adern um die Innenader zu vermeiden Isolierung Isolierung Abbildung 4 Montage des F Steckers Hinweis Der LNB F Stecker muss vor Feuchtigkeit gesch tzt werden Dies wird am besten erzielt durch ein spezielles selbstamalgamierendes Kabelband erh ltlich von Fachgesch ften oder Fett wie beispielsweise Vaseline Verwenden Sie nie aush rtendes Silikon Schlie en Sie den Spiegel an den oberen Eingang des Receivers an gekennzeichnet mit ANT IN siehe Abbildung 5 2 3 2 4 5 series WARNING DONOT OPEN ELECTRICAL SHOCK HAZARD GO o Netzbuchse Abbildung 5 Satelliten Receiver von der R ckseite aus gesehen Anschluss der terrestrischen Antenne Die Antenne muss in die Richtung des terrestrischen TV Transmitters sowie innerhalb seiner Reichweite zeigen Hochleistungsantennen sind f r Bereiche erh ltlich wo das Signal schwach ist Eine moderne Antenne installiert f r Analogempfang kann ausreichend Empfang liefern aber aufgrund der Unterschiede bei den Signalfrequenzen k nnen Sie feststellen dass nur einige TV Kan le empfangen werden k nnen Ihr rtlicher H ndler ist in der Lage Ihnen mehr Auskunft dar ber zu erteilen Der Force Receiver kann eine aktive Antenne speisen Dies wird w
26. nun nennen nn nn 44 10 3 TV Format lee Re ege Unge EE 45 10 4 Abspielen von VER und DVD Ger ten as see ses een 45 11 Weitere Funktionen BEE 46 11 1 KUrZWaN a a 46 Pitsat kee eh an E EE 46 1127 22 SKUFZWANIL SE EE 47 11 2 Conditional Access CA Managements ee nee ee 47 11 3 NGGEN AE SN aan ee ea NE sera a ee ee een 47 11 4 Aktualisieren der SEENEN 48 11 41 Terrestrisehe Receiver oTi Ea a a ai aioa eine see 48 LLA Satelliten Receiver en EE 49 11 5 Bildschirm gt Zeltabsch ltung a ann u I BAN GAE AKAN IR BE BB Aa a a Ba Kakange aapa ajan a Nn 49 11 6 Einstellen der Uhr auf verschiedene Zetzonen NENNEN E 50 11 7 MENU SPG EE 50 11 8 ele ln EE 50 1 2 M otorisierte Satellitenspiegel a ne daran Eege 50 12 1 Auswahl und Einstellen der Nullstellung is aus sut abaan ate ga a a NI SN IN NA AK nenn nun nun nenn nun nun nun NEE NEE 50 12 2 te ele EE 51 12 3 Einstell ng eines VvorpFogrammierten Motors na ee BA A ga ang WA a a 51 12 4 Einstellung eines NICHT vorprogrammierten Motors 51 12 5 Einstellung des geographischen AbBgleichsun aaa 2ER 52 12 6 Feineinstellung einer Satellitenposition ENEE ENNEN ENEE EEN 52 12 7 GENE ZU UNE 52 12 8 Einstellung der Motor OSD Balkengeschwingdigket nn nennen 53 12 9 Einstellen der Begrenzung Begrenzungen ausschalten 53 12 10 MOLOFF CKSELZUNd An ee AE 53 13 Codes f r die Programmierung von TV Ger ten VCR und DVD u uuuu0 20000000000nn0nnunaunnunnnnnun nun 54 14 75De ziHKal
27. r terrestrische Receiver dargestellt Wenn Sie einen zweiten Force Receiver besitzen kann er an die ANT OUT Steckbuchse am ersten Receiver angeschlossen werden Mehrere Receiver die vom gleichen Spiegel oder der Antenne gespeist werden k nnen auf diese Art eingerichtet werden Diese beiden Zeichnungen stammen von der 3 Serie und m ssen f r die R ckansicht der 5 Serie redigiert werden Haupt Fernsehger t an den Force Receiver angeschlossen OUT OUT GIT DATA LINE DIGITAL TV TV Splitter Fernsehger t in einen anderen Fernsehger t in einen anderen Abbildung 7 Satelliten Receiver Verteilung Haupt Fernsehger t an den Force Receiver NETZSTECKER angeschlossen Oo o ce OUT au DATA LNE Ann TV TV Splitter Fernsehger t in einen anderen Fernsehger t in einen anderen Abbildung 8 Terrestrische Receiver Verteilung Modemanschluss Einige Force Receiver sind mit einem Modem ausger stet welches unter anderem verwendet werden kann um Filme Pay per view zu bestellen Dieses wird mit dem RJ11 Stecker geliefert Stromanschluss Wenn alle Anschl sse einmal durchgef hrt wurden stecken Sie den Netzstecker in den Receiver und schalten dann ein 10 5 series 3 Lernen Sie Ihr Ger t kennen Die allgemeine Bedienung erfolgt ber die Fernbedienung Schalten Sie den Receiver ein und aus mithilfe der roten Taste oben an der Fernbedienung Wenn der Receiver ausgeschaltet wird leuchtet eine rote L
28. 28 0247 0336 0224 0546 0102 0067 0135 0586 0180 0578 ITT 0193 0510 0379 0391 0503 0578 0597 0376 0238 JVC 0683 0083 0066 0401 0248 Loewe 0542 0067 0117 0400 Luma 0236 0067 0193 0289 0441 0404 0039 Luxor 0224 0267 0510 0522 0379 0391 0238 0578 0193 0376 NEC 0066 0350 0485 0039 0404 0247 0067 Nokia 0391 0193 0510 0379 0578 0522 0389 0503 0238 0404 0661 0376 Nordmende 0139 0531 0317 0429 0226 0373 0228 0243 0605 0590 0225 0067 0365 Panasonic 0256 0680 0280 0244 0243 0391 0267 0397 0546 0067 0193 0578 Philips 0586 0067 0042 0353 0221 0117 0373 Pioneer 0067 0458 0400 0373 0391 0139 Saba 0317 0243 0117 0429 0193 0139 0531 0546 0373 0391 0528 0226 0228 0365 0235 0655 0578 Salora 0224 0379 0193 0389 0391 0546 0578 Samsung 0067 0586 0617 0039 0247 0400 0294 0246 0102 0238 Sanyo 0238 0187 0066 0041 0400 0102 0246 0247 0134 0243 0039 0193 0067 0585 Sharp 1223 0123 0187 0066 0324 0683 0083 Sony 1535 1040 1681 0535 0040 0041 0030 0066 0132 0681 0104 Tandberg 0397 0441 0139 0367 0226 0391 Telefunken 0139 0531 0528 0501 0429 0317 0104 0114 0131 0365 0292 0336 0373 0226 0067 0655 Thomson 0317 0429 0139 0531 0363 0501 0365 0226 0228 0235 0267 0373 0067 0520 0590 0655 54 5 series Toshiba VCR Aiwa Akai Blaupunkt Crown Daewoo GoldStar Grundig Hitachi ITT JVC Kenwood LG Luxor Marantz Mark Mitsubishi NAD National NEC Nokia Panasonic Philips Pioneer Saba Salora Samsung Sanyo S
29. 4 Aktiviertes IR Blast Abbildung 65 Deaktiviertes IR Blast Mithilfe der Force Fernbedienung e W hlen Sie im Hauptmen PERS NLICHE EINSTELLUNGEN Dr cken Sie nun OK Bewegen Sie den Cursor zu IR BLAST dr cken Sie OK um das Men wie in Abbildung 65 hervorzubringen e Dr cken Sie erneut OK um das IR Blast zu aktivieren e Bewegen Sie den Cursor auf Start dr cken Sie OK danach wird das Men IR Blast aufgerufen Sie sehen nun Nehmen Sie nun die IR Befehle f r START auf und O Befehle aufgenommen e Richten Sie die Video Fernbedienung gegen die Vorderseite des Force Receivers bei einer Entfernung von ungef hr 30 cm Es kann sein dass Sie ihn mit einer Hand abschirmen m ssen so dass der Force Receiver w hrend der Programmierphase nicht gest rt wird Neonr hren k nnen IR Signale besonders st ren e Dr cken Sie kurz die Taste die das Video Ger t einschaltet O Befehle aufgenommen ndert sich nun in 1 Befehl aufgenommen e Dr cken Sie die linke Taste an der Frontblende des Receivers um die Aufnahme zu stoppen oder warten Sie 10 Sekunden e Der Receiver kehrt nun zur ck zum Men Fernbedienung und zeigt 1 Befehl aufgenommen rechts bei Start an Wiederholen Sie denselben Vorgang um die Funktionen Aufnehmen und Stopp einzulesen e Verwenden Sie nun die Force Fernbedienung um den Cursor zu BEENDEN zu bewegen und dr cken Sie auf OK zur Speicheru
30. 5 series Vorwort Lieber Force Besitzer Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Force Receivers Unsere Zielsetzung ist ein leichter Zugang zum Infotainment Wir haben benutzerfreundliches Design mit der neuesten digitalen Technik kombiniert dies erm glicht uns einen hohen Standard f r unsere Kunden und der Industrie zu erzielen Wir streben danach unsere Kunden mit Informationen und Unterhaltung in einer einfachen und intuitiven Weise zu versorgen Um dies zu erreichen arbeiten wir sowohl mit erfahrenen als auch unerfahrenen Benutzergruppen zusammen Das Wissen und die Erkenntnisse die wir dadurch gewinnen erm glicht es uns Produkte so weiter zu entwickeln die den zuk nftigen Bed rfnissen gerecht werden Produkte welche k nftige Kunden jahrelang genie en k nnen Wir arbeiten ebenfalls mit unseren Lieferanten und H ndlern zusammen Wir bilden Partnerschaften sowohl auf dem Verbrauchermarkt als auch auf dem Fachmarkt Schlie lich konzentrieren wir uns st ndig auf unsere Kernwerte und verpflichten uns dem Markt gegen ber innovativ zuverl ssig stark und mutig zu sein Unsere Vision ist deshalb unseren Kunden und die Industrie als Gesamtheit zu inspirieren WICHTIG Dies ist lediglich ein Installationshandbuch Die Software und Benutzerschnittstelle ndert sich st ndig aber Sie k nnen immer die gesamte neueste aktualisierte Anleitung im PDF Format von unserer Website herunterladen unter www force tv Wir empfehlen Ihne
31. Abgleich Um den geographischen Abgleich einzustellen m ssen Sie wie folgt vorgehen in diesem Beispiel betr gt die Motor Nullstellung 10 Ost 1 W hlen Sie einen freien Kanal an Ihrem Receiver bei einer Satellitenposition die von der Nullstellung differiert z B BBC World 1 West 2 Der Motor dreht den Spiegel nun in Richtung Westen aber es ist unwahrscheinlich dass irgendein Bild auf dem TV Ger t zu sehen sein wird 3 Gehen Sie zu MENU gt SETUP gt SYSTEM gt MOTOR und w hlen sie GEO ABGLEICH 4 Sie k nnen nun den Motor nach Osten oder Westen drehen mithilfe der Geschwindigkeitstasten e BLAU bedeutet dass der Motor sich in gro en Schritten dreht ungef hr 1 in Richtung Osten e GELB bedeutet dass der Motor den Motor in langsamen Schritten dreht ungef hr 0 1 in Richtung Osten e ROT bedeutet dass der Motor sich in gro en Schritten dreht ungef hr 1 in Richtung Westen e GRUN bedeutet dass der Motor den Motor in langsamen Schritten dreht ungef hr 0 1 in Richtung Westen 5 Stellen Sie die geographische Abweichung in gro e und kleine Schritte bei einer konstanten Frequenz ein bis die Signalqualit t so hoch wie m glich ist und die Bitfehler so niedrig wie m glich sind 6 Wenn Sie die beste Position gefunden haben dr cken Sie SENDEN um die Anderungen zu speichern Feineinstellung einer Satellitenposition Um eine einzelne Satellitenposition einzustellen m ssen Sie folgende Schritte v
32. Auswahl beschr nkt Die Kanalauswahl bleibt bei dieser eingeschr nkten Einstellung bis Sie die Auswahl ge ndert haben Dr cken Sie nochmals die blaue Taste in der Kanalauswahl um die Gesamtliste nochmals anzusehen und klicken Sie dann auf RESET Dr cken Sie dann SENDEN Die gelbe Taste an der Fernbedienung schaltet in den Favoritenmodus um Dies muss eingestellt werden wie in Abschnitt 9 1 beschrieben bevor es verwendet werden kann Im Favoritenmodus schaltet die gelbe Taste zur ck um die Gesamtliste anzuzeigen 6 3 EPG EPG ist eine Elektronische Programmzeitschrift die Ihnen einen schnellen berblick der aktuellen Auswahl an Programmen verschafft Sie haben Zugriff auf die EPG indem Sie die EPG Taste an der Fernbedienung dr cken Gehen Sie anderenfalls in das Hauptmen und w hlen Sie EPG Wenn Sie die EPG w hlen sehen Sie eine bersicht aller Kan le f r welche die EPG Daten verf gbar sind Nicht alle Kan le tragen EPG Informationen Einige Kan le besonders die terrestrischen zeigen nur die aktuellen und n chsten Programme Bei anderen Kan len werden Informationen bis zu 7 Tage angezeigt Sie k nnen durch die Liste bl ttern mithilfe der Aufw rts Abw rts Pfeile innerhalb einer Seite und den links rechts Pfeilen um von einer Seite zur n chsten zu gelangen Um zu einem Kanal in der EPG umzuschalten markieren Sie die Programme und dr cken OK Then amp Now School Days Top 10 So 80s YH1 Hits No program
33. ER Dr cken Sie OK Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung W hlen Sie bei Funktion TV Manager W hlen Sie bei Kanal den Kanal den Sie ansehen m chten Bei Text k nnen Sie Text wie beispielsweise den Programmnamen aufschreiben der Sie daran erinnert was aufgenommen worden ist Dies ist nicht verbindlich e Bei Tag w hlen Sie das Datum des Programmstarts aus bis zu 30 Tagen im voraus e Bei Start geben Sie die Startzeit ein e Wahlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen 31 8 4 8 5 5 series Standby Hier k nnen Sie den Receiver einstellen dass er automatisch zu einer vorgegebenen Zeit in den Standby Modus geht Dies kann n tzlich sein wenn Sie selbst vergessen den Receiver auszuschalten Diese Funktion spart Energie und verl ngert die Betriebsdauer des Receivers Kanal Funktion o Start Stop Mailbox abfrageleden Tag 5 00 Abbildung 46 Standby Die Schritte sind wie folgt Gehen Sie vom Hauptmen hinab zum TIMER Dr cken Sie OK Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung W hlen Sie bei Funktion Standby Bei Tag w hlen Sie das Datum bei welchem der Receiver in Standby Modus geht jeder Tag oder ein Datum bis zu 30 Tagen im voraus Wenn Sie Wochentage w hlen haben Sie die Auswahlm glic
34. OTOR Markieren Sie MOTOR EINSCHALTEN um wieder Zugriff auf die Steuerungen zu haben wie in Abbildung 69 dargestellt Motor Force SkyWalker FO391 Too A Motor set up Cryptik Digital H H Mount Digipower 5G 2100 i Typ Force SkyWalker Foas E Einstellungen Geotrack H 120 Motor OSD bar speed Geotrack SG 2001 E Geo Abgleich E Position einstellen 1 0W Vo eet ah E Nullposition anfahren Er Ost Begrenzung West Begrenzung Begrenzungen l schen Motor zur cksetzen Beenden Abbildung 73 Motormen Abbildung 74 Motorauswahl W hlen Sie nun SETUP und markieren Sie das K stchen TYP Folgende Liste wird angezeigt welche die Motortypen anzeigt die mithilfe der Satellitenpositionen vorprogrammiert sind Cryptik Digital H H Mount Digipower SG 2100 Force SkyWalker FO399 Geotrack H 120 Geotrack SG 2001 Andere Motoren k nnen ebenso vorprogrammiert werden Diese Informationen sind ersichtlich im Motor Handbuch W hlen Sie Ihren Motor und klicken Sie auf SPEICHERN Befolgen Sie nun die Schritte entweder im Abschnitt 0 oder Abschnitt 12 4 je nachdem ob Ihr Motor vorprogrammiert ist oder nicht Sie k nnen auch das Verschieben des Motors begrenzen um zu vermeiden dass er gegen irgendetwas st t wie in Abschnitt 12 9 beschrieben Wenn Probleme auftreten k nnen Sie die Programmierung zur ck auf die werkseitige Vorgabe setzen wie in Abschnitt 12 10 beschrieben Einstellung eines vorprogrammierten Mo
35. Oo Ch DEE 57 1 1 1 2 5 series Wie Sie das Meiste aus Ihrem Force Receiver herausholen Ihr Force Receiver ist der Schl ssel um eine gro e Anzahl von TV und Radioprogrammen zu erhalten Sie erhalten mit Ihrem Receiver eine Fernbedienung welche dazu dient alle Funktionen des Receivers mithilfe umfassender Bildschirmmen s zu steuern Dieses Handbuch zeigt Ihnen wie Sie Ihren Force Receiver installieren und einrichten m ssen desweiteren wie er bedient wird damit Sie viel Freude daran haben Force entwickelt und erweitert st ndig seine Produkte Die Software und Benutzerschnittstelle kann sich st ndig ndern aber Sie k nnen immer die neueste Anleitung im PDF Format von unserer Website herunterladen unter www force tv Inbetriebnehmen Ihr neuer Receiver sollte in einer sauberen und unversehrten Verpackung geliefert werden Wenn das nicht der Fall ist nehmen Sie sofort mit Ihrem Lieferant Kontakt auf Folgendes sollte in der Verpackung enthalten sein Force Receiver Fernbedienung Zwei AA Batterien Handbuch SCART Kabel Stromkabel Wenn Sie einen Satelliten Receiver haben werden Sie einen SAT Spiegel f r den Empfang von TV Signalen ben tigen Es gibt unterschiedliche Spiegel abh ngig davon welchen Satellit oder Satelliten Sie benutzen m chten Der Spiegel muss sicher befestigt werden in einer Position wo er nicht behindert Diese Arbeit sollte am besten von einem erfahrenen fachkundigen Installateur ausgef hrt wer
36. Sie entweder die Aufw rts Abw rts Pfeiltaste oder die CH Taste an der Fernbedienung dr cken Sie k nnen dies wiederholen um jeden Kanal der Reihe nach anzusehen 2 Dr cken Sie die OK Taste bez glich einer Liste der verf gbaren Kan le Sie haben dann Zugriff auf die Kanalauswahl Verwenden Sie die Aufw rts Abw rts Pfeiltasten um die Liste am Bildschirm auf und ab zu bewegen oder verwenden Sie die links rechts Pfeiltasten um zur n chsten vorherigen Seite in der Liste zu gehen Verwenden Sie die Radio TV Taste um zwischen den einzelnen Listen zu schalten Markieren Sie den gew nschten Kanal dr cken Sie dann OK Mehrere zus tzliche Eigenschaften sind in der Kanalauswahl enthalten wie in Abschnitt 6 2 beschrieben 3 Wenn Sie die Nummer des Kanals wissen den Sie ansehen m chten geben Sie die Kanalnummer mit den Zifferntasten an der Fernbedienung ein Dr cken Sie OK oder warten Sie einige Sekunden und der Kanal erscheint Force ME EEN EI RTL sterreich RTL 2 Sat 1 Kabel 1 ProSieben Deutsch 9 Live VOX Super RTL KIKA DSF EuroSpart 3 Sat EuroNews EuroNews N TW Bloomberg TV Eins Extra Abbildung 21 Kanalauswahl Verwendung der Kanalauswahl Weil Satelliten Receiver eine sehr gro e Anzahl an Kan len handhaben m ssen gibt es verschiedene Auswahlversionen f r Satelliten und terrestrische Receiver Satelliten Receiver Wenn Sie die OK Taste dr cken greifen Sie auf die Kanalauswahl zu Abbi
37. a a e Ee 17 4 3 4 E EE 17 4 4 Positionen Inbetriebnahme 22 22 2222 22 2 a een 18 4 5 KADI SE LI ee E A A A A AAA E E O BA ee 18 4 6 NEE ET 18 4 7 Zus tzliche Einstellung f r den Empfang von Mebrtelnehmer Gatellten non nennen 19 5 Steuerung Ihres F rce Receivers kisas anaa aana an Ee deen udah Edge eeneg En 20 5 1 NGU SMS LE ia sr Krk era leeren ern ee 20 5 2 KUrzWahlt stenn aanssen ee E 20 6 Programmauswahl an Ihrem Force Receiver uu 2u0u00a00a00nn0nnnnnnnnnn nun nun nun nun annnununnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnunnunnnnn 21 6 1 Kanalatl E 21 6 2 Ve lt e Beleg le EE EE 21 6 2 1 Satelliten EE 21 6 2 2 TELFESTEISCHEFRESCEIV ER ENEE 22 6 3 EPG EE 22 6 4 Intobalkenaasa ie AN BA ABA A EA GA A BA KAGAN AAS AKAN apa TAA TATA TER TAA TI AA AA AA ANA RA ADAGANG Be 24 6 5 Umschalten zwischen TV Ger t und Radio ee NEE NEEN NEEN 24 6 6 Audio steder UN EE 24 6 7 EES EE EE 24 6 8 TEE UE K NANG NASA a ee 25 7 Integrierter Recorder Modelle mit Harddisk 2020 20020020020000nunaunannanannunnannnnnnnnnnnnnun nun 25 7 1 Allgemeine Elgenschaften eege ee ee ee ee eege 25 7 2 Fernbedienung eege GE EE BANG AG BAN AN AUG BAGAN GA ANA ANAN EE 26 1 3 ENSAUMa NME VOLRE MINOTE ee a ee 26 7 4 ET ERENNERT 27 7 5 TeS MI E 28 7 6 PVR ing le e BEE 29 S 1 naka aaa Na Sala aa aaa an a ESF HEEESSERER E 29 8 1 PYR TING IPB Modelle zz a Rss 30 8 2 Video TINET EE 31 8 3 RMS a E N AA T TA 31 8 4 SEN 32 8 5 MailboxX abf
38. aden Ihr Lieferant sollte in der Lage sein diese Information zur Verf gung zu stellen Befolgen Sie die ersten vier Schritte oben aber w hlen Sie MANUELLER SUCHLAUF anstelle von START und dr cken Sie OK Geben Sie nun den Kanal der das Update sendet in das Feld VHF UHF Kanal ein Bewegen Sie daf r das K stchen zum Feld VHF UHF Kanal geben Sie dann die Kanalnummer ein z B 51 und dr cken Sie auf OK an der Fernbedienung Sie m ssen die Programm ID eingeben Bewegen Sie dazu das K stchen zum Feld Programm ID geben Sie dann die Programm ID ein z B 1 und dr cken Sie an der Fernbedienung OK Markieren Sie SUCHLAUF und dr cken Sie OK an der Fernbedienung Der Receiver starten nun mit dem Download der neuesten Software direkt vom Netzwerk Dieser Vorgang dauert ungef hr 3 Minuten Force Cncztellungen Gvstem u PWR Wartung gr A ka TW FErrmat SCH Abbildung 70 Software Update 48 5 series 11 4 2 Satelliten Receiver 11 5 Aktualisierte Software wird gegenw rtig nur bei den Satelliten Thor 1 0W und Astra 19 0E vertrieben Eine Nachricht wird an Sie per E Mail versandt um Ihnen zu sagen wann sie erh ltlich ist Wenn Sie irgendeinen dieser Satelliten nicht sehen k nnen nehmen Sie Kontakt auf zu Ihrem H ndler um zu erfahren wie Sie aktualisierte Software erhalten Um das Update durchzuf hren gehen Sie wie folgt vor Gehen S
39. adio Wenn Sie RADIO an der Fernbedienung dr cken k nnen Sie zwischen TV und Radiokan len umschalten Radiokan le haben ihre eigene Kanalliste auf welche zugegriffen werden kann und die auf die gleiche Weise wie die TV Kanalliste geordnet werden kann Audiosteuerung Sie k nnen die Audiolautst rke des TV Ger ts am Force Receiver mithilfe der Tasten links und rechts der Mitte einstellen und Sie k nnen den Ton ausschalten mithilfe der Ein Aus Audiotaste oben links an der Fernbedienung Da diese Steuerungen auch direkt verf gbar sind an Ihrem TV Ger t k nnen Sie kollidieren Wir schlagen vor dass Sie nur eine dieser Steuerungen verwenden Die Lautst rke an VCR SCART dem RF Ausgang und den digitalen Audioausg ngen sind nicht durch die Einstellung an Ihrem Force Receiver betroffen Sie k nnen selbst entscheiden ob die Lautst rke an den analogen Audioausg ngen gesteuert wird oder nicht gesteuert wird vom Receiver W hlen Sie im Hauptmen SYSTEM dann TV FORMAT Stellen Sie die Option Phono entweder auf e DIREKT wo die Lautst rke immer auf Maximum steht und an Ihrer HIFI Ausr stung gesteuert werden kann e FOLLOW TV wo die Lautst rke eingestellt wird durch die Steuerung des Receivers Sprachsteuerung Einige Programme werden mit einer Auswahl an Sprachen am Audiokanal und Texten mit Untertitel bertragen In diesem Fall stimmt die Sprache mit Ihrer Auswahl f r die Bildschirmmen s berein aber Sie k nnen jede ander
40. ameterbezogene Ausg nge des Receivers werden bei der Installation konfiguriert k nnen aber sp ter ge ndert werden falls erforderlich W hlen Sie SYSTEM SETUP im HAUPTMEN dann TV FORMAT Das Men ist in Abbildung 61 abgebildet Force Balls le DWE dlarth ma TW Format RGE Abgleich WER Scart UHF Kanal RF System Abbildung 66 TV Format Men Mit dem TV Format k nnen Sie Anzeige 4 3 oder 16 9 am TV Ger t w hlen Wenn 16 9 gew hlt wird sind verschiedene Anzeigeoptionen verf gbar bei der 16 9 Einstellung Die Ausgangsoptionen am TV SCART k nnen zwischen CVBS RGB oder S Video gew hlt werden Wie im Installationsabschnitt erw hnt wird RGB empfohlen andere Ausg nge k nnen verwendet werden wenn Ihr TV Ger t nicht RGB empfangen kann Das Videosignal am Video SCART Ausgang kann ebenso zwischen CVBS und S Video gew hlt werden Das Feld RGB Offset erm glicht es Ihnen das Bild nach links oder rechts an Ihrem Fernsehbildschirm zu bewegen Wenden Sie dies an wenn Ihr Bild nicht zentriert ist die beste M glichkeit ist verschiedene Einstellungen auszuprobieren Negative Werte bewegen das Bild nach links positive Werte nach rechts Die UHF Kanal Steuerung ist dieselbe wie im Installationsabschnitt O beschrieben und muss nur ge ndert werden wenn Sie den RF Ausgang Ihres Receivers verwenden wollen und der Vorgabekanal 38 bereits verwendet wird Das RF System ist ebenfalls identisch mit der Einstellungssteuerung wie in
41. bertragen e Bei Satelliten Receivern wird dies in der Liste der Frequenzen bearbeitet W hlen Sie im Hauptmen LISTE dann Frequenzen W hlen Sie eine Frequenz bei der die EPG Information bertragen wird dr cken Sie die gelbe Kurzwahltaste Dann BEARBEITEN Stellen Sie sicher dass das K stchen neben EPG angekreuzt ist und dr cken Sie SENDEN Dieser Vorgang kann wiederholt werden wenn andere Kan le EPG Informationen bertragen In dem Bildschirm UHF Kan le sehen Sie den Buchstaben E gegen ber jenen Kan len die eingesetzt sind die EPG Informationen zu bertragen 23 6 4 6 5 6 6 6 7 5 series Infobalken Wenn Sie einen Kanal ndern wollen sehen Sie einen Informationsbalken f r das neue Programm mit der Anzeige des Namens des gew hlten Kanals dem Titel des aktuellen Programms dem Zeitpunkt in dem das Programm gestartet hat und einen Balken mit der Anzeige wie viele der Programme in Bezug auf seine Gesamtzeit bertragen worden sind Es zeigt ebenfalls den Titel des n chsten Programms mit dem Zeitpunkt seines Beginn an Es kann sein dass einige dieser Informationen nicht verf gbar sind f r den gew hlten Kanal Auf den Infobalken kann zugegriffen werden indem jederzeit INFO an der Fernbedienung gedr ckt wird wenn INFO zweimal gedr ckt wird sehen Sie die erweiterte Programmbeschreibung falls verf gbar Then amp Now School Days Top 10 Abbildung 26 Infobalken Umschalten zwischen TV Ger t und R
42. ch in die Timer Liste eingegeben Beachten Sie dass die EPG sich auf die Programminformation verl sst die gesendet wird so dass die tats chliche Zeit der Aufnahme sich ndern kann Einstellung des Timers Gehen Sie zum Men HAUPTMEN gt TIMER und befolgen Sie diese Schritte Dr cken Sie die gr ne Kurzwahltaste CREATE W hlen Sie PVR Timer bei Funktion Dr cken Sie OK im K stchen Kanal und w hlen Sie den Kanal den Sie aufnehmen m chten Bei Text k nnen Sie einen Text schreiben der Ihnen hilft sich an die Aufnahme z B den Namen des Programms zu erinnnern Dr cken Sie OK bei Tag und w hlen Sie das Datum Ihres Programmstarts Bis zu 301 Tage voraus e Geben Sie Startzeit und Stoppzeit f r das Programm ein e W hlen Sie SENDEN und dr cken Sie die OK Taste an Ihrer Fernbedienung Bitte beachten Sie folgende Richtlinien wenn Sie Programme aufnehmen e Wenn Sie einen anderen Kanal zu der Zeit ansehen in der die Aufnahme startet werden Sie automatisch unterbrochen e Sie k nnen ein Programm ansehen w hrend der Aufnahme jedoch kein anderes Live Programm e Wenn Sie versuchen zwei Programme zur selben Zeit aufzunehmen werden Sie gewarnt und gefragt sich zu entscheiden welches aufgenommen werden soll e Der Force Receiver verfolgt alle Programme die Sie aufnehmen und zeigt sie Ihnen im Display an e Die Speicherkapazit t Ihres Force Receivers ist begrenzt Wenn diese Grenze
43. d mit dem Inhalt Keine auf dem Bildschirm aufgerufen Dr cken Sie auf OK so dass die Optionen verf gbar sind W hlen Sie die gew nschte dr cken Sie dann OK Wann immer O danach gedr ckt wird erscheint die vorherige Kurzwahl zuerst Dr cken Sie erneut 0 um diese Auswahl vorzunehmen oder dr cken Sie OK f r eine neue Auswahl Abbildung 67 Kurzwahlmen Die Optionen im Kurzwahlmen sind wie folgt Information nur Satelliten Zeigt Informationen ber das Signal an das empfangen wird einschlie lich Receiver einer Signalst rke Angabe TV SAT Schaltet die Quelle des Signals am TV Ger t zwischen Force Receiver und der erfolgten Auswahl am TV Ger t selbst Siehe Abschnitt 10 bez glich Details wie dies verwendet wird VCR SAT Schaltet die Signalquelle im VCR vom Force Receiver zur erfolgten Auswahl am VCR Siehe Abschnitt 10 bez glich Details wie dies verwendet wird Zugriff auf die Motorsteuerungen wie in Abschnitt 12 beschrieben Verschiebt Untertitel Bewegt Teletext basierte Untertitel Schaltet zwischen Breitbandformat 16 9 und Standard TV 4 3 Auswahl von Audio und Untertiteln Zeigt eine Liste der Programme an die auf der internen Harddisk gespeichert sind PVR Aufnahme Startet die PVR Aufnahme Sie m ssen die normale PVR Steuerung verwenden um die Aufnahme zu stoppen Timeshift Startet Timeshift Sie m ssen die normale PVR Steuerungen verwenden um die Aufnahme zu stoppen EPG Information Informati
44. den Die erforderliche Ausstattung dazu ist in Abschnitt 2 2 angegeben Wenn Sie einen terrestrischen Receiver haben ben tigen Sie eine geeignete Antenne Eine bestehende analoge Antenne kann geeignet sein aber in vielen F llen kann die Anschaffung einer neuen Antenne erforderlich sein oder es kann notwendig sein die Richtung der Antennenpunkte einzustellen um einen guten Empfang zu erhalten Sprechen Sie mit Ihrem Lieferant dar ber um gut beraten zu sein Weitere Details dazu finden Sie in Abschnitt 2 3 Viele Leistungen besonders bei Sendung ber Satellit sind verschl sselt und ben tigen eine Steckkarte so dass Sie diese ansehen k nnen Dies kann mit Ihrem Receiver zusammen geliefert worden sein Ihr Lieferant ber t Sie gerne dar ber was erforderlich ist Sie m ssen einen geeigneten Standort f r Ihren Force Receiver finden schlie en Sie ihn dann an den SAT Spiegel oder die Antenne den Fernseher oder irgendein anderes Ger t an das Sie besitzen Force Ger te k nnen auf verschiedene Art an Ihrem Unterhaltungssystem angeschlossen werden Das SCART Kabel das zusammen mit Ihrem Receiver geliefert wurde ist die beste M glichkeit den Receiver an den Fernseher anzuschlie en Schalten Sie nun Ihr Ger t ein und starten Sie den Installationsassistenten der Ihr System auf Ihre eigenen Bed rfnisse einrichtet Diese Schritte sind in Abschnitt 2 bis Abschnitt 4 ausf hrlicher beschrieben Danach k nnen Sie sich zur cklehnen und I
45. den und ein Abstand von mindestens 5 cm ber dem Receiver sollte eingehalten werden Schlie en Sie den Receiver nicht an den Netzanschluss an bis alle anderen Anschl sse durchgef hrt worden sind Dies beinhaltet den Spiegel oder die Antenne das TV Ger t den DVD Player VCR und anderes Zubeh r Der Force Receiver sollte im Standby Modus sein wenn er nicht in Gebrauch ist so dass er Updates empfangen kann Der Strom sollte jedoch abgeschaltet werden bei drohendem Gewitter da der Receiver sehr empfindliche Komponenten enth lt Es ist ebenfalls notwendig den Strom vor bergehend abzuschalten wenn Sie die Programmkarten wechseln wie in Abschnitt 3 3 beschrieben Da sich am Receiver kein Ein Aus Schalter befindet muss der Stecker leicht zug nglich sein Hinweis Die Garantie deckt keine Sch den die als direkte oder indirekte Folge von Blitzschl gen oder anderen elektrischen Stromst en aufgetreten sind WARNUNG Die Abdeckung darf nicht entfernt werden da das Ger t Hochspannungskreise enth lt Die Garantie erlischt bei unbefugtem Zugriff technischer Besch digung oder anormalem Gebrauch des Receivers 2 2 Anschluss der Satellitensch ssel Support Installation des SpiegelsMontieren Sie den Spiegel an einer Wand einem Antennenmast oder einem freistehenden Mast Es spielt keine Rolle ob der Spiegel in einer hohen oder niedrigen Position montiert ist es ist nur wichtig dass er auf stabilem Material montiert wird Beachte
46. deren zu beeinflussen markieren Sie die Karte mithilfe der Pfeiltasten Dr cken Sie dann die gelbe Kurzwahltaste Bewegen Sie die Karte erneut mit den Pfeiltasten dieses Mal wenn Sie eine Position w hlen die bereits belegt ist wird die Originalkarte gel scht Wenn Sie die gew nschte Position erreichen dr cken Sie erneut die gr ne Kurzwahltaste e Um Kan le hinzuzuf gen dr cken Sie die blaue Kurzwahltaste Gehen Sie gleich vor wie wenn Sie die Indexkarte erstellen Bei der oberen Ebene welche die Indexkarten zeigt k nnen Sie e eine Karte l schen markieren Sie die Karte mit den Pfeiltasten und dr cken Sie die rote Kurzwahltaste e Verbergen Sie eine Karte indem Sie die rote Kurzwahltaste dr cken Der Titel ndert sich von wei em zu schwarzem Text Er kann wieder angezeigt werden durch erneutes Dr cken der roten Taste Force Tele PB a EE Abbildung 61 Bearbeitung der Favoritenkarte 41 9 3 5 series Kindersicherung Die Kindersicherung erm glicht Ihnen den Zugriff auf bestimmte Kan le einzuschr nken Ein PIN Code ist im Receiver gespeichert und dieser muss jedes Mal eingegeben werden wenn Sie die gesperrten Kan le sehen wollen Um diese Eigenschaft nutzen zu k nnen m ssen Sie ihn aktivieren wie in diesem Abschnitt beschrieben und dann jedes Programm identifizieren das eingeschr nkt sein soll wie in Abschnitt O beschrieben falls Sie einen terrestrischen Receiver haben oder 9 2 falls Sie einen Sa
47. die Kindersicherung wieder eingeschaltet wird ist die Kanalsperrung aktiviert Sie k nnen die Kindersicherung deaktivieren indem Sie auf das Einrichtungsmen zugreifen Das Einschalten der Kindersicherung verhindert nicht den Zugriff auf das Einrichtungsmen deshalb ist ein zweiter Schutz erforderlich der den Zugriff auf alle Men s verhindert Gehen Sie wie folgt vor um die Men sperrung im Receiver zu aktivieren Dr cken Sie MEN W hlen Sie SETUP Dr cken Sie OK W hlen Sie PERS NLICHE EINSTELLUNGEN und dr cken Sie OK W hlen Sie MEN SPERREN W hlen Sie AN Gehen Sie gleich vor wie bei der KINDERSICHERUNG Beachten Sie dass sowohl f r diese Funktion und die Men sperrung die Befugnis aktiv bleibt bis das Ger t in Standby Modus geht Wenn Sie einen gesperrten Kanal ansehen und dann verhindern wollen dass ihn irgendjemand anderer ansieht achten Sie darauf Ihren Receiver in Standby Modus zu schalten Wenn Sie Ihre PIN der Kindersicherung vergessen k nnen Sie die Funktion wie oben beschrieben ausschalten und dann eine neue PIN eingeben Wenn Sie die PIN der Men sperrung vergessen ist ein vollst ndiges Reset des Receivers erforderlich Schlagen Sie nach auf der Force Website bez glich dieses Vorganges 42 10 10 1 5 series Verwendung Ihres Force Receivers zusammen mit anderen Unterhaltungsger ten Dieser Abschnitt zeigt wie Sie Ihren Force Receiver verwenden k nnen um das Meiste aus Ihrem Unterhal
48. die Schritte 5 und 6 wiederholen e Dr cken und halten Sie die Taste SETUP an der Force Fernbedienung um die nderungen zu speichern Die Leuchtdiode leuchtet nun viermal auf Beachten Sie dass Signale von einer BRO Fernbedienung nicht eingelesen werden k nnen aber der Receiver kann in einer speziellen B amp O kompatiblen Version geliefert werden fragen Sie Ihren H ndler nach Einzelheiten 43 10 2 5 series Verwendung des Timers zur Steuerung von anderen Ger ten Der Force Receiver selbst kann eine Art Infrarotsignal bermitteln das von den Fernbedienungen verwendet wird Dies erm glicht dem Timer bei dem zu verwendenden Receiver andere Ger te direkt zu steuern Dies kann blicherweise f r die Steuerung eines Video Recorders verwendet werden Dieses leistungsf hige Infrarotsignal wird als IR Blast bezeichnet Force Receiver k nnen die meisten Fabrikate steuern jedoch nicht alle besonders ltere nicht das Ziel ist ungef hr 98 aller Marken zu unterst tzen Force IR Blast kann kein original B amp O video steuern Dem Force Receiver m ssen die Befehle mithilfe der Fernbedienung f r das Videoger t eingelesen werden Offnen Sie zuerst die Klappe an der Vorderseite des Receivers ignorieren Sie dies wenn Sie im Besitz eines Receivers der 5 Serie sind ronce Wae dE e le EI ee e 7 1 Men sperren Men sperren Kindersicherung mn Kindersicherung IR Blast Aufnahme Stop Beenden Abbildung 6
49. die gefunden worden sind Dies ist eine n tzliche berpr fung um festzustellen ob Ihr Receiver alle UHF Kan le ermittelt hat die in Ihrem Gebiet verf gbar sein sollten Sie haben die M glichkeit diese Liste zu verbergen zu verschieben oder in der gleichen Weise zu bearbeiten wie die Liste der Fernseh und Radiosender wie oben beschrieben Sie k nnen auch jeden Kanal der eine EPG Information bertr gt identifizieren indem Sie das EPG K stchen ankreuzen Diese Kan le werden durch den Buchstaben E in der UHF Kanalliste identifiziert Satelliten Receiver Ordnen der Kanalliste Wenn Sie das System mithilfe dem Installationshandbuch installiert haben wird die Kanalliste gem Sprache Verpackung und Satellitenpositionen sortiert dabei werden die Kan le Ihres Landes an den Anfang der Liste gesetzt Sie k nnen diese Liste leicht ndern e Gehen Sie in das Hauptmen und markieren Sie SETUP Dr cken Sie OK e Heben Sie LISTEN hervor Dr cken Sie OK e Markieren Sie TV Dr cken Sie OK Die Einstellungen f r Radiokan le sind dieselben Einstellungen wie f r TV Kan le mit der Ausnahme dass die Kindersicherung nicht erh ltlich ist ronce Gearteiten TN Kan le TWG Austria 5 0E ATL Deutschland 5 0E WisSat Digital BEC World 1 01 CNN 1 01 Canal Digital Sky News 1 0W Canal Digital BBC Prime 1 0W Canal Digital BBC Food 1 0W Canal Digital Bloomberg TW Eur 1 0W Canal Digital EuroSport News 1 0W Canal Digital VH 1 Eur
50. e an der Fernbedienung bez glich Optionen e Sie sehen nun ein Dialogk stchen wo Sie ERSTELLEN w hlen k nnen Siehe das Bild unten u Danmark D e Franci Abbildung 60 Bearbeitung der Favoritenliste e Die Auswahl des Feldes NAME ruft eine Taste am Bildschirm auf Hier k nnen Sie Ihrer Favoritenkarte ihren eigenen Namen geben z B Sport Dr cken Sie OK wenn Sie fertig sind dann senden e Der neue Name erscheint auf der Indexkarte 40 5 series e Geben Sie ihm jetzt ein Logo indem Sie die gelbe Kurzwahltaste erneut dr cken und LOGO w hlen W hlen Sie eine von 9 bei der ersten Bildschirmanzeige oder benutzen Sie die Tasten CH CH um durch die anderen Seiten der Logos zu bl ttern Dr cken Sie OK bei Ihrem gew hlten Logo Sie m ssen dann die Kan le ausw hlen f r diese neue Indexkarte e Dr cken Sie erneut die gelbe Kurzwahltaste und dr cken Sie BEARBEITEN e Dr cken Sie dann die blaue Kurzwahltaste Von den Listen um auf die komplette Liste der verf gbaren Kan le zuzugreifen e Wahlen Sie welche Liste Sie durchbl ttern wollen z B Fernsehkan le e Bl ttern Sie durch diese Liste und dr cken Sie die gelbe Kurzwahltaste auf all den Kan len die Sie in Ihre neue Indexkarte aufnehmen wollen Ein gelber Stern wird dabei ihnen gegen ber angezeigt e Wenn Sie mit Ihrer Auswahl fertig sind dr cken Sie die rote Kurzwahltaste um zu beenden e Ihre Auswahl erscheint dann auf Ihrer neuen Favoritenkarte
51. e verf gbare Sprache ausw hlen indem Sie die Taste LANG an der Fernbedienung dr cken Wenn angezeigt werden wie in Abbildung 27 zu sehen sind keine Optionen verf gbar Sie sehen ein Men das Ihnen ebenfalls erm glicht die linken und rechten Audiokan le ein oder auszuschalten Ein angekreuztes K stchen zeigt an dass der Audiokanal aktiviert ist Wenn Sie Ihre neue Auswahl vorgenommen haben markieren Sie SENDEN und dr cken OK an der Fernbedienung RK a J Ta Audio h Kanal unterste seka Abbildung 27 Sprachauswahl 24 6 8 5 series Teletext Wenn ein Kanal Teletext bertr gt kann dies angesehen werden indem die Taste TEXT an der Fernbedienung gedr ckt wird oder im Hauptmen durch Auswahl TELETEXT W hlen Sie eine gew nschte Seite indem Sie die Nummer eingeben Die Farbtasten an der Fernbedienung geben direkten Zugriff auf die Seiten 100 200 300 und entsprechend 400 Beachten Sie dass der Teletext in einigen L ndern bei terrestrischen Kan len nicht vorgesehen ist Force Eat P 100 1011 33 GOH WORLD BBC World TV Menu 200 BEC World Today 201 Week Ahead 210 Details caU Newa TU Abbildung 28 Teletext Integrierter Recorder Modelle mit Harddisk Allgemeine Eigenschaften Receiver der Modellnummern 1188 1189 1199 53X 54X 55X haben eingebaute Speicher zur Aufnahme von Programmen ein Pers nlicher Video Recorder PVR Die Programme werden digital gespeichert so behalten s
52. ee EE DEE 6 2 2 1 Anschluss an einen bestehende Spiegel z uassunsennnnnunennnnnnunnnnnnnnunnnnnnnnnnn NENNEN 6 2 22 Anschl ss anmehrere Spiegel oder LNBS a2 2 rau aaa a 6 22 3 En e ie e le te be vg engine RK 7 2 24 Ahschluss des Spiedels an den Ee UE 7 2 3 Anschluss der terrestrischen Antenne aus a a a a aana aana anana anana a nenen aaaae 8 2 4 Ansehluss an das TV GEL un an a EAA ANATA E T N E E E NAANA 8 259 Empfang analoger TEE 9 2 6 Anschl sssan den Video ge TEE 9 2 7 Anschluss eines DVD Players en NE AAA ANEETA AEE EO 9 2 8 Audioanschluss an ein Re e TEE 9 2 9 V rt ill ng von SIghalen a andere TV Gerate EE 10 2 10 alle Tan le et UE aana ae 10 2 11 StromanseNlUss ne AA aa AA a aa DA aa ga aha Ta a Ta ANNAN 10 3 kernen Sie Ihr Gerat eebe a a na a EEE nen 11 3 1 stellerungen am Satellten Rece EE 11 3 1 1 LE IDEE leie te 11 3 1 2 EECH 11 3 2 Steuerungen an den terrestrischen Receivern ee NEE EEN 12 3 2 1 TIKA Modelle nn an a a A A RN AG A 12 E Se Eeer ee Eeer 12 3 3 Displays an der FrontDlende a akata EE 12 3 4 Progr antiik art enden ae 13 3 5 CAMO OU aa N 13 3 6 Berhbedienung BEEN 14 3 7 Abschalten beiNichtgebrauch geiert 15 A Inbetriebnahme een a ee aa a a NGE A da NEK ana a RER aga DE UHREN ERBE RER AT NN 15 4 1 ee Eug Le ta E 15 4 2 SDrachals wall a ee RE a AA 15 4 3 MERU Re gun EE 17 4 3 1 IM en EEN 17 43352 IVSSECAR Tasse ua ende 17 4 3 3 UHF Kanal Inbetriebnahme gt TV Format un
53. eiver an das TV Ger t gesendet werden Falls dies nicht geschieht lesen Sie nach in Abschnitt 10 bez glich der Details der Befehle die verf gbar sind Anschluss eines DVD Players Wenn Ihr TV Ger t keine separate SCART Buchse f r einen DVD Player vorgesehen hat dies k nnte als VCR am TV Ger t gekennzeichnet sein k nnen Sie einen DVD Player anstelle des VCR an die VCR Buchse am Force Receiver anschlie en Wenn der DVD Player in Betrieb ist empf ngt das TV Ger t automatisch sein Signal Audioanschluss an ein HiFi Ger t Es gibt drei M glichkeiten Ihren Force Receiver an ein HIFI Ger t anzuschlie en Ein analoges Signal ist an den beiden PHONO Buchsen erh ltlich gekennzeichnet mit L und R Digitale Ausg nge SPDIF sind sowohl optisch als auch elektrisch PHONO Stecker erh ltlich Siehe Ihre HIFI Ger teanleitung um herauszufinden welche die geeignetsten sind 2 10 2 11 5 series Verteilung von Signalen an andere TV Ger te Ihr Force Receiver kann auf verschiedene Weise mit anderen TV Ger ten bei Ihnen zu Hause verwendet werden Sie k nnen zum Beipiel den RF OUT ber Koaxialkabel an andere TV Ger te oder Video Recorder anschlie en Diese k nnen dann entweder das gew hlte Fernsehprogramm am Force Receiver zeigen oder liefern Ein analoges Signal ist verf gbar wie beschrieben in Abschnitt 0 an jedem analogen Kanal Eine solche Anordnung ist in Abbildung 7 f r Satelliten Receiver und in Abbildung 8 f
54. en Sie vom Hauptmen hinab zum TIMER Dr cken Sie OK e Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung e W hlen Sie bei Funktion Video Timer e Wahlen Sie bei Kanal den Kanal den Sie aufnehmen m chten e Bei Text k nnen Sie Text wie beispielsweise den Programmnamen aufschreiben der Sie daran erinnert was aufgenommen worden ist Dies ist nicht verbindlich e Bei Tag w hlen Sie das Datum des Programmstarts aus bis zu 30 Tagen im voraus e Bei Start geben Sie die Startzeit ein e Bei Stopp geben Sie die Stoppzeit ein e Wahlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen Hinweis Damit der Video Timer korrekt funktioniert ist es empfehlenswert 1 Minute zwischen dem Ende der Aufnahme und dem Start der n chsten zu warten TV Manager Ihr Force Receiver kann eingestellt werden um automatisch eine Nachricht anzuzeigen wenn ein Programm f r den Startvorgang f llig ist Wenn die Zeit f r das Programm erscheint zeigt der Receiver eine Meldung am Bildschirm an und Sie k nnen dann w hlen ob Sie zum Programm umschalten oder es abbrechen wollen e Kanal Funktion D CN TV Manager 5 0404 10 27 D d TV Manager Abbildung 44 IV Manager Einstellung des Timers um den Start eines Programms anzugeben Gehen Sie vom Hauptmen hinab zum TIM
55. en auf die werkseitigen Vorgaben zur ckgesetzt werden Es ist auch m glich andere Motoren zur ck zu setzen sehen Sie nach ob sie Einstellung der Pos Null unterst tzen oder fragen Sie Ihren Lieferanten F r die R cksetzung des Motors 1 Gehen Sie zu MEN gt SETUP gt SYSTEM gt MOTOR gt SETUP und w hlen Sie RESET MOTOR 2 Akzeptieren Sie die Auswahl indem Sie Ja w hlen 53 5 series Codes f r die Programmierung von TV Ger ten VCR und DVD Die Fernbedienung unterst tzt mehr Ger te als diejenigen die aufgef hrt sind Sie finden auf unserer Webseite eine vollst ndige Liste www force tv W hlen Sie die Taste mit der Sie programmieren m chten TV oder AUX Halten Sie die Taste gedr ckt bis das Lichtsignal zweimal aufleuchtet Geben Sie nachfolgenden Code ein Die Fernbedienung leuchtet zweimal auf um zu best tigen dass die Eingabe OK ist TV Ger t Akai 0391 0238 0401 0067 0463 0221 0065 0039 0102 0248 0193 0546 0586 0578 0510 0247 0661 0246 0294 Barco 0410 0193 Best 0367 0400 Blaupunkt 0221 0225 0230 0243 0357 0358 0348 Crown 0039 0400 0106 0067 0389 0609 0448 0238 0517 Daewoo 0039 0067 0246 0404 0248 0247 Dux 0067 0042 Finlux 0135 0134 0067 0376 0247 0102 0193 0106 0546 0100 0117 0132 0441 0661 0522 Fujitsu 0236 0102 0132 0247 0193 GoldStar 0067 0400 0039 0247 0277 0246 0193 0391 Grundig 0225 0221 0517 0100 0106 0235 0267 0067 0586 Hitachi 0255 0066 0379 0503 0193 0373 0226 02
56. en und die TV Steuerungen verwenden um zwischen SCART und RF Eing ngen zu w hlen oder Sie k nnen die Signale ber den Force Receiver zuf hren Im letzten Fall m ssen Sie den RF Kabelanschluss zwischen dem Receiver und dem TV Ger t verwenden Wenn Sie einen Satelliten Receiver besitzen ben tigen Sie ebenfalls eine analoge TV Antenne Schlie en Sie diese Antenne an RF IN am Force Receiver an Diese Anschl sse sind in Abbildung 7 enthalten F r terrestrische Receiver sind die Signale bereits vorhanden an der Antenne die an Antenna In angeschlossen ist F hren Sie ein kurzes RF Kabel zu zwischen ANT OUT und RF IN am Force Receiver Diese Anschl sse sind in Abbildung 8 veranschaulicht Anschluss an den Video Recorder Wie beim TV Ger t haben Sie 2 Optionen einen VIDEO RECORDER anzuschlie en Verwenden Sie entweder SCART oder RF OUT siehe Abbildung 5 Satelliten Receiver von der R ckseite aus gesehen oder Abbildung 6 Terrestrischer Receiver von der R ckseite aus gesehen Sie werden eine bessere Bildqualit t erhalten wenn Sie den SCART Anschluss verwenden Wenn Sie ber ein Stereo Video verf gen und Sie wollen Sendungen von Ihrem Force Satelliten Receiver in Stereo aufzeichnen m ssen Sie einen komplett ausger steten SCART Anschluss verwenden Die SCART Kabel sollten automatisch die korrekten Signale senden Zum Beispiel wenn der VCR Videokassettenrecorder spielt sollte sein Ausgangssignal automatisch durch den Force Rec
57. er Motor manchmal ein wenig schneller oder langsamer sein Es ist deshalb m glich diese Geschwindigkeit einzustellen Um die Wartezeit einzustellen f hren Sie folgende Schritte durch 1 W hlen Sie einen Kanal ein freier Kanal ist nicht erforderlich bei z B 42 Ost 2 W hlen Sie einen Kanal ein freier Kanal ist nicht erforderlich bei z B 37 West 3 berwachen Sie die Zeit die der Motor tats chlich ben tigt um sich von der Start zur Endposition zu bewegen Zeit1 zusammen mit der Zeit die der orange Motorbalken ben tigt um 100 zu erreichen Zeit2 4 Gehen Sie zu MENU gt SETUP gt SYSTEM gt MOTOR gt SETUP und w hlen sie MOTOR OSD Balkengeschwindigkeit 5 Berechnen Sie X Zeit2 Zeit1 Zeiti1 100 6 ndern Sie den Wert auf die neue Regulierung X wenn X gleich 0 dann w hlen Sie werkseitige Vorgabe 7 Akzeptieren Sie die Auswahl indem Sie zum Hauptmotormen zur ckkehren HINWEIS Wenn Sie die Motor OSD Balkengeschwindigkeit ndern ndern Sie NICHT die Geschwindigkeit des Motors NUR die Zeit die der Receiver wartet die Abstimmung zu beginnen Folgende allgemeine Motortypen bedeuten folgende werkseitige Vorgabe Geschwindigkeiten Motortyp Grad Sekunde EE V Box 36V 5 0 Grad s 5 0 Einstellen der Begrenzung Begrenzungen ausschalten Um zu vermeiden dass der Spiegel gegen eine Wand eine Umz unung gedreht wird ist es m glich Begrenzungen bei den meisten Moto
58. er Sie k nnen OK dr cken welches ein Men in der Mitte Ihres TV Bildschirms aufruft Sie m ssen dann das rote K stchen unter Stopp bewegen OK dr cken um Timeshift zu stoppen Es wird Ihnen dann die M glichkeit gegeben die Aufnahme zu sichern bevor Sie zur ck zu den Originalprogrammen gehen wie in Abbildung 38 dargestellt 28 7 6 5 series E Zem EX 4 Aufnahme beenden 4 Save TimeShift recording nein aa Zuruex Abbildung 38 Stopp Timeshift Beachten Sie ebenfalls dass wenn Sie vorspulen bis zur Echtzeit Timeshift automatisch stoppt und das Programm in Echtzeit abspielt Sie sind jedoch immer noch im Timeshift Modus Dr cken Sie die m Stopptaste und Ihnen wird die M glichkeit angezeigt die Aufnahme zu speichern bevor Sie zur ck zur Normalansicht der Live Sendung gehen PVR Wartung Verwenden Sie dieses Men um Ihre Harddisk zu warten Pr fen Sie diese regelm ig um sicherzustellen dass gen gend Platz f r neue Aufnahmen vorhanden ist W hlen Sie SETUP um auf dieses Men zuzugreifen dann SYSTEM dann PVR Wartung Das Men zeigt den verf gbaren Platz f r Aufnahmen an den gesamten Platz auf der Harddisk wie viel davon benutzt ist und wie viel davon verf gbar ist L schen Sie ungewollte Programme Force empfiehlt die Harddisk auf Standby zu setzen nach 30 Minuten im Dropdown falls eine leichte Verz gerung beim Starten der Aufnahme oder Time shift akzeptabel
59. et Um zur Bedienung des Receivers zu schalten dr cken Sie die violette Force Taste Abschalten bei Nichtgebrauch Wenn der Receiver nicht in Gebrauch ist sollte er in STANDBY geschaltet werden mithilfe der Fernbedienung oder dem Schalter an der Frontblende Das Unterbrechen der Stromzufuhr des Receivers ist nicht zu empfehlen da der Receiver dann nicht in der Lage ist Updates Mails etc zu empfangen Unterbrechen Sie die Stromzufuhr bei Gewitter um m gliche Sch den zu vermeiden Inbetriebnahme Installationsassistent Das erste Mal und nur das erste Mal wenn Sie den Receiver einschalten f hrt der Installationsassistent Sie durch die Grundeinstellung des Receivers Jede der gew hlten Einstellungen mithilfe des Installationsassistenten k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt ber die Bildschirmmen s ge ndert werden Wenn der Installationsassistent nicht erscheint haben Sie den Anschluss an Ihr TV Ger t nicht korrekt durchgef hrt Zum Beispiel Sie m ssen dieses Problem erst beseitigen bevor Sie fortfahren k nnen Versuchen Sie beispielsweise verschiedene Einstellungen am Eingang Ihres TV Ger tes oder versuchen Sie ein RF Kabel anstelle des SCART Kabels und stellen Sie Ihr TV Ger t auf Kanal 38 ein Sprachauswahl Der erste Bildschirm erm glicht Ihnen die Hauptsprache f r das Men zu w hlen siehe 5 series Dies ist auch die Hauptsprache f r Audio und Untertitel W hlen Sie die Sprachen mithilfe der Pfeiltasten bis
60. euchtdiode vorne am Receiver auf und eine Uhr wird im Display angezeigt Wenn der Receiver eingeschaltet wird geht die rote Leuchtdiode aus und eine gr ne Leuchtdiode leuchtet stattdessen auf Der Receiver startet immer mit dem Sender der nach dem Ausschaltvorgang eingestellt war 3 1 Steuerungen am Satelliten Receiver 11XX Modelle Dies ist abgebildet in Abbildung 9 Satelliten Receiver von der Vorderseite aus gesehen Es gibt drei Tasten die linke ist Kanal tief die mittlere ist ein aus und die rechte ist Kanal hoch Kartenleser A Hinweis und B Das Aussehen kann je nach Modell Kartenleser variieren AundB Kanal hoch Ein aus Kanal tief Abbildung 9 Satelliten Receiver von der Vorderseite aus gesehen 3 1 2 5 Serie Dies ist dargestellt in Abbildung 10 welche ebenfalls die Funktionen der Tasten zeigt Hinweis Kartenleser Kartenleser Das Aussehen kann je nach Modell variieren AundB CundD Taste 1 OK Taste 2 Taste 3 v Taste 4 Ausgang Standby KE Keine Funktion Keine Funktion Kurz dr cken Kanalliste Lang dr cken aus Abbildung 10 Satelliten Receiver 5 Serie von der Vorderseite aus gesehen 5 series 3 2 Steuerungen an den terrestrischen Receivern 3 2 1 11XX Modelle Dies ist abgebildet in Abbildung 11 Terrestrischer Receiver von der Vorderseite aus gesehen Es gibt drei Tasten die linke ist Kanal tief die mittlere ist ein aus und die rechte ist Kanal hoch Kartenleser A und Hinweis Da
61. euerter Zugriff auf alle Funktionen Elektronische Programmzeitschrift mit EPG Datenbank bei Flash Einblendung st ndig aktualisiert Teletext 6000 Seiten Erm glicht die Anzeige sensitiver Programme nur ber Eingabe einer vordefinierten PIN SW Update ber Sendereingabe mit Benachrichtigung an den Benutzer sofern das Netzwerk des Senders diese Funktion unterst tzt Ansonsten durch Wartungspersonal ber serielle Eingabe Technische Eingebaut Abmessungen 370mm x 250mm x 65mm Details Spannung 100 240V Wechselstrom 50 60Hz Umwelt und Zertifiziert f r folgendes gem CE Kennzeichnung EMV EN55013 Sicherheit EN61000 St rfestigkeit EN55020 Sicherheit EN60065 Folgende zus tzlichen Spezifikationen gelten nur f r PVR Modelle Abspielen Vom Satelliten terrestrische Eingang PVR Auch externe analoge VCR DVD Player Von Satelliten terrestrische Eingabe auf PVR oder externe analoge VCR Beachten Sie dass es nicht m glich ist auf PVR von einem analogen TV Eingang off air aufzunehmen Videospeicherung Aufnahme und Pause Live TV Funktionen 80 oder 200 Gbytes Harddisk Speicher f r digitalen Programmempfang Programmspeicherung bis durch den Benutzer gel scht Pause Live TV f r ein Programm Kann mindestens 90 Minuten stoppen Liste der gespeicherten Programme 57
62. g Nullstellung 1 Achten Sie darauf dass der Motor ausgeschaltet ist siehe Abschnitt 12 2 2 Pr fen Sie ob der Motor in seinem Nullpunkt ist 0 auf der Skala 3 Montieren Sie den Spiegel am Motor 4 Montieren Sie Motor und Spiegel an den Befestigungen welche beispielsweise an der Wand montiert sind und drehen Sie Spiegel und Motor so dass sie in Richtung Nullstellung zeigen Ziehen Sie die Schrauben an aber nicht zu fest so dass Sie den Motor und den Spiegel bei der sp teren Feineinstellung noch drehen k nnen 50 12 2 12 3 12 4 5 series Schritt 2 Feineinstellung der Nullstellung 1 W hlen Sie einen freien Kanal an Ihrem Receiver bei dieser Satellitenposition z B Toscana Channel News bei 10 Ost 2 Dr cken Sie O null an der Fernbedienung 3 Dr cken Sie OK an der Fernbedienung 4 W hlen Sie Information der Receiver zeigt nun den Signalst rkebalken an Ihrem TV Bildschirm an 5 Sie m ssen nun technisch Ihren Motor rechts oder links fein einstellen bis Sie die beste Signalst rke haben die h chste Prozentzahl und die niedrigste Anzahl von Bitfehlern die niedrigste Anzahl 6 Wenn diese technische Position gefunden wurde ziehen Sie den Motor an den Befestigungen an ohne ihn weiter zu verschieben Motorauswahl Der Force Receiver verf gt ber Informationen bei vielen vorprogrammierten Motoren um die Einrichtung zu vereinfachen W hlen Sie im Hauptmen SETUP gt SYSTEM gt M
63. h ltlich sind k nnen Sie nach diesen suchen indem Sie ein Update der Kanalliste wie folgt vornehmen e Gehen Sie zum Men und markieren Sie SETUP Dr cken Sie OK e Markieren Sie LISTEN und dr cken Sie OK e W hlen Sie SENDERSUCHLAUF indem Sie das violette K stchen mithilfe von V A bewegen Dr cken Sie OK an der Fernbedienung Sie k nnen sich daf r entscheiden bestehende Dienste zu l schen indem Sie Alle Dienste l schen w hlen und einen v llig neuen Sendersuchlauf starten beispielsweise wenn Sie den Receiver von einer Stelle zur anderen bewegt haben oder wenn Sie einfach einen neuen Sendersuchlauf beginnen um diesen zur bestehenden Liste hinzuzuf gen Ein neuer Suchlauf kann entweder automatisch oder manuell sein Verwenden Sie gew hnlich die Automatikoption aber w hlen Sie manuell wenn Ihnen die UHF Kanalnummer bekannt ist und Sie nur herausfinden wollen ob ein Signal dort vorliegt 9 1 4 Automatischer Sendersuchlauf W hlen Sie Automatischer Sendersuchlauf und dr cken Sie OK an der Fernbedienung Der Receiver sucht nun nach allen verf gbaren TV und Radiosendern Dies kann einige Minuten dauern Wenn die Suche abgeschlossen ist dr cken Sie OK an Ihrer Fernbedienung Siehe Abbildung 54 Automatischer Suchlauf 36 5 series Der Fortschrittsbalken zeigt wie weit diese Aufgabe fortgeschritten ist und jeder neue Sender wird angezeigt wenn er gefunden wurde Sendersuchlauf UHF
64. harp Sony Tandberg Telefunken Thomson Toshiba United Quick Star DVD Akai Denon Grundig JVC Kenwood Magnavox Marantz Micromega Onkyo Optimus Panasonic Philips Pioneer Samsung Sony Technics Thomson Toshiba Yamaha 0065 0538 0273 0066 0100 0132 0247 0337 0030 0071 0239 0378 0382 0067 0136 0345 0083 0071 0050 0382 0256 0111 0184 0257 0192 0036 0225 0433 0064 0308 0102 0050 0352 0308 0050 0075 0239 0382 0067 0030 0037 0225 0111 0377 0379 0256 0036 0433 0350 0072 0196 0071 0030 0270 0111 0034 0134 0433 0136 0071 0076 0414 0134 0270 0071 0097 0038 0236 0237 0414 0516 0071 0067 0030 0308 0136 0076 0073 0102 0134 0077 0078 0111 0068 0036 0239 0308 0050 0073 0097 0111 0134 0256 0192 0071 0068 0097 0134 0067 0134 0136 0345 0071 0308 0076 0270 0078 0072 0111 0192 0192 0256 0257 0111 0036 0433 0097 0111 0072 0071 0217 0327 0236 0237 0350 0351 0414 0524 0610 0076 0073 0136 0134 0270 0462 0134 0076 0077 0078 0078 0063 0064 0062 0041 0136 0062 0308 0217 0071 0327 0350 0351 0414 0523 0524 0559 0560 0071 0414 0350 0236 0351 0523 0524 0558 0075 0071 0414 0073 0111 0433 0308 0641 0520 0664 0569 0588 0564 0533 0569 0569 0642 0533 0555 0520 0569 0533 0662 0555 0601 0662 0603 0563 0520 0581 0533 0520 0575 5 series Ihre Codes Wir empfehlen Ihnen dass Sie sich die Codes f r Ihr TV Ger t und anderer Ger te die durch Ihre Force Fernbedienung ges
65. hkeit welchen Tag der Woche Bei Start geben Sie den Zeitpunkt ein wann der Receiver in den Standby Modus gehen soll W hlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen Mailbox abfragen Ihr Receiver ist standardm ig eingestellt jeden Tag neue Mails abzurufen Sie k nnen jedoch selbst einen neuen Zeitpunkt einstellen wann neue Mails abgerufen werden sollen z B wenn Sie Mails zweimal am Tag herunterladen wollen Kanal Funktion Tag Start Stop Mailbox abfrageleden Tag 5 00 Abbildung 47 Mailerhalt F hren Sie folgendes aus Gehen Sie vom Hauptmen hinab zum Timer Dr cken Sie OK Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung W hlen Sie bei Funktion Mailerhalt Bei Tag w hlen Sie das Datum bei welchem der Receiver neue Mails abrufen soll jeden Tag oder ein Datum bis zu 30 Tagen im voraus Bei Start geben Sie eine Zeit ein wann der Receiver neue Mails abrufen soll W hlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen 32 5 series 8 6 EPG aktualisieren Sie k nnen Ihren Receiver auch einstellen um die EPG Daten zu bestimmten Zeiten z B nachts zu aktualisieren Kanal Funktion Tag S
66. hlossen werden ist VCR die Quelle des Signals wenn er abspielt Wenn Sie wollen dass das TV Ger t seinen eigenen Eingang w hlt e dr cken Sie O an der Fernbedienung e dr cken Sie OK um die Auswahl hervor zu bringen e w hlen Sie TV SAT und dr cken Sie auf OK Sie k nnen alternativ auch eine der Kurzwahltasten als TV SAT Schalter einstellen wie in Abschnitt 11 1 2 beschrieben Sie k nnen dies auch r ckg ngig machen wenn Sie O zweimal dr cken 45 11 11 1 5 series Ebenso wenn Sie wollen dass VCR einen Eingang am SCART Kabel empfangen kann beispielsweise vom Force Receiver e dr cken Sie O an der Fernbedienung e dr cken Sie OK um die Auswahl hervor zu bringen e w hlen Sie TV SAT und dr cken Sie auf OK Auch dies kann wieder r ckg ngig gemacht werden durch zweimaliges Dr cken von 0 Weitere Funktionen Kurzwahl Ihr Force Receiver beinhaltet Funktionen um st ndig verwendete Steuerungen schneller zu bedienen Diese k nnen auf Ihre eigenen Anforderungen angepasst werden Es kann hilfreich sein diese Funktionen einzustellen wenn Sie am ehesten mit Ihrem Receiver vertraut sind und wissen welche Funktionen Sie st ndig verwenden 11 1 1 Kurzwahlmen Dr cken auf 0 an der Fernbedienung wenn der Receiver sich im TV Modus befindet aktiviert ein Kurzwahlmen f r schnelleren Zugriff auf nachfolgend aufgelistete Funktionen Wenn dies zum ersten Mal gew hlt wird wird ein kleines Textfel
67. hnitt O ausf hrlich beschrieben Then amp Now School Days Top 10 SEA Li Uis i Artists videos from the past amp the present Suchlauf r E z Ei in this Then amp Now special See how they ve changed over time amp decide for yourself if it s all for the better or distinctly for the worse Suchlauf No program No info Na info Abbildung 24 EPG Suchlauf Abbildung 25 Erweiterte Information Die EPG muss st ndig aktualisiert sein Wo nur aktuelle und n chste Programminformationen gezeigt werden erfolgt dies automatisch und keine weiteren Handlungen sind notwendig Ansonsten k nnen Sie die EPG manuell aktualisieren mithilfe der gelben Kurzwahltaste wie dargestellt in Abbildung 24 oder Sie k nnen einen Timer einstellen so dass dies automatisch erfolgt wie dargestellt in Abschnitt 0 Der Receiver erh lt seine EPG Informationen von einem bestimmten Kanal e Bei terrestrischen Receivern wird dies in der UHF Kanalliste eingestellt W hlen Sie im Hauptmen LISTEN dann UHF Kan le W hlen Sie einen UHF Kanal der EPG Informationen bertr gt dr cken Sie die gelbe Kurzwahltaste Dann BEARBEITEN Stellen Sie sicher dass das K stchen neben EPG angekreuzt ist und dr cken Sie SENDEN Dieser Vorgang kann wiederholt werden wenn andere Kan le EPG Informationen bertragen In dem Bildschirm UHF Kan le sehen Sie den Buchstaben E gegen ber jenen Kan len die eingesetzt sind die EPG Informationen zu
68. hren neuen Force Receiver genie en Achten Sie darauf dass alle Anschl sse durchgef hrt wurden bevor Sie den Receiver das erste Mal einschalten Schlie en Sie den Receiver an eine gute Antenne oder einen Spiegel an um sicherzustellen dass alle verf gbaren Programme w hrend der Installation gefunden wurden Support Falls Sie Fragen haben in Bezug auf Ihr Force Produkt oder Probleme w hren der Installation nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Ihrem Force Lieferanten Force unterh lt eine Partnerschaft mit seinen Lieferanten und stellt so sicher dass Sie die erforderliche Ausbildung und die Sachkenntnis besitzen um Sie zu betreuen Sie k nnen Force ebenfalls direkt kontaktieren unter der E Mail Adresse Wenn Sie Kontakt aufnehmen f gen Sie bitte die Seriennummer Ihres Receivers bei sowie den Namen Ihres Force H ndlers von dem Sie den Receiver erworben haben Eine Alternative ist auch der Besuch unserer Website www force tv dort finden Sie die Antwort auf Ihre Frage unter dem Abschnitt H ufig gestellte Fragen FAQ Sie k nnen hier auch Ihre eigenen Fragen stellen 5 series Installation 2 1 Sicherheit Der Force Receiver muss auf einer befestigten standsicheren Fl che in sauberer Umgebung und in ausreichendem Abstand von irgendwelchen Hitzequellen wie beispielsweise andere elektronische Ger te Heizger te etc aufgestellt werden Die Entl ftungs ffnungen im Ober und Unterteil des Geh uses d rfen nicht verdeckt wer
69. ie Nummer 5 wenn Sie beispielsweise 5 Minuten r ckspulen wollen bei der Aufnahme und dr cken Sie anschlie end die rote Kurzwahltaste aal Der Receiver spult dann die Anzahl der eingegebenen Minuten zur ck 2 7 5 5 serjes Timeshift Dies erm glicht Ihnen die Ansicht des Programms f r eine gewisse Zeit zu unterbrechen um etwas anderes zu tun und danach das Programm weiter ansehen ohne Inhaltsverlust Wenn Sie das Programm wieder beginnen anzusehen k nnen Sie dies bei normaler Geschwindigkeit tun oder die Vorspuleigenschaft verwenden um die Live Sendung aufzuholen Sie haben zwei M glichkeiten die Funktion Timeshift zu verwenden 1 Die erste M glichkeit ist Timeshift zu starten durch Dr cken der Taste Shift oben an der Fernbedienung danach wird die gelbe Kurzwahltaste gedr ckt Sie sehen ein Piktogramm mit einer Uhr sowie Pause in der oberen rechten Ecke des Bildschirms des TV Ger ts das Bild ist eingefroren und tS wird am Receiver Display angezeigt Fey Geer Abbildung 36 Shifttaste an der Fernbedienung D d Die andere M glichkeit Timeshift zu starten erfolgt durch Dr cken der Taste 0 danach OK Ein Balken erscheint oben in der Mitte von Ihrem TV Bildschirm mit der Anzeige Keine Dr cken Sie OK verwenden Sie dann die Pfeiltasten Aufw rts Abw rts um das rote K stchen zu Timeshift zu bewegen dr cken Sie danach wieder OK an der Fernbedienung
70. ie die original Zubeh rteile von Force verwenden oder Zubeh rteile die von Force genehmigt sind Siehe unsere Website f r die neuesten Informationen bez glich der Zubeh rteile www force tv Warnung Um die Gefahr von Brand oder elektrischem Schlag zu reduzieren darf der Receiver nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Entfernen Sie die Abdeckung nicht Dieses Produkt enth lt keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnen Jede Reparatur muss von qualifiziertem Fachpersonal durchgef hrt werden WARNUNG AVIS GEFAHR ELEKTRISCHER RISQUE DE CHOC SCHLAG NICHT FFNEN ELECTRIQUE VORSICHT Die Entl ftungs ffnungen d rfen nicht versperrt werden Das Ger t kann berhitzen wenn diese durch Zeitungen Kleider oder hnliches versperrt werden Ungesicherte Flammen beispielsweise Kerzenlicht d rfen nicht oben auf dem Ger t abgestellt werden Das Ger t darf nicht Regen Feuchtigkeit Tropfen oder Spritzern sowie Gef en mit Fl ssigkeit ausgesetzt werden Vasen sollten beispielsweise nicht auf dem Receiver abgestellt werden Das Ger t wurde f r den Betrieb in Umgebungen konstruiert in denen die Temperatur nicht 35 C berschreitet 5 series Inhaltsangabe 1 Wie Sie das Meiste aus Ihrem Force Receiver herausholen 0200200200a00nn0nunnnunnnnnunnun nun nun 5 1 1 feig gp e T EECH 5 1 2 SUPPOR RER NG Ga E A A GN E a AA E 5 2 ANSANM a a a a aa a O a 6 2 1 lege EE 6 2 2 aer Ee Tee l
71. ie diese nicht l nger behalten m chten Bez glich Absender Abbildung 69 Nachrichten 47 11 4 5 series Aktualisieren der Software St ndige Produktverbesserung ist der Grundsatz von Force Neue Software ist verf gbar zum Download Es bestehen Unterschiede zwischen der M glichkeit wie die Software bei Satelliten und terrestrische Receiver aktualisiert wird aber in beiden F llen werden sie via Mail dar ber informiert dass neue Software verf gbar ist oder Sie k nnen manuell nach der neuesten Version suchen 11 4 1 Terrestrische Receiver Wenn Sie wissen dass neue Software verf gbar ist f hren Sie folgendes durch Dr cken Sie MENU an der Fernbedienung W hlen Sie SETUP und dr cken Sie OK an der Fernbedienung Markieren Sie SYSTEM und dr cken Sie OK an der Fernbedienung Markieren Sie UPDATE und dr cken Sie OK an der Fernbedienung W hlen Sie START f r automatische Updates und dr cken Sie OK an der Fernbedienung Der Receiver startet nun mit dem Download der neuesten Software direkt vom Netzwerk Dieser Vorgang dauert ungef hr 3 Minuten Trennen Sie den Receiver niemals von der Stromversorgung w hrend der Aktualisierung Wenn das Update abgeschlossen ist k nnen Sie Ihren Receiver weiterhin wie normal verwenden Wenn dies nicht funktioniert und Sie die Kanalnummer und die Programm ID wissen bei der die Software verf gbar ist k nnen Sie diese manuell herunterl
72. ie ihre eigene hohe Definition Die Speicherkapazit t ist begrenzt durch die Gr e der Harddisk und auch durch die technische Qualit t der aufgenommenen Sendung Zum Beispiel bei den 80 GB Modellen sollte es Ihnen m glich sein bis zu 60 Stunden Aufnahme zu speichern mit einer 200 GB Harddisk sollten Sie eine Kapazit t ber 160 Stunden haben Die PVR Funktion in Ihrem Receiver wurde konstruiert sehr flexibel zu sein e Sie k nnen sie einstellen so dass sie zu einer vorgegebenen Zeit aufzeichnet wie ein VCR e Sie k nnen ein Programm aufzeichnen bei gleichzeitiger Betrachtung so lange wie Sie m chten e Sie k nnen Zeitverschieben ein Programm aufnehmen das Sie gerade ansehen aber das Abspielen verz gern bis Sie fertig sind sogar obwohl das Programm selbst aufgenommen werden kann Dies ist n tzlich wenn Sie unterbrochen werden w hrend Sie ein Programm ansehen Der Receiver stoppt eine Aufnahme selbst wenn die Harddisk voll ist oder wenn er jeweils 24 Stunden aufgenommen hat Aufgenommene Programme enthalten jeden Untertitel der gesendet wurde aber Teletextinformationen werden nicht gespeichert W hrend der Aufnahme eines Programms k nnen Sie nicht irgendein anderes Programm ansehen oder auf die Men s zugreifen Der PVR verf gt ber einen Schlafmodus um Strom zu sparen und Abnutzung der Disk Die Disk wird gestoppt wenn sie einige Zeit nicht benutzt worden ist Wenn Sie erneut starten oder wenn Sie einschalte
73. ie in das Hauptmen und markieren Sie SETUP Dr cken Sie OK Markieren Sie SYSTEM Dr cken Sie OK Markieren Sie UPDATE Dr cken Sie OK Pr fen Sie ob die Quelle SAT Thor 1 0W oder SAT Astra 19 0E ist Markieren Sie START und dr cken Sie OK Der Receiver starten nun mit dem Download der neuesten Software direkt vom Satellit Dieser Vorgang kann bis zu 15 Minuten dauern Trennen Sie den Receiver niemals von der Stromversorgung w hrend der Aktualisierung srca Einstellungen System u PVR Wartung Motor D Receiver Reset i System Informationen lt Beenden Abbildung 71 Softwareaktualisierung Die bestehenden Kan le und Frequenzen ndern sich h ufig oder neue sind erh ltlich Wenn Sie Ihren Receiver aktualisieren erhalten Sie automatisch die neuesten Kanal und oder Frequenz nderungen aber es ist erforderlich den Receiver erneut einzustellen um diese verwenden zu k nnen Gehen Sie wie folgt vor Gehen Sie in das Hauptmen und markieren Sie SETUP Dr cken Sie OK Markieren Sie SYSTEM Dr cken Sie OK Markieren Sie RESET RECEIVER Dr cken Sie OK W hlen Sie RESET LISTEN W hlen Sie RESET wenn Sie nach der Best tigung gefragt werden once Crnctellungen Svstem PMR Wartung Motor Zeit Receiver Reset System Informationen lt Beenden Abbildung 72 Listen zur cksetzen im Receiver HINWEIS Wenn Sie den Receiver zur cksetzen sind die Kan le in der Reihenfolge die Force gew hl
74. ind wohl unvermeidbar 1 RGB dieses liefert die beste Bildqualit t und wird empfohlen 2 S Video dieses liefert gute Bildqualit t ist jedoch nicht immer am TV Ger t verf gbar 3 CVBS Dieses ist das Standardsignal und kann bei allen Fernsehger ten mit einem Videoeingang verwendet werden Markieren Sie das K stchen dr cken OK w hlen Sie dann das gew nschte Format mithilfe der auf ab Pfeile Dr cken Sie auf OK bei Fertigstellung Denken Sie daran obwohl Sie hnliche Optionen f r VCR SCART haben sind diese w hrend der Erstinstallation nicht konfiguriert werden aber sp ter vom Hauptmen eingerichtet wie dargestellt in Abschnitt 10 3 4 3 3 UHF Kanal Inbetriebnahme gt TV Format Dies erm glicht Ihnen den Kanal zu w hlen der beim RF Ausgang verwendet wird um die dekodierten Kan le zu bertragen Wenn Sie den RF Ausgang an Ihrem Receiver nicht verwenden ignorieren Sie diesen Abschnitt Wenn Sie den RF Ausgang verwenden sehen Sie nach ob Kanal 38 bereits verwendet wird Wenn dies nicht der Fall ist verwenden Sie diesen als Standardwert Wenn Kanal 38 bereits verwendet wird w hlen Sie einen freien analogen Kanal im Bereich 21 bis 65 Markieren Sie das Element dr cken OK und w hlen Sie den gew nschten Kanal in der Liste aus 4 3 4 RF System Hier k nnen Sie die Version des PAL das Ihr TV Ger t verwendet ausw hlen Wenn Sie ber einen Satelliten Receiver verf gen beendet dies Ihre Auswahl
75. ithilfe der roten Kurzwahltaste zu verbergen wie oben beschrieben Sortieren Sie die Kanalliste gem der gew hlten Kriterien Sie k nnen die Kriterien gem Priorit t eingeben Markieren Sie dann SORT und dr cken Sie OK Senge Bearbeten TM kanale t Digital Wa Prioritat Ee ez Priorit t position LIZ Sa mar Ge Digital Be PILE SEE re Sanal Digital WH 1 Euk zanal Digital sanal Digital zanal Digital zanal Digital The Adult Channel 1 0W Canal Digital Private Gold LO Canal Digital ja Abbildung 58 Kanalsortierung Bearbeiten der Informationen gegen ber einem bestimmten Kanal wie dargestellt in Abbildung 59 39 5 series e ca Bearbeiten TM Kan le Kanaleinstellung 1 3 4 5 5 7 H Abbildung 59 Kanalbearbeitung Frequenz dies sollte nicht ge ndert werden Sendezeit Einige Kan le senden keine 24 Stunden am Tag Wenn Sie m chten dass der Kanalw hler nur jene Kan le anzeigt die senden dann k nnen Sie hier den Beginn der bertragung eingeben Beachten Sie dass Sie dies manuell ndern m ssen wenn die Sendezeiten des Kanals sich ndern Kindersicherung Ein Kanal kann gesperrt werden so dass nur auf ihn zugegriffen werden kann wenn ein PIN Code eingegeben wird Sie k nnen dies an dem Kanal vornehmen durch Markieren des K stchens Sendezeit dr cken Sie OK und geben Sie die Zeit ein w hrend der er gesperrt sein soll Wenn Sie m chten dass er die ganze Zei
76. ldung 21 zeigt alle verf gbaren Kan le Sie verf gen ber zwei Grundmodi Liste und Favoriten Sie schalten zwischen ihnen um indem Sie die gelbe Kurzwahltaste dr cken Wenn Sie auf die Kanalauswahl zugreifen werden Sie mit dem vorherigen Bild konfrontiert In der Listenansicht ist die urspr ngliche Reihenfolge abh ngig von Ihrem Land und der erfolgten Sprachauswahl w hrend der Einstellung Wenn Anderungen an diesen Optionen vorgenommen werden dann werden sie in der Reihenfolge der Kanalliste reflektiert Sie k nnen zwischen TV und Radiokan len umschalten indem Sie die gr ne Taste an Ihrer Fernbedienung dr cken Die Radiokan le k nnen auch nach Kategorie sortiert werden Sie k nnen die Kanalauswahl auch suchen indem Sie die blaue Taste dr cken so dass nur Kan le gem der gew hlten Kategorie angezeigt werden Sie k nnen besondere Kategorien Sprachen Baugruppen Satellitenpositionen w hlen oder Sie k nnen Ihr eigenes freies Textfeld eingeben Dr cken Sie SENDEN und die Kanalauswahl beschr nkt sich auf die Typen die Sie gew hlt haben Beachten Sie dass dies abh ngig ist von den akkuraten Beschreibungen die vom Sender der Kan le geliefert werden Die Kanalauswahl bleibt bei dieser eingeschr nkten Einstellung bis Sie die Auswahl ge ndert haben F r die erneute Ansicht der Gesamtliste dr cken Sie die blaue Taste nochmals in der Kanalauswahl und w hlen Sie ALLE bei jedem K stchen Dr cken Sie dann SENDEN
77. mit dem n chsten vierstelligen Code wenn der erste nicht funktioniert Sie k nnen den Code f r Ihr Ger t unter die Batterieabdeckung an Ihrer Fernbedienung schreiben 10 1 2 Programmierung des Video DVD Wenden Sie das gleiche Verfahren an wie beim TV Ger t au er dass zuerst die Taste AUX gedr ckt wird 10 1 3 Kopieren spezieller Funktionen von anderen Fernbedienungen Es kann erforderlich sein der Force Fernbedienung die Funktionen von speziellen Tasten an der Original Fernbedienung einzulesen Ein Beispiel davon ist die Taste Zeigen Ansicht am Video Recorder dessen Vorgang wie folgt ist e Positionieren Sie die Force Fernbedienung und die Original Fernbedienung in einem Abstand von 2 5 cm einander gegen ber e Dr cken Sie die Taste Modus an der Fernbedienung in die Sie Funktionen hineinstellen m chten hier in diesem Fall AUX e Dr cken und halten Sie die Taste SETUP an der Force Fernbedienung bis die Leuchtdiode zweimal aufleuchtet e Dr cken Sie 9 7 5 an der Fernbedienung Die Leuchtdiode leuchtet nun zweimal auf e Dr cken Sie die Taste an der Force Fernbedienung welche die neuen Funktionen haben soll in diesem Fall EPG Die Leuchtdiode leuchtet nun st ndig auf e Dr cken und halten Sie die Taste an der original Fernbedienung gedr ckt deren Funktion eingelesen werden soll z B Anzeige Ansicht bis die Force Fernbedienung zweimal aufleuchtet e Wenn Sie mehrere Funktionen kopieren m chten m ssen Sie
78. n dauert es einige Sekunden bis der Betrieb startet Sie sehen eine Meldung am Bildschirm berpr fen der Harddisk Bitte warten Dies verschwindet nach einigen Sekunden HINWEIS Wenn Sie einschalten wird die PVR nicht im Hauptmen angezeigt bis die Harddisk bereit ist Verlassen Sie das Hauptmen warten Sie einige Sekunden versuchen Sie es dann wieder 25 7 2 7 3 5 series Fernbedienung Diese Tasten werden Sie am meisten verwenden beim t glichen Gebrauch der PVR Funktionen des Receivers Rot R ckspulen Gr n Abspielen Gelb Pause Blau Vorspulen m Stopp linke Taste in der Tastenreihe e Aufzeichnen rechte Taste in der Tastenreihe PVR Liste der Aufnahmen gt Ti LA Abbildung 29 Aufnahmetaste Abbildung 30 Stopptaste D BN Eine Aufnahme vornehmen Es gibt verschiedene Arten ein Programm aufzunehmen Manuelles Starten und Stoppen Dr cken Sie e an der Fernbedienung um die Aufzeichnung der aktuellen Programme zu starten Die Aufzeichnung wird gestoppt indem Sie a dr cken Wenn die Aufnahme startet erscheint einige Sekunden ein Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms und Rec wird vorne am Receiver angezeigt Identifizierung eines Programms mithilfe von EPG Markieren Sie das Programm in der EPG und dr cken Sie die gr ne Kurzwahltaste erweiterte Info Dr cken Sie die gr ne Kurzwahltaste nochmals das Programm wird automatis
79. n dass Sie Abschnitt 2 bez glich der Sicherheit lesen bevor Sie Ihren Receiver zum ersten Mal an die Stromversorgung anschlie en Mit freundlichen Gr en Force Electronics A S M rz 2004 5 series Gebrauch dieses Handbuchs Dieses Handbuch f hrt Sie in Ihren neuen Force Receiver ein und zeigt Ihnen wie er installiert und betrieben wird Das Handbuch sieht Anweisungen vor f r die 5 Serie Modellnummern 5XX sowie den fr heren D Master Modellnummern 1144S 1145S 1155S 1188S 1189S 1199S und 1188T welche von der Force Politik profitiert haben Software zu aktualisieren f r die Realisation neuer Eigenschaften Das Handbuch beschreibt sowohl Satelliten als auch terrestrische Receiver Terrestrische Receiver werden mit einer Produktnummer angegeben mit der Nachsilbe T z B 511T oder 531T und Satellitenreceiver angegeben mit der Produktnummer mit der Nachsilbe S z B 516S oder 536S Abschnitte des Handbuches welche sich nur auf einen Produkttyp beziehen sind durch diese Symbole gekennzeichnet Terrestrisch Satelliten Es bestehen ebenfalls Unterschiede zwischen den Modellen Insbesondere sind einige Modelle mit einer Harddisk ausger stet um Sendungen zu speichern Wenn Ihr Receiver nicht mit dieser Eigenschaft ausger stet ist ignorieren Sie die entsprechenden Anweisungen Sie k nnen die verbundenen Bildschirmmen s nicht sehen Wichtige Bedingungen Sie haben eine A Lizenz f r die Software erworben
80. n Sie bitte dass ein Holzgiebel an einem Haus nicht geeignet ist da dieser mit der Zeit verwittert Der Spiegel muss ungehinderte Sicht nach S den aufweisen siehe Abbildung 1 Drehen Sie den Spiegel nach S den und positionieren Sie diesen nahezu vertikal ungef hr 25 Neigung bei der Befestigung Ziehen Sie die Schrauben und Bolzen locker an bevor der Spiegel eingestellt wird 4 bw Satellitensignal Ein gute Faustregel Der Abstand zu allen Hindernissen sollte wie folgt sein die doppelte H he solcher Hindernisse Mit anderen Worten wenn ein Hindernis 1 Meter hoch ist sollte der Spiegel zwei Meter davon entfernt sein Abbildung 1 Positionierung des Spiegels TIPP Sie k nnen Ihren Spiegel lackieren so dass er sich besser in die Umgebung einf gt Beachten Sie jedoch dass die Garantie f r den Spiegel selbst dann nicht mehr l nger g ltig ist WARNUNG Das Kabel zum SAT Spiegel ist stromf hrend sobald der Receiver in Gebrauch ist 2 2 1 Anschluss an einen bestehende Spiegel Wenn Sie bereits ber einen Spiegel verf gen m ssen Sie den LNB Typ wissen mit dem der Spiegel ausger stet ist Ein allgemeing ltiger Typ wird empfohlen Wenn Ihr Force Receiver nicht auf den korrekten LNB Typ eingerichtet ist wird der Receiver nicht vorschriftsm ig funktionieren 2 2 2 Anschluss an mehrere Spiegel oder LNBs Ihr Force Receiver hat die Flexibilit t Signale von mehreren Satelliten zu empfangen durch Verwendung mehre
81. ng der Aufnahmen Wenn Sie die Taste an der Fernbedienung zu oft dr cken k nnen Sie wieder starten indem Sie den Cursor zu dem zu ndernden Punkt bewegen Hinweis Jede einzelne Taste Funktion die Sie von Ihrer Video Fernbedienung einlesen darf NICHT mehr als einen Befehl bei IR Blast nummerieren Wenn die einzelne Taste zwei oder mehr Befehle nummeriert wird IR Blast nicht funktionieren TEST Nach Beendigung der Programmierung eines jeden einzelnen Punktes testen Sie ob der Force Receiver die korrekten Signal eingelesen hat indem Sie den Cursor zu der zu testenden Funktion bewegen und die blaue Taste an der Fernbedienung dr cken Beachten Sie dass Sie die blaue Taste eventuell mehrere Male dr cken m ssen Wenn beispielsweise das Videoger t auf AN gestellt ist das Sie eingelesen haben schalten Sie das Videoger t aus bevor Sie die blaue Taste testen Wenn die Programmierung funktioniert hat schaltet sich das Video nun ein Sie m ssen es eventuell mehrere Male versuchen bevor das korrekte Signal eingelesen ist Versuchen Sie falls n tig den Abstand zu variieren sowie den Zeitaufwand f r den aktuellen Test Sie k nnen nun den Timer in dem Receiver programmieren wie in Abschnitt 8 2 beschrieben um andere Ger te zu steuern DENKEN SIE DARAN das Video auf den Kanal einzustellen der f r die Aufnahme vom Force Receiver verwendet wird 44 10 3 10 4 5 series TV Format und Audiosteuerungen Verschiedene Par
82. nn die Eigenschaften des Hauptmen s um zu versuchen das Problem zu l sen Sie haben zum Beispiel den falschen Satelliten ausgew hlt oder Sie m ssen erst einen Free to Air Kanal finden bevor Sie die korrekten Programmkarten installieren k nnen Kanalsuchlauf Ein terrestrischer Receiver sucht nun alle verf gbaren TV und Radiosender Dieser Vorgang dauert einige Minuten aber Sie werden erkennen dass die UHF Kanalnummer sich erh ht Ein gelber Balken zeigt den Fortschritt an und alle Programme bis zu 69 werden der Reihe nach berpr ft Bei korrektem Anschluss des Receivers wird eine Liste der verf gbaren Programme rechts am Bildschirm Ihres TV Ger ts angezeigt Die Suche h rt auf bei Programm 69 und Sie erhalten eine Meldung Dr cken Sie OK um fortzufahren Verwenden Sie daf r Ihre Fernbedienung Die Uhr wird gestellt und dann sollten Sie auf einen der Kan le abgestimmt werden Wenn Sie aus irgendeinem Grund zum gegenw rtigen Zeitpunkt kein Signal erhalten und der Programmsuchlauf nicht funktioniert beenden Sie diesen Einstellvorgang und ermitteln Sie das Problem mithilfe der Bildschirmmen s Wenn eine Programmkarte f r den Empfang erforderlich ist sollten Sie sie nun in den Kartenleser A oder B stecken Abschnitt 3 4 zeigt Ihnen wie die Karten eingef hrt werden m ssen HINWEIS Bei der Inbetriebnahme kann die Fehlermeldung Kein Zugang auftreten Die Programmkarten m ssen mit Ihren Benutzerprivilegien aktualisie
83. nrichtung k nnen Sie blicherweise Signale von Satelliten bei 1 West Thor 5 Ost Sirius 13 Ost Horbird und 19 Ost Astra 1 ber DiSEqC Positionen 1 bis 4 empfangen Abbildung 2 LNB Anschluss Abbildung 3 LNB Anschluss LNB Anordnung Einrichtung Achten Sie darauf dass das LNB keinen St en oder Schl gen ausgesetzt ist da es extrem empfindliche elektronische Teile enth lt Positionieren Sie das LNB in dem Spiegelhalter so dass die LNB Kabelklemme senkrecht zum Boden zeigt Anschluss des Spiegels an den Receiver Verwenden Sie ein Kabel hoher Qualit t Denken Sie daran dass sehr hohe Frequenzsignale durch das Kabel bertragen werden Der Kabeltyp muss so sein dass er eine befestigte Innenader enth lt Achten Sie darauf dass die Innenader sauber abgeschnitten ist da jede Missbildung oder das Entgraten der Innenader sowohl den LNB als auch den Eingang des Force Satelliten Receiver besch digen kann In solchen F llen deckt die Garantie keine Reparatur Vermeiden Sie scharfe Knickwinkel am Kabel da es sich mit dem Signal berlagern kann Sie k nnen normalerweise ungef hr 50 m Kabel von dem Spiegel an den Receiver verlegen ohne die Qualit t des Signals zu mindern Wenn die Signalqualit t unter dem Widerstand des Ger ts oder der Kabell nge leidet kann die Spannung des LNB w hrend dem Einrichtungsvorgang erh ht werden Sie k nnen ebenfalls einen Leitungsverst rker installieren Nehmen Sie Kontakt auf
84. nun gel scht Kanal Funktion Tag Start Stop EPG aktualisiereleden Tag 7 00 Mailbox abfrageleden Tag 5 00 P Erstellen E L schen Abbruch Abbildung 50 Bearbeiten L schen der Timereinstellung WICHTIG Sie k nnen den Timer Mail herunterladen nicht l schen aber Sie k nnen ihn verbergen Wenn Sie dies tun erhalten Sie keine Nachrichten hinsichtlich neuer Softwareupdates Kanalliste f r den Receiver Management Kanalliste Der Abschnitt zeigt wie die Kanalliste verwaltet wird Zus tzliche Eigenschaften sind in dem Satelliten Receiver eingebaut weil viel mehr Kan le verf gbar sind deshalb wird die Beschreibung geteilt Siehe Abschnitt O bei terrestrischen Receivern und 9 2 bei Satelliten Receivern Kindersicherung ist f r beide Typen erh ltlich siehe Abschnitt 9 3 Terrestrische Receiver Ordnen der Kanalliste Wenn Sie das System mit dem Installationsassistenten eingestellt haben wird die Kanalliste in der Reihenfolge sortiert in der die Kan le gefunden werden Sie k nnen diese Liste leicht ndern e Gehen Sie in das Hauptmen und markieren Sie SETUP Dr cken Sie OK Markieren Sie LISTE Dr cken Sie OK e Markieren Sie TV Dr cken Sie OK Die Einstellungen f r Radiokan le sind dieselben Einstellungen wie f r TV Kan le mit der Ausnahme dass die Kindersicherung nicht erh ltlich ist eg Bearbeiten Kanale TW6 Austria RTL Deutschland BEC World CNN Sky News BEC Prime BEC Fo
85. od Bloomberg TW Eur EuroSoart News VH 1 European WH 1 Classic Manchester United CNBC Nordig The Adult Channel Private Gold Abbildung 51 Kanalliste Um einen Kanal verbergen w hlen Sie die rote Kurzwahltaste mithilfe der Pfeile an der Fernbedienung Sie sehen den Kanal noch in dieser Liste obwohl er schwarz geschrieben ist aber er wird nicht in der Kanalliste 34 5 series erscheinen die Sie verwenden um die Programme auszuw hlen Wiederholen Sie diesen Vorgang um den Kanal bei der aktiven Liste erneut zu speichern Um einen Kanal zu bewegen dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung Sie sehen nun die Nummer 1 links des Kanals Dr cken Sie die rote Kurzwahltaste Sie werden einen roten Zeiger sehen Verwenden Sie die Aufw rts Abw rts und links rechts Tasten um ihn dahin zu bewegen wo Sie den Kanal platzieren m chten dr cken Sie die rote Taste um ihn an der gew nschten Position einzuf gen Um Kan le mit bestimmtem Text anzuzeigen verwenden Sie die blaue Kurzwahltaste geben Sie den Text ein und markieren Sie absenden Um alle Kan le anzuzeigen wiederholen Sie dies aber entfernen Sie die Textauswahl oder markieren Sie RESET und dr cken Sie OK markieren Sie dann SENDEN wieder und dr cken Sie OK Force Er SCH SIE TMb Austria RTL Deutschland BBC World CNN Sky Ne rs Teer BBC Pri ma Er Logo u E Erstellen Euroo VH 1 Eu ad e L schen Manche CNBC M The Adult Channel Private Gold
86. onen an die entsprechenden Programme Elektronische Programmzeitschrift Kehrt zur ck zum vorherigen Bildschirm Teletext Force Intellitext zeigt jede Teletext Information die bei dem gew hlten Kanal zu dem Zeitpunkt geliefert wird Verbirgt extra Anzeigen auf dem Bildschirm Radio TV Schaltet zwischen Radio und TV Kan len 46 5 series 11 1 2 Kurzwahltasten 11 2 11 3 Die Farbtasten an der Fernbedienung werden als Kurzwahltasten im Men system verwendet k nnen aber auch programmiert werden um verschiedene Funktionen durchzuf hren w hrend Sie fernsehen In den verschiedenen Men s Tabellen k nnen die farbigen Kurzwahltasten und ihre Funktionen oben auf der Seite gesehen werden genau unter dem Men titel Die Funktionen der Kurzwahltasten k nnen zum Gebrauch programmiert werden w hrend Sie Fernsehprogramme ansehen e Gehen Sie in das Hauptmen und markieren Sie SETUP Dr cken Sie nun OK e Markieren Sie PERSONLICHE EINSTELLUNGEN Dr cken Sie nun OK e Markieren Sie FERNBEDIENUNG Dr cken Sie nun OK Pers nliche einstellungen 7 1 Men sperren Favoriten w hlen IR sperren Kurzwahl rot Kurzwahl gr n Kurzwahl gelb i Kurzwahl blau Abbildung 68 Kurzwahltasten Die Kanalumschaltung erm glicht es Ihnen die Funktionen der Kanal Taste r ckg ngig zu machen F r jede der Kurzwahltasten ist eine Anzahl von Optionen rechts vom Men verf gbar Dr cken Sie SENDEN um den Vorgang abzuschlie
87. onform Terrestrische DVB Terrestrisch Ger testecker IEC 169 2 75 Ohm Modelle QPSK 16 QAM Frequenzbereich 50 860 MHz Mittenfrequenz 64 QAM Kanalbandbreite 7 oder 8MHz Empfangspegel 78 bis 20 dBm Durchschnittsleistung 75 Q FEC Kodierbereiche 2 2 5 34 Die Is Analog TV Au enempfang ber TV Antenne UHF oder VHF Frequenzen Nur an RF Analogausgang angeschlossen Eigenschaften Video Videoformate PAL G I K DVB 4 2 0 Hauptprotokoll bei Hauptpegel 0 8 15 Mbps Seitenverh ltnis Auto 16 9 4 3 oder gesperrt auf 4 3 Benutzerauswahl des Displays bei 16 9 Bild dargestellt bei 4 3 TV und umgekehrt WBIHandhabung WST Teletext Untertitel EBU Teletext Untertitelung DVB MPEG 2 Sprachentzerrung Viaccess eingebettet Conax zus tzlich eingebettet gem dem Modell 2 SMART Kartenleser DVB CI CI Schlitze bei EN 50221 abh ngig von Modellnummer Ausg nge Video TV SCART CVBS RGB oder S Video Video SCART CVBS oder S Video RF Analog Kan le 21 69 Standardwert 38 unterst tzt auch Analog TV Eingang Digital Audio Serielles Stereo SPDIF TOSlink Beet eer Impedanz 600 Ohm Steuerung Frontblende Ein Ausschalten und Kanal auf ab berwachung vierstellig 7 Segmente alpha numerische Anzeige Fernbedienung Force infrarot Universal Fernbedienung imstande den Receiver zu steuern sowie eine Vielzahl an TV Ger ten und anderen Videoger ten Bildschirmanzeigen Umfassender Men gest
88. opean 1 0W Canal Digital VH 1 Classic 1 04 Canal Digital Manchester United 1 0W Canal Digital CNBC Nordic LOW Canal Digital The Adult Channel 1 0W Canal Digital Private Gold 1 0W Canal Digital Oo ag Abbildung 56 Bearbeitung der TV Kan le L a A J 5 7 g K p b E K K i D P kah A e CH 38 5 series Da die Satellitenkanalliste sehr lang sein kann enth lt der Force Receiver eine Reihe von Eigenschaften die Ihnen hilft die Liste zu ordnen Zus tzlich ist ein Editor auf PC Basis bei unserer Website www force tv erh ltlich Gehen Sie zur Seite Support und w hlen Sie Downloads Folgende Befehle sind bei der Kanalauswahl verf gbar wie in Abbildung 56 dargestellt Um einen Kanal zu verbergen w hlen Sie die rote Kurzwahltaste mithilfe der Pfeile an der Fernbedienung Sie sehen den Kanal noch in dieser Liste obwohl er schwarz geschrieben ist aber er wird nicht in der Kanalliste erscheinen die Sie verwenden um die Programme auszuw hlen Wiederholen Sie diesen Vorgang um den Kanal bei der aktiven Liste erneut zu speichern Um zu einem Kanal zu bewegen dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung Sie sehen nun die Nummer 1 links des Kanals Dr cken Sie die rote Kurzwahltaste Sie werden einen roten Zeiger sehen Verwenden Sie die Aufw rts Abw rts und links rechts Tasten um ihn dahin zu bewegen wo Sie den Kanal platzieren m chten dr cken Sie die rote Taste um ihn an der gew nschten Position einzuf
89. ornehmen 1 W hlen Sie einen freien Kanal auf der Satellitenposition bei der Sie eine Feineinstellung vornehmen m chten 2 Gehen Sie zu MENU w hlen Sie SETUP SYSTEM MOTOR und schlie lich GEO ABGLEICH 3 Drehen Sie den Motor in kleinen Schritten und bei einer konstanten Frequenz mit den Geschwindigkeitstasten bis Sie die bestm gliche Signalqualit t haben und die kleinstm gliche Anzahl von Bitfehlern BER 4 Wenn Sie die beste Position gefunden haben dr cken Sie SENDEN um die nderungen zu speichern Gehe zu Null Es ist m glich den Motor aufzufordern zu seinem Nullpunkt zu gehen 0 auf der Skala Gehen Sie daf r zu MENU gt SETUP gt SYSTEM gt MOTOR und w hlen Sie GEHE ZU NULL 52 12 8 12 9 5 series Einstellung der Motor OSD Balkengeschwindigkeit Der Receiver wartet darauf die Abstimmung auf den gew nschten Kanal vorzunehmen bis der Motor auf die richtige Position gedreht ist Da der Motor nicht angibt wenn er sich in der richtigen Position befindet muss der Receiver die exakte Abstimmgeschwindigkeit f r diesen Motor wissen um die Abstimmung zum richtigen Zeitpunkt durchf hren zu k nnen und eine minimale Kanalverschiebezeit zu erhalten Die Wartezeit wird am Receiver als orange beweglicher Balken in der oberen linken Ecke dargestellt welcher sich von 0 100 bewegt Bei allen aufgelisteten Motoren kennt der Receiver die Vorgabedrehgeschwindigkeit die vom Hersteller vorgegeben ist jedoch kann d
90. ragehse nu AA KAANANE BABA a BR na a e an a a BA a kj aa aad 32 8 6 EPG ktu lisieren E 33 5 series 8 7 Karte ak a SIGEG ag aa ag Ha AH a ARA Aa AAN ANANA A ANAN GN AA DA KAB D WG KDA KDA AAN KD gga a A NA 33 8 8 Bearbeitung der Timer Einstellungen sasa as aaa aaa aaa aa NA NEE nun une nun nun unn nn NEEN 34 8 9 k schen der TimerEinstellungen a ana EE aa an 34 9 Management Kanalliste Sine deeg 34 9 1 TErFestrische Receiver ee EE 34 9 1 1 ordi caei Kanali Sie reset ee 34 9 1 2 Modus e e EE EE 36 9 1 3 Aktualisierender K nalllste anne nen a a KT Ba BA BATA Dama 36 a KE E ein ER Ee e TE E E 36 9 1 5 TT E EE 38 9 1 6 UFIE REIF ILS EE 38 9 2 Lg al et 38 9 2 1 Ordnen der Kamall ske EE 38 9 2 2 A tomatische Kahalsuchlaufi ses 40 9 2 3 Erstellen und Bearbeiten von Favoritenkarten zuurnas0uennnnnnunnnnnnnnnunnnnnnnnunn nun nnnunn nun nnnnnunn nn nun 40 9 3 KINGd NSICNGEUNG DEE 42 10 Verwendung Ihres Force Receivers zusammen mit anderen Unterhaltungsger ten uu 43 10 1 Verwendung Ihrer Fernbedienung mit anderen Ger ten nenn 43 19 1 1 Brogrammierung des Fernsehger ts aaa ee 43 19 1 2 Programmierung des Video DVD u en a a a aga KKB a KB BR KR Bk a aa a b a kaki 43 10 1 3 Kopieren spezieller Funktionen von anderen Fernbedienungen uz222222sssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 43 10 2 Verwendung des Timers zur Steuerung von anderen Ger ten z22ssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
91. ren einzustellen wie weit sie sich drehen k nnen Alle Motoren in der Motorliste unterst tzen Begrenzungen Wenn Sie einen anderen Motor verwenden beziehen Sie sich auf Ihr Motor Handbuch um nachzusehen ob Ihr Motor Softwarebegrenzungen unterst tzt HINWEIS Stab Motoren wie beispielsweise Cryptic Digital H H Mount und der Force SkyWalker FO399 befolgen diese Begrenzungen nur wenn Sie versuchen den Motor zu einer Satellitenposition zu bewegen die au erhalb dieser Begrenzungen liegt Wenn Sie jedoch Schrittbefehle verwenden f r die Einstellung des geographischen Abgleichs oder Position und die Begrenzungen einstellen wird der Motor die Begrenzungen NICHT befolgen und Ihnen erm glichen sie zu umgehen Einstellung der Begrenzungen Ost West 1 Gehen Sie zu MEN gt SETUP gt SYSTEM gt MOTOR gt SETUP und w hlen Sie EINSTELLUNG DER BEGRENZUNGEN OST EINSTELLUNG DER BEGRENZUNGEN WEST 2 Drehen Sie den Motor in langen und kleinen Schritten und in einer konstanten Frequenz mithilfe der Geschwindigkeitstasten bis der Motor die gew nschten Begrenzungen erreicht 3 Wenn Sie die gew nschte Position gefunden haben dr cken Sie SENDEN um die Begrenzungen zu speichern Ausschalten der Begrenzungen 1 Gehen Sie zu MEN gt SETUP gt SYSTEM gt MOTOR gt SETUP und w hlen Sie BEGRENZUNGEN AUSSCHALTEN 2 Akzeptieren Sie die Auswahl indem Sie Ja markieren 12 10 Motorr cksetzung Die vorprogrammierte Motoren k nn
92. rer LNBs Mehrteilnehmer Spiegel oder einem motorisierten Spiegel Sie sollten einen DiSEqC Schalter verwenden so dass der Receiver mehrere LNB Einheiten an einem Kabel steuern kann Zum Beispiel f r den Empfang von den bekanntesten Satelliten in Skandinavien bei den Positionen 1 West und 5 Ost k nnen Sie 2 LNB Einheiten am selben Spiegel befestigen Mit der richtigen DiSEqC Kombination kann der Receiver verwendet werden f r die Steuerung von bis zu 16 LNB Einheiten an einem Kabel Fragen Sie Ihren H ndler in Bezug auf diese Optionen Hinweis Force garantiert die korrekte Funktionsweise nur bei Verwendung von Force Zubeh rteilen oder Zubeh rteilen die von Force zugelassen sind Siehe unsere Website f r weitere Informationen Der Receiver unterst tzt ebenfalls motorgesteuerte DISEqC 1 2 Installationsanweisungen dar ber sind in der Verpackung Ihres Force Motors ersichtlich 2 2 3 2 2 4 5 series Abbildung 2 LNB Anschluss zeigt Ihnen wie mithilfe eines DiSEqC Schalters k nnen Sie Signale von 2 Spiegeln in einem Kabel erfassen Selbstverst ndlich k nnten auch 2 Universal LNB Einheiten am gleichen Spiegel montiert werden Der Force Receiver wird automatisch zwischen den 2 LNB Einheiten oder den Spiegeln umschalten Abbildung 3 LNB Anschluss zeigt wie Sie nicht weniger als 4 LNB Einheiten an ein Kabel anschlie en k nnen Die LNB Einheiten k nnen entweder standardm ig oder universell sein Bei der abgebildeten Ei
93. rt werden Dieser Vorgang dauert ungef hr 20 Minuten Schalten Sie den Receiver ein und lassen Sie die Karte im Kartenleser bis sie aktualisiert ist VCR DVD Anschluss Sie sollten den Anschluss an den VCR oder DVD Player einrichten wenn die Grundinstallation fertig gestellt wurde Die Einzelheiten in Bezug auf die Konfiguration dieses Anschlusses sind ersichtlich in Abschnitt 10 3 18 5 series Zus tzliche Einstellung f r den Empfang von Mehrteilnehmer Satelliten Wenn Sie mehrere LNBs und einen DiSEqC Schalter haben verwenden Sie diese Anweisungen f r die Einstellung Wenn Sie einen motorisierten Spiegel haben werden die Anweisungen f r die Einstellung in Abschnitt 12 veranschaulicht Eine zus tzliche Konfiguration des LNB findet statt nachdem die Grundeinstellungen fertig gestellt worden sind W hlen Sie vom Hauptmen SETUP LISTEN POSITIONEN Dann dr cken Sie die gelbe Kurzwahltaste f r die LNB Steuerung f r den Erhalt des Men s wie in Abbildung 15 dargestellt Ihr Installateur kann Sie bei diesen Einstellungen beraten Force Goarbeiten Positionen Sir f Thoi Multiswitch LNB Power Abbildung 18 Einstellung des LNB DiSEqC Der Receiver unterst tzt zwei verschiedene DiSEqC Schalter modulierte und unmodulierte Schalter Der modulierte Schalter ist ein Standard DiSEqC Schalter Pegel 1 0 wie das Modell das von Force verkauft wurde Ein unmodulierter Schalter ist ein erweiterter DiSEqC Schal
94. rte Spiegel sind als Alternative zur Montage von mehreren LNBs an einem Spiegel erh ltlich Der motorisierte Spiegel dreht sich so dass er auf den Satelliten zeigt den Sie benutzen m chten Der Force Receiver kann eingestellt werden einen motorisierten Spiegel zu steuern als Alternative zur Installation von mehreren LNBs und einem DiSEqC Schalter Sie k nnen nicht beides zur gleichen Zeit haben Dieser Abschnitt f hrt Sie durch die verschiedenen Einstellungen welche durchgef hrt werden m ssen damit der motorisierte Spiegel funktioniert HINWEIS Montage und Einstellung des Motors ist nicht leicht Force empfiehlt dies Fachleuten zu berlassen Auswahl und Einstellen der Nullstellung Damit der Motor ordnungsgem funktioniert muss er korrekt montiert und angeschlossen werden Siehe Handbuch Motor bez glich dieser Anweisungen Nach Montage des Motors muss die Nullstellung eingestellt werden so dass Sie ein perfektes Bild von einer Satellitenposition erhalten k nnen Die Nullstellung ist die Stellung z B 10 Ost auf die Ihr Spiegel zu zeigen hat wenn der Motor im Nullpunkt ist 0 auf der Skala Die beste Anwendung ist abh ngig von Ihrem Wohnort Gew hnlich gleicht diese Nullstellung den Breitengrad des Satelliten aus der Ihrem Wohnort am n chsten ist Ihr Lieferant hilft Ihnen die beste Nullstellung auszuw hlen Das Einrichten der Nullstellung erfolgt in zwei Schritten Schritt 1 Richten Sie Ihren Spiegel in Richtun
95. s Aussehen kann je nach Modell variieren Kanal hoch Ein aus Kanal tief Abbildung 11 Terrestrischer Receiver von der Vorderseite aus gesehen 3 2 2 5 Serie Die 5 Serie ist dargestellt in Abbildung 12 welche ebenfalls die Funktionen der Tasten zeigt Hinweis Kartenleser Das Aussehen kann je nach Modell variieren AundB Taste 1 OK Taste 2 Taste 3 v Taste 4 Ausgang Standby Ka Keine Funktion Keine Funktion Kurzer Druck Kanal Kanal Men Kanalliste Lang dr cken aus keller Abbildung 12 Terrestrischer Receiver 5 Serie von der Vorderseite aus gesehen 3 3 Displays an der Frontblende An der Frontblende sehen Sie verschiedene farbige Lichtsignale und ein 4 stelliges Display Wenn der Receiver sich in Standby befindet ist die Zeitangabe schwach sichtbar Die Zeitangabe ist jedoch nicht verf gbar wenn kein Signaleingang besteht Bei Normalbetrieb ist ein gr nes blaues Lichtsignal sichtbar und die Kanalnummer wird am Display angezeigt Wenn der Radio in Gebrauch ist ist ein zus tzliches rotes Lichtsignal sichtbar Wenn Sie den Receiver in Standby setzen sehen Sie kurz verschiedenfarbige Lichtsignale w hrend das Ger t abschaltet Warten Sie bis diese verschwunden sind wenn Sie den Receiver wieder einschalten m chten Bei Modellen mit eingebautem Programmspeicher hat das Display verschiedene Funktionen wie in Abschnitt 7 beschrieben 12 3 4 3 5 5 series Programmkarten Programmkar
96. st eine universell programmierbare Fernbedienung welche Sie einstellen k nnen um Ihr TV Ger t und einen VCR oder DVD Player zu steuern Zustand LED Ein Aus Force Receiver Modus TV Modus DVD Video Modus Numerische Tasten Radiokan le Sprachenmen Option Hauptmen Lautst rke hoch tief Audio aus an Stummschaltung Programminformation Kanal Schaltung Navigationssteuerungen hoch tief Option elektronische Programmzeitschrift Abbruch Vorheriges Menu Nachrichten Farbtasten f r Kurzwahl und Men optionen Force IntelliText Abbildung 13 Fernbedienung Die Fernbedienung ben tigt 2 AA Batterien die Sie mit Ihrem Receiver erhalten Achten Sie stets darauf dass die Batterien in einem guten Zustand sind und nicht auslaufen Nehmen Sie die Batterien heraus wenn Sie die Fernbedienung einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Schwache Batterien beeintr chtigen die Reichweite der Fernbedienung Um den Receiver zu bedienen dr cken Sie die violette Force Taste Die rote Leuchtdiode daneben leuchtet jedes Mal auf wenn Sie eine der Tasten dr cken Dies zeigt an dass Sie den Force Receiver anstellen Dr cken Sie die Tasten fest lassen Sie dann los damit der Befehl bertragen wird Sie k nnen gew hnlich sehen wie der Befehl ausgef hrt wird indem Sie das Display am TV Bildschirm beobachten Die Tasten k nnen in rascher Folge gedr ckt werden aber geben Sie jeder Anweisung gen gend Zeit bevor Sie die n chste Taste
97. sten In einigen der Men s bersichten k nnen Sie auf verschiedene Untermen s zugreifen indem Sie eine der Farbtasten an der Fernbedienung dr cken wie durch die Farbe der Tasten im Bildschirm zu sehen ist Ein Beispiel wenn Sie die Optionen in dem nachfolgenden Men ausw hlen m chten dr cken Sie die gelbe Taste Die Farbtasten auf der Fernbedienung k nnen ebenfalls programmiert werden um verschiedene Funktionen auszuf hren w hrend Sie fernsehen d h wenn Sie die Men s nicht benutzen Diese Anwendungen werden in Abschnitt 11 1 2 beschrieben orca Pearbeiten TM Kanale TWG Austria Mel RTL Deutschland 5 0E ViaSat Digital BEC World 10W CNN f Options REIH Sky Ne JU Fee NA anal Digital BBC Pri See Zanal Digital je E Logo Zanal Digital Bloomb Zanal Digital W I CO zl Oh L kon Fi E Erstelle aen Erstellen Sanal Digital CERN F Sortieren Sanal Digital Upis E L schen zanal Digital Manche sanal Digital CNBC N Abbruch zanal Digital The Adult Channel 1 0W Canal Digital Private Gold LOW Canal Digital ala Abbildung 20 Men mit Kurzwahltasten 20 6 2 5 series Programmauswahl an Ihrem Force Receiver Kanalauswahl Eine der Funktionen die Sie oft benutzen ist die Kanalauswahl Wenn Sie ein Fernsehprogramm ansehen gleichg ltig welches und Sie m chten zu einem anderen Programm wechseln k nnen Sie dies auf drei verschiedene Arten vornehmen 1 Gehen Sie zum n chsten Kanal indem
98. t gesperrt ist geben Sie 00 00 sowohl bei der Start und Beendigungszeit ein Um die Sperrung zu aktivieren muss die Kindersicherung aktiviert werden wie in Abschnitt 9 3 dargestellt Programm ID S mtliche digitalen Kan le verf gen ber ein Programm ID welches der Receiver erkennen kann In einzelnen F llen enthalten digitale bertragungen Soundtracks in verschiedenen Sprachen Wenn Sie die Standardsprachauswahl ndern m chten m ssen Sie Vpid und Apid eingeben WARNUNG Die Einstellungen der Programm ID und PID dienen nur zu Wartungszwecken und sollten nicht ge ndert werden 9 2 2 Automatische Kanalsuchlauf Ein Kanalsuchlauf kann vorgenommen werden f r das Update der Kanalliste f r eine vorgegebene Satellitenposition e Gehen Sie in das Men SETUP dann LISTEN dann POSITIONEN und dr cken Sie OK e Markieren Sie die Position die Sie suchen wollen e Dr cken Sie die blaue Taste an der Fernbedienung um den Suchlauf zu starten 9 2 3 Erstellen und Bearbeiten von Favoritenkarten Der Receiver wird mit einer Anzahl eingebauter Favoritenkarten geliefert Sie k nnen neue Karten hinzuf gen oder bestehende bearbeiten Um eine neue Karte zu erstellen gehen Sie zuerst zur Indexkarte erstellen sie dort dann stellen Sie diese im Einzelnen ein Jede Karte hat ein Limit von 36 Kan len Um eine neue Karte zu erstellen e Gehen Sie in das Men SETUP dann LISTEN dann FAVORITEN dr cken Sie OK e Dr cken Sie die gelbe Tast
99. t hat Falls Sie diese Reihenfolge sortieren m chten sehen Sie nach unter Sortieren der TV Kan le Bildschirm Zeitabschaltung Einige Bildschirminformationen werden nur kurz angezeigt Die Verz gerung daf r betr gt 5 Sekunden aber es kann ge ndert werden w hlen Sie im Hauptmen SETUP dann PERSONLICHE EINSTELLUNGEN dann OSD Einstellung 49 11 6 11 7 11 8 12 1 5 series Einstellen der Uhr auf verschiedene Zeitzonen Sie k nnen Ihren Receiver auf verschiedene Zeitzonen einstellen um sicher zu stellen dass die Anzeige der Uhr korrekt ist W hlen Sie SETUP im Hauptmen danach SYSTEM und UHR Markieren Sie ZEITZONE und dr cken Sie auf OK f r ein Dropdown Men mit der Option die Zeitzonen einzustellen Das K stchen ZEITUMSTELLUNG sollte gew hnlich auf Automatisch gesetzt sein Sie haben aber die Option dies manuell zu steuern Dr cken Sie SENDEN wenn Sie fertig sind und best tigen Sie dass die korrekte Zeit nun am Bildschirm angezeigt wird Men sperren Dies erm glicht Ihnen Men wechsel zu verhindern solange der gew hlte PIN Code nicht eingegeben ist Diese Funktion wird nur eingeschaltet wenn das Ger t zumindest einmal im Standby Modus gewesen ist F hren Sie folgendes aus W hlen Sie im Hauptmen SETUP Dr cken Sie OK W hlen Sie Pers nliche Einstellungen mithilfe von OK W hlen Sie MENU SPERREN mithilfe von OK Geben Sie Ihren gew hlten PIN Code ein und wiederholen Sie
100. tart Stop Mailbox abfrageleden Tag 5 00 f EPG aktualisieren Wochenpsaiel Abbildung 48 EPG aktualisieren F hren Sie folgendes aus Gehen Sie vom Hauptmen hinab zu TIMER Dr cken Sie OK Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung W hlen Sie bei Funktion EPG Aufnahme Bei Tag w hlen Sie das Datum bei welchem der Receiver die neuen EPG Daten herunterladen soll jeden Tag oder ein Datum bis zu 30 Tagen im voraus Bei Start geben Sie eine Zeit ein wann der Receiver die neuen EPG Daten aufnehmen soll W hlen Sie absenden Sie kehren nun zur ck zur Timer bersicht wo Sie sehen k nnen dass Ihre gew hlte Timerfunktion aufgelistet wird zusammen mit anderen ausgew hlten Timerfunktionen 8 7 Karte aktualisieren Diese Funktion kann Ihre Programmkarte n zu bestimmten Zeiten aktualisieren Dies kann besonders n tzlich sein beispielsweise wenn Sie im Urlaub sind oder Ihr Receiver aus einem anderen Grund einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird und Ihre Programmkarten deshalb nicht aktualisiert werden Sie k nnen den Zustand der Karten pr fen wie in Abschnitt 0 beschrieben Kanal Funktion g Start Stop EPG aktualisiereleden Tag 7 00 Become 5 Wochenuge D Abbildung 49 Karte aktualisieren F hren Sie folgendes aus Gehen Sie vom Hauptmen hinab zu Timer Dr cken Sie OK Dr cken Sie die gr ne Taste an der Fernbedienung W hlen Sie bei Funktion
101. telliten Receiver haben Gehen Sie wie folgt vor um die Kindersicherung im Receiver zu aktivieren Dr cken Sie MEN W hlen Sie SETUP Dr cken Sie OK W hlen Sie PERS NLICHE EINSTELLUNGEN und dr cken Sie OK W hlen Sie KINDERSICHERUNG W hlen Sie EIN Geben Sie einen 4 stelligen Code PIN Code ein zum Gebrauch bei den zu sperrenden Programmen Geben Sie den Code erneut ein Dr cken Sie SENDEN WICHTIG Verwenden Sie einen PIN Code der leicht zu merken ist Pers nliche einstellungen 7 1 Men sperren Men sperren mn Kindersicherung Kindersicherung PIN Code PIN Code wiederholen mn Kindersicherung Men sperren Abbildung 62 Kindersicherung AN Abbildung 63 Men sperren AN Wenn die Kindersicherung aktiviert ist k nnen Sie bestimmte Kan le zu bestimmten Zeiten sperren Befolgen Sie diese Schritte Hauptmen Setup Liste TV Kanal w hlen Dr cken Sie die gelbe Taste an der Fernbedienung Bearbeiten W hlen Sie den zu sperrenden Kanal und dr cken Sie OK W hlen Sie Von Zeit und Bis Zeit Dr cken Sie SENDEN um zu speichern Wenn Sie versuchen einen Kanal anzusehen w hrend er gesperrt ist werden Sie nach Ihrem PIN Code gefragt um Zugriff zu erhalten Sie werden nicht mehr nach Ihrem PIN Code gefragt bis der Receiver in Standby gewesen ist Wenn Sie die Kindersicherung im Hauptmen stoppen ist der Kanal nicht mehr gesperrt aber die Zeit wird gespeichert Wenn
102. ten werden mit dem eingebauten bedingten Zugangssystem im Receiver verwendet um Ihnen zu erm glichen verschl sselte Fernsehprogramme zu sehen Es gibt zwei Kartenleser die von der Vorderseite des Ger ts aus zug nglich sind sie sind als Kartenleser A und B in den oben aufgef hrten Zeichnungen bezeichnet Diese Karten m ssen mit wenig Kraftaufwand eingef hrt werden Nichtbefolgen kann zu irreparablen Sch den am Ger t f hren welche die Garantie nicht decken w rde Hinweis Sie d rfen die Programmkarten nicht herausnehmen oder einf gen w hrend der Receiver in Betrieb ist Schalten Sie den Receiver ab entfernen Sie das Stromkabel f gen Sie die Karte ein oder entfernen Sie die Karte und schlie en Sie die Stromversorgung wieder an Die Karten m ssen eingef gt werden so dass der Chip nach unten zeigt wenn Sie einen 1144 1145 1155 1188 1189 oder 1199 Receiver besitzen Andererseits wenn Sie ein Produkt der 5 Serie besitzen muss der Chip nach oben zeigen CA Module Wenn Sie ein Dekodierungssystem verwenden m chten das noch nicht im Receiver enthalten ist k nnen Sie ein CA Modul verwenden Fragen Sie Ihren H ndler wenn Sie mehr ber CA Module wissen m chten Sie werden ebenfalls von der Vorderseite aus eingef hrt bei den Positionen die als Kartenleser C und D gekennzeichnet sind 3 6 5 series Fernbedienung Die Fernbedienung die mit Ihrem Force Receiver geliefert wurde wie in Abbildung 13 dargestellt i
103. ter Pegel 1 1 der vor Gebrauch konfiguriert werden muss Wenn es ein e 2 zu 1 ist muss er eingestellt werden auf Schalter 1 e 4 zu 1 ist muss er eingestellt werden auf Schalter 1 Schalter 2 Der Receiver unterst tzt folgende Konfigurationen Receiver gt LNB Receiver gt modulierter Schalter gt LNB Receiver gt modulierter Schalter gt unmodulierter Schalter gt LNB Receiver gt unmodulierter Schalter gt LNB Receiver gt unmodulierter Schalter gt modulierter Schalter gt LNB HINWEIS Der Receiver unterst tzt nicht die Kaskadierung von zwei gleichen DiSEqC Schaltern z B Receiver gt modulierter Schalter gt modulierter Schalter gt LNB Desweiteren unterst tzt der Receiver nur die Kaskadierung von h chstens zwei DiSEqC Schaltern Deshalb ist es nicht m glich drei oder mehr DiSEqC Schalter zwischen dem Receiver und der LNB zu haben Receiver gt LNB Sie haben keine DiSEqC Schalter zwischen Ihrem Receiver und der LNB Dann wird diese Einstellung nicht verwendet aber es ist empfehlenswert auf C gt U gt LNB einzustellen Receiver gt gebundener Schalter gt LNB Sie haben nur einen DiSEqC Schalter und es ist ein modulierter DiSEqC Schalter In diesem Fall w hlen Sie C gt U gt LNB Receiver gt modulierter Schalter gt unmodulierter Schalter gt LNB Neben dem modulierten DiSEqC Schalter der am n chsten beim Receiver ist k nnten Sie einen oder mehrere unmodulierte DiSEqC Schalter direkt an
104. teuert werden aufschreiben zur sp teren Einsichtnahme u I O I I a I AO I I Beispiele der Kan le Hier sehen Sie welche Informationen Sie verwenden m ssen von www lIyngsat com um Ihrem Receiver einen Kanal hinzuzuf gen Kanalname Encryption Klicken Sie hier f r weitere Kan le bei der gleichen Symbolrate Frequenz Str mungs ID e orgic Anonym Conax 020303 Danish mux x 24500 7 8 70 24 DRi AT Conax 601 512 640D DR 2 AT Conax 602 513 641D DK4 AT Conax 603 514 6420 TV 2 Zulu AT Conax 611 516 660 D TV Danmark 2 AT Conax 902 515 643D 11293 H Radio 2 AL F 604 650 D Nordic H Janson tp 6 DR Klassisk ALL F 606 651D 020515 DR P1 AL F F 607 652 D DR P3 AL FF 608 653 D The Voice AL F F 612 654 D Pop FM AL F F 655 D Nyhedsradioen 24 7 A F F 664 D DR P2 A FF 613 668 D DR P4 K benhavn AL F 614 672 D PID 56 LA 5 series Spezifikationen Eingang Einzelner Tuner __ _ gt Eing nge DVB Satellit Ger testecker IEC 169 24 75 Ohm Satelliten QPSK LNB Leistung 13 5 V 18 5 V 1V Option 400mA bei IRD Ausgang Modelle automatisch aus 22KHz Ton ein aus Amplitude 0 65 V 0 25V Schaltfolge 50 10 LNB LO Frequenzen 9 750 10 000 10 050 10 600 10 750MHz Frequenzbereich 950 bis 2150 MHz LNB Abstimmbereich 10 7 bis 12 75GHz Schrittgeschwindigkeitsbereich 2 45 Msym s FED Kodierbereiche 2 3 34 Die ia DiSEqC ver 1 2 k
105. tors F r die Installation eines vorprogrammierten Motors m ssen Sie 1 Den Motor einschalten siehe Abschnitt 12 2 2 Ihren geographischen Abgleich einstellen siehe Abschnitt 12 5 3 Eine Feineinstellung der Satellitenpositionen vornehmen siehe Abschnitt 12 6 4 Die Motor OSD Balkengeschwindigkeit einstellen siehe Abschnitt 12 8 Einstellung eines NICHT vorprogrammierten Motors F r die Installation eines nicht vorprogrammierten Motors m ssen Sie 1 Den Motor einschalten siehe Abschnitt 12 2 2 Eine Einstellung der Satellitenpositionen vornehmen siehe Abschnitt 12 6 Zwischen jeder Einstellung w hlen Sie bitte Gehe zu Null siehe Abschnitt 12 7 so dass der Motor von seinem eigenen Nullpunkt jedes Mal startet 0 auf der Skala 3 Die Motor OSD Balkengeschwindigkeit einstellen siehe Abschnitt 12 8 51 12 5 12 6 12 7 5 series Einstellung des geographischen Abgleichs Normalerweise wenn Sie die Nullstellung einrichten m ssen m ssen Sie alle vorprogrammierten Positionen im Hinblick auf den geographische Abgleich einstellen Der geographische Abgleich ist die Rotationsverschiebung welche durchgef hrt werden muss so dass alle vorprogrammierten Positionen sich noch auf der rechten Stelle befinden obgleich einige Feineinstellungen noch erforderlich sein k nnen siehe Abschnitt section 12 6 Geo Abgleich 1 0W Motor l uft 100 Qualit t pe BER 1312 Wet M Os Abbildung 75 Geographischer
106. tungssystem herauszuholen Verwenden Sie Ihre universelle Fernbedienung Verwendung des Timers im Force Receiver f r die automatische Verwaltung von VCR etc Senden von Signalen von VCR und DVD Player an Ihr Fernsehger t Einstellung der Fernseh und Audioformate Verwendung Ihrer Fernbedienung mit anderen Ger ten Damit Sie Ihre Fernbedienung zur Verwaltung von anderen Ger ten konfigurieren k nnen m ssen Sie zuerst den Code f r das Ger t herausfinden Einige davon sind in 13 aufgelistet Updates werden in die Force Website www force tv gestellt 10 1 1 Programmierung des Fernsehger ts Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t eingeschaltet ist nicht in Standby Modus Stellen Sie das Fabrikat Ihres Fernsehger ts fest in der Tabelle auf der R ckseite dieser Bedienungsanleitung Notieren Sie den ersten vierstelligen Code f r Ihren Fernsehmarke e Dr cken Sie die TV Taste an der Force Fernbedienung e Dr cken Sie dann erstellen shift und halten Sie dies gedr ckt bis die Leuchtdiode zweimal aufleuchtet e Geben Sie den vierstelligen Code f r das TV Ger t ein Die Leuchtdiode leuchtet zweimal auf nachdem Sie die letzte der vier Ziffern eingegeben haben e Dr cken Sie Standby an der Fernbedienung und sehen Sie nach ob das Fernsehger t abschaltet Schalten Sie das Fernsehger t ein einige Ger te verlangen den Gebrauch einer Nummer und pr fen Sie ob alle Funktionen funktionieren e Wiederholen Sie diesen Vorgang

5 series

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents